1
00:00:05,005 --> 00:00:07,924
"مسلسلات NETFLIX الأصلية"

2
00:00:18,101 --> 00:00:19,561
القط!

3
00:00:40,623 --> 00:00:41,541
لا!

4
00:00:41,624 --> 00:00:42,876
ألا يمكنك أن ترى؟

5
00:00:42,959 --> 00:00:44,002
لا!

6
00:00:44,085 --> 00:00:45,044
أترى؟

7
00:00:45,128 --> 00:00:46,296
لا!

8
00:00:46,379 --> 00:00:49,591
ترى، لا.

9
00:01:01,686 --> 00:01:04,272
{\an8}- "سينو"؟
- هل هذا أنت حقاً؟

10
00:01:04,939 --> 00:01:07,650
{\an8}نعم، هذا أنا.

11
00:01:08,651 --> 00:01:10,528
أحسنت صنعاً يا "خضراء".

12
00:01:10,612 --> 00:01:12,947
{\an8}أنا أؤدي واجبي وحسب.

13
00:01:13,031 --> 00:01:15,867
{\an8}تسرني عودتك يا سيدي.

14
00:01:16,743 --> 00:01:21,289
{\an8}انتهى عملي هنا يا "بسبس ببوت" و"دولسينيا".

15
00:01:21,372 --> 00:01:26,085
سأعود إلى عالم الآخرة لأنضم إلى أختي
"برتقالية".

16
00:01:26,169 --> 00:01:27,921
تشرفت بمعرفتكما.

17
00:01:28,797 --> 00:01:30,006
شكراً لك يا "كليفيل".

18
00:01:30,590 --> 00:01:31,883
على كل شيء.

19
00:01:32,217 --> 00:01:35,678
"كليفيل"، أنت من أفضل...مخلوقات التولبا؟

20
00:01:35,762 --> 00:01:36,971
العفاريت؟

21
00:01:37,055 --> 00:01:40,892
أياً تكن طبيعتك، أنت أفضل مخلوقة منها.

22
00:01:41,226 --> 00:01:42,644
شكراً لك يا "بسبس".

23
00:01:42,894 --> 00:01:45,230
حظاً موفقاً ووداعاً.

24
00:01:56,032 --> 00:01:58,076
المعذرة، لم أستطع السيطرة على نفسي.

25
00:01:59,994 --> 00:02:02,997
"سينو"، كنت "أرتيفيوس" طوال الوقت؟

26
00:02:03,081 --> 00:02:05,625
نعم، كان "أرتيفيوس" جزءاً مني.

27
00:02:05,708 --> 00:02:08,711
جميعنا نملك جانباً مشرقاً وجانباً مظلماً.

28
00:02:08,795 --> 00:02:10,463
وجانب موافقة وجانب رفض.

29
00:02:10,547 --> 00:02:14,968
"أرتيفيوس" كان الجانب المشرق،
جانب البهجة والقبول.

30
00:02:16,386 --> 00:02:22,058
ذلك الآخر...كان الجانب المظلم،
جانب الخوف والرفض.

31
00:02:23,059 --> 00:02:27,188
إنه...هل هناك فطيرة بان كيك في حذائي؟

32
00:02:27,272 --> 00:02:28,106
على الأرجح.

33
00:02:28,189 --> 00:02:31,776
جانب البهجة والقبول منك
كان شخصاً غريباً جداً فعلاً.

34
00:02:32,360 --> 00:02:34,445
لماذا انقسمت هكذا؟

35
00:02:35,029 --> 00:02:36,531
عندما علمت بقدوم الـ"بلود وولف"،

36
00:02:37,490 --> 00:02:42,620
كنت واثقاً أن هزيمته ممكنة فقط بواسطة
أقوى غرض من بين كل الأغراض السحرية:

37
00:02:43,371 --> 00:02:44,789
الأركانوم.

38
00:02:45,540 --> 00:02:51,004
بواسطة الأركانوم، استطعت أن أهزمه
وأسجنه في العالم السفلي.

