오늘은 9시에 끝나
코치님한테 조금 늦게
데리러온다고 전해드려
네
오늘도 행운을 빌게
고마워요
저기
알지 엄마도 저기 서서
아들 응원 하고 싶다는 거
알아요. 다음엔 꼭.
브론?
잊은 거 없니?
사랑해요, 엄마.
사랑해 아들.
-♪ Ghetto superstar ♪ -좋아,가서 실력발휘 해
♪ That is what you are ♪
♪ Coming from afar Reaching for the stars ♪
♪ Run away with me To another... ♪
안녕, 브론
말릭, 안녕
이거 봐, 니꺼야
아빠가 다른 색 줬거든
아, 만약 멈추면
그냥 쌔게 후려갈겨
-그럼 잘돼. -고마워
자 이겨보자
에 왔쌉 닥?
브론 어딨어?
르브론 제임스!
에 왔싸..ㅂ
-이 자식 이거 뭐야 -오, 이런
"오,이런" 이 자식이.
당장 코트로 엉덩이 안갖고와?
Hey, hey, hey!
아이소! 아이소, 브론 봐
아무도 공을 쏘지 않는군
좋아 브론 공을 놓치지마
멋지게 넣어봐
-아이소!아이소!아이소! -뭘 해야 하는지 알지?
보여줘,이건 네 세상이라고
젠장!젠장!
좋아,좋았어
젠장!
어서, 줄들 서 내 앞에 서라
여기에 줄 서 내 앞에 줄 서
들어봐,
오늘 경기 진건
실망스럽지 않아
하지만 너가 최선을 다하지 않는건
실망 스러워.
오늘 넌 최선을 다하지 않았잖아.
르브론
집중하지 않았지,
경기에 완전 몰입해야해
코트에 들어갈때도 아니고
체육관에 들어왔을 때 부터
-하지만, 다른 애..
다른 아이들은 상관없어 네 얘기 중이잖아.
잘들어, 넌 가르쳐 본 선수들 중
최고의 농구선수야.
한 세대를 빛낼 선수가 될 수도 있어.
너가 농구경기에 몰입하고 이런 거에 집중 흘리지
않는 다면!
계속 이런다면 실력은 늘 수 없어.
넌 인생을 바꿀 기회를 가졌어
농구로 말이야.
엄마, 너
너를 아껴주는 모두를
그러길 원해?
르브론 제임스, 그는 완전 NBA을 위한 몸입니다.
6-7 & 하프, 240 파운드...
정말 모든걸 다 갖추었습니다.
♪ We clear for takeoff ♪
2003 NBA
트래프트 첫픽은
클리블랜드 캐버릴즈가 르브론 제임스를 택합니다
저기 어머니도 나오시네요, 글로리아!
♪ Now fast-forward The kid is the king ♪
♪ Championship so big The box fit in a ring ♪
♪ And make A fantasized matchup ♪
♪ Who could in his prime... ♪
♪ I could shoot from the logo With my foot on the line ♪
♪ I mean, my shoes Too big to fill ♪
♪ My presence on the court... ♪
♪ Longer than a message At the bottom of C-SPAN ♪
♪ Just a kid who played For you fans in Cleveland... ♪
그리고 ,NBA 최우수 선수는
바로..
이번 가을에, 사우스 비치에서 제 재능을 발견했고
르브론 제임스가 마이에미 힛 선수로
첫번째 필드 골을 기록 합니다.
2012 NBA 파이널
최우수 선수 트로피는
2013 NBA 챔피언쉽
마이애미가 다시 한번 가져갑니다!
전 닥치고 드리블이나 하지 않을겁니다.
♪ They can't hold me Can't block me... ♪
백악관에 와있는데요 이건 마치
엄마, 제가 해냈어요
르브론 제임스가, 클리블랜드로 돌아갑니다
저는 제 도시가
기뻐할 만한 일을 했을 뿐입니다.
사랑합니다. 제가 돌아왔습니다!
르브론 제임스, 대단한 아메리칸 스토리를 만들고 있습니다.
제임스가 막았습니다! 끝났어요!
클리블랜드!
이건 니꺼야!!
르브론 제임스는 로스앤젤스 레이커
르브론이 잡았습니다
맙소사
꿈같은 일이 만들어지네요
2초 남았습니다
제임스, 버저비터!
해낼줄 알았습니다!
♪ We clear for takeoff ♪
♪ It's game time now ♪
♪ We got it jumping Right at tip-off ♪
♪ Whole team's been waiting On me, prepare for liftoff ♪
♪ Never cheat the process ♪
♪ That's something You can't rip off ♪
♪ Made it Through the struggle ♪
♪ And prospered Through every pitfall ♪
♪ Like he is Sleepwalking with... ♪
네 게임은 얼마나 더 작업 해야 돼?
한달쯤 됐나
거의 다 됐어.
다음 주말 게임 캠프 있는거
아빠한테 얘기할 준비 된거 처럼?
적절한 때를 기다리고 있어
솔직히 말해서 난 그냥
과감하게 아빠한테 물어보는게 좋을거 같아
형은 아빠가 맨날
좋다고 하니까 그렇게 말 할수 있지
난 잘하니까
-그 정도는 아니거든 -말이 뼈가 있네
어디 그럼 실력 좀 볼까
어서, 한번 보여줘봐
알았어, 다치지않게 조심해
뭐야, 그게
돔
방금 뭐였어?
오픈 샷이요
너가 여기 나와있을땐
네 모든 것을 쏟아내야해
근데 아니었지
기본적인거라 했잖아.
그냥 논거에요
이 선안에서 이뤄지는건 전부
장난이 아니야.
누가 똑바로 안한데요?
이게 여기 있는데?
거봐, 갖고 오지 말랬잖아.
돔, 나는 너가 좀더 집중을
했으면 좋겠어, 이 장난감을
갖고 놀때보다 더
데리우스, 그만해
아빠가 코트위에선 다 보이는거 알지
어떻게 이게 보이지?
공
스탭-백 무브 한번 해봐
할 수 있어,
-인 앤 아웃, 크로스 오버 -인 앤 아웃
스탭 백
어서, 돔 집중 좀 해봐
데리우스 한번 보여줘보렴
잘봐
공
인 앤 아웃. 크로스오버. 스탭 백. 슛.
봐라, 형은 늘 연습을 하니까
잘 하잖아
난 열'공'한다고
돔. 집중해
농구캠프가 다음 주에 있는거 알잖아.
다들 열심히 준비 해올텐데
너도 네 실력을 보여줘야지
이젠 우리 안보기로 하는거야?
연습 없이는 훌륭한 선수가 될 수 없어
그래, 착하다 우리 아들.
이제 제대로 한번 해보자
이런거 지겹잖아.
알았어요, 준비됐어요
얘들아!
여기 하루종일 있을거니
저녁 시간이야
이런
그러기야, 브론?
오늘 저녁은 뭐에요?
스파게티랑 미트볼?
내가 좋아하는 거네
♪ You can be the best ♪
♪ Oh, yeah ♪
♪ Oh... ♪
돔한테 그러지 않기로 했잖아.
너무 엄하지않게 하란 말이야.
그냥 있던 건데 뭘
아니, 내가
얼마나 더 대해줘야해
난 걱정돼 당신이 너무
밀고 나가는게 아닌가 하고
그치만, 더 좋은 선수가 될 수 있게
자기를 코칭해 달라고
했단 말이야.
아들하고 농구 말고
다른 얘기를 해볼 생각은 없어?
무슨 얘기
돔이 만든 게임을 봐
12살인데 혼자 게임을 만들었다고
알지, 그거도 대단해
그치만 내가 엄하고
더 잘 가르치지 않으면
-좀 더 집중하고 -코치가 필요 한게 아니야
아빠가 필요하다고
르브론 제임스 넣습니다.
-제임스 -르브론 제임스
이번 일을 위한 완벽한 파트너를
찾기위해 구석구석 뒤졌지
마침내 찾아 냈다.
르브론 제임스.
피트, 그는 가정적이고
모범적이면서
SNS 슈퍼스타이고
수백만의 세계적인 팬을 갖고있어
알고리즘 적으로, 운동선수 그 이상이야
그는 킹이야
알아 알고리즘이 그렇단 거지
그게 바로 내가 킹 제임스를 바라는 이유야
난 서버버스에 박혀서
누구도 내가 누군지, 뭘 하는 지도 몰라
하지만 그것도 오늘까지야
내가 만들어낸 이 혁명적인 기술을
오늘 워너브로스가 발표할테니까
드디어
내가 빛날 시간이야
이 남자를 봐봐, 피트
내 작업에 꼭 필요한 남자야
내가 킹제임스랑 파트너가 되다면
내 놀라운 기술과 그의 명성이 결합해서
마침내 난 모두에게 인정 받을 수 있어
난 그럴 자격이 충분해
르브론 제임스, 기다리라고
오 안녕
알고리즘에서 나온 새 아이디어네
흥미로운데
♪ You want it bad I want it more ♪
♪ Sorry you had To settle the score ♪
♪ You want it bad I want it more ♪
♪ Sorry you had To settle the score ♪
♪ They just better be Taking over ♪
♪ You want it bad I want it more ♪
♪ Sorry you had To settle the score ♪
♪ Black boots on the pavement ♪
♪ Peace mode like I'm Out of them cages... ♪
아들
뭐 하고 있어?
제 게임 만드는 중이에요
이게 니가 만드는거야?
사실 기본적인건 끝났어요
여기 단지
캐릭터 디자인 수정이 필요해요
누가 말하는 거야?
전세계 사람들이요
제 방송 보는 사람들을 넣었어요 꽤 괜찮죠?
그래
방식은 이래요, 콤보랑 무브를 섞어서
잘할수록 사람들이 열광해요
몇개 보여줘볼래?
크로스 오버, 파울라인!
오 아주 좋았어
-포스터 라이즈!! -포스터 라이즈?
진짜 농구가 아니야?
약간 바꿔 봤죠
스타일 포인트를 얻을 수 있고
-파워 업하고 -점수 냅니다!
농구는 농구인데 좀 더 재밌게 됐죠
그냥 재밌게 노는거죠 재밌게 알죠? 아빠
아빠도 재밌어
줘봐
내가 얼마나 재밌는지 보여줄께
이것도 식은 죽 먹기지
오랜만이네 이렇게 ...
-워 -이리 내놔
내 무브를 한거 같은데?
