1
00:26:27,796 --> 00:26:28,881
Avisa que ele chegou.

2
00:26:34,303 --> 00:26:35,512
Cunhado.

3
00:26:37,514 --> 00:26:40,642
Não, pode deixar. Não vai precisar.

4
00:57:19,731 --> 00:57:21,066
Com licença.

5
00:57:21,191 --> 00:57:23,485
Você viu este senhor?

6
00:57:24,570 --> 00:57:26,446
Acho que ele está hospedado ali.

7
00:57:30,492 --> 00:57:32,578
-Olá.
-Olá. Pode entrar.

8
00:57:32,870 --> 00:57:33,954
Ei, cara.

9
00:57:36,456 --> 00:57:37,791
-Tudo bem?
-Oi.

10
00:57:38,000 --> 00:57:42,171
-Como posso ajudar?
-Por acaso você viu este homem?

11
00:57:43,463 --> 00:57:44,798
É o gringo pão-duro.

12
00:57:48,135 --> 00:57:49,344
Para com isso.

13
00:57:49,636 --> 00:57:52,514
Ele parece um amigo nosso,
mas não é ele.

14
00:57:52,764 --> 00:57:54,183
É, parece o "El Pancho".

15
00:57:56,935 --> 00:57:58,061
"El Pancho"?

16
00:58:01,398 --> 00:58:02,733
Podem se dar bem com isso.

17
00:58:04,359 --> 00:58:05,402
Como?

18
00:58:06,028 --> 00:58:07,863
Meu chefe está procurando por ele.

19
00:58:09,072 --> 00:58:10,240
Quem é seu chefe?

20
00:58:11,783 --> 00:58:13,327
Juan Miguel Villegas.

21
00:58:16,121 --> 00:58:17,456
O Pantera Negra?

22
00:58:23,795 --> 00:58:27,132
-Não podemos ajudar.
-Desculpa, não o conhecemos.

23
00:58:29,885 --> 00:58:32,596
Fiquem com o cartão,
caso se lembrem de alguma coisa.

24
00:58:33,514 --> 00:58:34,473
Claro.

25
00:58:34,973 --> 00:58:35,974
Tchau.

26
00:58:38,143 --> 00:58:39,561
O que contou a ele?