Torno subito, prendo degli attrezzi. Mi servono dei martelli.
MOLTIPLICAZIONE
Bene, sedetevi. Inizia tu, dai.
Ci sei quasi. Hai dimenticato il riporto di uno.
Grazie.
Merda.
Sono tornati, tratteneteli finché non l'avrò detto a papà.
Fermatevi qui.
- Lasciaci passare, per favore. - Non è possibile.
Nessuno può entrare.
Per ordine di chi?
Mio.
- Dov'è lei? - Chi?
Sappiamo che lì sotto avete la figlia di Troy.
Lasceremmo la volpe nel pollaio senza tenerla d'occhio?
Magari potremmo discuterne in modo più civile.
Mi sembra un modo civile.
Dwight, ciao.
Ne è passato di tempo.
Per favore, porta Klaus in camera nostra.
Non ti lascio da solo.
Perché portarla qui?
Perché Troy non avrebbe osato attaccare l'isola
sapendo che avevamo sua figlia.
O è un motivo perfetto per farlo.
Lui non sa che siamo qui.
Avete sua figlia, lo scoprirà.
Non ha un'etichetta come gli animali che migrano.
Sapresti quanto lotti un genitore per i propri figli
se non ti limitassi a giocare al padre con Klaus.
Dopo tutti questi anni, non mi conosci ancora.
Ti conosco eccome, Victor.
Io ero alla Torre
e ti ho visto prendere una decisione sbagliata dopo l'altra.
Della gente ha perso la vita per quello che hai fatto.
Il padre di John ha perso la vita
a causa di quello che hai fatto tu.
Non commetterò di nuovo lo stesso errore.
June, molte persone sono morte a causa tua,
se ben ricordo, quando ti ho conosciuta.
Abbiamo tutti sbagliato per sopravvivere.
Nessuno di noi può scagliare la prima pietra.
La bambina è sparita mentre non c'eravate.
Ho visto un'opportunità.
- Qualcuno doveva decidere. - Già, è questo il punto, Victor.
Nessuno di noi ti aveva chiesto di farlo.
I prefetti avrebbero difeso il forte.
Sono ragazzini.
E anche tu.
June.
- Non sono più l'uomo che ero. - Perché crederti?
Perché neanche tu sei più quella che eri.
Dico bene...
Naomi?
- Mi ha raccontato tutto. - Chiedo scusa. Lui chi è?
Sono suo marito.
Se vuoi convincerci che sei cambiato, dimostracelo.
Sistema le cose.
Come? Ormai la bambina è qui.
La riporteremo da suo padre.
Credi che questo placherà Troy?
Potrebbe, se gli diamo l'uomo che l'ha rapita.
Inizia a camminare.
Ehi, aspettate, fermi. Non funzionerà.
Non conoscete Troy come me. Abbiamo già perso l'hotel.
Solo con l'isola posso tenere fede alla promessa fatta ad Alicia.
Vorrei poterci credere.
Vuoi dimostrarci di essere cambiato? È il momento.
- Andiamo. - Prendo la bambina.
- Victor. - Vado io, voi restate.
Non te lo lascerò fare.
Mi conosci, farò qualcosa.
Ho visto cos'ha fatto quell'uomo all'hotel.
Ti ucciderà, se ti consegnerai.
Temo che lo faranno anche loro se non mi consegno.
Non voglio che ci vada di mezzo tu.
Aspettami.
Tornerò da te.
Ti aspetterò.
Troy, se sei in ascolto, abbiamo tua figlia.
Ripeto, abbiamo tua figlia. Sta bene.
Siamo disposti a ridartela se troviamo un accordo.
Non preoccuparti, risponderà.
Questa benda è davvero necessaria?
- Che c'è? - Non funzionerà.
- Cosa non funzionerà? - Non ti toglieranno la benda.
Il posto ha resistito a lungo perché è introvabile.
Smettila di fare l'amico. Sei tu che mi hai rapito.
