Précédemment dans Heroes Reborn...
Ces derniers temps, j'ai été envahie par des rêves...
Une pluie de feu
et les jumeaux qui sauvaient le monde sous une tour d'horloge à Odessa.
- Que fais-tu ? - Je fais mes adieux.
C'est ton important destin, mon fils.
Ton père disait que tes dons dépassaient les siens.
Tommy, j'ai une solution.
Une façon de recommencer après l'E.M.E.H.
Je l'appelle Gateway.
- Qui es-tu ? - J'étais Katana Girl.
On faisait partie d'un truc spécial.
Tout change, Luke.
Je m'occupe de Malina. Emmène-la à l'hôpital tout de suite.
Maintenant qu'on a emprisonné le maître du temps et de l'espace,
on est prêts à le mettre en ligne.
Otomo-san ! Non !
Il est temps.
À l'aide !
À l'aide ! À l'aide !
Je vous en prie !
HÔPITAL Saint Jude de Galilée
- Où est tout le monde ? - Évacués.
11 H 01
On les a emmenés aux refuges.
- Que vas-tu faire ? - J'ai pratiqué l'evasan dans l'armée.
Il n'y a pas d'électricité.
Maintenant, oui.
Je ne comprends pas. Où est Tommy ?
Il n'est pas ici.
Ils l'ont emprisonné dans Evernow.
C'est maintenant qu'il faut trouver Miko.
Elle est la seule à pouvoir entrer dans le jeu et libérer Tommy.
Allô ?
Je dois revenir, sauver ma sœur et sauver le monde.
Où suis-je ?
Nous sommes prêts à accéder au processeur.
Commencez la présentation.
En cet instant,
vous savez tous ce à quoi fait face la planète.
La première de deux puissantes éruptions solaires doit arriver à tout moment.
Pour ceux qui croient que c'est la fin, je vous assure que ce ne l'est pas.
En fait, pour ceux qui sont ici, à Gateway,
ce n'est que le début.
Chacun de vous a été sélectionné.
Tel que promis depuis le début,
une invitation à Gateway est une invitation vers le futur.
Maintenant, vous êtes tous des pionniers.
La première génération de ce qui deviendra un monde nouveau et amélioré.
Bonjour, Tommy.
Générateur principal actif. Synchro quantique...
Les dispositifs sur vos poignets sont actifs,
ce qui signifie le lancement de ce qu'on appelle
le "Projet Renaissance".
Dans moins de 30 secondes, le vrai travail commence.
Pour ceux d'entre nous qui ont fait des sacrifices personnels,
nous tenons tous à vous remercier.
Début de la séquence de transfert.
Votre courage, vos aptitudes et votre engagement commun
serviront à construire
un avenir durable pour plusieurs générations.
Portail de Gateway ouvert.
Le portail de Gateway est stable.
Au nom de tout le monde chez Renautas...
Transfert de Gateway dans dix...
... je vous remercie pour votre sacrifice.
... huit, sept, six, cinq,
quatre, trois, deux, un.
Tolérance maximale du portail dépassée.
Système de confinement en surcharge.
Et je vous souhaite la bienvenue dans notre merveilleux nouveau monde.
SYSTÈME HORS LIGNE
Portail de Gateway désactivé.
Protocoles de sécurité en action.
Merci, Tommy.
Génératrice de synchro de proton hors ligne. Connecteur sphérique principal hors ligne.
Modules chauffants hors ligne.
Ça a fonctionné ?
Conversions de pouvoir hors ligne.
Il n'y a qu'une façon de le savoir.
Bienvenue dans le futur.
7 957 ANNÉES DANS LE FUTUR
GATEWAY (AUJOURD'HUI)
Bienvenue dans le nouveau Gateway.
Non seulement ce dispositif est une horloge,
mais il contient également les informations qu'il vous faut
pour naviguer Gateway de façon efficace et sécuritaire.
GATEWAY (FUTUR)
Tu l'as ?
Ça doit être là où ils ont emmené Otomo.
Après ici.
Tu penses que Miko est là aussi ?
La porte !
Bloquée !
L'ordinateur !
Laisse-le, Ren.
Ta clé.
Attention, appareil sédatif désactivé.
Grille de régénération d'Evo hors ligne.
Serre A à Q, interface déconnectée.
Début de l'analyse médicale.
Otomo-san ?
Otomo-san !
Je l'ai. Cours.
Fonctions cognitives de l'Evo à 30 %.
40 %.
Miko !
50 %.
Réveille-toi ! MIKO !
Je suis là ! Réveille-toi !
Tu l'as trouvée.
Qui es-tu ?
C'est moi. Ren !
Tu ne te souviens pas de moi ?
Je ne t'ai jamais vu de ma vie.
Hé !
