1
00:00:00,376 --> 00:00:02,378
[THEME MUSIC PLAYING]
2
00:00:54,347 --> 00:00:57,517
[ROARS]
3
00:00:58,226 --> 00:00:59,852
NARRATOR:
The Lion Guard.
4
00:01:00,978 --> 00:01:03,189
KION:
The Imaginary Okapi.
5
00:01:09,821 --> 00:01:12,698
[SNIFFING]
6
00:01:13,241 --> 00:01:14,826
Mm-hm.
7
00:01:16,285 --> 00:01:18,454
[LEAVES RUSTLING]
8
00:01:20,123 --> 00:01:21,124
-Got you!
FULI: Hey!
9
00:01:21,207 --> 00:01:25,211
Now it's your turn to be "it"
and my turn to hide!
10
00:01:25,294 --> 00:01:29,757
Yeah, okay, fine.
But first, could you move your paw?
11
00:01:29,841 --> 00:01:32,468
[SIGHS] I still don't get it, Kion.
12
00:01:32,552 --> 00:01:34,846
Why are we playing hide-and-seek
in the first place?
13
00:01:34,929 --> 00:01:36,806
It's not just hide-and-seek.
14
00:01:36,889 --> 00:01:39,392
It's a way to practice
our tracking skills.
15
00:01:39,475 --> 00:01:41,519
Ah, that does sound better.
16
00:01:41,602 --> 00:01:43,813
Yeah! Besides, it's fun!
17
00:01:44,105 --> 00:01:46,607
So how long did it take Kion
to find you two?
18
00:01:46,691 --> 00:01:48,526
Somehow he found me right away.
19
00:01:48,609 --> 00:01:50,153
He laughed when I walked past him.
20
00:01:50,236 --> 00:01:52,238
Kion found me pretty fast too.
21
00:01:52,321 --> 00:01:54,907
What about Beshte? Haven't you found him?
22
00:01:54,991 --> 00:01:57,034
Oh, yeah, I found him.
23
00:01:57,118 --> 00:01:59,203
I just haven't told him yet.
24
00:01:59,287 --> 00:02:00,538
Okay, Beshte!
25
00:02:00,621 --> 00:02:02,957
You can come out
from behind the rocks now!
26
00:02:03,040 --> 00:02:05,126
[CHUCKLES] You got me.
27
00:02:05,209 --> 00:02:06,919
Pretty good hiding place, though, right?
28
00:02:07,003 --> 00:02:11,007
I have to admit, for someone your size,
you're a surprisingly good hider.
29
00:02:11,090 --> 00:02:12,091
Thanks, Ono.
30
00:02:12,175 --> 00:02:15,136
Okay, Fuli, everyone's been "it" but you.
31
00:02:15,219 --> 00:02:16,721
Close your eyes so we can go hide.
32
00:02:16,804 --> 00:02:19,182
Hmm. Fine. But I warn you.
33
00:02:19,265 --> 00:02:22,101
I'm the fastest finder in the Pride Lands!
34
00:02:22,185 --> 00:02:25,772
Oh, yeah? Well, I'm the fastest hider!
35
00:02:27,190 --> 00:02:28,733
[GRUNTING]
36
00:02:28,816 --> 00:02:32,862
He does realize
that doesn't count for anything, right?
37
00:02:32,945 --> 00:02:34,155
I'm not sure he does.
38
00:02:34,238 --> 00:02:35,364
[SIGHS]
39
00:02:35,448 --> 00:02:38,493
Okay. Everybody go hide!
40
00:02:46,250 --> 00:02:48,669
FULI:
Ready or not, here I come!
41
00:02:49,962 --> 00:02:52,256
[GRUNTS]
42
00:02:52,340 --> 00:02:53,633
[LEAVES RUSTLING]
43
00:02:56,219 --> 00:02:57,970
-[LEAVES RUSTLING]
-[CHUCKLES]
44
00:02:58,054 --> 00:02:59,972
VOICE: Excuse me?
-Aah!
45
00:03:00,056 --> 00:03:01,057
Who's in there?
46
00:03:01,808 --> 00:03:02,892
Just me.
47
00:03:02,975 --> 00:03:06,229
I didn't mean to startle you,
but you were standing on my hoof.
48
00:03:06,312 --> 00:03:08,398
I was? I'm sorry!
49
00:03:09,440 --> 00:03:13,653
Say, I don't think we've met.
I'm Beshte. What's your name?
50
00:03:13,736 --> 00:03:16,197
Uh, I'm Ajabu.
51
00:03:16,280 --> 00:03:17,740
Pleased to meet you, Ajabu.
52
00:03:17,824 --> 00:03:19,700
Come on out. I won't bite.
53
00:03:19,784 --> 00:03:22,620
Hmm. Okay.
54
00:03:23,204 --> 00:03:24,288
Poa.
55
00:03:24,372 --> 00:03:26,582
I've never met anyone that looks like you.
56
00:03:26,666 --> 00:03:29,544
[CHUCKLES] And I've met pretty much
everyone in the Pride Lands.
57
00:03:29,627 --> 00:03:32,088
Well, you see, I'm not from around here.
58
00:03:32,171 --> 00:03:33,464
I believe it.
59
00:03:33,548 --> 00:03:38,136
So, Ajabu, are you a zebra or a giraffe?
60
00:03:38,219 --> 00:03:40,680
Neither! I'm an okapi.
