Sieh mal.
Ist sauber. Hab's überprüft.
Was zum Teufel ist das?
Man nennt sie Drachenfrucht,
wegen der ledrigen Haut und der Schuppen.
Eher eine Kreuzung aus Erdbeere und Birne.
- Was macht man damit? - Man isst sie.
- Sind das... - Die Schwarzen Reiter?
Sieht verdammt so aus.
Ihr habt Milus und seine Jungs getötet, nicht?
Hört mal, wir wollen keinen Ärger.
Warum klaut ihr dann?
Wir müssen was essen.
Das muss der Beklaute auch.
Tötet ihr uns auch?
- Kommt drauf an. - Auf was?
Auf dich.
All das wegen geklautem Obst?
Es geht nicht ums Obst. Es geht ums Prinzip.
Was soll das bedeuten?
Wir folgen einem Kodex.
Und jetzt?
Geben wir es zurück, und ihr lasst uns in Ruhe?
Langsam kapierst du's.
Und wenn wir es nicht tun?
Das würde ich mir gut überlegen.
Ach ja?
Also, Milus und seine Jungs, die haben es nicht getan.
Wie entscheidet ihr euch?
Scheiß auf euren Kodex.
Wer mit Feuer spielt, verbrennt sich auch mal.
- Eli, lauf! - Er greift nach seiner Waffe!
Nein! Nein! Nein!
Streuner!
Nicht bewegen!
Hey! Hey!
Noch einer.
- Alles okay? - Nein.
Nein, okay? Ich wollte heute nämlich niemanden umbringen, weißt du?
Wer bereit ist, für Obst jemanden umzubringen,
hat es verdient.
Und je mehr Menschen davon erfahren,
was wir tun, um für Gerechtigkeit zu sorgen...
Ich weiß. Umso weniger müssen wir uns darum kümmern.
Schon klar.
Hey, D.
Wir hielten uns an den Kodex. Es war gerechtfertigt.
Wir werden nicht so wie er.
Hey.
Na schön. Okay.
Ich weiß nicht, was ich ohne dich tun würde.
Hoffen wir, dass keiner von uns das je wieder rausfinden muss.
Okay.
Gut.
Briga, sie sind zurück.
- Seid ihr auf Bösewichte gestoßen? - Nicht nur darauf.
Woher habt ihr die denn?
Jemand stahl sie.
Wir brachten sie zurück und bekamen welche geschenkt.
D, siehst du das? Schau mal.
- Was? - Was ist das?
Oh Gott. Nicht bewegen.
Ganz ruhig.
Bis zur nächsten Station kannst du dir damit die Zeit vertreiben.
- Danke. - Gern geschehen.
Ich habe den Funk abgehört.
- Kein Wort über Padre. - Hey, ist schon gut.
- Hör weiter zu. - Ja.
Wir halten Ausschau.
Wir finden es.
Geh doch etwas spielen, Schatz.
Wir reden mit Dwight und Sherry, okay?
Hört zu.
Es ist nicht leicht, das zu sagen.
Wir können nicht warten.
Warten? Auf was?
Langsam sieht es hier echt schlimm aus.
- Wir haben kaum noch Essen. - Es wird uns nicht ausgehen.
Nutzt den Keller, solange ihr wollt.
Wir müssen auch an andere Dinge denken.
Wir müssen woandershin.
Hör zu, hey, Kevin, Kim...
wärt ihr nicht gewesen, wären wir nicht mehr hier.
Wir könnten das jetzt nicht tun,
hätte ihr uns nicht aufgenommen.
- Wir werden Padre finden. - Ja.
Wir wissen doch nicht mal, was es überhaupt ist.
Es sind nur Gerüchte im CB-Funk.
Es existiert.
Woher weißt du das? Wieso seid ihr so sicher, dass wir es finden?
Weil wir jedes Mal, wenn wir draußen unterwegs sind,
mehr und mehr Geschichten über Padre hören.
Wenn wir weitermachen mit dem, was wir tun,
ist es nur eine Frage der Zeit, bis wir es finden.
