1
00:00:06,131 --> 00:00:09,259
[Grace Potter's
"Stuck In The Middle" playing]
2
00:00:13,013 --> 00:00:16,766
♪ Well, I don't know
Why I came here tonight ♪
3
00:00:16,850 --> 00:00:20,478
♪ Got the feelin'
That somethin' ain't right ♪
4
00:00:20,562 --> 00:00:24,315
♪ I'm so scared
In case I fall off my chair ♪
5
00:00:24,399 --> 00:00:28,403
♪ And I'm wondering
How I'll get down the stairs ♪
6
00:00:28,486 --> 00:00:32,282
♪ And there's clowns to the left of me
Jokers to the right ♪
7
00:00:32,365 --> 00:00:36,036
♪ Here I am
Stuck in the middle with you ♪
8
00:00:36,119 --> 00:00:39,998
♪ Yes, I'm stuck in the middle with you ♪
9
00:00:40,081 --> 00:00:43,543
♪ Ooh ♪
10
00:00:51,092 --> 00:00:52,719
[chuckles]
11
00:00:52,802 --> 00:00:56,598
So... how does this baby
compare to your yurt?
12
00:00:56,681 --> 00:00:59,142
Similar. Less exploded.
13
00:00:59,517 --> 00:01:01,895
[chuckles]
Oh, I miss yurting.
14
00:01:02,437 --> 00:01:06,608
It's much more honest
than living in a... beach house.
15
00:01:06,691 --> 00:01:09,027
- Huh?
- [sighs]
16
00:01:09,110 --> 00:01:11,196
Now, let's rustle up some breakfast.
17
00:01:11,279 --> 00:01:12,280
Yeah!
18
00:01:18,828 --> 00:01:20,413
[sighs]
19
00:01:21,331 --> 00:01:22,582
Oh.
20
00:01:22,665 --> 00:01:23,875
What a view.
21
00:01:27,420 --> 00:01:28,838
Ah.
22
00:01:29,714 --> 00:01:31,883
And that's why corporations are people.
23
00:01:31,966 --> 00:01:34,344
- What in God's name?
- [Nick] You disagree?
24
00:01:34,427 --> 00:01:37,931
No, Frankie's back
and she's dug up Jerry Garcia.
25
00:01:38,598 --> 00:01:41,351
Grace, Nick. 'Sup?
26
00:01:41,434 --> 00:01:44,479
- 'Sup with the tiki-hut?
- What's up with your face?
27
00:01:44,562 --> 00:01:46,898
This is the woman I was telling you about.
28
00:01:46,981 --> 00:01:48,983
I thought you said her hair was snakes.
29
00:01:49,067 --> 00:01:50,485
She has notes on my hair?
30
00:01:51,027 --> 00:01:52,112
My name's Nick.
31
00:01:52,195 --> 00:01:54,030
My hair's hair. My shoes are snakes.
32
00:01:54,114 --> 00:01:55,907
Leo. My shoes are feet.
33
00:01:55,990 --> 00:01:58,451
Now that all the unpleasantries
are done.
34
00:01:58,535 --> 00:01:59,369
No, but really?
35
00:01:59,452 --> 00:02:02,288
You... You disappear for two days
without so much as a phone call?
36
00:02:02,372 --> 00:02:03,456
I was at the ashram.
37
00:02:03,540 --> 00:02:05,667
I gathered as much
when I called the ashram
38
00:02:05,750 --> 00:02:07,001
and they said you were there.
39
00:02:07,085 --> 00:02:10,463
I needed space to heal
after my harrowing escape
40
00:02:10,547 --> 00:02:12,173
from this spiderweb of lies.
41
00:02:12,257 --> 00:02:16,344
That was my fault. I'm having Dr. Joe
send over some apology acid.
42
00:02:16,427 --> 00:02:19,097
Leo and I are on a trip of our own now,
thanks.
43
00:02:19,180 --> 00:02:21,349
But we never turn down acid.
44
00:02:21,432 --> 00:02:23,643
- Right. Right.
- Hmm.
45
00:02:23,726 --> 00:02:25,937
- Oh, gosh, we are so in step.
- [chuckles]
46
00:02:26,437 --> 00:02:28,398
And you're already sharing clothes.
47
00:02:28,481 --> 00:02:31,943
Along with the portable shanty town.
48
00:02:32,026 --> 00:02:34,279
- Is it a FEMA tent?
- It's a yurt.
49
00:02:34,362 --> 00:02:35,488
It's Leo's.
50
00:02:35,572 --> 00:02:37,574
And the blankets are mostly yours.
51
00:02:37,657 --> 00:02:39,200
So you two are a thing now?
52
00:02:39,284 --> 00:02:42,745
Don't try to slap
your heteronormative cis labels on us.
53
00:02:42,829 --> 00:02:45,373
And yes, we are a thing.
54
00:02:45,456 --> 00:02:49,919
All I know is that this magical woman
shook something loose in me.
55
00:02:50,003 --> 00:02:52,797
Yeah, I'll bet it was loose
before Frankie came on the scene.
56
00:02:52,881 --> 00:02:56,134
Oh, ignore her, Leo. She doesn't get it.
She never will.
57
00:02:57,886 --> 00:03:00,763
And you better have bought
the groceries I like.
58
00:03:09,898 --> 00:03:11,482
- Know what's funny about us?
- Hmm?
59
00:03:12,233 --> 00:03:14,194
We pay the same in taxes.
60
00:03:16,404 --> 00:03:17,447
[Grace] Frankie?
61
00:03:18,698 --> 00:03:22,035
I'm sorry we tried to trick you.
You know, I was worried about you.
62
00:03:22,118 --> 00:03:24,078
Oh, because my hand was tired?
63
00:03:24,287 --> 00:03:25,830
Ta-da!
[sighs]
64
00:03:26,122 --> 00:03:28,458
The only thing
that's a tremor now is my heart.
65
00:03:28,541 --> 00:03:32,045
Yeah, I can see that a lump of patchouli
could do that to you. [inhales]
66
00:03:32,128 --> 00:03:33,713
Look, you just met this guy.
67
00:03:33,796 --> 00:03:36,799
I've known him since I was in pigtails.
68
00:03:36,883 --> 00:03:40,678
- What?
- I rocked pigtails well into my 30s.
69
00:03:40,762 --> 00:03:43,973
Well, how long is Leo's yurt
going to rock my patio?