Troy, abbiamo tua figlia.
Sta bene e te la ridaremo
se riusciremo a trovare un buon accordo.
Non importa cosa dici. Ucciderà me e farà del male a lei.
Tu non conosci mio padre.
Farebbe di tutto per proteggermi.
Lo conosco meglio di quanto tu creda.
Non è l'uomo che tu pensi che sia.
Quindi, tu puoi cambiare e lui no?
Lui è un sociopatico in cerca di vendetta.
Io ho dei problemi.
C'è differenza.
Sono l'unico che si preoccupa della bambina?
Sappiamo di chi ti preoccupi realmente.
Per l'ultima volta, Sherry, qui non si tratta di me.
Si tratta di lei, di Padre.
Si tratta di costruire il posto che Alicia voleva.
Chi parla? Chi ha mia figlia?
Non mi conosci.
Sono una delle persone
che ha liberato Madison e Strand all'hotel.
Ok, dov'è Tracy?
Puoi parlargli.
Va tutto bene, papà.
Mi riporteranno da te.
Ha ragione, lo faremo,
a patto che tu ci garantisca che non cercherai di prendere Padre.
Avete preso mia figlia.
Come potrei fare un accordo con voi?
Non l'abbiamo presa noi, ma Victor Strand.
Te la riporteremo e ti riporteremo anche Victor.
C'è solo un problema.
Ci serve un posto in cui vivere.
Lo avete. Potete stare all'hotel.
Non vi daremo fastidio lì.
E Madison non è più su Padre.
Qualsiasi attrito hai con lei non l'avrai con noi.
Rivuoi tua figlia o no?
Ok, affare fatto.
Portatela all'hotel.
E portate anche Victor.
- Se è un trucco... - Non lo è. Ci saremo.
Ok.
June, non farlo!
- Ti prego! - È troppo tardi.
Guardati intorno. Ricorda il faro!
Ehi!
Ora non potete più riportarla. Gli dirà dov'è Padre.
Tracy!
Che diavolo hai fatto?
Ehi!
Victor, fermo!
Fa' inversione, D!
Non posso, non c'è potenza.
Non ti farò del male.
Solo perché per te non valgo niente da morta.
Andiamo.
Ehi, dove hai preso quel ciondolo?
A te che importa?
- Tracy! - Tracy!
Dobbiamo andare.
Forza, è meglio che non ti trovino.
Non possono più riportarti da tuo padre.
Dove hai intenzione di portarmi?
Dall'unica persona che può aiutarci.
- Non ti faremo del male! - Fatti vedere!
- Tracy! - Andiamo.
- Va tutto bene, Tracy! - Tracy!
Sì!
Accendimi, sono viva stanotte
Sono di nuovo in giro
Accendimi Sono troppo elettrica, non mi fermerò
Non mi dimenticherai mai
Prendi i miei colpi Spacco tutti i muri
Sono elettrica stasera
Meglio se mi lasci andare Meglio se mi lasci scatenare
Perché sono elettrica Giovane, libera
Sono un po' meglio di com'ero prima
Perché sono viva
Sono carica di energia
Madison?
Che cosa ci fai qui?
Non posso aiutarti
a ricostruire Padre come doveva essere.
Mi permetto di dissentire in proposito.
Ma non sono qui per questo.
Stai cercando Alicia, vero?
I miei figli meritano un po' di pace.
Ora posso farlo con Nick e lo farò con Alicia.
Ma non sai dov'è, Madison.
Chi è la tua amica?
Non sono sua amica.
La figlia di Troy.
Che cosa?
L'ho trovata che vagava nei boschi. Le ho salvato la vita.
Mi ha rapita.
Forse la verità sta nel mezzo.
Come ti chiami?
Tracy.
Hai proprio gli occhi di tuo padre.
Tranquilla, non pagherai per i suoi crimini.
Quali crimini?