Hey. Hey. Hey.
Ihr könnt uns vertrauen.
Bitte.
Etwas können wir wohl noch warten.
Ist da... Wir stecken in Schwierigkeiten.
Es hieß, so erreichen wir die Schwarzen Reiter.
Wo seid ihr?
Ich sehe ihn nicht. Sind wir hier richtig?
Laut Koordinaten ja.
Weiß nicht, wie lange wir sie noch mit Padre hinhalten können.
Ich will keine leeren Versprechungen machen.
Wir versuchen schon länger, hier draußen was zu erreichen.
Für Gerechtigkeit zu sorgen, Dinge zu verbessern.
Vielleicht ist Padre unsere Belohnung.
Eine neue Basis, um das tun zu können, was wir tun.
Ein Ort, wo Briga aufwachsen kann.
Hier!
Wir sind hier!
Beeilt euch!
- Was ist? - Sie haben auf ihn eingestochen!
- Und uns ausgeraubt! - Okay, lass mich mal sehen.
Diese Leute, wo sind die hin?
Hey!
Oh, sie sind noch hier.
Ihr wisst nicht, mit wem ihr euch hier anlegt!
Moment.
Doch, das weiß ich.
Ihr nennt euch die "Schwarzen Reiter"?
Nehmt die Masken ab.
Die Werte hier sind gut.
Hört mal...
wenn wir euch hätten töten wollen, hätten wir das getan.
Euer Ruf ist der Grund, warum ich euch suchen sollte.
Wer schickt dich?
- Hey! Hey! - Hey! Hey!
Die Schwarzen Reiter, so wie gewünscht.
Strand?
Ihr seid also die Gesetzlosen, von denen ich so viel gehört habe.
Was für eine Ironie.
Ihr kennt euch?
Wir kennen uns schon ewig.
- Wir wären auch freiwillig gekommen. - Was ist das hier, Victor?
Was ist das für ein Geräusch?
Das Ambiente.
Entschuldigt.
Wir sind wählerisch, was die Gäste unseres Zufluchtsorts angeht.
Hätte ich gewusst, dass ihr es seid,
wäre es höflicher abgelaufen.
Warum sind wir hier?
Ich will euch was vorschlagen.
Und was?
Gleich zum Geschäftlichen? Wozu die Eile?
Ihr habt einen langen Weg hinter euch.
Erlaubt mir wenigstens die Freude, euch etwas herumzuführen.
Wir nahmen einige auf, denen ihr geholfen habt.
Sie verehren die Schwarzen Reiter als neue Form anständiger Banditen.
Beschützer des Friedens unserer neuen Welt.
Wie viele Leute leben hier?
Aktuell sind es etwas mehr als 200.
Aufnehmen könnten wir wohl um die tausend.
Ihr geht raus und bringt, wen ihr finden könnt, hierher?
Etwas komplizierter ist es schon.
- Wen habt ihr noch gefunden? - June ist hier. Wendell.
- John Dories Vater. - Morgan?
Lief mir über den Weg.
- Genau wie Grace und Sarah. - Sie sind alle hier?
Nicht wirklich.
Wieso nicht?
Wie gesagt, wir sind sehr wählerisch, wen wir hier aufnehmen.
Das bringt uns zu Mickey.
Und wer ist das?
Um sie geht es bei dem Vorschlag, den ich euch machen möchte.
Solange du Grace, Sarah und Morgan nicht aufnimmst,
kannst du ihn dir sonst wohin schieben.
Ich ahnte, dass ihr so reagiert, aber hört mir erst mal zu.
Als wir Mickey gefunden haben, war sie halb tot.
Sie war ausgehungert, hat fantasiert.
Wir brachten sie her.
Schon nach wenigen Tagen ging es ihr um Längen besser.
Sie wollte ihren Mann finden,
dessen Verbleib allen klar war außer ihr.
Also ging sie ihn suchen. Was kümmert dich das?
Mir liegt viel am Wohl der Menschen, die hier bei uns wohnen.
- Ich investiere in sie. - Du erwartest was dafür.
