1
00:00:01,268 --> 00:00:04,418
(THEME MUSIC PLAYING)

2
00:00:17,518 --> 00:00:19,120
(ALARM BLARING)

3
00:00:19,187 --> 00:00:20,921
GINGER: I'm hitting
the snooze button
one more time.

4
00:00:20,988 --> 00:00:23,590
RICK: (YAWNS)
How many does that make?

5
00:00:23,657 --> 00:00:26,093
GINGER: Yikes! Too many.
It's almost nine.

6
00:00:26,160 --> 00:00:30,197
RICK: Nine?
We overslept two hours?

7
00:00:30,263 --> 00:00:32,063
(BOTH GROAN)

8
00:00:38,172 --> 00:00:43,172
GINGER: I'll feed Tom
and you feed Spike.

9
00:01:10,504 --> 00:01:13,039
(WHISTLES)

10
00:01:13,106 --> 00:01:14,875
(MEOWS)

11
00:01:14,942 --> 00:01:19,246
(TYKE HISSES LIKE A CAT)

12
00:01:19,312 --> 00:01:23,751
(GROWLING)

13
00:01:23,817 --> 00:01:25,219
SPIKE: What's goin on, son?

14
00:01:25,286 --> 00:01:28,622
That ain't no way to treat
our little pal here.

15
00:01:28,689 --> 00:01:30,624
You're not yourself,
all of a sudden.

16
00:01:30,691 --> 00:01:31,859
You must've gotten up

17
00:01:31,926 --> 00:01:33,761
on the wrong side
of the doghouse.

18
00:01:33,827 --> 00:01:37,531
Catch a few more winks
and you'll be fine.

19
00:01:37,598 --> 00:01:40,333
(SNIFFS) Hmm.

20
00:01:40,400 --> 00:01:41,600
(SLURPS)

21
00:01:47,441 --> 00:01:48,609
Move over, son.

22
00:01:48,675 --> 00:01:50,111
I gotta sleep off
this sudden urge

23
00:01:50,177 --> 00:01:54,377
to play with a ball of yarn.

24
00:01:57,051 --> 00:02:00,153
(RINGING AND GRUMBLING)

25
00:02:00,220 --> 00:02:03,657
(SLURPS)

26
00:02:03,724 --> 00:02:06,660
(SNIFFS)

27
00:02:06,727 --> 00:02:09,963
(SLURPS)

28
00:02:10,029 --> 00:02:14,401
(HOWLS)

29
00:02:14,468 --> 00:02:15,818
(SHRIEKS)

30
00:02:21,040 --> 00:02:24,611
(BARKS)

31
00:02:24,678 --> 00:02:27,213
(LAUGHS)

32
00:02:27,280 --> 00:02:28,630
(PANTING)

33
00:02:39,559 --> 00:02:42,409
(PANTING EXCITEDLY)

34
00:02:45,532 --> 00:02:47,167
(GROWLS)

35
00:02:47,233 --> 00:02:51,672
(SNIFFS)

36
00:02:51,738 --> 00:02:53,473
(BARKS)

37
00:02:53,540 --> 00:02:56,990
(TOM CONTINUES BARKING)

38
00:03:00,681 --> 00:03:03,483
(BARKING)

39
00:03:03,550 --> 00:03:04,584
(BELL RINGS)

40
00:03:04,651 --> 00:03:05,853
(GROWLS)

41
00:03:05,919 --> 00:03:08,655
-(TOM BARKS)
-(GIRL SCREAMS)

42
00:03:08,722 --> 00:03:10,557
I don't know
what's gotten into me.

43
00:03:10,624 --> 00:03:11,859
Either I'm dreaming

44
00:03:11,925 --> 00:03:15,796
or something screwy
is goin' on here.

45
00:03:15,863 --> 00:03:17,731
Nope, not dreamin'.

46
00:03:17,798 --> 00:03:21,936
Somethin' must be screwy.

47
00:03:22,002 --> 00:03:23,704
Hey, that's my job.

48
00:03:23,771 --> 00:03:24,838
(BARKS)

49
00:03:24,905 --> 00:03:27,007
(BOTH BARK)

50
00:03:27,074 --> 00:03:31,946
(TOM AND SPIKE
CONTINUE BARKING)

51
00:03:32,012 --> 00:03:34,262
(BOTH GROWLING)

52
00:03:43,824 --> 00:03:46,660
I think I know
what's going on here.

53
00:03:46,727 --> 00:03:51,531
(WHISTLES)

54
00:03:51,598 --> 00:03:54,598
Definitely cat food.

55
00:04:00,273 --> 00:04:01,242
Dog chow.

56
00:04:01,309 --> 00:04:05,913
Your people got your
grub mixed up.

57
00:04:05,980 --> 00:04:07,614
And you know what they say,

58
00:04:07,681 --> 00:04:12,519
you are what you eat.

59
00:04:12,586 --> 00:04:14,521
(HOWLS)

60
00:04:14,588 --> 00:04:15,938
(BARKING)

61
00:04:24,665 --> 00:04:28,802
(SNARLING)

62
00:04:28,869 --> 00:04:31,438
(GROWLS)

63
00:04:31,505 --> 00:04:32,855
(BARKING)

64
00:04:38,445 --> 00:04:39,746
(CLANKING)

65
00:04:39,813 --> 00:04:42,883
I tell ya,
you are what you eat.

66
00:04:42,950 --> 00:04:45,452
Ah. Garbage.

67
00:04:45,519 --> 00:04:48,122
Mmm.

68
00:04:48,189 --> 00:04:51,639
(RINGING AND GRUMBLING)

69
00:05:01,969 --> 00:05:03,469
(SNICKERS)

70
00:05:10,044 --> 00:05:11,394
(SHRIEKS)

71
00:05:23,857 --> 00:05:27,307
(RINGING AND GRUMBLING)

72
00:05:29,263 --> 00:05:30,964
(BARKING EXCITEDLY)

73
00:05:31,031 --> 00:05:32,531
(CHOMPING)

74
00:05:36,136 --> 00:05:37,936
(TWITTERING)

75
00:05:45,612 --> 00:05:47,112
(GRUNTING)

76
00:05:55,488 --> 00:05:56,838
(SHRIEKS)

77
00:06:02,729 --> 00:06:05,933
(GROANS)

78
00:06:05,999 --> 00:06:07,534
(TWITTERING)

79
00:06:07,601 --> 00:06:10,104
(HOOTING LIKE MONKEY)

80
00:06:10,170 --> 00:06:12,372
(TWITTERING)

81
00:06:12,439 --> 00:06:13,789
(HOOTING)

82
00:06:19,846 --> 00:06:20,847
(TWITTERING)

83
00:06:20,914 --> 00:06:23,183
(HOOTING)

84
00:06:23,250 --> 00:06:28,200
(IMITATING BUGS BUNNY)
What's up?

85
00:06:32,859 --> 00:06:34,209
(SHRIEKS)

86
00:06:45,438 --> 00:06:47,074
(PHONE DIALING)

87
00:06:47,141 --> 00:06:48,941
(WHISPERING)

88
00:06:54,148 --> 00:06:58,952
(CHIRPING)

89
00:06:59,019 --> 00:07:01,255
Glad that's all out
of our system.

90
00:07:01,322 --> 00:07:05,522
Here's to nice healthy milk.

91
00:07:06,593 --> 00:07:08,428
(ALL MOOING)