70
00:03:44,057 --> 00:03:45,600
I hate to break it to you,
71
00:03:45,683 --> 00:03:50,313
but the last time Leo parked it somewhere,
it stayed put for 30 years.
72
00:03:50,396 --> 00:03:52,649
Thank God I'm not gonna live that long.
73
00:03:52,732 --> 00:03:53,959
- Know what, Grace?
- [Grace sighs]
74
00:03:53,983 --> 00:03:56,319
I went to Sambadha looking for something,
75
00:03:56,402 --> 00:03:58,238
and I just may have found it.
76
00:03:58,321 --> 00:03:59,989
In a barefoot guru?
77
00:04:00,073 --> 00:04:01,991
That's how I take my guru.
78
00:04:02,075 --> 00:04:03,743
- Look, I like Leo.
- [sighs]
79
00:04:03,826 --> 00:04:06,537
It's new, and I'd appreciate your support.
80
00:04:06,621 --> 00:04:09,540
Yeah. Like you supported me
when Nick and I were new?
81
00:04:09,624 --> 00:04:13,002
Nick has always been
my favorite Koch brother.
82
00:04:13,378 --> 00:04:15,838
["Hail Knight" from
Man of La Mancha playing]
83
00:04:16,756 --> 00:04:19,926
♪ Hail
Knight of the woeful countenance ♪
84
00:04:20,009 --> 00:04:22,845
♪ Knight of the woeful countenance ♪
85
00:04:22,929 --> 00:04:24,931
♪ Wherever you go ♪
86
00:04:25,014 --> 00:04:26,266
♪ People will know ♪
87
00:04:26,349 --> 00:04:27,976
♪ Of the glorious deeds ♪
88
00:04:28,059 --> 00:04:31,813
♪ Of the Knight of the woeful ♪
89
00:04:31,896 --> 00:04:35,984
♪ Countenance ♪
90
00:04:40,029 --> 00:04:43,783
I don't know what is
so interesting on your phone, Peter.
91
00:04:44,742 --> 00:04:47,870
A Zappos sale that should take us
straight into break.
92
00:04:47,954 --> 00:04:49,789
Yep, quick ten, everybody!
93
00:04:51,082 --> 00:04:53,001
Who needs some vocal chord therapy?
94
00:04:53,084 --> 00:04:54,210
Oh, yay, Sol's here!
95
00:04:54,294 --> 00:04:57,714
Yay, his shirt is screaming at us.
96
00:04:57,797 --> 00:05:00,091
Are you sure it's not belting at you?
97
00:05:00,800 --> 00:05:01,884
Where did my belt go?
98
00:05:01,968 --> 00:05:04,178
- I think it ran away from your shirt.
- [chuckles]
99
00:05:04,262 --> 00:05:06,681
[Oliver] You know who I saw on
Grindr yesterday?
100
00:05:06,764 --> 00:05:08,266
- Matt Bomer.
- Who?
101
00:05:08,349 --> 00:05:11,019
Why would Matt Bomer be on Grindr
in San Diego?
102
00:05:11,102 --> 00:05:14,355
I saw that guy from Riverdale on Grindr
at my doctor's office.
103
00:05:15,064 --> 00:05:17,692
I go to my doctor's office all the time.
104
00:05:19,485 --> 00:05:23,197
Where I read a very tantalizing exposé
105
00:05:23,281 --> 00:05:26,284
about Hollywood's original Latin Lover.
106
00:05:26,367 --> 00:05:28,494
Mmm, Selena Gomez?
107
00:05:28,578 --> 00:05:30,997
Hint: he was Argentinian.
108
00:05:31,539 --> 00:05:32,999
- Pope Francis!
- Evita?
109
00:05:33,082 --> 00:05:34,250
Oh, come on.
110
00:05:34,876 --> 00:05:36,336
Fernando Lamas!
111
00:05:38,463 --> 00:05:39,922
The Merry Widow?
112
00:05:40,340 --> 00:05:42,633
Peter, you remember Fernando Lamas.
113
00:05:42,717 --> 00:05:44,135
[chuckles softly]
114
00:05:44,218 --> 00:05:46,387
Don't pull me down with you.
115
00:05:53,269 --> 00:05:54,395
[Barry chuckles]
116
00:05:54,479 --> 00:05:57,231
So, do you miss this?
You miss all this J. Crew?
117
00:05:57,315 --> 00:05:58,733
Hey, it's Wet Seal for Men.
118
00:05:58,816 --> 00:06:01,569
[chuckles]
It's the same look as year-2000 Barry.
119
00:06:01,652 --> 00:06:05,698
That's the exact same shirt
that he wore at his Y2Kegger
120
00:06:05,782 --> 00:06:08,868
- where... we bowled.
- Epic New Year's.
121
00:06:08,951 --> 00:06:10,953
Why does he always want bowl
on New Year's?
122
00:06:11,037 --> 00:06:13,956
- So are we gonna see Liz or...
- No. She's gonna be late.
123
00:06:14,040 --> 00:06:17,126
She's judging
a synchronized swimming tournament.
124
00:06:17,210 --> 00:06:18,878
I think we're all judging that.
125
00:06:18,961 --> 00:06:22,006
- [chuckles] Yeah.
- Hey, that is a very competitive sport.
126
00:06:22,090 --> 00:06:24,217
- Calm down.
- No, she wanted to be here,
127
00:06:24,300 --> 00:06:26,552
because we have some news.
[inhales]
128
00:06:26,636 --> 00:06:29,222
We have... [sighs]
decided
129
00:06:29,305 --> 00:06:32,558
to do our part to over-populate the world.
130
00:06:32,642 --> 00:06:34,143
Oh, my God, you're pregnant!
131
00:06:34,227 --> 00:06:35,520
Calm down.
132
00:06:35,603 --> 00:06:37,772
Not yet, but hopefully soon.
133
00:06:37,855 --> 00:06:40,024
Holy shit, that's awesome.
134
00:06:40,108 --> 00:06:41,692
I know. Yeah.
135
00:06:41,776 --> 00:06:45,405
So, which one of you is gonna,
you know...
136
00:06:45,488 --> 00:06:46,572
[imitates explosion]
137
00:06:46,656 --> 00:06:49,117
Me. She called "not it" first.
138
00:06:49,200 --> 00:06:50,200
Oh, I'm sorry.
139
00:06:50,243 --> 00:06:52,995
No, it's okay. I've been looking
for an excuse to let myself go.
