.تا حد امکان ازشون دور بمونید
دیدیم چه بلایی سر افرادی میاد ،که در معرض قرار می‌گیرن
.و چیز قشنگی نیست
چرا آوردی‌مون این‌جا؟
.چیزی که مال خودم بود رو می‌خواستم
چقدر طول می‌کشه تا راکتور ذوب بشه؟
.شاید یه روز
.پس، تا اون موقع کار هواپیما رو تموم می‌کنیم
.برگشتی - ...آلیشا -
.سوار هواپیماشون کن .اگه بمونید می‌میرید
.خیلی قانع کننده بود...
.همه رو سوار اون هواپیما می‌کنیم
کاری که برای انجامش به این‌جا .اومدیم رو انجام میدیم
کسی هست؟
،ما غذا، سرپناه، تجهیزات داریم
.و چیزی هم زیر سرمون نیست
.فقط می‌خوایم کمک کنیم
کسی هست؟
.فقط می‌خوام کمک بدیم
کسی هست؟
.ولی عاری از نفس نیست
.مجبوریم
.ما هستیم .گوش میدیم
.خجالت نکشید
...اگه بیمارید - ...اگه گرسنه‌اید -
.می‌تونیم کمک کنیم
.حتی آبجو هم داریم
،باید روی فرمولش کار کنیم
.ولی بهتر میشه
...اگه اون بیرون هستید - ...اگه گوش می‌کنید -
.ما هستیم - .سعی داریم کمک کنیم -
کسی هست؟
...ایده‌ی خوبی بود
ولی شاید نمی‌تونیم .کارمون رو جبران کنیم
.شاید فقط ما موندیم
.نه
.فقط ما نموندیم
.مطمئنم
.این‌طوری نیست
...نمیشه
.نباید این‌طور باشه
.غذا آماده است
.یه استراحتی بکن
الو؟ الو؟
کسی... هست؟
لطفاً، اگه هستید، واقعاً .یکم کمک به کارمون میاد
دریافت می‌کنید؟ - .هی، هی، هی -
.هستیم .هستیم. دریافت می‌کنیم
.وای مرد .خدا رو شکر
.چیزی نیست. همه چیز درست میشه
اسمت چیه؟
.لوگان
.هی، سلام، لوگان .ما هستیم
چطوره بگی کجایی؟
،چیزی که نیاز دارید رو بردارید .چیزی که لازم ندارید رو بذارید
.لوگان، بیا این پایین
.تمام این گوه‌دونی رو گشتیم
.این‌جا نیست
پس یا میگی کجاست
یا سوراخ بعدی‌ای که بکَنیم .واسه تو میشه
رسانه‌ی نایت‌مووی تقدیم می‌کند NightMovie.CO
illusion ترجمه از: امیرعلی
آلیشا؟
.آب داره تموم میشه
.بیا
.ممنون
.باید خیلی زود یه اقدامی بکنیم
.ممنون
واسه چی؟ - .آوردن بچه‌ها -
.باید خیلی وقت پیش انجامش می‌دادم
.تا دیروز نمی‌دونستی حتی وجود دارن
.نگشته بودم
تو با هواپیما سقوط کردی .و بلافاصله پیداشون کردی
چند ماهه کارم اینه و .هیچوقت پیداشون نکردم
.تمیزه
.آلیشا، خوب میشی
.مطمئن نیستی
.نه، ولی نمی‌دونی که چیزیت میشه
،و الان ،با اون آژیر
اتفاقی که در راهه خیلی خطرناک‌تر از
تشعشعیه که داخل
.خونی که روی صورتت ریخت بوده
.لعنتی
.گم‌شون نکردیم
می‌دونی دیگه می‌تونیم کجا ببریم‌شون؟
.تا مایل‌ها فقط همین پمپ بنزین هست
.نه، اون خیلی نزدیکه
نمیشه ریسک کنیم که .دور هواپیما رو اشغال کنن
.الانش هم خیلی بهش نزدیکیم
.باشه، هی به دور می‌بریم‌شون
چقدر طول می‌کشه تا آماده بشه؟
.از زمانی که داریم بیشتر طول می‌کشه، مورگان
.ولی بی‌سیم هواپیما رو راه انداختیم
فقط سعی داریم با سارا و وندل تماس بگیریم
.که بهشون بگیم داریم میایم
فکر می‌کنی میرشنون؟
پیغام اَل درباره‌ی اسکیدمارک .به استرند رسید
.شانسش رو داریم
...و جان و دوایت خبری ازشون نشده؟
جون؟
.هنوز از محدوده خارجن
باشه، کار روی هواپیما رو .ادامه بدید
ما به محضی که بتونیم .بهتون می‌رسیم