39
00:02:53,381 --> 00:02:58,928
خلقت "سان لورينزو" وأخفيته لأحمي
مسلّة الليل

40
00:02:59,012 --> 00:03:01,264
حتى لا يتحرر الـ"بلود وولف" أبداً.

41
00:03:03,933 --> 00:03:06,769
في تلك المرحلة، تمت مهمتي العظيمة،

42
00:03:06,853 --> 00:03:09,272
أصبحت القوة المطلقة بحوزتي.

43
00:03:09,522 --> 00:03:12,692
ما الذي كان يُفترض بي فعله؟
هل يجب أن أغير العالم؟

44
00:03:13,151 --> 00:03:15,320
هل أدمر كل الشر الموجود فيه؟

45
00:03:15,778 --> 00:03:20,241
أسلب الجميع حريتهم في الاختيار
بين ما هو صحيح وما هو خاطئ؟

46
00:03:20,867 --> 00:03:23,411
لكن هذه كانت الأفكار التي أملاها عليّ
جانبي المظلم.

47
00:03:23,995 --> 00:03:27,081
لا يمكن أن يُعهد بقوة الأركانوم إلى أحد...

48
00:03:27,790 --> 00:03:28,917
ولا حتى أنا.

49
00:03:29,459 --> 00:03:31,669
خلقت 3 مخلوقات تولبا:

50
00:03:32,003 --> 00:03:36,591
"برتقالية" لتصون "عالم الظلال"،
في حال عاد الـ"بلود وولف"،

51
00:03:36,674 --> 00:03:40,011
"خضراء" لتعيدني في حال كانت الحاجة
تستدعي وجودي،

52
00:03:40,094 --> 00:03:42,639
و"بيضاء" لتحمي الأركانوم.

53
00:03:43,056 --> 00:03:47,227
لأكون بأمان، حذفت ذاكرتي المتعلقة
بمخلوقة التولبا الثالثة هذه.

54
00:03:47,560 --> 00:03:49,103
خبأت الأركانوم.

55
00:03:49,187 --> 00:03:51,940
ثم، وكي لا يسيطر جانبي المظلم،

56
00:03:52,106 --> 00:03:54,067
قسمت نفسي.

57
00:03:56,277 --> 00:03:59,948
بما أنني عدت الآن، فلا بد أن أقول...

58
00:04:00,823 --> 00:04:03,493
إنه من الغريب جداً أن يكون لي جسد واحد
وحسب.

59
00:04:03,910 --> 00:04:05,954
الأمر يشبه حين تنسى أنك قمت بقص شعرك

60
00:04:06,037 --> 00:04:09,749
وتنظر في المرآة وتقول، "من هو ذلك الشخص؟"

61
00:04:22,178 --> 00:04:25,473
آسفة، لكن ربما يجب أن نركّز على العالم،

62
00:04:25,598 --> 00:04:28,643
وكيف أنه على وشك أن يتدمر من خلال الاصطدام
بالعالم السفلي

63
00:04:28,726 --> 00:04:31,145
والقضاء على الحياة بأكملها بانفجار؟

64
00:04:31,229 --> 00:04:35,900
العالم السفلي؟ بسرعة، أخبريني،
منذ متى والبوابة مفتوحة؟

65
00:04:37,568 --> 00:04:39,404
- 1، 2، 3...
- منذ شهور.

66
00:04:42,907 --> 00:04:45,076
إذاً، فقد فات الأوان.

67
00:04:45,576 --> 00:04:46,828
فات الأوان؟

68
00:04:47,662 --> 00:04:49,247
فات الأوان على ماذا؟

69
00:04:50,123 --> 00:04:54,043
أخشى أنه ليس في يدي حيلة.

70
00:04:54,919 --> 00:04:56,754
حالما تنفتح البوابة،

71
00:04:57,005 --> 00:04:59,590
لا يمكن إيقاف دمار عالمنا.

72
00:04:59,674 --> 00:05:00,800
يا للهول.

73
00:05:01,759 --> 00:05:04,637
ليتها لم تنفتح أبداً.