61
00:03:41,055 --> 00:03:42,265
An okapi?
62
00:03:42,348 --> 00:03:43,766
Poa!
63
00:03:43,850 --> 00:03:45,810
I've never met an okapi before.
64
00:03:45,893 --> 00:03:48,354
Well, there aren't many of us.
Even back home.
65
00:03:48,438 --> 00:03:50,106
How come you were hiding in the bushes?
66
00:03:50,189 --> 00:03:51,607
It's what I do.
67
00:03:51,691 --> 00:03:52,942
Hide in bushes?
68
00:03:53,025 --> 00:03:57,363
Oh, not just bushes.
I hide behind trees, behind rock piles.
69
00:03:57,447 --> 00:03:59,991
Oh, if I see a hole,
I'll hide in the hole.
70
00:04:00,074 --> 00:04:01,701
Why do you hide so much?
71
00:04:01,784 --> 00:04:05,580
Where I come from, it's the smartest thing
for an okapi to do.
72
00:04:05,663 --> 00:04:06,706
[GASPS]
73
00:04:07,123 --> 00:04:08,124
Hey, Twiga.
74
00:04:08,708 --> 00:04:10,001
Morning, Beshte.
75
00:04:13,421 --> 00:04:15,965
Ajabu, where did you go?
76
00:04:16,049 --> 00:04:18,843
AJABU: [SOFTLY] I'm here.
Behind the rocks.
77
00:04:19,427 --> 00:04:22,013
Come back out! That was just Twiga.
78
00:04:22,096 --> 00:04:24,974
She's a nice giraffe.
No need to hide from her.
79
00:04:25,058 --> 00:04:27,894
Back where I come from,
you can't be too careful.
80
00:04:27,977 --> 00:04:29,312
Where do you come from?
81
00:04:29,395 --> 00:04:33,441
A place far away with lots of bushes
and plenty of trees,
82
00:04:33,524 --> 00:04:35,151
a fair amount of rock piles.
83
00:04:35,234 --> 00:04:36,235
A hole or two.
84
00:04:36,319 --> 00:04:37,320
[LAUGHS]
85
00:04:37,403 --> 00:04:38,571
Lots of places to hide.
86
00:04:38,654 --> 00:04:40,615
So why'd you leave?
87
00:04:40,698 --> 00:04:43,242
Oh, I got chased out.
88
00:04:43,743 --> 00:04:45,536
Guess I didn't hide well enough.
89
00:04:45,620 --> 00:04:46,662
Who chased you out?
90
00:04:46,746 --> 00:04:48,122
A leopard.
91
00:04:48,206 --> 00:04:50,708
Okapis are a leopard's favorite food.
92
00:04:50,792 --> 00:04:53,127
Well, you've got nothing to hide
from here.
93
00:04:53,211 --> 00:04:55,838
We don't have any leopards
in the Pride Lands.
94
00:04:55,922 --> 00:04:56,923
Really?
95
00:04:57,006 --> 00:04:58,174
Hippo's honor!
96
00:04:58,257 --> 00:05:00,927
Then you think I could stop hiding?
97
00:05:01,010 --> 00:05:04,764
Well, sure. Come on, Ajabu.
I'll give you a tour.
98
00:05:04,847 --> 00:05:06,349
You're gonna love it here.
99
00:05:08,017 --> 00:05:09,685
[SQUAWKING]
100
00:05:10,728 --> 00:05:13,147
♪ From the north to the south
To the east to west ♪
101
00:05:13,231 --> 00:05:15,733
♪ Yep, the Pride Lands are the best
No question ♪
102
00:05:15,817 --> 00:05:18,236
♪ You can see me
In the floodplain section ♪
103
00:05:18,319 --> 00:05:20,530
♪ Lake Matope
You'll catch a hippo resting ♪
104
00:05:20,613 --> 00:05:22,740
♪ See? No need to hide from the water ♪
105
00:05:22,824 --> 00:05:24,117
♪ Yo, Timon and Pumbaa! ♪
106
00:05:24,200 --> 00:05:25,326
♪ Hakuna matata ♪
107
00:05:25,410 --> 00:05:27,578
♪ You're safe around our way
You're all right ♪
108
00:05:27,662 --> 00:05:29,872
♪ You're in the Pride Lands, Ajabu
Ain't a leopard in sight ♪
109
00:05:29,956 --> 00:05:34,961
♪ Life in the Pride Lands
Peaceful and so grand ♪
110
00:05:35,044 --> 00:05:39,549
♪ Living is easy
Just you believe me ♪
111
00:05:39,632 --> 00:05:42,427
♪ 'Cause everyone I see is so friendly ♪
112
00:05:42,510 --> 00:05:44,929
♪ Grazing all around with no worry ♪
113
00:05:45,012 --> 00:05:46,681
♪ They all know there's no need to fear ♪
114
00:05:46,764 --> 00:05:49,976
♪ And you're gonna love it right here ♪
115
00:05:54,439 --> 00:05:55,815
♪ Follow me to Mizimu ♪
116
00:05:55,898 --> 00:05:59,110
♪ I'm playing those beats
Through the baobab grove on a tree fruit ♪
117
00:05:59,193 --> 00:06:01,654
♪ Plus I'm pals with every little galago ♪
118
00:06:01,738 --> 00:06:03,781
♪ And they hanging at Ndefu
That's the style, yo ♪
119
00:06:03,865 --> 00:06:07,160
♪ Imbamba Canyon to the fields of Mbali
Where the antelope run ♪
120
00:06:07,243 --> 00:06:09,620
♪ And the elephants be calling
It's home sweet home ♪
121
00:06:09,704 --> 00:06:11,247
♪ Now you know how we be living ♪
122
00:06:11,330 --> 00:06:13,249
♪ One time for the Pride Lands
Sing it! ♪
123
00:06:13,332 --> 00:06:18,004
♪ Life in the Pride Lands
Peaceful and so grand ♪
124
00:06:18,087 --> 00:06:22,633
♪ Living is easy
Just you believe me ♪
125
00:06:22,717 --> 00:06:25,762
♪ 'Cause everyone I see is so friendly ♪
126
00:06:25,845 --> 00:06:28,139
♪ Grazing all around with no worry ♪
127
00:06:28,222 --> 00:06:30,266
♪ They all know there's no need to fear ♪
128
00:06:30,349 --> 00:06:33,269
♪ And you're gonna love it right here ♪
129
00:06:35,480 --> 00:06:38,441
♪ You're gonna love it right here ♪
130
00:06:40,109 --> 00:06:43,279
♪ You're gonna love it right here ♪
131
00:06:43,362 --> 00:06:45,198
[SNIFFING]
132
00:06:48,409 --> 00:06:50,036
-[GROWLS]
-[SCREAMS]
133
00:06:50,119 --> 00:06:51,245
[LAUGHS]
134
00:06:51,329 --> 00:06:52,330
Got you!
