1
00:00:01,268 --> 00:00:04,418
(THEME MUSIC PLAYING)

2
00:00:25,325 --> 00:00:27,561
(BUZZING)

3
00:00:27,628 --> 00:00:28,978
(BUZZING)

4
00:00:34,735 --> 00:00:38,672
(SCREAMING)

5
00:00:38,739 --> 00:00:40,089
(BUZZING)

6
00:00:44,713 --> 00:00:46,714
(IN AUTOMATED FEMALE VOICE)
<i>Customer has been sighted.</i>

7
00:00:46,780 --> 00:00:51,780
<i>Customer has been sighted.</i>

8
00:00:56,557 --> 00:00:58,358
<i>Executing delivery.</i>

9
00:00:58,425 --> 00:01:01,996
(DOORBELL RINGS)

10
00:01:02,063 --> 00:01:04,265
RICK: Tom, lighten up.
It's no big deal.

11
00:01:04,332 --> 00:01:08,468
It's just a delivery drone,
with my online order.

12
00:01:08,535 --> 00:01:09,570
<i>Order received.</i>

13
00:01:09,636 --> 00:01:13,874
(BUZZING)

14
00:01:13,941 --> 00:01:18,012
RICK: Ooh, boy! My own drone!

15
00:01:18,079 --> 00:01:19,046
(IN AUTOMATED FEMALE VOICE)
<i>Controller.</i>

16
00:01:19,113 --> 00:01:21,381
Oh! This is gonna be awesome!

17
00:01:21,448 --> 00:01:23,784
-Here we go.
-(GASPING)

18
00:01:23,851 --> 00:01:26,654
-(BEEPING)
-Hey, what gives?

19
00:01:26,721 --> 00:01:30,390
DRONE: <i>Please read the terms
</i> <i>before agreeing to operate.</i>

20
00:01:30,457 --> 00:01:32,626
Yeah, sure. Whatever.

21
00:01:32,693 --> 00:01:34,729
"User assumes
all responsibility

22
00:01:34,796 --> 00:01:37,898
"for any potential and
probable accident," blah,
blah, blah...

23
00:01:37,965 --> 00:01:40,400
"Likely dismemberment,"
blah, blah...

24
00:01:40,467 --> 00:01:42,036
"Serious and painful."

25
00:01:42,103 --> 00:01:43,804
Eh, let's just say I accept.

26
00:01:43,871 --> 00:01:45,505
-Let's order some food.
-(BEEPING)

27
00:01:45,572 --> 00:01:46,907
Ooh, how about
a pizza with everything?

28
00:01:46,974 --> 00:01:51,645
DRONE: <i>Order received.</i>

29
00:01:51,712 --> 00:01:54,048
(CRASHES)

30
00:01:54,115 --> 00:01:55,849
DRONE: <i>Pizza with everything.</i>

31
00:01:55,916 --> 00:01:58,052
Wow, that was fast.

32
00:01:58,119 --> 00:02:02,255
(GROANS) I meant everything
except anchovies.

33
00:02:02,322 --> 00:02:04,725
(BUZZING)

34
00:02:04,792 --> 00:02:05,793
(CRASHES)

35
00:02:05,859 --> 00:02:06,827
DRONE:
<i>Your order.</i>

36
00:02:06,894 --> 00:02:09,330
Yeah, that's more like it.

37
00:02:09,397 --> 00:02:12,366
And complimentary
garlic cheese bread.

38
00:02:12,433 --> 00:02:15,602
Nice! Put a tip on
the charge for me, huh, pal?

39
00:02:15,669 --> 00:02:16,870
(DINGS)

40
00:02:16,937 --> 00:02:18,171
Now, let's get
some errands done.

41
00:02:18,238 --> 00:02:21,074
(BEEPING)

42
00:02:21,141 --> 00:02:22,208
(WHIRRING)

43
00:02:22,275 --> 00:02:24,411
Huh!

44
00:02:24,478 --> 00:02:25,479
(BUZZING)

45
00:02:25,545 --> 00:02:27,314
DRONE: <i>Dry cleaning. Mail.</i>

46
00:02:27,380 --> 00:02:28,583
<i>Latest DVD release.</i>

47
00:02:28,650 --> 00:02:31,118
You better watch out, Tom.
You're out of a job

48
00:02:31,185 --> 00:02:34,454
if that drone can
catch mice better than you.

49
00:02:34,521 --> 00:02:36,757
Hey, Ginger, I got pizza.

50
00:02:36,824 --> 00:02:38,558
DRONE: <i>Awaiting next command.</i>

51
00:02:38,625 --> 00:02:42,162
(WHISTLING)

52
00:02:42,228 --> 00:02:43,463
(GASPS)

53
00:02:43,530 --> 00:02:45,398
DRONE: <i>Catch mice. Catch mice.</i>

54
00:02:45,465 --> 00:02:46,815
(BUZZING)

55
00:02:54,441 --> 00:02:59,346
(CRASHES)

56
00:02:59,412 --> 00:03:03,583
(BUZZING)

57
00:03:03,650 --> 00:03:05,752
(CLANGING)

58
00:03:05,819 --> 00:03:06,820
(GASPS)

59
00:03:06,887 --> 00:03:11,558
(CLANGING)

60
00:03:11,625 --> 00:03:14,795
(BEEPING)

61
00:03:14,862 --> 00:03:16,130
(BEEPING FURIOUSLY)

62
00:03:16,197 --> 00:03:17,430
DRONE: <i>Executing command.</i>

63
00:03:17,497 --> 00:03:19,499
(CRASHES)

64
00:03:19,566 --> 00:03:20,316
Phew!

65
00:03:29,377 --> 00:03:34,377
RICK: (CHEWING)
Mmm! This pizza is heaven.

