1
00:00:01,067 --> 00:00:03,317
(THEME PLAYING)
2
00:00:17,384 --> 00:00:21,956
(ROOSTER CROWING)
3
00:00:22,023 --> 00:00:24,358
(SINGING)
♪ Scooby-doo-be-do dah day
4
00:00:24,424 --> 00:00:25,659
♪ I'm going swimming
5
00:00:25,726 --> 00:00:27,294
♪ I'm going swimming
6
00:00:27,361 --> 00:00:28,863
♪ I'm going swimming
7
00:00:28,929 --> 00:00:31,629
♪ Today ♪
8
00:00:37,604 --> 00:00:40,574
Oh, no!
9
00:00:40,641 --> 00:00:44,579
(SNORING)
10
00:00:44,646 --> 00:00:49,216
Excuse me, Mr. Doggy,
will you help me
fix my birdbath?
11
00:00:49,282 --> 00:00:52,282
(CONTINUES SNORING)
12
00:01:01,429 --> 00:01:04,665
Will you help me
fix my birdbath?
13
00:01:04,732 --> 00:01:08,869
(ECHOING)
14
00:01:08,936 --> 00:01:11,805
(SNORING)
15
00:01:11,872 --> 00:01:15,375
Won't anyone help
a poor little duck?
16
00:01:15,442 --> 00:01:17,392
(CLATTERING)
17
00:01:27,421 --> 00:01:29,623
Oh, boy! Thank you, Jerry!
18
00:01:29,690 --> 00:01:30,824
(HORN HONKS)
19
00:01:30,891 --> 00:01:33,141
(TIRES SCREECH)
20
00:01:39,466 --> 00:01:40,968
(INHALE DEEPLY)
21
00:01:41,035 --> 00:01:45,835
-(DOORBELL RINGS)
-(BOTH SIGH)
22
00:01:51,545 --> 00:01:52,745
(SIGHS)
23
00:02:41,361 --> 00:02:43,611
(BOWL SHATTERS)
24
00:02:49,636 --> 00:02:52,486
(STOMACH GRUMBLES)
25
00:03:00,580 --> 00:03:02,530
(HORN HONKS)
26
00:03:07,487 --> 00:03:09,137
(SNIFFING)
27
00:03:12,726 --> 00:03:14,376
(SLURPING)
28
00:03:18,264 --> 00:03:19,614
(HICCUPS)
29
00:03:25,539 --> 00:03:28,609
(SLURPING)
30
00:03:28,675 --> 00:03:33,246
(GURGLING)
31
00:03:33,313 --> 00:03:35,413
(BURPS LOUDLY)
32
00:03:44,858 --> 00:03:45,608
Aah!
33
00:04:02,943 --> 00:04:06,747
(PANTING)
34
00:04:06,814 --> 00:04:08,983
(SNICKERS)
35
00:04:09,049 --> 00:04:13,354
(SLURPING)
36
00:04:13,421 --> 00:04:14,855
-(BURPING)
-(GASPS)
37
00:04:14,922 --> 00:04:17,922
That was good soup.
38
00:04:41,949 --> 00:04:43,599
(MUNCHING)
39
00:04:48,956 --> 00:04:51,424
(BELCHES)
40
00:04:51,491 --> 00:04:56,262
(THUNDER RUMBLING)
41
00:04:56,329 --> 00:04:58,598
Oh, I'm sorry.
42
00:04:58,665 --> 00:05:01,965
We ate all your food.
43
00:05:06,606 --> 00:05:07,356
Shh!
44
00:05:20,120 --> 00:05:21,055
(PUNCHES LANDING)
45
00:05:21,121 --> 00:05:24,421
(CUCKOO CLOCK CHIMING)
46
00:05:30,464 --> 00:05:34,068
Wow! Today is my lucky day.
47
00:05:34,134 --> 00:05:37,804
Maybe I can go
swimming today. Oh, boy!