네, 넣어봤어요
인 앤 아웃, 크로스오버. 스탭 백
보여줘
왜, 왜 안움직이지?
안돼,안돼,안돼
고칠수 있겠니? 나..나는
내 탓하지 말기
안돼 안돼 안돼 내 캐릭 지우지마
내 캐릭터가 완전 지워졌어요
다시 만들려면 몇주는 다시 걸릴텐데
들어봐
좌절할 때도 있어
역경은 과정의 일부일 뿐이야
제대로 해낼라면
어떻게 해쳐나가야 할 지도 알아야해
알겠지?
널 기운나게 할 소식이
생각 났다
워너브로스랑
무슨 신 기술 영화 얘기 하는데
거기 같이 가자, 좋지?
네 아빠
오 이런
아빠가 항상 재미없을 줄 알았지?
그러지마요 아빠
방금 뭐랫냐
방금 "그러지마세요 아빠?"
-아뇨 -압-빠
말릭 삼촌이 15분에 오기로 했으니까 재밋게 놀아보자.
워너 3000이라 하는데
이건 완전 새로워
다들 깜짝 놀라걸?
안녕하세요. 전 Al G 리듬입니다.
짐작하셨겠지만
워너 브로스의 알고리즘이죠
수많은 명작을 갖고 있지만
우리 스튜디오에 위대한 명작을 가져다 줄
워너 3000을 소개합니다.
모든 엔터테이먼트 사업에
혁명을 일으킬겁니다
거기에 우린 킹 제임스, 당신이 함께 하길 바랍니다
당신이 바쁘신 거 알아요
하지만 쉽게 해결 해드리죠
우리 워너3000기술은 당신을
스캔해서 영화에 바로 넣을 수 있어요
완전 판박이죠? 르브론
생각해보세요, 배트맨 vs 르브론
왕좌의 르브론
르브론과 비밀의 방
무엇이든지 가능 하죠
당신은 워너 브라더스의 왕이 될 거에요
그게, 워너 3000의 능력이죠
좋다 말해줘요 르브론 우리 함께
끝내주는 엔터테이먼트를 만들자고요
영원히
어떠신가요
멋지지 않나요?
완전히
놀라워서 말이 안나온다 라는 듯한 표정이시네요
완전 맘에 드시나봐!
알고리즘은 어떤가요?
기특하지 않나요?
이 발표를 모두 혼자서 준비했데요
난 짤리지 않게 신경써야겠네
좋았어! 드디어!
이제 다들 날 인정 해주는 구만!
좋았어.
방금 그건 와
정말 놀랍네요
그치 말릭?
실례지만 전 농구 선수에요
운동선수가 연기하고 그러는거
절대 잘되지 않아요
미안해, 얘들아. 이런건 좀
나한테 아닌것 같아
저는 경기에 쓸 시간도 부족해요
브론..
-여기서 너무 성급하게 그러지 말고. -말릭
어떤 말씀 하실지 들어나 보자
아니야
정말 실례지만
이 아이디어는 최악이에요
알고리즘이 사고 친것 같아요
사고를 쳐?
제가 들어본 아이디어중에
구린걸로 다섯 손가락 안이에요
알겠어요, 고마워요 고마워요
그게 바로 제가 말할려던--
완전 저랑 같은 생각이시네요
이건 쓰레기에요, 알고리즘
이런거 없던 걸로 해 ! 알고리즘
이 무슨 바보같은 생각이었는지
정말 바보같애 이럴 줄 알았--
피트, 제발 내가 잘못 들었다고 해줘
어--오
글쎄요, 알고리즘 의견도 좋은것 같은데
궁금한게 있어요
경험기반 알고리즘인가요?
매트릭스 변형식 인가요?
돔이 머리를 좀 굴리거든요
여기 귀여운 스티브 잡스가 한분 오셨었네요
네 사실 제 게임을 만들고 있거든요
게임을 만들다니 대단한 걸
E3 게임 디자인 캠프라고 아세요?
그럼
다음 주말에 있는데 거기에 나갈려고요
저 같은 친구들이 다 모일거에요
잠깐. 돔
완전 기대되--
너 거기 못가는 거 알잖아
농구 캠프가 다음 주말이야
농구 캠프에 안갈꺼에요 아빠.
돔, 겁먹지 않아도 돼
넌 잠재력이 뛰어나, 내가
더 잘할 수 있게 도와줄게
그건 제가 원하는게 아니에요.
돔
만나서 반가 웠단..
실례할께요
돔!
금방 따라 갈께, 차에서 만나
무슨!
어려워 보이긴 하는데.. 어떻게 잘..?
이 놈은 지가 뭐라고 생각 하는거야?
날 거부해? 날 모욕해?
알겠어
좋아
난 팀으로 같이 하고 싶었는데
그것도 이제 끝이야
사람들과의 규칙을 지킬려고 했는데
내 맘대로 할거야
돔!
난, 네 아빠야 멈추라면, 거기 서.
그래, 이리로 와 킹 제임스
돔, 그 엘리베이터 타지마
이러지마, 돔
그런식으로 캠프에 가지 않는 건 아니지
약속 했잖아
아빤 농구를 싫어하게 만들어요
-진심으로 하는 말 아니지? -맞거든요
전부 아빠가 원하는 거죠
제가 원하는대로 하게 두지 않았잖아요
제가 저대로 하게 냅두지 않았어요
"너 대로?"
"너 대로" 라니
내가 12살일땐
기다려, 잘못 내렸어
워너 3000
어서와, 도미닉 제임스
와, 여기 멋지다
돔, 이제 그만해
저녁 시간에 맞춰 집에
못가면 엄마가 화낼거 알잖아
이런 컴퓨터들, 나랑 안맞아
돔?
돔!
돔?
매트릭스도 아니고 뭐야 이게
돔! 무슨 일이 일어난거지?
괜찮아?
전 괜찮아요.
와우
이거 무슨 몰입형 기술인가봐요
홀로그래픽이거나
햅틱 기술 적용되는 VR 같은 뭐..
진정하고 무슨 일인지 설명 좀 해봐
제 생각엔 디지털화 됐나봐요
-우린 컴퓨터 안 이라고요! -컴퓨터 안에 와있다고?
-아빠. -나 밀실공포증 있는거 알잖아
-아빠, 진정해요 -어떻게 나가지?
-아빠,아빠 -엘리베이터는 어딨어?
시리야 우리 여기서 나가게 해줄래?
시리?
거기 누구냐?
누가 감히 위대하고 강력한 Al G. 님을 방해 하느냐
니들 표정 좀 봐
완전 겁먹었잖아!
혼자 보기 아까워
봤지? 겁낼 필요 없어
컴퓨터가 흑인이야
저도 보여요
안녕?
안녕
킹 제임스, 팬입니다
난..
키가 좀 더 클 줄 알았는데
흠
-그래픽 진짜 끝내 주네. -그치?
돔, 은색 컴퓨터인간 만지지마
이게 어떻게 된거야?
-넌 또 누구고 -어..
맞네, 미안 용서해줘 내가 예의 없었지
난 킹 Al G 리듬이야.
아까 영상에 나온 그 남자구나
맞아 나야
그리고 여긴
신사분들 여긴
여긴 워너 브라더스, 서버버스야
널 아무것도 아니게 만들어 주지
컴퓨터들은 전부 이래?
돔?
-돔? -어-오
내 아들한테 무슨 짓 했어 돔 어딨어?
돔이 누군데?
이봐 진정해
아들은 돌려줄게
하지만 이라고 하기만 해봐
하지만, 날 위해 해줘야할 게 있어
뭘?
있지.. 어
아까 내 아이디어를 거부하면 안됐어
그건 실수라고
이제, 내가 이 일을
끝 마칠수 있게 도와줘야 겠어
잘들어
5초내에 내 아들 데려오지---
아니지 아니지
그 손가락질이랑 말투
아니지 아니야, 여기에선 그러면 안돼
여긴 내가 왕이라고
난 니 코치가 아니란 말이야
아들을 되찾는 방법은 하나 뿐이야
나랑 간단한 게임 하나하면 돼. 농구 한판
나랑 농구를 하겠다고?
영화에 출연하고 싶지 않다며
'경기에 신경' 써야 한다며
근데 어떻게 됏게
이제 이 '경기에 신경' 써야 될 걸
너랑 나 , 멋진 쇼를 하게 될거야
역대급 많은 관중들을
잡고 그 앞에서 농구를 할거야,
널 보려는 모든 팬들이
모이겠지
그리고 그들이 우리 둘이 있는걸 보면
그때 ,드디어 난 그림자에서 벗어나
빛으로 나오게 되는거야
그러면 전 세계가 내 이름을 알게 될거야
킹 , Al G 리듬.
근데 알아? 나도 농구 좀 하거든
있잖아, 만약 네가 이기면
너랑 네 아들을 여기서 당장 내보내줄께
내가 만약 진다면?
그래, 찡긋
너가 진다면.. 그래 너가 지면
그냥 여기 지낼 수 밖에 없지
이 서버버스 안에서 나랑
영원히.. 그리고 영원히..
또 영원히..
그러니까, 최선을 다해서 뛰어야해
이런 장난 끝이야
당장 널 신고할테니까
사람들이 잡으러오면--
이 전화로?
어떻게 한거야?
신고나 할 여유가 있어?
빨리 팀이나 알아 보는게 좋을 걸
피트, 당장 이 녀석을 내쫒아줘
잠깐...
쏙 빠진 것 같네
안돼 안돼 안돼!
무슨 일이 벌어지고 있는 거야
안돼,안돼,안돼
이게 뭐야?
케빈 하트보다 작아 졌잖아.
안돼 안돼 안돼
이게 무슨..? 만화 속이라고?
여기에서 경기를 한단말인가?
모두 어디갔지?
저기요?
저기요~
누구 없어요?
저기요~?
"토끼 사냥기간" ?
무슨..?
저리가 날 내버려둬
누가 좀 도와줘요
와썹 닥?
오리 사냥기간!
벅스버니?
벅스! 믿을 수 없어...
일루와 임마
들어봐, 네 도움이 필요해
싸인을 놓쳤어
아, 토끼 사냥 기간
좋아 그럼 따라해봐
"난..토끼를 사냥하지.."
하고.. 날 잡아봐!!
벅스 ! 잠깐만
돌아와
이럴 줄 알았어야 했는데
지나갑니다!
우리 언제 본적 있던가?
너 유명한 농구선수잖아!