135
00:06:52,413 --> 00:06:55,083
How come everybody always finds me first?
136
00:06:55,166 --> 00:06:58,294
Maybe it has something
to do with your smell.
137
00:06:58,378 --> 00:07:00,129
[SNIFFS]
138
00:07:00,213 --> 00:07:02,298
It is unmistakable, isn't it?
139
00:07:02,382 --> 00:07:04,842
Well, that's one way of looking at it.
140
00:07:05,134 --> 00:07:08,221
Now to find Ono, Beshte and Kion.
141
00:07:08,304 --> 00:07:14,394
Oh, and speaking of Kion,
here is a nice fresh set of his tracks!
142
00:07:14,477 --> 00:07:16,062
Right behind you, Fuli!
143
00:07:17,188 --> 00:07:18,981
[SNIFFING]
144
00:07:23,277 --> 00:07:25,029
[GRUNTS] What you got, Fuli?
145
00:07:25,113 --> 00:07:27,657
Look. These aren't Kion's tracks.
146
00:07:27,740 --> 00:07:31,619
Unless he's got one foot
bigger than the others.
147
00:07:31,702 --> 00:07:33,496
Nah, I don't think so.
148
00:07:33,579 --> 00:07:38,251
Kion! Beshte! Ono! Game is over!
You guys need to see this!
149
00:07:39,460 --> 00:07:40,545
On my way!
150
00:07:44,090 --> 00:07:46,551
Fuli, what is it? You find something?
151
00:07:46,634 --> 00:07:50,179
Any idea what kind of animal makes tracks
like that?
152
00:07:51,139 --> 00:07:52,974
Hevi kabisa!
153
00:07:53,057 --> 00:07:54,517
These are leopard tracks!
154
00:07:54,600 --> 00:07:56,018
That's what I thought too.
155
00:07:56,102 --> 00:07:58,229
Leopard tracks? You sure?
156
00:07:58,312 --> 00:08:01,023
But there aren't any leopards living
in the Pride Lands.
157
00:08:01,107 --> 00:08:03,025
Well, there's one now.
158
00:08:03,109 --> 00:08:04,736
The question is, where?
159
00:08:04,819 --> 00:08:06,529
-Ono?
-I'm on it!
160
00:08:08,030 --> 00:08:10,908
Any chance it's just a hyrax
with really big feet?
161
00:08:19,292 --> 00:08:20,293
Hapana!
162
00:08:21,419 --> 00:08:24,338
Everyone! Everyone! I saw the leopard!
163
00:08:24,422 --> 00:08:26,174
He's going after some gazelles!
164
00:08:26,257 --> 00:08:28,009
Lead the way, Ono.
165
00:08:28,092 --> 00:08:29,719
Until the Pride Lands' end...
166
00:08:29,802 --> 00:08:31,804
ALL:
Lion Guard defend!
167
00:08:32,889 --> 00:08:36,976
[GROWLING]
168
00:08:38,269 --> 00:08:41,314
Get out of the Pride Lands, leopard! Now!
169
00:08:41,397 --> 00:08:43,900
Name is Makucha, lion.
170
00:08:43,983 --> 00:08:46,778
You want me to go,
you're gonna have to make me.
171
00:08:46,861 --> 00:08:48,780
But you'll have to catch me first!
172
00:08:48,863 --> 00:08:50,656
No problem!
173
00:08:50,740 --> 00:08:51,783
Huwezi!
174
00:08:57,288 --> 00:08:59,290
[PANTING]
175
00:08:59,373 --> 00:09:01,626
You got nowhere to go now!
176
00:09:01,709 --> 00:09:03,252
That's what you think, cheetah!
