1
00:00:01,268 --> 00:00:04,418
(THEME MUSIC PLAYING)

2
00:00:21,756 --> 00:00:24,892
CATES: Are the horses
ready for the hunt today,
Quartermaster?

3
00:00:24,959 --> 00:00:26,895
-QUARTERMASTER: Aye, sir.
-(HORSES NEIGHING)

4
00:00:26,962 --> 00:00:30,030
-CATES: Are the dogs ready
for the hunt today, Houndsman?
-(DOGS BARKING)

5
00:00:30,096 --> 00:00:31,132
Aye, Mr. Cates.

6
00:00:31,199 --> 00:00:33,034
CATES: How goes
the hunt banquet, Cook?

7
00:00:33,100 --> 00:00:34,768
COOK: I've just finished
setting the table

8
00:00:34,835 --> 00:00:36,838
and the main course
is in the oven. (CHUCKLES)

9
00:00:36,905 --> 00:00:39,707
There'll be enough to feed
even the horses and hounds
when they all get back.

10
00:00:39,773 --> 00:00:44,773
CATES: You have a way
with words, Cook.

11
00:00:59,660 --> 00:01:00,710
(GULPS)

12
00:01:07,467 --> 00:01:08,967
(GIGGLING)

13
00:01:13,440 --> 00:01:14,408
(FIGHT BELL DINGS)

14
00:01:14,474 --> 00:01:19,413
(TOM YOWLING)

15
00:01:19,479 --> 00:01:21,279
(PLAYS NOTE)

16
00:01:29,423 --> 00:01:30,457
A kitty cat?

17
00:01:30,524 --> 00:01:31,892
Where'd you come from?

18
00:01:31,959 --> 00:01:33,928
I've always wanted
a kitty cat of my very own.

19
00:01:33,994 --> 00:01:36,663
They're my favoritest animals
in the whole wide world.

20
00:01:36,730 --> 00:01:38,966
Oh, I could just hug you
to pieces, I could.

21
00:01:39,033 --> 00:01:40,768
You're even softer
than my teddy bear.

22
00:01:40,834 --> 00:01:42,771
We're going to have
so much fun together.

23
00:01:42,837 --> 00:01:46,006
And at tea time,
I'll even share
my biscuits and jam with you

24
00:01:46,073 --> 00:01:48,442
and you can have
as much as you want.

25
00:01:48,508 --> 00:01:50,811
(BOTH BLOWING RASPBERRIES)

26
00:01:50,878 --> 00:01:52,413
CATES: Ah, Thomas,

27
00:01:52,480 --> 00:01:55,082
I see you've met
the Duke's nephew,
little Rupert.

28
00:01:55,149 --> 00:01:57,684
His family is with us
for the festivities today.

29
00:01:57,751 --> 00:01:59,453
Don't call my kitty Thomas.

30
00:01:59,519 --> 00:02:00,821
That's a silly name.

31
00:02:00,888 --> 00:02:02,923
I'm gonna call him Fauntleroy!

32
00:02:02,990 --> 00:02:05,259
Excellent appellation,
young sir.

33
00:02:05,326 --> 00:02:08,395
I'm sure Thomas,
uh, that is, Fauntleroy

34
00:02:08,462 --> 00:02:10,131
appreciates the improvement.

35
00:02:10,197 --> 00:02:11,999
DUKE:
Do look after Rupert, Cates.

36
00:02:12,066 --> 00:02:14,735
We'll be back from
the fox hunt in a few hours.

37
00:02:14,802 --> 00:02:17,370
A fox hunt? Why can't I come?

38
00:02:17,437 --> 00:02:18,772
No fair!

39
00:02:18,839 --> 00:02:21,076
Now lad, you're not
quite old enough yet.

40
00:02:21,143 --> 00:02:25,012
Old Cates will see to it
that you have a grand old time
here at the house.

41
00:02:25,079 --> 00:02:27,247
Indubitably, milord.