140
00:06:53,079 --> 00:06:55,039
Me too. [chuckles]
141
00:06:55,832 --> 00:06:59,836
So, I have a big question for you.
142
00:07:00,336 --> 00:07:01,462
Are you...
143
00:07:02,463 --> 00:07:05,591
Are you gonna ask me to be the godfather?
Because that is an a...
144
00:07:05,675 --> 00:07:08,428
- Don't do your Marlon Brando impression.
- I've been working on it.
145
00:07:08,511 --> 00:07:09,804
- It's better.
- [sighs]
146
00:07:09,887 --> 00:07:11,973
I've heard you. It is not.
147
00:07:12,515 --> 00:07:16,269
I'm actually asking you to be the father.
148
00:07:17,770 --> 00:07:18,770
What?
149
00:07:19,856 --> 00:07:23,025
I'm sorry. I'm the slightest bit drunk.
What did you just say?
150
00:07:24,735 --> 00:07:28,781
Liz and I would like your sperm.
151
00:07:38,207 --> 00:07:41,002
Robert, you have guests,
they can hear you swearing in here.
152
00:07:41,085 --> 00:07:43,337
Well, I don't give a flippin' dang!
153
00:07:43,421 --> 00:07:46,632
Are you being perhaps
just a tad immature?
154
00:07:46,716 --> 00:07:48,676
If I were, I'd fit in better.
155
00:07:48,759 --> 00:07:50,970
So it's a younger crowd...
[tap running]
156
00:07:51,053 --> 00:07:52,638
they speak a different language.
157
00:07:52,722 --> 00:07:54,807
If you wanted, you could win them over.
158
00:07:54,891 --> 00:07:57,643
With what?
A sailor suit and a giant lollipop?
159
00:07:57,727 --> 00:07:59,520
That would get their attention.
160
00:07:59,604 --> 00:08:02,106
But I was thinking
of something more like drinkies.
161
00:08:02,190 --> 00:08:03,441
Whatever happened to drinkies?
162
00:08:03,524 --> 00:08:08,529
Well, when Peter got his third DUI,
we thought it best to put a pin in it.
163
00:08:08,613 --> 00:08:10,114
So, take the pin out.
164
00:08:10,198 --> 00:08:13,659
Don't know. I'm pretty sure
he's banned from all the ride-share apps.
165
00:08:13,743 --> 00:08:16,204
Then it's decided. We'll host.
166
00:08:16,287 --> 00:08:18,915
Now... go back out there, Robert.
167
00:08:19,540 --> 00:08:20,625
Go get 'em!
168
00:08:21,250 --> 00:08:24,837
Good gracious, Sol. You sound
like a high school football coach.
169
00:08:25,379 --> 00:08:26,589
Miss Schutzer.
170
00:08:27,548 --> 00:08:29,592
I wonder whatever happened to her.
171
00:08:30,676 --> 00:08:32,261
So this is how Leo sees Frankie.
172
00:08:33,679 --> 00:08:35,389
She said it's her essence.
173
00:08:35,473 --> 00:08:37,642
Her essence is leaking
all over your floor.
174
00:08:37,725 --> 00:08:38,768
Well, then he nailed it.
175
00:08:38,851 --> 00:08:40,853
- [Nick] Oh.
- [Grace] Oh.
176
00:08:43,314 --> 00:08:44,857
Oh, God.
177
00:08:48,152 --> 00:08:50,321
[water splashing]
178
00:08:51,072 --> 00:08:52,633
- [Leo] Oh, my God!
- [Frankie, Leo laughing]
179
00:08:52,657 --> 00:08:54,825
There's a naked hippie in my pool.
180
00:08:54,909 --> 00:08:56,536
At least he's getting a rinse.
181
00:08:56,619 --> 00:08:58,287
We're surrounded on all sides.
182
00:08:58,371 --> 00:09:00,456
A circus tent
blocking my ocean view
183
00:09:00,540 --> 00:09:03,459
and this diphtheria epidemic
in my courtyard.
184
00:09:03,543 --> 00:09:05,711
So let's stay at my places
for a few days.
185
00:09:05,795 --> 00:09:07,463
- Give them some space.
- [clang]
186
00:09:07,547 --> 00:09:09,715
I'm worried she'll explode something.
187
00:09:10,550 --> 00:09:12,552
And if history is any indicator,
188
00:09:12,635 --> 00:09:15,930
the beach house is
well within the yurt's blast radius.
189
00:09:16,013 --> 00:09:18,266
Why are you so worked up?
Frankie met her match.
190
00:09:18,349 --> 00:09:21,310
If she has someone...
it could be good for us.
191
00:09:21,686 --> 00:09:24,146
Yeah, but it may not be good for her.
192
00:09:24,981 --> 00:09:26,941
Doesn't he set off your bullshit detector?
193
00:09:27,024 --> 00:09:29,694
No more than Frankie does,
and she's harmless.
194
00:09:29,777 --> 00:09:31,279
Yeah, but I know Frankie.
195
00:09:31,362 --> 00:09:33,322
I don't know him at all.
196
00:09:34,240 --> 00:09:37,118
The last time we questioned her judgment,
it only pissed her off.
197
00:09:37,201 --> 00:09:38,828
Let's get to know the guy.
198
00:09:38,911 --> 00:09:41,414
Maybe you'll warm up to him
like Frankie warmed up to me.
199
00:09:41,497 --> 00:09:44,792
You know who else she warmed up to?
Jim Jones!
200
00:09:44,875 --> 00:09:47,044
- She's low-hanging fruit!
- Hey.
201
00:09:47,920 --> 00:09:50,006
You might be right to worry.
We don't know Leo.
202
00:09:50,089 --> 00:09:53,593
But I do know that if you don't cool it,
Frankie ends up with him...
203
00:09:53,676 --> 00:09:54,927
[Frankie laughing in distance]
204
00:09:55,011 --> 00:09:56,012
I know.
205
00:09:56,846 --> 00:09:57,847
I could lose her.
206
00:09:58,222 --> 00:09:59,640
So give him a chance.
207
00:10:00,016 --> 00:10:01,559
[Leo] Cannonball!
208
00:10:01,642 --> 00:10:02,727
[water splashes]
209
00:10:02,810 --> 00:10:04,937
Well, now we know he's not circumcised.
210
00:10:05,021 --> 00:10:06,689
There's your icebreaker.
211
00:10:06,772 --> 00:10:07,773
[laughs]
212
00:10:08,774 --> 00:10:12,236
Thanks, all, for this
marginally productive use of our time.
