[gasps]
[helicopter engine rumbles]
[door closes]
[yelps]
[bubbling]
[coughing]
[paper rustles]
[bicycle rattles]
[speaking in Flemish]
[indistinct radio chatter]
[sobbing]
[light music]
[slurps]
[dramatic music]
[thuds]
[Jasper groans]
[cornflakes rattles]
[spoon thuds]
[sighs]
[sniffs]
[Jasper crunching]
[crunching continues]
["Geef Mie Nen Dag" by Het Zesde Metaal playing]
[bubbling]
[waves crashing]
[breathes deeply]
[somber music]
[breathes deeply]
[waves crashing]
[indistinct radio chatter]
[paper rustles]
[seatbelt rattles]
[laughs]
[wrapper rustles]
[refrigerator rattles]
[both chuckle]
[paper rustles]
[dramatic music]
[paper rustles]
[footsteps receding]
[dramatic music]
[bag rattles]
[engine ignites]
[smooching]
[footsteps approaching]
[waves crashing]
[footsteps approaching]
[dramatic music]
[dramatic music continues]
[footsteps approaching]
[somber music]
[engine revs]
[tires screech]
[upbeat music]
[key clanking]
[car door opens]
[car door closes]
[footsteps receding]
[car engine ignites]
[upbeat music over car radio]
[car engine revs]
[door opens]
[door closes]
[cell phone ringing]
[indistinct chatter over phone]
[statics]
[thunder rumbles]
[breathes deeply]
[sobbing]
[statics]
[Maurice sobbing]
[dramatic music]
[waves crashing]
[grunts]
[mumbles]
[groans]
[grunts]
[both breathe deeply]
[thuds]
[sighs]
[rattles]
[indistinct chatter in distance]
[sighs]
[telephone ringing]
[indistinct chatter over telephone]
[chair rattles]
[sighs]
[paper rustles]
[sighs]
[chair rattles]
[drawer screeches]
[I.D. rattles]
[suspenseful music]
[suspenseful music continues]
[beeping]
[door opens]
[door closes]
[suspenseful music]
[screeching]
[thuds]
[paper rustles]
[camera shutter clicks]
[camera shutter clicks continues]
[box clatters]
[plastic rattles]
[camera shutter clicks]
[box rattles]
[birds chirping]
[sighs]
- [paper rustles] - [sighs deeply]
[sighs]
[sobbing]
[somber music]
[footsteps receding]
[seatbelt rattles]
[car engine ignites]
[handbrake rattles]
[car engine revs]
[tires screech]
[grunts]
[seatbelt rattles]
- [panting] - [car door closes]
[mumbles]
[thuds]
[paper rustles]
- Vinnie... - [car engine ignites]
[car engine revs]
[ominous music]
[laughs]
[camera shutter clicks]
[footstep approaching]
[sighs]
[thuds]
[door rattles]
[grunts]
[both grunting]
[groaning]
[footsteps receding]
[dramatic music]
[indistinct chatter in distance]
[seatbelt rattles]
[indistinct chatter]
[somber music]
[somber music continues]
[car door opens]
[car door closes]
[car engine ignites]
[somber music]
[crowd singing]
[crowd singing continues]
[crowd humming]
[speaking in Flemish]
[waves crashing]
[Maurice sobbing]
[dramatic music]
[waves crashing]
[car engine rumbles]
- [cell phone ringing] - [speaking in Flemish]
[key clanking]
[car door opens]
[car door closes]
[seatbelt rattles]
[thunder rumbles]
[screeching]
[rain pattering]
[thunder rumbles]
[thunder rumbling]
[blows]
[sighs]
[dramatic music]
[thunder rumbles]
[light music]
[birds cawing]
[keyboard clatters]
[cellphone thuds]
[door opens]
[door closes]
[footsteps receding]
[siren blaring in distance]
[speaking in Flemish]
[cell phone thuds]
[keyboard clanks]
[rattles]
[suspenseful music]
[footsteps receding]
[suspenseful music]
[footsteps receding]
[rattles]
[screeches]
[machine whirs]
[suspenseful music]
[waves crashing]
[wind gusting]
[waves crashing]
[ominous music]
[waves crashing]
[rattles]
[grunts]
[water trickling]
[speaking in Flemish]
[sniffs]
[car approaching]
[car lock clicks]
[key clanking]
[key screeches]
[lock clatters]
[door opens]
[door creaks]
[door closes]
[footsteps thumping]
[bag rattles]
[paper rustles]
[door opens]
[door closes]
[speaking in Flemish]
[grunts]
[groans]
[breathes deeply]
[footsteps receding]
[birds chirping]
[magazine rustles]
[cell phone ringing]
[cell phone clicking]
[footsteps approaching]
[sighs]
[dramatic music]
[dramatic music continues]
[tablet chatter]
[dog tag rattles]
[waves crashing]
[cell phone ringing]
[cell phone ringing continues]
[light music]
[knocking]
[door opens]
[door closes]
[speaking in Flemish]
[door rattles]