1
00:00:01,234 --> 00:00:04,384
(THEME MUSIC PLAYING)
2
00:00:19,553 --> 00:00:22,756
RICK: (WHISTLES)
Spike, here, boy.
3
00:00:22,823 --> 00:00:24,424
Time for our weekly car ride.
4
00:00:24,491 --> 00:00:25,693
RICK: What do you say, boy?
5
00:00:25,759 --> 00:00:27,260
-(SPIKE BARKING)
-(RICK LAUGHS)
6
00:00:27,327 --> 00:00:28,662
I'll be down in a minute.
7
00:00:28,729 --> 00:00:30,031
Oh, boy! Oh, boy!
8
00:00:30,097 --> 00:00:32,366
Car ride! Car ride! Car ride!
9
00:00:32,432 --> 00:00:34,135
Mwah!
10
00:00:34,202 --> 00:00:36,470
-(JERRY SNORING)
-Car ride! Car ride!
11
00:00:36,537 --> 00:00:39,807
(INHALES AND SHOUTS) Car ride!
12
00:00:39,874 --> 00:00:42,509
-Car ride! Car ride--
-(TYKE WHIMPERING EXCITEDLY)
13
00:00:42,576 --> 00:00:43,911
Sorry, my son.
14
00:00:43,978 --> 00:00:46,180
This is your pop's
one on one time with Rick.
15
00:00:46,247 --> 00:00:48,281
You'll get to go too,
when you's older.
16
00:00:48,348 --> 00:00:50,151
(WHIMPERING)
17
00:00:50,218 --> 00:00:52,887
But, these twos will be happy
to play with yous
while I'm gone.
18
00:00:52,953 --> 00:00:55,188
-Ain't that right, fellas?
-(BOINGING)
19
00:00:55,255 --> 00:00:56,558
(BARKING EXCITEDLY)
20
00:00:56,624 --> 00:00:59,393
And, if anything should happen
to my boy on your watch,
21
00:00:59,459 --> 00:01:00,861
yous two potato heads
22
00:01:00,928 --> 00:01:05,299
will be of the
mashed variety, got it?
23
00:01:05,366 --> 00:01:07,801
RICK: (WHISTLES)
Spike, come on, boy.
24
00:01:07,868 --> 00:01:09,136
So long, Tykey boy.
25
00:01:09,203 --> 00:01:13,340
Give your dad
the ol' secret handshake.
26
00:01:13,407 --> 00:01:15,507
(TYKE BARKING)
27
00:01:19,413 --> 00:01:23,784
(TYKE BARKING AND PANTING)
28
00:01:23,851 --> 00:01:25,385
(WHISTLES)
29
00:01:25,452 --> 00:01:28,188
(YAWNS)
30
00:01:28,255 --> 00:01:29,305
(SPITS)
31
00:01:33,493 --> 00:01:34,993
(LAUGHING)
32
00:01:38,565 --> 00:01:41,301
(EXPLODES)
33
00:01:41,368 --> 00:01:43,638
GINGER: Tyke? Oh, Tyke?
34
00:01:43,705 --> 00:01:46,506
You're being such a good boy
while the guys are gone.
35
00:01:46,573 --> 00:01:48,041
You deserve a treat.
36
00:01:48,108 --> 00:01:49,710
(POUNDING)
37
00:01:49,777 --> 00:01:51,877
GINGER: Enjoy.
38
00:01:54,882 --> 00:01:56,149
(WHISTLES)
39
00:01:56,216 --> 00:01:58,016
(TYKE BARKS)
40
00:02:09,129 --> 00:02:10,479
(SHRIEKS)
41
00:02:55,175 --> 00:02:56,225
(BARKS)
42
00:03:07,454 --> 00:03:11,324
(THUDS)
43
00:03:11,391 --> 00:03:13,393
(CRASHES)
44
00:03:13,460 --> 00:03:15,395
(THUDS)
45
00:03:15,462 --> 00:03:17,063
(THUDS)
46
00:03:17,130 --> 00:03:18,180
(THUDS)
47
00:03:31,445 --> 00:03:34,314
(SHRIEKS)
48
00:03:34,381 --> 00:03:36,784
(WHISTLES)
49
00:03:36,850 --> 00:03:38,852
(RUSTLING)
50
00:03:38,919 --> 00:03:41,956
(SPLASHING)
51
00:03:42,022 --> 00:03:44,357
(LEAVES RUSTLING)
52
00:03:44,424 --> 00:03:46,894
(SHRIEKS)
53
00:03:46,961 --> 00:03:48,611
(SCREAMING)
54
00:03:52,299 --> 00:03:55,435
(CAR HORN HONKS)
55
00:03:55,502 --> 00:03:56,971
(BOTH SHRIEKING)
56
00:03:57,037 --> 00:03:58,305
(JERRY WHISTLES)
57
00:03:58,371 --> 00:04:02,910
(WHISPERING)
58
00:04:02,977 --> 00:04:04,412
(TIRES SCREECHING)
59
00:04:04,479 --> 00:04:06,880
RICK: Good boy, Spike.
