1
00:00:07,574 --> 00:00:10,035
Entonces, lo que entendemos
es que ambos acordaron

2
00:00:10,135 --> 00:00:11,728
terminar su matrimonio
esta noche.

3
00:00:11,995 --> 00:00:13,639
{\an8}Alguien tiene que dar
el primer paso.

4
00:00:13,739 --> 00:00:16,099
{\an8}Estoy orgulloso
por el valor que tuviste.

5
00:00:16,483 --> 00:00:17,809
Cuídate.

6
00:00:18,635 --> 00:00:20,520
Merezco algo mejor.

7
00:00:21,747 --> 00:00:23,882
- Yo te quiero a ti.
- Dices que te gusto,

8
00:00:23,982 --> 00:00:25,959
pero yo no lo siento,
para nada, la verdad.

9
00:00:26,193 --> 00:00:29,246
Ni siquiera estás seguro
de si quieres dejar

10
00:00:29,346 --> 00:00:32,049
de tener relaciones
con otras mujeres.

11
00:00:32,316 --> 00:00:33,333
Para ser sincera,

12
00:00:33,433 --> 00:00:35,919
parece una manipulación
emocional y puro egoísmo.

13
00:00:36,320 --> 00:00:38,897
En un matrimonio,
la cuenta compartida sirve

14
00:00:38,997 --> 00:00:41,241
para financiar
nuestro estilo de vida.

15
00:00:41,341 --> 00:00:42,634
"Nuestro" estilo de vida.

16
00:00:42,734 --> 00:00:43,719
- Entendido.
- Claro.

17
00:00:43,819 --> 00:00:45,796
Para mí, se siente como
una relación de negocios.

18
00:00:45,896 --> 00:00:48,398
Tienen las reuniones de junta,
el plan de negocios.

19
00:00:48,498 --> 00:00:51,134
Suena como
una conversación muy sexy.

20
00:00:51,401 --> 00:00:53,053
{\an8}¿Quieres hacer un poco
de ejercicio?

21
00:00:53,153 --> 00:00:56,206
Vamos, hazlo conmigo.
Andando. De prisa.

22
00:00:56,306 --> 00:00:57,558
Debes ir hasta abajo, vamos.

23
00:00:58,175 --> 00:00:59,376
Por Dios.

24
00:00:59,476 --> 00:01:01,328
Yo siempre he sido
de darlo todo o retirarme.

25
00:01:01,428 --> 00:01:02,746
¿Tu pareja necesita alcanzar

26
00:01:02,846 --> 00:01:05,390
ese mismo nivel
de intensidad que tú?

27
00:01:05,490 --> 00:01:07,284
Él ya tuvo una novia
que podía seguirle el ritmo

28
00:01:07,384 --> 00:01:08,335
y me está comparando.

29
00:01:08,435 --> 00:01:10,554
Ahora yo soy la que no puede
seguirle el ritmo.

30
00:01:10,654 --> 00:01:13,031
Esto me causa
muchísima ansiedad.

31
00:01:22,449 --> 00:01:25,118
{\an8}SEATTLE, WASHINGTON

32
00:01:25,218 --> 00:01:28,405
{\an8}MENOS DE DOS SEMANAS
PARA EL DÍA DE LA ELECCIÓN

33
00:01:28,505 --> 00:01:31,258
{\an8}Cinco, seis, chacha y giro.

34
00:01:32,459 --> 00:01:33,418
{\an8}Y ahora...

35
00:01:33,518 --> 00:01:35,095
{\an8}[grita]

36
00:01:35,529 --> 00:01:38,432
{\an8}- ¡Uhh!
- [Nikki grita y ríe]

37
00:01:38,957 --> 00:01:40,267
{\an8}Bien hecho.

38
00:01:40,751 --> 00:01:42,936
[música pop]

39
00:01:44,471 --> 00:01:46,206
Yo quería traer
algunos juegos de mesa.

40
00:01:46,306 --> 00:01:48,575
No hemos tocado eso desde junio.

41
00:01:48,675 --> 00:01:51,311
Porque has estado muy ocupado
intentando tocar otra cosa.

42
00:01:51,411 --> 00:01:52,546
{\an8}[risa]

43
00:01:52,646 --> 00:01:54,581
{\an8}Se tomaron algunas
decisiones anoche.