Ha ucciso mia figlia,
oltre a tante altre cose che non ti ha raccontato.
Mi ha detto tutto.
Come hai ucciso suo padre,
come hai messo suo fratello contro di lui,
e come l'hai lasciato morire alla diga.
Non è andata proprio così.
Hai anche ucciso mia madre.
Scusa, ma non so cosa ti abbia detto tuo padre.
Non so chi sia tua madre.
Non l'avrebbe mai inventato.
Perché l'hai portata qui, Victor?
L'ho riportata a Padre per fare leva su Troy.
L'hai portata a Padre?
Tu non c'eri. Era l'unica scelta che avevo.
E cosa ci fa lei lontano dall'isola?
Si sono ribellati. Era rischioso tenerla lì.
Forse hanno ragione. Perché l'hai portata qui?
È la tua migliore occasione di trovare Alicia.
Questo apparteneva a lei.
Come fai a sapere che era di Alicia?
- Perché gliel'ho dato io. - Perché?
Non ha importanza.
Ciò che importa è che potremmo trovarla grazie a lei.
È vero, Tracy?
Forse.
Non mi faccio coinvolgere per un "forse".
Beh, credo sarà più collaborativa
quando capirà che siamo gli unici che possono salvarle la vita.
Salvarla da cosa?
Da June, Dwight, Sherry.
Le danno la caccia perché sanno dove si trova Padre.
- E non sono i soli. - Non l'avevate bendata?
Lui mi ha tolto la benda.
L'avrebbero rimandata da suo padre.
Possiamo salvarla da quella vita.
Rivelando la posizione di Padre?
L'unica cosa che impedisce a Troy di attaccare?
Dovevo impedire loro di riportarla da Troy.
L'avrebbe fatto anche Alicia.
L'ha fatto perché volevano consegnare anche lui a mio padre.
Madison.
Sei l'unica persona che sappia com'ero prima
e crede che io sia cambiato,
perciò credi a quello che dico.
Non si tratta di salvare la mia pelle, ma la sua.
Sai dove potrei trovare Alicia?
- Mi ci porterai? - Non credo di avere altra scelta.
Sei sveglia.
D'accordo, ti aiuterò, ma prima troviamo Alicia.
Cosa succederà dopo che ti avrò portato da lei?
Non lo so.
Victor ha ragione. Non puoi tornare da tuo padre.
Andiamo, lingua lunga.
Il serbatoio è pieno.
Bene.
Grazie, Luciana.
Non si arrabbierà?
Il cartello dice: "Prendete ciò che vi serve".
Ok.
Noi siamo qui. Dove dobbiamo andare?
Non m'importa quanta gente c'è all'hotel.
Andate verso ovest.
- Sono lontani. - E June, Dwight e Sherry?
Madison dev'essere là fuori. Continuate a cercare.
Aspetta, torna indietro. Chi sono? Perché mi cercano?
Ecco le coordinate che ci ha dato lei.
- È del gruppo di tuo padre? - Non sanno che sono con te.
Non l'ho mai sentita prima d'ora.
- E chi diavolo sono? - Tranquilla, Madison.
Ce ne saremo andati prima che arrivino.
Allora, dove andiamo?
Serve una cartina più grande.
Lo scontro tra mio padre e Alicia è avvenuto lontano da qui.
Una cartina più grande.
Papà, sono in una stazione di servizio lungo la 204!
Non provarci più.
Sai davvero dov'è Alicia?
Non farmelo chiedere di nuovo.
Va tutto bene, Madison.
Gli uomini di Troy sono all'hotel.
Abbiamo ancora tempo.
Sei sicura?
Victor.
Che cosa credete di fare?
Abbiamo sentito le comunicazioni radio.
Perché avete portato la figlia di Troy nella mia stazione?
- Siamo solo di passaggio. - Ero stata chiara.
La mia gente non deve essere coinvolta.
È lei nell'auto?
Diremo a Troy che non c'entrate niente.
