1
00:00:00,120 --> 00:00:30,039
Translated By: Mie Mie

2
00:01:40,400 --> 00:01:42,919
မင္းတျခားတစ္ခုခုလုပ္ခ်င္လို႔လား

3
00:01:43,040 --> 00:01:47,319
မဟုတ္ပါဘူး ဘာမွမလုပ္ခ်င္ပါဘူးဆမ္
ရႈခင္းေလးၾကည့္ခ်င္လို႔ပါ

4
00:02:01,160 --> 00:02:03,919
အဲ့ဒါက ငါတို႔အတြက္ေကာင္းမွာပါ ဂ်က္စ္
တကယ္ေကာင္းမွာပါ

5
00:02:19,040 --> 00:02:20,879
ရဲေတြက ၿမိဳ႕ ရဲ႕ သုသာန္ကို

6
00:02:20,960 --> 00:02:22,759
ေဖာက္ထြင္းခဲ့မႈအား စုံစမ္းစစ္ေဆးေနၾကပါတယ္

7
00:02:22,840 --> 00:02:23,679
ဂ်ရယ္တ္

8
00:02:23,760 --> 00:02:25,559
အင္း
ဂ်ရယ္တ္..

9
00:02:26,560 --> 00:02:27,879
အိုး ေသစမ္း

10
00:02:30,200 --> 00:02:31,519
ၿပီးေတာ့ အစီအရင္ခံ ခဲ့တာကေတာ့

11
00:02:31,640 --> 00:02:32,999
သူ ဗိုက္ဆာေနတာပဲ

12
00:02:33,120 --> 00:02:34,799
အနည္းဆုံး ေခါင္းတလားတစ္ခုကို တူးေဖာ္ခဲ့တယ္

13
00:02:42,880 --> 00:02:44,599
သူတို႔ ဒီေခြးေလေခြးလြင့္ေတြကို တစ္ခုခုေတာ့ လုပ္သင့္တယ္

14
00:02:46,240 --> 00:02:48,639
ၿမိဳ႕ေတာ္ေကာင္စီေတြကေတာ့

15
00:02:48,720 --> 00:02:51,199
သူ႔မွာလည္ပတ္ေတာ့ရွိမယ္ထင္တယ္
သူ႔ကိုပိုင္တဲ့တစ္ေယာက္ေယာက္ေတာ့ရွိရမယ္

16
00:02:51,280 --> 00:02:54,959
သူ သိပ္ၾကာမွာမဟုတ္ဘူး တကယ္လို႔ သူဆက္ၿပီး
လမ္းေပၚမွာအေသခံေနမယ္ဆို သူ႔ဘာသာသူ လမ္းေပၚမွာေသမွာပဲ

17
00:02:58,680 --> 00:03:01,439
ငါတို႔က သူ႔အတြက္ျပန္လာမွာမဟုတ္ဘူး
ကြၽန္မသိတယ္

18
00:03:01,480 --> 00:03:02,999
ငါတို႔လာမွာမဟုတ္ဘူး
ကြၽန္မသိတယ္

19
00:03:18,600 --> 00:03:20,239
ထပ္မလာနဲ႔ေတာ့

20
00:03:20,480 --> 00:03:23,239
ႏွစ္မိနစ္ေလာက္ပဲ အခ်စ္ေလး အဆင္ေျပလား?
အဆင္ေျပတယ္

21
00:03:23,320 --> 00:03:24,319
ဟုတ္ၿပီ

22
00:03:24,920 --> 00:03:26,159
မဟုတ္ဘူး ငါနားလည္တယ္

23
00:03:26,240 --> 00:03:29,839
ဒါေပမဲ့ ငါတို႔ေရွ႕ဆက္ႏိုင္မယ့္တစ္ခုထဲေသာလမ္းက
ယွဥ္ၿပိဳင္မႈမရွိတဲ့ က႑ကို သူတို႔လက္ခံဖို႔ပဲ

24
00:04:19,280 --> 00:04:22,559
- ကုင္ ရိကၡာျဖည့္ထားတာပဲ
- တစ္ပတ္လုံးစာအတြက္ လုံလုံေလာက္ေလာက္ပဲ

25
00:04:34,120 --> 00:04:35,119
ဒီမွာ ေကာင္ေလး

26
00:04:36,880 --> 00:04:40,439
ဗိုက္ဆာေနလား?

27
00:04:43,920 --> 00:04:44,959
အဲ့ဒီမွာ ရွိလား?

28
00:05:26,200 --> 00:05:27,799
မင္းက ဒီမွာပဲ

29
00:05:31,200 --> 00:05:32,639
ငါ့မွာ မင္းအတြက္ ဘာပါလာလဲ ၾကည့္ပါဦး

30
00:05:39,000 --> 00:05:40,039
ရပါတယ္

31
00:05:43,480 --> 00:05:45,479
မင္းအတြက္ပဲ သနားစရာမင္းသားေလး

32
00:05:51,840 --> 00:05:54,599
- မင္းဘာလုပ္ေနတာလဲ?
- အို..ကြၽန္မ

33
00:05:56,280 --> 00:05:58,999
အာ..ကြၽန္မ ဒီေခြးေလးကိုအစာေကြၽးဖို႔လုပ္ေနတာ

34
00:05:59,080 --> 00:06:01,879
အဲ့ဒါက ကိုဘီ နံ႐ိုးအသားေနာ္
တကယ့္ ကိုဘီဆီကေနလာတာ

35
00:06:02,000 --> 00:06:04,239
အဲ့ဒါက...တပိုင္းကို ေဒၚလာ၂၀၀ေလာက္ေပးရတယ္

36
00:06:05,360 --> 00:06:07,839
ေတာင္းပန္ပါတယ္ ေရခဲေသတၱာထဲမွာ ေလးခုေတြလို႔
ကြၽန္မထင္တာ...

37
00:06:09,000 --> 00:06:12,519
မင္းက စိတ္ေကာင္းရွိတာပဲ
ငါလက္ထပ္ခဲ့တဲ့သူက အဲ့လိုမ်ိဳးပဲ

38
00:06:13,560 --> 00:06:15,199
ေကာင္းတာလား ဆိုးတာလား

39
00:06:15,280 --> 00:06:19,639
မဟုတ္ဘူး ထားခဲ့လိုက္ေတာ့
အဲ့ဒါကသူစားဖူးသမွ်ထဲမွာ အေကာင္းဆုံးအသားျဖစ္သြားလိမ့္မယ္

40
00:06:20,760 --> 00:06:22,239
အထဲဝင္ၿပီး သက္ေတာင့္သက္သာေနရေအာင္

41
00:06:23,720 --> 00:06:24,719
အိုေက

42
00:06:26,040 --> 00:06:27,879
ကြၽန္မ တစ္ပိုင္းေလာက္ေလးပဲ စားရေသးတယ္

43
00:06:29,880 --> 00:06:31,119
သူ႔ၾကည့္ရတာ အရမ္းဆာေနတဲ့ပုံပဲ

44
00:06:32,880 --> 00:06:36,919
ေတာင္းပန္ပါတယ္ ကြၽန္မ မသိခဲ့ဘူး
ကိစၥမရွိပါဘူး

45
00:06:37,040 --> 00:06:40,039
မင္း အခု ရွန္ပိန္ေသာက္ခ်င္လား
ေသာက္ၾကမလား

46
00:06:40,120 --> 00:06:41,639
အာ..ေသာက္ၾကတာေပါ့

47
00:07:38,680 --> 00:07:39,679
အိုေက

48
00:07:40,680 --> 00:07:42,719
- အဆင္သင့္ပဲလား?
- အဆင္သင့္ပဲ

49
00:07:49,440 --> 00:07:52,879
- ဗိုး..ေဘဘီ
- မင္းက အံ့ၾသစရာေကာင္းတာပဲ

50
00:07:53,760 --> 00:07:54,759
ေက်းဇူးပါပဲ

51
00:08:06,320 --> 00:08:09,559
ေဆာရီး ေဘဘီ ..ႏႈတ္ခမ္းနီေတြ

52
00:08:33,960 --> 00:08:36,159
ေျပာရမယ္ဆို ကြၽန္မ ကြၽန္မထင္ထားတာက

53
00:08:37,160 --> 00:08:39,879
ပိုၿပီး အသစ္ဆန္းျဖစ္မယ့္ဟာေတြ
ကတၱီပါတို႔ ပိုးတို႔လို တစ္ခုခုေပါ့

54
00:08:39,960 --> 00:08:42,439
အိုးမဟုတ္ဘူး..ဒါေတြကမွ တကယ့္အေပးအယူပဲ

55
00:08:42,520 --> 00:08:45,039
မင္းပဲ ဒီေလာက္ခက္ခဲေနတယ္
တျခားသူေတြဆို အလြယ္ေလးပဲလုပ္ႏိုင္တယ္

56
00:08:46,440 --> 00:08:47,519
အဆင္ေျပလား?
အင္း

57
00:08:50,920 --> 00:08:52,519
ဒါကေကာင္းတယ္ မင္းႀကိဳက္မွာပါ

58
00:09:22,520 --> 00:09:23,519
အဆင္ေျပရဲ႕လား?

59
00:09:24,800 --> 00:09:25,799
အေသခ်ာပဲ

60
00:09:29,640 --> 00:09:30,759
လႈပ္ရွားၾကည့္ဦး

61
00:09:33,520 --> 00:09:35,159
အိုေက

62
00:09:40,120 --> 00:09:41,199
ဒီအတြင္းခံေလး သေဘာက်တယ္

63
00:09:41,840 --> 00:09:43,519
အိုး..ေကာင္းတာေပါ့ ေသခ်ာဝယ္ခဲ့တာ

64
00:09:50,840 --> 00:09:52,599
မင္းရဲ႕ ပခုံးနားမွာဆိုရင္ အဲ့ဒါမင္းပိုႀကိဳက္မွာ

65
00:10:19,680 --> 00:10:20,719
ဟုတ္ၿပီ

66
00:10:22,200 --> 00:10:23,719
ငါရွာေနခဲ့တာေတြ႕ၿပီ

67
00:10:24,280 --> 00:10:26,719
- ဘာလဲ?
- ငါေလာင္းရဲတယ္ မင္းငါ့ကိုထြက္သြားေစခ်င္မွာ

68
00:10:31,240 --> 00:10:33,759
မင္းေယာက်ာ္း အခ်ိန္မေ႐ြး ျပန္လာလိမ့္မယ္လို႔
မင္းထင္မယ္ဆိုတာ ငါေလာင္းရဲတယ္

69
00:10:33,840 --> 00:10:35,639
ဒါေပမဲ့ သူမလာမွာကို ငါသိေနတယ္

70
00:10:47,560 --> 00:10:50,439
မင္းေအာ္ခ်င္တယ္ဆို...ေအာ္လို႔ရတယ္

71
00:10:51,280 --> 00:10:53,679
ဒီနားမွာ ဘယ္သူမွမရွိဘူး

72
00:10:53,760 --> 00:10:55,399
အာ..ဂ်ရယ္တ္
ဂ်ရယ္တ္?

73
00:10:56,320 --> 00:10:58,719
ေတာင္းပန္ပါတယ္ အခ်စ္ေလး
မင္းငါ့နာမည္ေတာင္ သိမွာမဟုတ္ဘူး

74
00:11:05,160 --> 00:11:06,319
အကူအညီလွမ္းေခၚပါဦး

75
00:11:07,720 --> 00:11:10,199
- တကယ္လား?
- လုပ္ပါ ေခၚၾကည့္

76
00:11:11,840 --> 00:11:14,599
- ကယ္ၾကပါဦး တစ္ေယာက္ေယာက္ကယ္ၾကပါဦး
- လုပ္ပါ

77
00:11:15,000 --> 00:11:17,399
လုပ္ပါ မင္းပဲတကယ္ျဖစ္ေနသလိုခံစားရေအာင္
ႀကိဳးစားမယ္လို႔ေျပာခဲ့တာေလ

78
00:11:17,480 --> 00:11:20,559
ဟုတ္ပါတယ္.. အဲ့ဒါက..အကူညီလွမ္းေခၚတာပဲ
အဲ့ဒါမ်ိဳးက

79
00:11:20,640 --> 00:11:22,999
ကြၽန္မတို႔ဒီကို ဘာလုပ္ဖို႔လာၾကတာလဲ?
ႀကိဳးစားၾကည့္ပါ

80
00:11:23,640 --> 00:11:25,999
ကြၽန္မေတာင္းပန္ပါတယ္
နည္းနည္းထူးဆန္းေနသလို ခံစားေနရတယ္

81
00:11:26,560 --> 00:11:28,759
ၿပီးေတာ့ အဓိက က အျပည့္အ၀ခံစားဖို႔ပဲေလ

82
00:11:28,800 --> 00:11:32,679
မင္း အဲ့ဒါနဲ႔အသားက်သြားမွာပါ
အိုေက

83
00:11:38,400 --> 00:11:40,599
ကယ္ၾကပါဦးတစ္ေယာက္ေယာက္ ကယ္ၾကပါဦး

84
00:11:41,160 --> 00:11:42,999
အိုး

85
00:11:43,080 --> 00:11:45,039
ေတာင္းပန္ပါတယ္ ကြၽန္မက..
တကယ္နာတယ္

86
00:11:47,080 --> 00:11:50,359
- မင္းႀကိဳက္တာပဲ မဟုတ္ဘူးလား?
- ဂ်ရယ္တ္..ဂ်ရယ္တ္

87
00:11:51,680 --> 00:11:52,999
ကြၽန္မ မႀကိဳက္ဘူး

88
00:11:53,080 --> 00:11:55,719
- တကယ္ေျပာေနတာ ေတာ္ပါေတာ့
- အဲ့လိုမ်ိဳးပဲ တကယ္ခံစားေနရသလိုမ်ိဳး

89
00:11:56,880 --> 00:11:57,799
ေတာ္ေတာ့..

90
00:11:57,880 --> 00:11:59,039
- လုပ္ပါ
- ေတာ္ေတာ့

91
00:11:59,760 --> 00:12:02,439
မင္းႀကိဳက္သေလာက္ ႐ုန္းေနလို႔ရတယ္
ဒါေပမဲ့ ဒက္ဒီကေတာ့ လိုခ်င္တာရေအာင္လုပ္မွာပဲ

92
00:12:02,440 --> 00:12:03,439
ေတာ္လိုက္ေတာ့

93
00:12:04,640 --> 00:12:06,679
အခု လက္ထိပ္ျဖဳတ္ေပး

94
00:12:08,960 --> 00:12:11,279
မင္း...မင္းကစားေနတာလား?

95
00:12:11,360 --> 00:12:13,199
ရွင့္မ်က္ႏွာေပၚက စပ္ၿဖဲၿဖဲ႐ုပ္ႀကီးဖယ္လိုက္စမ္းပါ

96
00:12:13,720 --> 00:12:17,479
ကြၽန္မကို လက္ထိပ္ျဖဳတ္ေပးၿပီးေတာ့
ရွင့္ကိုယ္ရွင္ "ဒက္ဒီ" လို႔ေျပာတာ ေတာ္လိုက္ေတာ့

97
00:12:17,560 --> 00:12:18,559
ဘုရားသခင္

98
00:12:20,320 --> 00:12:22,159
အဲ့ဒါက ငါတို႔ဒီကိုလာရတဲ့အေၾကာင္းပဲမဟုတ္ဘူးလား?

99
00:12:24,360 --> 00:12:27,519
အရာအားလုံးကို အားျဖည့္ၿပီးေတာ့
စည္းေတြေဘာင္ေတြကို ေတာ္လွန္ၾကဖို႔မဟုတ္လား

100
00:12:29,680 --> 00:12:31,839
- ကြၽန္မ တခ်ိဳ႕ဟာေတြ ႀကိဳးစားေပးမယ္လို႔ေျပာခဲ့တာေလ
- ဟုတ္တယ္

101
00:12:32,360 --> 00:12:36,039
- မင္းႀကိဳးစားမယ္လို႔ေျပာခဲ့တာပဲ
- ကြၽန္မႀကိဳးစားခဲ့တာပဲ အလုပ္မျဖစ္ဘူးေလ

102
00:12:40,160 --> 00:12:42,079
ဒါက...ဒါက တကယ္ဆို
ဒီရက္ေတြမွာ ဘယ္ေလာက္ၾကာမွာလဲ?

103
00:12:43,720 --> 00:12:45,479
ေသစမ္း..ဂ်က္စ္...ငါ

104
00:12:46,480 --> 00:12:47,479
ေတာင္းပန္ပါတယ္...

105
00:12:48,520 --> 00:12:50,799
တကယ္လို႔ ငါက ပိုၿပီးစိတ္လႈပ္ရွားစရာ ေကာင္းတဲ့ဟာေတြကို
ႀကိဳးစားခ်င္ခဲ့တယ္ဆိုရင္

106
00:12:53,840 --> 00:12:57,239
ဒီလေတြထဲ ရွင္ကြၽန္မကို ထိေတာင္မထိခဲ့ဘူးေလ

107
00:12:59,040 --> 00:13:00,159
ဘာပဲလုပ္လုပ္ နည္းနည္းေလးေတာင္ စိတ္မဝင္စားဘူးေလ

108
00:13:00,240 --> 00:13:02,599
ကြၽန္မ ဒီဂိမ္းကို ကစားခြင့္ျပဳမယ္လို႔
မေျပာမခ်င္းေလ

109
00:13:02,680 --> 00:13:06,319
ၿပီးေတာ့ အဲ့ဒါက ရွင့္မွာရွိတယ္လို႔ မသိခဲ့တဲ့
မုဒိမ္းက်င့္ဖို႔စိတ္ကူးအျဖစ္ေျပာင္းသြားတာေလ

110
00:13:07,600 --> 00:13:10,559
ေက်းဇူးျပဳၿပီး ဒါေတြျဖဳတ္ေပးပါ

111
00:13:11,480 --> 00:13:14,999
ဒါက ကြၽန္မတို႔ကို မကူညီႏိုင္ဘူး ဂ်ရယ္တ္
ဘယ္ေတာ့မွပဲ

112
00:13:19,000 --> 00:13:20,439
ငါ.. အဓိပၸါယ္မရွိဘူးလို႔ ခံစားေနရတယ္

113
00:13:22,520 --> 00:13:23,519
ေကာင္းတယ္

114
00:13:23,840 --> 00:13:25,119
အခုငါက အဓိပၸါယ္မရွိေတာ့ဘူး
မဟုတ္ဘူး

115
00:13:25,200 --> 00:13:27,639
ေဘဘီ ကြၽန္မလည္း အဓိပၸါယ္မရွိဘူးခံစားရတာပဲ
ကြၽန္မေျပာေနတာကလည္း အဲ့ဒါပဲ

116
00:13:27,720 --> 00:13:29,879
ဘုရားသခင္ ငါဒါေလးတစ္ခုေတာင္မွ
မလုပ္ႏိုင္ပါလား?

117
00:13:29,960 --> 00:13:31,919
အဲ့လိုမဟုတ္ပါဘူး
မင္းငါ့ကို အျပစ္မတင္ႏိုင္တာ..

118
00:13:32,640 --> 00:13:35,799
ပိုၿပီးစိတ္လႈပ္ရွားစရာ မေကာင္းဘူးဆိုရင္
ငါႀကိဳးစားခဲ့မွာေတာင္မဟုတ္ဘူး

119
00:13:37,080 --> 00:13:40,279
ဟုတ္ၿပီ ကြၽန္မကို လက္ထိပ္ျဖဳတ္ၿပီး စကားေျပာလို႔ရတာပဲ

120
00:13:42,240 --> 00:13:43,559
ငါမျဖဳတ္ေပးဘူးဆိုရင္ေရာ?

121
00:13:45,560 --> 00:13:46,559
ရွင္ဘာေျပာတာလဲ?

122
00:13:50,920 --> 00:13:52,479
ငါမျဖဳတ္ေပးဘူးဆိုရင္ေရာ?

123
00:13:54,320 --> 00:13:56,039
ခဏ ရွင္ျဖဳတ္ေပးရမယ္ေလ

124
00:13:59,600 --> 00:14:01,879
ငါက ညင္သာမယ္ဆိုရင္ေရာ?

125
00:14:05,600 --> 00:14:08,119
ေရခ်ိဳးခန္းထဲသြားၿပီး ေရခ်ိဳးကန္ထဲက ေသာ့ေတြသြားယူပါ

126
00:14:08,200 --> 00:14:09,839
ငါ ညင္သာမွာပါ

127
00:14:10,400 --> 00:14:11,519
ဂ်ရယ္တ္

128
00:14:11,880 --> 00:14:13,679
ေတာ္ေတာ့လို႔ ေျပာေနတယ္ေလ
မင္းႀကိဳက္မွာပါ

129
00:14:13,800 --> 00:14:15,879
ေသစမ္း

130
00:14:19,440 --> 00:14:21,199
မင္း ဘာေတြျဖစ္ေနတာလဲ?