213
00:10:14,697 --> 00:10:16,157
Uh... Uh, fellas.
214
00:10:16,657 --> 00:10:20,745
If all of you are free
after rehearsal tomorrow night,
215
00:10:20,828 --> 00:10:22,830
how would you like
to come over for drinkies?
216
00:10:24,707 --> 00:10:27,877
It's a New Lear Theatre tradition...
of drinking. [chuckles]
217
00:10:27,960 --> 00:10:29,420
Too much, some might say.
218
00:10:29,503 --> 00:10:32,757
And in Peter's case,
the state of California would agree.
219
00:10:32,840 --> 00:10:35,176
And Nevada. I'm in.
220
00:10:35,718 --> 00:10:37,553
Alcohol does numb my leg pain.
221
00:10:37,637 --> 00:10:39,805
Shall we say eight o'clock?
222
00:10:39,889 --> 00:10:41,849
So I love the area that we're in here,
223
00:10:41,932 --> 00:10:43,452
but guess who's making
a surprise appearance
224
00:10:43,476 --> 00:10:45,436
tomorrow night at Club Rampage?
It's Ke$ha!
225
00:10:45,519 --> 00:10:47,813
Shut up! Ke$ha's my Britney!
226
00:10:47,897 --> 00:10:51,025
Yeah. So, drinkies with Ke$ha?
227
00:10:51,984 --> 00:10:54,987
But... parking is free here.
228
00:10:55,071 --> 00:10:56,822
Everything is free here.
229
00:10:56,906 --> 00:10:58,658
And there's parking.
230
00:10:58,741 --> 00:11:01,285
Robert, it's Ke$ha.
Stop sleeping on Ke$ha!
231
00:11:01,369 --> 00:11:02,620
[mouths]
You're going.
232
00:11:03,663 --> 00:11:04,705
[chuckles]
233
00:11:05,373 --> 00:11:07,458
Ke$ha is a recording artist, yes?
234
00:11:08,417 --> 00:11:10,503
I can't tell if you're joking or sad.
235
00:11:11,504 --> 00:11:12,630
Yes.
236
00:11:18,844 --> 00:11:20,137
Mmm.
237
00:11:21,263 --> 00:11:22,765
I want to meet the wizard
238
00:11:22,848 --> 00:11:27,144
that made that chicken parmigiana
out of vegetables and bird seed.
239
00:11:27,603 --> 00:11:30,022
I just want to meet any wizard.
240
00:11:30,106 --> 00:11:32,108
Oh, you have powers of your own.
241
00:11:32,942 --> 00:11:34,652
You pushed a button on a phone,
242
00:11:34,735 --> 00:11:37,363
20 minutes later,
this vegan feast appeared.
243
00:11:37,446 --> 00:11:39,740
It's called Postmates and I invented it,
244
00:11:39,824 --> 00:11:44,120
but I didn't tell anyone I invented it,
so then someone else did.
245
00:11:45,413 --> 00:11:47,623
If I knew all this was a button away...
246
00:11:47,707 --> 00:11:49,208
Oh.
247
00:11:49,875 --> 00:11:51,752
That's why I've gone soft.
248
00:11:52,461 --> 00:11:55,589
I've been sleeping with the enemy
and eating with the enemy
249
00:11:55,673 --> 00:11:57,508
and letting the enemy do my taxes.
250
00:11:57,591 --> 00:11:59,135
Don't be so hard on yourself.
251
00:11:59,218 --> 00:12:02,805
You didn't have the spartan life
of the ashram to keep you honest.
252
00:12:02,888 --> 00:12:08,477
Well, something has got to snap me out
of this beautiful bourgeois nightmare.
253
00:12:08,561 --> 00:12:10,896
Something's got to keep me
from getting lured into it,
254
00:12:10,980 --> 00:12:13,190
'cause I'm really
getting into Ray Donovan.
255
00:12:13,274 --> 00:12:16,110
- Oh, well, Liev Schreiber is so...
- Oh!
256
00:12:16,193 --> 00:12:18,946
...multi-talented and hand...
- Yeah, yeah.
257
00:12:19,655 --> 00:12:21,699
Nice try, Satan!
258
00:12:22,408 --> 00:12:23,492
- Damn it.
- [groans]
259
00:12:23,576 --> 00:12:26,412
If we want our lives
to be about something bigger,
260
00:12:27,079 --> 00:12:30,416
we need to drill down
to what's most important to us.
261
00:12:30,499 --> 00:12:33,461
[sighs] How can we do that?
262
00:12:37,506 --> 00:12:38,966
Cacao.
263
00:12:40,092 --> 00:12:41,719
Hell yes.
264
00:12:52,938 --> 00:12:55,900
I was just doing the exact same thing
at my desk. [chuckles]
265
00:12:55,983 --> 00:12:59,153
Well, I don't pay you
to play with fidget spinners.
266
00:12:59,653 --> 00:13:01,739
I haven't paid myself in many months.
267
00:13:01,822 --> 00:13:05,534
Of course you haven't. That's why
everyone wants to have a baby with you.
268
00:13:05,618 --> 00:13:06,786
[scoffs]
269
00:13:07,036 --> 00:13:10,873
Look... I get that this is a big deal.
270
00:13:10,956 --> 00:13:13,083
It's a big deal.
271
00:13:13,167 --> 00:13:14,752
Erin is my oldest friend.
272
00:13:14,835 --> 00:13:16,062
Thought your mom
was your oldest friend.
273
00:13:16,086 --> 00:13:18,589
For your information,
my dad is my oldest friend,
274
00:13:18,672 --> 00:13:20,591
my mom is my first girlfriend.
275
00:13:20,674 --> 00:13:23,302
Boy, who wouldn't want
your genetic material?
276
00:13:23,385 --> 00:13:27,515
Oh, come on. I'm tall. I'm smart.
And technically, I have two girlfriends.
277
00:13:27,598 --> 00:13:31,018
Okay, what happens when this kid
grows up and asks who their father is?
278
00:13:31,811 --> 00:13:33,229
You heard Erin.
[stammers]
279
00:13:33,312 --> 00:13:34,730
I'm Uncle Barry.
280
00:13:34,814 --> 00:13:36,899
I'm only as involved as I want to be.
281
00:13:36,982 --> 00:13:38,192
You're always involved.
282
00:13:38,275 --> 00:13:40,587
You're on the neighborhood watch
for places you don't live.