Ich sitze nicht untätig rum, während sie sich in Gefahr bringt,
für einen Toten oder einen Ort, den es nicht gibt.
Welcher Ort?
Sie hörte über Funk davon. Sie war besessen davon.
Wieso soll er nicht existieren?
Nun, wir haben alles abgesucht.
Es gibt nur ein ansatzweise bewohnbares Fleckchen,
genau da, wo ihr jetzt steht.
Gut. Wie lautet dein Vorschlag?
Wir kennen Mickeys Aufenthaltsort,
konnten sie jedoch nicht zurückbringen.
Meine Leute kommen verletzt zurück,
wenn überhaupt.
Und bei eurem Ruf als Schwarze Reiter
dachte ich, ihr wärt da vielleicht erfolgreicher.
Klingt, als wollte sie nicht zurück.
Menschen wissen nicht immer, was sie wollen.
Wieso sollten wir so was für dich tun?
Die Eine-Million-Dollar-Frage.
Bringt Mickey sicher zurück, und ihr dürft hier wohnen.
Wir haben schon was.
- Wie läuft es da für euch? - Wir kommen klar.
Aber sicher habt ihr doch den Wunsch, nicht einfach nur "klarzukommen".
Wir lebten schon mal an so einem Ort. Lief nicht so toll.
Allein, dass du es als Zufluchtsort bezeichnest,
heißt, dass es wohl eher das Gegenteil ist.
Unsere Übersicht über die Toten.
Bitte.
Ich bitte euch.
Helft mir, Mickey davor zu bewahren.
Tja, vielen Dank für die Führung, aber wir müssen leider passen.
Und wieso?
Wir folgen einem Ehrenkodex.
Was beinhaltet der?
Leute vor Arschlöchern wie dir zu schützen.
Es ist eine neue Welt.
Ihr habt sie gesehen. Ihr wart da draußen.
Um es auf eure Art auszudrücken:
Es sind Arschlöcher wie ich, die jetzt die Leute beschützen.
Schlaft drüber.
Solltet ihr eure Meinung ändern
oder meine Hilfe brauchen,
wisst ihr ja, wo ich bin.
Wie zum Teufel sind wir hier gelandet?
Das Pferd dürft ihr behalten.
Versteht es als Anzahlung in der Hoffnung, dass ihr es...
euch überlegt.
- Du hast ihm nicht geantwortet. - Hey.
Ich weiß.
Wieso nicht?
So schützen wir diesen Ort.
Folgt uns nicht.
Ob Victor die Larsons aufnehmen würde?
Vielleicht können wir ihm etwas vorschlagen.
Damit Kevin, Kim und Briga in Sicherheit wären.
Ich weiß, es ist nicht optimal, aber es wäre der sicherste Weg.
Wir wissen beide, dass nichts, was wichtig ist, je sicher ist.
Und was tun wir dann?
Es klang so, als würde Mickey denselben Ort suchen wie wir.
Wenn wir ihr helfen, ihren Mann zu finden, gehen wir alle nach Padre.
Was ist? Willst du es austesten?
Bleib du hier. Ich gehe hinten rum.
Ist hier jemand?
Verschwindet!
Mickey?
Sagt Strand, ich komme nicht zurück!
Hey.
Ich will nur reden.
Dann leg die da weg.
Na schön.
Nein! Hey! Hör zu! Warte! Wir...
Wir kommen nicht von Strand!
Wie habt ihr mich gefunden? Woher kennt ihr meinen Namen?
Er hat ihn uns gesagt!
Aber wir sind nicht hier, um ihm zu helfen.
Und wieso dann?
Um deinen Mann zu finden.
Also lass meinen los.
Was hat Strand euch noch erzählt?
Er sagte, er sorgt sich um dich.
Kennen wir uns?
Glaub ich nicht.
Strand sorgt nur eins, nämlich, wie ich dort abhauen konnte.
- Ja, wie eigentlich? - Mit dem Zeug da.
Strand und seine Ranger haben ihren eigenen Weg rein und raus.
Für die anderen gibt es nur den Weg durch die Meute von Toten.