131
00:14:22,360 --> 00:14:23,599
ကြၽန္မလား?

132
00:14:32,920 --> 00:14:34,919
ငါတို႔ ဘယ္လိုမွားခဲ့ၾကတာလဲ?

133
00:14:41,240 --> 00:14:42,839
ဂ်က္စ္ ငါတို႔တစ္ႀကိမ္ေလးပဲ ေပ်ာ္ရမွာ

134
00:14:43,720 --> 00:14:44,719
ဒါေပါ့

135
00:14:46,560 --> 00:14:48,199
မရဘူးလား?
ဟုတ္တယ္

136
00:14:48,320 --> 00:14:50,719
- ငါတို႔ေပ်ာ္လို႔မရဘူးလား?
- ဟုတ္တယ္

137
00:14:55,640 --> 00:14:56,479
ဘာလဲ?

138
00:14:57,760 --> 00:14:58,759
ဂ်ရယ္တ္?

139
00:14:59,960 --> 00:15:01,919
- အိုး...ဘုရားသခင္
- အခ်စ္

140
00:15:03,360 --> 00:15:04,359
ေဟး..ေနာက္စရာမဟုတ္ဘူးေနာ္

141
00:15:07,560 --> 00:15:09,599
ဂ်ရယ္တ္

142
00:15:10,440 --> 00:15:12,319
ဘာျဖစ္တာလဲ..ဂ်ရယ္တ္?

143
00:15:13,400 --> 00:15:16,279
ေဟး..ေဟး..ဘာျဖစ္

144
00:15:21,200 --> 00:15:22,399
အိုး..ဘုရားသခင္

145
00:15:28,480 --> 00:15:29,479
အခ်စ္ေရ...

146
00:15:34,800 --> 00:15:35,839
လုပ္ပါ

147
00:15:41,400 --> 00:15:42,439
ကြၽန္မ မလုပ္ႏိုင္ဘူး

148
00:15:42,520 --> 00:15:44,759
ဂ်ရယ္တ္ ဂ်ရယ္တ္

149
00:15:44,840 --> 00:15:46,279
ေဟး..ေဘဘီ ကြၽန္မကိုၾကည့္ပါဦး

150
00:15:46,840 --> 00:15:47,879
ထေတာ့ ဂ်ရယ္တ္

151
00:15:48,440 --> 00:15:49,519
ဂ်ရယ္တ္

152
00:15:59,040 --> 00:16:00,039
ဂ်ရယ္တ္

153
00:16:00,640 --> 00:16:02,359
ဘယ္မွာလဲ...ဂ်ရယ္တ္

154
00:16:03,680 --> 00:16:06,159
ဂ်ရယ္တ္..တစ္ခုခုေျပာပါဦး

155
00:16:07,840 --> 00:16:08,959
ေက်းဇူးျပဳၿပီး..

156
00:16:40,000 --> 00:16:41,039
အိုး...ဘုရားသခင္

157
00:16:46,680 --> 00:16:47,679
ထေတာ့

158
00:16:49,560 --> 00:16:50,559
ထေတာ့

159
00:16:56,760 --> 00:16:59,359
ကယ္ၾကပါဦး

160
00:17:06,520 --> 00:17:08,399
အခုတကယ္နဲ႔ တူသြားၿပီမလား?

161
00:17:09,960 --> 00:17:11,319
ရွင္အခု ႀကိဳးစားခ်င္ေသးလား

162
00:17:12,720 --> 00:17:16,599
ဒီကို ျပန္လာခဲ့ပါ
ရွင္လုပ္ခ်င္တာအားလုံးလုပ္လို႔ရတယ္

163
00:17:17,680 --> 00:17:18,719
ကြၽန္မေျပာတာ

164
00:17:19,920 --> 00:17:21,159
အားလုံး

165
00:17:35,800 --> 00:17:38,159
ကယ္ၾကပါဦး

166
00:17:38,760 --> 00:17:42,319
ကယ္ၾကပါဦး တစ္ေယာက္ေယာက္ရွိလား

167
00:17:42,920 --> 00:17:45,519
ကယ္ၾကပါဦး တစ္ေယာက္ေယာက္ရွိလား

168
00:17:58,960 --> 00:18:00,799
ကယ္ၾကပါဦး

169
00:18:08,160 --> 00:18:10,519
ကယ္ၾကပါဦး

170
00:18:18,320 --> 00:18:19,319
ထေတာ့

171
00:18:20,320 --> 00:18:21,319
ထပါေတာ့

172
00:18:22,760 --> 00:18:24,759
အခု ထရမယ့္အခ်ိန္ပဲ အခ်စ္..

173
00:18:26,320 --> 00:18:27,399
အခု ထရေတာ့မယ့္အခ်ိန္ပဲ

174
00:18:37,720 --> 00:18:38,719
ဟယ္လို

175
00:19:00,080 --> 00:19:01,359
ကယ္ၾကပါဦး

176
00:19:10,920 --> 00:19:12,279
ေမွာင္လာေတာ့မယ္

177
00:19:15,440 --> 00:19:18,959
ေနာက္တစ္နာရီေလာက္ဆို ေမွာင္လာေတာ့မယ္

178
00:19:27,400 --> 00:19:28,399
ေဟး...

179
00:19:29,880 --> 00:19:32,239
ကြၽန္မတို႔အေနာက္မွာ!
သူဒဏ္ရာရထားတယ္

180
00:19:34,520 --> 00:19:36,599
နိတ္ ကယ္လီ နင္တို႔လား?

181
00:20:00,920 --> 00:20:02,679
ေသစမ္း..

182
00:20:05,880 --> 00:20:06,879
ဟိုင္း...

183
00:20:11,280 --> 00:20:12,439
အသားက ဘယ္လိုေနလဲ?

184
00:20:13,680 --> 00:20:15,679
အဲ့ဒါက တစ္ပိုင္းကို ေဒၚလာ၂ဝဝေတာင္ မင္းသိလား?

185
00:20:21,560 --> 00:20:24,079
မင္းကကယ္ဆယ္ေရးေခြးလို႔ေတာ့ငါမထင္ပါဘူး

186
00:20:26,560 --> 00:20:27,599
ငါအဲ့လိုမထင္ခဲ့ပါဘူး

187
00:20:41,880 --> 00:20:42,879
ေဟး

188
00:20:43,400 --> 00:20:44,479
ေဟး

189
00:20:45,760 --> 00:20:47,119
သူ႔ဆီကေန ဖယ္စမ္း

190
00:20:49,560 --> 00:20:50,719
ေဟး

191
00:20:59,040 --> 00:21:00,239
ေဟး

192
00:21:00,960 --> 00:21:01,959
ေဟး

193
00:21:02,800 --> 00:21:04,079
သူ႔ဆီကေန ေဝးေဝးသြားစမ္း

194
00:21:06,160 --> 00:21:07,159
ေနာက္ဆုတ္

195
00:21:09,600 --> 00:21:10,599
မေကာင္းတဲ့ေခြး

196
00:21:12,200 --> 00:21:13,399
မေကာင္းတဲ့ေခြး

197
00:21:17,360 --> 00:21:18,359
ေဟး

198
00:21:19,040 --> 00:21:20,079
မေကာင္းတဲ့ေခြး ေဝးေဝးသြားစမ္း

199
00:21:22,040 --> 00:21:24,879
အိုး..ဘုရားသခင္

200
00:21:25,200 --> 00:21:26,399
အိုး...

201
00:21:26,680 --> 00:21:29,719
အိုး...

202
00:21:37,920 --> 00:21:38,999
ထြက္သြားစမ္း

203
00:21:39,640 --> 00:21:40,999
သူ႔ဆီကေန ေဝးေဝးသြားစမ္း

204
00:21:47,760 --> 00:21:48,759
မလုပ္နဲ႔

205
00:21:53,360 --> 00:21:54,839
မလုပ္နဲ႔

206
00:21:58,040 --> 00:22:00,159
ဂ်ရယ္တ္
ဘာျဖစ္တာလဲ

207
00:22:00,240 --> 00:22:02,799
အိုး..ဘုရားသခင္
ကြၽန္မထင္တာက..ကြၽန္မထင္တာကရွင္

208
00:22:03,400 --> 00:22:04,559
ငါ့လက္

209
00:22:04,640 --> 00:22:08,519
ကြၽန္မေတာင္းပန္ပါတယ္ ကြၽန္မေတာင္းပန္ပါတယ္
ဟိုေခြးမလား?

210
00:22:08,600 --> 00:22:11,479
- ရွင္ အရမ္းမွန္တယ္ ကြၽန္မမွားသြားတယ္
- မင္းအစာေကြၽးခဲ့တဲ့တစ္ေကာင္ေလ

211
00:22:11,560 --> 00:22:14,959
ကြၽန္မကို လက္ထိပ္ျဖဳတ္ၿပီး ဖက္ထားေပးပါ
ကြၽန္မေတာင္းပန္ပါတယ္ ေဘဘီ

212
00:22:15,040 --> 00:22:16,599
ဒီေသာက္ေခြး

213
00:22:19,440 --> 00:22:20,719
ဒီေသာက္ေခြး

214
00:22:23,960 --> 00:22:25,559
မင္းအစာေကြၽးခဲ့တဲ့ ေသာက္ေခြးေလ

215
00:22:27,400 --> 00:22:29,319
ေသြးကိုအနံ႔ခံတယ္ ေခြးေတြလုပ္တဲ့ဟာပဲ လုပ္တာပဲ

216
00:22:29,440 --> 00:22:31,319
ေသလိုက္စမ္း မင္းကိုငါလည္ပင္းညႇပ္သတ္ခ်င္တယ္

217
00:22:33,440 --> 00:22:36,279
အသားေတြအကုန္လုံး သူ႔ကိုပဲေကြၽးလိုက္သင့္တာ
အဲ့ဒါမွ ဒီေကာင္ဗိုက္ျပည့္မွာ

218
00:22:37,960 --> 00:22:39,719
ဒါေပမဲ့ သူတို႔က လက္ဆတ္တဲ့အသားကိုပဲ
အနံ႔ခံၾကတာထင္တယ္

219
00:22:39,800 --> 00:22:42,239
မနစ္ ခရစ္စမတ္တုန္းက မင္းကိုငါ ေျပာခဲ့တဲ့ဟာသကိုမွတ္မိေသးလား

220
00:22:42,680 --> 00:22:43,759
မင္း ငါ့ေနာက္ကေပၚလာတာေလ

221
00:22:43,840 --> 00:22:46,279
အဲ့ဒီေန႔ညက ငါက ေလးခြက္လား ငါးခြက္လားေသာက္ၿပီးေနၿပီ

222
00:22:46,360 --> 00:22:48,199
ငါလြတ္ေနေပမယ့္ ဗလုံးဗေထြးေတာ့မျဖစ္သင့္ဘူး

223
00:22:48,800 --> 00:22:50,879
ငါေျပာေနတာက တြမ္ ေရးႏိုးတ္စ္လား..

224
00:22:51,440 --> 00:22:57,399
တိုးတိုးတိတ္တိတ္က်ိတ္လုပ္တုန္းက
ေယာက်ာ္းေတြပဲသိတဲ့ အသံေလးနဲ႔ေျပာတယ္

225
00:22:57,480 --> 00:23:00,599
"အကိုတစ္ေယာက္ပဲ အဲ့ဒါကိုနားလည္တာ" တဲ့

226
00:23:02,200 --> 00:23:04,599
မင္း ဟာသရဲ႕ အစကို မၾကားလိုက္ရဘူးမလား
အဆုံးပဲၾကားလိုက္ရတာမလား

227
00:23:05,560 --> 00:23:09,919
"ၿပီးေတာ့ ဘာျဖစ္ျဖစ္ မိန္းမဆိုတာ ဘာလဲ?"

228
00:23:10,840 --> 00:23:12,279
ငါေစာင့္ေနခဲ့တယ္

229
00:23:13,120 --> 00:23:16,039
အရက္ထားတဲ့ေနရာမေရာက္ခင္မွာ
ငါနည္းနည္းေလး နားလိုက္ေသးတယ္

230
00:23:16,160 --> 00:23:17,839
အဲ့ဒါကတကယ္ပဲ ငါ့ကိုယ္ငါဂုဏ္ယူမိတယ္

231
00:23:17,920 --> 00:23:20,439
ၿပီးေတာ့ တြမ္ကေျပာတယ္ "ဘာလဲ"တဲ့
အေျဖကိုသူသိၿပီးသားလိုမ်ိဳးနဲ႔

232
00:23:20,520 --> 00:23:21,519
အဲ့ဒါနဲ ငါေျပာလိုက္တယ္

233
00:23:26,480 --> 00:23:28,919
"ဘဝ ေထာက္ပံ့ေရးစနစ္"

234
00:23:29,000 --> 00:23:32,479
လုပ္ပါ
"ဘာျဖစ္ျဖစ္ မိန္းမဆိုတာကဘာလဲ?"

235
00:23:36,840 --> 00:23:39,639
- မိန္းမပ်က္တစ္ေယာက္ အတြက္ ဘဝ ေထာက္ပံ့ေရး စနစ္
- ဟုတ္တယ္ အဲ့ဒါပဲ

236
00:23:40,400 --> 00:23:44,079
မင္းအဲ့ဒါကိုၾကားခဲ့တယ္လို႔ ငါ့ကိုဘယ္ေတာ့မွမေျပာခဲ့ဘူး
မင္းကငါ့ကို ဘယ္ေတာ့မွမေက်နပ္တာမေျပာဘူး

237
00:23:44,160 --> 00:23:47,039
မင္းအဲ့ညက ငါ့ကိုၿပဳံးျပသြားတယ္ နည္းနည္းေတာ့မုန္းေနတယ္မလား

238
00:23:47,120 --> 00:23:50,239
ဒါေပမဲ့ တစ္ႀကိမ္မွမထုတ္ျပဘူး
ဘာလို႔လဲဆိုေတာ့ ရွင္ကအဲ့လိုမ်ိဳးမွမဟုတ္တာ

239
00:23:51,480 --> 00:23:54,519
- ရွင္က အဲ့လိုစကားမေျပာဘူးေလ
- ဟုတ္တယ္ ငါက သ႐ုပ္ေဆာင္ျပေနတာလား?

240
00:23:55,920 --> 00:23:56,959
ေဖာက္သည္အတြက္လား?

241
00:23:58,520 --> 00:24:01,679
ငါလိုအပ္တာရဖို႔အတြက္ သူ႔အဆင့္ထိဆင္းရမွာလား

242
00:24:01,760 --> 00:24:06,199
ဒါမွမဟုတ္ အားလုံးေအာက္မွာ ငါကတကယ္
ေရာက္ေနတာလား?

243
00:24:09,960 --> 00:24:13,359
မင္း အေျဖမသိခ်င္တဲ့ေမးခြန္းတစ္ခုကို
မေမးပါနဲ႔

244
00:24:13,440 --> 00:24:14,839
ငါထင္တာ

245
00:24:16,280 --> 00:24:20,799
ေစာက္ပိန္းမိန္းမပ်က္ တစ္ေယာက္အတြက္ ဘဝ ေထာက္ပံ့ေရးစနစ္
ဆိုပိုမွန္မယ္...

246
00:24:20,880 --> 00:24:22,639
မင္းဒီခုတင္မွာ ခ်ည္ထားခံရတာ ဘယ္ႏွနာရီေလာက္ရွိၿပီလဲ?

247
00:24:22,720 --> 00:24:25,879
တစ္ႀကိမ္ေတာင္မွ ငါအသက္႐ူးေနလားမင္းနားမေထာင္ခဲ့
ၿပီးေတာ့ အသံကိုမင္းသိတာပဲ

248
00:24:26,400 --> 00:24:28,919
လြန္ခဲ့တဲ့ ၁၁ႏွစ္လုံး မင္းအဲ့ဒီအသံကို ညတိုင္း
ၾကားခဲ့တာပဲ

249
00:24:29,000 --> 00:24:31,519
ငါ့ရဲ႕ လည္ေခ်ာင္းေလးကေန တစ္ခါတစ္ေလျဖစ္တဲ့
ဒီေဟာက္သံေသးေသးေလးက

250
00:24:31,600 --> 00:24:34,839
ငါအေတြးထဲနစ္ေနတဲ့အခ်ိန္မွာလုပ္တယ္
ငါ့ကိုယ္ငါေတာင္ေမ့သြားတယ္ ငါလြတ္သြားတယ္

251
00:24:34,920 --> 00:24:37,839
ဂ်ရယ္တ္ပဲ လုပ္တဲ့ဒီေသးေသးေလးကို

252
00:24:37,880 --> 00:24:43,239
အဲ့ဒီအသံကိုမၾကားတာေတာ္ေတာ္ၾကာတာ
လုံးဝကို တိတ္ဆိတ္ေနတာေလ မင္းအဲ့ဒါကိုသိတာပဲ

253
00:24:43,320 --> 00:24:46,479
ငါ့ေခါင္းကို ၾကမ္းျပင္နဲ႔႐ိုက္မိၿပီး ငါးမိနစ္အၾကာမွာ
မင္းေသြးေတြေတြ႕ခဲ့တာပဲ တိတ္ဆိတ္ေနတာကိုလည္း

254
00:24:46,560 --> 00:24:50,079
မင္းအဲ့ဒါကိုသိတာပဲ ဒါေပမဲ့ မင္းအဲ့ဒီမွာပဲ လွဲေနတာပဲ
တန္ဖိုးရွိတဲ့မိနစ္ေတြ နာရီေတြကို ျဖဳန္းတီးပစ္ေနတာပဲ

255
00:24:50,160 --> 00:24:53,639
ၿပီးေတာ့ အသက္ရွဴၿပီးေတာ့ ငါ့နာမည္ပဲေခၚၿပီးေတာ့
ၾကမ္းျပင္ေပၚကအေလာင္းေကာင္နဲ႔ပဲ စကားေျပာေနတယ္

256
00:24:53,720 --> 00:24:54,719
ဘာေတြျဖစ္ေနတာလဲ?

257
00:24:55,840 --> 00:24:57,759
ဟုတ္ၿပီ မင္းအသိစိတ္လြတ္သြားၿပီဆိုတာ
ငါေသခ်ာသိတယ္

258
00:24:59,120 --> 00:25:00,999
မင္းေယာက်ာ္းကို ေခြးစားေနတာကို ထိုင္ၾကည့္ေနတယ္ေပါ့

259
00:25:01,080 --> 00:25:03,359
တကယ္လို႔မင္းစိတ္က်န္းမာေရး ခြၽတ္ယြင္းသြားတယ္ဆိုရင္
အဲ့ဒါက တကယ္ေကာင္းတဲ့အေၾကာင္းျပခ်က္ပဲ

260
00:25:03,440 --> 00:25:04,439
မွန္တယ္

261
00:25:06,560 --> 00:25:07,919
ေသြးေတြက ျပန႔္တာရပ္သြားတယ္

262
00:25:09,120 --> 00:25:10,239
ေတာ္ေတာ္ၾကာၿပီ

263
00:25:10,320 --> 00:25:14,639
ၿပီးေတာ့ မင္းလုပ္ေနၾကအတိုင္းလုပ္ခဲ့တာပဲ
အဲ့ဒါမ်ားလာရင္ေတာ့ မင္းထြက္ေျပးမွာပဲ

264
00:25:15,200 --> 00:25:16,199
ဒီထဲမွာ

265
00:25:17,520 --> 00:25:21,039
မင္း ဒီမွာပဲ လွဲေနၿပီးေတာ့ ငါ့နာမည္ကိုပဲ ထပ္ခါထပ္ခါေခၚေနတယ္

266
00:25:21,160 --> 00:25:23,959
အေရးႀကီးတဲ့အခ်ိန္ေတြကို ကုန္သြားေစတာ

267
00:25:24,080 --> 00:25:26,239
- အဲ့ဒီအသုံးမက်တဲ့
- ေတာ္ေတာ့

268
00:25:26,320 --> 00:25:28,039
ဘဝေထာက္ပံ့မႈအေၾကာင္း မင္းေတြးေနသင့္တယ္

269
00:25:28,160 --> 00:25:30,119
အခု မင္းအဲ့ဒီဟာသကို မွတ္မိရမယ့္အေၾကာင္းရင္းပဲ

270
00:25:30,200 --> 00:25:31,639
အဆုံးမွာေတာ့ တခ်ိဳ႕ေသာအေၾကာင္းျပခ်က္ေတြ အတြက္ျဖစ္မွာပဲ

271
00:25:33,200 --> 00:25:34,639
အဲ့ဒါက ဘာေၾကာင့္လဲ?