283
00:13:40,611 --> 00:13:42,947
You always have time
for anyone with a clipboard.
284
00:13:43,030 --> 00:13:43,864
They work so hard.
285
00:13:43,948 --> 00:13:46,075
You'll teach this girl
how to play catch
286
00:13:46,158 --> 00:13:48,369
or buy this little boy his first dress.
287
00:13:48,452 --> 00:13:49,954
What about when he grows up?
288
00:13:51,831 --> 00:13:54,375
This is a fuck-ton to ask of someone.
289
00:13:54,458 --> 00:13:56,627
I know it's a fuck-ton to ask of you.
290
00:13:56,710 --> 00:13:58,295
So don't do it.
291
00:13:58,754 --> 00:14:02,007
Look, when we got together for real,
292
00:14:03,300 --> 00:14:06,929
I took the idea of having kids,
tucked it away on a shelf in the garage.
293
00:14:07,012 --> 00:14:10,558
And I'm okay with that
because I want to be with you.
294
00:14:12,726 --> 00:14:15,479
You have no idea how much
I appreciate you doing that for me.
295
00:14:15,938 --> 00:14:17,940
But now I have this chance to,
296
00:14:18,566 --> 00:14:20,276
in some small way,
297
00:14:20,359 --> 00:14:21,610
be a dad.
298
00:14:23,529 --> 00:14:25,406
And it might be my only shot.
299
00:14:31,662 --> 00:14:33,372
Has the space been cleansed?
300
00:14:33,455 --> 00:14:36,959
Spiritually, yes, but the wine stain
that looks like Ernest Borgnine
301
00:14:37,042 --> 00:14:38,836
is there for life, I'm afraid.
302
00:14:38,919 --> 00:14:41,755
- I have the sacred vessel.
- Oh.
303
00:14:41,839 --> 00:14:44,550
- Did you wash the chili out of it?
- Yes.
304
00:14:44,633 --> 00:14:47,553
Did you by chance do all the dishes?
305
00:14:47,845 --> 00:14:48,845
[chuckles]
306
00:14:50,639 --> 00:14:53,159
[whispers] They haven't seen us.
Quick, let's jump out the window.
307
00:14:53,183 --> 00:14:55,728
Come on. You can do this.
308
00:14:58,105 --> 00:14:59,106
[clicks tongue]
309
00:14:59,773 --> 00:15:02,568
Well, what's going on here?
310
00:15:02,651 --> 00:15:04,445
You having a fondue party?
311
00:15:04,528 --> 00:15:07,448
Oh, Grace. What you don't know
could fill your crystal vase,
312
00:15:07,531 --> 00:15:09,950
which I broke earlier today
and I'm sorry.
313
00:15:10,034 --> 00:15:13,621
That's okay, I'm sure another one
of my grandmothers will die.
314
00:15:14,371 --> 00:15:15,706
Anyway...
315
00:15:16,582 --> 00:15:17,582
[inhales]
316
00:15:17,917 --> 00:15:20,878
We were hoping the two of you
would join us for dinner tonight.
317
00:15:20,961 --> 00:15:23,172
You know, at that very nice
vegan place on the shore.
318
00:15:23,255 --> 00:15:25,257
Postmates? It's delicious.
319
00:15:26,091 --> 00:15:27,927
Unfortunately, it's called Branch.
320
00:15:28,010 --> 00:15:30,888
Unfortunately, it's called Bark.
I heard Moby eats there.
321
00:15:30,971 --> 00:15:34,934
Oh, yes, I know. I've seen
the blurry pictures of him on Yelp.
322
00:15:35,601 --> 00:15:36,852
- So?
- We can't.
323
00:15:36,936 --> 00:15:38,938
We're having a cacao ceremony.
324
00:15:39,021 --> 00:15:39,855
That's our cue.
325
00:15:39,939 --> 00:15:42,483
To say that sounds like fun and...
326
00:15:43,108 --> 00:15:44,443
[Grace sighs]
327
00:15:46,236 --> 00:15:48,364
Maybe we could join you.
328
00:15:48,447 --> 00:15:50,449
For a journey into your soul?
329
00:15:50,532 --> 00:15:54,203
Man, you must really want
to get back on my good side.
330
00:15:54,286 --> 00:15:57,414
Lady Cacao does welcome all searchers.
331
00:15:57,498 --> 00:15:59,124
Then it's a date. Super!
332
00:15:59,208 --> 00:16:02,252
So what do we do?
Stick our hands in it or what?
333
00:16:02,336 --> 00:16:04,505
Your mind hands.
334
00:16:04,588 --> 00:16:06,048
Oh, fuck.
335
00:16:06,924 --> 00:16:09,385
[Leo]
This is ceremonial-grade cacao:
336
00:16:09,468 --> 00:16:11,136
raw, bitter,
337
00:16:11,220 --> 00:16:13,347
and blessed in the ancient Mayan tradition
338
00:16:14,181 --> 00:16:15,432
by Shaman Brad.
339
00:16:15,516 --> 00:16:17,101
So, it's chocolate.
340
00:16:17,184 --> 00:16:19,061
Great, I'm a fiend.
341
00:16:19,144 --> 00:16:22,648
I stash Godiva bars on all my help,
just to have it on hand.
342
00:16:22,731 --> 00:16:26,568
If you both are done,
Lady Cacao would like your attention.
343
00:16:26,652 --> 00:16:30,739
Before we drink, we must each
set an intention for our lives.
344
00:16:30,823 --> 00:16:32,116
A what?
345
00:16:32,199 --> 00:16:35,160
Just write down something you want
and stick it in the bowl.
346
00:16:39,373 --> 00:16:40,373
[sighs]
347
00:16:41,000 --> 00:16:43,043
Hope I got this ratio right.
348
00:16:43,127 --> 00:16:45,713
The last time I did this,
it was for 400 people.
349
00:16:45,796 --> 00:16:49,341
- Are any of those people still alive?
- [Leo] A good amount.
350
00:16:53,804 --> 00:16:55,472
To Lady Cacao.
351
00:17:00,561 --> 00:17:03,313
Wait. Anything in here
will interfere with my statins?
352
00:17:03,397 --> 00:17:06,525
This is drug free and non-psychoactive.
353
00:17:08,193 --> 00:17:09,486
Yep, totally cool.
354
00:17:10,154 --> 00:17:11,154
[Nick] Hmm.
