Tekstet af SUBSTANCE Udgivet på Danishbits - Home of SUBSTANCE
Jeg håber, at du ved -
- at du altid kan regne med mig.
Tak.
Ms. Kringle. Aftensmad. Hos mig.
Okay.
- Det er for Kristen. - Hvad skete der med Tetch?
- Han befriede hans søster. - Jeg vil aldrig følge med dig!
- Jeg elsker dig. - Du er sindssyg!
- Du slog hende ihjel! - Hun døde, han flygtede.
Jeg har hørt rygter om, at der er noget mærkeligt ved hendes blod.
Jeg fortæller dig det. Men så skal du også betale for maden.
Han dræbte dig.
Dem, som har gjort dig ondt, vil føle min smerte.
- Jeg elsker dig, far. - Jeg elsker også dig, skat.
Jeg er stolt af dig.
Farvel.
- Nu begynder den sjove del. - Det håber jeg.
Se bare der. Der er intet større symbol på kærlighed -
- end to mennesker, der har valgt -
- at tilbringe resten af livet sammen. - Der er en reception, der venter.
- Hvad med at få lidt fart på? - Ja...
Jeg er bange for, at I ikke kan deltage.
Er det en vittighed?
Nej. Det er helt alvorligt.
- Der er brug for jer et andet sted. - Lad os komme ud herfra.
- Åbn døren. - Desværre, vi må ikke komme for sent.
- Gør os ikke fortræd. - Det bestemmer jeg ikke.
Jeres skæbne afhænger af James Gordon.
Glem ikke sikkerhedsselerne.
Tekstet af SUBSTANCE
Hvilken vidunderlig morgen.
Solen skinner, fuglene synger.
Man siger, at lykken står den kække bi.
Findes det ordsprog i dit land, Olga?
- Jeg forstår ikke. - Jeg forstår ikke, hvad du siger.
- Hvad betyder det? - Det er ikke vigtigt.
Hvad, der er vigtigt, er, at jeg har fundet en ven.
Hvad godt er der ved kærlighed, hvis den ikke bliver gengældt?
Jeg har intet valg. Jeg må indrømme mine følelser for Ed.
- Da. - Det forstod jeg.
Det betyder "Ja". Det lærte min mor mig.
Hun plejede at sige:
"Du finder kun ægte kærlighed en gang i dit liv, Oswald -
- når du finder den, så omfavn den."
Det vil jeg gøre.
Jeg vil også sende dig på et sprogkursus.
Du må lære sproget, hvis du skal arbejde her.
Jeg hører, at Lee Thompkins leder undersøgelsen -
- af Alice Tetchs blod.
- Det giver mening. - Kan du arrangere et møde med hende?
Du vil gerne hjælpe, bare ikke når det drejer sig om din eks.
- Det er kompliceret. - Det er faktisk meget enkelt.
Du tager telefonen, ringer op og siger, at Valerie Vale vil -
- mødes for at diskutere Alice Tetchs Blood.
Det er ret simpelt.
- Hun fortæller dig ikke noget. - Overlad den del til mig.
Jeg kunne godt blive vant til dette... At du hjælper mig med mine historier.
- Vi udgør et godt hold. - Vil du så dele din morgenmad?
- Nej. Men hvornår stopper du med at lege privatdetektiv?
Du har haft to sager... En pige døde -
- og den anden har du aldrig fundet.
I baseball kalder vi det en forbier.
Jeg er tilfreds.
Selvfølgelig. Du kan drikke whisky hele dagen og have sex med mig.
Jeg skal på arbejde.
Ved du hvad? Dette er rart.
Giv mig besked, når du hører fra Thompkins.
Kan jeg hjælpe dig?
James Gordon, Jervis Tetch har en besked til dig.
Følg min ven, det er nemt, og find sandheden du har gemt.
Gør du det ikke i denne sag, vil dine kære dø i dag.
- Det er Gordon. - Hej, James.