48
00:05:37,871 --> 00:05:40,808
(YELLS)
49
00:05:40,875 --> 00:05:45,875
Well, that's okay.
You could use a bit of luck,
I'm sure.
50
00:05:51,285 --> 00:05:53,854
-Whee!
-(TIRES SCREECH)
51
00:05:53,921 --> 00:05:57,323
(CAMERA CLICKS)
52
00:05:57,390 --> 00:05:59,490
(PEOPLE CHEER)
53
00:06:07,667 --> 00:06:09,203
Bye, Tom.
54
00:06:09,270 --> 00:06:11,205
That's a happy cat.
55
00:06:11,272 --> 00:06:12,940
I hope you find what
your looking for
56
00:06:13,006 --> 00:06:16,043
at the end of the rainbow.
57
00:06:16,110 --> 00:06:17,760
(SNIFFING)
58
00:06:51,311 --> 00:06:52,361
(THUDS)
59
00:06:57,284 --> 00:07:02,284
Oh, boy! You're lucky
you landed on your feet.
60
00:07:03,123 --> 00:07:04,892
(SQUEAKING)
61
00:07:04,958 --> 00:07:06,908
(HORN HONKS)
62
00:07:17,738 --> 00:07:19,073
(GATE CLOSES)
63
00:07:19,139 --> 00:07:21,689
(BONES RATTLING)
64
00:07:24,311 --> 00:07:27,781
So, what happened, Tom?
65
00:07:27,848 --> 00:07:30,284
Was it your lucky day, Tom?
66
00:07:30,351 --> 00:07:35,351
Did you find the gold
at the end of the rainbow?
67
00:07:37,657 --> 00:07:39,457
So, what...
68
00:07:43,397 --> 00:07:46,200
I don't know what I'd do
with all that money.
69
00:07:46,267 --> 00:07:48,668
Say, you look happy.
70
00:07:48,735 --> 00:07:50,871
I bet you can...
71
00:07:50,938 --> 00:07:52,039
(GULPS)
72
00:07:52,106 --> 00:07:54,708
(SPLASHING)
73
00:07:54,775 --> 00:07:57,811
(YOWLS)
74
00:07:57,878 --> 00:08:00,578
(PUNCHES LANDING)
75
00:08:05,886 --> 00:08:09,336
-(GULPS)
-(SPLASHING)
76
00:08:20,867 --> 00:08:22,817
(TV PLAYING)
77
00:08:25,939 --> 00:08:28,275
(CHANGING CHANNELS)
78
00:08:28,342 --> 00:08:30,978
(SIZZLING)
79
00:08:31,044 --> 00:08:33,580
(SNIFFING)
80
00:08:33,647 --> 00:08:36,783
(ALARM RINGS)
81
00:08:36,850 --> 00:08:39,100
(WATER GUSHING)
82
00:08:44,091 --> 00:08:46,791
Hey! This is fun!
83
00:09:24,131 --> 00:09:25,781
(WHIRRING)
84
00:09:29,269 --> 00:09:32,269
What about that way?
85
00:09:39,246 --> 00:09:40,896
(LAUGHING)
86
00:09:58,299 --> 00:09:59,949
(CRASHING)
87
00:10:15,882 --> 00:10:17,532
(CRASHING)
88
00:10:30,297 --> 00:10:34,947
Oh, boy!
Today is my lucky day!
89
00:10:38,405 --> 00:10:39,674
(MUFFLED LAUGHTER)
90
00:10:39,740 --> 00:10:40,941
(DUCK SINGING)
♪ Oh!
91
00:10:41,008 --> 00:10:42,409
♪ I'm going swimming
92
00:10:42,476 --> 00:10:44,278
♪ I'm going swimming
93
00:10:44,345 --> 00:10:46,113
♪ I'm going swimming
94
00:10:46,180 --> 00:10:47,548
♪ I'm going swimming
95
00:10:47,615 --> 00:10:50,315
♪ Today ♪
96
00:10:52,786 --> 00:10:53,887
(THEME PLAYING)