177
00:09:04,754 --> 00:09:06,589
[SCREAMS]
178
00:09:06,672 --> 00:09:08,841
-[GRUNTS]
-[THUD]
179
00:09:08,925 --> 00:09:12,303
[LAUGHING]
180
00:09:13,096 --> 00:09:15,723
Wow, he sure can jump!
181
00:09:15,807 --> 00:09:17,225
Pretty fast too.
182
00:09:17,558 --> 00:09:19,560
This guy's not gonna be easy to catch.
183
00:09:19,644 --> 00:09:20,895
Did you see the gazelles?
184
00:09:20,978 --> 00:09:22,897
They weren't scared
of the leopard at all.
185
00:09:22,980 --> 00:09:25,650
That's why we've got to get him
out of the Pride Lands.
186
00:09:25,858 --> 00:09:28,361
None of the herds know
that leopards are hunters.
187
00:09:28,444 --> 00:09:31,406
So they don't realize
they should be scared.
188
00:09:31,489 --> 00:09:33,032
They're all gonna be sitting ducks!
189
00:09:33,116 --> 00:09:34,659
Especially the ducks.
190
00:09:34,742 --> 00:09:36,536
That's why we got to find him.
191
00:09:36,619 --> 00:09:39,247
Now let's split up
so we can cover more ground.
192
00:09:39,330 --> 00:09:40,873
Fuli, you're with me.
193
00:09:40,957 --> 00:09:42,959
Bunga, you Ono and Be...
194
00:09:43,418 --> 00:09:45,253
Hey, where is Beshte?
195
00:09:45,336 --> 00:09:46,838
I bet he's still hiding.
196
00:09:46,921 --> 00:09:48,798
Don't worry, Kion. We'll find him.
197
00:09:48,881 --> 00:09:51,134
Yeah. Let's go, Ono!
198
00:09:51,759 --> 00:09:53,010
Zuka Zama!
199
00:09:53,636 --> 00:09:54,637
[LAUGHS]
200
00:09:54,721 --> 00:09:56,055
You're right, Beshte.
201
00:09:56,139 --> 00:09:59,016
The Pride Lands really to seem great.
202
00:09:59,100 --> 00:10:00,893
See, What did I tell you?
203
00:10:00,977 --> 00:10:03,020
There's plenty to eat,
and no need to hide.
204
00:10:03,104 --> 00:10:04,689
-You could...
BUNGA: Beshte!
205
00:10:04,772 --> 00:10:07,817
Here you are!
We've been looking everywhere for you.
206
00:10:07,900 --> 00:10:09,902
Ono! Found him!
207
00:10:10,695 --> 00:10:13,156
Actually, I think I saw him first.
208
00:10:13,364 --> 00:10:15,783
Maybe, but I got here first.
209
00:10:15,867 --> 00:10:16,951
[SIGHS] Fine.
210
00:10:17,034 --> 00:10:19,787
Hi, guys. I've been giving
my new pal, Ajabu,
211
00:10:19,871 --> 00:10:21,164
a tour of the Pride Lands.
212
00:10:21,748 --> 00:10:24,167
What new pal are you talking about?
213
00:10:24,250 --> 00:10:26,544
This one here! Aja-- Huh?
214
00:10:26,794 --> 00:10:28,337
He was here a second ago.
215
00:10:28,421 --> 00:10:29,672
Ajabu?
216
00:10:29,756 --> 00:10:31,382
Ajabu!
217
00:10:32,967 --> 00:10:35,762
What's this Ajabu look like?
Maybe I've seen him around.
218
00:10:35,845 --> 00:10:38,890
Probably not. He's new to the Pride Lands.
219
00:10:38,973 --> 00:10:40,767
I think I'm the only one who's seen him.
220
00:10:40,850 --> 00:10:42,977
I didn't see him. I only saw you.
221
00:10:43,061 --> 00:10:44,437
So what's he look like?
222
00:10:44,520 --> 00:10:50,735
Well, his top half looks like a giraffe,
his bottom half looks like zebra,
223
00:10:50,818 --> 00:10:55,198
and his face kind of looks like an oryx
but without the horns.
224
00:10:55,281 --> 00:10:57,700
Sounds... different.
225
00:10:57,784 --> 00:11:00,286
Is that one new pal or three new pals?
226
00:11:00,369 --> 00:11:01,370
Just one.
227
00:11:01,454 --> 00:11:03,206
He's a nice guy. You'd like him.
228
00:11:03,289 --> 00:11:05,750
And you're the only one who can see him?
229
00:11:05,833 --> 00:11:10,421
No, no. I'm just the only one
who has seen him.
230
00:11:10,505 --> 00:11:11,798
Ah, Beshte?
231
00:11:11,881 --> 00:11:14,509
Maybe you've been hiding
all alone a little too long.
232
00:11:14,592 --> 00:11:17,428
No, seriously, he was right here.
233
00:11:17,512 --> 00:11:19,472
Sure he was, Big B!
234
00:11:19,555 --> 00:11:21,057
But we got to go now.
235
00:11:21,140 --> 00:11:23,726
The Lion Guard needs us. Right, Ono?
236
00:11:23,810 --> 00:11:25,853
Affirmative. Follow me!
237
00:11:29,148 --> 00:11:31,526
[STOMPING]
238
00:11:35,947 --> 00:11:38,116
Beshte, glad they could find you.
239
00:11:38,199 --> 00:11:40,701
Sorry about that. What's the kerbubble?