Non vi crederà.
Penserà che vi abbiamo aiutati.
Luci, non volevamo che mandasse quel messaggio, ma lasciaci passare.
Ci avete già messi in pericolo fermandovi qui.
Non viaggerete sulle nostre strade.
Luci, mi aiuterà a trovare Alicia,
così potrà riposare con Nick.
Ho delle persone vive da proteggere.
Perciò vi prego, allontanatevi da quell'auto.
- Che ne farete di Tracy? - La ridaremo a Troy.
- Lei sa dov'è Padre. - Non è un nostro problema.
Sai meglio di tutti di cosa è capace quel pazzo.
Per questo dobbiamo riportarla da Troy.
Ora allontanati dal veicolo.
Luciana, lasciali andare.
Daniel, perché?
Troy sa già di questo posto.
Anche se gli riportano sua figlia,
ci attaccherà per prendere ciò che abbiamo,
perché lui fa così.
Predisponi una difesa. Abbiamo persone a sufficienza.
Sarà più facile farlo ora senza la distrazione della bambina.
Daniel.
E se Strand avesse già un accordo con Troy
e Madison fosse coinvolta?
Devo avvicinarmi a loro per scoprirlo.
Daniel.
Perché vuoi aiutarci?
- Perché? - Sì, perché?
Perché so cosa passa un genitore
quando perde una figlia.
Ecco perché.
Vorrei aiutarti a trovare Alicia e a seppellirla.
Se me lo permetti, Madison.
Ci serve ogni aiuto.
Siediti davanti.
Luci.
Aspetta, rallenta.
Ferma. Devo...
Devo capire dove si trova.
È un quarto d'ora che osservi quella cartina.
È una bambina, Daniel,
non un atlante.
Tu sei Daniel Salazar.
Mio padre mi ha parlato di te.
Ti ha anche detto perché voglio ucciderlo?
Daniel, non spaventarla.
Merita di conoscere la verità.
Anche i bambini devono capire che ciò che facciamo
ha delle conseguenze.
Devono imparare che nessuno la passa liscia.
Mi ha detto che tua figlia è morta
perché voleva avvelenare delle persone innocenti.
Beh...
mia figlia Ofelia è morta
perché il tuo folle papà guidò i vaganti
a distruggere il suo stesso insediamento.
È morta lottando per difenderlo.
È morta a causa di tuo padre.
È per questo che sei qui.
Non te ne frega un cazzo che Madison seppellisca sua figlia
e nemmeno della bambina.
Vuoi usarla per far provare a Troy quello che hai provato tu.
C'è qualcosa di profondamente sbagliato in te.
Victor!
Ce ne andiamo.
Sono l'unico che cerca di fare la cosa giusta.
Sapete fin dove posso spingermi per riuscire a farla.
Forza, ce ne andiamo.
Vai!
- Che diavolo hai fatto? - Vuoi trovare Alicia o no?
Merda.
Oggi non sono dell'umore giusto.
Oddio.
Chi sei tu?
- Pensavo fossi... - Alicia Clark? Me lo dicono spesso.
Vuoi venire o no?
In quanti siete?
Faremo le presentazioni a bordo.
È qui che troveremo Alicia?
È quello che volevi.
Non è una buona idea.
È l'unica che ho.
L'intera mandria è bloccata.
Avevi mai visto niente del genere?
È ghiacciato.
Alicia era nella mandria.
Papà la portò qui prima che arrivasse il freddo.
Perché?
La mandria ci seguiva mentre eravamo diretti qui.
Lui non voleva che si avvicinasse all'hotel.
Così, quando la temperatura iniziò a scendere,
capì che il ghiaccio li avrebbe bloccati.
Troy mi ha detto di non sapere dove fosse Alicia.
Ti ha mentito.
Non voleva che la trovassi.
E non voleva che la seppellissi.
Come sai queste cose?
Non importa.
Andiamo.
