1
00:02:23,480 --> 00:02:24,200
Please help me.

2
00:02:41,280 --> 00:02:43,640
The machine is not
yet perfect, you know it.

3
00:02:44,080 --> 00:02:44,840
Sir, please.

4
00:03:08,040 --> 00:03:09,760
-

5
00:05:57,360 --> 00:05:59,360
Yes, Doctor Fernandes.

6
00:06:08,240 --> 00:06:09,400
Thank you.

7
00:07:50,120 --> 00:07:51,080
But doctor

8
00:07:51,160 --> 00:07:52,640
there has to be some way.

9
00:07:53,360 --> 00:07:54,000
I mean...

10
00:09:09,520 --> 00:09:10,520
I feel

11
00:09:11,200 --> 00:09:12,200
the best thing would be

12
00:10:34,200 --> 00:10:35,000
Doctor!

13
00:10:40,320 --> 00:10:41,000
Doctor!

14
00:11:27,160 --> 00:11:28,080
We have no idea.

15
00:12:03,360 --> 00:12:04,640
You had no choice.

16
00:12:25,840 --> 00:12:27,280
I know Sameer.

17
00:12:27,640 --> 00:12:28,640
I know.

18
00:13:52,680 --> 00:13:54,120
Think of the devil and...

19
00:13:55,040 --> 00:13:55,600
Hello!

20
00:13:57,000 --> 00:13:57,840
What's up?

21
00:14:04,880 --> 00:14:06,880
Seriously bro, yes.

22
00:14:19,800 --> 00:14:21,120
Ya, done man. Done, yeah.

23
00:14:21,240 --> 00:14:22,200
See ya, bye.

24
00:16:01,720 --> 00:16:04,760
-

25
00:17:11,360 --> 00:17:14,920
-

26
00:17:22,320 --> 00:17:24,160
Awww, baby.

27
00:17:42,640 --> 00:17:43,400
Wow, man.

28
00:17:43,560 --> 00:17:44,760
This place is awesome.

29
00:19:29,960 --> 00:19:30,720
Relax Shreya.

30
00:20:03,440 --> 00:20:04,000
Shit!

31
00:20:40,400 --> 00:20:41,640
I think so.

32
00:21:06,520 --> 00:21:07,520
Hey

33
00:21:08,000 --> 00:21:09,120
you okay?

34
00:21:18,360 --> 00:21:19,600
Hey, look at me.

35
00:21:21,520 --> 00:21:22,640
Trust me.

36
00:21:40,040 --> 00:21:41,880
This is your idea of a wild night?

37
00:21:41,960 --> 00:21:42,600
Yuck!

38
00:21:44,560 --> 00:21:46,280
I think there’s a switch.

39
00:21:48,560 --> 00:21:49,000
Wow.

40
00:21:49,080 --> 00:21:50,480
Oh God!

41
00:21:51,040 --> 00:21:52,600
This place is romantic, huh?

42
00:21:52,840 --> 00:21:53,960
Please, Pranay.

43
00:22:00,680 --> 00:22:01,800
Yuck.

44
00:22:05,000 --> 00:22:06,000
Ewwww

45
00:22:13,240 --> 00:22:14,840
I’d rather sleep in the
car than sleep here.

46
00:22:50,080 --> 00:22:51,200
-

47
00:22:55,080 --> 00:22:56,440
That’s not funny, dude.

48
00:23:50,000 --> 00:23:51,120
Please!

49
00:24:31,920 --> 00:24:34,040
-

50
00:24:38,360 --> 00:24:40,440
-

51
00:28:17,800 --> 00:28:18,600
I'm sorry.

52
00:30:31,720 --> 00:30:33,800
I think I’m getting close, Shreya.

53
00:32:20,520 --> 00:32:22,240
Stay right here.

54
00:33:06,720 --> 00:33:07,600
Hey!

55
00:33:33,720 --> 00:33:34,440
Listen...

56
00:33:38,920 --> 00:33:40,200
-

57
00:34:53,200 --> 00:34:56,640
-

58
00:36:27,160 --> 00:36:27,920
Wow, man.

59
00:36:28,120 --> 00:36:29,320
This place is awesome.

60
00:37:12,960 --> 00:37:13,720
Relax Shreya.

61
00:37:31,640 --> 00:37:32,200
Shit!

62
00:38:08,120 --> 00:38:08,560
I think, this is it.

63
00:38:08,640 --> 00:38:09,760
I think so.