272
00:25:35,960 --> 00:25:37,359
- အခ်ိန္
- မွန္တယ္

273
00:25:39,120 --> 00:25:41,679
မင္းက ဘဝေထာက္ပံ့မႈစနစ္ပဲ
မင္းကို ပလပ္ေခါင္းျဖဳတ္ထားၿပီးၿပီ

274
00:25:41,760 --> 00:25:44,159
အဲ့ဒီထဲမွာ အရည္ေတြေတာ့ရွိေနေသးတယ္
ဒါေပမဲ့ အားကေတာ့ က်ေနၿပီ

275
00:25:44,200 --> 00:25:47,399
တကယ္လို႔ မင္းအဲ့ဒီလက္ထိပ္ေတြကို ျဖဳတ္မရဘူးဆိုရင္
နည္းလမ္းေတြအားလုံးက အဆုံးသတ္သြားမွာပဲ

276
00:25:51,080 --> 00:25:52,159
ငါတို႔ဒီကိုဘယ္အခ်ိန္ေရာက္ခဲ့တာလဲ?

277
00:25:58,200 --> 00:25:59,759
တစ္နာရီလို႔ ထင္တာပဲ

278
00:25:59,880 --> 00:26:01,439
ငါတို႔အိပ္ယာထဲေရာက္ဖို႔ ဘယ္ေလာက္ၾကာလဲ?

279
00:26:03,040 --> 00:26:05,559
- တစ္နာရီထက္ပိုခ်င္ပိုမယ္
- အဲ့ဒါ ၂နာရီေလာက္ျဖစ္မယ္

280
00:26:05,640 --> 00:26:07,079
ၿပီးေတာ့ ငါျပဳတ္က်ၿပီးေသတာက

281
00:26:07,840 --> 00:26:09,159
၁ဝမိနစ္အၾကာေလာက္ျဖစ္မယ္..

282
00:26:09,880 --> 00:26:11,119
ေနက ဘယ္အခ်ိန္ စဝင္ေနတာလဲ?

283
00:26:11,840 --> 00:26:14,759
-7:15 လား
- အိုး ေတာ္ေတာ္နီးစပ္ေနၿပီ

284
00:26:14,800 --> 00:26:20,919
ေနာက္ ၁၅ ၂၀ပိုင္းေလာက္ရွိေသးတယ္
ဒါေၾကာင့္ေျပာရမယ္ဆိုရင္...ငါးနာရီေတာင္ အရမ္းၾကာလြန္းတယ္

285
00:26:21,680 --> 00:26:23,199
မင္းျဖဳန္းတီးခဲ့တာက ၅နာရီေတာင္

286
00:26:23,320 --> 00:26:25,759
မိုင္ဝက္ေလာက္ အေဝးမွာရွိတဲ့ အိမ္နီးခ်င္းေတြကို လွမ္းေခၚၿပီးေတာ့

287
00:26:25,840 --> 00:26:27,599
သူတို႔ တကယ္လို႔ ေရာက္လာခဲ့မယ္ဆိုရင္ေတာင္မွ

288
00:26:27,680 --> 00:26:29,919
မင္းသိပါတယ္
မင္းတကယ္စဥ္းစားရမယ္

289
00:26:29,960 --> 00:26:32,999
ကယ္လီနဲ႔ နိတ္တို႔က မလာႏိုင္ဘူးေျပာခဲ့တယ္...
ဇြန္လမတိုင္ခင္ထိ ျပန္လာႏိုင္မွာမဟုတ္ဘူး

290
00:26:33,080 --> 00:26:34,839
အိမ္အကူေတြက မေန႔ကပဲ ငါတို႔အတြက္လာျပင္ဆင္ေပးခဲ့တယ္

291
00:26:34,920 --> 00:26:36,959
ဘာလို႔လဲဆိုေတာ့ အိပ္ရာကျပင္ရမယ္
အိမ္ကဖုန္တက္ေနတယ္

292
00:26:37,040 --> 00:26:39,039
အဲ့ဒါက သူတို႔ကလုပ္ၿပီးတာနဲ႔ထြက္သြားၿပီ
ၿပီးေတာ့ျမက္ေတြ

293
00:26:39,120 --> 00:26:42,279
ညႇပ္ထားၿပီးေတာ့ လက္ဆတ္ေနတယ္
အဲ့ဒါက ဥယ်ာဥ္မႉးမရွိဘူးလို႔ေျပာတာပဲ

294
00:26:43,120 --> 00:26:47,439
ဘာလို႔လဲဆိုေတာ့ ဒီေန႔မွာ ငါတို႔အတြက္
ေနရာအဆင္သင့္ျဖစ္ေအာင္ ငါအားလုံးစီစဥ္ခဲ့တာ

295
00:26:50,080 --> 00:26:52,439
ၿပီးေတာ့ ငါ့ရဲ႕ ကစားနည္းေလးကိုလည္း သူတို႔ကို
မေႏွာင့္ယွက္ေစခ်င္ဘူး

296
00:26:52,520 --> 00:26:55,479
ဒါေၾကာင့္ ငါသူတို႔ကိုနားရက္တစ္ပတ္
ေပးခဲ့တယ္

297
00:26:56,080 --> 00:26:58,319
- ဒါေၾကာင့္ ဘယ္သူကမ်ား
- မင္းေအာ္သံကို ၾကားႏိုင္မွာလဲ?

298
00:26:58,400 --> 00:26:59,959
အဲ့ဒီမွာရွိေနတဲ့ ကူဂ်ိဳကလြဲရင္ေပါ့?

299
00:27:16,000 --> 00:27:18,239
- မင္းႀကိဳးစားခဲ့တာပဲ
- ငါသိတယ္

300
00:27:19,960 --> 00:27:23,439
မင္းရဲ႕ လက္ေကာက္ဝတ္ေတြက်ိဳးတဲ့အထိ ဆြဲထုတ္ေနလို႔ရတယ္
မင္း အဲ့ဒီလက္ထိပ္ေတြကေန လြတ္မွာေတာ့ မဟုတ္ဘူး

301
00:27:33,000 --> 00:27:35,759
ကြၽန္မေျပာခဲ့သားပဲ

302
00:27:36,240 --> 00:27:37,319
ကြၽန္မေျပာခဲ့သားပဲ

303
00:27:54,920 --> 00:27:55,999
အရမ္းလြယ္တယ္

304
00:27:58,680 --> 00:28:00,559
အိုး.. ေဘဘီ မင္းအခုတကယ္လြတ္သြားၿပီပဲ

305
00:28:02,120 --> 00:28:04,239
မင္းရဲ႕ လက္က လက္ထိပ္ကေန
လြတ္ဖို႔မေတာ္ဘူး

306
00:28:04,320 --> 00:28:05,639
ၿပီးေတာ့ ခုတင္တိုင္ကလည္း ေတာင့္တင္းခိုင္မာတယ္

307
00:28:05,720 --> 00:28:07,399
- ေကာင္းလိုက္တဲ့ အေတြးအေခၚ
- ပိတ္ထား

308
00:28:08,320 --> 00:28:12,039
သူေျပာတာနားေထာင္မေနနဲ႔ ငါတို႔ဒီကိုေရာက္ေနရတဲ့အေၾကာင္းရင္းကသူပဲေလ
ၿပီးေတာ့သူဘယ္လိုအဆုံးသတ္သြားလဲ ၾကည့္ဦး

309
00:28:12,120 --> 00:28:13,839
တကယ့္အေၾကာင္းအရာေတြက ဘာလဲ
ငါ သူ႔ကိုေျပာျပေနတာ

310
00:28:13,920 --> 00:28:17,599
မဟုတ္ဘူး ရွင္အၿမဲလုပ္ခဲ့တဲ့အတိုင္းပဲရွင္လုပ္ေနတာ
ခ်ိဳးႏွိမ္တယ္ အထက္စီးကေန ဆက္ဆံတယ္

311
00:28:17,680 --> 00:28:20,239
ေယာက်ာ္းေတြက သူတို႔လည္းမႏွစ္ၿမိဳ႕စရာ ပစၥည္းေတြနဲ႔
ဘာမွကံမထူးပါဘူး

312
00:28:21,240 --> 00:28:24,079
ၿပီးေတာ့ ဂ်ရယ္တ္ရဲ႕ ငါးလက္မေလးေၾကာင့္
ငါတို႔ ဒီေန႔ဒီေနရာမွာ ေသရေတာ့မယ္

313
00:28:25,000 --> 00:28:28,159
ငါတို႔ဘဝေတြက အဲ့ဒါထက္ပိုၿပီးအရာေရာက္ရမွာ

314
00:28:28,880 --> 00:28:31,359
ငါထြက္လို႔မရဘူး
သတင္းေတြထဲက ပုံျပင္ေတြက ဘယ္လိုလဲ

315
00:28:31,480 --> 00:28:33,639
အေမေတြက သူတို႔ကေလးေတြကိုကယ္ဖို႔
ကားေတြကိုပင့္ခဲ့တာ ဘယ္မွာလဲ?

316
00:28:33,720 --> 00:28:34,919
သူက ဘာအေမမွမဟုတ္ဘူး

317
00:28:36,240 --> 00:28:37,839
အဲ့ဒါက ဘာအဓိပၸါယ္လဲ

318
00:28:38,960 --> 00:28:40,599
မိခင္လိုအသိစိတ္မရွိဘူး

319
00:28:41,160 --> 00:28:44,319
ရွင့္ရဲ႕ အထင္က ပထမဆုံးလာခဲ့တာပဲ
အဲ့ဒါမင္းေျပာခဲ့တာပဲေလ

320
00:28:44,800 --> 00:28:46,639
မင္းအဲ့ဒါကို စၿပီးယုံၾကည္ခဲ့တာပဲေလ

321
00:28:47,920 --> 00:28:50,239
အခုေတာ့မင္းငါ့ကိုဖုံးကြယ္လို႔မရေတာ့ဘူး

322
00:28:50,320 --> 00:28:51,759
နင္ ဒီမွာ တန္ဖိုးရွိတဲ့အခ်ိန္ေတြ ျဖဳန္းေနတာပဲ

323
00:28:51,800 --> 00:28:53,119
ငါထြက္လို႔ မရဘူး

324
00:28:53,240 --> 00:28:56,279
နင္ထြက္ရမယ္
ငါ ဒီခုတင္နဲ႔ အခ်ိတ္ခံထားရတယ္

325
00:28:56,720 --> 00:28:59,039
အေၾကာင္းျပခ်က္ေတြကို႐ြတ္ျပမေနနဲ႔ေတာ့
ထေတာ့

326
00:28:59,120 --> 00:29:00,959
မင္းေခါင္းထဲက အသံကိုေျပာပါ

327
00:29:01,880 --> 00:29:04,119
မင္းပဲ...အားလုံးၿပီးၿပီ

328
00:29:04,600 --> 00:29:06,839
ျပႆနာေတြ ေၾကာက္စိတ္မြန္တာေတြ ျငင္းဆိုတာေတြ

329
00:29:06,920 --> 00:29:09,999
တကယ္လို႔ နင္မ်က္ႏွာလႊဲလိုက္ၿပီဆိုရင္
အဲ့ဒါက မ်က္လွည့္လိုမ်ိဳး ေပ်ာက္သြားမွာပဲ

330
00:29:11,080 --> 00:29:14,879
တကယ္လို႔ နင္မထဘူးဆိုရင္
အဲ့ဒီလက္ထိပ္ထဲမွာ နင္ေသသြားမွာပဲ

331
00:29:15,560 --> 00:29:18,679
ၿပီးေတာ့ နင္၁၂ႏွစ္တည္းက ညဘက္အိပ္ေနရင္းလမ္းေလွ်ာက္တတ္တာ
ငါတို႔ႏွစ္ေယာက္လုံး သိတာပဲ

332
00:29:18,760 --> 00:29:20,279
အခု မဟုတ္ဘူး
အခုမဟုတ္ဘူးဆိုရင္ ဘယ္ေတာ့လဲ?

333
00:29:20,400 --> 00:29:21,799
အခုမဟုတ္ဘူးဆိုတာက ဘာလဲ

334
00:29:23,600 --> 00:29:26,959
ဂ်ရယ္တ္ လုပ္ခဲ့သလိုမ်ိဳး
သူမင္းကို လက္ထိပ္ခက္တာမ်ိဳးလုပ္ခဲ့တာပဲ

335
00:29:31,640 --> 00:29:32,639
သူက ဘယ္သူလဲ?

336
00:30:03,600 --> 00:30:05,439
တကယ္လို႔ ငါသာဖုန္းရမယ္ဆိုရင္

337
00:30:14,440 --> 00:30:16,719
ဖုန္းက ဘယ္လိုျဖစ္ျဖစ္ ပိတ္သြားမွာပဲ
ငါဘယ္တုန္းကမွ အားမသြင္းဘူး

338
00:30:16,800 --> 00:30:19,039
ဒါမွမဟုတ္ အဲ့ဒီကိစၥအတြက္ အဝတ္ေလွ်ာ္အလုပ္လုပ္ခဲ့တာပဲ

339
00:30:30,200 --> 00:30:31,199
ကံၾကမၼာဆိုး

340
00:30:31,800 --> 00:30:34,879
အိုေက အဲ့ဒါကို ျဖဳတ္ပစ္လိုက္
ဖုန္းကေတာ့ မားစ္ေပၚမွာလို ျဖစ္ေနမွာပဲ

341
00:30:35,960 --> 00:30:37,279
တကယ္လို႔ နင္အဲ့ဒီအိပ္ယာေပၚက မထႏိုင္ဘူးဆိုရင္

342
00:30:38,600 --> 00:30:40,399
တစ္ေယာက္ေယာက္ နင့္ကို လာရွာတဲ့အထိ
အသက္ရွင္ၿပီးေစာင့္ေနေပါ့

343
00:30:44,640 --> 00:30:45,639
ဟုတ္တယ္

344
00:31:03,160 --> 00:31:04,279
ဘာျဖစ္တာလဲ

345
00:31:06,080 --> 00:31:07,279
ငါ့ေခါင္းနာေနတယ္

346
00:31:10,400 --> 00:31:11,559
ဘာလို႔လဲ နင္သိလား?

347
00:31:12,960 --> 00:31:14,199
ဘဝအေထာက္အပံ့

348
00:31:18,160 --> 00:31:20,279
ေရမရွိဘဲ ဘယ္ေလာက္ၾကာၾကာ အသက္ရွင္ႏိုင္မယ္လို႔ထင္လဲ?

349
00:31:22,000 --> 00:31:22,999
သုံးရက္လား

350
00:31:24,840 --> 00:31:25,799
အလြန္ဆုံးေပါ့

351
00:31:29,240 --> 00:31:31,679
ဟုတ္တယ္ တစ္ေနရာမွာေတာ့သုံးရက္လို႔
ငါၾကားဖူးတယ္

352
00:31:33,400 --> 00:31:34,519
အဲ့ဒါကမွန္တယ္လို႔ခံစားရတယ္

353
00:31:37,360 --> 00:31:39,359
ၿပီးေတာ့ ဘယ္ေလာက္ရွိၿပီလဲ..ငါးနာရီလား

354
00:31:40,440 --> 00:31:42,439
၆နာရီလား ၇နာရီလား

355
00:31:46,240 --> 00:31:48,719
ငါမင္းကို ဆိုးဆိုးဝါးဝါးေက်နပ္ေစခ်င္ခဲ့တာ

356
00:31:52,760 --> 00:31:54,639
ဒါက ေတာ္ေတာ္မိုက္မဲတဲ့ ေသာက္စိတ္ကူးပဲ

357
00:31:56,320 --> 00:31:58,359
ငါအဲ့ဒါေတြ စေသာက္ခဲ့တုန္းကအခ်ိန္ကို
မွတ္မိလား

358
00:32:01,880 --> 00:32:03,839
ဘာအတြက္လဲ ေျခာက္လလား

359
00:32:04,400 --> 00:32:05,919
ကြၽန္မ ေဆးစာရွာေတြ႕ခဲ့တယ္

360
00:32:07,920 --> 00:32:09,639
မင္း အဲ့ဒါကိုေတြ႕ခဲ့တယ္ၿပီးေတာ့ ဘယ္ေတာ့မွ ဘာမွမေျပာဘူး

361
00:32:12,760 --> 00:32:15,439
ဒါေပမဲ့ မင္းအဲ့ဒါကိုျမင္ခဲ့တာ ငါသိတယ္
အဲ့ဒါနဲ႔ ငါဖုံးကြယ္ေနတာကို ရပ္လိုက္တယ္

362
00:32:16,920 --> 00:32:20,439
- အဲ့ဒီအေၾကာင္း ငါတို႔ဘယ္ေတာ့မွ မေျပာခဲ့ၾကဘူး
- တစ္ႀကိမ္ေတာ့ရွိတယ္

363
00:32:24,080 --> 00:32:25,079
အဲ့ဒီတစ္ႀကိမ္

364
00:32:25,960 --> 00:32:30,399
ေနာက္က်တဲ့တစ္ည ရွင္ေဆးမပါပဲ ႀကိဳးစားခဲ့တယ္ေလ
အလုပ္မျဖစ္ဘူးေလ

365
00:32:30,480 --> 00:32:32,479
- ငါကေၾကာင္ေလးလိုပဲ ညင္သာတယ္ေလ
- အဲ့မတိုင္ခင္ထိ

366
00:32:32,560 --> 00:32:35,639
- အဲ့မတိုင္ခင္ထိ...
- ကြၽန္မလက္ေကာက္ဝတ္ေတြကို ေခါင္းေပၚေျမႇာက္မထားခင္အထိေပါ့

367
00:32:37,120 --> 00:32:39,799
- ငါအဲ့ဒါမ်ိဳးမလုပ္ခဲ့ဖူးပါဘူး
- မဟုတ္ဘူး ရွင္လုပ္ခဲ့တယ္

368
00:32:41,320 --> 00:32:44,439
- ဒီအခ်ိန္ေပမယ့္လည္း...
- ငါမင္းလည္ပင္းကို ညႇစ္ခဲ့တယ္

369
00:32:46,520 --> 00:32:49,759
- ညင္ညင္သာသာေလး ငါညႇစ္ခဲ့တယ္ မဟုတ္ဘူးလား?
- အင္း

370
00:32:51,560 --> 00:32:52,919
ဒါနဲ႔ ငါကေတာ္ေတာ္ခက္ခဲခဲ့တာပဲ

371
00:32:54,960 --> 00:32:56,719
ဒီႏွစ္ေတြမွာ မင္းခံစားခဲ့ရတာေတြထက္ ငါကပိုခက္ခဲခဲ့တယ္

372
00:32:57,720 --> 00:32:59,479
မင္းကေတာ့ အဲ့ဒီမွာလွဲေန႐ုံေလးပဲ...

373
00:33:00,960 --> 00:33:02,519
ငါက ပုံေအာခဲ့တယ္...

374
00:33:04,920 --> 00:33:06,439
မင္းကေတာ့

375
00:33:07,760 --> 00:33:10,079
တာဝန္ေက်တဲ့မိန္းမလိုမ်ိဳး ဘယ္ေတာ့မွ မျငင္းခဲ့ဘူး

376
00:33:13,520 --> 00:33:16,639
ဒါေပမဲ့ ဒီႏွစ္ေတြထဲမွာ ပထမဆုံး ပထမဆုံး
မင္းအံ့ဩခဲ့တာက...

377
00:33:18,520 --> 00:33:20,519
"ကြၽန္မတကယ္ လက္ထပ္ခဲ့တာကဘယ္သူလဲ?"

378
00:33:22,400 --> 00:33:24,719
ငါတို႔ဘယ္ေတာ့မွ တကယ္မသိဘူးမလား?

379
00:33:27,000 --> 00:33:29,479
ဘာလို႔လဲဆိုေတာ့ လူတိုင္းကတစ္ေနရာမွာေတာ့
အခ်ိဳးအေကြ႕ေတြ ေတြ႕ႀကဳံရမွာပဲေလ

380
00:33:31,400 --> 00:33:35,199
ခလုတ္တစ္ခု.......
သူတို႔ႏွိပ္ခဲ့တာကို ဝန္မခံၾကဘူး

381
00:33:38,320 --> 00:33:39,519
တစ္ႏွစ္ၿပီးတစ္ႏွစ္

382
00:33:41,560 --> 00:33:43,919
ငါမင္းကို အရိပ္အေျခၾကည့္ေနခဲ့တယ္

383
00:33:46,720 --> 00:33:48,239
ေသခ်ာတာတစ္ခုေတာ့ရွိတယ္

384
00:33:50,480 --> 00:33:52,599
သူ အဲ့ဒီအျပာေရာင္ေဆးလုံးေလးေတြေသာက္ရင္
မင္းေပ်ာ္တယ္မလား

385
00:33:54,360 --> 00:33:55,359
ဟင္?