Niente?
Siamo bersagli facili, dobbiamo ricaricare le armi.
Non sappiamo niente.
Troy non sa che siamo qui, per ora.
Stai bene?
Sono già stato qui dentro
con qualcuno che credevo di non rivedere mai più.
Lo sappiamo.
Alicia me lo disse...
prima di morire.
- Prima che Troy la uccidesse. - Scusami, non capisco.
L'hai conosciuta?
Brevemente. Ha attraversato le nostre vite.
- Perché vi vestite come lei? - Facciamo più di questo.
La manteniamo viva.
Facciamo ciò che ha fatto per noi.
E sarebbe?
Il posto dove vivevo era assediato dai banditi.
Quando Alicia arrivò,
li fece pentire di aver provato ad attaccarci.
Avevo la polmonite.
Alicia mi trovò degli antibiotici.
E tu?
Non ti ricordi di me, vero?
Abbiamo parlato anni fa in Texas, ero una bambina.
Ma forse non mi vedesti in faccia perché eri in alto, sul tetto.
Ti intervistammo per l'ammissione alla Torre.
Ero con mio padre.
Ci respingesti.
Credevo che saremmo morti.
Non riuscivamo a trovare cibo o acqua non contaminati.
Non avevamo un riparo
e il vento portava polveri radioattive.
Ma poi sentimmo una voce che trasmetteva un messaggio.
Alicia ci disse di andare alla Torre.
Voleva trasformarla in qualcosa di meglio.
E noi andammo.
Quando arrivammo, l'incendio divampava.
Era distrutta.
Già.
Avrei dovuto lasciarla in uno stato migliore.
Non fummo i soli a presentarci.
Decine di sopravvissuti avevano sentito il messaggio.
Rimanemmo tutti lì...
a guardare la Torre che bruciava...
pensando che saremmo morti.
Ma all'improvviso una figura emerse all'orizzonte.
Alicia.
Lei tornò alla Torre...
dopo averci messo sulle zattere.
Lei entrò nella Torre.
Prese del carburante dai generatori nelle cantine.
Usò questo per portarci lontano dalle radiazioni
che ci stavano uccidendo.
Mio padre morì poco tempo dopo
a causa dell'esposizione.
Mi dispiace molto.
Tuo padre è morto per colpa mia.
Perché mi avete salvato dopo ciò che ho fatto?
Perché Alicia l'avrebbe fatto.
Come stava quando l'avete conosciuta?
Era ancora malata per il morso?
La febbre era sparita, ma non saprei dirlo.
Non ho passato molto tempo con lei.
Dopo averci aiutati, andò ad aiutare altre persone.
È allora che ci siamo conosciute.
Non stava mai a lungo nello stesso posto.
Si sparse la voce che dava speranza alla gente.
Noi proviamo a fare lo stesso.
Come vi chiamate?
Vogliamo che l'eredità di Alicia continui.
È meglio che credano che sia lei ad aiutare.
Quindi volete che la gente creda che voi siate lei?
Perché siete qui?
Abbiamo sentito il messaggio di Madison
e sapevamo che Troy non era lontano.
Perché Troy ha ucciso Alicia?
Non lo sappiamo.
Ma la voce si è sparsa, perché non ha ucciso solo lei.
Eravamo di più prima.
Ti dispiace?
Madison.
Madison, sono Victor. Ti prego, rispondi.
Devo parlare con Tracy.
Madison!
Potrebbero essere ovunque.
Non li troveremo alla cieca.
Victor?
Troy.
Victor, dov'è lei? Dov'è mia figlia?
- È meglio che tu non l'abbia persa. - Non l'ho persa.
Infatti, so dove sta andando.
Dove?
Dove hai nascosto Alicia.
È con Daniel e Madison.
Posso aiutarla, ma devi dirmi dove andare.
E perché dovrei farlo?
Perché non so cosa le accadrà quando avranno trovato Alicia.