240
00:11:40,785 --> 00:11:42,453
There's a leopard in the Pride Lands.
241
00:11:42,537 --> 00:11:44,956
[GASPS] A leopard? Are you sure?
242
00:11:45,039 --> 00:11:47,750
Yeah, we chased him, but he got away.
243
00:11:47,834 --> 00:11:49,001
This is terrible!
244
00:11:49,085 --> 00:11:51,337
I'm pretty sure we can handle one leopard.
245
00:11:51,421 --> 00:11:52,630
You don't understand.
246
00:11:52,714 --> 00:11:56,426
I told Ajabu there aren't any leopards
in the Pride Lands.
247
00:11:56,509 --> 00:11:58,469
-Who's Ajabu?
-My new friend.
248
00:11:58,553 --> 00:12:00,847
I think your new friend's safe, Beshte.
249
00:12:00,930 --> 00:12:03,766
The leopard will be
going after real animals.
250
00:12:03,850 --> 00:12:05,143
Ajabu is real!
251
00:12:05,226 --> 00:12:07,478
And is he here right now?
252
00:12:07,562 --> 00:12:11,566
Of course not! Least, I don't think so.
253
00:12:11,649 --> 00:12:13,109
Unless he's hiding.
254
00:12:13,192 --> 00:12:14,193
[GRUNTS]
255
00:12:14,277 --> 00:12:17,071
Ajabu? Ajabu!
256
00:12:18,656 --> 00:12:19,866
What's going on?
257
00:12:19,949 --> 00:12:21,701
Beshte has an imaginary friend.
258
00:12:21,784 --> 00:12:23,453
He's not imaginary!
259
00:12:23,536 --> 00:12:25,538
He looked pretty imaginary to us.
260
00:12:25,621 --> 00:12:26,998
You didn't even see him.
261
00:12:27,081 --> 00:12:30,293
Guys, we don't have time
to talk about this right now.
262
00:12:30,376 --> 00:12:33,087
Kion is right.
We've got a leopard on the loose.
263
00:12:33,171 --> 00:12:35,131
And it's up to us to catch him.
264
00:12:35,214 --> 00:12:37,300
Right. You got it, Kion!
265
00:12:37,383 --> 00:12:40,303
Now, let's go!
Until the Pride Lands' end...
266
00:12:40,386 --> 00:12:42,597
ALL:
Lion Guard Defend!
267
00:12:47,101 --> 00:12:48,394
More leopard tracks.
268
00:12:48,478 --> 00:12:50,813
Makucha definitely came this way.
269
00:12:50,897 --> 00:12:54,776
Yup! Looks like we're on
the right "track." Get it?
270
00:12:54,859 --> 00:12:57,695
Get what? We are on the right track.
271
00:12:57,779 --> 00:13:00,698
This is a track and it's the right one.
272
00:13:00,782 --> 00:13:02,617
It was kind of funny, right?
273
00:13:02,700 --> 00:13:03,993
Well...
274
00:13:04,077 --> 00:13:05,912
The leopard's headed this way.
275
00:13:05,995 --> 00:13:08,873
Yeah, but it's hard to tell
which way he went
276
00:13:08,956 --> 00:13:10,792
after he got into the tall grass.
277
00:13:11,501 --> 00:13:13,086
Hey! I see him!
278
00:13:13,169 --> 00:13:15,463
-There he goes!
-[GASPS] Come on!
279
00:13:15,546 --> 00:13:16,839
How come I didn't see him?
280
00:13:16,923 --> 00:13:18,716
I think he went this way.
281
00:13:18,800 --> 00:13:20,343
I still don't see him.
282
00:13:24,430 --> 00:13:26,391
[SQUAWKING]
283
00:13:26,474 --> 00:13:27,809
[SCREAMS]
284
00:13:28,226 --> 00:13:29,310
Hapana!
285
00:13:29,394 --> 00:13:30,728
[GRUNTS]
286
00:13:35,900 --> 00:13:37,110
[GRUNTS]
287
00:13:37,193 --> 00:13:38,361
[SIGHS]
288
00:13:38,444 --> 00:13:40,613
I could've sworn I saw him run this way.
289
00:13:41,030 --> 00:13:42,365
You sure it was the leopard?
290
00:13:42,448 --> 00:13:45,284
The leopard? No, I thought I saw Ajabu.
291
00:13:45,368 --> 00:13:47,370
-Who?
-[SPITTING]
292
00:13:47,453 --> 00:13:51,499
Hang on. We've been chasing
your imaginary friend?
293
00:13:51,582 --> 00:13:53,459
He's not imaginary!
294
00:13:53,543 --> 00:13:57,004
Big B? You know none of us
have seen him, right?
295
00:13:57,839 --> 00:13:58,840
It's true.
296
00:13:58,923 --> 00:14:01,843
But guys, he really is real.
297
00:14:01,926 --> 00:14:03,094
Why don't you believe me?
298
00:14:03,177 --> 00:14:06,222
I don't know. Maybe because
your half-zebra half-giraffe friend
299
00:14:06,305 --> 00:14:07,724
sounds so un-Bunga-lievable!
300
00:14:12,103 --> 00:14:15,148
Bunga, you really hurt his feelings.
301
00:14:15,231 --> 00:14:16,858
Why don't you two believe him?
302
00:14:16,941 --> 00:14:18,776
You heard what the guy's supposed
to look like.