74
00:05:05,096 --> 00:05:07,223
لكننا لا نستطيع تغيير الماضي.

75
00:05:08,975 --> 00:05:10,560
في الواقع، نستطيع ذلك.

76
00:05:11,769 --> 00:05:14,105
مهلاً، هل يمكنك تغيير الماضي؟

77
00:05:14,188 --> 00:05:16,649
ربما، مجرد احتمال.

78
00:05:17,108 --> 00:05:20,236
لكن هناك مصدراً واحداً فقط
لقوة هائلة بما يكفي...

79
00:05:20,320 --> 00:05:21,863
الأركانوم.

80
00:05:22,447 --> 00:05:24,907
لكنك قلت إنك حذفت ذاكرتك المتعلقة به.

81
00:05:25,283 --> 00:05:29,620
لكن لا بد أنني أخفيته في مكان ما
في أكثر الأماكن أمناً...

82
00:05:31,122 --> 00:05:32,749
"سان لورينزو".

83
00:05:35,168 --> 00:05:37,170
في "سان لورينزو"؟

84
00:05:37,253 --> 00:05:39,672
أعرف مكان الأركانوم! إنه...

85
00:05:44,343 --> 00:05:46,637
عين "سينو"!

86
00:05:46,721 --> 00:05:48,848
أتريان تفكيري الاستنتاجي الذكي؟

87
00:05:50,892 --> 00:05:51,768
لا.

88
00:05:52,185 --> 00:05:54,020
إنه ليس الأركانوم.

89
00:05:54,520 --> 00:05:57,315
لكن شكراً لأنك شوهت تمثالي، جميل.

90
00:05:57,398 --> 00:06:00,902
اللعنة، لكن يجب أن تعترف
أنه كان أمراً مقنعاً جداً.

91
00:06:01,152 --> 00:06:03,112
أقصد أننا نبحث عن غرض سحري،

92
00:06:03,196 --> 00:06:05,239
وها هو الغرض الذي كان موجوداً هنا
طوال الوقت.

93
00:06:25,093 --> 00:06:26,803
إنه الساحر العظيم "سينو"!

94
00:06:27,136 --> 00:06:29,305
لا، ليس هو، ذاك هو "أرتيفيوس".

95
00:06:29,388 --> 00:06:31,891
أصدقائي، أنا الشخصان كلاهما.

96
00:06:32,016 --> 00:06:36,229
ذلك الذي عرفتموه باسم "أرتيفيوس"
كان جزءاً مني طوال الوقت.

97
00:06:37,063 --> 00:06:38,606
تغيير كبير جداً!

98
00:06:40,566 --> 00:06:42,735
هل تعلمون أن هذا مفاجئ جداً؟

99
00:06:43,069 --> 00:06:44,403
"أرتي"؟ هل هذا...

100
00:06:44,779 --> 00:06:48,074
الجميلة لديها حبيب جديد.

101
00:06:48,157 --> 00:06:50,827
لم أعد "أرتيفيوس" يا عزيزتي.

102
00:06:51,035 --> 00:06:54,747
انظر إلى نفسك، أنت قوي جداً ومتميز و...

103
00:06:55,832 --> 00:06:57,041
لا تفوح منك رائحة كريهة.

104
00:06:57,667 --> 00:07:01,129
جزئي الذي كان "أرتيفيوس"،
لم يكن يحب الاستحمام.

105
00:07:01,420 --> 00:07:04,715
أعلم، الجميع يعلمون، حقاً.

106
00:07:05,299 --> 00:07:06,968
يا سكان "سان لورينزو"!

107
00:07:07,343 --> 00:07:11,556
غرض سحري يُدعى الأركانوم
مُخبأ في مكان ما من "سان لورينزو"،

108
00:07:12,181 --> 00:07:15,351
ويجب أن نجده وإلا سينتهي العالم.

109
00:07:15,518 --> 00:07:17,019
سأتحقق من وسادات أريكتي.