66
00:03:34,482 --> 00:03:37,251
GINGER: (SHRIEKS) Tom!
Get that rodent out of here!

67
00:03:37,318 --> 00:03:39,253
We're trying to eat here,
you crazy cat!

68
00:03:39,320 --> 00:03:42,823
-(CLATTERING)
-RICK: Go on, get out of here!

69
00:03:42,890 --> 00:03:44,459
(CRASHES)

70
00:03:44,525 --> 00:03:49,525
RICK: Told you we should
have gotten another dog.

71
00:03:49,830 --> 00:03:51,465
(BUZZES)

72
00:03:51,531 --> 00:03:52,733
(BUZZES)

73
00:03:52,800 --> 00:03:56,603
(BUZZES)

74
00:03:56,670 --> 00:03:58,020
(BUZZING)

75
00:04:03,010 --> 00:04:07,080
(JET ENGINES ROARING)

76
00:04:07,147 --> 00:04:08,148
Hey!

77
00:04:08,214 --> 00:04:10,283
Huh?

78
00:04:10,350 --> 00:04:13,954
(BUZZING)

79
00:04:14,021 --> 00:04:15,789
Ooh! That looks fun!

80
00:04:15,856 --> 00:04:19,626
Let me try!

81
00:04:19,693 --> 00:04:22,896
(CLANGING)

82
00:04:22,963 --> 00:04:24,932
(CLANGING)

83
00:04:24,999 --> 00:04:26,567
(CRASHES)

84
00:04:26,634 --> 00:04:29,337
RICK: What the heck
is going on in here?

85
00:04:29,403 --> 00:04:34,008
Oh... See, this is why
we can't have nice stuff.

86
00:04:34,074 --> 00:04:36,010
Good thing it's still
under warranty.

87
00:04:36,076 --> 00:04:37,611
I'll order a replacement.

88
00:04:37,678 --> 00:04:40,781
But this time,
no pets allowed!

89
00:04:40,848 --> 00:04:42,383
That was fast.

90
00:04:42,450 --> 00:04:47,450
Just need to keep this baby
away from the dumb animals.

91
00:04:54,161 --> 00:04:58,032
(PROPELLERS WHIRRING)

92
00:04:58,098 --> 00:05:01,135
(PROPELLERS WHIRRING)

93
00:05:01,202 --> 00:05:05,939
(PROPELLERS REVVING)

94
00:05:06,006 --> 00:05:08,108
GINGER: Rick, you hogged
most of the pizza.

95
00:05:08,175 --> 00:05:09,911
I'm still hungry.

96
00:05:09,978 --> 00:05:12,313
RICK: No worries. We'll just
send the drone for
some take-out.

97
00:05:12,380 --> 00:05:14,581
I can use
the drone app on my phone.

98
00:05:14,648 --> 00:05:17,084
How about some tacos?

99
00:05:17,151 --> 00:05:18,552
DRONE: <i>Order received.</i>

100
00:05:18,618 --> 00:05:19,686
(ENGINE SPUTTERING)

101
00:05:19,753 --> 00:05:22,556
(ENGINES ROARING)

102
00:05:22,622 --> 00:05:24,925
(ENGINES ROARING)

103
00:05:24,992 --> 00:05:26,593
(BUZZING)

104
00:05:26,660 --> 00:05:28,328
(CRASHES)

105
00:05:28,395 --> 00:05:29,863
(BUZZING)

106
00:05:29,930 --> 00:05:31,531
DRONE: <i>Executing delivery.</i>

107
00:05:31,598 --> 00:05:35,268
(MARIACHI MUSIC PLAYING)

108
00:05:35,335 --> 00:05:36,685
(BEEPING)

109
00:05:40,807 --> 00:05:43,677
(CRASHES)

110
00:05:43,744 --> 00:05:46,294
(THUDDING LOUDLY)

111
00:05:56,424 --> 00:05:58,225
GINGER: Mmm, I don't
feel like tacos, Rick.

112
00:05:58,292 --> 00:06:00,561
Let me order this time.

113
00:06:00,628 --> 00:06:05,628
(GASPS) How about
some good German brats?

114
00:06:08,135 --> 00:06:11,171
(CRASHING)

115
00:06:11,238 --> 00:06:12,840
(MALE VOICE YODELING)

116
00:06:12,907 --> 00:06:16,509
Oh, wait! One more thing.
Let's get some chicken.

117
00:06:16,576 --> 00:06:17,911
(CRASHING)

118
00:06:17,978 --> 00:06:19,713
-(CLUCKING)
-DRONE: <i>Order received.</i>

119
00:06:19,780 --> 00:06:22,415
Now, let's bring it all home.

120
00:06:22,482 --> 00:06:23,832
(BUZZING)

121
00:06:28,088 --> 00:06:32,659
(TIRES SCREECHING)

122
00:06:32,726 --> 00:06:33,961
DRONE: <i>Your order.</i>

123
00:06:34,027 --> 00:06:35,662
<i>As requested.</i>

124
00:06:35,729 --> 00:06:37,497
(CLUCKS)

125
00:06:37,564 --> 00:06:39,133
(BOOMS)

126
00:06:39,200 --> 00:06:44,200
How's a guy supposed
to sleep around here?

127
00:06:44,806 --> 00:06:48,508
That's it!
I've had enough! Give me that!

128
00:06:48,575 --> 00:06:49,943
Going up!

129
00:06:50,010 --> 00:06:51,545
DRONE: <i>Executing command.</i>

130
00:06:51,611 --> 00:06:53,861
(GEESE HONKING)

131
00:07:02,890 --> 00:07:04,991
(DRONES BUZZING)