Leider hatte ich keine dickeren Telefonbücher.
Die hier sind fast komplett durchgefressen.
Du bist durch die Herde gelaufen? Das sind bestimmt Tausende.
Wieso will mich Strand wohl zurück?
Damit keiner erfährt, wie du entkamst.
Genau.
Hast du den Anzug gemacht?
Wenn die Ranger nicht hinsahen.
Bist du sicher, dass wir uns nicht kennen?
Hör zu, so ein Gesicht würde ich nicht vergessen,
okay?
Und jetzt entschuldigt. Ich habe zu tun.
Herzallerliebste.
Wie bitte?
Du bist "die Braut".
Du warst unglaublich!
Wie war gleich dieser Move, den ihr hattet, wenn du...
Er hat sie abgelenkt, und du bist aufs obere Seil geklettert...
Wovon zum Teufel redest du da?
Sie und ihr Ehemann
waren eins der besten Tag Teams im Wrestling.
- Nein! - Ja!
Ich war da, als ihr den Gürtel gewonnen habt,
in Atlanta, State Farm, 2005.
Mein Dad hat mich, als ich klein war, zu allen Kämpfen mitgenommen.
Du bist es doch, oder?
Hör zu, ich wurde schon nicht mehr erkannt,
bevor die Welt den Bach runterging, okay?
Tja, hey, einer deiner Fans ist...
noch hier.
Was ist aus euch geworden?
Wir haben aufgehört, zu touren. Vor Ewigkeiten.
Wir machten eine Trainingshalle auf.
In Texas City.
Da wollten wir uns treffen, falls wir uns mal verlieren.
Die Bombe ging hoch, Strand fand mich und nahm mich mit.
Seitdem will ich zurück zur Halle.
Was hält dich davon ab?
Noch so eine Herde übersteht mein Anzug in dem Zustand nicht,
und Telefonbücher sind hier eher Mangelware.
Also hänge ich fest, bis er repariert ist.
- Wir helfen dir, ihn zu finden. - Und wieso?
Na ja, wir sind irgendwie auch so eine Art Tag Team.
Ja, also...
Okay. Okay, ich bin dabei. Was für ein Tag Team?
Eins, das die Menschen vor Leuten wie Strand beschützt.
Er sagte, ich wäre verrückt, nach Cliff zu suchen.
Dann sind wir auch verrückt.
Wir sind verdammt lange quer durchs Land gereist
und haben versucht, uns wiederzufinden, und wir hatten
keine Anhaltspunkte, nur Briefe.
Aber wir haben uns gefunden.
Wir helfen dir, ihn zu finden.
- Ja, und dann finden wir Padre. - Wisst ihr, wo es ist?
Wir hörten Funksprüche.
Aber wenn wir alle zusammenarbeiten, kriegen wir es raus.
Wir bringen dich nach Texas City.
Mit Zwischenstopp.
Wo?
An einem Ort, wo wir Waffen und Vorräte kriegen.
Und gute Menschen,
die mitkommen, wenn wir Padre gefunden haben.
Na schön.
Es ist nicht mehr weit.
Wir kommen zur Halle, ehe es dunkel wird.
Bis dass der Tod uns scheidet.
Das war unser Finisher-Move.
Ja. Ja, der war es.
Den musst du mir mal zeigen.
Na ja, das ist ein Double-Team-Move, weißt du?
Das geht nicht ohne Cliff.
Wir sind bald bei ihm.
- Scheiße. - Was?
Kim! Kevin!
Briga!
D...
Nein.
Oh Gott.
Es tut mir so leid.
Wir sollten weiter, für den Fall, dass der Wind dreht.
"Wer mit Feuer spielt, verbrennt sich auch mal."
Sie wollten hier weg.
Uns trifft keine Schuld.
Sie blieben, weil sie dachten, wir würden was Besseres finden.
Wir haben alles richtig gemacht, weißt du?
Uns an den Kodex gehalten, Menschen geholfen.
Reicht vielleicht nicht.
Vielleicht hatte Strand recht, und es ist...
eine neue Welt.