110
00:07:17,937 --> 00:07:19,689
يجب أن نفتش بدقة،

111
00:07:19,772 --> 00:07:21,774
نبحث في كل مكان...

112
00:07:21,941 --> 00:07:24,318
نبحث دون توقف حتى...

113
00:07:26,446 --> 00:07:27,488
لا!

114
00:07:27,947 --> 00:07:28,865
"دولسينيا"!

115
00:07:29,157 --> 00:07:31,409
رأيته.

116
00:07:31,492 --> 00:07:33,327
- رأيت ماذا؟
- في مخيلتي.

117
00:07:33,828 --> 00:07:36,080
أعرف مكان الأركانوم.

118
00:07:41,502 --> 00:07:43,421
هل مخلوقة التولبا الثالثة هنا؟

119
00:07:43,671 --> 00:07:44,672
لا أدري.

120
00:07:44,964 --> 00:07:48,134
لكن إذا وجدنا الأركانوم فسوف تظهر لتحميه.

121
00:07:49,135 --> 00:07:51,637
بالتأكيد أنت قوي كفاية لتهزم مخلوقة تولبا.

122
00:07:51,929 --> 00:07:53,931
ألم أذكر

123
00:07:54,015 --> 00:07:57,310
أنه وبسبب استخدام قوة حياتي لخلق التولبا،

124
00:07:57,393 --> 00:07:58,436
لا أستطيع محاربتها؟

125
00:07:58,519 --> 00:07:59,562
- ماذا؟
- ماذا؟

126
00:08:00,438 --> 00:08:01,564
- لا!
- لا!

127
00:08:02,315 --> 00:08:03,441
فهمت.

128
00:08:03,691 --> 00:08:05,818
كان ذلك مهماً نوعاً ما، أليس كذلك؟

129
00:08:05,902 --> 00:08:07,195
- نعم!
- نعم!

130
00:08:07,278 --> 00:08:08,571
إنه خطئي.

131
00:08:10,364 --> 00:08:12,742
الآن أرى أن "أرتيفيوس" جزء منك.

132
00:08:13,326 --> 00:08:16,412
الأركانوم! إنه...

133
00:08:17,580 --> 00:08:20,500
هنا، داخل المسلّة.

134
00:08:21,501 --> 00:08:25,421
إميوك أبانايارتو ما أبزو،

135
00:08:25,588 --> 00:08:29,050
أنبار ما شارغاز، ألكا هامتا!

136
00:08:29,133 --> 00:08:32,261
ألكا هامتا!

137
00:08:48,277 --> 00:08:49,529
الأركانوم!

138
00:08:55,535 --> 00:08:56,953
"دولسينيا"!

139
00:09:09,966 --> 00:09:13,344
ستغادران هذه الحجرة الآن!

140
00:09:14,053 --> 00:09:15,304
"دولسينيا"؟

141
00:09:15,513 --> 00:09:18,015
إنها مخلوقة التولبا الثالثة!

142
00:09:18,099 --> 00:09:22,603
- لا أريد أن أحاربها.
- إنها فرصتنا الوحيدة لإنقاذ العالم!

143
00:09:24,939 --> 00:09:26,691
قلت الآن!

144
00:09:27,650 --> 00:09:28,526
"دولسينيا"!

145
00:09:28,609 --> 00:09:30,027
ماذا تفعلين؟

146
00:09:30,111 --> 00:09:32,029
لا يمكنها أن تسيطر على نفسها.

147
00:09:32,196 --> 00:09:34,907
هذه هي المهمة التي خلقتها لتؤديها.

148
00:09:35,533 --> 00:09:38,035
ستحتاج قوة أكبر لتهزمها!

149
00:09:38,369 --> 00:09:39,829
يا للهول!

150
00:10:06,939 --> 00:10:10,693
سيفك يتمتع بالقوة يا "بسبس"، استخدمها!

151
00:10:11,861 --> 00:10:13,696
لا أستطيع إلحاق الأذى بـ"دولسينيا"!

152
00:10:38,137 --> 00:10:39,847
الآن، اضرب يا "بسبس"!