왜그래, 너 르브론 제임스 아니야?
벅스 버니가 내가 누군지 안다고?
당연하지
난 땅속에서 지내니까 말이야
하지만 그래도 TNT는 필요해
맙소사.. 혹시 그거 정말?
응, 귀 막으세요 쌤
대체 왜 그랬어?
난 툰이잖아요 쌤 어떻게든 살아나간다고
난 툰이 아니란말이야아
안돼,안돼,안돼
이 곳을 이해 할 수가 없네
내 실수네
여기서 혼자 지낸지 얼마나 됐어?
혼자? 나 같은 친구를
사귄다면 혼자가 아니야
-안그러니 포키? -어..
그거 그냥 쌓아둔 호박같은데
포키, 방금 쟤가 뭐라고 했는지 알아?
그래서, 무슨 일로 툰월드에 오셨나요 쌤?
연골 부상?
중년의 위기?
뛸수 있는 팀이 더는 없나요?
내가 아는건 왠 컴퓨터놈이 아들을 납치해서
농구로 아들을 되찾아 오는 방법뿐이야
그 컴퓨터 이름이 알 지 리들?
Al G 리든이라고 하셨나요?
그래 그 놈이야 리들 리듬?
뭐가 됐든
그 니므롯 같은 놈
그 놈이 내 친구들을 튠월드에서 없애버렸어
그 놈이 내쫒았다고?
그런 식은 아니고
달콤한 말로 구슬렸어
이런 곳에 있는건 시간 낭비라고
밖으로 나가면 볼게 얼마나 많은지
이 오래된 튠월드보다 서버버스가 얼마나 더 좋은지
그렇게 다들 있어야 할 곳을 제 발로 떠나게 만들었어
모두 떠났다고 , 모두들
그래도 난 다들 새로운 곳에서 잘 지내길 빌고 있어
벅스, 그것 참 안됐다..
가족이 전부인데..
옙
가족
벅스바니, 나는
Al G 놈을 물리칠 A+ 선수들을
모아서 팀을 꾸려야해
저기 저 시간이 다 되기전에 말이야.
자자잠깐,
내 도움이 필요하단거지?
NBA 슈퍼스타인 너랑 같이 경기를 할
말하는 만화 토끼 캐릭터가?
그것도 큰게 걸린 경기를 말이야..
그것 참 많이 들어본 얘기군
누구 한테 말하는 거야?
아무튼 , 맞아 어쨋든 그렇게 됐어.
음. 우리 둘을 도울 방법을 알것 같아
이 땅을 지구라고 선포하겠어
그렇게는 안되지 털복숭이 친구
실례할께
화성인 마빈?
진짜야?
이 행성을 화성이라고 정정 하겠습니다.
맙소사, 내 실수 좀 봐 미안해 파트너
난 여기 이름이 없는 줄 알았어
음,네게 방해가 되지 않도록
그냥 우린 우주선으로 돌아갈께
오 괜찮아,
다들 실수를 하니까
뭐해, 어서 즐겨보자
뭐라고? 우주선을 훔치게? 난 동의 할 수 없어
내 우주선!
못된 토끼!
벅스! 도와줘!
이거나 먹어라 토끼!
조심하세요
허?
같이 갈거지 ?
아니면 이상한 화성인이랑
걔 친구랑 같이 여기 있을거야?
조심해 부딪히겠어
조심--
내가 부딪힌다--
벅스!
날 아주 화나게 만들었군
아주 화나게 만들었어
여기 진짜 끝내준다
당연하지
잠깐, 아빤 어디가셨어?
너네 아빠?
잠깐 팀들 알아보러 나갔어
-팀? -그래
나한테 농구게임을 도전했거든
그거 참 이상하지 ?
그냥 가셨다고?
뭐 습관같은거지
클리블랜드도 나갔지 마이에미도 나갔고
클리블랜드 다시 나가고
레이커도 두고 봐
슬픈 표정하지마, 프린스
내 말은, 네 노인내가
너한테 꼰대질 하는거 귀찮잖아
어디 와있는지 봐봐
서버버스에서 여기가 제일 멋진 곳이라고
네 노인내는 이걸 놓치고 있지
정말 멋져요
누가 이걸 만들었죠
어떤, 대단한 사람이
보는 눈이 있고, 믿을 수 없을 정도로 잘 생겼고
겸손하며
여러가지 말로 표현할 수 있지
힌트, 네 바로 앞에 있는거 같네
하지만, 내 특별한 재능은
너한테 비하면 아무것도 아니야
맞아요
사실이야, 돔
아까 회의실에서 지켜봤어
카메라을 통해서,
프린터, 팩스기
온도조절기로 말이야
너가 얼마나 똑똑한지 확실히 말이야.
피트가 말하길 비디오 게임을 싫어한--
비디오 게임을 만들었다며
말을 좀 똑바로 전해주지 그래?
도대체 얼마나 더 이래야해?
내가 문제라고?
여기서 나가 나가라고
미안
네 캐릭터도 만들어 봤다며
네, 근데 아빠가 지웠어요 이상한 렉 때문에
뭐 어때, 우리가 다시 만들면 되지
-할 수 있어요? -당연하지
더 끝내주게 만들어 보자
넌 손가락 하나 까딱하지 않아도 돼
서버버스에서는 뭐든 쉽게 가능해
왜?
또 아빠 생각나서 그렇구나 언제나 그러셨지
"제대로 하지않으면 훌륭해 질 수 없어."
어떻게 알고 계세요?
난 네 많은걸 알고 있어 돔
카메라만 있으면 어느 장치든 널 볼수있어
마이크가 있다?
다 들을 수 있지
어디 네 게임 한번 볼까?
함장 일지, 함장 제임스 T 버니
은하간의 우주여행 5년.
이상하고 알 수 없는
서버버스의 멀고 먼 곳들로
내 동료들은 모두 흩어졌지..
나는 마빈의 우주선을 이용해서
팀을 다시 한곳으로 모을거야.
벅스, 이것 좀 봐
내가 뭘 찾았게
이런 이거 좋지않은데
방금 뭐라고 했어?
아니 내가 말할려던건
그건 뭐야?
리스트를 만들려고
워너브로스에서 가장 강력한 캐릭터 들로
팀을 꾸릴려고
어디보자 누굴 넣지
슈퍼맨 부터 시작해야겠다
내가 그를 데려올 수 있을까?
오 킹콩. 보드위의 비스트가 될거야
그래,들어봐
너무 큰 기대는 하지않는게 좋아
팀을 최고의
맴버들로 다 구성 할 순 없어
마이애미 힛츠가 아니라고 알지?
강력한 파워 포워드가 필요한데..
아이언 자이언트!
걔가 좋아하는 슈퍼맨이랑 팀을 짜게되다니
난 그냥, 만약을 위해서
대비작전이 필요할거야
와우
서버버스는 어마어마하구나
탐험할 세상이 너무 많아.
돔이 이걸 봤다면 좋았을 텐데
넌 어쩌다가 튠월드에 남게 됐어?
튠월드는 내 집이야.
진정한 내가 되는 유일한 장소야.
-내가 있어야 할 곳이지. -요!
저거 해리포터 세계관이야?
끝내준다!
허플퍼프? 나 알아!
오덕 나셨네
오우예! 메트로폴리스!
여기선 어떻게 변할지 기대되는데
분명 개쩔게 변할 거야
로빈? 내가 로빈이라고?
그리고 왜 우리가 기차를 추격하고 있는데?
우린 DC 세계관에 왔다고
어디든지 사고가 일어나고
-거기엔 슈퍼히어로가 있지 -와!
놀랍도다!
어느 비열한 악당이 기관사를 묶었군!
미..미안합니다.
누군가가 풀어주지 않으면
기차는 곧장 달려가서 부딪힐거야..
고아원에... 당연하지
분명 좋지 않네요
운좋게도 여기 슈퍼-덕이 구하러--
컷!
여기서 무슨 짓이야 토끼?
농구 경기에서 이길려면 몇명이 필요하지?
잠깐만, 너 이 녀석을 데려가게?
농구? 지금 장난해?
지금 이 스턴트가 날
저스티스리그 펜트하우스로 보내 줄 거란 말이야
주차 무료는 덤이고
이제 영웅, 슈퍼-덕 내가 말이야
이 기차를 멈춰세우고, 평화를 지켜내겠어
그렇게 됐어요 여러분
아..아이들이!
우리가 해냈어?
그럴리가 있겠냐 토끼
내가 해냈어, 내가 한거라고
모두 다 내 계획대로 라고
다 내가 했어
얘가 했어요 이 돼지가 한게 맞습니다
네, 맞- 뭐?
농구 하실 분 계신가요?
있지, 생각해보니까 나 농구 좋아해
코치 찜
좋아, 우리가 해야할 건... 제대로 시작해야 해
선수들을 모아서 최정예 팀을 만들어야 돼
그래야 내 아들을 찾을수 있어
그래 그게 우리가 하려던거지
선발일이군
-기억해줘!-
-기억할께! -기억할께!!
얘라고?
그래, 폭발적이지않아?
뭐가 필요한지 알아, 선수가 필요하다 이거지?
-그래 -Beep, beep.
어딜 보나 완전 당신 같을 겁니다.
1/8사이즈 인것만 빼고요
실베스터? 혹시 너야?
Sufferin' succotash!(맙소사) 너 여기서 뭐해?
우리 좀 제대로된
선수는 없을까? 적어도 롤러코스터는 탈 수 있는 큰 친구들로
노랠 불러줘요 샘.
여성 분께서 바라신다면 내가 불러드리지
♪ You must... ♪
뭔? 뭔?
아 제발.
왜? 모자 쓰면 적어도 128정도는 돼
130이야!! 말썽꾸러기놈!
벅스, 내 생각엔 너랑
나랑 아주 큰 오해가 있었나본데
너네 오소리인지 뭔지 테스트 다 끝났다
어떻게든 정상적으로 만들 수 없어
제가 본 걸 머리 속에서 지워낼수 없을거 같아요
이제 니네가 골칫거리다, 바보들아
벅스, 저거 혹시 물기도해?
겨울, 겨울이 오고있어!
우리가 뭘 놓치고 있는지 알아?
전부
전부 다 놓치고 있단말이야.
숙련된 리더쉽?
나와 같은 생각이구나
경찰이다, 머리 위로 손들어
여성은 트위터도 확인 할 수 없나요?
할머니, 이제 시작하죠.