Allô ? Allô ?
Non, attends !
Attends ! Reviens !
J'espérais que Bennet soit également ici.
Personne ne surveille ce lieu.
Il ne reste personne pour surveiller.
Hé, les amis. Regardez ça.
C'est la première éruption solaire.
Il faut se cacher.
Là, allez.
- Allez, allez ! - Vite !
Je ne suis pas venue ici pour me cacher.
On en parlera à l'intérieur !
Je dois faire quelque chose !
Si l'éruption solaire frappe,
le monde sera presque mort lorsque Tommy reviendra.
La prophétie, ta prophétie... Ce n'est pas encore le temps.
- Je dois agir. - C'est mon destin.
On ne peut pas me pardonner ce que j'ai fait,
mais tu m'as sauvé la vie.
Il doit y avoir une raison.
Luke, s'il te plaît...
Ne le fais pas.
Quentin, peu importe ce qui arrive,
garde-la à l'intérieur et emmène-la à la tour de l'horloge.
Et toi, l'ami ?
Et toi ? Qu'est-ce que tu fais ? Hé !
Non, non, non ! Tu es fou !
Luke !
J'ai la balle.
Bien joué.
Je t'ai dit que je pouvais la trouver.
Et voilà.
Malina ?
Elle va bien.
Ils partent vers Gateway.
Allô ?
Il nous faut de l'aide.
Il y a eu un carambolage sur l'autoroute 20. Plus de blessés arrivent.
Où est tout le monde ?
Ils sont tous partis.
S'il vous plaît... Ma fille.
Il semble qu'on doit rester ici.
S'il te plaît, attends.
Reviens, s'il te plaît.
Tu dois revenir maintenant.
Tu dois revenir. Tu dois te souvenir.
- Qui es-tu ? - Je suis toi.
Moi ?
Quoi ? Comment est-ce possible ?
On peut être à deux lieux en même temps.
Depuis quand es-tu... sommes-nous ici ?
Le temps ne veut rien dire ici, mais les souvenirs, oui.
Les souvenirs ?
On nous force à voir le temps comme une ligne droite,
avec un passé et un avenir, mais le temps... Le temps est un cercle.
Et les souvenirs sont intemporels.
Chaque moment de notre vie existe ici.
- Chaque souvenir. - Mes souvenirs ont été effacés.
Pas ici.
Mais pense profondément. Sinon, ta sœur, toi-même et tout le monde allez mourir.
Et nous serons à jamais prisonniers de cette boucle.
Concentre-toi sur un moment.
Notre enfance, d'où on vient.
Je ne sais pas. Je ne peux pas m'en souvenir.
Tu t'en souviens déjà.
Qu'est-ce qui se passe, maman ?
Viens ici, Nathan.
Le monde s'apprête à changer.
Ce soir, à Central Park, à New York,
une scène choquante captée sur caméra.
Une jeune femme saute d'une grande roue
et guérit miraculeusement devant toutes les caméras.
L'AVENIR DE LA RACE HUMAINE ?
Je m'appelle Claire Bennet. C'est la tentative numéro...
Je crois avoir perdu le compte.
Une régénération rapide des cellules.
Selon certains experts, il s'agit d'une avancée dans l'évolution humaine.
Et elle n'est peut-être pas seule.
Qui est-elle ?
C'est ta mère.
- Je ne comprends pas. - Je le sais, chéri.
Il était temps que tu le saches.
As-tu senti que tu étais destiné à faire quelque chose de formidable ?
- Ta bande dessinée... - 9e Merveilles ?
Tu as plus en commun avec ton personnage préféré que tu le crois.
Hiro Nakamura ?
Tu es différent, Tommy. Tu le seras toujours.
Le garçon est comme son oncle et son arrière-grand-père.
Il peut absorber les pouvoirs.
Je suis Hiro Nakamura, ancien Maître du temps et de l'espace.
Si ton parcours devient trop difficile et que tu te perds...
lis ceci.
Je t'aime. Sois courageux.
Tu es le meilleur fils du monde.
Je suis prêt.
Je suis prêt à sauver le monde.
- C'est quoi, ça ? - Des débris de satellite.
On manque de temps. Il faut t'emmener à la tour de l'horloge.
Dans la vision de ma grand-mère, j'étais sous la tour, pas cachée à l'intérieur.
Les débris vont te tuer. Tu peux attendre ici.
Cette structure est assez solide.
Phoebe ?
- Phoebe, non ! Phoebe, non ! - Quentin ? Quentin ?
Non ! Non ! Bon sang !
Quentin !
Phoebe !
- Relâche-moi ! - Phoebe !
Phoebe !
Relâche-moi !
Phoebe ! Arrête ! C'est fini.
Pourquoi l'aides-tu ? Erica reviendra.