Vielleicht ist der sichere Weg richtig.
Los, komm.
Mickey?
Das mit euren Freunden tut mir wirklich leid.
Wir wollten ihnen helfen,
aber leider haben wir das Gegenteil erreicht.
- Mit dir soll das nicht passieren. - Ich verstehe nicht.
Wahrscheinlich ist Cliff tot.
Das weißt du nicht. Ihr habt euch auch gefunden.
Da sah die Welt anders aus. Jetzt leben wir in dieser.
Was soll das heißen?
Tut mir leid, aber du hattest einfach Glück,
es durch die Meute zu schaffen.
Nächstes Mal vielleicht nicht.
Du wärst bei Strand am besten aufgehoben.
Und wir auch.
Ihr Feiglinge.
Hey, hey, hey. Hey.
Wir tun das, weil wir nicht wollen, dass du draufgehst.
Wir bringen dich zurück. Strand gibt dir eine zweite Chance.
Er sperrt mich ein und wirft den Schlüssel weg.
Er wird alles dafür tun, dass keiner erfährt, wie ich entkam.
Auf keinen Fall. Ich gehe nicht zurück, alles klar?
- Tu das nicht. - Zwing mich nicht.
Ich werde Cliff finden, und dann finden wir Padre.
Du wirst sterben. Genauso wie sie.
Ich habe es bisher allein geschafft.
Na schön.
Warte. Du gehst nicht allein. Ich komme mit dir.
- Schatz, was soll das? - D, es tut mir leid. Es ist falsch.
Wir können sie nicht im Stich lassen.
- Ich dachte, wir wären uns einig. - Wir haben den Kodex aus gutem Grund.
Oder?
Und wenn wir sie zurückschicken, brechen wir ihn.
Wir tun so, als wäre es für sie, aber wir tun es für uns.
Schatz, jetzt komm schon.
Die alte Bar. Wir treffen uns dort.
Sherry?
Sherry.
Ich helfe ihr, Cliff zu finden. Dann komme ich zu dir.
Wir überlegen, wie es weitergeht.
Na komm.
Sherry! Hey!
Wir sind fast da.
Du müsstest bis Sonnenuntergang bei der Bar sein.
Ich gehe, wenn wir Cliff haben.
Dwight kann warten.
Wenn Cliff und ich Streit hatten, habe ich das Gleiche getan.
Ich bin raus, bis er sich beruhigt hatte.
Wir sind uns sehr ähnlich.
Keine Ahnung, was in ihn gefahren ist.
Er dachte, du wärst sicher, wenn ihr mich zu Strand bringt.
Was die Frage aufwirft, wieso du das nicht wolltest.
Wir hatten mal einen Deal mit jemandem wie Strand,
der uns schützen sollte und fast vernichtet hätte.
Was wir jetzt tun, tut er nur für mich.
- Dann will er es nicht wirklich? - Doch, schon.
Doch, aber... Er will auch noch was anderes.
Was? Einen Platz in Strands Tower?
Ich bin nicht sicher.
Ihr wart schon mal getrennt und habt euch wiedergefunden.
Also, für mich hört sich das eher nach einer Kleinigkeit an.
Ich habe keine Angst, dass Dwight aufgibt, weißt du?
Damals hatte ich ihm geschrieben, er soll nicht mehr nach mir suchen.
Er fand mich trotzdem.
Wieso schriebst du ihm das?
Er sollte nicht bei dem Versuch sterben.
Cliff sagte dasselbe zu mir.
Dass er mir den Po versohlt, wenn ich ihn suche.
Ihr trefft euch doch bei der Halle, wenn ihr getrennt werdet.
Das sagte ich, weil ich dachte, ihr würdet mir dann eher helfen.
Er ist nicht bei der Halle?
Doch, vielleicht.
Oder auch nicht.
Weiß nicht, wo ich noch suchen soll.
Ich kann nicht einfach aufgeben.
Vielleicht bin ich Dwight ähnlicher.
- Ist es das? - Ja. Unser bescheidenes Heim.
Das hat sie angezogen. Und das hält sie hier.