153
00:10:40,139 --> 00:10:41,307
أنا...

154
00:10:43,851 --> 00:10:45,019
لا أستطيع.

155
00:11:01,911 --> 00:11:03,746
لا!

156
00:11:12,380 --> 00:11:13,798
لا!

157
00:11:13,881 --> 00:11:16,050
لن أفعل هذا.

158
00:11:26,811 --> 00:11:27,812
"بسبس"!

159
00:11:30,106 --> 00:11:31,148
"بسبس"!

160
00:11:32,983 --> 00:11:34,402
ما الذي فعلته؟

161
00:11:35,152 --> 00:11:36,779
لم يكن أمامك خيار.

162
00:11:37,196 --> 00:11:40,282
خلقتك لتحمي الأركانوم.

163
00:11:41,742 --> 00:11:43,953
"بسبس"!

164
00:11:44,662 --> 00:11:46,956
استيقظ!

165
00:11:51,293 --> 00:11:53,295
أنا آسف يا "دولسينيا".

166
00:11:53,671 --> 00:11:55,965
لو أنني عرفت أن الأمر سيوصلنا إلى هذا...

167
00:11:57,383 --> 00:11:59,844
لنفّذت الأمور بشكل مختلف.

168
00:12:01,387 --> 00:12:03,806
أعده إلى الحياة، يجب أن تعيده إلى الحياة.

169
00:12:04,515 --> 00:12:06,058
أعده...

170
00:12:29,707 --> 00:12:31,667
- ماذا؟
- لا أستطيع.

171
00:12:32,001 --> 00:12:36,255
حتى سحر الأركانوم ليس قوياً بما يكفي.

172
00:12:44,472 --> 00:12:45,931
وداعاً يا "بسبس".

173
00:12:49,602 --> 00:12:50,936
أنا أحبك.

174
00:12:59,445 --> 00:13:00,571
ما هذا؟

175
00:13:14,585 --> 00:13:15,503
"بسبس"؟

176
00:13:19,381 --> 00:13:22,927
الآن، تلك كانت أول قبلة سأتذكّرها.

177
00:13:23,010 --> 00:13:24,053
"بسبس"!

178
00:13:26,805 --> 00:13:29,725
لكنك كنت ميتاً، كيف؟

179
00:13:30,309 --> 00:13:33,187
كان الأمر الوحيد الذي يفوق السحر قوة.

180
00:13:33,687 --> 00:13:34,897
إنه الحب.

181
00:13:36,023 --> 00:13:37,399
آسفة لأنني قتلتك.

182
00:13:37,608 --> 00:13:39,109
لا عليك.

183
00:13:47,868 --> 00:13:49,912
أظن أنني أنهيت مهمتي إذاً؟

184
00:13:50,538 --> 00:13:52,998
هل سأتلاشى مثل "كليفيل" و"برتقالية"؟

185
00:13:53,082 --> 00:13:56,961
لا، أنت لست مثل الأخريات يا "دولسينيا".

186
00:13:57,086 --> 00:13:58,963
أنت لست مجرد أداة.

187
00:13:59,046 --> 00:14:02,883
أنت كائنة حية حقيقية ولك قدرك،

188
00:14:03,384 --> 00:14:06,178
قدر لم يتم بعد.

189
00:14:07,012 --> 00:14:08,806
لكن أنت يا "بسبس"...

190
00:14:09,640 --> 00:14:12,768
أخشى أنك يجب أن تذهب.

191
00:14:13,269 --> 00:14:14,812
- مهلاً، ماذا؟
- ماذا؟

192
00:14:18,899 --> 00:14:20,526
يجب أن نسرع!

193
00:15:02,735 --> 00:15:03,652
ماذا؟

194
00:15:07,740 --> 00:15:08,782
كل شيء...

195
00:15:09,533 --> 00:15:10,492
انتهى.

196
00:15:12,161 --> 00:15:13,078
نعم.

197
00:15:14,079 --> 00:15:16,999
"سينو"، قُل إن هناك وسيلة لنبطل هذا أرجوك.