خوبی؟
،یه کارخونه‌ی هسته‌ای داره ذوب میشه
،ولی الان دوش گرم گرفتم
.پس بد نیست
.هی، باید به حرکت ادامه بدیم
.کم‌کم داره خیلی از اون صدا بدم میاد - .منم -
،ولی وقتی متوقف بشه
.اون موقع تو دردسر واقعی می‌افتیم
.باید جایی باشه که بتونیم ببریم‌شون
.هست .زودباشید
می‌خوای بری دنبالش بگردی، نه؟
.بیشتر از هرچیزی
،ولی اگه کار هواپیما رو تموم نکنیم
.وقتی برگرده نمی‌تونیم بلند بشیم
فکر می‌کنی تنهایی بر می‌گرده؟
.می‌دونم سعی داره برگرده
ولی به نظرت موفق میشه؟
.من بدی‌های زیادی دیدم، دیلن
.می‌دونم تو هم دیدی
ولی باید بدونی که فقط .بدی نیست
.نمیشه باشه
.باید خوبی هم باشه
...وگرنه
.جور در نمیاد
و از جایی که اخیراً چیزهای ،خوب زیادی ندیدیم
.فکر کنم اتفاقات خوبی در راهه
.آره، منم همین‌طور فکر می‌کنم
.یالا، یه چیزی جواب بده !جواب بده
.هی، باید به گشتن ادامه بدیم
.می‌دونم کسی هست؟
تکرار می‌کنم، کسی دریافت می‌کنه؟
.باید هنوز خارج از محدوده باشیم
.این یکی روشن میشه
.هنوز روشنش که نکردی
.لازم نیست
دیدی؟
،با شانس من ،و مصمم بودن تو
.شدنیش می‌کنیم .یالا
نباید از خونه‌های درختی .دورشون می‌کردم
.می‌دونم منطقی نیست
...می‌دونم مُردن، ولی
.نتونستم تعداد بیشتری ازشون رو بکُشم
.چیزی نیست که بابتش متأسف باشی
باشه؟
،وقتی ،از این‌جا رفتیم
...وقتی برگشتیم
...یه چیزی هست که می‌خوام
،تمریناتی که می‌بینی انجام میدم
.فقط دعوا کردن نیست
راجع به محافظت از خودت
،و محافظت از دیگرانه ،حتی دشمنانت
.و کمکم کردن
.فکر می‌کنم شاید بتونن به تو کمک کنن
.بخوابید
.سر جاتون بمونید ،تکون نخورید، و امیدوارم که
اون صدا رو دنبال کنن
.و به کارخونه برسن
،به محضی اون تپه‌ی اول رو خالی کردن
.بر می‌گردیم به هواپیما
...مورگان
.آژیر
.بنای بازدارنده
.باید بریم
!باید بریم
.زودباش
.لعنتی - .زودباش. بریم -
لوسیانا، بهتره توی تعمیر ،اون هواپیما آخرهای کار باشی
،چون داریم میایم .و قرار نیست تنها باشیم
باند هواپیما چطوره؟
،اینقدر تمیزه
.میشه روش املت دنور خورد
یه چیزی بهم میگه بعد از شنیدن این
.قرار نیست زیاد اشتها داشته باشم
.از پسش بر میای
میشه ماشینت رو جابجا کنی، عزیزدلم؟
.خوب بادمجونی زیر چشمت داری ،اگه دوباره بهم بگی عزیزدل
.یکی دیگه زیر اون یکی چشمت می‌کارم
به گمونم اومدی چون .این‌جا رو پس می‌خوای
.خوش شانسی
.داریم میریم
پس گرفتن چیزی که مال توئه چی‌شد؟
اومدم دنبال چیزی که .مال من بود
.این‌جا نیستش
.پس داریم میریم
.نه قبل از این‌که یه کاری واسه من بکنید
،دوست‌هام، یادته
اون‌هایی که باعث سقوط هواپیمای ،کوفتی شدن
که نزدیک بود خودشون رو به کُشتن بدن
چون فکر می‌کردن دارن تو رو نجات میدن؟
خب، هواپیما رو بازسازی کردن
،و امشب میان این‌جا
و من باید راهی پیدا کنم تا اون .باند رو روشن کنم
گفتم اگه کاروان کوچیک‌تون رو ،به صف کنیم
.چراغ‌شون رو روشن کنیم .کارمون رو راه می‌اندازه
.ازم کمک می‌خوای
...قبلاً ازش حرف زدیم
.من این‌طوری عمل نمی‌کنم
ماشین رو می‌بینی؟