무슨 문제 있어? 형씨
위!위--
내 솜브레로!
나에 비하면 네오는 아무것도 아니지
내가 뭘 놓쳤지?
안녕하세요, 그래니
스피디
좋아, 모두들
단체사진 찍자
어, 누구 트위티 본 사람?
올해가 몇년이지?
-으, 냄새가 고약하구만 -역겹군!
-지금 장난 치는거지 -오 트위티
이건 내가 바라던 팀이 아니라고
진정해요
이 팀으로 Al G랑 싸울겁니다
좋아요, 다들 '치-즈'
서버버스에서 가장 강력한 팀이니까요
이런 ㅆ--
알았어.
그래도 한명만은 제대로 된 농구 선수를 넣고 싶어
한명만이라도
그럼, 딱 맞는 선수가 있죠
코트랑 친한 친구니까
날 믿어요, 그녀라면 가능해요
로라! 로라! 로라!
오늘은 네 인생에서 가장 힘든
날이 될 것이다. 로라 바니.
우리와 동등한 자격을 얻고 싶다면
이 마지막 시험을 통과 해야만 한다.
전 준비 됐습니다, 다이애나 공주님.
실례합니다, 죄송해요.
죄송합니다.
실례합니다, 죄송해요.
저기에 있네, 로라!!
로라! 로라!
시험은 시간이 다 흐르기 전에
모든 장애물들을 넘어서면 된다.
시작!
로라, 우린 네 도움이 필요해
농구경기를 해야만 하거든
들어봐, 우리가 오랜만이긴 --
내가 좀 바빠서!!
내게 맡겨!
들어봐, 로라 중요한 경기란 말이야.
여긴 르브론 제임스야
NBA 슈퍼스타랑 같이 뛸 기회가 얼마나 있겠어?
해봤어, 얘기 끝.
그거 참 좋은 지적이야.
그치만 농구라고, 너가 누구야 로라
이젠 농구 안해.
이걸 위해 얼마나 연습했는데.
나 좀 내버려둬
미안 , 아무래도 좀 바쁜가봐
여기서 죽을 순 없어!
내 아들을 구해야만 한다고
뭐?
진정해 클래블랜드
내게 맡겨
로라, 네 도움이 필요해!
이 용암 진짜 뜨거워 보인단 말이--!
난..
난 실패했어
네 능력만으로 전사를 판단하는게 아니야.
진정한 자격이 있는지 볼 줄 알아야지
이제부터 넌 아마존이야.
내가..?
해냈어!
이제, 친구들과 함께 떠나도록 해
가서 전투에서 이길 수 있도록 도와줘
정의를 실현 할 수 있도록 도울께.
Al G 로 부터..
브론의 아들도 구하고!
-안녕, 얘들아! -로라!
안녕 로라!
만나서 반갑다.
벅스, 갈거지?
놓칠 수야 없지.
그래 벅스! 가는거야
안돼,
좋아 내 공이다,
-안돼 -내가 잡았지
오, 아
덩크-타스틱!
-날 덩크했다고? -히힛
이걸 너 혼자 만들었다니 믿기지가 않는다 돔.
사람들이 봐야해.
왕자가 아니라 완전 마법사야
이거봐
그건 다이애나 터라시에요
어떻게 만들었어?
-데미! -잘지냈어?
NBA 자선행사에서
아빠가 자기 친구들을 몇몇
소개시켜줬어요, 제 게임 캐릭터 디자인에 도움이
될거라 생각했죠
게임?
네, 비디오 게임을 만들고 있거든요
그래.
슈터가 필요하잖아?
-내가 적격이야. -잠깐만
다음은 나야, 클레이 넣을거면 나도 넣어 달라고
만약 내가 들어가잖아?
슈퍼파워 같은거 하나 줘
우리 둘사이 얘긴데
스페셜 모드를 만들어줘
이름하야 "데미 타임."
시간 지났어 나와,
원하는거 다 될거에요
정말 좋았어요.
정말 많이 도와들 줬거든요.
제 휴대폰에 다 스캔해서 저장했죠
이 핸드폰?
그럼 이론적으로,
세계 어디에서든 스캔 할수 있단거네?
자기 폰으로 말이야
네 아마도요
쩌는데
피트
이거 좀 봐봐
잘 보고 돌려줘야해.
사생활도 담겨있거든.
레벨업 좀 해봐야겠다, 피트
코드를 훔쳐
이건 말해야겠다.
이런데도 아빠가 널 지지하지 않는다니 유감이네
뭐, 이해는 되요
아빠가 한 일은 정말 대단하잖아요
뭐 다끝난게 아닌긴한데
아무튼
전.. 비디오게임이나 만들고요
음
아빠는 안그러실거 알아요
제가 하고픈걸 원하지 않죠
제가 하고싶은대로 두지않을거에요
난 너가 하고싶은대로 둘거야
그거 알아?
내가 이 문제를 해결할 방법을 알았어
우리 함께 네 아빠가
널 인정하게 끔 만들어 보자 왕자님.
공
Al G 놈을 물리치기 위해 집중 해 줬으면 좋겠어
아들을 되찾을 수 있게 말이야
내가 코치니까, 여긴 내게 맡겨
사전에서 정하길 농구란.
다섯으로
이뤄진 두팀의 게임인데
이봐, 클리블랜드
우린 우리만의 방식이 있어.
기본부터 시작해보자
로라, 어떻게 해야하는지 보여줘
이런 야비한 놈
가장 간단한 슛이야
레이업 좋았어
농구의 기본이지.
농구의 기본
내가 말할려던 거야
샘, 한번 쏴봐
자, 우리 다시 시작해 보실까요?
이리내놔 이,이--
무슨..?
내,내,내가 간다 실버
저 욕심꾸러기 봐라
이봐! 나 비었어!
힘내라 툰즈!
간다
태즈,안돼
어떻게 하는지 보여주마, 3저-엄 슈-웃
점프대는 어디서 났어?
이거나 먹어라
이건 농구가 아니야.
맞아, 그치만 더 재밋잖아!
재밌는게 뭔지 알지?
게임, 끝장 내버렸지, 뭐?
르브론 제임스를 잃어 버렷다고요?
아들까지? 진심입니까?
빨리 찾아봐요, 내 판타지팀에 둘다 있거든
리브론을 잃은 게 아니라니까
그만 말해요
아 이러지마 진짜
들어봐요, 르브론 아내가 10분마다 전화 하고 있다고
빨리 돌아가지않으면
그녀 손에 죽을지도 몰라요
제 명찰에 '르브론 찾는 사람' 이라 적혔나요?
아니면 '르브론 위치 아는사람'? 아니죠?
당신 여기 앉아서 하는 일이 그거 아니야?
실례하지만요
6개월동안 학교다니면서
보안 전문가로 교육받았어요
보안 기술에 대해 전문적으로요
그런데 제게 오셔서
세계 최고의 운동선수를 잃어버렸다고하면..
당신 인생을 위해서도 다른 길을 찾아보십시요
나도 직업 있어요 멀쩡한 직업이 있다고요
르브론을 날렸다는게 아니라
그런걸 물어 본게 아니라고
카미야,
내가 재밋는 얘기 하나 해줄게
오 이런, 다시 전화해야 겠다
운전중인데 앞에 협곡이 나와서
협곡 같은게 어딨어요!
내 사무실에서 , 내 사생활 구역을 침해하고 있다고요
협곡을 지나는 중이야
르브론을 찾으러 가야한다고 하네요
-코드 10! 코드 10!
-네 말이, 안..안들-- -말릭
내 아들이랑 남편이 어디로 갔는지.
지금 당장 말해
좋아 왕자님,
네 캐릭터들을 다시 만들 시간이야.
알, 전에도 해 본 적 있어요?
그럼 그럼
업그레이드는 맨날 하는 거거든
내 말은, 피트 한번 봐봐
흉칙했었는데 지금은 봐봐 사랑스럽지, 그치 피트?
윽,그러지마
피트 보지마 알았지, 그냥 네거에 집중하자
제 게임에 나오는 캐릭터 커스터마이징
메뉴네요.
그래 맞아, 이제 이걸 더하면
네 아빠가 맨날
말하던 그런 선수가 될 수 있어,
좋은 점은 , 네 방식대로 할 수 있다는 거야.
너가 한번 해봐
75? 75가지고 만족해?
그런 어정쩡한게 되고싶어?
피트가 75지, 리바운드도 못한다고
어서, 돔
꿈은 크게 가져야지, 더 키워봐
키워보자고
바로 그거지, 그렇게 하는거야
가자 좋았어
마침내 진정한 네 모습을 찾았구나.
농구팀의 주장!
잠깐, 좋아 가자!
나 하는거 봐봐
어서, 피트. 나 달린다 어때
-잠깐,잠깐만요 -달려보자, 어?
제 캐릭터를 다시 만든다 했잖아요.
정말로 게임을 하는건
그런건 말씀 없으셨잖아요
아빠가 널 지지해주길 바란거 아니야?
-네, 하지만 -아니,돔, 하지만은 안돼
네 아빠한테 존중받고 싶으면
네가 만든 게임으로 이겨
아빠는 절대 이해못해
힘으로 눌러야만 이해해
넌 그 힘을 가졌어
널 존중하게 만들어 줘
너가 특별하단걸 보여주란 말이야.
좋아요, 업그레이드 시켜줘요
좋아 ! 느껴봐!
손이 안보여요
끝내주는 손을 가졌지
널 당해낼 사람은 없을걸
어때, 네 팀한테도 조금 줘볼까
재밋게 놀아보자고,
명심해 돔
규칙은 무시해
기본수칙은 잊는거야.
좋아요, 몇 가지 손보면 될거 같아요
잘해낼거라 믿어
내 전화도 안받고
문자도 다 씹는다고
이거 완전..
납치 된거 아니겠냐고?
뭐?
모든 가능성을 열어둬야해
외계인이나 정부 이런 거말이야
뉴욕 닉스 라던지
아빠가 방금 트윗했어요.
다행이다, 뭐래?
조금 있다 경기가 있을거래요
저거 돔이야? -..무슨..
게임?
...최고의 라이브 이벤트, 폰으로 중계를 볼 수 있데요
이상하네
잠깐 생각 좀 해보자,
트윗을 했다는건, 핸드폰을 갖고 있다는 거니까..
그 말뜻은..
내꺼로 어딨는지 볼 수 있어.
내가 말할려고 했잖아.