- Wie lange hält dein Anzug stand? - Nicht so lange wie letztes Mal.
Er hat bei meiner Flucht gelitten.
Wieso?
Ich habe eine Idee.
Komm mit.
Hey, mein Mädchen.
Hey.
Hey. Hey.
Dachte, wir hätten dich verloren.
Hast du auch. Umdrehen!
Hände hoch! Keine Dummheiten!
Nimm die Maske ab!
Nimm die Maske ab, oder ich nehme sie dir ab.
Ich habe sie gefunden. Sie gehört jetzt mir.
Du solltest wissen, was passiert,
wenn du dir was wiederholst, das mir gehört.
Ich habe gesehen, was du getan hast. Das waren gute Menschen.
So wie mein Freund. Hat dich nicht davon abgehalten, ihn zu töten.
Allerdings...
habe ich dadurch mehr als nur das Pferd.
Keine Dummheiten!
Ich reite jetzt weg,
und ich verschwende lieber keine Kugel.
Na also. War doch gar nicht so schwer, oder?
Hat wehgetan, hm?
Wer sind die?
Heilige Scheiße.
Strand hat dich dazu angestiftet, oder?
Antworte mir, du Mistkerl!
Ich weiß nicht, wer es ist!
Was hat er dir angeboten?
Spuck's aus!
Einen Platz im Tower, wenn ich diese Leute ausschalte.
Ich habe gekriegt, was ich wollte, und konnte es dir heimzahlen.
Du hat es mir heimgezahlt, kriegst aber nicht, was du willst.
Du hast doch einen Kodex!
Du denkst, das funktioniert?
Du musst schnell sein.
Falls sie dich riechen, hoffen wir, die Telefonbücher halten.
Gut, dreh dich um.
Wenn irgendwas schiefläuft, hole ich dich da raus, okay?
- Wie kommst du dann rein? - Kümmern wir uns erst mal um dich.
Danke.
Okay.
Mach schon.
Scheiße.
Hier drüben!
Hey!
Hey, hier drüben!
Hey!
- Geh rein! - Die Türen sind verschlossen!
Runter!
Los!
Ich gehe da nicht ohne dich rein!
Los!
Lauf!
Nicht bewegen!
Das war's.
Und was jetzt?
Wir müssen versuchen, sie draußen zu halten.
Gibt es noch etwas für den Eingang?
Nur wenn wir das Ding rüberziehen.
All das und er ist nicht mal hier.
Vielleicht ist er nicht weit weg.
Vielleicht fand er Padre.
Er hörte sehr früh davon.
Er wollte uns da eine Kapelle bauen, damit wir heiraten können.
- Ihr seid noch nicht verheiratet? - Nein.
Ich weiß. Seltsam, nicht?
"Bis dass der Tod uns scheidet" sollte nicht nur für den Ring gelten.
Wird es nicht. Wir finden ihn.
Wir haben so vieles nie geschafft, weißt du?
Wir wollten den Laden erst mal zum Laufen bringen.
Die Hochzeit, ein Haus auf dem Land, das er geerbt hat,
und... Kinder.
Sie türmen sich schon. Das hält nicht lange.
Der Ring. Vielleicht sollten wir sie da ausschalten.
Dann los.
- Mickey... - Oh nein.
Oh nein.
Es tut mir so leid.
Baby.
Es tut mir so leid.
Ich liebe dich.
Los, komm rauf. Komm schon. Beeil dich.
Na los!
Komm schon. Komm schon.
Komm her.
Es ist vorbei.
- Es ist vorbei! - Ich weiß, wie weh das tut.
Aber was sagte er, für den Fall, dass ihr getrennt werdet?
Er wollte, dass du weitermachst.
Wieso?
Wofür?
Du wirst was finden.
Es mag anders sein, als du dachtest, aber du wirst etwas finden.
Halt dich fest.
- Es gibt keinen Ausweg. - Doch.
Einen.
- Du willst Strand rufen? - Vielleicht hat er recht.
Die Welt ist jetzt anders. Vielleicht ist das der einzige Weg.