Du skulle aldrig have forladt det hul, du gemte dig i.
Jeg skjulte mig ikke kun.
Jeg brugte tiden fornuftigt. Jeg studerede dig grundigt.
En fascinerende historie, selvom den er tragisk.
Mistet faderen, karrieren løbet ud i sandet.
- Mislykkede forhold. - Jeg tænkte slet ikke på dig.
Jeg har været inde i dit hovede, James.
Jeg har set det net af løgne, du fortæller dig selv.
Spundet sammen for at holde din skrøbelige psyke intakt.
Det var rart at høre fra dig...
Jeg vil tvinge dig til at indse, hvem du virkelig er.
Og jeg vil drive dig til vanvid, mens jeg gør det.
Se op på broen. Mød Dave og Amy Walters.
De blev gift i morges. Smuk ceremoni.
Om 30 sekunder springer de i døden.
Hvis du tager trapperne, kan du redde dem. Men nede af gaden står der en lille dreng.
Hans navn er Shane, og han vil blive -
- ramt af en lastbil kørt af min højt værdsatte partner.
Det er dit valg, James.
Du kan ikke redde dem alle.
Hvem bliver det?
Du kan ikke redde dem alle...
- Dit lede svin. - Nu har jeg din opmærksomhed.
De var uskyldige, Du behøvede ikke at dræbe dem.
Det var dit valg, James.
Du kunne ligeså godt selv have skubbet dem ud over afsatsen.
- Bliv hos mig, James. James? - Hvad?
87 Fulton Street, lejlighed 4C. Om fem minutter.
Hvis du kontakter politiet, vil flere dø.
Nu er det officielt.
- Har du fortrudt? - Kun hvis du skyder mig.
Så er det godt, jeg ikke har en pistol.
Min far ringede. Han vil holde en forlovelsesfest for os.
- Jeg sagde, vi ikke er interesserede. - Okay.
Du havde forbehold om at flytte tilbage. Og du kender ham, han gør ikke noget halvt.
Hvis vi siger ja, udstiller han os for hele byen.
Jeg forstår.
Vi valgte at leve vores liv her. Og det er jeg glad for.
En forlovelsesfest lyder vidunderligt.
Dette sendes direkte til rådhuset.
Og denne...
Stil den på dørtrinnet hos Nicky the Nail. Bank på to gange.
- Tænd den og løb. - Okay.
- Godmorgen, borgmester Cobblepot. - Godmorgen, stabschef.
Her er dagens program med dine opgaver som borgmester og som leder underverdenen.
- Du er ved at finde dig til rette her. - Jeg har stadig meget at lære af dig.
Jeg har ikke fundet Butch.
På en eller anden måde er det lykkedes den abe at forsvinde.
Jeg formoder, at han gemmer sig hos sin gamle gruppe.
- Jeg er ked af at skuffe dig. - Det har du bestemt ikke.
Jeg ville være fortabt uden dig.
Faktisk er der noget, jeg må fortælle dig.
Noget meget vigtigt.
Hvad er det, Osvald?
Ved du hvad? Jeg har glemt det.
Det forsvandt lige så hurtigt, som det dukkede op.
- Hader du ikke, når det sker? - Det sker aldrig for mig.
Det tror jeg på. Nå, hvor skal vi først hen?
PS 134. Du skal på rundvisning på en skole.
Pressen er der, så vi må hellere komme afsted.
Super, jeg elsker børn.
Okay, mange tak.
Jeg talte lige med det barn derovre. Du vil ikke tro det.
Han sagde, Jim Gordon reddede hans liv. Trak ham væk før en lastbil ramte.
- Ring ham op. - Jeg har prøvet. Han svarer ikke.
Har du glemt din stok?
Den bruger jeg ikke længere. Efterlys Gordon.
Jeg vil have ham fundet.
Ser den fyr mærkelig ud? Mere end en normal tåbe?
Så du, hvad der skete?