경기전 의식인가요?
내가 누굴 위해 경기하는지 생각 해보는걸 좋아해, 내 가족.
그리고 지금은, 전부 돔을 위해서야
아드님은 꼭 구해낼거에요 약속할께요
오 내 우주선, 마침내..
와우! 정말 대단하지 않아 우리 모두 돌아 왔어
가자, 우린 준비할게 많아.
길 막지 말고 비켜
잠시 감상에 젖을 수도 없겠니?
여기 좀 도와줄래?
어.. 난,. 그..어..
좋아, 다시 한번
인 앤 아웃 크로스오버 스탭 백 , 슛
오 그거 화려해 보이네요, 쌤 , 제가 해보죠
알았어 그만!
Can't touch this!
무슨.. 이러기야?
벅스, 너가 원하는건 다 얻었잖아.
네 친구들, 튠월드.
난, 내 아들을 찾아야만 해
이 선들 밖에선 네 맘대로 해도돼.
하지만 , 이 안에선 내 말 들어줘
알겠네요
그런 왕이 셨구나
벅스, 내가 하자는 대로 하거나 아니면 떠나
어 얘들아?
기본을 지켜야 챔피언쉽을 이기는 거야
그가 왔어
피해, 모두들 흩어져
조심해!
날 믿어! 작은 친구
이게 누구야, 한물간 루니 툰즈 아니야?
정말 완전히 한물 간 것 같네
그거 알아?
업그레이드가 필요한 것 같군
업그레이드?
안돼!
로라!
이게 도대체 무슨..?
이러지마아아
나 좀봐 고급져 보이는 걸
무슨 일이 일어나는거야?
오 안돼
살아있어! 살아있다구!
쫙 빠진게 보기좋은데 루니툰즈
Al G.,
한번 해보자 이거지.
그러던지, 벅스
내 아들은 어디갔어?
이제 좋은 아빠역할 하시겠다?
진정해 리브론, 잘 지내고 있으니까
우린 더 중요한 일이 있으니까
엉덩이 들고 빨리들 튀어와!
엉덩이가 얼마나 크길래?
분명 여기 있을 거에요.
겁먹지마, 삼촌이 있잖아.
제임스 가족 분들 환영합니다.
아니야,소샤 ,잠깐만
숙녀분 먼저.
-이러기야? -아니야?
알았어, 내가 가볼께, 신사분 먼저.
브론?
여기 있다는데
아빠?
돔?
브론?
반대편 관중들은 어디 갔어?
그쪽은 생중계를 보는
사람들로 채워질거야 지금...
버퍼링! 이거 민망하네.
지금 바로!
그래 이거지
빨리와, 시작해
경기 시간이야!
야 이거봐
경기 시간이야!
세상에 이런일이?
어떻게 구경꾼들을 다 데려온거지?
분명한건,
화장실 대기줄이 장난 아니겠군!
네 광고후 이어서..
우리가 어디에 있는 거죠?
릴 렐?
여기서 뭐하세요?
어니 존슨? 말도 안돼
전 핸드폰 보고 있었거든요?
그리고 엘리베이터를 타려는데
잠깐만. 나 엘리베이터에서 떨어졌나?
어니, 우리 죽은 거에요?
천국이 원래 이래요?
아뇨 그런게 아니라, 마치
컴퓨터로 만든 농구경기에 온 것 같아요
아빠 경기가 시작했나봐요.
뭐? 어디 한번 봐봐
오 브론,브론
이 남잔 누구야?
VIP들이 도착하셨나보다.
안돼!
돼!
깜짝 놀랄 일이지?
그거 보고 있을 때가 아니야
어딨는거야? 어디서 이걸 하는거지?
여긴 아닌것 같은데
게임 시작이야!
뭐?
이게 뭔 일이야?
엄마, 무슨 일이 난거에요?
맙소사, 얘들아!
브론!
여보, 이게 다 뭐야? 돔은 어딨어?
나도 잘 몰라, 그치만 이 경기를 꼭 해야만 해
-그래야 모두를 구할 수.. -벅스 버니?
왓썹 닥..?
이 동네에선 평범한 거야
아빠, 이건 돔이 만든 게임이에요. 하는 방법은 알고 계세요?
농구잖아, 당연하지!
실례합니다, 르브론 제임스씨! 연락이 왔는데요!
전부 괜찮을 거야.
약속할께
자, 나도 휙 해봐
죄송합니다. 알아듣지 못했어요.
휙! 해서 보내달라니까
휙휙!, 나도, 보내줘, 핸드폰에
휙!
신사 숙녀 여러분
오늘 경기의 주최자에게 따뜻한 환호를 부탁 드립니다.
Al G. 리듬입니다!
다들 잘 지내시죠?
감사합니다!
정말 감사합니다
신사,숙녀 어린이 여러분!
처음이자 마지막인 서버버스 클래식을 시작 하겠습니다!
오! 있잖아요
여러분이 르브론의 왕팬이거 알아요
킹께서 대단한 기록들을 세웠죠
그것도 오늘까집니다. 오늘 까지.
새로운 왕이 자리를 뺏을 거 거든요
저 친구 날 완전 싫어해
싫어할 사람은 싫어하라지
-아주 나쁜 놈이야 -아주 많이.
간단하게 규칙 설명 드리겠습니다.
만약 킹 제임스가 이기면
여러분 모두 지겹고 뻔한 삶으로 돌아 갈 수 있습니다.
하지만, 제 팀이 이긴다면
여러분 모두 서버버스에서 저랑 함께 사는거에요
영원히!
뭐?
어떠신가요?
저런 내용은 없었어
전혀 예상들 못하셨죠?
뭐, 우리는 잃을게 없네
아차
까먹을 뻔 했네요.
튠즈들은 다 지워버릴겁니다
안돼!
-지워버린다고? -말도 안돼!
-저 녀석 정말 못됐어 -대체 왜?
그 큰 부리 좀 다물고 있을 수 없었냐?
입 싼놈
맞을 만 했어
아름다운 마음씨를 가진 돔의 팀.
소개드립니다...
군 스쿼드! (깡패폭력단)
화이트 맘바!
안녕?
웻볼!
웻파이어!
아라크네카!
거미줄의 여왕.
그리고 브로우
팀에서 가장 잘나가지
와!
내 친구들한테 무슨 짓을 한거야?
그리고 이 소개할
이 어린친구는....
맙소사.. 다들 이 친구 매력에 빠질겁니다
천재소년이자
저와 0,1 들의 영웅!
도미닉 제임스!!
돔!
다시 한번 환호해주세요! 도미닉 제임스 입니다!!
돔
돔!
저기선 안들릴 것 같은데요..
난 엄마잖아 분명 잘 들릴거야
돔!
-와 -어때, 엄청나지?
이 사람들 모두 널 보러 온 거야 돔.
이게 다 네 스캔 기술 덕분이라고
한번 봐봐
완전 쩌네요
-돔 -아빠
너 괜찮니?
물론이죠, 신나는데요
잘들어라, 여기있으면 모두 위험해
참나, 아빠
왜 맨날 그렇게 심각하세요?
심각한거 맞아, 네 친구 Al G,
-저 놈, 나쁜 놈이야. -뭐?
네 게임을 이용해서 모두를 가둬둔거야
나쁜게 아니에요, 그냥 외로워서 그래요 열심히 일했는데 아무도
알아 주지 않아서 그랬어요
저랑 같아요 아빠.
아니야, 전혀 달라, 널 조종하고 있어
잠깐만
왜 그런 말들만 하는거야
지워버려,조종한다,.. 납치했다 라고?
진정해 르브론, 진정하라고
지금 뭐라고 ?
그냥 농구할려고 했어요, 아빠가 좋아할테니까
너가 좋아할거 같았다잖아
명심해둬. 안그러면
어버이날 편지 못받을 걸
아빠라고 다 주는게 아니거든
-돔 -워워
진정하는게 좋아, 킹제임스
보기 안좋아, 자기야
이봐 브로우,
네 눈썹들 좀
헤어지게 해줘야겠다.
응?
너무 구리거든
뭔 소리야? 얘네가 왜?
누가 더 잘났는지 보여주자고.
돔이 뭐라고 했어?
Al G가 자기 친구래. 어떻게 해야 할지 모르겠어.
이 게임 꼭 이겨야만해.
우리 아들을 꼭 데려와.
그래.
경기 시작합니다!
피트가 심판이라고?
왜, 화나? 형씨
보아하니, 시청자 분들을
놀라게 하고
싶진 않지만..
만약, 튠스쿼드이 진다면
우린 평생 여기에 갇히나 봅니다.
다행히 튠스쿼드에는 4번이나
MVP를 탄 르브론이 있잖아요
전 해낼거라 믿어요
오, 우린 망했다, 망했어!!
지금 장난해?
지금 저 꼬마애 날고 있어요?
으응
완전 슈퍼맨이잖아, 헤어스타일은 좀 다르지만,.
렐, 이 말은 해야겠어요
이 군스쿼드 친구들은 정말 장난 아니네요
벅스버니는, 행운의 토끼발(부적)이 필요하겠어요
이 선수 이름을 보세요, 웻파이어
오, 왜냐면 웻은 깔끔한 슛, 파이어는, 완전 불붙은 거니까
그거 훌륭하네요
-웁- 웁- 하하 -뭐라고?
-공 이리 줘 -아서라, 토끼야
물에 젖지않게 조심해~
또 뭐가 훌륭한지 아세요?
저 공 다루는 솜씨 보세요,
선취골이요!
16점? 무슨 점수가 저래
스타일 점수요 아빠
스타일 점수?
비디오 게임 규칙에 따르나봐요
스타일점수, 파워-업,
봐, 애들아 게임하는게 도움 될 때도 있다니까
어디 해봐, 귀여운 토끼야
비키시지, 왕 지렁아
고마워
살려줘...제발
뭐?
자 여기 뺏어봐
아라크 네카가 멋진 덩크를 보여줍니다.
또 다시, 또 다시, 보여주네요
이거나 먹어, 이거나 먹어
또,또,또, 계속 해요!!
-계속!!
왕이 쓰러졌구나
저래도 되나요?
팔이 여섯개나 달렸잖아요, 안될게 뭐 있겠어요.
오, 이런
일어나, 르브론 우린 너가 필요하단말이야
맛이 어때? 킹.