.مال همکارت کلیتون بود
،من و برادرم .دزدیدیمش
،اون توی بیرون بود
سعی داشت باهاش ،به مردم کمک کنه
و ما به هر حال دزدیدیمش
.چون این‌طوری عمل می‌کردیم
.هیچوقت ندیدیمش
.هر روز از کارمون پشیمون میشم
،هر بار سوارش میشیم
،چیزی که نوشته رو می‌خونیم .روحت رو می‌خوره، لوگان
،اگه بذاری بری
به افرادی که واقعاً نیاز دارن ،کمک نکنی
باقی زندگی مصیبت‌بارت رو
،سعی می‌کنی جبرانش کنی .حرفم رو باور کن
.بهمون مدیونی
.و به کلیتون
.سخنرانی قشنگی بود
،ولی بر خلاف همکارم .من هنوز زنده‌ام
،و خطر نکردن
.باعث شده زنده بمونم
.از زنده بودن هم خوشم میاد
.توی باند موفق باشی
فکر می‌کنی چقدر بیشتر باید بریم؟
.پونزده بیست مایل
.نه، نه، نه
.یالا
.نه، نه، نه
.باک‌مون پُره
.بنزین داره فاسد میشه
،تو ماشین‌های دیگه هم دیدم ،می‌دونی
قبل و بعد از این‌که .به این‌جا بیام
اونه، نه؟
.لعنتی
.وای نه
جان؟ جان، هستی؟
.آره، هستم، عزیزدلم
.لابد دارید نزدیک‌تر میشید
.آره
.یا، یعنی، می‌شدیم
جان؟
تصور می‌کنم الان هر دو داریم .به یه چیز نگاه می‌کنیم
و، ما تسلیم نشدیم ،یا همچین چیزی
.ولی شاید به موقع برنگردم
جان، کجایی؟ .میام
.خیلی دوره
.فقط بهم بگو
هواپیما کار می‌کنه؟
.داریم راهش می‌اندازیم .منتظر مورگان و آلیشا هستیم
جان، کجایی؟
،نهایت تلاش‌مون رو می‌کنیم که برگردیم
.ولی ازت می‌خوام یه قولی بهم بدی
قول بدی میری
.چه باشم چه نباشم
.جان
،از لحظه‌ای که دیدمت
.می‌دونستم دلیل زندگی کردنم رو پیدا کردم
می‌خوام تو هم همیشه ،دلیلی داشته باشی
چه من باشم چه نه، باشه؟
شنیدی؟
...جان
.زنده بمون، جون
،یه چیزی پیدا کن براش زندگی کنی .و زنده بمون
.بهم قول بده
.یالا
.قول میدم
.عاشقتم، جون
.عاشقتم، عزیزم
.جان
!جان
.عاشقتم، عزیزم
...اوضاع رو برای تو درست نکردم
.برای اون، یا برای هیچکسی
،این، آخرین چیزیه که شری می‌خواست
...و
.متأسفم، جان
اگه این رو می‌خونید یعنی هنوز زنده‌اید
شاید فقط اون یادداشت رو .برات جا نذاشته
منظورت چیه؟
فکر می‌کنی ماشینش تا این‌جا چقدر فاصله داره؟
جون، خوبی؟
.داره به سمت‌مون می‌وزه
.سریع، تمام بچه‌ها رو جمع کن
.باد جهتش رو عوض کرده
.همین الان همه رو سوار هواپیما کنید
مورگان، کجایید؟
.نزدیک‌تر از چیزی که فکر می‌کنید
لوسی؟
هی، آماده‌اید؟
.تقریباً
،ولی مورگان .جان هنوز نیومده
،پس نمیریم .نه تا وقتی مجبور باشیم
ولی این پایین .یکم کمک نیاز داریم
سه تا منور؟
.فکر کردم کارخونه رو گشتی
لوگان و نوچه‌هاش .همه جا رو به هم ریختن
.انگار تا نیمه‌ی راه چین زمین رو کندن
فقط همین رو جا گذاشتن؟
دنبال چه کوفتی می‌گشتن؟
.خب، مطمئناً واسه منور نبوده
.نمیشه این‌طوری شکست بخوریم، ون
،تو بازی زندگی نمی‌بازم
.این راند رو نه
اون هواپیما سالم فرود میاد
اگه مجبور باشم واسه شدنی کردنش
.از کونم نور خورشید بتابونم
.نور خورشید رو بذار واسه بعد
.مهمون داریم
دن جون؟
.سلام، اسکیدمارک
.انگار اسکیدی دلش برات تنگ شده - .چاق‌تر شده -
.کلی تن ماهی گذاشته بودی
اومدی دنبال گربه‌ات؟
.نه