44
00:01:54,681 --> 00:01:56,650
{\an8}Se tomaron decisiones.

45
00:01:56,750 --> 00:01:59,911
{\an8}- Diremos que sí. ¡Salud!
- ¡Salud!

46
00:02:03,991 --> 00:02:05,626
[suena videollamada]

47
00:02:05,726 --> 00:02:06,827
{\an8}- Hola, abuela.
- Hola.

48
00:02:06,927 --> 00:02:09,563
{\an8}- <i>Hola. ¿Cómo va todo?</i>
- Estoy aquí con mi esposa.

49
00:02:09,663 --> 00:02:11,398
{\an8}<i>Hola, Caitlin,
gusto en conocerte.</i>

50
00:02:11,498 --> 00:02:13,350
Qué linda.
He oído hablar mucho de ti

51
00:02:13,450 --> 00:02:14,685
y puras cosas buenas.

52
00:02:14,785 --> 00:02:16,503
Y ¿cómo era Devin cuando
era más joven?

53
00:02:16,603 --> 00:02:19,172
<i>Él formaba parte
de la banda escolar.</i>

54
00:02:19,272 --> 00:02:20,440
- Oh.
- <i>Sí.</i>

55
00:02:20,540 --> 00:02:24,478
Mírate, es como en el último
álbum de Taylor Swift. [risas]

56
00:02:26,129 --> 00:02:28,315
[música pop]

57
00:02:33,136 --> 00:02:36,340
{\an8}¿Algún consejo final antes
de por fin conocer a tus tías?

58
00:02:36,440 --> 00:02:37,341
¿Qué debería decir?

59
00:02:37,441 --> 00:02:39,526
Solo sé tú mismo y sé divertido.

60
00:02:39,626 --> 00:02:41,662
¿Hablo sobre pickle ball
o de ser profesor?

61
00:02:41,762 --> 00:02:44,456
Llevaré a Cam a la casa
de mis tíos para conocerlos.

62
00:02:44,556 --> 00:02:45,882
Adoro a mi tía.

63
00:02:45,982 --> 00:02:47,459
Ella ayudó a criarme.

64
00:02:47,559 --> 00:02:49,603
Cada verano,
mientras mi mamá trabajaba,

65
00:02:49,703 --> 00:02:51,421
ella se encargaba de cuidarme.

66
00:02:51,521 --> 00:02:54,032
- ¡Hola!
- ¡Hola! Soy Cameron.

67
00:02:54,132 --> 00:02:55,692
Un placer conocerte.
Pasa, por favor.

68
00:02:55,792 --> 00:02:57,969
- Un gusto.
- Qué bueno verte, Cameron.

69
00:02:58,070 --> 00:02:59,196
¿Cómo están?

70
00:02:59,296 --> 00:03:02,349
Ella fue una de mis mayores
aliadas cuando decidí entrar

71
00:03:02,449 --> 00:03:03,533
a este programa.

72
00:03:03,633 --> 00:03:05,369
Y de verdad quiero demostrarle

73
00:03:05,469 --> 00:03:07,412
que todo está
funcionando muy bien.

74
00:03:07,612 --> 00:03:09,056
{\an8}Huele delicioso.

75
00:03:09,156 --> 00:03:11,391
{\an8}Dios mío,
qué buenos anfitriones.

76
00:03:11,591 --> 00:03:13,710
{\an8}Iba a contárselo
de camino para acá,

77
00:03:13,810 --> 00:03:16,046
{\an8}pero decidí que tú misma
podías contarle

78
00:03:16,146 --> 00:03:18,732
sobre cómo te escapaste de casa.

79
00:03:18,999 --> 00:03:22,728
Sí. Éramos novios
desde la secundaria. Yo soy...

80
00:03:22,828 --> 00:03:24,396
producto de la guerra
de Vietnam,

81
00:03:24,496 --> 00:03:25,756
así que mis padres

82
00:03:25,856 --> 00:03:28,708
de verdad querían
que me casara con un vietnamita.

83
00:03:28,942 --> 00:03:30,177
De hecho,

84
00:03:30,510 --> 00:03:32,512
yo no fui al baile
de graduación con él.

85
00:03:32,612 --> 00:03:36,533
Mi mamá me organizó una cita
con un vietnamita de 24 años.