198
00:15:17,082 --> 00:15:22,296
هناك وسيلة لكن الثمن سيكون غالياً.

199
00:15:22,379 --> 00:15:25,507
"بسبس"، هناك أمر يتعلق بك.

200
00:15:25,716 --> 00:15:28,427
شخصيتك قوية جداً.

201
00:15:28,510 --> 00:15:30,554
قيل لي ذلك من قبل.

202
00:15:30,638 --> 00:15:33,849
الأركانوم أظهر لي أن قوتك

203
00:15:33,933 --> 00:15:38,187
هائلة جداً على أن تتعايش
مع سحر "سان لورينزو".

204
00:15:38,270 --> 00:15:42,858
وجودك هنا بحد ذاته سوف يثير الأحداث
بشكل محتوم

205
00:15:42,942 --> 00:15:44,735
مؤدياً إلى نهاية العالم.

206
00:15:46,111 --> 00:15:50,407
الطريقة الوحيدة لإنقاذ العالم هي أن تعود
في الزمن

207
00:15:50,658 --> 00:15:53,077
وألّا تأتي إلى "سان لورينزو" أبداً.

208
00:15:54,620 --> 00:15:56,121
أنا آسف يا "بسبس".

209
00:15:57,164 --> 00:15:58,874
لا أحد سيتذكرك.

210
00:16:01,835 --> 00:16:06,465
"بسبس"، يجب أن تفهم أنه ولا واحدة
من مغامراتك

211
00:16:06,548 --> 00:16:09,885
منذ قدومك إلى "سان لورينزو" ستكون قد حدثت.

212
00:16:15,349 --> 00:16:18,310
أنا أتفهّم التضحية التي يجب أن أقدمها.

213
00:16:18,936 --> 00:16:21,897
لكنني أطلب منك أن تسديني معروفاً واحداً
أيها العظيم "سينو".

214
00:16:22,398 --> 00:16:24,274
قُل يا "بسبس".

215
00:16:25,067 --> 00:16:28,612
أرجوك، اسمح لي أن أحتفظ بذكرياتي
التي تتعلق

216
00:16:29,029 --> 00:16:31,198
بالزمن الذي قضيته في "سان لورينزو".

217
00:16:32,199 --> 00:16:35,285
نعم، خيار حكيم يا "بسبس".

218
00:16:35,786 --> 00:16:38,288
بسبب الزمن الذي قضيته في "سان لورينزو"،

219
00:16:38,372 --> 00:16:40,332
ستكون بطلاً أعظم.

220
00:16:40,958 --> 00:16:44,586
ستكون البطل الذي يحتاجه العالم.

221
00:16:46,171 --> 00:16:48,340
فلتأذن لي بقليل من الوقت من فضلك.

222
00:16:51,927 --> 00:16:54,179
يا أصدقائي، يجب أن أفارقكم.

223
00:16:54,680 --> 00:16:58,892
وقتنا الذي قضيناه معاً يعني لي
أكثر مما يمكنكم أن تتخيلوا.

224
00:16:59,476 --> 00:17:02,813
لكن يجب أن أتخلى عنه وإلا سينتهي عالمنا.

225
00:17:04,356 --> 00:17:08,861
أنا أكرهه لكنني أحبه كثيراً!

226
00:17:09,903 --> 00:17:11,989
قيل لي أنكم لن تتذكروني.

227
00:17:12,614 --> 00:17:14,992
لكنني سأتذكركم جميعاً.

228
00:17:15,617 --> 00:17:17,244
- حتى أنا؟
- نعم.

229
00:17:17,494 --> 00:17:18,787
- وأنا؟
- وأنا؟

230
00:17:19,079 --> 00:17:20,414
- بالطبع.
- حتى أنا؟

231
00:17:21,457 --> 00:17:22,583
لا تصرّ على ذلك.

232
00:17:25,377 --> 00:17:26,295
أيها الأولاد.

233
00:17:29,214 --> 00:17:30,549
سأتذكركم جميعاً.