355
00:17:12,990 --> 00:17:15,367
[club music playing]
356
00:17:15,451 --> 00:17:17,327
[overlapping chatter]
357
00:17:21,999 --> 00:17:25,127
Y'all, I just found this molly
on the floor of the party bus!
358
00:17:25,210 --> 00:17:26,795
I'm gonna take it! [laughs]
359
00:17:27,880 --> 00:17:29,840
[indistinct voices]
360
00:17:29,923 --> 00:17:32,342
- My God.
- Robert, you made it!
361
00:17:32,426 --> 00:17:36,638
Yes, I should have known the entrance
would be an unmarked door in an alley.
362
00:17:36,722 --> 00:17:39,558
A break-dancing twink kicked me
in the head. It was incredible.
363
00:17:39,641 --> 00:17:40,976
It sounds great.
364
00:17:41,060 --> 00:17:44,063
Someone threw up on a table, but
as soon as they clean it off, it's ours.
365
00:17:44,146 --> 00:17:47,941
I'll be right in.
I'm just going to take some "Polly."
366
00:17:48,233 --> 00:17:49,401
[whispers]
Okay.
367
00:17:54,823 --> 00:17:57,951
Hey, Daddy, can I direct you
to the grown-ups' table?
368
00:17:58,035 --> 00:17:59,912
[muffled music playing]
369
00:18:01,413 --> 00:18:03,415
[indistinct song playing]
370
00:18:12,841 --> 00:18:14,069
[man 1]
Oh, no, don't be fooled!
371
00:18:14,093 --> 00:18:15,427
Bar's open.
372
00:18:15,511 --> 00:18:17,888
Newcomers get a free cheeseburger
with their first drink.
373
00:18:18,806 --> 00:18:21,308
Can I have a scotch on the rocks, please?
374
00:18:27,689 --> 00:18:30,776
You know,
they were roommates for 12 years.
375
00:18:30,859 --> 00:18:32,694
"Confirmed bachelors."
376
00:18:32,778 --> 00:18:36,907
I understand Cary Grant confirmed things
with a few handsome bachelors.
377
00:18:36,990 --> 00:18:39,159
Some of those confirmations
began right here.
378
00:18:39,243 --> 00:18:41,203
- Really?
- Mm-hmm.
379
00:18:41,954 --> 00:18:43,122
[Robert] Well, I'll be.
380
00:18:46,750 --> 00:18:50,587
Have you by any chance
ever heard of Fernando Lamas?
381
00:18:50,671 --> 00:18:51,547
Oh, sure.
382
00:18:51,630 --> 00:18:54,466
I was so jealous
of his affair with Lana Turner
383
00:18:54,550 --> 00:18:58,303
that I gave her a mustache
in my Legends of Hollywood calendar.
384
00:18:58,387 --> 00:19:00,639
My mother took my copy away.
385
00:19:00,722 --> 00:19:03,892
Didn't work, Ma.
I'm talking to a man in leather.
386
00:19:04,726 --> 00:19:06,812
[knocking on door]
387
00:19:10,315 --> 00:19:11,150
- Hi.
- Hi.
388
00:19:11,233 --> 00:19:12,993
Is my dad here?
He's not answering his phone,
389
00:19:13,026 --> 00:19:15,195
and I need someone to tell me
it's okay to be selfish.
390
00:19:15,279 --> 00:19:17,156
I'm afraid he's at a club.
391
00:19:20,450 --> 00:19:22,369
Sorry, I asked where my dad is.
392
00:19:22,452 --> 00:19:25,247
An outing with his theater group.
They're seeing Ke$ha!
393
00:19:26,707 --> 00:19:27,749
Okay.
394
00:19:29,418 --> 00:19:31,420
- Bye, Sol.
- No, no, what's going on?
395
00:19:31,879 --> 00:19:33,922
Just... [sighs]
396
00:19:34,423 --> 00:19:39,219
You know, Barry's friend asked for
his sperm and I'm gonna go kill myself.
397
00:19:39,303 --> 00:19:40,888
Oh, that old chestnut.
398
00:19:40,971 --> 00:19:42,598
Yeah, so...
399
00:19:44,683 --> 00:19:46,810
- Anyway...
- Want to see my new dog?
400
00:19:46,894 --> 00:19:48,270
No, thank you.
401
00:19:48,854 --> 00:19:52,566
- Want to break into your dad's scotch?
- Yes.
402
00:19:53,317 --> 00:19:55,360
I'll take a peek at that dog, too.
403
00:20:05,954 --> 00:20:09,541
Oh, thank you for going with me
on that Five Elements Dance journey.
404
00:20:09,625 --> 00:20:12,002
And thank you
for putting your fingers in my mouth.
405
00:20:12,085 --> 00:20:13,378
That was a little weird.
406
00:20:13,462 --> 00:20:16,840
Now that our hearts are open,
time to share our life intentions.
407
00:20:16,924 --> 00:20:19,885
Oh, I [stammering]
wasn't aware we were sharing.
408
00:20:19,968 --> 00:20:24,765
Well, it would be a pretty stupid ceremony
if we didn't read them aloud, Grace.
409
00:20:24,848 --> 00:20:26,725
Oh, that's the stupid part.
[scoffs]
410
00:20:26,808 --> 00:20:28,810
Just for that, you're gonna go first.
411
00:20:30,604 --> 00:20:32,856
No, I'll go.
412
00:20:33,690 --> 00:20:34,900
[Nick groans]
413
00:20:37,861 --> 00:20:40,405
"I'd love to get the SEC off my back."
414
00:20:40,489 --> 00:20:42,032
Why is the SEC on your back?
415
00:20:42,115 --> 00:20:43,992
'Cause they're a bunch of nerds.
416
00:20:44,076 --> 00:20:49,623
Wow, I've never heard the SEC
mentioned in a cacao ceremony before.
417
00:20:49,706 --> 00:20:51,959
I thought this
was supposed to be a safe space.
418
00:20:52,042 --> 00:20:55,921
Leo is just not used
to breaking bread with capitalists.
419
00:20:56,004 --> 00:20:59,132
Is there bread? 'Cause I got to say,
this chocolate isn't sitting right.
420
00:20:59,216 --> 00:21:00,676
None of this is sitting right.
421
00:21:00,759 --> 00:21:03,011
- Let me show you how it's done.
- [sighs]
422
00:21:03,512 --> 00:21:08,475
"I want to start living a life
I will be proud of in the end."
423
00:21:09,559 --> 00:21:11,270
What's that supposed to mean?
424
00:21:11,353 --> 00:21:13,272
Maybe I've taken a wrong turn.