Elle ne reviendra pas.
Elle n'allait jamais nous ramener avec elle. D'accord ? Elle s'est servie de nous.
Elle s'est servie de toi pour obtenir ce qu'elle voulait.
Non. Ce n'est pas vrai.
Erica t'a transformée en monstre.
Elle t'a transformée en monstre, Phoebe.
Et je l'ai laissée faire. Je suis désolé, mais on avait tort.
Tu mens !
Ce n'est pas toi, Phoebe !
Viens avec moi. On peut régler ce problème.
Il n'y a qu'un problème à régler.
Ne le fais pas !
Non ! Phoebe !
Non, non !
Je ne comprends pas.
Pourquoi elle ne te connaît pas ?
Grille de régénération d'Evo en ligne.
La centrale fonctionne à nouveau.
J'ai trouvé la source du problème.
Appareil sédatif en fonction.
Tu ne corrompras plus l'œuvre de ma vie.
Traître.
Père !
Miko !
Père !
Où sommes-nous ?
Il y a beaucoup à expliquer...
Mais ce jeune homme a risqué sa vie
pour te sauver.
Mon copain est prisonnier de votre jeu vidéo.
Erica Kravid m'a forcé à le placer dans une prison que j'ai conçue.
Quelqu'un doit entrer dans le jeu et le libérer.
Quelqu'un qui connaît Evernow autant que son créateur.
Je ne suis qu'un joueur.
Tu as passé des centaines d'heures dans Evernow,
le meilleur joueur que j'ai vu,
et plus important encore, tu as le cœur d'un guerrier.
C'est pourquoi je t'ai choisi.
Maintenant...
Reckless Ren.
Es-tu prêt ?
Je l'ai été toute ma vie.
Ren... tu es revenu !
Miko ? Pour toi... toujours.
Le monde du jeu se meurt.
Et je meurs avec lui.
Ren !
Il y a un nouveau Maître du temps
emprisonné dans la forteresse.
C'est notre dernière mission !
Allez !
Il est temps.
Allez !
Katana Girl !
Pars !
Quand j'avais sept ans,
on m'a emmené dans ce lieu en raison de mes pouvoirs.
Je me souviens d'une salle remplie de jouets et de trucs.
Pas de fenêtre.
C'est plutôt louche.
Non. Je ne veux pas voir celle-là !
Nathan ?
Je veux te présenter Malina, ta sœur.
Avez-vous l'impression
que vous devez accomplir quelque chose d'extraordinaire ?
Je le sais, car j'ai rêvé de vous avant même votre naissance.
Maintenant que vos pouvoirs ont mûri,
nous devons tester le lien symbiotique que vous partagez.
N'ayez pas peur.
Je vous promets que vous oublierez tout ça.
Noah devrait voir ça.
Il doit oublier tout ça pour que son plan fonctionne.
On s'en tient à ça.
Donnez-vous la main.
Arrête !
Encore ça ?
Je sais quoi faire ! Tu dois revenir.
Qui es-tu ?
Je suis toi.
Moi ? Quoi ? Comment est-ce possible ?
On peut être à deux endroits en même temps.
Vite !
Si tu ne libères pas Tommy avant qu'Evernow s'effondre...
il sera perdu à jamais !
Attends. Je ne comprends pas.
Miko ! Je suis là et...
Je comprends le japonais ?
Ren, tu dois partir maintenant !
Je ne peux pas t'abandonner.
Tu dois compléter ta mission.
Je ne t'oublierai jamais, Katana Girl.
Je sens qu'on se reverra...
Bonjour, Tommy.
Retourne. Vite.
Tu pensais pouvoir t'échapper sans que je le sache ?
C'est terminé, Tommy.
Je m'appelle Nathan.
Vous ne pouvez arrêter celui qui arrête le temps.
Le voyage dans le temps, tout un tracas.
Le futur dans lequel nous sommes existe seulement parce que l'E.M.E.H. s'est produit.
Dès que tu y reviens et que tu y mets fin, tout cela
et toute notre population cessera d'exister.
Quel monde vas-tu choisir ?
Celui avec ta sœur
ou celui avec ta copine, ta mère
et les milliers d'innocents que tu as fait venir ici ?
Je vais te faciliter la tâche.
Le temps s'écoule et un de ces mondes doit mourir.
Tu ne peux sauver les deux. Tu ne peux être...
À deux endroits en même temps.
Hiro Nakamura ne pouvait pas le faire.
Moi, oui.
Hiro Nakamura m'y a préparé toute ma vie.
Et j'ai eu une éternité pour m'exercer dans Evernow
grâce à vous.
Non.
C'est impossible !
Il était temps.
C'est trop fort !
Allez.
Tu peux partager mon pouvoir.