64
00:38:17,880 --> 00:38:19,360
I’d rather sleep in the
car than sleep here.

65
00:38:52,440 --> 00:38:55,240
You have to die.

66
00:40:52,640 --> 00:40:53,960
I just saw Soniya kill herself.

67
00:40:54,000 --> 00:40:54,760
Have you lost it man?

68
00:41:03,120 --> 00:41:04,040
Everything is…

69
00:41:04,320 --> 00:41:06,040
everything is repeating
like a loop. Like...

70
00:41:06,880 --> 00:41:07,880
Like a time loop.

71
00:41:59,080 --> 00:42:00,040
What's happening?

72
00:42:00,080 --> 00:42:01,040
What's happening?

73
00:45:19,120 --> 00:45:20,160
Think Sameer.

74
00:45:20,200 --> 00:45:21,120
Think.

75
00:46:03,920 --> 00:46:04,920
Stay right here.

76
00:46:49,720 --> 00:46:50,360
Hey!

77
00:47:16,960 --> 00:47:17,600
Hey!

78
00:47:25,280 --> 00:47:25,920
Hey!

79
00:47:26,200 --> 00:47:26,720
Sameer.

80
00:47:26,800 --> 00:47:27,560
Listen.

81
00:47:28,400 --> 00:47:29,040
Stop.

82
00:47:29,400 --> 00:47:30,080
Wait.

83
00:47:30,320 --> 00:47:31,080
Listen.

84
00:47:31,880 --> 00:47:32,640
Listen!

85
00:47:57,040 --> 00:47:59,520
-

86
00:50:34,760 --> 00:50:37,040
Where are you Sameer?

87
00:50:37,120 --> 00:50:38,720
I'm coming.

88
00:50:48,360 --> 00:50:50,280
Now it's your turn to find me Sameer.

89
00:53:41,720 --> 00:53:42,640
Pranay, please.

90
00:53:42,720 --> 00:53:43,960
I’d rather sleep in the
car than sleep here.

91
00:54:13,920 --> 00:54:14,800
Soniya, listen to me.

92
00:54:21,240 --> 00:54:22,040
Are you okay?

93
00:54:35,640 --> 00:54:37,000
Very simple.

94
00:54:46,040 --> 00:54:47,880
You'll have to die.

95
00:55:21,920 --> 00:55:23,840
How can things change?

96
00:55:24,200 --> 00:55:26,080
Sameer, he's no more.

97
00:55:26,600 --> 00:55:27,560
Sameer, he's...

98
00:56:17,560 --> 00:56:19,280
He is just like me.

99
00:56:19,440 --> 00:56:20,480
In fact...

100
00:56:21,080 --> 00:56:22,760
in fact, he is me.

101
00:56:31,000 --> 00:56:32,560
Trust me baby, please.

102
00:56:42,240 --> 00:56:43,240
Trust me.

103
00:56:44,480 --> 00:56:45,560
Trust me.

104
00:56:59,200 --> 00:57:00,080
Wait, wait, wait.

105
00:57:00,120 --> 00:57:00,720
Shit.

106
00:57:16,200 --> 00:57:19,120
-

107
00:57:24,720 --> 00:57:26,200
Goddamn it!

108
00:57:43,400 --> 00:57:44,960
Open your eyes, Shreya.

109
00:57:45,360 --> 00:57:46,760
Don't leave me.

110
00:57:51,680 --> 00:57:52,800
Why?

111
00:57:55,400 --> 00:57:57,200
Why?

112
00:58:06,800 --> 00:58:07,840
Let's play.

113
00:58:13,760 --> 00:58:16,120
-

114
00:58:38,720 --> 00:58:39,800
Die.

115
01:00:02,480 --> 01:00:04,600
-

116
01:00:14,520 --> 01:00:15,640
What the...

117
01:00:16,400 --> 01:00:17,760
This place is awesome.

118
01:02:19,360 --> 01:02:22,840
Personal diary of Dr. A.L. Maxwell.

119
01:02:28,520 --> 01:02:31,400
Today I performed a human experiment

120
01:02:31,440 --> 01:02:33,080
on my time travel machine?

121
01:02:40,640 --> 01:02:44,080
Today I performed a human experiment on my

122
01:02:44,360 --> 01:02:48,200
time travel machine
for the very first time.

123
01:03:01,440 --> 01:03:04,120
-

124
01:03:04,120 --> 01:03:07,480
To everything, there is a season

125
01:03:07,600 --> 01:03:11,800
and a time for every purpose under heaven.