386
00:33:55,920 --> 00:33:56,999
မင္းေပ်ာ္ပါတယ္

387
00:33:58,400 --> 00:33:59,639
ကြၽန္မ သတိမထားမိခဲ့ဘူး

388
00:34:00,600 --> 00:34:02,559
ရွင္လိုအပ္တဲ့အရာနဲ႔ ကြၽန္မက ဘာေတြမွားေနခဲ့လဲ

389
00:34:02,680 --> 00:34:05,399
မဟုတ္ဘူး မင္းနားမေထာင္ေနဘူး တစ္ခုေသာက္လိုက္ ေဘဘီ

390
00:34:14,800 --> 00:34:15,879
အခု အဲ့ဒါသူ႔ကိုေပးလိုက္

391
00:34:17,920 --> 00:34:18,919
ခဏ ကြၽန္မ

392
00:34:19,000 --> 00:34:20,519
အဲ့ဒါ သူ႔ကိုေပးလိုက္

393
00:34:20,880 --> 00:34:24,199
- ရွင္...
- သူလိုအပ္တဲ့အရာေပးလိုက္

394
00:34:28,160 --> 00:34:29,159
ေကာင္းတယ္

395
00:34:29,800 --> 00:34:32,119
ဒီေဆးေတြအတြက္ ဘုရားသခင္ကိုေက်းဇူးတင္ပါတယ္

396
00:34:32,800 --> 00:34:37,999
အဲ့ဒီေဆးလုံးျပာေလးေတြက ဂ်ရယ္တ္ကို ေရဆာေအာင္လုပ္တာ

397
00:34:55,680 --> 00:34:56,679
အိုေက အိုေက

398
00:35:47,840 --> 00:35:48,919
ရွင္ ေလွာင္ၿပဳံးၿပဳံးေနတယ္ေပါ့

399
00:35:50,880 --> 00:35:51,879
ဘာလဲ?

400
00:35:54,600 --> 00:35:55,799
ဒါက ဘာလဲ

401
00:35:59,160 --> 00:36:01,719
- မိုက္မဲတာ
- မဟုတ္ဘူး

402
00:36:04,960 --> 00:36:06,719
မင္းသတၱိမရွိဘူးဆိုရင္ လႊတ္ခ်လိုက္

403
00:36:06,840 --> 00:36:09,439
- ဒါေပမဲ့ မလုပ္ႏိုင္ဘူး
- ခ်ထားလိုက္

404
00:36:09,520 --> 00:36:11,839
- ဘယ္မွာလဲ
- မင္းအဲ့ဒါကိုရခဲ့တဲ့ ေနရာမွာေပါ့

405
00:36:12,800 --> 00:36:15,119
- မင္းထပ္ယူလို႔ရတဲ့ ေနရာမွာေပါ့
- အိုေက

406
00:36:30,520 --> 00:36:31,479
ေဝးေဝးသြား

407
00:36:34,760 --> 00:36:37,359
- ေဝးေဝးသြားစမ္း
- ငါ့ကိုၾကည့္

408
00:36:39,120 --> 00:36:43,999
အဲ့ဒီေခြးက သူလုပ္ရမယ့္အရာကိုပဲ သူလုပ္ေနတယ္
သူရဖို႔အတြက္ နင္လည္း အဲ့လိုပဲလုပ္ရမယ္

409
00:36:45,240 --> 00:36:47,359
- အာ႐ုံစိုက္ထား
- ဒါေပမဲ့ မလုပ္ႏိုင္ဘူး

410
00:36:48,480 --> 00:36:50,399
မင္းမွန္တယ္ လက္ေလွ်ာ့လိုက္

411
00:36:51,240 --> 00:36:53,639
မနက္ျဖန္ေရာက္ရင္
နင္နဲ႔ ဂ်ရယ္တ္နဲ႔ အတူတူ အဲ့ဒီေခြးဗိုက္ထဲ

412
00:36:54,000 --> 00:36:55,239
ေရာက္ေနေလာက္ၿပီ

413
00:36:55,880 --> 00:36:58,119
- ေက်းဇူးျပဳၿပီး ငါတို႔အခု အလုပ္ျပန္လုပ္လို႔ရမလား?
- အင္း..

414
00:36:58,200 --> 00:36:59,239
ငါ ဒီအတြင္းခံေလးကို သေဘာက်တယ္

415
00:37:02,600 --> 00:37:05,039
ငါ ဒီအတြင္းခံေလးကို သေဘာက်တယ္

416
00:37:05,640 --> 00:37:08,839
အိုး ေကာင္းတာေပါ့ ကြၽန္မေသခ်ာဝယ္လာခဲ့တာ

417
00:37:09,280 --> 00:37:10,599
မင္းအသစ္ဝယ္လာခဲ့တာေလ

418
00:38:42,040 --> 00:38:43,079
ေနာက္ေန႔အတြက္ နည္းနည္းခ်န္ထားဦး

419
00:39:30,680 --> 00:39:32,559
ဘာလို႔ ငါ့မ်က္လုံးေတြ ဆက္ဖြင့္ထားလို႔မရတာလဲ?

420
00:39:33,360 --> 00:39:36,039
စိတ္ဖိစီးမႈက နင့္ရဲ႕ အက္ဒရီနလင္း နဲ႔
ေကာ္တီေဆာလ္ ကို မိုးထိျမင့္ေအာင္လုပ္လိမ့္မယ္

421
00:39:36,120 --> 00:39:37,639
နင္အခု ထိုးအိပ္ေတာ့မယ္

422
00:39:37,720 --> 00:39:39,919
အဲ့ဒါပဲ ခ်ဳံးခ်ဳံးက်သြားတာ

423
00:39:41,080 --> 00:39:42,719
အားလုံးအဆင္ေျပသြားမယ္လို႔ ယူဆရတာပဲ

424
00:39:44,600 --> 00:39:48,639
- ကြၽန္မသိပါတယ္...ကြၽန္မ မအိပ္သင့္မွန္းသိပါတယ္
- မင္းအိပ္သင့္တာလည္း ျဖစ္ႏိုင္တာပဲ

425
00:39:50,240 --> 00:39:53,239
တကယ္လို႔ တစ္ေယာက္ေယာက္ကရွာေတြ႕ခဲ့မယ္ဆိုရင္
အဲ့ဒါက မနက္ျဖန္မွပဲျဖစ္လိမ့္မယ္ ဒီညေတာ့မဟုတ္ဘူး

426
00:39:55,240 --> 00:39:58,119
- ကြၽန္မ စြမ္းအင္လိုေနၿပီ
- မင္းလိုမွာပါ

427
00:39:58,760 --> 00:39:59,919
အဲ့ဒါကိုလိုမွာပါ

428
00:40:02,920 --> 00:40:05,199
အင္း မနက္ျဖန္

429
00:41:35,200 --> 00:41:37,839
မင္းဘယ္သြားေနတာလဲ ေကာင္စုတ္ေလး?

430
00:41:58,160 --> 00:41:59,159
ဟယ္လို?

431
00:42:28,720 --> 00:42:29,719
ရွင္ဘယ္သူလဲ?

432
00:42:34,520 --> 00:42:36,919
ကြၽန္မ... အကူညီလိုတယ္

433
00:42:51,440 --> 00:42:52,439
ရွင္က...

434
00:42:54,080 --> 00:42:55,079
တကယ္

435
00:42:55,960 --> 00:42:56,959
မဟုတ္ဘူး

436
00:42:58,200 --> 00:42:59,279
တကယ္မဟုတ္ဘူး

437
00:43:16,040 --> 00:43:17,039
တကယ္မဟုတ္ဘူး

438
00:43:18,400 --> 00:43:19,399
ျဖစ္ႏိုင္တယ္

439
00:43:22,640 --> 00:43:24,879
ဒါမွမဟုတ္ မင္းပိုၿပီးမလုံၿခဳံေတာ့တာလည္းျဖစ္ႏိုင္တယ္

440
00:43:28,840 --> 00:43:31,919
လူေတြက သရဲေတြ ဖုတ္ေကာင္ေတြ..

441
00:43:32,840 --> 00:43:35,399
အေသေကာင္ေတြကေန ေန႔ဘက္ပဲေဘးကင္းတာေလ

442
00:43:37,520 --> 00:43:39,519
ၿပီးေတာ့ ညဘက္မွာလည္း သူတို႔ဆီကေန ေဘးကင္တာက

443
00:43:40,360 --> 00:43:41,599
တျခားသူေတြနဲ႔ အတူတူရွိေနမွ

444
00:43:43,000 --> 00:43:46,199
ဒါေပမဲ့ အေမွာင္ထဲက လူတစ္ေယာက္ကေတာ့...

445
00:43:49,000 --> 00:43:54,879
အေမွာင္ထဲမွာ တစ္ေယာက္တည္းရွိတဲ့မိန္းမက
ဖြင့္ထားတဲ့ တံခါးေတြနဲ႔တူတယ္ ဂ်က္စီ

446
00:43:54,960 --> 00:43:57,839
သူတို႔ အကူအညီလွမ္းေတာင္းရင္ေရာ
ဘာျပန္ေျဖမလဲ ဘယ္သူသိမွာလဲ?

447
00:44:01,400 --> 00:44:05,759
လူေတြက သူတို႔တစ္ေယာက္တည္းေသရမွာကို
ဘယ္လိုေတြ႕ရမလဲ ဘယ္သူသိမွာလဲ?

448
00:44:08,760 --> 00:44:12,079
သူတို႔ထဲကတခ်ိဳ႕က ေၾကာက္ၿပီးေသတယ္ဆိုတာကို
ယုံဖို႔ခက္တယ္မလား..

449
00:44:14,160 --> 00:44:17,439
ေသစာရင္းထဲက စကားလုံးေတြက
ဘာေျပာေျပာေပါ့

450
00:44:22,080 --> 00:44:23,359
ေၾကာက္ၿပီးေသတာ..

451
00:44:25,280 --> 00:44:27,439
ဘာလို႔လဲဆိုေတာ့ သူတို႔ေဘးမွာ သူတို႔ျမင္ခဲ့တာက..

452
00:44:30,480 --> 00:44:31,839
လေရာင္လူသား..

453
00:44:35,240 --> 00:44:37,639
အဲ့ဒါ အေသေကာင္ကဘယ္လိုမ်ိဳးလဲဆိုတာမ်ိဳးျဖစ္မယ္

454
00:44:39,320 --> 00:44:41,839
တကယ္... မဟုတ္ဘူး

455
00:44:46,040 --> 00:44:47,679
အဲ့ဒါဆို ေခြးကဘာလို႔ထြက္သြားတာလဲ?

456
00:44:54,480 --> 00:44:56,639
သူအိပ္ယာေအာက္ကို...

457
00:44:57,800 --> 00:44:58,799
ေ႐ြ႕သြားတာျဖစ္မယ္

458
00:45:02,320 --> 00:45:05,119
သူအခ်ိန္မေ႐ြးေရာက္လာၿပီးေတာ့
မင္းေပါင္ေပၚ သူ႔လက္လာတင္ႏိုင္တယ္

459
00:45:15,560 --> 00:45:19,959
တကယ္လို႔ သူကအဲ့ဒီစက္ ညစ္ပတ္ေနတဲ့လက္ကို

460
00:45:20,920 --> 00:45:22,839
မင္းရဲ႕ ႏူးညံ့ေႏြးေထြးတဲ့အသားေပၚတင္ခ်င္တယ္ဆိုရင္

461
00:45:22,920 --> 00:45:26,159
မင္းလုပ္ႏိုင္စရာ သိပ္မရွိဘူး ႂကြက္ကေလး

462
00:45:28,120 --> 00:45:30,919
- ရွင္ ဘယ္လိုေခၚလိုက္တာလဲ?
- မင္းမ်က္လုံးေတြကို မွိတ္ထားလိုက္

463
00:45:31,520 --> 00:45:34,559
မင္းရဲ႕ အိပ္ယာေအာက္မွာ မေကာင္းဆိုးဝါးရွိေနမယ္ဆိုရင္
မင္းအိပ္ေပ်ာ္တဲ့အခါ စိတ္မရႈပ္ရေတာ့ဘူးေပါ့

464
00:45:36,720 --> 00:45:38,999
လူတိုင္း အဲ့ဒါကိုသိတယ္ ႂကြက္ကေလး

465
00:45:40,800 --> 00:45:42,359
အဲ့လိုမေခၚနဲ႔

466
00:45:44,000 --> 00:45:45,719
မင္းရဲ႕ အိမ္မက္ေတြကို မက္လိုက္ပါဦး

467
00:45:47,960 --> 00:45:48,999
နက္နက္ရႈိင္းရႈိင္းေလးမက္လိုက္

468
00:46:01,240 --> 00:46:02,799
မဟုတ္ဘူး အေဖ့ကိုသြားကူညီလိုက္ ေက်းဇူးျပဳၿပီး

469
00:46:03,800 --> 00:46:05,199
အဆင္ေျပရဲ႕လား ဂ်က္စီ

470
00:46:05,320 --> 00:46:08,119
သမီးမွတ္မိတာထက္ ပိုေသးလာသလိုပဲ
သမီးႀကီးလာလို႔ ျဖစ္မယ္

471
00:46:08,840 --> 00:46:10,399
လာ ႂကြက္ကေလး
ေနဦး

472
00:46:10,480 --> 00:46:11,759
ငါေရထဲသြားေတာ့မယ္

473
00:46:11,840 --> 00:46:14,279
- မရဘူး မရဘူး
- မေျပးၾကနဲ႔

474
00:46:14,320 --> 00:46:15,319
ေက်းဇူးပဲ

475
00:46:18,880 --> 00:46:21,599
ရွင့္ ပစၥည္းေတြ အထဲယူလာေပးလို႔ရမလား?

476
00:46:21,680 --> 00:46:25,159
- ကူညီမလား?
- အဲ့ဒီထဲမွာ မကစားနဲ႔

477
00:46:25,240 --> 00:46:27,439
၂၆ႏွစ္မွာ ပထမဆုံးအႀကိမ္အျဖစ္

478
00:46:27,480 --> 00:46:30,879
အေမရိကမွာ ေနလုံးဝၾကတ္တာ
ျဖစ္ေပၚလာပါလိမ့္မယ္

479
00:46:30,960 --> 00:46:33,079
ေနၾကတ္တဲ့လမ္းတေလွ်ာက္ ကံေကာင္းတဲ့ၿမိဳ႕အနည္းငယ္မွာ

480
00:46:33,120 --> 00:46:35,679
ၾကည့္ရႈမယ့္ေနရာေတြကို ျပင္ဆင္ဖို႔
ဆုံးျဖတ္ထားတဲ့သူေတြက

481
00:46:35,760 --> 00:46:37,759
သူတို႔ရဲ႕ ဧည့္သည္ေတြကို သက္သာလုံၿခဳံဖို႔အတြက္

482
00:46:37,840 --> 00:46:40,359
သူတို႔ရဲ႕ ေနရာေတြကို ျပင္ဆင္ေနၾကပါၿပီ

483
00:46:40,880 --> 00:46:43,599
ေနအျပည့္ၾကတ္တာကို တစ္ခါမွမျမင္ဖူးတဲ့
လူေတြအတြက္

484
00:46:43,680 --> 00:46:45,839
ကမာၻေပၚမွာ အရွားပါးဆုံးနဲ႔ အလွပဆုံးျဖစ္စဥ္
တစ္ခုကို ၾကည့္ရွဴဖို႔...

485
00:46:45,920 --> 00:46:48,919
အခြင့္အေရးတစ္ခုပါပဲ
အေဖ

486
00:46:49,000 --> 00:46:50,239
ေနၾကတ္ျခင္းက မွတ္တမ္းတင္ခံရ...

487
00:46:50,320 --> 00:46:52,679
အိုး လုပ္ခဲ့တာပဲ
အေဖတို႔ေနာက္ဆုံး လုပ္ၿပီးၿပီ

488
00:46:52,760 --> 00:46:54,039
ဒါလည္း လုပ္ခဲ့တယ္

489
00:46:54,080 --> 00:46:57,479
ဟုတ္ၿပီ
အခု ေလွဆီကို သြားၾကေတာ့

490
00:46:57,520 --> 00:46:59,039
- ဟုတ္ကဲ့
- သတိထား

491
00:46:59,120 --> 00:47:01,239
အိုေက
အိုေက အေဖ

492
00:47:01,320 --> 00:47:04,159
ေနရာတိုင္းကေန တစ္ႀကိမ္ထက္ပိုၿပီး
ျမင္ရဖို႔ ခဲယဥ္းပါတယ္

493
00:47:04,240 --> 00:47:09,199
တူညီတဲ့ေနရာကေန ေနၾကတ္ျခင္းႏွစ္ခုကို ျမင္ရဖို႔ဆိုရင္
ပ်မ္းမွ် ၃၇၅ႏွစ္ေလာက္ ေစာင့္ရပါလိမ့္မယ္

494
00:47:09,760 --> 00:47:12,239
ကြၽန္ေတာ္တို႔ရဲ႕ ေနရာက
အျပည့္အဝလမ္းေၾကာင္းအတြင္းရွိေနေတာ့

495
00:47:12,320 --> 00:47:16,199
အျပည့္အဝ ေနၾကတ္တာကို
၂မိနစ္နဲ႔ ၂၀စကၠန႔္ေလာက္ေတြ႕ႀကဳံရလိမ့္မယ္လို႔ ေမွ်ာ္လင့္ႏိုင္ပါတယ္

496
00:47:16,280 --> 00:47:18,759
ဒီေန႔ညေန ၄:၁၇ ေလာက္က စတင္မွာျဖစ္ပါတယ္

497
00:47:18,840 --> 00:47:20,599
ေလွေပၚမွာ စားဖို႔ ဆန္းဝွစ္ခ်္ေတြ
လုပ္သြားခ်င္လား?

498
00:47:21,160 --> 00:47:24,919
သမီးဒီေန႔ ေလွေပၚလိုက္ႏိုင္မယ္လို႔ မထင္ဘူး
ကန္ႀကီးကို ေၾကာက္ေနတယ္

499
00:47:25,000 --> 00:47:26,799
အေမသိတာပဲ အဲ့မွာ လူေတြေရႏွစ္ေသခဲ့တာကို

500
00:47:27,960 --> 00:47:31,519
တကယ္လို႔ သူေရေၾကာက္တယ္ဆိုရင္
ေလွေပၚလိုက္ဖို႔ ငါသူ႔ကိုတိုက္တြန္းမွာမဟုတ္ဘူး

501
00:47:31,600 --> 00:47:34,519
ကန္ထဲမွာ အခုလိုလုပ္ဖို႔ ကြၽန္မတို႔မိသားစုလိုက္
ဒီကိုလာတာေလ

502
00:47:34,800 --> 00:47:37,839
ကြၽန္မတို႔နဲ႔ အခ်ိန္ျဖဳန္းဖို႔ဆိုတာက
သူ႔ကိုသတ္ေနတာမွမဟုတ္တာ

503
00:47:37,920 --> 00:47:39,879
သူက တကယ့္ကို အေဖ့သမီးပဲ

504
00:47:39,960 --> 00:47:41,719
- ပုံမွန္မဟုတ္ဘူးမလား?
- မေျပာပါနဲ႔

505
00:47:41,800 --> 00:47:42,799
ဘာလဲ?

506
00:47:44,400 --> 00:47:47,679
ခရစ္စမတ္တုန္းကလည္း မင္းေတာင္ ငါတို႔နဲ႔
ႏွင္းေလွ်ာစီးဖို႔မသြားခ်င္ခဲ့ဘူးေလ

507
00:47:47,760 --> 00:47:50,039
ၿပီးေတာ့ ငါတို႔နဲ႔ေတာင္အတူတူတက္ဖို႔လည္း
မတိုက္တြန္းခဲ့ဘူးေလ

508
00:47:50,120 --> 00:47:52,239
အခု ငါတို႔တဲအိမ္မွာပဲ က်န္ခဲ့မယ္
မင္းအနားယူေလ

509
00:47:52,320 --> 00:47:53,639
ရွင္ သူနဲ႔ေနခ်င္တာမလား?

510
00:47:53,720 --> 00:47:56,959
သူနဲ႔ေနေလ ေကာင္းၿပီ
သူက ဘာပဲျဖစ္ျဖစ္ စိတ္ညစ္စရာပဲ

511
00:47:57,040 --> 00:47:59,359
သူရဲ႕ ေမာင္ေလးနဲ႔လည္း ရန္ျဖစ္တယ္
ကြၽန္မကိုလည္း မ်က္လုံးလွန္ၾကည့္တယ္

512
00:47:59,480 --> 00:48:02,399
- သူက ၁၂ႏွစ္ပဲရွိေသးတယ္
- ဟုတ္တယ္ အေဖ့အတြက္ အၿပဳံးေလးနဲ႔ ခ်ိဳသာမႈေလးေလ

513
00:48:03,840 --> 00:48:06,399
အဲ့ဒါက အသက္အ႐ြယ္အလိုက္
အေလ့အက်င့္ပဲေလ မဟုတ္ဘူးလား?