그래! 상대도 안되는데
들어봐, 브론브론,
이건 완전 껍데기만 농구라고,
고정관념에서 벗어나야만 해
농구는 하나뿐이야,
그러니까 벅스, 루니툰 처럼 할 순 없어
루니툰처럼 안돼?
가자
우린 기본 수칙이랄 것도 없는데
멍하게 서있지마 토끼야!!
르브론한테 공 주란 말이야!!
저 밑에서는 르브론을 막기
힘들겁니다, 저 엄청난 키 차이좀 보세요
미안하다 아들아, 이 경기를 꼭 이겨야 하거든.
그렇게 말하신다면야
돔이 막아냅니다!!
왕의 자리에서 내려오겠군요
아들 손에 말입니다!
냉혹하네요, 어니
보세요, 이건 여느 농구들과 다릅니다
르브론도 처음일거에요,
정말 이런건 본 적도 없어요,
패스가 어디로 가는거죠?
-안녕 벅스? -머리 만지지마
어시스트 고마워,
꼭대기로 간다
33 점?!
잘했어. 이게 우리가 연습한 이유야!
뻥이야, 우리 연습안했어
피트 방금, 그게 뭐야?
골대를 그렇게 하는게 어딨어, 그건 반칙이라고!
아니야, 골대를 옮겨도 괜찮아.
심지어, 너가 뭐라고 하는지도 모르겠어.
테크니컬 파울?
테크니컬 파울을 주겠다고?
그러던지 말던지.
이보게, 이런식으로 굴러가는게 어딨나?
심판이라면 공정해야지.
이보게, 공정---
음, 그렇게 됐네.
제 커리어중에
이런 말을 하게 될 줄은 몰랐네요,
"포그혼 레그혼이 방금 쫒겨났습니다"
못 이길것 같은데..
너희 아빠는 해낼거야,아마도..
자자, 하드 디펜스야! , 그래 거기
이리와 토끼야.
-잡았다. -아이버슨처럼!
그래 그거야!, 르브론 잘한다!!
난생 처음
덩크 해본것 처럼 좋아하네
한골 더
누구보고 '지렁이'라고?
너 말구...
내가 잡을께, 내게 맡겨!
날 잡았네
우리 완전 발리고 있어
파워 업 써봐요 아빠.
한번 보여줘봐 킹.
이리내, 이리내놔
그래, 보여줄께
르브론에게 기회가 왔습니다. 끝에서 끝으로 달립니다
그리고...
그러고 나서는..
잌..
포스필드에 부딪혔어요.
제 경험에
비춰 봤을때 자국이 남겠는데요
이런식으로 만나는거 그만해줄래?
그러게 말이야.
타임 아웃!
내가 도박꾼은 아닌데
반대편에 돈 좀 걸었어
삼각편대로 공격해보자.
-우리 완전 박살나고있잖아. -사각편대?
사다리꼴? 아무거나!
알아.
저것봐, 영혼채로 박살났어
우리가 원하던 대로 됐다고
하지만 이제 고통에서 벗어나게 해줘야겠다.
가서 조금 쉬어, 돔
왜냐면 뭘 할 시간인지 알아 돔?
뭔데요 알?
바로, 데미 타임!
새 캐릭터 해제!
새 캐릭터?
군 스쿼드의
첫번째 교체입니다.
크로노스!!
킹, 신나게 밟힐 준비해
-그래니, 교체다. -뭐?
-로드러너, 들어가! -Beep, beep.
자, 마음대로 해.
크로노스! 오예 !
크로노스!
♪ It's about that time ♪
♪ I look up ♪
♪ And it's about that time ♪
♪ It's about that time ♪
♪ Yeah, yeah, yeah Ready, set, go ♪
♪ Had to let them know that I'm saying whoa ♪
♪ I look up And it's about that time ♪
신경 좀 쓰고 다녀라.
하-하! 어때?
-데미 타임! -바이바이.
으으.. 짜증나기 시작했어
이렇게 압살하는거지!
그래 이렇게 하는거지, 돔
군 스쿼드 ~ 왓?
돔 너무 눈부신거 아니야?
예, 돔!
기분어때? -완전 좋아
대단해! 정말 대단해! 이 친구 정말 놀라워!
군스쿼드! 어때 이놈들아
상대도 안돼.
군 스쿼드!
쉽게 이기겠다
너가 최고야 돔, 너가 최고라고
좀 더 환호해주세요!
응원 감사합니다
군스쿼드!
물어보지마!
오, 제발 우리가 없어지지 않길
우리가 사라지지 않게 하소서
기운내, 얘들아 포기하지마
경기는 반이나 남았어
우리가 이길 수 있다니까?
어..어.어떻게? 우린 완전 묵사발났다고
분위기를 살려야해, 기운날게 필요하다고
비밀무기!
우린 기적이 필요해.
이게 기적일지 모르겠지만
내가 찾은걸 봐, 마이클 조던이야!
관중석에 있더라고, 분명 우릴 도와줄거야
농구 황제?
그를 찾았다고?
벌써부터 그의 힘이 느껴져
오우, 신발 소리가 들려
가드, 6'6", 노스케롤라이나 에서 온
등번호 23,
마이클 조던
뭐야.저건 마이클 B 조던이잖아.
배우말야
팝콘이나 더 먹을까하는데
이 고양이가 날 끌고가더라고
마이클 A 조던이 아니라
마이클 B 조던이 왔다고?
넌 저게 어딜봐서 농구황제로 보이냐
전혀 닮지도 않았잖아
25년이나 지났잖아, 난 되게 멋지게 늙은 줄 알았지
이것 참 어색하네
그래도 난 너넬 믿어,
맑은 눈과 충만한 마음은 꺾을 수 없어 내 말 맞지?
맑은 눈과, 충만한 마음! 질 수 가 없다고
-같이 외치자--- -마이크
그래, 다들 알겠지?
그래 내가 좀 오버했네, 미안
난 내 자리로 돌아가볼께 넌 할수있어
-그게.. -넌 할 수 있어
넌 할 수 있다고
맞아
완전 망했군
누구 번쩍이는 아이디어 있으신 분?
어서!, 정신차려 얘들아!
튠스쿼드는 하프타임에 포기하지 않아!
튠스쿼드는 절대 포기 하지 않는다고
우리 천점이나 뒤쳐졌어
어떤 팀도 이건 못따라가
우릴 좀 더 잘 가르쳤어야지 젊은이!
여태껏 계속 그러고 있었잖아
실베스터는 다른 MJ를 데려왔고
그래니는 하프타임에 마티니나 마시고있고
태즈는 반대편에서 뛰는게 더 도움될걸
니 아들이나 반대편에서 뛰고있잖아!
맞아 넌 나쁜 아빠야
나쁜 아빠라고?
난 아들을 구할려고 하고 있잖아.
코치까지 하면서 말이야.
-이게 다 뭐하는 것 같아? -우리도 노력하고 있어
뭘 노력 하고 있는데?
너처럼 해보려고 노력 중이야..
근데 그렇게 안돼
왜냐면, 너넨 내가 아니니까...
"날 나 답게 대하지 않았잖아요"
헣?
알았어, 내게 맡겨, 새 작전이야
벅스
너희가 제일 잘하는걸 할 시간이야.
그거 알아?
우리가 다시 나갈땐, 완전 루니툰식으로 갈거야.
가자 얘들아!!
무식하게, 미친듯이, 루니 해 보자고!!
좋은 작전이다, 거봐! 좋은 작전일세!
[Tune Squad cheering]
암울한 상황이지만, 그래도 아직
경기가 반이나 남았습니다.
으, 그 놈의 전반전 끝이 없네...
지금 장난해?
쇼타임이다!!
예, 가자 튠친구들!!
좋았어 다들 준비 됐지?
튠 스쿼드, 우리가 왔다.
점수가 엄청나게 뒤쳐졌지만
르브론 제임스와 튠친구들은 어쩐지 에너지 넘치는 모습으로
돌아 왔네요.
너무 심하게 지고 있어서 놓아 버린게 아닐까요?
자 후반전 시작합니다.
그래, 새 VS 아기 새다
너 혹시 티켓있니?
11시 50분 급행열차가 올 시간이거든
고전이지.
그 공 이리내, 토끼야
완전히 빨려들어간 친구가 있는거 같네.
안녕 친구들?
공 어딨어?
말도 안돼, 나랑 장난해?
로드러너 연기에 가렸다고?
책에서나 나올 옛날 걸
트위티!
우, 슬램덩크!
그래 , 내 계획 대로야.
고새머, 이놈 참 금방 돌아오는군
돔에게 이어지는 멋진 노룩패스
군스쿼드가 약올리는것 같네요
돔이 웻파이어한테 패스
웻파이어가, 브로우한테 그리고 덩크!!!!
하지만 림 앞에서 멈춥니다.
어?
뭐 하는 거야?
경기 중단이란 걸 보여 주고 있죠!
이리 내놔
하지만 군스쿼드, 그걸 깨고 끝을 냅니다.
이 바보같은 튠친구들이 이기게 할 순 없다고
잠깐,잠깐 이거 내가 한거 아닌데?
오 우리 랩하는거야? 랩해?
포키, 가서 튀겨버려
튀겨..? 나.. 내.. 내가?
너가 누군지 보여주라고
노토리어스 P.I.G
오.. 그래 까짓거 해보자
[rapping] ♪ 왓썹? 나야 포키피그 ♪
♪ 다들 날 P 더블로 불러 ♪
♪ Al G. 내게 덤벼봐 아무런 상대도 안되지 ♪
♪ 인터넷이 있기도 전에 난 유명했었어 ♪
♪ 1935년부터 리스펙 받아 왔다고 ♪
♪ 이 돼진 완전 쩔지 난 완전 다가졌어 ♪
♪ 내가 나갈때 마다 사람들은 사진찍어도 되냐 묻지 ♪
♪ 넌, 길거릴 걸을때 누가 알아봐 주긴 하냐? ♪
♪ 이름이 리듬인데 어떻게 박자도 하나 못타냐? ♪
-엇박! -♪ 처음부터 끝까지 ♪
♪ 내가 여깄는 것들 다 구워줄게 ♪
♪ 너희는 올스타가 아니라 전부 허접이야 ♪
전부 허접!
♪ 마지막으로 이 말을 인용하지 ♪
♪ 싸움은 아직 끝나지 않았어 ♪
♪ 이 이 이상입니다 ♪
좋았어 포키!