Sono la sua ultima chance.
Sei tu che l'hai rapita.
E ora sono l'unico che vuole salvarla.
Non ci raggiungerai mai, non a piedi.
Il fatto è che non saremo a piedi per molto.
Che vorresti dire?
Troy?
Troy.
Dove credete di andare?
Mi ricordo di te.
Che peccato per Nick, vero?
Non vogliamo guai.
Beh, è un po' tardi per questo,
visto che mia figlia è nei guai.
Potete usare le nostre strade per raggiungerla,
se non farete del male ai miei.
D'accordo.
E mi aiuterai?
Anche se Nick aveva scelto il ranch invece che te?
La mia gente vale più del mio orgoglio.
Beh, se tieni davvero alla tua gente, allora lascia perdere.
Perché siete inferiori nel numero
e negli armamenti.
Sparpagliatevi.
Prendete tutto ciò che ha valore.
Non farlo.
Finirà male.
Per te, non per noi.
Ok, quindi erano tutte stronzate, eh?
Mi serviva che ti avvicinassi.
Perché non lasci perdere?
Sai che ho addestrato ognuno di questi uomini?
Faremo più danni noi a voi che il contrario.
Vorremmo dimostrare la tua teoria.
Anche noi.
Vogliamo fare un po' di spazio all'hotel.
Che carini.
Davvero carini, però non ho tempo per questo.
Mia figlia è in pericolo.
Arrenditi e negozieremo un cessate il fuoco.
Tua figlia è una ragione valida per deporre le armi.
Capo?
No.
Calma.
È solo una trasmittente.
Ok? È una trasmittente.
Victor, sei ancora in ascolto?
Sono in ascolto.
Io...
sono stato trattenuto.
Sfortunatamente per te, sei l'unico che può aiutarmi.
Farai in modo che mia figlia stia bene?
Sì.
E ora dimmi.
Dove si trovano?
È lontano da casa.
Non è l'unico.
Per quanto vi ha seguiti la mandria?
Non lo so.
Non ne sapevo nulla finché non siamo arrivati qui.
Qualcosa non quadra.
Non ha senso, andiamo via.
Siamo qui, non può farci del male.
Dov'è lei?
Da qualche parte qui dentro.
Madison, dovremmo andare.
Si tratta di un uomo
che ha guidato una mandria contro la sua stessa gente.
Torna pure, penso io a lei.
Non la perderò di vista.
Muoviti.
Eccola.
Alicia.
Vuoi che ti aiuti?
Dammi un minuto.
Mi dispiace tanto.
Alicia.
Ti avrei cercata se l'avessi saputo.
Gli avrei impedito di farti questo.
Non è lei.
Ehi!
Erano tutte stronzate. Perché ti ho dato retta?
Tu l'hai uccisa.
Dov'è mia figlia? Dove si trova?
Perché mi hai mentito?
Quella è mia madre.
Volevo che te la facesse pagare.
Non ho mai visto quella donna prima.
Ma lei conosceva te...
e Alicia.
Credeva in ciò che credevate voi.
- Ecco perché è morta. - Cosa vuol dire?
Che cosa significa?
"Nessuno è perduto finché non muore."
Questo l'ha uccisa.
Come ha ucciso i tuoi figli.
Dovremmo andare.
Dobbiamo capire cosa farne di lei.
La usiamo per farla pagare a Troy
per quello che ha fatto alle nostre figlie.
No.
Lei sa dove si trova Padre.
Se Troy dovesse riaverla...
C'è solo un modo per proteggere l'isola.
E avresti il coraggio di farlo, Madison?
Ha appena cercato di usare sua madre per uccidermi.
No! No, non puoi
No!
Non puoi farlo!
Dovevi pensarci prima di portarci qui.
Ti prego!
No!
Ti prego, non puoi farlo!
Aspetta!
Aspetta, so dove potrebbe essere Alicia.
So dove mio padre l'ha uccisa.