514
00:48:08,600 --> 00:48:09,599
ေသခ်ာတာေပါ့

515
00:48:10,960 --> 00:48:11,919
အဲ့ဒါက

516
00:48:15,000 --> 00:48:17,639
ေကာင္းၿပီ ေကာင္းၿပီ ေကာင္းၿပီ

517
00:48:17,720 --> 00:48:19,159
အိုေက...

518
00:48:25,360 --> 00:48:27,799
လမ္းေၾကာင္းေပၚမွာရွိတဲ့ ဘယ္ေနရာကမဆို

519
00:48:27,920 --> 00:48:29,759
ကြၽန္ေတာ္တို႔ရဲ႕နားဆင္သူေတြကို သတိေပးစရာရွိပါေသးတယ္

520
00:48:29,880 --> 00:48:33,239
စၿပီးေတာ့ ေနၾကတ္တဲ့အခ်ိန္မွာ
တိုက္႐ိုက္မၾကည့္သင့္ပါဘူး

521
00:48:41,960 --> 00:48:42,959
ဒါကပိုေကာင္းတယ္

522
00:48:44,080 --> 00:48:46,559
အေဖ့ရဲ႕ အဘိုးႀကီးသီခ်င္းကို နားမေထာင္ခ်င္ဘူးဆိုရင္..

523
00:48:46,640 --> 00:48:47,679
မဟုတ္ဘူး ႀကိဳက္ပါတယ္

524
00:48:52,880 --> 00:48:54,159
အက်ႌေလးကလွတယ္

525
00:48:55,120 --> 00:48:58,879
အသစ္လား?
ဟုတ္တယ္ အေမေျပာေတာ့အရမ္းတိုတယ္တဲ့

526
00:49:00,600 --> 00:49:01,599
အေမမွားတယ္

527
00:49:02,400 --> 00:49:03,439
သမီး အရမ္းလွတယ္

528
00:49:04,680 --> 00:49:06,439
မိန္းမငယ္ေလးနဲ႔ တူသြားတယ္

529
00:49:06,880 --> 00:49:11,159
ဒီမွာ မ်က္လုံးေတြကို မထိခိုက္ေစနဲ႔
ေက်းဇူးပါပဲ အေဖ့အတြက္ေရာ

530
00:49:13,200 --> 00:49:15,039
ဘာလဲ သမီးသိလား? အေဖေတာ့မသိဘူး

531
00:49:17,240 --> 00:49:19,039
သမီးအေမ ယူသြားတယ္လို႔ထင္တယ္

532
00:49:20,560 --> 00:49:22,839
- အနားတိုးလာေလ အတူၾကည့္ၾကမယ္
- အိုေက

533
00:49:34,200 --> 00:49:35,159
စေနၿပီ

534
00:49:48,080 --> 00:49:49,079
ဘာလဲ?

535
00:49:50,120 --> 00:49:51,119
ဘာမွမဟုတ္ဘူး

536
00:49:51,920 --> 00:49:53,479
အေဖတစ္ခုကို သတိရသြားတာ

537
00:49:55,120 --> 00:49:56,959
အေဖနဲ႔ သမီး ဒီမွာ အတူထိုင္ၾကတယ္ေလ..

538
00:49:59,400 --> 00:50:02,199
သမီးကေလးေလးတုန္းကေပါ့
အေဖ့ေပါင္ေပၚ အၿမဲထိုင္ေနၾကပဲ

539
00:50:02,280 --> 00:50:03,599
ၾကယ္ေတြကို လက္ညႇိဳးထိုးၿပီးေတာ့

540
00:50:03,680 --> 00:50:06,359
တစ္ခုဆီက ဘယ္ေလာက္ေဝးလဲဆိုၿပီး
ေမးတယ္

541
00:50:06,720 --> 00:50:09,079
ရွက္စရာႀကီး

542
00:50:09,920 --> 00:50:10,919
မဟုတ္ပါဘူး

543
00:50:11,800 --> 00:50:12,919
ခ်စ္စရာအေကာင္းဆုံးပဲ

544
00:50:16,480 --> 00:50:19,559
ဒီအျပင္မွာ တခ်ိဳ႕ ညေနခင္းေတြဆို အေဖနဲ႔သမီး

545
00:50:20,680 --> 00:50:21,799
အေဖနဲ႔ ႂကြက္ကေလး

546
00:50:26,960 --> 00:50:28,559
မဟုတ္ဘူး ႐ူးတာပဲ

547
00:50:29,720 --> 00:50:30,719
ဘာလဲ?

548
00:50:32,160 --> 00:50:33,559
အေဖေျပာတာက..

549
00:50:37,320 --> 00:50:38,319
ဘာလဲ?

550
00:50:41,040 --> 00:50:42,039
ဘယ္လိုလဲ?

551
00:50:43,880 --> 00:50:45,039
အရင္အခ်ိန္ေတြလိုမ်ိဳးဆိုရင္ေရာ?

552
00:50:47,800 --> 00:50:51,359
မဟုတ္ဘူး ႐ူးတာပဲ
အဲ့ဒါက ႐ူးေနတဲ့အဖိုးႀကီးရဲ႕ အ႐ူးအေတြးပဲ

553
00:50:52,080 --> 00:50:53,079
အေဖက...

554
00:50:53,800 --> 00:50:56,559
အဲ့ဒီအခ်ိန္တုန္းက ဘယ္ေလာက္ေပ်ာ္စရာ
ေကာင္းလဲေတြးေနတာပါ ဒါပါပဲ

555
00:50:58,200 --> 00:51:00,719
အခု သမီးက အ႐ြယ္ေရာက္တဲ့မိန္းကေလးျဖစ္ေနၿပီဆိုတာ သိပါတယ္

556
00:51:00,800 --> 00:51:03,239
အေဖ့ရဲ႕ ေပါင္ေပၚမွာ ထိုင္ဖို႔
အရမ္းႀကီးေနၿပီ

557
00:51:06,840 --> 00:51:08,719
တစ္ခါတေလ အေဖ့ရဲ႕ ကေလးမေလးကို လြမ္းတာပါ

558
00:51:20,280 --> 00:51:21,399
သမီး အရမ္းမႀကီးပါဘူး

559
00:51:23,400 --> 00:51:24,439
ေသခ်ာလို႔လား?

560
00:51:25,000 --> 00:51:26,079
ဒါေပါ့

561
00:51:33,000 --> 00:51:33,999
ႂကြက္ကေလး

562
00:51:35,200 --> 00:51:37,519
- ခ်စ္တယ္
- သမီးလည္း ခ်စ္တယ္ အေဖ

563
00:51:56,240 --> 00:52:02,679
- မိုက္တယ္ အံ့ဩစရာပဲ 

564
00:52:04,360 --> 00:52:05,759
အေဖေတာ့ လြတ္သြားၿပီ

565
00:52:07,280 --> 00:52:09,279
ဆက္ၿပီး ၾကည့္ေန

566
00:52:15,880 --> 00:52:18,279
အေဖ

567
00:52:18,400 --> 00:52:19,679
ဆက္ၾကည့္ေန

568
00:52:24,400 --> 00:52:28,799
- အေဖ
- ဆက္ၾကည့္ေန

569
00:52:46,880 --> 00:52:49,839
အိုး..ဘုရားသခင္

570
00:52:49,920 --> 00:52:53,359
နင္ တစ္ညလုံး အဲ့ဒါေတြနဲ႔ခ်ိတ္ေနတာေလ
နင္ေသြးလည္ပတ္ဖို႔လိုတယ္

571
00:52:56,680 --> 00:52:57,759
နာတယ္

572
00:53:05,040 --> 00:53:06,239
နာက်င္မႈေတြ...အဲ့ဒါေတြက

573
00:53:10,680 --> 00:53:11,679
ျဖတ္ေက်ာ္လိုက္

574
00:53:12,320 --> 00:53:13,959
အတားအဆီးေတြကို ျဖတ္ေက်ာ္လိုက္

575
00:53:14,920 --> 00:53:17,199
ဆက္ၿပီးနင္းေန ေသြးစီးလာလိမ့္မယ္

576
00:53:32,920 --> 00:53:33,959
အိုး..ဘုရားသခင္

577
00:53:36,280 --> 00:53:37,559
အဲ့ဒါက နာတယ္

578
00:54:04,720 --> 00:54:06,319
အိမ္မက္ဆိုးေတြ

579
00:54:09,000 --> 00:54:10,039
မင္းငါ့ကိုဘယ္ေတာ့မွမေျပာျပခဲ့ဘူး..

580
00:54:11,800 --> 00:54:12,799
ေနၾကတ္တာေၾကာင့္

581
00:54:14,760 --> 00:54:15,959
ကြၽန္မ ဘယ္သူ႔ကိုမွ မေျပာျပခဲ့ဘူး

582
00:54:17,040 --> 00:54:18,759
ဒါက လက္ထပ္တာမဟုတ္ဘူးလား?

583
00:54:19,520 --> 00:54:23,279
တစ္ေယာက္နဲ႔တစ္ေယာက္ အခက္ခဲေတြေျပာျပၾကတယ္မလား?
ဒီဟာေတာ့မပါဘူး

584
00:54:27,480 --> 00:54:29,319
အဲ့ဒါအလုပ္မျဖစ္ခဲ့တာ အံ့ၾသစရာမရွိပါဘူး

585
00:54:30,320 --> 00:54:31,919
အဲ့ဒါက ကြၽန္မတို႔နဲ႔မဆိုင္ပါဘူး

586
00:54:33,320 --> 00:54:34,279
တကယ္လား?

587
00:54:36,160 --> 00:54:37,359
နင္ အသက္ႀကီးႀကီးလူကို လက္ထပ္ခဲ့တယ္ေလ

588
00:54:37,440 --> 00:54:39,919
နင့္ရဲ႕ အေဖကလည္း ေရွ႕ေန
ဂ်ရယ္တ္ကလည္း ေရွ႕ေန

589
00:54:40,520 --> 00:54:43,879
နင့္အေဖက နင့္ကိုႏွိမ္ခဲ့တယ္
ကန႔္ကြက္ခဲ့တယ္

590
00:54:43,960 --> 00:54:45,839
ငါ့ရဲ႕ ႀကီးထြားလာတဲ့အရက္စြဲျပႆနာကိုလည္း
မေမ့ၾကန႔္

591
00:54:46,240 --> 00:54:48,839
ေဘဘီ ရွင့္မွာ အရက္စြဲတဲ့ျပႆနာရွိခဲ့တယ္ဆိုရင္
အခု ေသခ်ာေပါက္ျပတ္သြားၿပီ

592
00:54:50,440 --> 00:54:51,439
အဓိကက ဂ်က္စီ...

593
00:54:52,400 --> 00:54:54,719
နင္က နင္အၿမဲသိခဲ့တဲ့ ပုံစံမ်ိဳးကိုပဲ
နင္လက္ထပ္ခဲ့တာ

594
00:54:55,400 --> 00:54:57,439
နင္ကေကာင္မေလး သူကလူႀကီး ၿပီးေတာ့...

595
00:54:58,360 --> 00:54:59,999
အဲ့ဒီကေန နင္ဘယ္ေတာ့မွထြက္မသြားဘူး

596
00:55:00,080 --> 00:55:01,639
အဲ့ဒီေန႔လယ္က ဘယ္ေတာ့မွအဆုံးမသတ္ခဲ့ဘူး

597
00:55:01,960 --> 00:55:05,039
မလုံေလာက္ဘူး..ငါဒီမွာရွိေနတာပဲ

598
00:55:05,080 --> 00:55:08,199
ငါအဲ့ဒီမွာ ရွိေနရမွာလား ထပ္ၿပီးေတာ့

599
00:55:08,240 --> 00:55:09,359
နင့္ကိုေျပာေလ

600
00:55:09,840 --> 00:55:12,959
နင္ အဲ့ဒီမတိုင္ခင္ တစ္လကတည္းက
ပထမဆုံးရာသီစလာခဲ့တာ မဟုတ္ဘူးလား?

601
00:55:14,720 --> 00:55:18,919
သူအဲ့ဒါေၾကာင့္လုပ္ခဲ့တာျဖစ္မယ္
သူကေသြးနံ႔ရခဲ့တာ ေခြးေတြလုပ္သလိုမ်ိဳးေလ

602
00:55:22,040 --> 00:55:25,519
နင္သိခဲ့တဲ့ ေယာက်ာ္းတိုင္းက
အခန္းထဲက ငါတို႔သူငယ္ခ်င္းလိုပဲ

603
00:55:26,280 --> 00:55:27,719
သူ႔မွာ ကိုဘီနံ႐ိုးအသားရွိတယ္

604
00:55:27,840 --> 00:55:30,159
- အဲ့ဒါက တကယ့္ ကိုဘီကေနရတာ
- သူ ဂ်ရယ္တ္ကို အနံ႔ရတဲ့အထိ

605
00:55:30,600 --> 00:55:32,919
နင္က ခ်ိဳသာၿပီး အ႐ြယ္ေရာက္တဲ့အခ်ိန္ထိ
နင့္အေဖမွာ နင့္အေမရွိတယ္ေလ

606
00:55:33,000 --> 00:55:34,959
- အဲ့လိုမ်ိဳးမဟုတ္ဘူး
- ၿပီးေတာ့ ဂ်ရယ္တ္

607
00:55:35,080 --> 00:55:37,639
ၿပီးခဲ့တဲ့အခ်ိန္ေတြ ဆန္းဆန္းျပားျပားေခၚသံေတြ..

608
00:55:38,240 --> 00:55:40,679
အားလပ္ရပ္ ခရီးေတြ
သူတကယ္လုပ္ေနတာ ဘာလဲ?

609
00:55:41,440 --> 00:55:42,679
နင္ လ်စ္လ်ဴရႈ ခဲ့တယ္ ဒါေပမဲ့

610
00:55:43,760 --> 00:55:46,639
နင့္အတြက္ သူ႔ရဲ႕ ဆာေလာင္မႈ ေပ်ာက္ဆုံးခဲ့ၿပီဆိုတာ နင္သိတာပဲ
အဲ့ဒါနဲ႔ ေခြးက စားလိုက္ရတယ္

611
00:55:47,760 --> 00:55:48,999
ငါအဲ့ဒါကို ေျဖရွင္းႏိုင္ခဲ့တာပဲ

612
00:55:50,200 --> 00:55:51,199
ဒါေပါ့

613
00:55:52,600 --> 00:55:55,759
နင့္အေဖရဲ႕ ေပါင္မွာ မိနစ္အနည္းငယ္ေလာက္ကို
ေျဖရွင္းခဲ့သလိုမ်ိဳးေပါ့

614
00:55:59,800 --> 00:56:01,479
သူ ငါ့ကို မတရားမက်င့္ခဲ့ဘူး

615
00:56:02,440 --> 00:56:04,039
သူ ငါ့ကို ထိေတာင္မထိခဲ့ဘူး

616
00:56:05,240 --> 00:56:07,519
သူ႔ကိုယ္သူပဲ ထိခဲ့တာ

617
00:56:08,600 --> 00:56:10,719
တကယ္လို႔ တစ္ေယာက္ေယာက္ကို အျပစ္တင္ခ်င္တယ္ဆိုရင္..

618
00:56:11,720 --> 00:56:13,039
ငါအျပစ္တင္ရမွာက..

619
00:56:13,840 --> 00:56:16,359
ငါ့အေမဒါမွမဟုတ္ ေလွကိုပဲ

620
00:56:17,040 --> 00:56:19,279
အဲ့ဒီ ေနဆာလႈံတဲ့ဝတ္စုံက အရမ္းတိုလြန္းတယ္

621
00:56:22,120 --> 00:56:25,279
အဲ့ဒီဒန္းေပၚမွာ သူငါ့ကိုလုပ္ခဲ့တဲ့အရာက...

622
00:56:26,640 --> 00:56:28,959
တျခားလူေတြအၿမဲလုပ္ခဲ့တာေတြေလာက္ အဆိုးဝါးဆုံးအရာမဟုတ္ဘူး

623
00:56:30,360 --> 00:56:34,639
မဟုတ္ဘူး အဲ့ဒါက အိပ္ခန္းထဲမွာ သူ႔နင့္ကို
လုပ္ခဲ့တဲ့အရာပဲျဖစ္မယ္

624
00:56:37,600 --> 00:56:38,599
သူဘာလုပ္ခဲ့တာလဲ?

625
00:56:43,280 --> 00:56:44,279
ဘာမွမလုပ္ဘူး

626
00:56:45,680 --> 00:56:48,079
သူ ငါ့ကိုစကားလာေျပာ႐ုံပဲ

627
00:56:48,120 --> 00:56:49,159
ဘာမွမဟုတ္ဘူးလား?

628
00:56:51,720 --> 00:56:52,919
ဒန္းေပၚမွာလည္း ဘာမွမဟုတ္ဘူး

629
00:56:55,440 --> 00:56:58,879
အခန္းထဲမွာလည္း ဘာမွမဟုတ္ဘူး
အဲ့ဒါက တကယ့္ကို အိမ္မက္ဆိုးမက္ခဲ့တာျဖစ္မယ္

630
00:56:59,800 --> 00:57:00,919
ကြၽန္မ အိမ္မက္မက္ခဲ့တယ္

631
00:57:02,280 --> 00:57:03,719
အဲ့ဒီည ကန္ေဘးကအိမ္မွာ

632
00:57:06,360 --> 00:57:07,519
မိန္းမတစ္ေယာက္ရွိတယ္...

633
00:57:08,160 --> 00:57:12,959
ေရတြင္းအနက္ႀကီးေပၚမွာ မတ္တပ္ရပ္ေနၿပီးေတာ့
အေမွာင္ကို ငုံ႔ၾကည့္ေနတယ္

634
00:57:14,040 --> 00:57:15,999
ကြၽန္မက ေရတြင္းထဲမွာ သူ႔ကိုေမာ့ၾကည့္ေနတယ္

635
00:57:16,960 --> 00:57:20,759
သူ႔အေနာက္က ေကာင္းကင္ႀကီးက ေမွာင္မဲေနတာပဲ

636
00:57:21,960 --> 00:57:23,959
အေပၚမွာ ေနၾကတ္ေနတယ္

637
00:57:25,360 --> 00:57:27,439
အနံ႔..ေရတြင္းထဲက အနံ႔

638
00:57:30,080 --> 00:57:33,159
အဲ့ဒါက အေႂကြေစ့နံ႔လိုမ်ိဳး ၿပီးေတာ့ ကမာေကာင္လိုမ်ိဳး

639
00:57:35,320 --> 00:57:37,359
သူ အဲ့ဒီမွာ အနီေရာင္ဝတ္စုံႀကီးနဲ႔ ရပ္ၿပီးေတာ့...

640
00:57:38,760 --> 00:57:39,959
ကြၽန္မကို ၾကည့္ေနတယ္

641
00:57:42,160 --> 00:57:43,479
ေရတြင္းထဲက ဘာေတြလဲ?

642
00:57:46,520 --> 00:57:47,999
လွ်ိဳ႕ဝွက္ခ်က္ေတြ

643
00:57:51,240 --> 00:57:53,399
လွ်ိဳ႕ဝွက္ခ်က္ေတြအမ်ားႀကီးပဲ

644
00:57:54,400 --> 00:57:56,159
မင္းလည္း အဲ့ဒီေအာက္ထဲေရာက္သြားႏိုင္တယ္လို႔
ေတြးေနတာမလား

645
00:57:57,000 --> 00:58:00,639
သူတို႔ကို..ေရတြင္းထဲမွာပဲ ထားခဲ့လိုက္
အေမွာင္ေတြေအာက္မွာ

646
00:58:03,280 --> 00:58:04,239
အဲ့ဒီမိန္းမက ဘယ္သူလဲ?