바로 그거야 포키
무대나 치워
스타일 포인트
우리가 방금 본 게 뭔지 정확히 모르겠네요
방금 그걸로 보너스 점수를 얻은 것같아요
완전 불을 내뿜더군요
태즈가 갑니다. 바위를 두드리듯이 가네요
브로우한테 뺏깁니다.
태즈매니아로 돌아가지 그래 꼬마 악동,
테즈!
허?
지금 장난해?
경기 중단시켜, 피트
호루라기라도 삼켯냐 ?
그래, 맛이 어때?
게임 중지다
어떻게 이따위로 해!
난 자제력 강해..
너가 그랬겠지.. 너가..
이건 그런게 아니-- 난 그런적 없어
좋았어, 이렇게 가자 잘했어!
-좋아! -야호 르브론!
-가자 -좋았어!
-튠 화이팅! -가자 화이팅!!
튠 화이팅!!
튠 이겨라!!
와, 관중들 좀 보세요
모든 관중들이 튠스쿼드를 응원 하고 있어요
이제 기회가 온걸 다들 아는거죠
이어서 튠스쿼드의
와일 E. 코요테.
공!
보세요
와일 E가
기계 안에서 섞이고 있어요
내가 뭔 짓을 한거지
그런 식으로
튠팀이 천점을 넘게 되네요
아직도 우리가 재미없어?
코트에서 코요테들을 치워내고 있습니다.
경기는 계속 되야 하니까요
왜그래요 알? 완전 웃겨요
뭔소리야 "왜 그래요" 라니
우릴 따라잡았잖아.
데미 타임 가자.
두번 당할 순 없지
우릴 베이컨으로 만들거야
걱정마렴, 시간은 이제 우리편이야.
시간이 우리 편이 아니라고 말한거야?
할 수 있겠어요 그래니?
전통적인 방식으로 엉덩이를 걷어 차주지
덤벼
멈춰!
틱-탁
-경로우대 보너스! -완전 최고야
은퇴한 노인한테 당하는게 말이야?
내가 좀 뛰지!
로라!
받아 브론!
해냈어! 가자!!!
튠즈가 역전 합니다!!
로라와 르브론의 멋진 플레이!
몬스터 잼!
르브론이 이걸 역전해냅니다.
이 만큼이나 벌어진 점수차를 따라잡다니
이 말 한마디만 하죠 제가 알던 세상은
오직 하나였는데
핸드폰에 빨려들어와서 이렇게 보고 있자니...
뭐든지 가능 합니다!!!!
-파이팅 튠즈!! -가자!!
포그혼!! 여기!
-내 말이! 좋았어!! -로라!
좋았어 친구!
태즈!
-잘한다 여보!! -좋았어!! 가자아!
가즈아아 튠 스쿼드!!
그래, 바로 이거지!!
그래 재밋게 놀아보자고 예!
이게 재밋는 농구지 그래!
-너네 하고 싶은 대로해, 하고싶은 대로 -좋았어!!
이봐, 돔. 너가 튠이야, 군이야
튠즈야? 군스쿼드야?
빨리 정하라고 빨리 정해
자자, 여기 앉아
좋았어, 좀 더 루니 하게 가보자!
우리가 해냈어.
어때 기분 좋냐?
좋은 시간들 보내고 있어?
즐거운 시간 보내고 있냐고
어차피 져도 상관없잖아 그치?
그냥 즐거울려고 하는거 잖아.
재밋건 말건
그딴건 중요하지 않아!!! 우린 ㅆ------이길려고 하는 거라고!!!
오,돔 너 말이야
어떻게 니가 만든 게임에서 질 수 있냐?
서버법소사
그런게 말이나 되냐고!!
너한테 훨씬 더 기대했는데 말이야 꼬맹아
정신차려, 난 이겨야 한다고!!
내가 쏜다~!
친구들 , 진짜 멋졌어
우리팀 화이팅!
그래 니 아빠말이 맞았나보다
너 다운건 실수 였어.
옆으로 좀만 가면
벤치에 모두 앉을 수 있잖아
모두 앉을 수 있다고
그래 그게 흐름이란 거야, 욘석들아.
-르브론? -아자아자!
듣고 있어요?
끝내자
내 아들을 빨리 데려오고 싶어
내가 상대할께, 나와
어떤 공격할지 알겠어.
포스트 업?
페이드 어웨이 일걸?
덩크로 갈거 같은데
저 꼬마 좀 봐 , 키가 작잖아.
아빠, 뭐하세요?
우리 게임 중이잖아요
뭐야, 무슨 일이야?
나도 모르겠어.
아빠...
돔, 네 게임 정말 대단하구나.
내가 너한테 관심이 좀 더 있었다면
금방 알아챘을 텐데.
미안하다 그러지 못해서.
내가 어렸을 땐 말이다.
이 자리에 오기 위해서 나는 확실한 방법을
택할 수 밖에 없었어.
그 덕에 게임들은 다 이겼을지 몰라도
좋은 아빠가 되진 못했구나
난 아직 더 배워야 해, 오히려 너가 가르쳐 주는구나
난 너가 하고 싶은데로 했으면 좋겠어.
내가 널 얼마나 사랑하는지 알고 있니?
네가 내게 얼마나 소중한지 알고 있어?
네가 얼마나 특별한지 말이야
내가 지금 제대로 말하고 있는지도 모르겠어
전 다 알아 듣겠는데요
사랑해요 아빠.
사랑해 아들
정말 아름답구만
나 울 거 같아
난 참을수 있어
벅스, 정신차려
돔!
엄마!
소샤!
장난해?
다 입닫어!
둘다 놀고 있네
제게 맡겨요 아빠
뭐? 뭐라 할 말이라도 있어?
응
사람들이 널 두려워 하길 바라나본데
난 아니거든 Al G
난 아빠랑 함께 뛸거야.
하나, '리듬'이 이름이거든 이 배신자야
둘, 넌 못해
니 아빠를 상대해야지
여기 뭐라고 써있어? '군 스쿼드'
너가 아까 선택 했잖아, 돔
맞지 피트? 얘는--
피트 너 지금 울어?
서버버스에서 울 일이 어딨어 피트
좋아, 좋다고
이렇게 나오겠단 거지 돔
어떻게 되나 보자
너한테 다 해줬는데!
이봐, 이보라고 잘 생각 한거야 꼬마야!
꼬마야 넌 여기가 어울려
이제 우리 편이구만!
환영합니다! 선생!
새 저지 좀 갖다줘
우리 그룹에 잘왔어.
혹시나 해서 만들어 뒀었지.
고마워요, 그래니
왓썹 돔
만나서 정말 반가워
여깄다 돔
너가 우리 팀에 와서 정말 기뻐
고마워요 아빠.
좋아
너 정말 그 루저들한테 가겠다 이거지
어디 한번 해봐 돔.
이제 더 이상 니 게임이 아니니까
내가 게임이다.
킹콩도 내겐 상대 안돼
-저거 보여요? -으..응
한 5피트는 커졌잖아요 (152cm)
킹.
너네 가족, 친구들
튠즈 놈들.
니가 사랑하는 모두를 날려줄게
어디 한번 해봐
우리도 안봐줘.
1점 더!
좋았어 로라!
좋았어~
패스 좋았어, 킹!
튠 화이팅!
귀엽네, 근데 내가 말했지 ?
뭐?
...이제 이 게임은 내꺼라고
수비로 바꿔
자기 위치 지키고, 받을 준비해
조져버려, 군팀!
가서 쉬어, 토끼야
이리 와
처--들어간다!!
내가 최고야!
이걸로 떠들썩해 질 거다,임마
이제 끝이야
타임 아웃
맙소사.
저거 봤어?
완전 사기야
이봐,이봐 너무 혐오스럽구만
다들 잘들어,
딱 한 골만 더 넣으면 돼.
어떻게 점수를 내.. 게임을 자기 마음대로 굴리잖아..
멋진 우리 팀 어딨어!
여기, 코치
무자비하지,
이건 아니지, 비열한 개나리들
아, 그거에요!
아빠 무브, 기억하죠?
스탭-백 글리치,
인 앤 아웃 크로스 오버 스탭 백 슛
그 동작 쓰면 게임이 멈췄잖아요
좋은 생각이야, 그걸 쓰면,
만약 게임이 망가지면
Al G.가 마음대로 못 할 거에요
게임을 조작 할 수 없게되면
우리가 점수 내는 건 금방이야!
맞아
잠깐.
-그렇게 하면 안돼요. -무슨 소리야?
스탭-백을 쓴 제 캐릭터는 지워졌잖아요.
그럼, 그 글리치를 사용한 사람은..
없어 질 지도 몰라요..
그럼, 이봐,이봐들 빨대 뽑기로 정하는게 어떠겠나
아니 우린 안할거야.
다른 방법을 찾아보자.
고전적인 앨리-웁은 어때
내가 스탭-백을 할께.
네? 안돼요 아빠가 없어질지도 몰라요.
난 비디오 게임 캐릭터가 아니잖아
그러니 괜찮을거야.
아빠, 그럴리 없어요, 제 계산이 맞다면..
돔
누군가는 해야 할 일이야.
르브론, 꼭 하실 필요 없어요.
맞아,
괜찮아, 공 이리줘봐.
모두 손 모아
셋에, 튠 스쿼드
하나, 둘, 셋
튠 스쿼드!!
자 , 간다.
어때, 아주 재밋지?
다시 한번 해줄께, 또 다시, 또 다시
그렇게, 계속 ,또 계속,또 계속 영원히
어때 마음에 들어?
시간은 10초 남았습니다.
튠즈가 1점만 낸다면 승리 할 수 있지만 못한다면
패배합니다.
이게 마지막 찬스입니다.
벅스, 뭐하는 짓이야!
계획에 없던 플레이 같습니다
인 앤 아웃, 크로스 오버 스탭- 백
벅스- 안돼!
슛!
벅스의 슛이 조금 짧았습니다.
잠깐, 르브론이 하늘을 납니다
아빠, 할 수 있어요
안돼,
못 넣을 것 같아요
못.. 못넣을
못 넣을 거야...
안돼
반칙이야!
명장면의 희생양이 되버렸군
좋았어!!! 좋았다고!!!!
우리가 해냈어!!! 예!!!!
포스터라이즈!! Yeah!
튠즈가 이겼습니다!! 튠즈의 승리!!
믿기지않습니다
Al G는 말그대로 포스터가 되버렸어요.
이런건 내가 원하던게 아니라고!!
-좋았어! -그래 이거지!!