See ya later.
60
00:04:06,947 --> 00:04:08,115
(BARKING)
61
00:04:08,182 --> 00:04:10,717
Ah, that was refreshing.
62
00:04:10,784 --> 00:04:11,986
Nothing like a car ride
63
00:04:12,052 --> 00:04:14,755
to give a dog
a whole new attitude.
64
00:04:14,822 --> 00:04:17,457
Now, where's that boy of mine?
65
00:04:17,524 --> 00:04:20,393
(SHUSHES)
66
00:04:20,460 --> 00:04:24,765
(SMOOCHES)
67
00:04:24,832 --> 00:04:26,733
Aw, ain't that cute?
68
00:04:26,800 --> 00:04:28,301
I'll just check in on him.
69
00:04:28,368 --> 00:04:29,303
(WHISTLES)
70
00:04:29,370 --> 00:04:31,172
Quit it
with the kid stuff, cat.
71
00:04:31,238 --> 00:04:33,874
What do I look like? A puppy?
72
00:04:33,941 --> 00:04:35,009
(WHISTLES)
73
00:04:35,075 --> 00:04:38,512
(PANTING EXCITEDLY)
74
00:04:38,578 --> 00:04:40,981
Yeah, yeah, yeah.
75
00:04:41,048 --> 00:04:42,850
(SIGHS IN RELIEF)
76
00:04:42,916 --> 00:04:44,018
(WHISTLES)
77
00:04:44,084 --> 00:04:46,887
(PUPPY BARKING)
78
00:04:46,954 --> 00:04:48,454
(GROWLING)
79
00:04:54,661 --> 00:04:55,662
(PUPPY BARKS)
80
00:04:55,729 --> 00:04:58,279
(PUPPIES BARKING)
81
00:05:09,810 --> 00:05:12,880
(SHREDDING)
82
00:05:12,946 --> 00:05:13,996
(BURPS)
83
00:05:19,587 --> 00:05:24,587
Give your dad the ol'
secret handshake.
84
00:05:30,931 --> 00:05:33,500
(GROWLING)
85
00:05:33,567 --> 00:05:34,617
(BARKS)
86
00:05:50,017 --> 00:05:52,486
(LAUGHING)
87
00:05:52,553 --> 00:05:55,622
-(YAWNS)
-All right,
uncle already, cat.
88
00:05:55,689 --> 00:05:57,057
That's enough!
89
00:05:57,124 --> 00:06:00,961
Ah, time to wake up my boy.
90
00:06:01,028 --> 00:06:04,231
-Oh, son of mine.
-(SMACKS)
91
00:06:04,298 --> 00:06:07,668
You know, all that fresh air
put me in such a good mood,
92
00:06:07,735 --> 00:06:11,204
I'm gonna give yous
a mulligan on that one, cat.
93
00:06:11,271 --> 00:06:13,073
(THUDS)
94
00:06:13,140 --> 00:06:15,543
In fact, I'm feeling
so generous,
95
00:06:15,610 --> 00:06:18,379
I'm gonna cut you's
a break on that one, too.
96
00:06:18,446 --> 00:06:20,547
Just rember that
the third time--
97
00:06:20,614 --> 00:06:23,050
(THUDS)
98
00:06:23,117 --> 00:06:24,551
Is the charm.
99
00:06:24,618 --> 00:06:25,852
All right. I'm gonna...
100
00:06:25,919 --> 00:06:28,769
Get over here, cat!
101
00:06:31,691 --> 00:06:32,859
Tykey boy!
102
00:06:32,926 --> 00:06:35,262
There you are. How's my boy?
103
00:06:35,329 --> 00:06:40,329
Did you miss me?
'Cause I sure missed you.
104
00:06:40,734 --> 00:06:41,735
(RUSTLING)
105
00:06:41,802 --> 00:06:45,505
(YAWNS AND BARKS)
106
00:06:45,572 --> 00:06:46,673
Hey!
107
00:06:46,740 --> 00:06:50,610
(SNIFFS) What's the big idea?
108
00:06:50,677 --> 00:06:52,012
(SMASHING)
109
00:06:52,079 --> 00:06:54,048
(GROWLING)
110
00:06:54,114 --> 00:06:56,664
Get your own pup.
111
00:07:02,823 --> 00:07:04,558
(THUDS)
112
00:07:04,624 --> 00:07:05,625
(CRASHES)