126
01:03:11,840 --> 01:03:12,960
-

127
01:03:12,960 --> 01:03:15,520
Come in Satyavan. Come in.

128
01:03:15,520 --> 01:03:17,320
-

129
01:03:20,400 --> 01:03:21,560
It is repaired?

130
01:03:22,720 --> 01:03:24,600
'Is it repaired?', young man.

131
01:03:24,680 --> 01:03:25,880
'Is it repaired?'

132
01:03:25,920 --> 01:03:27,760
You are asking me a question.

133
01:03:27,800 --> 01:03:29,120
Correct English is...

134
01:03:29,160 --> 01:03:30,840
'Is it repaired?'

135
01:03:30,880 --> 01:03:31,720
Repeat after me.

136
01:03:31,840 --> 01:03:33,720
Is it repaired?

137
01:03:33,800 --> 01:03:35,080
Very good, very good.

138
01:03:35,320 --> 01:03:36,160
Sir...

139
01:03:39,840 --> 01:03:40,880
Thank you.

140
01:03:56,160 --> 01:03:57,200
you can leave whenever you wish.

141
01:04:24,000 --> 01:04:24,880
Good.

142
01:04:26,400 --> 01:04:26,880
Oh!

143
01:04:41,720 --> 01:04:42,600
Good.

144
01:04:43,160 --> 01:04:44,400
And Satya

145
01:04:45,120 --> 01:04:46,440
now we only need

146
01:04:46,960 --> 01:04:48,840
young people for the experiments.

147
01:04:48,960 --> 01:04:49,920
Have you understood?

148
01:04:49,960 --> 01:04:51,840
Only young people.

149
01:06:03,040 --> 01:06:04,280
but practically

150
01:08:04,560 --> 01:08:05,240
Please help me.

151
01:08:22,400 --> 01:08:24,760
The machine is not
yet perfect, you know it.

152
01:08:25,200 --> 01:08:25,920
Sir, please.

153
01:08:29,160 --> 01:08:31,280
Please sir, please.

154
01:08:54,360 --> 01:08:55,960
-

155
01:09:25,240 --> 01:09:26,920
Until next time.

156
01:09:29,240 --> 01:09:32,080
-

157
01:10:53,320 --> 01:10:55,800
We need to focus on surviving, okay?

158
01:10:57,520 --> 01:10:59,720
-

159
01:11:22,920 --> 01:11:24,320
-

160
01:11:49,280 --> 01:11:50,760
Shreya, it’s me.

161
01:11:51,280 --> 01:11:52,360
It’s me Sameer.

162
01:11:52,400 --> 01:11:53,440
Sameer?

163
01:11:54,800 --> 01:11:56,160
Trust me.

164
01:11:57,080 --> 01:11:58,560
Trust me baby.

165
01:12:21,400 --> 01:12:23,480
Shreya, listen to me very-very carefully.

166
01:12:26,880 --> 01:12:28,320
You will not believe me.

167
01:12:31,880 --> 01:12:32,560
But it doesn't...

168
01:12:32,560 --> 01:12:34,120
-

169
01:12:34,560 --> 01:12:35,720
Come with me.

170
01:12:36,200 --> 01:12:36,960
Come.

171
01:13:27,120 --> 01:13:28,040
Until next time.

172
01:14:56,360 --> 01:14:59,920
Energy cannot be created or destroyed

173
01:15:00,320 --> 01:15:03,560
but can be changed
from one form to another.

174
01:17:32,040 --> 01:17:34,360
Satyavan and myself?

175
01:18:15,800 --> 01:18:17,080
Listen to me.

176
01:18:22,120 --> 01:18:24,160
Try to understand, Shreya.

177
01:18:29,400 --> 01:18:31,400
-

178
01:18:43,920 --> 01:18:44,920
Hello?

179
01:18:54,920 --> 01:18:55,480
Huh.

180
01:19:00,160 --> 01:19:01,560
Stand back with me.

181
01:19:06,600 --> 01:19:08,000
-

182
01:19:49,720 --> 01:19:53,520
-

183
01:24:48,480 --> 01:24:50,040
- You know what?
- Hmmm.

184
01:24:52,400 --> 01:24:53,960
I get goosebumps.

185
01:24:58,000 --> 01:24:58,880
Actually...

186
01:25:06,640 --> 01:25:07,560
After you.