안돼,안돼!!
안돼에에
아디오스~ 군스쿼드~
이겼어!- 우리가 이겼어!
이리와 안아줘
-나 안아줄 사람 누구 없냐 -모두 사랑해 튠친구들!!
-좋았어요 아빠! -Beep, beep.
멋진 어시스트였다 돔
그래! 너가 해낼줄 알고 있었다고 르브론!!
집으로 돌아간다!! 감사합니다!!
아크론 해머! 선택받은 자!
킹 제임스!, 임마! 사랑한다!
집으로 간다
벅스
어땟어요, 코치?
벅스, 너가 한 것중에 제일 바보 같은 짓이야.
그래 네 말이 맞아
하지만 사랑하는 이들을 위해서라면 당연한거야.
그쵸, 쌤?
고마워
잘가요 브론
우리가 해냈어
모든게 원래대로 돌아왔어
벅스
괜찮아, 친구
-아들? -아빠
-괜찮지? -괜찮아요
-정말 괜찮아? -괜찮아요
좋아 집으로 돌아가자
이리와 아들
아빠
-오 소사 우리 딸 -아빠
-우리 아들 -엄마
-너네 모두 보고싶었어 -얌마
당신이 자랑스러워
우리 가족들
오 맙소사
-사랑해 얘들아 -사랑해
말릭, 이리와 빨리 임마
브론, 너 임마
그래 우리 가족 다모여
르브론 르브론
이봐 말릭 너 괜찮아?
물론 물론
-너 울어? -뭐?
아니야
-안울어 임마 -그래
그래 돔 농구캠프 준비됐어?
네, 오히려 기대되네요
그래? 난 너가 혹시나...
제 생각엔 비디오 게임을
잠깐 쉬는게 좋을것 같아서요
왜, 우리가 그..
거길 다녀온 이후로?
네
진짜? 왜냐면..
난 내가 뭔가 실수 한 것 같거든
원한다면 지금 당장 돌아가도 되는데
무슨 소리세요?
봐
내 생각엔, 너가 하고 싶은걸 할 때가 온 것 같아
고마워요 아빠
그래
재밋게 즐기고 오렴
돔
공?
아뇨 그냥 제가 갖고 있을께요
그거 참 너무 보기 좋다
왓써업 - 닥
-벅스 어떻게 너가? -에이
날 그렇게 쉽게 떼어 낼수 있을거라 생각했어요?
말 했잖아요, 난 튠~이라고
난 어떻게든 살아 남는다고
다시 만나서 보기 좋다, 친구야
그건 그렇고, 혹시 어디 제가
몇일간 뭉대고 있을 곳 있을까요?
당연하지, 방이 몇개 더있으니까 가자
잘됐다! 할리우드는 가본 적 없었거든요
가면 스타투어 부터 해야겠다
그렇게 주스 마시는걸 좋아한다던데
오, 걔들도 당근주스 해먹나?
걔넨 다 주스로 해먹어
오, 타코 먹는날에도 있어도 돼?
타코 먹는날! 당연하지
르브론여사께서 이층침대를 갖고 계시면 좋겠네
같이 온 친구들이 좀 있거든
잠깐,잠깐만 이층침대?
그래, 우리 패거리 다 데려왔거든
'우리 패거리' 라니 뭔 소리야?
이제와서 떨쳐낼 생각마
우린 가족이잖아!
["We Win" playing] ♪ Steadfast ♪
-♪ Yes, sir ♪ -♪ Unmovable
-♪ And right now ♪ -♪ Steadfast ♪
-♪ I wanna talk to ya ♪ -♪ Unmovable ♪
-♪ Always abounding in ♪ -♪ I wanna talk to ya
-♪ We win, yes, sir ♪ -♪ Whoo ♪
♪ We win, yes, sir ♪
♪ And we win, yes, sir ♪
♪ I believe that ♪
-♪ With you by my side ♪ -♪ Together ♪
♪ We can touch the sky See, we win ♪
♪ We will be better than ever ♪
♪ Made a promise We can do it together ♪
♪ And I ain't Breakin' my word ♪
♪ I just wish that I could Fly like a bird ♪
♪ Get away from this earth ♪
♪ Had to pray and pray I felt I was cursed ♪
♪ Always tell myself It could have been worse ♪
♪ Never goin' back I broke the reverse ♪
♪ It come from my soul No need to rehearse ♪
♪ Lot of time I was in need of work ♪
♪ Talked to God like "I need this to work" ♪
♪ Jumped the line Like I needed it first ♪
♪ But I was bein' selfish ♪
♪ Know this gon' affect A lot of people ♪
♪ I was being careless ♪
♪ Took a break And stepped away ♪
♪ I'm comin' back When I get ready ♪
♪ I know this break people Into pieces ♪
♪ But I ain't gon' let it ♪
-♪ Steadfast, unmovable ♪ -♪ Yo, Blaze
-♪ Always abounding in the ♪ -♪ Eh! ♪
-♪ All the champions Out there ♪
-♪ Feels so good ♪ -♪ Unmovable ♪
-♪ Eh, I said It feels so good ♪
-♪ We win, yes, sir ♪ -♪ We will, we will
We will, we will, we will ♪
-♪ We will, we will We will, we will ♪
♪ Strivin' for greatness ♪
♪ At the same time Keepin' my patience ♪
♪ Can't be racin' To no early grave ♪
♪ I'm cool with just pacin' ♪
♪ I could drop At any given time ♪
♪ I'm holdin' my aces ♪
♪ I've see disappointment All in they faces ♪
♪ The turtle still crossed The finish line ♪
♪ We done raised the bar So many times ♪
♪ It's only right They give me mine ♪
♪ Diamond by myself Together we really shine ♪
♪ Long as I keep puttin' My faith and trust in God ♪
♪ I know that Everything'll be fine ♪
♪ Built for it Real stand-up guy ♪
♪ They ain't never Breakin' my kind ♪
♪ I believe I can do anything ♪
-♪ Ain't never Changin' my mind ♪
♪ Life's all about patience Take it one day at a time ♪
♪ When I feel I'm not good enough ♪
-♪ And the world is falling Down on me ♪
♪ And fear Is surrounding me ♪
-♪ That's why ♪ -♪ We win, yes, sir ♪
♪ Ain't gon' Never let it break ♪
-♪ We win, yes, sir ♪ -♪ We will, we will
-♪ We will, we will ♪ -♪ I believe that ♪
-♪ With you by my side ♪ -♪ Huh, together ♪
♪ We can touch the sky See, we win ♪
["Control the World" playing] ♪ Baby, I cannot
♪ When I can't Even control myself ♪
♪ And I know this life Was meant for me ♪
♪ 'Cause I can't be Like someone else ♪
♪ Gettin' tired of All these twists and turns ♪
♪ So I'mma Really need your help ♪
♪ 'Cause, baby I cannot control the world ♪
♪ When I can't Even control myself ♪
♪ It was a stormy night Not a star in the sky ♪
♪ Only stars you could see In the ceiling ♪
♪ I told her, "Hold me tight Take a look in my eyes ♪
♪ Know you wonder The way that I'm feelin'" ♪
♪ If you are Who I think you are ♪
♪ Then you'd lend Your hands to me ♪
♪ But you're not ♪
♪ So I think it's time To make up my mind and leave ♪
♪ 'Cause I'm through ♪
♪ With all you do to me ♪
♪ And it's true ♪
♪ That love is all I need ♪
♪ Baby, I cannot Control the world ♪
♪ When I can't Even control myself ♪
♪ And I know this life Was meant for me ♪
♪ 'Cause I can't be Like someone else ♪
♪ Gettin' tired of All these twists and turns ♪
♪ So I'mma Really need your help ♪
♪ 'Cause, baby I cannot control the world ♪
♪ When I can't Even control myself ♪
♪ I'm sure I need love But not sure
♪ She full of herself Like the only one
♪ I'm warnin' myself Don't want myself
♪ Killin' myself Be the only one
♪ I'm ownin' myself Be in my own zone
♪ Keep my thoughts to myself I've been tryin' to keep
♪ 'Cause...self But you can keep me
-♪ 'Cause, baby ♪ -♪ Love is all I need ♪
♪ Baby, I cannot Control the world ♪
♪ When I can't Even control myself ♪
♪ And I know this life Was meant for me ♪
♪ 'Cause I can't be Like someone else ♪
♪ Gettin' tired of All these twists and turns ♪
♪ So I'mma Really need your help ♪
♪ 'Cause, baby I cannot control the world ♪
-♪ When I can't Even control myself ♪
["My Guy" playing]
[vocalizing]
♪ I've got no superpowers But for you, I try ♪
♪ Put a star Right out of the sky, yeah ♪
-♪ When you feel like You've had enough ♪
-♪ Give you word That I'd back it up ♪
-♪ But with me You're never out of love ♪
♪ No matter what may come ♪
♪ Where you go, I go ♪
♪ I'm right by your side ♪
♪ Even when We run out of time ♪
♪ I'm still gon' say "That's my guy" ♪
[vocalizing]
♪ That's my guy ♪
[vocalizing]
♪ That's my guy ♪
♪ Just know that your heart Might get broken maybe ♪
♪ Once or twice ♪
♪ Know there's one thing You can rely on, yeah ♪
♪ People you love Are gonna let you down ♪
♪ You gotta man up And hold your head high ♪
-♪ When you feel like You've had enough ♪
-♪ Give you word That I'd back it up
-♪ But with me You're never out of love ♪
♪ No matter what may come ♪
♪ Where you go, I go ♪
♪ I'm right by your side ♪
♪ Even when We run out of time ♪
♪ I'm still gon' say "That's my guy" ♪
♪ When you feel like You've had enough ♪
♪ Give you word That I'd back it up ♪
♪ But with me You're never out of love ♪
♪ No matter what may come ♪
♪ Where you go, I go ♪
♪ I'm right by your side ♪
♪ Even when We run out of time ♪
♪ I'm still gon' say "That's my guy" ♪
♪ ♪
♪ Even when We run out of time ♪
♪ Want you to say "That's my guy" ♪
-♪ Yeah ♪ -[vocalizing]
-♪ That's my guy ♪ -♪ That's my guy ♪
[vocalizing]
♪ That's my guy ♪
-[vocalizing] -♪ You know, you know
♪ That's my guy ♪
-♪ Make a man so proud
♪ That's my guy ♪
21.07.20. ㄱㅍㅂㅇ
다 끝났어 친구들