Jeg har en besked til dig. James Gordon, jeg har en besked til dig.
- Han er hypnotiseret. - James Gordon, jeg har en besked til dig.
Tetch.
- Jervis? - Du nåede det lige, James.
- Jeg kan lide, hvad du har gjort her. - Alle har brug for en hobby.
Kig gennem linsen. Lad os snakke ansigt til ansigt.
Jeg undrer mig over, hvad du har imod ægtepar?
Dårlige minder, måske? Det er forståeligt, taget i betragtning -
- at sidst du så en kvinde i en brudekjole, pegede hun på dig med et haglgevær.
- Jervis. - Ja, James?
- Hallo? - Gør det aldrig nogensinde igen!
Okay.
Det handler om din søster, ikke?
Du bebrejder mig for, hvad der skete med hende.
- Tal ikke om hende! - Hun var et godt menneske.
Det var derfor, hun hadede dig. Hun døde i forsøget på at komme væk fra dig.
Hvis du vil have hævn, så begå selvmord.
Afvisende og uhøflig. Jeg kan ikke lide din attitude.
Jeg kan komme ned, så vi kan tale om det mand til mand.
Lægger du på igen, dør hun.
- Hvad taler du om? Hvem? - Du overrasker mig -
- eftersom alle dine forhold er endt i ren elendighed.
Alligevel er du i et nyt forhold.
Stakkels pige. Hun vidste ikke, hvem hun indlod sig med.
Det gør hun snart. Se selv.
Det er det gode ved journalister.
Fortæl dem, du har en historie, og de vil møde dig hvor som helst.
Vi har fundet et tilflugtssted til ham. Du vil ikke tro, hvor meget kød han spiser.
Stakkels Butchie. Intet andet end Tabitha og rødt kød hele dagen.
Før eller senere vil Pingvinen regne ud, hvem der afslørede ham.
Du har brug for en plan.
- Jeg arbejder på det. - Er flammen mellem jer blusset op igen -
- eller holder du stadig stand? - Vi får se. Apropos gamle flammer.
Du kan bare ikke holde dig væk.
- Hvor er Tetch? - Hvor skulle jeg vide det fra?
Tabitha og jeg er lige ved at...
- Det var unødvendigt. - Jervis Tetch har kidnappet Valerie Vale.
Han vidste ting, som kun du kan have fortalt ham.
- Jeg vil vide, hvor han er. - Se den lidenskab?
Hvor var den, da vi var sammen? Alt, hvad jeg fik, var kaptajn Vanilje.
Seriøst, vi åbner om et par timer.
- Så tal. - For det første ved jeg ikke, hvor han er.
For det andet har han måske været her for at spørge om dig.
- Spørge om hvad? - Du ved... Alt.
Familie, politiet og kvinderne i dit liv.
Især kvinderne i dit liv.
Han vidste alt om Vale allerede, men jeg fortalte ham om os.
Om hvordan du stadig er forelsket i mig og græder dig selv i søvn.
Og Lee? Fortalte du ham om hende?
Du mener Ms. Tilbagefald fra mig? Selvfølgelig.
Vi sender en regning for skaderne.
- Lee, hør her. - Beklager James.
Lee kan ikke tage telefonen lige nu. Kan jeg tage en besked? Ikke? Godt.
- Gotham Vand og El om ti minutter. - Jeg vil vide, om Lee og Vale er okay.
Hvad du vil, betyder intet for mig. Ni minutter.
Jeg skal hilse fra James. Hvor kom vi fra?
Nå ja, introduktioner.
Lee Thompkins, mød Valerie Vale.
I har begge en meget vigtig ting til fælles.
I er to halvdele af Jim Gordons hjerte.
James Gordon, jeg har en besked til dig.
Hvor er Jervis Tetch?
- James Gordon, jeg har en besked til dig. - Ja, det ved jeg.
Det sagde du de første hundrede gange, jeg spurgte dig.
James Gordon, jeg har en besked til dig.