Non ti credo.
Una vecchia villa sulla Route 26 vicino Fort Worth.
- Stronzate. - È la verità!
Te lo giuro!
Non cambia il fatto che sai dov'è l'isola.
Ferma!
Madison!
Era una bugia, Victor. Alicia non era qui.
Mi dispiace, Madison.
Il suo corpo potrà non esserci, ma lei c'è ancora.
Queste donne stanno portando avanti l'eredità di Alicia.
Tracy!
Aspetta.
Sei come ti ha descritto mio padre.
- Stavano per uccidermi! - Ehi!
- No! Lei sa dove si trova Padre. - Ti farai uccidere.
Dobbiamo inseguirla.
Ti aiuteremo noi a proteggere Padre.
Alicia non avrebbe voluto che tu morissi così.
Andiamo.
Via!
Muovetevi!
Daniel!
Ehi.
Qui.
Sono felice che tu sia viva.
Siamo messi male?
Abbiamo circondato Troy e i suoi uomini,
ma a loro non importava vivere o morire.
- Strand e Madison? - Non c'entrano con questo.
- Fate spazio. Ehi! - Frank?
Frank!
Victor!
Sbrigati, ti prego.
Mi servono più bende.
È troppo tardi.
No, invece.
Possiamo salvarlo.
- Servono altre bende! - Frank.
Mi dispiace.
Dobbiamo fermare l'uomo...
che ha fatto questo ai nostri amici.
Lo faremo.
Lui dov'è? Dov'è Troy?
Qui non c'è.
Hanno rubato un camion dopo che è iniziata la sparatoria.
Troverà sua figlia e troverà Padre.
Troy ha perso molti dei suoi uomini. Che importa se sa dov'è Padre?
Non userà i suoi uomini per conquistarla.
Farà come ha fatto al ranch.
I morti.
Servivano a questo.
- Sono la sua armata. - Quante persone ci restano?
Non lo so, faremo una conta.
Fin dove sono libere le strade?
- Ho già perso troppe persone. - Non c'entra la guerra con Troy.
Sua figlia ha detto
che Alicia è stata uccisa in una villa a Forth Worth.
Da qualche parte sulla Route 26.
Ti ci porterò quando sarà tutto finito.
C'è qualche problema?
No, è che...
non immagini cosa significhi per noi trovarci davanti a te.
Finché non abbiamo sentito il messaggio dal ripetitore,
ti abbiamo creduta morta.
Non capisco. Come fate a conoscermi?
La tua intervista.
L'abbiamo vista tantissime volte.
Le hai convinte tu?
Alicia non c'è più, e neanche Nick.
Ormai non ha più importanza.
Invece sì, e devi sentirlo.
Quando sono venuto alla biblioteca, credevo di aver bisogno io di te,
ma non era così, tu avevi bisogno di me.
Sei venuto tu a cercarmi.
Volevi uccidere quella bambina.
Per proteggere tutti gli altri!
Al contrario di te, non mi resta più nessuno da deludere.
Posso sporcarmi le mani.
Madison, io allontanai Alicia perché non dovesse sporcarsi le mani.
Le diedi quella medaglietta affinché ricordasse chi era davvero,
perché temevo che io non ci sarei riuscito.
Credevo di proteggerla, ma mi sbagliavo.
Non era per proteggere lei,
ma per fornire a me stesso una scusa per non essere migliore.
Non voglio che accada anche a te. Non lascerò che accada.
- Madison, aspetta. - Qualcuno deve fermarlo.
Fammi venire con te.
Madison, fammi venire con te.
- Che sta succedendo? - Ci penso io.
Non si direbbe.
Madison, ti prego.
Odio Troy quanto lo odi tu, usa me.
Potresti fare la fine di tutti loro.
Posso aiutarti solo in un modo.
Finendo quello che ho iniziato alla diga dieci anni fa.
Madison!
Non è così che la farai finita!