647
00:58:05,120 --> 00:58:07,519
ကြၽန္မ မွတ္မိသေလာက္ကေတာ့
သူက ကြၽန္မျဖစ္မယ္ထင္တယ္

648
00:58:08,800 --> 00:58:12,399
ဘာလို႔လဲဆိုေတာ့ သူကဘယ္ေတာ့မွမေျပာဘူး
သူ႔ကိုၾကည့္ေနတာ ငါသိတယ္

649
00:58:13,280 --> 00:58:15,239
သူမေျပာခင္မွာပဲ သူေသသြားမွာပဲ

650
00:58:16,280 --> 00:58:17,879
"ကြၽန္မ အဲ့ဒါကိုလုပ္ႏိုင္တယ္လို႔ "ထင္ခဲ့တယ္

651
00:58:22,760 --> 00:58:24,599
ဘာလို႔အဲ့လိုေတြးရလဲ မသိဘူး

652
00:58:26,160 --> 00:58:27,599
အဲ့ဒါက အိမ္မက္ပါပဲ

653
00:58:29,160 --> 00:58:30,599
လမ္းေထာင့္က လူလိုမ်ိဳးေပါ့

654
00:58:33,320 --> 00:58:36,959
သူကတကယ္ကို.. အိမ္မက္ဆိုးပဲ

655
00:58:39,560 --> 00:58:40,879
ငါမသိဘူး မင္းသမီးေလး

656
00:58:46,000 --> 00:58:47,759
မင္းေျပာရမယ္ဆိုရင္
မင္းကိုယ္မင္း ေျပာလို႔ရတာပဲ

657
00:58:47,840 --> 00:58:49,559
သူက စိတ္လွည့္စားမႈတစ္ခုပဲ

658
00:58:49,640 --> 00:58:52,399
ရွင့္လိုမ်ိဳးပဲ ဂ်ရယ္တ္
ရွင္တို႔ႏွစ္ေယာက္လိုမ်ိဳး

659
00:58:52,480 --> 00:58:54,679
ဒါဆို မင္းဘာလို႔ အဲ့ဒီေနရာကို တခ်က္ေလာက္ထပ္မၾကည့္တာလဲ?

660
00:58:54,760 --> 00:58:56,279
မင္းျမင္ေတြ႕ရမယ့္အရာကိုေၾကာက္ေနတာလား?

661
00:58:57,640 --> 00:58:59,399
နင္ဘာလို႔သူေျပာတာကို နားေထာင္ေနေသးတာလဲ?
ရွဴး

662
00:59:10,480 --> 00:59:13,799
- အဲ့ဒါက ေခြးကေနျဖစ္ရမယ္
- အဲ့ဒါက ပိုႀကီးတယ္

663
00:59:15,960 --> 00:59:17,239
ထပ္ၾကည့္လိုက္ပါဦး

664
00:59:24,320 --> 00:59:25,679
ေျခရာလို႔ေတာ့ ထင္တာပဲ

665
00:59:26,240 --> 00:59:27,839
- အဲ့ဒါက တကယ္လို႔...
- ပိတ္ထားလိုက္ေတာ့

666
00:59:27,920 --> 00:59:29,839
မင္းျမင္ခဲ့တဲ့ ေသဆုံးျခင္းပဲ

667
00:59:31,920 --> 00:59:33,599
သူ ဒီည ျပန္လာလိမ့္မယ္ ဂ်က္စီ

668
00:59:35,760 --> 00:59:38,639
မင္းေသသြားတဲ့အခါက်ရင္
သူ႔ရဲ႕ ဘူးထဲမွာ မင္းရဲ႕ လက္ထပ္လက္စြပ္ေလးပါသြားမယ္

669
00:59:40,280 --> 00:59:41,919
သူ႔ရဲ႕ တျခားခ်စ္စရာပစၥည္းေတြနဲ႔အတူတူေပါ့

670
00:59:45,680 --> 00:59:47,279
သူ႔ရဲ႕ အမွတ္တရလက္ေဆာင္ေတြ

671
00:59:49,160 --> 00:59:51,079
- ကြၽန္မမ်က္လုံးမွိတ္ၿပီးေတာ့
- မဟုတ္ဘူး

672
00:59:51,160 --> 00:59:53,359
- ၁၀ အထိေရမယ္
- ႏိုးႏိုးၾကားၾကားေန

673
00:59:53,400 --> 00:59:54,839
ကြၽန္မျပန္ဖြင့္လိုက္တဲ့အခ်ိန္

674
00:59:56,640 --> 00:59:58,079
ရွင္တို႔နစ္ေယာက္လုံး ေပ်ာက္သြားရမယ္

675
01:00:01,760 --> 01:00:05,279
- ၁၀..၉..၈
- ငါေျပာတာၾကားလား?

676
01:00:05,360 --> 01:00:07,359
- ႏိုးႏိုးၾကားၾကားေန
- ငါႏိုးေနတယ္

677
01:00:08,520 --> 01:00:12,799
၇..၆..၅

678
01:00:38,000 --> 01:00:39,359
အဆင္ေျပရဲ႕လား ႂကြက္ကေလး?

679
01:00:47,080 --> 01:00:48,239
အေဖ ေတာင္းပန္ပါတယ္

680
01:01:22,840 --> 01:01:24,919
အဲ့ဒီတုန္းက သမီးရွိေနတာ အေဖေတာင္းပန္ပါတယ္...

681
01:01:27,880 --> 01:01:29,479
အဲ့ဒါက အေဖသမီးကိုထိခဲ့တာနဲ႔ မတူဘူး ဂ်က္စီ

682
01:01:30,840 --> 01:01:32,239
ဒါေပမဲ့ ရွိေသးတယ္...

683
01:01:38,200 --> 01:01:39,199
အေဖတို႔ အေမ့ကိုေျပာျပသင့္တယ္

684
01:01:41,520 --> 01:01:43,399
ေျပာျပရမယ္လို႔ထင္တယ္ မဟုတ္ဘူးလား?

685
01:01:47,200 --> 01:01:48,199
အေဖ မုန္းတယ္...

686
01:01:49,880 --> 01:01:53,159
သမီးတို႔ႏွစ္ေယာက္ၾကားမွာ ေနာက္ပိုင္း
ေတာ္ေတာ္ေလးတင္းမာလာမယ့္အေျခအေနေတြေၾကာင့္

687
01:01:54,760 --> 01:01:56,959
အေဖတို႔ၾကားမွာလည္း အဲ့လိုအေျခအေနရွိခဲ့ၿပီးၿပီပဲ

688
01:01:57,640 --> 01:01:58,999
ကေလးေတြနဲ႔ အားလုံး

689
01:02:00,440 --> 01:02:01,519
ဒါေပမဲ့ ဒါက

690
01:02:04,000 --> 01:02:06,159
ဒါက ကိစၥေတြကို ပိုၿပီးဆိုးဝါးေစမွာ

691
01:02:10,360 --> 01:02:12,359
သမီးရဲ႕ အမွားလို႔ သူေတြးမွာမဟုတ္ဘူး

692
01:02:13,760 --> 01:02:14,719
အေဖ ေသခ်ာသိတယ္

693
01:02:15,960 --> 01:02:18,079
ေသခ်ာေပါက္ပဲ အေဖေျပာတာ

694
01:02:19,640 --> 01:02:22,159
အေဖတို႔အားလုံးသိတာပဲ..အဲ့ဒါကသမီးအမွားမဟုတ္ဘူး

695
01:02:26,400 --> 01:02:28,119
သမီးတို႔ သူ႔ကို မေျပာသင့္ဘူးထင္တယ္

696
01:02:32,440 --> 01:02:33,439
အေဖေတာ့ေျပာရမယ္

697
01:02:35,240 --> 01:02:36,199
အေဖတို႔ေျပာရမယ္

698
01:02:37,240 --> 01:02:38,239
ဘာလို႔လဲ?

699
01:02:39,200 --> 01:02:40,639
ဘာလို႔လဲဆိုေတာ့...

700
01:02:41,200 --> 01:02:45,599
သမီးအဲ့ဒါကို လွ်ိဳ႕ဝွက္ခ်က္အျဖစ္ သိမ္းထားလို႔မရလို႔ပဲ

701
01:02:50,920 --> 01:02:53,319
အေဖေျပာတာ တကယ္အဲ့ဒါကထြက္လာခဲ့မယ္ဆိုရင္

702
01:02:54,120 --> 01:02:57,479
အခုျဖစ္ပ်က္သြားတာကမွ
အေဖတို႔ႏွစ္ေယာက္လုံးအတြက္ ပိုေကာင္းမယ္

703
01:02:58,800 --> 01:03:02,919
တစ္ပတ္မဟုတ္ဘူး တစ္ႏွစ္မဟုတ္ဘူး
အခုကစၿပီး ၁၀ႏွစ္ေတာင္မဟုတ္ဘူး..

704
01:03:09,120 --> 01:03:10,159
ေက်းဇူးျပဳၿပီး

705
01:03:11,760 --> 01:03:12,879
သမီးကေတာ့ မေျပာဘူး

706
01:03:15,960 --> 01:03:16,999
အေဖေျပာတာက..

707
01:03:19,400 --> 01:03:21,399
တကယ္လို႔ ဒီေန႔သမီးအေမကို မေျပာခဲ့ဘူးဆိုရင္

708
01:03:23,120 --> 01:03:24,799
အေဖတို႔ ဘယ္သူ႔ကိုမွ ဘယ္ေတာ့မွေျပာလို႔မရေတာ့ဘူး

709
01:03:25,400 --> 01:03:26,919
သမီးမေျပာဘူး ဘယ္ေတာ့မွ

710
01:03:27,000 --> 01:03:27,999
ဘယ္ေတာ့မွမေျပာဘူး

711
01:03:28,080 --> 01:03:30,439
- အၿမဲ
- ၿပီးေတာ့ သမီးအေမပဲမဟုတ္ဘူးေနာ္

712
01:03:31,960 --> 01:03:32,959
ဘယ္သူ႔ကိုမွ

713
01:03:35,080 --> 01:03:38,559
ဒါက ေကာင္မေလးတစ္ေယာက္အတြက္
အရမ္းႀကီးတဲ့ တာဝန္ပဲ

714
01:03:39,840 --> 01:03:40,839
ေတာင္းပန္ပါတယ္

715
01:03:41,480 --> 01:03:42,519
မိန္းမငယ္ေလး

716
01:03:45,000 --> 01:03:46,159
ဒါေပမဲ့ သမီးျဖားေယာင္းခံရမယ္

717
01:03:47,280 --> 01:03:48,359
သူငယ္ခ်င္းေတြနဲ႔.....

718
01:03:50,000 --> 01:03:54,079
သူတို႔ထဲကတစ္ေယာက္က က်ိဳက္ခ်က္တစ္ခုေျပာျပရင္
သမီးလည္းသူတို႔ကို ေျပာျပခ်င္လိမ့္မယ္

719
01:03:55,440 --> 01:03:57,999
- ဘယ္ေတာ့မွမေျပာဘူး
- သမီးရဲ႕ ေမာင္ေလး

720
01:03:58,600 --> 01:03:59,599
သမီးရဲ႕ ညီမေလး

721
01:04:01,320 --> 01:04:03,679
သမီးေျပာခ်င္တဲ့ အခ်ိန္တစ္ခ်ိန္ေတာ့
ရွိလာမွာပဲ

722
01:04:03,760 --> 01:04:04,759
မရွိပါဘူး

723
01:04:05,680 --> 01:04:08,959
မရွိပါဘူး သမီးကတိေပးပါတယ္ က်ိန္ရဲပါတယ္

724
01:04:09,800 --> 01:04:12,159
အေဖမသိဘူး ဂ်က္စ္

725
01:04:14,200 --> 01:04:19,079
အခု အဲ့ဒါကိုထုတ္ေျပာလိုက္တာကမွ
အေဖတို႔ႏွစ္ေယာက္အတြက္ ပိုေကာင္းမယ္လို႔ ထင္တယ္

726
01:04:20,160 --> 01:04:21,359
အေဖတို႔ ေဆးေသာက္ၾကတာေပါ့

727
01:04:23,200 --> 01:04:24,959
သူ သတ္ေတာ့မသတ္ေလာက္ပါဘူး

728
01:04:26,920 --> 01:04:28,279
ေက်းဇူးျပဳၿပီး

729
01:04:28,880 --> 01:04:33,279
ေက်းဇူးျပဳၿပီး ေက်းဇူးျပဳၿပီး
ေက်းဇူးျပဳၿပီး သူ႔ကိုမေျပာပါနဲ႔..

730
01:04:35,280 --> 01:04:38,799
သမီး ဘယ္သူ႔ကို ဘယ္ေတာ့မွေျပာမွာ မဟုတ္ဘူး..

731
01:04:40,040 --> 01:04:42,599
ဘယ္ေတာ့မွ..လုပ္ပါ

732
01:04:45,240 --> 01:04:50,959
သမီးတကယ္လုပ္ခ်င္ခဲ့တာေတြကို
အေဖဘယ္ေတာ့ကမွ မျငင္းခဲ့ဖူးပါဘူး

733
01:04:53,960 --> 01:04:55,159
အိုေက ဂ်က္စ္

734
01:04:56,720 --> 01:04:58,039
သမီးရဲ႕ နည္းလမ္းအတိုင္းပဲ ႀကိဳးစားၾကည့္ၾကတာေပါ့

735
01:04:58,680 --> 01:05:00,159
ေက်းဇူးတင္ပါတယ္ အေဖ

736
01:05:03,440 --> 01:05:04,879
ဒါဆို အေဖတို႔ၾကားမွာ အေပးအယူရွိသြားၿပီ

737
01:05:06,880 --> 01:05:08,119
သမီး ဘာမွမေျပာပါဘူး

738
01:05:09,360 --> 01:05:13,679
သမီး ဘာမွမေျပာနဲ႔ ဘယ္သူ႔ကိုမွ မေျပာနဲ႔
အေဖတို႔အခ်င္းခ်င္းေတာင္မေျပာနဲ႔

739
01:05:15,160 --> 01:05:16,639
အေဖတို႔ ဒီအခန္းကထြက္သြားတာနဲ႔

740
01:05:18,600 --> 01:05:19,919
အဲ့ဒါက ဘယ္တုန္းကမျဖစ္ခဲ့ဘူး

741
01:05:22,120 --> 01:05:23,119
အိုေက

742
01:05:27,360 --> 01:05:29,319
အေဖက ရွက္စရာေကာင္းတာလုပ္ခဲ့တာပဲ

743
01:05:30,600 --> 01:05:33,999
အဲ့ဒါကို အေဖေျပာေနတဲ့အခ်ိန္မွာ အေဖမ်က္ႏွာလြဲေနခဲ့တယ္

744
01:05:36,960 --> 01:05:40,479
အေဖက သမီးကို အလိမ္အညာေတြနဲ႔ပဲ မ်က္ႏွာခ်င္းဆိုင္ႏိုင္မွာပါ

745
01:05:43,480 --> 01:05:45,879
ဒါေပမဲ့ ေနာက္ဆုံးမွာေတာ့ အေဖ့ကို လက္ေလွ်ာ့သြားေအာင္
လုပ္ခဲ့တာက အမွန္တရားပါပဲ

746
01:05:46,600 --> 01:05:48,599
အေဖ့ဆီကို ဘာေတြေရာက္လာတာလဲ အေဖမသိဘူး

747
01:05:50,000 --> 01:05:51,319
အဲ့ဒါက ေနၾကတ္တာပဲျဖစ္မယ္

748
01:05:56,360 --> 01:05:58,719
ဘုရားသခင္ကို ေက်းဇူးတင္ရမယ္
ေနာက္တခါထပ္ေတြ႕ေတာ့မွာမဟုတ္ဘူး

749
01:06:03,200 --> 01:06:04,199
ဘာမွမျဖစ္ခဲ့ဘူး

750
01:06:06,800 --> 01:06:08,359
ဘယ္တုန္းကမွ ဘာမွမျဖစ္ခဲ့ဘူး

751
01:06:14,000 --> 01:06:18,119
လာပါ အသားကင္ၾကရေအာင္
ခဏေန သူတို႔ျပန္လာေတာ့မယ္

752
01:07:21,720 --> 01:07:22,719
သူ အဲ့ဒါကို ထပ္ႀကိဳးစားမွာပဲ

753
01:07:25,520 --> 01:07:26,519
ဒါကလတ္ဆတ္တဲ့အသားေလ

754
01:07:28,440 --> 01:07:30,919
မင္းမွာ အခုကန္ဖို႔ အားရွိေနေသးတယ္
ဒါေပမဲ့ ၾကာၾကာရွိမွာမဟုတ္ဘူး

755
01:07:30,960 --> 01:07:32,159
ၿပီးေတာ့ သူက အဲ့ဒါကို အနံ႔ခံႏိုင္တယ္

756
01:07:37,440 --> 01:07:38,439
ေန႔လည္ေတာင္ေရာက္ေနၿပီ

757
01:07:41,400 --> 01:07:42,799
ေနက တျဖည္းျဖည္းဝင္ေနၿပီ

758
01:07:45,160 --> 01:07:46,519
ၿပီးေတာ့ ဒီမနက္ ဘယ္သူမွမလာခဲ့ဘူး

759
01:07:48,440 --> 01:07:50,559
ဒါမွမဟုတ္ သူတို႔လာခဲ့ရင္လည္း မင္းအိပ္ေပ်ာ္ေနတယ္

760
01:07:54,160 --> 01:07:58,479
တကယ္ေတာ့ တစ္ေယာက္ေယာက္က မင္းကိုရွာေတြ႕မွာပါ ဂ်က္စ္
ဒါေပမဲ့ အခ်ိန္ေတာ္ေတာ္ၾကာဦးမယ္

761
01:08:00,440 --> 01:08:04,159
ပထမဆုံးသတိထားမိၾကမွာက ငါတို႔မရွိတာ
ဒါမွမဟုတ္ စိတ္လြတ္ကိုယ္လြတ္ ပ်ားရည္ဆန္းသြားေနတာ

762
01:08:04,240 --> 01:08:05,239
ဘာလို႔မရွိတာလဲ?

763
01:08:07,120 --> 01:08:08,519
အဆုံးကိုေတာ့ မင္းနဲ႔ငါပဲ သိတာေလ

764
01:08:08,640 --> 01:08:11,359
မင္း အိပ္ယာေပၚမွာ လက္ထိပ္ခတ္ခံရတာက
ငါပဲ စီစဥ္လို႔ရတာေလ

765
01:08:13,640 --> 01:08:16,439
က်န္တဲ့ တစ္ကမာၻလုံးအတြက္ေတာ့
ငါတို႔က အိမ္ေထာင္ေရးတာဝန္ရဲ႕ ပုံရိပ္ပဲ

766
01:08:18,200 --> 01:08:20,719
ၾကာလာတာနဲ႔ ငါ့လူေတြက စရွာၾကေတာ့မယ္

767
01:08:22,600 --> 01:08:25,839
နယူးေအာ္လီယန္စ္ မွာ မင္းသူငယ္ခ်င္းေတြလို႔ ေခၚတဲ့
မိန္းမႏွစ္ေယာက္ရွိတယ္ေလ ဒါေပမဲ့...

768
01:08:27,560 --> 01:08:30,119
မင္းက ဘယ္ေတာ့မွ သူတို႔ကို
မင္းဘဝထဲ ဝင္ခြင့္မျပဳခဲ့ဘူးမလား?

769
01:08:32,640 --> 01:08:36,519
တကယ္လို႔ မင္းကိုမေတြ႕ရတာ တစ္ပတ္ ဒါမွမဟုတ္
ဆယ္ရက္ေလာက္ရွိလည္း သူတို႔ဘယ္သူမွ

770
01:08:37,560 --> 01:08:38,519
စိတ္ပူၾကမွာမဟုတ္ဘူး

771
01:08:42,440 --> 01:08:43,639
ဒါေပမဲ့ ငါကေတာ့ခ်ိန္းထားတာေတြရွိတယ္

772
01:08:45,600 --> 01:08:48,399
ေသာၾကာေန႔မွာ ငါေပၚမလာဘူးဆိုရင္ေတာ့
ေမးခြန္းေတြထြက္လာလိမ့္မယ္

773
01:08:52,440 --> 01:08:53,559
အဲ့ဒါကေန စမွာပဲ

774
01:08:57,320 --> 01:09:02,479
အေစာင့္ေတြက အေလာင္းေတြကို
ေတြ႕သြားမယ္လို႔ ငါထင္တယ္

775
01:09:03,560 --> 01:09:06,879
သူျပတင္းေပါက္ကေန မင္းကို ရွာေတြ႕သြားတဲ့အခ်ိန္
သူရဲေတြကိုေခၚလိမ့္မယ္...

776
01:09:08,520 --> 01:09:09,719
ငါတို႔အနံ႔ေတြရသြားတဲ့အခ်ိန္ေပါ့

777
01:09:12,480 --> 01:09:16,399
မင္းအေပၚမွာအုပ္ထားတဲ့ အဝတ္ကိုဖယ္လိုက္တဲ့အခ်ိန္
သူ႔မ်က္နာကို လႊဲပစ္သြားလိမ့္မယ္

778
01:09:16,480 --> 01:09:19,479
ဘာလို႔လဲဆိုေတာ့ မင္းရဲ႕ လက္ေခ်ာင္းေတြ လက္ထိပ္မွာ
ကပ္ေနတာကို သူမျမင္ခ်င္လို႔ပဲ

779
01:09:21,000 --> 01:09:24,319
ခဲတံေတြလို မာေတာင့္ေနတယ္
ဖေယာင္းတိုင္ေတြလို ျဖဴေဖြးေနတယ္

780
01:09:26,200 --> 01:09:27,439
ဒါေပမဲ့ အားလုံးထဲမွာေတာ့

781
01:09:28,320 --> 01:09:31,479
မင္းမ်က္ႏွာေပၚက ေၾကာက္လန႔္ေနတဲ့႐ုပ္ကို
သူမၾကည့္ခ်င္လို႔ပဲ

782
01:09:31,960 --> 01:09:33,439
ရွင္ဘာလို႔ ဒီလိုလုပ္ေနတာလဲ?