Hvor er han?! Jeg ved, du kan høre mig!
Inspektør, en betjent så lige Gordon køre ind til Gotham Vand og El.
Sig, at han skal holde sin position, indtil vi når derhen.
Godt du kunne komme, James.
Hvor er Lee og Vale?
Du har tydeligvis ingen forståelse for sceneteknik.
Vi skal opbygge et klimaks.
Dette er blot den anden akt, hvor vi opbygger spændingen.
Til højre er en af Gothams fineste børnelæger.
Til venstre er Channel Fives favorit ankermand.
En læge og en journalist.
- Er du med? - Ja, jeg er med.
Det er et enkelt valg, kan du nok se. Slå én ihjel, og den anden vil gå fri.
Men hvis du svarer mig med et "nej", -
- forvandler tusind watt dem begge til en steg.
- Beklager, Jervis. Jeg slår ingen ihjel. - Jo, du gør!
Tag så pistolen og skyd!
Hvis du ønsker at vise mig, hvem jeg virkelig er, så vis mig.
- Det vil jeg. - Jeg er færdig med din leg.
Vent. Hvad fanden sker der her?
Inspektør Barnes, du er lige i tide til at se James dræbe disse to uskyldige mænd.
Du må finde hovedafbryderen.
Gå.
James, der er konsekvenser, selv når du ikke træffer et valg.
Jeg skal nok finde dig.
Det regner jeg med. Bare spørg en gammel ven, hvordan man når slutningen.
Dette er vores tredje klasse.
Hvor mange andre klasser skal vi besøge?
- Dette er en K til 12 bygning. - Tolv?
Behøver vi besøge hver enkelt klasse?
Borgmester James plejede at læse for børnene.
Aubrey James er analfabet.
- Det er veldokumenteret. - Vi skal nok videre.
Hvad er der galt med den dreng?
Det er Luke. Han er ny her.
Hej, Luke.
Jeg er borgmester Cobblepot. Hvorfor leger du ikke med de andre børn?
Hvad nu hvis de ikke kan lide mig?
Hvordan vil du nogensinde vide det, hvis ikke du giver det en chance?
Og hvis de ikke kan lide dig, så vent på de vender ryggen til dig -
- og skub dem ned ad trapperne.
Den lille fyr havde brug for et skub. Ikke andet.
Jeg er fuld af ærefrygt for dig, Oswald.
Ed.
Der er noget, jeg gerne vil tale om -
- et lidt mere privat sted.
- Skal vi sige middag i palæet, kl. 20:00? - Jeg skaffer os en god flaske vin.
Tetch har Lee Thompkins og Valerie Vale.
Er du sikker?
Jeg så ham tage Vale. Og jeg kaldte Lees mobil og han svarede. Så, ja.
Ring til hendes kontor, ring til hendes forlovede. Find hende!
Hvad fanden foregår der?
Tetch bebrejder mig for, hvad der skete med hans søster.
- Han vil have hævn. - Og så dræber han to uskyldige civile.
Hvordan fungerer det?
Han er besat med at vise mig, hvem jeg virkelig er og drive mig til vanvid.
Han dræbte dem, og jeg stod der bare.
Hvad kunne du gøre, skyde en af dem? Du gjorde, hvad du kunne.
- Det er hans skyld. - Dette er blot forberedelsen.
Han vil have mig til at vælge. Han får mig foran Lee og Vale, -
- og så får han mig til at vælge. Og hvis ikke...
Dræber han dem begge.
Vi skal nok finde hende. Det lover jeg.
Lyt til mig, Tetch er en galning. Han bliver fanget.
Du kan kun håbe på livstid i fængsel. Gør det ikke.
Dumfree, lad os se, hvad der er i køkkenet.
Godt forsøgt.
- Hvorfor bragte de os hertil? - Aner det ikke.
- Tror du, at din kæreste kommer hjem? - Sikkert ikke.
Ved du, hvad dette handler om?