.توی بی‌سیم صدات رو شنیدم
از انباری یه سری وسیله آوردم
.که فکر کردم ممکنه کمک کنه
،خیلی ملاحظه به خرج دادی
ولی اگه توی صندوق عقبت ،نورافکن استادیومی نداشته باشی
.کافی نیست
.زودباشید
کمک کنید بیاریم‌شون پایین .قبل از این‌که هوا تاریک بشه
،برو بازم مهمات بیار
.هر چقدر می‌تونی حمل کنی
!برو
میشه از این استفاده کنم؟
همگی چند دقیقه از پوشیده شدن .با خاکستر رادیواکتیو فاصله داریم
.چیزی نمیشه
آماده؟
.آره
.مورگان، موتورها رو روشن کردیم
.نمیشه بیشتر صبر کنیم - .باشه -
ما تا حدی که بتونیم .جلوشون رو می‌گیریم
.مجبوریم به سمت اون پرواز کنیم
.فقط خوشحالم تنهایی انجامش نمیدم - .آره -
.همه‌ی بچه‌ها کمربندهاشون رو بستن - سوار هواپیما کردی‌شون؟ -
.بازم باید پرواز کنیم - .خواهیم کرد -
،اگه بود بهت افتخار می‌کرد .می‌دونی
.فقط به من نه
.هی
.از پسش بر میایم
.مورگان - بله؟ -
باید الان بریم
وگرنه سوخت کافی نخواهیم داشت که .از کوهستان رد بشیم
همه آماده‌ان؟
.از پسش بر میایم
.باشه، اسلحه‌ها بالا
.با شمارش من
.سه، دو، یک
.صبرکنید
.یه قولی به جان دادم .قولم این نبود
.باید سوار اون هواپیما بشیم - .میادش -
.هنوز وقت داریم - .نداریم -
.باشه، برید .بدوئید
!سوار هواپیما بشید. همه برن - .یالا -
،استرند، اَل .وقتی گفتم برید، راه بیوفتید
.سوار بشید. سوار بشید - .جان -
!دوایت
!یالا
.همه سوار هواپیما هستن !برید، برید
.باید الان بار اضافی رو جدا کنیم
.اهرم رو بکِش
آقایون؟
.لعنتی - آقایون؟ -
!سه، دو، یک، بزن
.باید کاملاً متمایل بشیم - راست یا چپ؟ -
.راست
.باشه، باشه
!محکم بچسبید .باشه
.چیزی‌مون نیست .چیزی نیست
.از پسش بر میایم .موفق میشیم
خوبی؟ - .آره -
.هی، نمی‌خواستم برم
.می‌دونم .می‌دونم
.باشه .هی، هی، هی
.نگاش کن
دومین چیز قشنگیه که دیدم
.بعد از پایان همه چیز
.باشه - .خیلی خب -
.باشه -
به قدر کافی سخت بود؟
.فکر کنم بود، آره
.ولی حق با تو بود
نمیشه همین‌جوری یه بی‌سیم برداریم
.و بگیم می‌خوایم کمک کنیم
.این‌طوری باعث شد به لوگان بخوریم
باید نشون‌شون بدیم می‌خواستیم .کمک کنیم
حالا چی‌کار کنیم؟
.بر می‌گردیم
.بعد کاری که گفتم رو می‌کنیم
،به دنبال مردم گشتن ادامه میدیم
.ولی مطمئن میشیم خودمون هم زندگی کنیم
چطوری؟
.نمی‌دونم
.باید همین رو بفهمیم، آلیشا
محکم بچسب، باشه؟
.همین‌جوری محکم بچسبید
.ممنون
گریس؟
.بیا
.چوبت رو درست کردم
کار اشتباهی کردم؟
.تنها راه این بود
.نه، نه
...آخه تو اولین کسی نیستی که
.ممنون
خوب میشه؟
.فکر کنم
اگه اون نبود .موفق نمی‌شدم
.عمراً
و ماشین شری؟
.آره، پیداش کردیم
.فکر کردم کار به جایی نمی‌بره
.ولی بعد یه چیزی دیدم
باعث شد بفهمم
که دو راه برای دیدن .همه چیز وجود داره
،وقتی اون بی‌سیم قطع شد
فکر کردم دیگه ،باهات حرف نمی‌زنم
.و فهمیدم خیلی چیزها رو می‌خوام بگم
نمی‌تونم با ناگفته موندن‌شون .ادامه بدم
.نمی‌تونم
...خب
نتونستی یه بلک‌جک پیدا کنی؟
می‌دونم این منطقی نیست با در نظر گرفتن
،وضعیت ...ولی، جون
بهم افتخار میدی که زنم بشی؟...