783
01:09:34,880 --> 01:09:37,879
မႈခင္းေဆးအဖြဲ႕က ေသမႈေသခင္းစုံစမ္းေရး
အရာရွိနဲ႔ အတူလာလိမ့္မယ္

784
01:09:39,720 --> 01:09:41,719
သူတို႔အဝတ္ကို ဖယ္လိုက္တဲ့အခ်ိန္
သူတို႔...

785
01:09:44,040 --> 01:09:48,519
ရႈံ႕မဲ့မဲ့နဲ႔ေခါင္းညိတ္ၿပီး အခ်င္းခ်င္း ေျပာလိမ့္မယ္
အိပ္ယာေပၚကအမ်ိဳးသမီးက ခက္ခက္ခဲခဲ ေသခဲ့တာပဲ

786
01:09:49,240 --> 01:09:51,039
ဒါေပမဲ့ အဲ့ဒါရဲ႕ တစ္ဝက္ကို သူတို႔သိမွာမဟုတ္ဘူး

787
01:09:53,440 --> 01:09:54,519
သူတို႔သိမွာမဟုတ္ဘူး...

788
01:09:56,600 --> 01:09:59,479
မင္းမ်က္လုံးေတြ စိုက္ၾကည့္ေနရတဲ့ အေၾကာင္းရင္း..

789
01:10:00,720 --> 01:10:03,079
မင္းပါးစပ္က ေအာ္ဟစ္ေနတာက...

790
01:10:05,680 --> 01:10:08,519
အဆုံးမွာ အေမွာင္ထဲက ထြက္လာတဲ့အရာကို

791
01:10:09,760 --> 01:10:11,039
မင္းေတြ႕ခဲ့ရလိုဆိုတာ

792
01:10:13,800 --> 01:10:17,999
မင္းကို မႈခင္းဆရာဝန္ဆီ သူတို႔ပို႔ၾကလိမ့္မယ္
သူက မင္းဗိုက္ကိုဖြင့္ၿပီး အတြင္းကလီစာေတြကို စစ္ေဆးမယ္

793
01:10:18,880 --> 01:10:21,599
မင္းေနာက္ဆုံးစားခဲ့တဲ့အစာမွာ ဘာက်န္မလဲ သူၾကည့္လိမ့္မယ္

794
01:10:21,680 --> 01:10:24,599
ဦးေႏွာက္ကို ေသးေသးေလးျဖတ္ၿပီး
မွန္ေျပာင္းေအာက္မွာ ၾကည့္လိမ့္မယ္

795
01:10:24,680 --> 01:10:25,879
ဒါေပမဲ့ ေနာက္ဆုံးေတာ့

796
01:10:31,080 --> 01:10:34,519
ေနာက္ဆုံးေတာ့ သူအဲ့ဒါကိုေခၚလိုက္မယ္
" မေတာ္တဆ ထိခိုက္ေသဆုံးျခင္း"လို႔

797
01:10:37,200 --> 01:10:40,359
- သူတို႔က အႏၲရာယ္မရွိတဲ့ဂိမ္းကိုကစားေနတာ
- အႏၲရာယ္မရွိဘူးေပါ့

798
01:10:41,280 --> 01:10:44,559
အေရးႀကီးတဲ့အခ်ိန္မွာ ေယာက်ာ္းႀကီးက
နလုံးေဖာက္သြားတယ္..

799
01:10:46,440 --> 01:10:48,639
အဲ့ဒါနဲ႔ မိန္းမက က်န္ခဲ့တယ္...

800
01:10:51,160 --> 01:10:52,879
ဟုတ္တယ္ အဲ့ဒါနဲ႔အသားမက်တာ အေကာင္းဆုံးပဲ

801
01:10:55,400 --> 01:10:57,439
အမ်ိဳးသမီးက ခက္ခက္ခဲခဲ ေသခဲ့ရတယ္လို႔ ေျပာ႐ုံေလးပဲ

802
01:10:59,520 --> 01:11:01,679
အဲ့ဒါကိုျမင္ရဖို႔ဆို မင္းသူ႔ကို တခ်က္ေလးၾကည့္႐ုံေလးပဲ

803
01:11:06,640 --> 01:11:09,639
ၿပီးေတာ့ မင္းရဲ႕ လက္ထပ္လက္စြပ္မရွိေတာ့တာ
တစ္ေယာက္ေယာက္က သတိထားမိမွာပဲ

804
01:11:12,600 --> 01:11:16,199
ဒါေပမဲ့ အားလုံးၿပီးရင္ေတာ့ သူတို႔အဲ့ဒါကို
ၾကာၾကာရွာမွာမဟုတ္ဘူး

805
01:11:19,040 --> 01:11:22,839
သူတို႔ သတိထားမိမွာမဟုတ္ဘူး
မင္းရဲ႕ အ႐ိုးတစ္ေခ်ာင္းက..

806
01:11:24,560 --> 01:11:28,279
အေရးႀကီးတဲ့ဟာမဟုတ္ဘူး မင္းညာေျခေထာက္က
တတိယအ႐ိုးက... ေပ်ာက္ေနတယ္လို႔

807
01:11:29,480 --> 01:11:32,279
ေျပာရေအာင္

808
01:11:35,240 --> 01:11:37,479
ဒါေပမဲ့ ငါတို႔သိမွာပါ မဟုတ္ဘူးလား ဂ်က္စ္?

809
01:11:40,320 --> 01:11:42,359
သူ အဲ့ဒါေတြယူသြားတယ္ဆိုတာ ငါတို႔သိမွာပါ

810
01:11:45,800 --> 01:11:47,119
ဘာလို႔လဲဆိုေတာ့ အဲ့ဒါက ေသဆုံးျခင္းပဲ

811
01:11:49,400 --> 01:11:50,799
ၿပီးေတာ့ မင္းသူ႔ကိုေတြ႕ခဲ့တာပဲ

812
01:11:52,480 --> 01:11:55,639
လူေတြက သီးသန႔္ေနရာေတြမွာ ေသခဲ့သလိုမ်ိဳး...

813
01:11:58,520 --> 01:11:59,599
အဲ့ဒါက ေသျခင္းတရားပဲ

814
01:12:02,640 --> 01:12:05,639
ၿပီးေတာ့ ဒီည ေနဝင္သြားတဲ့အခ်ိန္က်ရင္
သူမင္းဆီကို ျပန္လာလိမ့္မယ္

815
01:12:17,720 --> 01:12:21,599
- ကြၽန္မေသရေတာ့မယ္
- အားလုံးေသၾကတာပဲ

816
01:12:21,680 --> 01:12:23,719
အားလုံးက အလင္းတန္းဆီသြားၾကမွာပဲ

817
01:12:29,800 --> 01:12:32,799
- ကြၽန္မ ေသရေတာ့မယ္
- ဟုတ္တယ္ အခ်စ္

818
01:12:32,880 --> 01:12:36,999
ဒီလိုဆို သူျမန္ျမန္လာလိမ့္မယ္

819
01:12:40,160 --> 01:12:43,759
လေရာင္လူသားကို မင္းေစာင့္ေနစရာ
မလိုေတာ့ဘူးေပါ့

820
01:12:47,080 --> 01:12:49,319
- ကြၽန္မ
- အိပ္ေတာ့မယ္...

821
01:12:51,000 --> 01:12:52,679
သမီး အိပ္ေပ်ာ္ေတာ့မယ္

822
01:14:02,800 --> 01:14:03,799
ေတာင္းပန္ပါတယ္

823
01:14:05,400 --> 01:14:07,159
နင္ေတာင္းပန္တာကို ငါမလိုခ်င္ဘူး

824
01:14:08,280 --> 01:14:09,359
ဒါဆို နင္ဘာလိုခ်င္တာလဲ?

825
01:14:10,840 --> 01:14:12,159
ငါနင့္ကို မွတ္မိေစခ်င္တာ

826
01:14:14,800 --> 01:14:16,199
ငါ မမွတ္မိဘူးလို႔ နင္ထင္လို႔လား?

827
01:14:16,920 --> 01:14:18,279
အခ်ိန္တိုင္းကို ငါမွတ္မိတယ္

828
01:14:19,240 --> 01:14:23,319
သူငါ့ကို ၾကည့္တဲ့ ရွက္ေနတဲ့အၾကည့္တိုင္းကို ငါမွတ္မိတယ္
ငါ အေမ့ကိုလည္းမွတ္မိတယ္..

829
01:14:24,240 --> 01:14:27,079
- ၾကည့္ေနတယ္ ဒါေပမဲ့မျမင္ဘူး
- ငါေျပာေနတာ အဲ့ဒါမဟုတ္ဘူး

830
01:14:27,160 --> 01:14:28,159
ျမင္ေနလို႔လား?

831
01:14:28,800 --> 01:14:31,439
ငါ့ရဲ႕ ညီမေလး က အဲ့ဒီေခြးမသားကို
သူ႔ရဲ႕ ငယ္ဘဝ ခိုးခြင့္ျပဳခဲ့မိလို႔

832
01:14:31,520 --> 01:14:34,159
ကံဆိုးမိုးေမွာင္က်ခဲ့ရတယ္

833
01:14:34,240 --> 01:14:36,639
ၿပီးေတာ့ အေမက အဲ့ဒါကို ရင္မဆိုင္ရေသးခင္ပဲ
ေသသြားခဲ့တယ္

834
01:14:37,040 --> 01:14:39,559
အဲ့ဒါနဲ႔ မက္ဒီကို ကာကြယ္ဖို႔က ငါ့ဆီေရာက္လာတယ္

835
01:14:40,640 --> 01:14:43,799
အဲ့ဒါေတာင္မွ ငါက မိသားစုဝင္ထပ္ျဖစ္လာတယ္လို႔
ငါဘယ္ေတာ့မွမခံစားခဲ့ရဘူး

836
01:14:45,960 --> 01:14:51,519
အဲ့ဒါက ငါ့အလုပ္မဟုတ္ဘူးမလား?
ငါ့အလုပ္က ကေလးေလးျဖစ္ဖို႔ပဲ

837
01:14:52,120 --> 01:14:53,399
႐ုတ္တရက္ အဲ့ဒါကေ႐ြးစရာမဟုတ္ဘူး

838
01:14:53,480 --> 01:14:56,919
အစကတည္းက နင္ရွင္သန္ဖို႔လိုအပ္တဲ့
အရာအားလုံး နင့္မွာရွိခဲ့သားပဲ

839
01:14:57,960 --> 01:14:59,999
နင္ မွတ္မိရမွာ

840
01:15:00,480 --> 01:15:03,759
ေနလည္းမဟုတ္ဘူး ေနၾကတ္တာလည္းမဟုတ္ဘူး

841
01:15:05,440 --> 01:15:06,559
ၿပီးရင္ေတာ့

842
01:15:08,520 --> 01:15:10,519
ငါတို႔ ေလွေပၚမွာ ေတာ္ေတာ္ေပ်ာ္ရတယ္
ေနာက္တခါသြားၾကမလား?

843
01:15:10,600 --> 01:15:11,599
- ဟုတ္တယ္
- ဟုတ္တယ္

844
01:15:11,680 --> 01:15:13,919
ငါထင္တယ္ ဒီမွာလည္း ေလွေပၚမွာလိုပဲ
လွမွာပါ

845
01:15:14,040 --> 01:15:16,359
- မိုက္တယ္
- ေပ်ာ္စရာပဲ

846
01:15:16,440 --> 01:15:19,439
ေပ်ာ္စရာပဲ

847
01:15:19,520 --> 01:15:22,839
ဒီမွာလည္း လွပါတယ္ ဟုတ္တယ္မလား
ႂကြက္ကေလး? ငါတို႔လည္းေပ်ာ္တာပဲ

848
01:15:22,920 --> 01:15:24,959
မင္းအေဖနဲ႔ ေပ်ာ္စရာအခ်ိန္ေလး ရွိခဲ့တယ္မဟုတ္လား ဂ်က္စ္?

849
01:15:29,720 --> 01:15:32,599
ဘုရားသခင္ ဂ်က္စ္ သမီးအဆင္ေျပလား?

850
01:15:33,320 --> 01:15:35,479
ငါ..ငါ..

851
01:15:35,560 --> 01:15:38,159
သမီးေတာင္းပန္ပါတယ္ မေတာ္တဆျဖစ္သြားတာပါ

852
01:15:38,240 --> 01:15:40,319
လာခဲ့
သန႔္ရွင္းေရးလုပ္ရေအာင္

853
01:15:56,720 --> 01:15:58,399
အိုး.. အရမ္းႀကီးမဆိုးဘူး

854
01:15:59,800 --> 01:16:00,839
မင္းလုပ္လိမ့္မယ္လို႔ ထင္တာ

855
01:16:02,400 --> 01:16:04,919
- နာလား?
- ရပါတယ္

856
01:16:08,720 --> 01:16:09,759
သတိထား...

857
01:16:11,680 --> 01:16:12,879
ငါေနာက္ဆုံးလုပ္ခ်င္တာက

858
01:16:14,520 --> 01:16:16,319
အေရးေပၚခန္းထဲ နင့္ကိုေခၚသြားဖို႔နဲ႔

859
01:16:16,400 --> 01:16:18,279
နင့္ရဲ႕ လက္ေတြကို ျပန္ခ်ဳပ္ဖို႔ပဲ

860
01:16:33,520 --> 01:16:34,639
အဲ့ဒါေတာ္ေတာ္ေလးနာမွာ

861
01:16:36,320 --> 01:16:38,679
- ဒါေပမဲ့ ေသြးေတြက
- ဒါေပမဲ့ ေသြးေတြက

862
01:16:38,760 --> 01:16:41,559
မခဲခင္အခ်ိန္ထိေတာ့ ဆီလိုပဲ ယိုေနမွာပဲ

863
01:16:41,640 --> 01:16:43,839
အဲ့ဒါအလုပ္ျဖစ္မွာမဟုတ္ဘူး

864
01:16:45,240 --> 01:16:46,239
မျဖစ္မွာ ျဖစ္ႏိုင္တယ္

865
01:16:47,560 --> 01:16:51,119
ဒါေပမဲ့ လက္ေကာက္ဝတ္မွာက
တျခားခႏၶာကိုယ္ကေနရာေတြထက္ အာ႐ုံခံစားမႈနည္းတယ္

866
01:16:51,880 --> 01:16:54,759
အဲ့ဒါေၾကာင့္ လက္ေကာက္ဝတ္ကို လွီးတာက
အၿမဲအေကာင္းဆုံးနည္းလမ္းပဲ

867
01:16:54,840 --> 01:16:56,359
အဲ့ဒီအေၾကာင္း ဘာလို႔ဒီေလာက္သိေနတာလဲ?

868
01:16:58,000 --> 01:17:00,519
နက္နက္လွီးေလ နင္ေသြးထြက္ၿပီး ေသလိမ့္မယ္

869
01:17:00,600 --> 01:17:04,519
ဘာမွမလုပ္ဘူးဆိုလည္း ေလျဖတ္ၿပီး
ေရခမ္းေျခာက္ၿပီး ေခြးေၾကာင့္နဲ႔ ေသမွာပဲ

870
01:17:05,080 --> 01:17:07,879
ဒါမွမဟုတ္ ဒီည အ႐ိုးအိတ္နဲ႔ ငါဧည့္သည္လာတဲ့အခ်ိန္ေပါ့

871
01:17:07,960 --> 01:17:10,919
ေနက ဝင္စျပဳေနၿပီ
ခဏေန သူလာေတာ့မယ္

872
01:17:11,000 --> 01:17:12,399
ဒါေၾကာင့္ ငါျမန္ျမန္လုပ္ရမယ္

873
01:17:19,480 --> 01:17:21,559
လုပ္႐ုံေလးပဲမဟုတ္ဘူးလား?

874
01:17:22,560 --> 01:17:25,119
- ငါအမ်ားႀကီးမလိုပါဘူး
- ငါ့ေျခေထာက္ေတြ အားကိုးလို႔မရေတာ့ဘူး

875
01:17:25,240 --> 01:17:27,359
မင္း သူတို႔နဲ႔လမ္းေလွ်ာက္ခဲ့တာ
တစ္ရက္နဲ႔ ေန႔တဝက္ေတာင္ၾကာခဲ့ၿပီေလ

876
01:17:28,320 --> 01:17:32,959
ငါ့လက္ေတြကိုသာ လုပ္လိုက္ရင္
ေျခေထာက္က အေကာင္းဆုံးလုပ္လိမ့္မယ္

877
01:17:38,200 --> 01:17:39,199
အိုေက

878
01:17:40,480 --> 01:17:43,399
အဲ့ဒါကို ျမင္ေယာင္ၾကည့္လိုက္ အားလုံးကို

879
01:17:43,480 --> 01:17:44,799
ဟုတ္ၿပီ အိုေက

880
01:17:52,200 --> 01:17:53,199
အိုေက အိုေက

881
01:18:05,640 --> 01:18:07,879
နင္စလိုက္တာနဲ႔ နင္ရပ္လို႔ရေတာ့မွာ မဟုတ္ဘူး

882
01:18:07,920 --> 01:18:11,439
အားလုံးကို အျမန္ဆုံးလႈပ္ရွားရမယ္
ဘာလို႔လဲဆိုေတာ့ နင့္ရဲ႕ စနစ္ေတြက ေရဓာတ္ခမ္းေျခာက္ေနၿပီ

883
01:18:12,120 --> 01:18:13,679
- ၿပီးေတာ့ ဂ်က္စီ
- ဟင္?

884
01:18:13,760 --> 01:18:15,679
နင္သိပါတယ္ တစ္ခုခုမွားသြားလို႔ရွိရင္..

885
01:18:15,760 --> 01:18:16,879
ကိစၥမရွိပါဘူး

886
01:18:19,040 --> 01:18:20,399
ႏႈတ္ဆက္ပါတယ္

887
01:18:30,960 --> 01:18:31,959
အိုေက

888
01:18:50,800 --> 01:18:52,479
ေခြး နင္အဲ့ဒီမွာပဲ ေနေနာ္

889
01:19:08,320 --> 01:19:09,919
အိုေက..အိုေက

890
01:19:31,120 --> 01:19:33,559
အိုေက..အိုေက

891
01:19:54,760 --> 01:19:56,119
အိုး..ဘုရားသခင္

892
01:21:08,680 --> 01:21:11,239
လုပ္ပါ လုပ္ပါ

893
01:21:29,800 --> 01:21:30,799
ေသစမ္း

894
01:21:52,560 --> 01:21:53,559
အိုေက

895
01:21:54,440 --> 01:21:55,399
အိုေက

896
01:23:32,160 --> 01:23:33,239
ငါ့နားက ထြက္သြားစမ္း!

897
01:24:57,840 --> 01:25:00,039
နင္က လေရာင္နဲ႔ပဲ လုပ္ထားတာ..

898
01:25:03,880 --> 01:25:06,519
နင္က လေရာင္နဲ႔ပဲ

899
01:25:07,720 --> 01:25:08,719
လုပ္ထားတာ

900
01:26:26,080 --> 01:26:28,959
အိုး

901
01:26:29,040 --> 01:26:30,359
အိုး..ဘုရားသခင္

902
01:26:30,920 --> 01:26:32,879
ေက်းဇူးျပဳၿပီး နည္းနည္းေလာက္ေလးပဲ

903
01:26:33,400 --> 01:26:37,239
နည္းနည္းေလာက္..ေလးပဲ

904
01:27:15,360 --> 01:27:16,359
ႂကြက္ကေလး

905
01:28:21,240 --> 01:28:22,239
ဟိုင္း

906
01:29:00,840 --> 01:29:03,199
ကြၽန္မ ဒီစာကို ကြၽန္မရဲ႕ ညာလက္နဲ႔ပဲ
ေရးေနတာပါ

907
01:29:03,280 --> 01:29:05,919
အံက်ေအာင္ ပတ္ထားတဲ့
တြန္းအားမဲ့မီးေလာင္လက္အိတ္ထဲကေနေပါ့

908
01:29:06,880 --> 01:29:09,879
အေရျပားသုံးခု အစားထိုးၿပီးတဲ့ေနာက္မွာေတာင္
အဲ့ဒါက ေကာင္းေကာင္းမလုပ္ေသးဘူး

909
01:29:10,000 --> 01:29:11,479
စာေရးဖို႔နာေနေသးတယ္

910
01:29:12,880 --> 01:29:13,879
ဒါေပမဲ့ ဒါကေကာင္းပါတယ္

911
01:29:15,320 --> 01:29:16,719
ဒီစာကို ေရးဖို႔ နာက်င္သင့္တယ္

912
01:29:20,920 --> 01:29:23,599
ဆရာဝန္ေတြ ရဲေတြနဲ႔ စုံေထာက္ေတြကေတာင္

913
01:29:23,680 --> 01:29:25,839
မ်က္ႏွာကိုၾကည့္ၿပီး အတိတ္ေမ့တာကိုလက္ခံခဲ့ၾကတယ္

914
01:29:26,400 --> 01:29:27,599
ဘာလို႔လက္မခံရမွာလဲ?