Allez. Allez !
Je ne comprends pas.
Ça ne fonctionne pas.
Qu'est-ce qui nous arrive ?
Ça ne devait pas se passer ainsi.
Quelque chose ne va pas.
- Lâche ! Lâche ! - Je ne peux pas !
Lâche !
Je dois retourner.
Maintenant,
donnez-vous la main.
Ils vont mourir !
Arrêtez-les !
Ça va. Tu es en sécurité.
Non !
Il est mort. Ça n'a pas fonctionné.
Ils vont mourir s'ils se joignent.
Ils ont besoin d'un canal.
Quelqu'un qui se tient entre eux et qui est prêt à se sacrifier.
IL Y A DEUX JOURS
PAPIER PRIMATECH IL Y A SEPT ANS
Vos pouvoirs ont mûri.
Il faut donc tester le lien symbiotique que vous partagez.
Donnez-vous la main.
- Ils meurent ! - Arrêtez-les !
Ça va. Tu es en sécurité.
Il est mort.
Ils vont mourir s'ils se joignent.
Ils ont besoin d'un canal.
Quelqu'un qui se tient entre eux et qui est prêt à se sacrifier.
Tout a un sens maintenant.
Il y a un troisième individu dans mes rêves.
Un individu sans visage.
Qui ? Qui est-ce ?
Je crois savoir exactement qui c'est.
J'ai tout essayé.
Je suis revenu mille fois, mais on a toujours échoué.
On avait besoin de toi.
- Je suis donc revenu... - Tu m'as sauvé.
Je serais mort dans cette tempête.
Oui.
Désolé, mais tu devais voir ça.
J'ai suivi le fil le plus mince, comme mon père m'a montré.
Le plus petit papillon.
Je te sauve, je sauve le monde.
Qu'est-ce qu'on fait ?
Ramène-moi à Gateway,
à la fin du monde.
Malina !
Grand-papa ?
Ça va. Je te tiens.
Il doit y avoir une autre façon.
Vous avez votre destinée.
Celle-ci est la mienne.
Il est temps de sauver le monde.
SYSTÈME HORS LIGNE
Non !
Non.
Non, non, non, non.
Hé. Tu vas bien aller.
Il faut t'emmener à l'hôpital.
Je suis tellement désolé.
Je suis si fier de vous.
Si fier.
Non. Non, non, non, non. Non, non.
- Hé, hé, hé. - Non !
Non, s'il te plaît.
Non !
S'il te plaît.
TROIS MOIS PLUS TARD
Vous ne pouvez me garder ici à jamais. J'ai des droits.
Voilà le problème, Quentin.
On sait que tu étais là. Tu as vu comment ça s'est passé.
Ces Evos sauvent le monde entier et ne demandent rien en retour.
Personne ne fait ça.
Il faut donc savoir qui ils sont.
Vous voulez savoir qui ils sont ?
Ils sont la sœur de quelqu'un, le frère de quelqu'un,
une fille, un fils, un petit-enfant.
En fait, vous, les humains...
Vous voulez qu'ils soient extraordinaires, mais ils ne le sont pas.
Ils ne peuvent pas être plus ordinaires.
Tout ce qu'ils ont d'extraordinaire, c'est qu'ils ont eu la chance d'être des héros.
Un brin excessif, peut-être ?
Quand vais-je pouvoir affronter le crime avec vous ?
Quel genre d'oncle serais-je si je t'emmenais ?
Je ne sais pas. Le meilleur oncle du monde ?
Ils ne pensaient pas à eux-mêmes.
Ils n'ont fait que le bon geste.
Et maintenant, ils veulent qu'on les laisse seuls
BAR LAITIER
pour qu'ils puissent découvrir
la moindre intention
qui puisse donner un sens à leurs vies,
de l'entraide, de l'espoir, comme nous tous.
Et lorsque cette noirceur va arriver,
ils seront prêts à répondre à l'appel.
Ils seront à la hauteur,
même si on ne leur demande pas.
Qu'est-ce que c'est ?
Je ne le sais pas.
Ce n'est que le début, un réveil.
Et maintenant, mes yeux sont grand ouverts.
Ils étaient ici pour nous sauver.
Vous voulez savoir qui ils sont ?
Regardez dans le miroir.
Ils sont vous, moi, à notre meilleur.
Et voilà qui ils sont.
Comment était ton premier jour ?
J'ai trouvé ceci.
Il y a des jumeaux sur la carte.
Quand je l'ai touchée, j'ai eu l'impression
que quelqu'un me surveillait.
Vous savez ce que c'est, pas vrai ?
C'est un message de ton père, Malina.
Il va revenir pour toi et ton frère.
Et cette fois, personne ne va pouvoir vous protéger.
FIN DU VOLUME