86
00:03:36,633 --> 00:03:38,710
- Increíble.
- Creo que era ingeniero.

87
00:03:38,810 --> 00:03:41,179
- ¿De veinticuatro?
- ¿Para el baile de graduación?

88
00:03:41,279 --> 00:03:42,305
Sí.

89
00:03:42,406 --> 00:03:45,183
Fue un momento difícil
al inicio de nuestra relación

90
00:03:45,283 --> 00:03:48,078
y de pronto en casa
las cosas estallaron

91
00:03:48,178 --> 00:03:49,788
así que ella se fue.

92
00:03:50,055 --> 00:03:52,282
Y por seis meses
no vio a sus padres.

93
00:03:52,382 --> 00:03:53,417
A los dieciocho años.

94
00:03:53,517 --> 00:03:55,727
Lin y yo hablábamos
de cuánto tiempo

95
00:03:55,827 --> 00:03:58,263
tuvimos para construir
nuestros cimientos de relación

96
00:03:58,363 --> 00:04:00,056
y todas estas experiencias.

97
00:04:00,157 --> 00:04:01,566
Quiero hacerte una pregunta,

98
00:04:01,666 --> 00:04:03,760
¿sabes cuál es
el superpoder de Michelle?

99
00:04:03,860 --> 00:04:05,545
¿Qué respetas y admiras de ella

100
00:04:05,645 --> 00:04:07,781
que tú no tengas
y te haga decir:

101
00:04:07,881 --> 00:04:08,682
Michelle, tú me completas?

102
00:04:08,782 --> 00:04:11,268
Definitivamente
es su eterno optimismo.

103
00:04:11,368 --> 00:04:13,437
Yo tiendo a fijarme
más en las cosas

104
00:04:13,537 --> 00:04:14,788
que podría mejorar,

105
00:04:14,888 --> 00:04:17,290
también pienso
que las cosas no son perfectas.

106
00:04:17,390 --> 00:04:19,743
- Ella siempre está feliz.
- Ella siempre está feliz.

107
00:04:19,843 --> 00:04:22,287
- Tiene esa risa y esa sonrisa.
- Sí.

108
00:04:22,387 --> 00:04:23,980
- Sí.
- De eso no hay duda.

109
00:04:24,080 --> 00:04:27,793
Nos sentimos muy bien juntos
y hemos hablado sobre cómo hacer

110
00:04:27,893 --> 00:04:28,735
que esto funcione.

111
00:04:28,835 --> 00:04:31,254
Incluso más allá
del Día de la Elección,

112
00:04:31,354 --> 00:04:32,456
porque la pasamos muy bien.

113
00:04:32,556 --> 00:04:34,491
¿Cómo logran
mantener la diversión

114
00:04:34,591 --> 00:04:35,776
después de tantos años?

115
00:04:35,876 --> 00:04:39,604
- Por Dios, nos amamos muchísimo.
- Yo la persigo por todos lados.

116
00:04:39,704 --> 00:04:41,832
Eso es verdad. A veces le digo
que ya es suficiente.

117
00:04:41,932 --> 00:04:44,050
Y él me dice que no,
no es suficiente.

118
00:04:44,151 --> 00:04:45,377
Eso es muy gracioso.

119
00:04:45,477 --> 00:04:47,487
Tienes que reconocer
que es un trabajo.

120
00:04:47,587 --> 00:04:48,605
Claro.

121
00:04:48,705 --> 00:04:50,282
- Y mientras más te comprometas,
- Sí.

122
00:04:50,382 --> 00:04:52,384
más te involucras
en la relación.

123
00:04:52,484 --> 00:04:55,662
Es como cuando das algo
y luego eso regresa a ti.

124
00:04:55,762 --> 00:04:57,330
- Cierto.
- Claro.

125
00:04:57,430 --> 00:05:00,667
Ellos tienen una vida
bastante increíble.

126
00:05:00,767 --> 00:05:03,687
Y tal vez una parte de mí
tiene miedo al compromiso

127
00:05:03,787 --> 00:05:05,155
y todo lo que conlleva.

128
00:05:05,255 --> 00:05:07,507
Pero al ver lo que ellos tienen,

129
00:05:07,607 --> 00:05:08,975
eso es exactamente
lo que quiero.