.نمی‌دونم - .آره -
آره؟ - .آره -
.آره
،خب، پس ،قبل از این‌که بمیریم
.بذار این رو دستت کنم
.خیلی عاشقتم
.منم عاشقتم
داداش، دریافت می‌کنی؟
.دارم سوخت می‌زنم، آبجی روبراهی؟
.خوبیم
.چندتا رشته‌ی دیگه کافیه
.دریافت شد
فکر می‌کنی از اون بالا می‌بیننش؟
.به زودی خواهیم فهمید
.بدش من
سارا، وندل، هستید؟
.هستیم، ویک
.فقط چندتا کار رو تموم می‌کنیم
.حواس‌تون باشه
.باشه، چه خوب .هر چه زودتر بهتر
.سوخت‌مون بدجوری کمه
.استرند
.باید ببینید
.روشن نگه‌شون دارید، بچه‌ها
.داریم فرود میایم
کارت عالی بود، داداش. کارمون ،داره این‌جا تموم میشه
.بعد میایم پیشت
.لعنتی
.خوب نیست
.سوخت‌مون داره تموم میشه
.لعنتی
سارا، وندل، چی‌شد؟
وندل؟ ون، دریافت می‌کنی؟
چی بود؟
!وندل
کسی دریافت می‌کنه؟
!هی
سارا، فقط می‌خوام بگم، اگه ،زنده نموندم
تو بدترین آبجویی که تو عمرم ،خوردم رو درست می‌کنی
.ولی بازم دوستت دارم
چی‌کار می‌کنی، ون؟
.این بهتر از تکاورهای دریایی بود
!ون؟ .داریم میایم
.صبرکن
!هی، همین الان... به اون چراغ‌ها نیاز داریم
!دریافت می‌نید؟
!سارا؟ وندل؟
.لعنتی
.باشه، بدون دید فرود میایم
.چه بخوایم چه نخوایم فرود میایم
!همه، محکم بچسبید
!کجاست؟ - .لطفاً، خدا -
!به طرف بالا، بالا
!لعنتی
تموم شد؟
.همه هنوز زنده‌ایم
تویی، مومو؟
.باشه
مومو؟ - .آره -
.این گریس‌ـه
.خوشبختم
.مورگان - .دنیل -
.اومدی
.سلام
.خوشحالم روی زمین می‌بینمت
ممنون که یه جایی آماده کردین .تا فرود بیایم
خب، می‌تونید برای اون .از دن جون تشکر کنید
.اونه که چراغ‌ها رو آورد
آلتیا، بهت گفتم مصاحبه‌ام رو .به هیچکس نشون ندی
پس به گمونم یکم .غذای گربه‌ی بیشتر مدیونتم
.از دیدنت خوشحالم
یادمه گفتی
دیگه هرگز پامون رو .توی اون هواپیما نمی‌ذاریم
.خب، الان بیشتر می‌خوام بگم
.ازش متنفرم
.ولی موفق شدیم
.آره
.و تبریک میگم بهتون
.ممنون
.دیگه برم بالا بیارم
.لوسیانا
.یادم رفت این رو بهت پس بدم
.ممنون که گذاشتی بخونمش
واقعاً خیلی کمکم کرد
.سلام
کی گرسنه است؟
...یه سری دستگاه خوراکی داغون داریم .به غارت نیاز دارن
.برید
دنیل؟
.خیلی وقت گذشته
.از دیدنت خیلی خوشحالم - .منم -
.بابت اتفاقی که افتاد متأسفم
.منم
سعی داریم اتفاق‌های بهتری رو .شدنی کنیم
.آره
.دنیل، این دوایت‌ـه
.دوستیه که باهاش آشنا شدیم
.دوستت به پیرایش نیاز داره
.دنیل قبلاً پیرایشگر بود
.هنوزم هستم
.شاید خدمتت برسم
.دنیل - .سلام -
فکر کردم دیگه نمی‌بینمت .بعد از این‌که رفتی