303
00:14:18,860 --> 00:14:21,821
Half zebra, half giraffe, half oryx.
304
00:14:21,904 --> 00:14:23,364
And we didn't see him,
305
00:14:23,448 --> 00:14:25,533
even when Beshte said he was right there.
306
00:14:25,616 --> 00:14:27,076
Do you believe him?
307
00:14:27,160 --> 00:14:28,161
I do.
308
00:14:28,244 --> 00:14:29,912
Beshte doesn't make things up.
309
00:14:29,996 --> 00:14:32,999
Besides, did you hear him say
his new friend
310
00:14:33,082 --> 00:14:34,417
was chased here by a leopard?
311
00:14:34,500 --> 00:14:35,835
Yeah, so?
312
00:14:35,918 --> 00:14:38,755
So we have a strange animal
313
00:14:38,838 --> 00:14:41,841
who says he was chased here by a leopard.
314
00:14:41,924 --> 00:14:43,593
And we have a leopard!
315
00:14:43,676 --> 00:14:47,180
When you put it that way,
it does sound real.
316
00:14:47,889 --> 00:14:50,016
I didn't mean to hurt his feelings.
317
00:14:50,099 --> 00:14:51,684
We should go say we're sorry.
318
00:14:51,768 --> 00:14:53,102
Good idea.
319
00:14:55,938 --> 00:14:59,150
Hey, Big B? Don't be mad.
320
00:14:59,233 --> 00:15:02,195
We're sorry we didn't believe
your friend was real.
321
00:15:02,278 --> 00:15:04,363
He just sounded made-up.
322
00:15:04,447 --> 00:15:06,407
Sorry. [SPITS]
323
00:15:06,491 --> 00:15:08,326
Ah, that's okay.
324
00:15:08,409 --> 00:15:11,120
He does look different
from anyone I've ever seen.
325
00:15:11,204 --> 00:15:12,955
I might not have believed me, either.
326
00:15:13,039 --> 00:15:14,832
So we're pals again?
327
00:15:14,916 --> 00:15:16,459
We always were, Little B.
328
00:15:16,542 --> 00:15:20,630
Okay, guys. Don't forget,
we still have a leopard at large.
329
00:15:20,713 --> 00:15:23,049
And if we believe in Beshte's friend,
330
00:15:23,132 --> 00:15:25,843
we've got to believe
that the leopard's looking for him.
331
00:15:25,927 --> 00:15:26,928
That's right.
332
00:15:27,011 --> 00:15:28,930
So we've got to find him first!
333
00:15:30,556 --> 00:15:32,183
Beshte, wait for us!
334
00:15:35,103 --> 00:15:36,813
[BRAYS]
335
00:15:36,896 --> 00:15:38,356
[NEIGHING]
336
00:15:39,107 --> 00:15:43,152
[BREATHES DEEPLY] Well, Beshte did say
the Pride Lands were safe.
337
00:15:45,988 --> 00:15:47,490
Oh, hello, there.
338
00:15:47,573 --> 00:15:50,201
Hi. Nice to meet you.
339
00:15:50,284 --> 00:15:52,370
Oh, nice stripes.
340
00:15:52,453 --> 00:15:53,454
[CHUCKLES]
341
00:15:57,333 --> 00:16:00,253
-Hello.
-Not to get personal, stranger.
342
00:16:00,336 --> 00:16:02,338
But are you a zebra?
343
00:16:02,422 --> 00:16:05,591
Uh... No. I'm not.
344
00:16:05,675 --> 00:16:06,884
[GASPS]
345
00:16:06,968 --> 00:16:08,136
I knew it!
346
00:16:08,219 --> 00:16:09,804
You're not a zebra!
347
00:16:09,887 --> 00:16:11,681
[GROWLING]
348
00:16:11,764 --> 00:16:13,307
Look who's here.
349
00:16:14,058 --> 00:16:16,477
I know that. I said I'm not.
350
00:16:16,561 --> 00:16:18,563
Well, what are you then?
351
00:16:18,646 --> 00:16:20,732
Are you a short giraffe?
352
00:16:20,815 --> 00:16:21,816
[LAUGHS]
353
00:16:21,899 --> 00:16:23,025
No. I'm a...
354
00:16:23,109 --> 00:16:25,069
Are you a fancy antelope?
355
00:16:25,153 --> 00:16:26,904
No. I'm a...
356
00:16:26,988 --> 00:16:29,157
Wait, don't tell me.
357
00:16:29,240 --> 00:16:31,200
You're a... You're a... Hmm.
358
00:16:31,993 --> 00:16:33,369
Leopard!
359
00:16:33,453 --> 00:16:35,288
Leopard? What's that?
360
00:16:35,371 --> 00:16:38,082
Something big and mean with sharp teeth!
361
00:16:38,166 --> 00:16:39,542
And it's coming this way!
362
00:16:40,251 --> 00:16:42,628
Mmm-hmm. So it is.
363
00:16:43,004 --> 00:16:46,090
Well, in that case, my advice is...
364
00:16:46,174 --> 00:16:48,634
Panic and run! Panic and run!
365
00:16:48,718 --> 00:16:51,637
Panic and run!
366
00:16:51,721 --> 00:16:53,347
The leopard! Come on!
367
00:16:54,098 --> 00:16:59,562
Makucha! I can't believe
you chased me all this way!