Ja. Tetch bebrejder Jim for hans søster, og bruger os til at hævne sig.
Jeg har været her før.
Den er for stor. Den åbner aldrig mekanismen.
Det er dog noget ironisk. Jeg har netop bedt Jim om at lade mig møde dig, og...
Her er vi.
Jeg skriver en historie om Alice Tetches blod.
Jeg ved, du leder undersøgelsen for politiet.
Du forsøger vel ikke at interviewe mig, vel?
- Jim sagde, du ikke ville tale med mig. - Og han havde ret.
Jeg tror, han bare ville beskytte dig.
Jeg har hørt, at de eksperimenterer med Alice Tetches -
- blod ved politiets laboratorie. Har du en kommentar?
Måske er du virkelig bange, og dette er din måde at klare dig, -
- eller måske er du bare vild med dit job.
Uanset, så er jeg kun interesseret i at komme ud herfra.
Prøv med negleklipperen. Min far var politimand...
Han lærte mig at dirke låse.
- Jeg kan tale dig igennem det. - Tak.
Og i bytte kan du fortælle mig om Alice Tetch.
- Dig og Jim er skabt til hinanden. - Tak.
Det er ikke en kompliment.
Tak, dr. Calvi. Jeg ringer, så snart vi hører noget.
Mario har opereret hele formiddagen.
Han siger, at han og Lee huset sammen i morges.
Hun tog ned til stationen. Han har ikke hørt fra hende siden.
Jervis må have taget hende, før hun nåede hertil.
Hvad er hans næste træk?
- Tetch vil have, jeg finder ham. - Hvorfor sagde han så ikke, hvor han er?
Det ved jeg ikke, men sidst snakkede han om en gammel ven -
- som kunne føre mig til ham. - Jeg sidder ikke og venter på, -
- at Tetch sender dig en invitation.
Hør efter!
Jervis Tetch tror, at Gotham er hans personlige legeplads.
Han har dræbt uskyldige. Og nu har han Lee Thompkins og Valerie Vale.
Og hvem end som sætter Tetch i snor, -
- får min taknemmelighed, og den bedste flaske cognac.
- Tilbage til arbejdet. - Følg efter min ven.
James Gordon, Jeg har en besked til dig.
- Hej! - James Gordon.
- Jeg har en besked til dig. - Hvordan når jeg slutningen?
"Den sande test bliver afsløret. Du skal det endelige valg besvare -
- Vort teselskab fortsætter som før, -
- når du træder gennem Lee Thompkins dør."
- Jim. - Ikke nu.
Hvad sker der? Hvor er Lee?
- Du må stole på mig. - Stole på dig? Ifølge Barnes, -
- er du grunden til, at hun er i knibe. Du ved, hvor hun er, ikke?
- Dæmp dig. - Ved Barnes det?
- Hvor er han? - Nej, han ved det ikke.
Hvis han dukker op med 20 betjente, dør både Lee og Vale.
Så du vil redde dem selv?
Faktisk er du måske den eneste, som kan hjælpe mig.
Kom.
- Husk, at du skal føle... - Jeg har det.
- Må jeg spørge om noget? - Bare det ikke er om Alice Tetchs blod.
Hvorfor flyttede du tilbage til Gotham? Som jeg hører det, -
- havde du et godt liv sydpå.
- Det kommer ikke dig ved. - Måske ikke.
Du kunne vælge en anden by, et andet job, men du valgte Gotham og politiet.
Er du klar over, at vi måske dør i dag?
Ja?
Jeg kom her ikke for James Gordon, -
- hvis det er det, du bekymrer dig om. - Ikke dårligt.
- Min tur.
- Hvad er vores plan? - Du slipper fri, vi lokker en bølle her, -
- og slår ham i hovedet.
- Ikke godt. - Du kan stadig undslippe.
Jeg forlader dig ikke. Der må være noget, vi kan bruge.
I to har haft travlt. Slut jer venligst til mig i spisestuen.