،دخترم اوفلیا، الان یه مدته که مُرده
،ولی نتونستم فراموشش کنم
نتونستم خودم رو قانع کنم که ،خدافظی کنم
.ولی الان می‌تونم
.پس برگشتم
و تمام رکوردهای خوب رو .باهام آوردم
.اشتباه می‌کردم
همگی گاهی اشتباه می‌کنیم، درسته؟
.نوش
.سلامتی اون دیوونه‌ی اون پایین
،هی، آبجی .این آبجو هنوزم مزه‌ی عن میده
.سلامتی .بازم بخور
.بهتر میشه - .خدای من -
دریافت می‌کنید؟
تکرار می‌کنم، دریافت می‌کنید؟
.آره
آره، دریافت می‌کنیم؟
شما؟
هواپیمای شما بود که فرود اومد؟
.درسته
.بگو کی هستی
.قبلاً صدات رو شنیدم
.توی بی‌سیم‌ها
.جعبه‌هات رو توی جاده دیدم
پس چرا چیزی نگفتی؟
.فکر نمی‌کردم واقعی باشه
،ولی هواپیماتون رو دیدم .و می‌دونم الان واقعیه
.کمک‌تون به کارم میاد
...کجا
الو؟
الو؟ هستی؟
،ببخشید که مزاحم شدم
.ولی باید صحبت کنیم
.دیگه دیر اومدی، لوگان
.آره. باشه
.منصفانه است
این‌جا چی می‌خوای؟
شاید بخواید به حرفم گوش کنید
اگه برنامه دارید به اون زن .پشت بی‌سیم کمک کنید
.پیشنهادی دارم
.لابد شوخیت گرفته
.گوش کنید چی میگم
چی هست؟
یه دلیلی هست که همه‌تون هواپیما نیاز داشتید
.تا از اون کوهستان رد بشید
.آره، چون دروغ گفتی
.چون تنها راه رسیدن به اون‌جا بود
،توفان
،خسارت کلی وارد شده به این دنیا
مردم دیگه نمی‌تونن به جایی که ،می‌خوان برسن
.و اوضاع فقط بدتر میشه
.هنوز منتظر پیشنهادتم، رئیس
کلیتون می‌دونست قراره .یه مشکلی پیش بیاد
.پیشبینیش کرد
.یه کاری راجع بهش کرد
یه سری‌ها رو فرستاد که منابعی بسازن
.تا به اصلاح وضعیت کمک کنه
از چی حرف می‌زنی؟
.بنزین
.داره فاسد میشه
...و جایی که کلیتون داشت
.موقعیتش رو توی دفترش نوشته
فکر کردم شاید بتونم ،توی اون کارخونه پیداش کنم
.ولی اشتباه می‌کردم
.باور دارم ممکنه شما پیدا کرده باشیدش
.دست ماست
.لوسیانا
،اگه دفتر رو بهم بدید .می‌تونم ببرم‌تون اون‌جا
از کجا بدونیم تله نیست؟
بله، این نوع‌دوستی یهویی از کجا اومده؟
چرا کاروانت رو نیاوردی
که سعی کنی ازمون به زور بگیریش مثل کارخونه‌ی ریور؟
اول، اون کاروان من و همه‌تون رو می‌کُشه
.اگه بدونن اومدم این‌جا
...و دوم
.منم باید جبران یه کارهایی رو بکنم
.میگی باید بهت اعتماد کنیم
میگم اگه می‌خواید دوباره ،به کسی کمک کنید
.باید در واقع بهشون برسید
،به زودی .نمی‌تونید
می‌خواید به مردم کمک کنید؟
.کمک کنید پیداش کنم
.وگرنه اون‌ها قبل از ما بهش می‌رسن
illusion ترجمه از امیرعلی
نایت‌مووی NightMovie.CO