425
00:21:13,355 --> 00:21:14,564
You mean with me?
426
00:21:14,648 --> 00:21:16,066
I'm the wrong turn you took?
427
00:21:16,149 --> 00:21:17,734
I'm just being honest.
428
00:21:17,818 --> 00:21:19,945
You want to see honesty?
429
00:21:21,280 --> 00:21:25,117
"I want to get through this caca ceremony
without killing Frankie."
430
00:21:27,327 --> 00:21:31,456
I'm gonna take Leo outside and explain
to him why it's better to be outside.
431
00:21:32,165 --> 00:21:33,165
Now that you're up.
432
00:21:34,126 --> 00:21:35,126
[Leo groans]
433
00:21:36,628 --> 00:21:37,462
Thanks a lot.
434
00:21:37,546 --> 00:21:38,630
Oh, I'm sorry!
435
00:21:38,714 --> 00:21:41,008
Am I doing your bullshit ceremony wrong?
436
00:21:41,091 --> 00:21:45,971
Am I losing points because I didn't bring
my own dirty yurt or seeping bust?
437
00:21:46,054 --> 00:21:50,600
No, you're losing points because you
don't take me seriously, as is your wont.
438
00:21:50,684 --> 00:21:53,353
No, Frankie, what I don't take seriously
439
00:21:53,437 --> 00:21:56,315
is looking for answers
in terrible chocolate.
440
00:21:56,398 --> 00:21:58,734
I take you very seriously.
441
00:21:59,234 --> 00:22:02,279
Then why can't you understand
I'm searching for something?
442
00:22:02,362 --> 00:22:06,533
I do. I just don't understand why you're
searching for it everywhere but here.
443
00:22:06,616 --> 00:22:08,493
If it were here,
I would've found it already.
444
00:22:08,577 --> 00:22:11,705
You can't even find your glasses
when they're on top of your head!
445
00:22:11,788 --> 00:22:15,250
I'm talking about something with meaning.
Something that matters.
446
00:22:15,334 --> 00:22:17,353
I thought you and I
were doing something with meaning.
447
00:22:17,377 --> 00:22:20,547
You know, I thought helping
older women masturbate mattered.
448
00:22:20,630 --> 00:22:21,798
It does.
449
00:22:21,882 --> 00:22:23,383
I thought we mattered.
450
00:22:23,467 --> 00:22:24,593
We do.
451
00:22:24,676 --> 00:22:27,179
Well, then stop acting like we don't.
452
00:22:34,019 --> 00:22:37,105
Have Erin and her wife
considered a sperm bank?
453
00:22:37,189 --> 00:22:40,317
Nah, they want to know the guy,
which, I guess, is a thing.
454
00:22:40,400 --> 00:22:41,610
Barry's a catch.
455
00:22:42,194 --> 00:22:46,865
He's so nice and funny and tall.
What is he, six-foot-four?
456
00:22:46,948 --> 00:22:50,077
Sol, I already have lesbians
after him. Don't need you as well.
457
00:22:50,577 --> 00:22:52,287
He wants to do this though, right?
458
00:22:53,163 --> 00:22:57,125
Yes, but Barry also thought he wanted
to be a fedora guy for a while.
459
00:22:57,209 --> 00:22:58,627
Oh, God, I remember.
460
00:22:58,752 --> 00:23:01,088
[inhales]
Maybe show Erin some pictures of that?
461
00:23:01,171 --> 00:23:02,672
Erin. Agh.
462
00:23:02,756 --> 00:23:04,633
I hope she gets hit by a plane.
463
00:23:05,592 --> 00:23:07,427
Sorry, I didn't mean that.
464
00:23:07,511 --> 00:23:10,680
Why do I all of a sudden hate this woman?
I've always liked her.
465
00:23:10,764 --> 00:23:12,391
She knows how to bag on Barry.
466
00:23:12,474 --> 00:23:14,768
'Cause this is a primal thing
you're dealing with.
467
00:23:14,851 --> 00:23:17,270
And I've been
all caught up in that before.
468
00:23:17,771 --> 00:23:21,066
When Frankie and I were trying
to have kids and couldn't...
469
00:23:21,149 --> 00:23:24,236
it almost broke us up.
We didn't know where to turn.
470
00:23:24,319 --> 00:23:27,030
See? Exactly. It's the kind of stuff
that breaks people up.
471
00:23:27,114 --> 00:23:32,411
And if Barry does this for Erin,
they will share this crazy bond.
472
00:23:32,494 --> 00:23:34,246
And I'll always be on the outside.
473
00:23:34,329 --> 00:23:35,664
No, you won't.
474
00:23:35,747 --> 00:23:37,707
Because you and Barry will always have
475
00:23:37,791 --> 00:23:40,210
this incredible thing
that you did for him.
476
00:23:44,965 --> 00:23:46,842
It'd be pretty incredible of me, huh?
477
00:23:46,925 --> 00:23:48,260
Yes, it would.
478
00:23:48,802 --> 00:23:51,638
Never been the generous one
in a relationship before.
479
00:23:51,721 --> 00:23:53,557
And you still won't be.
480
00:23:53,640 --> 00:23:54,683
Good.
481
00:23:58,979 --> 00:24:01,148
She totally Wizard of Oz'd me.
482
00:24:01,231 --> 00:24:05,735
It turns out the thing I was looking for
was here the whole time.
483
00:24:05,819 --> 00:24:07,320
Cacao never lies.
484
00:24:07,404 --> 00:24:08,447
I know.
485
00:24:09,406 --> 00:24:11,450
We never read your intention.
486
00:24:11,533 --> 00:24:15,245
It was,
"I want to help Frankie find her way."
487
00:24:15,328 --> 00:24:16,621
Oh.
488
00:24:17,414 --> 00:24:18,248
You did.
489
00:24:18,331 --> 00:24:20,500
I guess my work is done here.
490
00:24:21,293 --> 00:24:22,752
Sambadha is calling.
491
00:24:23,211 --> 00:24:25,046
I want to give you something.
492
00:24:28,967 --> 00:24:30,343
Your left eye.
493
00:24:31,094 --> 00:24:33,597
In gratitude for bringing me to clarity.
494
00:24:33,972 --> 00:24:36,516
Thank you. That is really moving.
495
00:24:37,851 --> 00:24:40,854
Of course, you realize I can't hang it
'cause I don't have any walls.
496
00:24:40,937 --> 00:24:42,647
Well, then give it back to me.