915
01:29:27,680 --> 01:29:30,679
အျပင္းအထန္ဒဏ္ရာရခဲ့တဲ့ လူေတြက
မွတ္ဉာဏ္ေတြ ေမ့သြားၾကတာပဲေလ

916
01:29:31,320 --> 01:29:33,479
ရဲေတြက အဲ့ဒါကို ေရွ႕ေနေတြထက္ ပိုသိတယ္

917
01:29:34,120 --> 01:29:36,079
သူတို႔ေတြထက္ ကြၽန္မက ပိုသိပါတယ္

918
01:29:38,840 --> 01:29:41,519
ဂ်ရယ္တ္ရဲ႕ ကုမၸဏီကို အေသးစိတ္
လႊဲေျပာင္းယူခဲ့တယ္

919
01:29:41,640 --> 01:29:42,759
အဲ့ဒါက အရမ္းၾကင္နာတာပဲ

920
01:29:43,440 --> 01:29:46,679
ေသမႈေသခင္းစုံစမ္းေရး အရာရွိက
အဲ့ဒါက နလုံးေဖာက္တာနဲ႔ ျဖစ္တာၾကာေနၿပီဆိုတာကို အတည္ျပဳခဲ့တယ္

921
01:29:47,920 --> 01:29:52,319
အာမခံကုမၸဏီက ပိုက္ဆံေပးခဲ့တယ္
ေခါင္းစဥ္ေပ်ာက္ခဲ့ၿပီးေတာ့ ဘဝကေတာ့ဆက္သြားေနရမွာပဲ

922
01:29:53,160 --> 01:29:54,159
ပုံမွန္ အသစ္ပါပဲ

923
01:29:57,520 --> 01:29:59,079
ပုံမွန္ေတာ့ မဟုတ္ဘူး

924
01:30:00,400 --> 01:30:01,639
ဘယ္ေတာ့မွ သာမန္ျဖစ္မွာမဟုတ္ဘူး

925
01:30:02,600 --> 01:30:05,439
ညတိုင္း
ကြၽန္မ မ်က္လုံးေတြပိတ္ခင္...

926
01:30:35,720 --> 01:30:39,439
အဲ့ဒါက သူမဟုတ္ခဲ့ဘူးဆိုရင္
ကြၽန္မကို အိပ္မေပ်ာ္ေစတာ သူ႔မ်က္ႏွာေၾကာင့္မဟုတ္ဘူးဆိုရင္

927
01:30:40,400 --> 01:30:41,599
အဲ့ဒါက ေမးခြန္းပဲျဖစ္မယ္

928
01:30:42,680 --> 01:30:44,159
သတင္းထုတ္ျပန္ခ်က္ေတြအားလုံးမွာ

929
01:30:44,240 --> 01:30:46,199
အိမ္ကို ဝင္စစ္ေဆးခဲ့တဲ့ ရဲေတြအားလုံးကေတာ့

930
01:30:46,720 --> 01:30:48,679
ကြၽန္မရဲ႕ လက္ထပ္လက္စြပ္ကို ရွာမေတြ႕ခဲ့ၾကဘူး

931
01:30:52,200 --> 01:30:54,119
အဲ့ဒီညက ရခဲ့တာက ႏွင္ပဲေလ

932
01:30:55,280 --> 01:30:56,439
နင့္အေၾကာင္းေတြးေနမိတယ္

933
01:30:57,680 --> 01:30:59,999
ဒီေန႔ေတြမွာ နင္ဘာလို႔ ကြၽန္မဆီလာခဲ့ရတာလဲ

934
01:31:01,040 --> 01:31:04,719
ေနမရွိတဲ့ကမာၻရဲ႕ ဒန္းေပၚက
နင္ေလ

935
01:31:06,040 --> 01:31:07,799
နင္ငါ့ကိုနားလည္ဖို႔ ဘာေတြလိုအပ္ခဲ့လဲ

936
01:31:12,280 --> 01:31:14,759
သူလက္ထိပ္ေတြက တိတ္ဆိတ္ေနတယ္..

937
01:31:16,840 --> 01:31:19,039
ၿပီးေတာ့ သူက သက္ေတာင့္သက္သာျဖစ္ေစတယ္

938
01:31:24,400 --> 01:31:25,679
ကြၽန္မရဲ႕ ေန႔ရက္ေတြက ပိုအဆင္ေျပလာတယ္

939
01:31:26,400 --> 01:31:27,479
အာမခံေငြေတြကို ယူခဲ့တယ္

940
01:31:27,560 --> 01:31:31,839
ၿပီးေတာ့ ကြၽန္မလို ေကာင္ေလးေတြ ေကာင္မေလးေတြအတြက္
ေဖာင္ေဒးရွင္းတစ္ခု ေထာင္ခဲ့တယ္

941
01:31:32,840 --> 01:31:37,799
ဒီပုံျပင္ကို မေျပာျပဘဲ ကြၽန္မအခ်ိန္ေတြအမ်ားႀကီးျဖဳန္းခဲ့တယ္
ဒါေၾကာင့္...ကြၽန္မေသခ်ာေအာင္လုပ္ခဲ့တယ္

942
01:31:38,680 --> 01:31:42,839
ကြၽန္မ ေန႔တိုင္း ကေလးတိုင္းကို
တတ္ႏိုင္သေလာက္ကူညီဖို႔ အဲ့ဒီပုံျပင္ကိုေျပာျပခဲ့တယ္

943
01:31:43,440 --> 01:31:48,599
ငါ ၁၂ႏွစ္အ႐ြယ္တုန္းက မိသားစုနဲ႔အတူတူ အပန္းေျဖအိမ္သြားခဲ့တယ္

944
01:31:49,320 --> 01:31:52,439
အဲ့လိုမ်ိဳး ကြၽန္မရဲ႕ ေန႔ေတြကို ကူညီခဲ့ေပမယ့္
ညဘက္မွာ ထိုင္ေနရတုန္းပါပဲ

945
01:31:54,800 --> 01:31:57,239
လေရာင္ေအာက္မွာ ျဖဴဖတ္ျဖဴေရာ္မ်က္ႏွာကို 
ေစာင့္ေနၿပီးေတာ့

946
01:31:59,120 --> 01:32:00,959
သူ႔ရဲ႕ ထြက္ေျပးေနတဲ့သတို႔သမီးကို ေခၚမလို႔

947
01:32:05,760 --> 01:32:10,199
လက္ထိပ္ခတ္ခံရၿပီး ၆လအၾကာ
မုဆိုးမျဖစ္ၿပီး ၆လအၾကာ

948
01:32:11,080 --> 01:32:13,199
ေသရာမွျပန္ရွင္လာၿပီး ၆လအၾကာ..

949
01:32:14,000 --> 01:32:18,719
ေရမြန္ အန္ဒ႐ူး ဂ်ိဳးဘတ္ရဲ႕ ပုံက

950
01:32:18,760 --> 01:32:20,519
သတင္းစာမွာ ပထမဆုံးပါလာခဲ့တယ္

951
01:32:24,280 --> 01:32:26,719
လြန္ခဲ့တဲ့ ၂ ႏွစ္က
အယ္လ္ဘားမားရဲ႕ ေတာႀကီးမ်က္မည္းထဲက

952
01:32:26,800 --> 01:32:28,919
သုသာန္ ဖ်က္ဆီးမႈ သတင္းေတြက
သတင္းစာေတြမွာ ေရပန္းစားခဲ့တယ္

953
01:32:29,480 --> 01:32:32,479
ဒါေပမဲ့ ကြၽန္မ ဘယ္ေတာ့မွမဖတ္ခဲ့ဘူး
နယူးေအာ္လီယန္စ္ မွာမွမဟုတ္တာ

954
01:32:33,240 --> 01:32:35,599
ၿပီးေတာ့ အဲ့ဒါေတြက ျမဳပ္ႏွံၿပီးသားပုံျပင္ေလးေတြပဲ

955
01:32:36,120 --> 01:32:38,639
တစ္စုံတစ္ေယာက္က ၿမိဳ႕ငယ္ရဲ႕ သခ်ႋဳင္းေတြက
ဘုရားရွိခိုးေက်ာင္းေတြ

956
01:32:38,760 --> 01:32:43,399
ဂူဗိမာန္ေတြကို လြန္ေတြ မင္းတုပ္ျဖတ္တဲ့ဟာေတြ
လြေတြနဲ႔ ဖ်က္ဆီးၿပီးေတာ့

957
01:32:44,080 --> 01:32:45,879
အေလာင္းေတြရဲ႕ လက္ဝတ္ရတနာေတြ ခြာယူေနတယ္

958
01:32:46,720 --> 01:32:48,599
လေတာ္ေတာ္ၾကာေတာ့ အဲ့ဒါကျမင့္တက္လာတယ္

959
01:32:49,200 --> 01:32:51,319
ေလာ့ဘ္ဆီးနီးယားမွာ တင္ျပခဲ့သလိုပဲ
မေတာ္တဆမႈေတြ စျဖစ္လာခဲ့တယ္

960
01:32:51,400 --> 01:32:55,279
သူက မ်က္လုံးေတြေဖာက္ထုတ္ၿပီးေတာ့လည္ပင္းေတြျဖတ္ခဲ့တယ္

961
01:32:56,280 --> 01:32:58,959
ၿပီးခဲ့တဲ့ ေဖေဖာ္ဝါရီက
ႏွာေခါင္းမပါတဲ့ အေလာင္းႏွစ္ခုေတြ႕တယ္

962
01:32:59,640 --> 01:33:02,879
ေနာက္ေတာ့ လက္ေတြ..
ၿပီးေတာ့ နား႐ြက္

963
01:33:04,560 --> 01:33:06,519
ကြၽန္မ အၿမဲထင္ခဲ့တာက ေခြးပဲ

964
01:33:07,840 --> 01:33:11,719
ၿပီးေတာ့ အဲ့ဒါက လိင္ပိုင္းဆိုင္ရာကို ေ႐ြ႕သြားခဲ့တယ္
အေသေကာင္နဲ႔ လိင္ဆက္ဆံၿပီးေတာ့

965
01:33:12,600 --> 01:33:14,519
သူက ေယာက်ာ္းေတြကို စြဲလမ္းသြားခဲ့တယ္

966
01:33:15,120 --> 01:33:17,319
ဒါက ကြၽန္မအတြက္ ေတာ္ေတာ္ေလးကံေကာင္းတာပါပဲ

967
01:33:19,360 --> 01:33:21,959
ေနာက္ဆုံး သူအေရွ႕စာမ်က္ႏွာေပၚေရာက္လာတဲ့အခ်ိန္
ကြၽန္မသတိထားမိခဲ့တယ္

968
01:33:22,600 --> 01:33:24,959
သူက ဘြဲ႕ရခဲ့တယ္ ထင္ရတယ္

969
01:33:25,480 --> 01:33:29,199
ၿပီးေတာ့ တစ္ညမွာ လူတစ္ေယာက္
ေရမြန္ဂ်ိဳးဘတ္ကိုရွာဖို႔ သူ႔အခန္းကေနထခဲ့တယ္

970
01:33:29,280 --> 01:33:31,639
အဝတ္အစားမပါဘဲ သူ႔နား႐ြက္ေတြကို ျဖတ္ဖို႔ႀကိဳးစားေနတယ္

971
01:33:33,040 --> 01:33:35,119
ဂ်ိဳးဘတ္က မူမမွန္ႀကီးထြားမႈေရာဂါကို ခံစားေနရတယ္

972
01:33:35,200 --> 01:33:38,439
လက္ေတြ ေျခေထာက္ေတြ မ်က္ႏွာေတြ
တျဖည္းျဖည္း ႀကီးထြားလာတာ

973
01:33:38,560 --> 01:33:41,319
အဲ့ဒါက ပစ္က်ဴထရီ ဂလန္းက ပုံမွန္မဟုတ္ဘဲ
အလုပ္လုပ္လို႔ျဖစ္လာတာ

974
01:33:42,000 --> 01:33:43,839
အဲ့ဒါက နဖူးကိုလည္း ေရွ႕ထြက္လာေစတယ္

975
01:33:43,960 --> 01:33:47,519
ၿပီးေတာ့ ပုံမွန္မဟုတ္တဲ့ လက္အရွည္ႀကီးေတြ
သူ႔ဒူးေခါင္းနား တြဲလဲက်တဲ့အထိ

976
01:33:49,000 --> 01:33:52,399
ကင္းမ္စ္စတန္လမ္းေပၚက လယ္သမားအိမ္လို႔သိတဲ့
သူ႔လိပ္စာအတိုင္း သူတို႔သြားခဲ့ၾကတယ္

977
01:33:53,040 --> 01:33:54,319
သူ႔ကို အဲ့ဒီမွာ ရွာမေတြ႕ခဲ့ၾကဘူး

978
01:33:54,400 --> 01:33:56,719
ဒါေပမဲ့ သူ႔ညီမနဲ႔ သူ႔ညီမေယာက်ာ္းကို
ရွာေတြ႕ခဲ့တယ္

979
01:33:57,280 --> 01:33:59,639
သူ႔အေမနဲ႔ အေဖလို႔ သူေခၚတဲ့သူေတြ

980
01:34:00,800 --> 01:34:04,079
သူက ႏွစ္ေယာက္လုံးကို ဦးခြံခြာၿပီးေတာ့
အေဖကိုေတာ့ အမ်ားဆုံးစားထားတယ္

981
01:34:05,040 --> 01:34:09,919
နား႐ြက္ေတြ ႏႈတ္ခမ္းေတြ လက္ေခ်ာင္းေတြ ပါတဲ့
ပုလင္း ၅၀ ေလာက္ သူတို႔ရွာေတြ႕ခဲ့ၾကတယ္

982
01:34:10,720 --> 01:34:14,519
လြန္ခဲ့တဲ့ ၅ ႏွစ္အတြင္း သူ လူေတြအမ်ားႀကီး သတ္ခဲ့လိမ့္မယ္လို႔
သူတို႔ထင္ၾကတယ္

983
01:34:14,600 --> 01:34:16,639
ဒါေပမဲ့ တခ်ိဳ႕ အေၾကာင္းျပခ်က္အတြက္ သူကြၽန္မကို ခ်မ္းသာေပးခဲ့တယ္

984
01:34:17,600 --> 01:34:21,439
ဒီ မေကာင္းဆိုးဝါးက တကယ္ပဲ သူတို႔တကယ္လာသလိုမ်ိဳး

985
01:34:22,440 --> 01:34:25,119
လက္ထိပ္ေတြ ေခြးေတြလိုမ်ိဳး တကယ္ပဲ

986
01:34:26,520 --> 01:34:28,039
ေနၾကတ္တာလိုမ်ိဳး..

987
01:34:30,000 --> 01:34:32,039
ဒါေၾကာင့္ ငါဒီစာကို နင့္ဆီေရးလိုက္တာပါ
ႂကြက္ကေလး

988
01:34:33,640 --> 01:34:35,759
ဘာလို႔လဲဆိုေတာ့ ဒါကိုနားလည္ႏိုင္တာ
နင္ပဲရွိလို႔ပါ..

989
01:34:36,320 --> 01:34:38,719
အဲ့ဒါေတြ တကယ္ျဖစ္ခဲ့တာကို သိတာလည္း နင္ပဲရွိတယ္

990
01:34:42,040 --> 01:34:45,399
မနက္ျဖန္ သူ႔ကို႐ုံးတင္စစ္ေဆးေတာ့မယ္
ကြၽန္မ သူ႔ကို သြားေတြ႕ရမယ္..

991
01:34:46,160 --> 01:34:49,399
ဘာလို႔လဲဆိုေတာ့ မေကာင္းဆိုးဝါးေတြကေန
ကိုယ့္ကိုကာကြယ္ေပးမယ္လို႔ထင္တဲ့လူေတြက

992
01:34:50,120 --> 01:34:52,319
သူတို႔ကိုယ္တိုင္ မေကာင္းဆိုးဝါးအျဖစ္
ေျပာင္းလဲသြားၿပီး

993
01:34:53,320 --> 01:34:55,079
ကိုယ့္ကို သတ္ႏိုင္လို႔ပါပဲ

994
01:34:56,240 --> 01:34:58,119
ငါတို႔ ေနျပန္ထြက္လာဖို႔လိုတယ္

995
01:34:59,160 --> 01:35:00,199
အရမ္းၾကာလာတဲ့ေနာက္...

996
01:35:01,680 --> 01:35:03,279
ငါတို႔ေနနဲ႔ ထိုက္တန္တယ္လို႔ ထင္တယ္

997
01:35:07,680 --> 01:35:10,759
ဒီမနက္ ႐ုံးတင္စစ္ေဆးဖို႔အတြက္
တရား႐ုံးအထဲမွာ

998
01:35:10,880 --> 01:35:12,679
ကင္မရာေတြကို ခြင့္မျပဳဘူးလို႔ ေၾကာ္ျငာခဲ့ပါတယ္

999
01:35:12,760 --> 01:35:17,439
အမႈမွာ မထင္မွတ္ထားတဲ့ စီရင္ခ်က္ေတြက
အံ့အားသင့္စရာေတြနဲ႔ ျပည့္ေနမွာပါ

1000
01:35:17,560 --> 01:35:19,639
ဒါေပမဲ့ အဲ့ဒါထက္ပိုမထင္မွတ္ထားတဲ့အရာက...

1001
01:35:19,720 --> 01:35:22,879
အယ္လ္ဘားမားျပည္နယ္ ရဲဌာနက
ေျပာတဲ့ တင္ျပခ်က္ေတြအရ

1002
01:35:22,960 --> 01:35:26,719
ေရမြန္အန္ဒ႐ူး ဂ်ိဳးဘက္က အဖမ္းခံရၿပီးကတည္းက
စကားတစ္ခြန္းမွမေျပာေသးပါဘူး

1003
01:35:26,800 --> 01:35:28,719
သူ႔ရဲ႕ ျပည္သူ႔ခုခံေရးေရွ႕ေနကိုေတာင္မွ မေျပာပါဘူး

1004
01:35:28,800 --> 01:35:32,199
က်ဴးေက်ာ္ ဖ်က္ဆီးမႈအတြက္
စြဲခ်က္ ၁၆ ခ်က္

1005
01:35:33,040 --> 01:35:34,719
မေလးမစားျပဳမူမႈအတြက္ စြဲခ်က္ ၁၈ ခ်က္

1006
01:35:36,120 --> 01:35:38,359
ပထမတန္း လူသတ္မႈအတြက္ စြဲခ်က္ ၈ ခ်က္

1007
01:35:39,400 --> 01:35:41,239
ကိုယ္လက္အဂၤါ ျဖတ္ေတာက္မႈအတြက္
စြဲခ်က္ ၂၁ ခ်က္

1008
01:35:41,840 --> 01:35:44,039
လူသားအႂကြင္းအက်န္မ်ားအား
မေလးမစားျပဳမူမႈအတြက္ စြဲခ်က္ ၂၈ ခ်က္

1009
01:35:45,200 --> 01:35:47,799
ဖ်က္ဆီး ဝင္ေရာက္မႈအတြက္ စြဲခ်က္ ၈ ခ်က္

1010
01:35:48,000 --> 01:35:48,679
ေဟး...

1011
01:35:48,800 --> 01:35:51,359
ၿခိမ္းေျခာက္တိုက္ခိုက္မႈအတြက္ စြဲခ်က္ ၄ ခ်က္
ေဟး

1012
01:35:53,120 --> 01:35:54,119
အစ္မႀကီး

1013
01:35:58,840 --> 01:35:59,999
နင္က တကယ္မဟုတ္ဘူး

1014
01:36:05,400 --> 01:36:06,919
နင္က တကယ္မဟုတ္ဘူး

1015
01:36:07,000 --> 01:36:08,359
အရာရွိတို႔

1016
01:36:08,840 --> 01:36:11,879
နင္က လေရာင္နဲ႔ပဲ လုပ္ထားတာ

1017
01:36:40,040 --> 01:36:42,399
ကြၽန္မ မွတ္မိတာထက္
ရွင္ကအမ်ားႀကီးပိုေသးတာပဲ