234
00:17:31,300 --> 00:17:33,510
وآمل أنني بطريقة ما،

235
00:17:34,094 --> 00:17:36,513
سأبقى في قلوبكم.

236
00:17:37,097 --> 00:17:38,682
بالرغم من أنني لن أتذكّرك،

237
00:17:38,932 --> 00:17:41,143
فسوف أتذكّرك دائماً يا "بسبس".

238
00:17:52,446 --> 00:17:54,448
حظاً موفقاً يا "بسبس ببوت".

239
00:17:56,283 --> 00:17:57,326
تارو، إتلو!

240
00:17:57,409 --> 00:17:59,119
لاكو سيرو أنا لابان،

241
00:17:59,870 --> 00:18:03,290
إنا أنا هاراني سا ألاكتاسا لا تارا!

242
00:18:03,540 --> 00:18:07,711
من دون وجودك في حياتي، سيكون العالم
مكاناً بارداً ومهجوراً يا "دولسينيا".

243
00:18:08,962 --> 00:18:11,215
لكن على الأقل، سيكون هناك عالم.

244
00:18:12,341 --> 00:18:15,135
ستستمرين بحياتك...من دوني.

245
00:18:16,553 --> 00:18:18,222
لا أدري إذا كنت أستطيع.

246
00:18:19,264 --> 00:18:20,265
تستطيعين.

247
00:18:21,058 --> 00:18:22,643
تستطيعين ويجب عليك ذلك.

248
00:18:24,269 --> 00:18:25,229
أنا أحبك.

249
00:18:48,544 --> 00:18:50,379
ماذا الآن إذاً؟

250
00:18:50,879 --> 00:18:52,673
أنا أسأل فقط لأن...

251
00:18:52,923 --> 00:18:54,424
وقت الغداء قد حان تقريباً.

252
00:18:55,092 --> 00:18:55,968
هل يجب...

253
00:18:56,760 --> 00:18:59,012
هل يجب أن أعدّ بعض الشطائر؟

254
00:18:59,805 --> 00:19:02,766
سوف تتلاشون جميعاً واحداً تلو الآخر

255
00:19:02,933 --> 00:19:07,271
وتعودون إلى اللحظة التي
أرسلت "بسبس" إليها.

256
00:19:09,356 --> 00:19:13,277
"سينو"، أنا أدين لك بوجودي بحد ذاته.

257
00:19:14,111 --> 00:19:15,028
لكن...

258
00:19:16,238 --> 00:19:19,116
لكن هناك معروف يجب أن تطلبيه.

259
00:19:42,848 --> 00:19:47,561
أيها الكنز الغامض في القلب، ارفع الستار
ليصير سهلاً دخول الدرب.

260
00:20:02,117 --> 00:20:05,829
أيها الكنز الغامض في القلب، ارفع الستار
ليصير سهلاً دخول الدرب.

261
00:20:16,048 --> 00:20:16,924
ماذا؟

262
00:20:22,763 --> 00:20:23,847
قد عدت.

263
00:21:34,584 --> 00:21:35,585
توقف أيها اللص!

264
00:21:41,133 --> 00:21:43,385
قدح حليب للسيد النبيل.

265
00:21:44,511 --> 00:21:45,429
ماذا؟

266
00:21:46,305 --> 00:21:47,139
ماذا؟

267
00:21:50,684 --> 00:21:52,394
هذا حليب لذيذ يا "باهونا".

268
00:21:53,228 --> 00:21:54,354
من هي "باهونا"؟

269
00:21:55,480 --> 00:21:57,232
- إنه "راؤول" يا "بسبس".
- ماذا؟

270
00:21:57,733 --> 00:21:59,443
اسمه "راؤول".

271
00:22:06,950 --> 00:22:09,286
هل أنت مستعد للمغامرة؟

272
00:22:14,082 --> 00:22:16,126
مرحى!

273
00:22:21,840 --> 00:22:22,841
يا للروعة!

274
00:23:06,218 --> 00:23:08,178
ترجمة "شيرين سمعان"