497
00:24:44,065 --> 00:24:46,318
- I couldn't possibly...
- Oh!
498
00:24:52,991 --> 00:24:54,993
[indistinct song playing]
499
00:24:57,662 --> 00:25:00,999
I notice I'm not in vogue
with the dress code here.
500
00:25:01,082 --> 00:25:03,251
May I ask how you came to leather?
501
00:25:04,002 --> 00:25:07,172
Most of my life
I was treated as if I wasn't a real man
502
00:25:07,255 --> 00:25:09,174
because I like men.
503
00:25:09,257 --> 00:25:11,593
Then a few years ago,
a friend introduced me to this,
504
00:25:11,676 --> 00:25:14,179
and it just felt right.
505
00:25:14,262 --> 00:25:17,307
I was finally able
to express my masculinity
506
00:25:17,390 --> 00:25:19,309
in a way that made sense to me.
507
00:25:19,392 --> 00:25:21,853
I guess I'm making up for lost time now.
508
00:25:21,937 --> 00:25:24,481
Well, theater was my leather...
509
00:25:24,564 --> 00:25:27,692
until my junior thespian friends
510
00:25:27,776 --> 00:25:30,654
- tried to take me to Rampage.
- Ow!
511
00:25:30,737 --> 00:25:33,406
That place isn't for anyone
who remembers both Darrins.
512
00:25:33,490 --> 00:25:34,550
It certainly wasn't for me.
513
00:25:34,574 --> 00:25:37,160
Ah, let the young enjoy their youth.
514
00:25:37,244 --> 00:25:40,205
As long as I can enjoy my old age
in a place like this.
515
00:25:40,288 --> 00:25:42,499
You should have seen this in its heyday.
516
00:25:42,582 --> 00:25:44,125
- Really?
- Oh, yeah.
517
00:25:44,209 --> 00:25:47,295
There was a big piano
and everyone would sing and dance.
518
00:25:47,379 --> 00:25:49,089
- The worse, the better.
- [laughs]
519
00:25:49,172 --> 00:25:51,800
- He says that because he was the worse.
- [laughs]
520
00:25:53,218 --> 00:25:55,387
Boy, I wish I was here then.
521
00:25:55,470 --> 00:25:59,849
Of course, I would have been
one of those confirmed bachelors.
522
00:25:59,933 --> 00:26:02,018
But it's nice the way it is now, too.
523
00:26:02,102 --> 00:26:04,437
Well, enjoy it while you still can.
524
00:26:04,521 --> 00:26:06,231
It's closing down for good next month.
525
00:26:06,648 --> 00:26:09,109
No, I live here now.
526
00:26:14,489 --> 00:26:15,574
[door slams]
527
00:26:16,408 --> 00:26:17,784
Oh.
528
00:26:17,867 --> 00:26:19,536
- [Frankie] Uh-oh! Uh-oh!
- [clattering]
529
00:26:19,619 --> 00:26:21,580
A little help, please!
530
00:26:21,663 --> 00:26:23,456
What the hell are you doing?
531
00:26:23,540 --> 00:26:25,000
What does it look like?
532
00:26:25,083 --> 00:26:28,044
I'm putting my head
down the garbage disposal.
533
00:26:28,128 --> 00:26:29,629
- [machine stops]
- [sighs]
534
00:26:29,713 --> 00:26:31,256
Let me do the honors.
535
00:26:31,339 --> 00:26:33,383
Be my guest.
[exhales]
536
00:26:33,466 --> 00:26:35,885
Oh, no! We have to do it right.
537
00:26:38,096 --> 00:26:40,765
Goodbye, head. Goodbye, head.
538
00:26:41,224 --> 00:26:42,267
Now you.
539
00:26:43,018 --> 00:26:45,520
Goodbye, head. Goodbye, head.
540
00:26:45,604 --> 00:26:46,605
[both sigh]
541
00:26:50,650 --> 00:26:54,029
Ah! It was really an amazing likeness.
542
00:26:54,112 --> 00:26:55,905
I see the yurt's gone.
543
00:26:55,989 --> 00:26:59,034
And with it,
its most enigmatic inhabitant.
544
00:27:00,160 --> 00:27:01,494
Are you okay with that?
545
00:27:01,578 --> 00:27:03,330
It was time for him to go.
546
00:27:03,413 --> 00:27:05,373
Thank you for kicking me in the ass.
547
00:27:05,457 --> 00:27:07,542
Hey, I'm ready to kick anytime.
548
00:27:07,626 --> 00:27:08,627
[Frankie chuckles]
549
00:27:08,710 --> 00:27:11,880
You do realize that
you've destroyed our disposal, right?
550
00:27:11,963 --> 00:27:15,342
Goodbye, head. Goodbye, head.
Goodbye, head. Goodbye, head.
551
00:27:16,551 --> 00:27:19,846
Goodbye, head.
Goodbye, head. Goodbye, head.
552
00:27:19,929 --> 00:27:24,225
♪ Everything will be all right
This morning ♪
553
00:27:24,768 --> 00:27:28,938
♪ Everything will be all right tonight ♪
554
00:27:29,856 --> 00:27:34,444
♪ Everything will be all right
This morning ♪
555
00:27:34,527 --> 00:27:37,113
♪ Everything gonna be all right ♪
556
00:27:39,824 --> 00:27:42,285
♪ I caught some flak
And it near had me buried ♪
557
00:27:42,369 --> 00:27:44,829
♪ I stank of failure and it did me in ♪
558
00:27:44,913 --> 00:27:46,956
♪ I was ready to crawl down in a bucket ♪
559
00:27:47,040 --> 00:27:48,917
♪ Swim with the maggots
Of the garbage bin ♪
560
00:27:49,000 --> 00:27:49,834
♪ Wait up ♪
561
00:27:49,918 --> 00:27:52,128
♪ Someone shouting
From the skies up above me ♪
562
00:27:52,212 --> 00:27:54,673
♪ I had to, had to peek over the rim ♪
563
00:27:54,756 --> 00:27:57,133
♪ Lo and behold! An angel before me ♪
564
00:27:57,217 --> 00:27:59,511
♪ Singing the words of Carole King ♪
565
00:27:59,594 --> 00:28:03,723
♪ When you're down
You've got a friend ♪
566
00:28:03,807 --> 00:28:05,809
♪ Get up and sing ♪
567
00:28:05,892 --> 00:28:07,477
[woman]
Okay, good night.