368
00:16:59,645 --> 00:17:01,481
You okapis are rare.
369
00:17:01,564 --> 00:17:04,150
Once you find one, you stay on its trail.
370
00:17:04,233 --> 00:17:08,112
And your trail is about to come to an end.
371
00:17:08,196 --> 00:17:09,197
[LAUGHING]
372
00:17:09,280 --> 00:17:11,824
-Panic and run! Panic and...
-[GRUNTS]
373
00:17:13,159 --> 00:17:16,537
I know I'm delicious,
but don't eat me! Please!
374
00:17:16,621 --> 00:17:18,289
[GROWLS]
375
00:17:18,372 --> 00:17:22,210
I'm after somebody a lot tastier than you.
376
00:17:23,544 --> 00:17:28,132
Well, I've never been
so insulted in all my life.
377
00:17:28,800 --> 00:17:30,635
KION:
Until the Pride Lands' end...
378
00:17:30,718 --> 00:17:32,929
ALL:
Lion Guard Defend!
379
00:17:34,055 --> 00:17:36,057
Not these guys again.
380
00:17:38,393 --> 00:17:41,604
Somebody tastier than me. I mean, really?
381
00:17:42,063 --> 00:17:43,272
[SCOFFS]
382
00:17:44,649 --> 00:17:46,234
Anybody else think it's weird
383
00:17:46,317 --> 00:17:48,903
that the leopard didn't go
after any of the zebras?
384
00:17:48,986 --> 00:17:50,655
Yeah, now that you mention it.
385
00:17:50,738 --> 00:17:51,823
[GASPS]
386
00:17:52,240 --> 00:17:54,450
I bet Ajabu was hiding in the herd!
387
00:17:54,534 --> 00:17:57,453
Remember I said his back half
is striped like a zebra's?
388
00:17:57,537 --> 00:17:58,955
He'd blend right in.
389
00:17:59,038 --> 00:18:01,416
So you think the leopard
was after your new pal?
390
00:18:01,499 --> 00:18:04,752
He did say leopards chase okapis
all the time where he came from.
391
00:18:04,836 --> 00:18:06,963
Well, they're in the Pride Lands now.
392
00:18:07,046 --> 00:18:10,967
And the Lion Guard
is gonna keep Ajabu safe!
393
00:18:11,050 --> 00:18:13,761
Thanks. I knew he could count on you guys.
394
00:18:14,345 --> 00:18:15,430
[YELLS]
395
00:18:15,513 --> 00:18:17,181
What is that thing?
396
00:18:17,265 --> 00:18:18,808
-[SCREAMS]
-That's Ajabu.
397
00:18:18,891 --> 00:18:21,728
Well, I'll be a baboon's brother!
398
00:18:21,811 --> 00:18:23,354
Ajabu is actually real?
399
00:18:23,438 --> 00:18:24,981
You said you believed me.
400
00:18:25,064 --> 00:18:28,151
We did, but now we really believe you.
401
00:18:28,234 --> 00:18:29,318
[GROANS]
402
00:18:29,402 --> 00:18:31,863
Anyway, I'm glad you've finally seen him.
403
00:18:31,946 --> 00:18:34,407
Uh-oh! So has the leopard!
404
00:18:35,074 --> 00:18:36,909
Lion Guard, let's go!
405
00:18:38,703 --> 00:18:42,373
Leave me alone, Makucha!
Just go back home, won't you?
406
00:18:42,457 --> 00:18:46,252
No way! I've chased you
too far to give up now.
407
00:18:46,335 --> 00:18:47,462
[GROWLING]
408
00:18:47,545 --> 00:18:48,588
[GROANS]
409
00:18:48,671 --> 00:18:50,173
[GRUNTS]
410
00:18:50,256 --> 00:18:51,257
Poa!
411
00:18:51,340 --> 00:18:52,842
Nice move, Ajabu!
412
00:18:52,925 --> 00:18:54,552
[PANTING]
413
00:18:54,635 --> 00:18:56,429
Now you're just making me mad!
414
00:18:56,512 --> 00:18:58,014
[SCREAMS]
415
00:18:58,097 --> 00:18:59,348
[THUD]
416
00:19:00,183 --> 00:19:01,434
I've got you now!
417
00:19:01,517 --> 00:19:02,935
Not on my watch!
418
00:19:03,019 --> 00:19:04,604
Twende Kiboko!
419
00:19:04,687 --> 00:19:05,897
[GROANS]
420
00:19:07,690 --> 00:19:09,317
-Wow!
-You okay, Ajabu?
421
00:19:09,400 --> 00:19:10,401
I'm fine!
422
00:19:10,485 --> 00:19:11,861
[PANTING]
423
00:19:11,944 --> 00:19:13,821
[GROWLING]
424
00:19:14,322 --> 00:19:16,532
Why don't you mind your own business?
425
00:19:16,616 --> 00:19:19,160
I'm just saying hello to an old friend.
426
00:19:19,243 --> 00:19:21,162
This is our business.
427
00:19:21,245 --> 00:19:23,539
And you're not acting too friendly.
428
00:19:23,623 --> 00:19:28,169
So leopards say hello with their teeth,
so what?
429
00:19:28,252 --> 00:19:31,214
So it's time for you to say goodbye.
430
00:19:31,297 --> 00:19:33,758
Come on! I can fight two at once!