Æresgæsten er her om lidt.
Velkommen til vores teselskab, James. Vi har ventet dig.
Værsgo.
Sid ned.
- Jeg tror, jeg står. - Gør, hvad jeg siger, ellers -
- bliver det et rod. Og med rod mener jeg, at mine to venner skyder.
Og så får vi blod og hjernemasse over det smukke bord.
Læg din pistol på fadet, og sid ned.
Seriøst? Efter alt det i dag, -
- skal du tænke over det? Ikke alle behøver at dø.
- Det skal nok gå. - Lyv ikke for dem, James.
Lee, er du sød at række den til James?
Jeg beklager det grimme porcelæn.
Ærlig talt, så havde jeg forventet mere fra Don Falcones søn.
Nu ved jeg, hvad du skal have til dit bryllup.
- Til et godt helbred. - Jeg tror, jeg springer over.
Også mig.
Ved du hvad? Jeg tager noget.
Bravo, James.
Jeg vil gerne starte med at fortælle historien -
- om en bror og en søster.
Adskilt i årevis, men hvis kærlighed aldrig havde aftaget.
Fair advarsel, den har en trist slutning.
Men jeg kunne ikke finde min søster alene, -
- så jeg henvendte mig til denne mand, James Gordon, -
- som alle sagde var en god, hæderlig mand.
Og hvad gør denne gode mand? Han fandt min søster, og vendte hende mod mig, -
- forgiftede hendes sind, og dræbte hende!
Lyder det rigtigt, James?
- Ja, hvorfor ikke? - Jeg fornemmer, du ikke er ærlig, James.
Men det overrasker ikke i betragtning af, -
- at du har løbet fra dit sande jeg hver eneste dag.
Men du kan ikke løbe fra dette valg.
Kvinden, du elsker, skal dø.
Jeg skal bare finde ud af, hvem det er.
Så lad os gennemgå vore valg.
Først har vi Lee Thompkins.
Intelligent, venlig.
Hun troede, hun kunne redde dig fra mørket, og trække dig ind i lyset.
Og hvad fik hun for det?
- Smerte og ulykke. - Hør ikke på ham, Lee.
Se på hendes øjne.
Hun føler stadig kærlighed til dig, James.
Og så er der Valerie Vale.
Den tapre journalist fra en arbejder-familie.
Hun har stadig håb for dig.
Hvad sker der, når hun finder ud af, hvem du rigtigt er?
Så... det er valgene.
Nu er det op til dig.
Hvilken kvinde har dit hjerte?
- Hvem elsker du? - Vil du have, jeg vælger?
Bed de idioter om at sænke pistolen. Jeg tror ikke, de ikke skyder ved uheld.
Du har ret, de er dumme.
- Ned, drenge. - Nu er det dig.
- Og hvorfor skulle jeg gøre det? - Fordi jeg skyder dig.
- Jamen dog. Ser man det. - Er I uskadte?
Var det din store plan, James?
At spille med, indtil dr. Calvi kunne snige sig ind og skyde mig?
Der er kun et lille problem. Inden du ankom, sneg jeg mig ind i kælderen, -
- og byttede magasinet i den pistol ud men et tomt.
Jeg beklager, dr. Calvi. Jeg dækkede bordet kun op til fire.
Dumfree, vil du venligst følge doktoren ud til badeværelset?
Jeg er sikker på, at der stadig er en kæde, som virker.
Nu er min tålmodighed brugt op!
Hvem elsker du?
Vil du snakke om kærlighed? Fint.
- Hvem elsker du... eller elskede. - Lad være.
- Din søster vidste, at du var skør Jervis. - Stop det.
Hun frygtede dig. Og hadede dig.
- Nu er det nok. - Hun fortalte mig -
- hvad du gjorde mod hende, da I var børn.
- Hun væmmedes ved tanken om dig. - Løgne! Bedrag!
- Det er ikke sandt. Hun elskede mig. - Elskede hun dig?