Ruf ihn her.
Schatz!
D!
- Wen wollt ihr anfunken? - Strand.
- Tu das nicht. - Wieso nicht?
- Du wolltest da hin. - Er war das mit den Larsons.
- Was? - Ja!
Er hat diesen Eli beauftragt, es zu tun.
Er sollte einen Platz im Tower bekommen.
Wieso? Wieso sollte er das tun?
Damit wir an uns zweifeln, oder an dem Kodex.
Damit wir glauben, sein Weg wäre der einzige. Aber das stimmt nicht.
Lieber als mit ihm zu leben, sterbe ich im Kampf an deiner Seite.
Keine Munition!
Hey!
Mickey!
Wie war das?
Einwandfrei.
War das...?
- Ja. - Bis dass der Tod uns scheidet.
Ja.
Es tut mir so leid.
Er ist draußen. Ich habe ihn sauber gemacht.
Wenn du dich verabschieden willst...
Oh, und ich...
habe das gefunden.
Er wusste, du würdest ihn suchen.
"Mickey...
wenn du das liest, habe ich es nicht geschafft.
Ich suchte überall nach dem Ort,
von dem ich hoffte, wir könnten dort heiraten.
Im Schreibtisch sind Karten, die zeigen, wo du nicht suchen musst.
Gibt nicht auf, Baby.
Such weiter. Finde es.
Sei nicht zu lange traurig.
Finde jemand anderen, der in deiner Ecke stehen wird.
Ich werde dich immer lieben.
Bis dass der Tod uns scheidet.
Cliff."
Wir haben einfach zu lange gewartet.
Wieso dachten wir, hier müsste erst alles perfekt sein?
Tu dir das nicht an.
Ich muss Padre finden.
- Für Cliff. - Das wirst du.
Hey, wir alle.
Er sagte, finde jemanden, der in deiner Ecke stehen wird.
Und da sind wir.
Danke.
Hey.
Sorry, dass ich dich stehen ließ.
Sorry, dass ich ein Arsch war.
Ich verstehe das mit Strands Deal.
- Du warst besorgt um mich, um uns. - Nein, darum ging es nicht.
Worum ging es dann?
Ich weiß nicht, ob es daran lag, dass ich an meinen Dad dachte,
oder die Sache, die Briga passiert ist oder...
vielleicht beides.
Aber mir wurde etwas klar, über das ich schon lange nachdenke.
Was?
Ich will, dass wir eine Familie haben.
Wieso sagtest du nichts?
Ich wusste nicht mal, ob ich das will.
D...
Hör zu, dieses Leben, das wir führen, funktioniert für uns.
Da war einfach kein Platz für eine Familie.
Und als ich die Larsons sah, dachte ich, der...
einzige Weg dahin führt über Strand.
Wir tun das alles, weil wir uns sonst nicht in die Augen sehen könnten.
Aber da ist Platz.
Wir könnten beides haben.
Ich will, dass wir das haben.
- Wirklich? - Ja.
Und sieh dir Mickey an.
Ich meine, wir müssen...
nicht warten, bis alles perfekt ist.
Wir lassen es auf uns zukommen.
Okay.
- Ich liebe dich. - Ich dich auch.
Hört mich jemand?
Die Schwarzen Reiter sollen auf dem Kanal sein.
Das sind wir.
Also, wie läuft das ab?
Wir reiten hin und finden raus, wer das Arschloch ist.
Und dann?
Machen wir ihn fertig.
Das kriege ich hin.
Das weiß ich.
- Ihr seid die Schwarzen Reiter? - Wo ist der Rest von euch?
Entschuldigung?
Wir wurden schon oft in einen Hinterhalt gelockt.
Das ist kein Hinterhalt.
Kommt raus!
Das... ist eine Einladung.
- Zu was? - Um zusammenzuarbeiten.
Es heißt, ihr könnt verlorene Dinge wiederbeschaffen.
Was habt ihr denn verloren?
Keine Sache.
Einen Ort.
Wir wollen Padre wiederfinden.
Und ihr werdet uns helfen.