431
00:19:33,841 --> 00:19:35,259
[GROWLS]
432
00:19:35,343 --> 00:19:38,679
Let's make it three! What's the matter?
433
00:19:38,763 --> 00:19:40,223
Honey badger got your tail?
434
00:19:40,306 --> 00:19:41,307
[LAUGHS]
435
00:19:41,391 --> 00:19:42,392
[GRUNTS]
436
00:19:42,475 --> 00:19:45,186
-I hope you taste better than you smell.
-Incoming!
437
00:19:45,269 --> 00:19:46,479
[GRUNTS]
438
00:19:46,562 --> 00:19:48,439
[LAUGHS]
439
00:19:48,523 --> 00:19:51,067
You guys are amazing!
440
00:19:51,150 --> 00:19:53,486
Thanks. Now you stay here.
441
00:19:53,569 --> 00:19:54,946
I'll be right back!
442
00:19:56,155 --> 00:19:58,574
[SNARLING]
443
00:20:00,993 --> 00:20:02,328
[BELLOWING]
444
00:20:03,204 --> 00:20:05,623
Fine! Have it your way!
445
00:20:05,706 --> 00:20:07,500
Not even an okapi is worth this.
446
00:20:07,583 --> 00:20:08,751
[SCREAMS]
447
00:20:09,460 --> 00:20:12,171
Don't stop until you're out
of the Pride Lands!
448
00:20:12,255 --> 00:20:14,382
Bunga, let go!
449
00:20:14,465 --> 00:20:15,675
Good idea!
450
00:20:17,677 --> 00:20:19,762
And don't come back!
451
00:20:22,557 --> 00:20:24,308
Guess I told him.
452
00:20:24,392 --> 00:20:25,393
[CHUCKLES]
453
00:20:26,060 --> 00:20:28,855
Hey, everybody, I've got someone
I want you to meet.
454
00:20:28,938 --> 00:20:32,191
Kion, Fuli, Bunga, Ono...
455
00:20:32,608 --> 00:20:34,652
This is my new friend, Ajabu.
456
00:20:34,736 --> 00:20:35,862
-Hello.
-Hi.
457
00:20:35,945 --> 00:20:38,364
Ajabu, meet the Lion Guard.
458
00:20:38,448 --> 00:20:42,243
Hi, everyone. I don't know
how to thank you for saving me.
459
00:20:42,326 --> 00:20:43,578
It's what we do.
460
00:20:45,538 --> 00:20:46,539
[SNIFFING]
461
00:20:46,622 --> 00:20:49,709
[GASPS] Are you a honey badger?
462
00:20:49,792 --> 00:20:51,544
I sure am!
463
00:20:51,627 --> 00:20:52,962
[LAUGHING]
464
00:20:53,046 --> 00:20:57,091
I've heard of honey badgers,
but I never believed they were real.
465
00:20:57,175 --> 00:20:59,427
Oh, yeah? Why is that?
466
00:20:59,510 --> 00:21:02,472
I figured nobody could look
and smell like that.
467
00:21:02,555 --> 00:21:04,682
I thought they had to be made-up.
468
00:21:04,766 --> 00:21:05,975
But you're real!
469
00:21:06,059 --> 00:21:09,312
Yep! I'm as real as it gets!
470
00:21:09,395 --> 00:21:12,023
You're not planning
on going back home, are you?
471
00:21:12,106 --> 00:21:14,233
That leopard will be waiting for you.
472
00:21:14,317 --> 00:21:16,069
What else am I gonna do?
473
00:21:16,152 --> 00:21:18,196
I think I've got an idea.
474
00:21:19,238 --> 00:21:20,615
Mom, Dad,
475
00:21:20,698 --> 00:21:23,242
Ajabu came to the Pride Lands
as a visitor,
476
00:21:23,326 --> 00:21:25,620
but he'd really like to stay.
477
00:21:25,703 --> 00:21:27,163
If he has your blessing.
478
00:21:27,872 --> 00:21:29,499
Of course, Ajabu.
479
00:21:29,582 --> 00:21:31,751
You're welcome to stay in the Pride Lands.
480
00:21:31,834 --> 00:21:33,127
For as long as you like.
481
00:21:33,211 --> 00:21:36,422
Oh, thank you, Your Highness! Thank you!
482
00:21:36,506 --> 00:21:38,800
We're happy to have you here, Ajabu.
483
00:21:38,883 --> 00:21:40,218
[CHEERING]
484
00:21:40,301 --> 00:21:42,720
Welcome to the Pride Lands!
485
00:21:44,931 --> 00:21:48,142
So, Ajabu. Now that you're a Pride Lander,
486
00:21:48,226 --> 00:21:49,394
what do you want to do next?
487
00:21:49,477 --> 00:21:52,522
Ha! I know!
Let's play some more hide-and-seek!
488
00:21:52,605 --> 00:21:53,606
AJABU:
Okay.
489
00:21:53,689 --> 00:21:55,400
[CHUCKLES]
490
00:21:55,483 --> 00:21:57,026
Un-Bunga-lievable!
491
00:21:57,110 --> 00:21:58,653
He's really good at that!
492
00:21:58,736 --> 00:22:00,113
[LAUGHS]
493
00:22:01,614 --> 00:22:03,616
[CHORUS VOCALIZING]
494
00:22:26,848 --> 00:22:29,350
♪ Look out
Here comes the Lion Guard.♪