42
00:02:27,314 --> 00:02:29,016
(FANFARE)

43
00:02:29,083 --> 00:02:30,918
DUKE: Tally ho and all that!
(LAUGHS)

44
00:02:30,985 --> 00:02:32,987
<i>♪ A hunting we will go... ♪</i>

45
00:02:33,053 --> 00:02:34,855
Might I suggest, young sir,

46
00:02:34,922 --> 00:02:37,024
that you have a pretend hunt
on your own.

47
00:02:37,091 --> 00:02:39,893
Where am I supposed to get
a fox and horses and hounds?

48
00:02:39,960 --> 00:02:41,628
I have another
good suggestion for that.

49
00:02:41,695 --> 00:02:43,164
Use your imagination.

50
00:02:43,230 --> 00:02:45,566
Perhaps Fauntleroy
can lend a paw.

51
00:02:45,633 --> 00:02:50,236
(GRUNTS) Well, maybe we can
have a pretend hunt
here in the house.

52
00:02:50,303 --> 00:02:51,772
(TOM YOWLS)

53
00:02:51,839 --> 00:02:53,407
Hey, come back here,
Fauntleroy!

54
00:02:53,474 --> 00:02:57,845
You're supposed to help me
with my imagination.

55
00:02:57,911 --> 00:02:58,912
(WHISTLES)

56
00:02:58,979 --> 00:03:00,781
Come out of there, Fauntleroy.

57
00:03:00,848 --> 00:03:03,149
I know you're in there.

58
00:03:03,216 --> 00:03:05,786
Hmm... Say!

59
00:03:05,853 --> 00:03:09,023
This should fit you perfectly,
Fauntleroy.

60
00:03:09,089 --> 00:03:11,258
(GRUNTS) Hold still now.

61
00:03:11,325 --> 00:03:14,427
There! You look
just like a real live fox.

62
00:03:14,494 --> 00:03:16,930
(LAUGHING)

63
00:03:16,997 --> 00:03:18,466
Say there, little mousie,

64
00:03:18,533 --> 00:03:21,035
you did such a smashing job
hunting for Fauntleroy.

65
00:03:21,102 --> 00:03:23,704
How would you like to be
my imaginary hunting dog?

66
00:03:23,771 --> 00:03:25,472
(BARKS AND PANTS)

67
00:03:25,539 --> 00:03:27,841
Now do a trick. Roll over.

68
00:03:27,908 --> 00:03:30,945
Oh! Good doggie.

69
00:03:31,011 --> 00:03:32,246
Now we're all set.

70
00:03:32,313 --> 00:03:34,415
But I have some
bad news, kitty.

71
00:03:34,482 --> 00:03:37,684
Because even though
I love kitty cats more than
anything in the world

72
00:03:37,751 --> 00:03:40,353
I hate foxes to pieces!

73
00:03:40,420 --> 00:03:42,656
(FANFARE)

74
00:03:42,723 --> 00:03:46,473
-Tally ho!
-(JERRY BARKS)

75
00:03:49,763 --> 00:03:50,813
(THUDS)

76
00:04:00,540 --> 00:04:02,175
(BARKS AND PANTS)

77
00:04:02,242 --> 00:04:03,710
(SHRIEKS)

78
00:04:03,777 --> 00:04:06,777
(KNOCKING AT WINDOW)

79
00:04:10,151 --> 00:04:12,020
Much obliged, my friend.

80
00:04:12,087 --> 00:04:14,255
There's a bit of a breeze
today, and I wouldn't mind
a visit indoors.

81
00:04:14,322 --> 00:04:16,524
I have allergies.
(SNEEZES) Fickle things.

82
00:04:16,591 --> 00:04:18,725
But nothing a little
indoor food wouldn't cure,

83
00:04:18,792 --> 00:04:21,529
if you're so inclined.

84
00:04:21,596 --> 00:04:23,831
Mmm, forever in your debt,
good sir.

85
00:04:23,897 --> 00:04:25,199
My compliments to your cook.