- Hun tog sit liv for ikke at være hos dig. - Nej, hun gjorde ej.
Hun spiddede sig selv på en nagle, og døde i smerter, -
- for det var bedre end, at du rørte hende. - Nej, nej...
Jeg så hende, da hun var døende.
Hendes ansigt... da hun indså, at hun endelig var i sikkerhed fra dig.
Hun smilte, for på trods af smerten, var hun lykkelig.
Løgner!
Hun var den eneste, jeg nogensinde elskede. Og du, du -
- sendte hendes sjæl i Himlen. - Ja.
Det er sandt... Mig. Det er mig, du vil have.
Så lad Lee og Vale gå.
Behold mig, men lad dem gå.
James.
Du prøver at forvirre mig.
Men det vil jeg ikke tillade.
Nej, jeg er fast besluttet på -
- at du lever videre og lider -
- uden din eneste ene, ligesom jeg har gjort det.
Vælg.
- Nej, jeg vil ikke vælge. - Jo, det vil du.
Det vil du helt sikkert.
Jeg gør det nemt for dig.
Når jeg har talt til tre, i stedet for at sige hvem du elsker,-
- så fortæl mig hvem jeg skal slå ihjel.
Eller jeg skyder dem begge to. Hvilket vil være så fed en rus.
En.
To.
Tre.
Slå Lee ihjel.
Endelig. Sandheden er afsløret.
Du valgte Lee, fordi du elsker Vale.
Udmærket.
Jeg vidste, du havde det i dig, James.
I al den tid, fik du alle til at tro, du var helten.
Men inderst inde kendte du sandheden. Du er en skurk
Vale.
Du snakker med dr. Leslie Thompkins. Send en ambulance til Blackstone Drive 25.
Skynd jer! Flyt dig.
Du skal nok klare den Vale. Hører du mig. Du klarer den. Bare hold ud.
Offerets navn er Valerie Vale. Skudsår i maveregionen.
Blodtryk er 100/60.
Pulsen er på 160. Operationsstue et står klar.
Gør plads tak.
Jeg tager over herfra.
Ed. En mand kommer til en skillevej i sit liv,-
- og han skal træffe et valg.
Vælger han det sikre samt fejheden -
- eller vælger han tapperheden og sætter alt på spil.
Jeg vælger tapperhed.
Hvad, jeg prøver at sige, er...
Det, jeg har ville fortælle dig hele dagen, er...
Jeg elsker dig.
Umuligt at vælge den perfekte flaske, er det ikke?
Det kommer an på regionen og årgangen.
Selvfølgelig skal man tænke på vinsammensætningen.
- Miss Kringle? - Nej. Mit navn Isabella.
Jeg er ked af at forstyrre dig. Jeg snakker normalt ikke med folk.
- Det er bare noget ved dig. - Det gør ikke noget. Der...
Der er ikke noget at undskylde for. Du...
Du minder mig om en, som jeg engang kendte.
For lang tid siden.
Du kæmpede for at få mig tilbage. Da jeg var fortabt...
Du kæmpede for at få fat i mig. Hvad er jeg?
Tiden.
Mit navn er Edward. Edward Nygma.
- Jim. Hvordan har hun det? - De opererer stadig.
- Hun er en sej tøs. Hun klarer den. - Hvad med Tetch?
Hele afdelingen stemmer dørklokker. Vi skal nok finde ham.
Hvorfor kom du ikke til mig?
Det kunne jeg ikke.
Og jeg troede, jeg kunne redde dem begge.
Du gjorde, hvad du mente var rigtigt.
Måske.
I sidste ende gjorde jeg præcis det, han ønskede.
Han vandt.
Det får vi at se.
Mario er en dygtig læge. Hun klarer den.
- Lee, om det jeg sagde... - Jim.
Ikke nu.
Tekstet af SUBSTANCE Udgivet på Danishbits - Home of SUBSTANCE