86
00:04:25,266 --> 00:04:30,266
(COOK EXCLAIMS)
Out, you filthy pests!

87
00:04:35,375 --> 00:04:38,779
(PANTING)

88
00:04:38,846 --> 00:04:41,949
RUPERT: View halloo!

89
00:04:42,016 --> 00:04:43,366
(FANFARE)

90
00:04:52,559 --> 00:04:53,594
Yuck!

91
00:04:53,661 --> 00:04:58,661
They're even uglier
when they're dead.

92
00:04:59,066 --> 00:05:01,869
Hmm, I wonder.

93
00:05:01,935 --> 00:05:03,737
Guess not. But still...

94
00:05:03,804 --> 00:05:06,306
(PANTS AND BARKS)

95
00:05:06,373 --> 00:05:07,174
Good puppy.

96
00:05:07,241 --> 00:05:09,543
Let's get that smelly old fox.

97
00:05:09,609 --> 00:05:10,978
(SCREAMS)

98
00:05:11,045 --> 00:05:12,179
Say there, old fellow,

99
00:05:12,246 --> 00:05:13,614
wonderful performance
just now.

100
00:05:13,681 --> 00:05:16,050
But two on a hearth
is bad luck, you know.

101
00:05:16,116 --> 00:05:18,152
However,
today is your lucky day.

102
00:05:18,219 --> 00:05:23,219
I'll set you up with
the perfect place to hide.

103
00:05:23,456 --> 00:05:26,994
(TRUMPET FANFARES)

104
00:05:27,061 --> 00:05:28,795
-(DOGS BARKING)
-View halloo!

105
00:05:28,862 --> 00:05:32,799
(SHRIEKS)

106
00:05:32,866 --> 00:05:35,566
(HORSES WHINNYING)

107
00:05:39,773 --> 00:05:42,209
(DOGS CONTINUE BARKING)

108
00:05:42,276 --> 00:05:46,926
-(RUMBLING)
-(GLASS SHATTERING)

109
00:05:49,283 --> 00:05:53,183
(VIDEO GAME MUSIC PLAYING)

110
00:05:57,657 --> 00:06:00,507
(BARKING CONTINUES)

111
00:06:05,165 --> 00:06:08,568
(WHINNYING)

112
00:06:08,635 --> 00:06:11,605
(SHRIEKS)

113
00:06:11,671 --> 00:06:13,021
(SHRIEKS)

114
00:06:21,014 --> 00:06:24,051
I say, that's rather
out of sorts.

115
00:06:24,118 --> 00:06:27,321
Great Scott! An imposter fox!

116
00:06:27,388 --> 00:06:30,424
It's just a cat in a skin,
you silly hounds.

117
00:06:30,491 --> 00:06:32,926
DUCHESS: Well then,
where on Earth
is the real fox?

118
00:06:32,993 --> 00:06:37,030
(TOM WHISTLES)

119
00:06:37,097 --> 00:06:41,135
(DOGS BARKING)

120
00:06:41,202 --> 00:06:42,637
And despite the informality,

121
00:06:42,704 --> 00:06:45,839
dining in the parlor
can be a change of pace,
eh what?

122
00:06:45,906 --> 00:06:46,874
(DOORBELL RINGS)

123
00:06:46,940 --> 00:06:49,043
COOK: I'll get it, Mr. Cates.

124
00:06:49,109 --> 00:06:50,110
-(SHRIEKS)
-(BLOWING TRUMPET)

125
00:06:50,177 --> 00:06:53,781
-(BARKING)
-(WHINNYING)

126
00:06:53,848 --> 00:06:58,848
Well, I hate to eat and run,
but this is why I came in.

127
00:06:59,053 --> 00:07:00,888
DUKE: View halloo!

128
00:07:00,954 --> 00:07:03,954
RUPERT: View halloo!

129
00:07:06,093 --> 00:07:07,694
(PLAYS TRUMPET)