130
00:05:09,075 --> 00:05:10,744
¿Le dieron propina
a los casamenteros?

131
00:05:10,844 --> 00:05:13,180
Debemos darle
un regalo o algo así.

132
00:05:13,280 --> 00:05:14,798
Ponle su nombre
a tu primer hijo.

133
00:05:14,898 --> 00:05:16,116
Tenemos a un par de personas

134
00:05:16,216 --> 00:05:18,168
por las que nombrar
a nuestros hijos.

135
00:05:18,268 --> 00:05:19,686
Tenemos muchas deudas que pagar.

136
00:05:19,786 --> 00:05:20,737
[risas]

137
00:05:22,973 --> 00:05:25,951
[música pop]

138
00:05:32,599 --> 00:05:34,150
{\an8}- Hola.
- ¿Cómo va todo?

139
00:05:34,251 --> 00:05:35,552
{\an8}- ¿Cómo estás?
- Qué gusto verte.

140
00:05:35,652 --> 00:05:36,828
Igualmente.

141
00:05:36,928 --> 00:05:38,605
Durante la sesión grupal,

142
00:05:38,705 --> 00:05:41,007
Felipe estuvo diciendo que...

143
00:05:41,107 --> 00:05:44,628
no está seguro de si en verdad
quiere estar en un matrimonio.

144
00:05:44,995 --> 00:05:47,814
Quiero darle el beneficio
de la duda en esto,

145
00:05:47,914 --> 00:05:50,367
pero ¿qué diablos está pasando?

146
00:05:50,867 --> 00:05:53,645
No tengo tiempo para estos
juegos de niño pequeño.

147
00:05:53,745 --> 00:05:57,424
Entré a esto para casarme con un
hombre que sepa lo que quiere.

148
00:05:57,624 --> 00:05:59,359
{\an8}Esta es la primera
sesión que tenemos.

149
00:05:59,459 --> 00:06:00,744
- Sí.
- Lo sé.

150
00:06:00,844 --> 00:06:02,020
Lo cual es una locura.

151
00:06:02,120 --> 00:06:03,889
Me encantaría que nosotros

152
00:06:03,989 --> 00:06:05,532
analizáramos
la sesión grupal pasada.

153
00:06:06,516 --> 00:06:08,026
Las cosas se calentaron.

154
00:06:08,126 --> 00:06:11,671
También se usó el término
"manipulación emocional".

155
00:06:11,938 --> 00:06:14,858
Es un término muy fuerte,
así que me gustaría

156
00:06:14,958 --> 00:06:17,235
conocer tu percepción
al respecto.

157
00:06:17,335 --> 00:06:20,472
Sí. Él dice que de verdad
quiere la vida de soltero

158
00:06:20,572 --> 00:06:23,867
y que en realidad
quiere estar con otras personas,

159
00:06:23,967 --> 00:06:25,844
pero luego también me dice:

160
00:06:25,944 --> 00:06:30,023
"Pero de verdad me gustas mucho
y puedo ver un futuro contigo".

161
00:06:30,657 --> 00:06:33,443
Eso me hace sentir
que al decir que yo le gustaba,

162
00:06:33,543 --> 00:06:35,378
me mantendría ilusionada

163
00:06:35,478 --> 00:06:38,156
y eso me parece una conducta
de manipulación emocional.

164
00:06:38,356 --> 00:06:39,583
¿Tú crees que...

165
00:06:39,683 --> 00:06:44,062
él dice todo eso
con la intención de...

166
00:06:44,162 --> 00:06:48,275
poder tener un control
sobre tus emociones?

167
00:06:48,541 --> 00:06:51,444
Creo que me siento
manipulada emocionalmente,

168
00:06:51,544 --> 00:06:53,905
no sé si esa sea
necesariamente su intención.

169
00:06:54,005 --> 00:06:54,773
Bien.

170
00:06:54,873 --> 00:06:56,274
Entonces, Felipe,

171
00:06:56,374 --> 00:06:57,876
¿lo haces con la intención

172
00:06:57,976 --> 00:07:00,253
de poder controlar
las emociones de Tori?

173
00:07:00,353 --> 00:07:01,404
No.

174
00:07:01,504 --> 00:07:03,014
Eso es lo que yo
sospecho también.

175
00:07:03,114 --> 00:07:04,858
Desde mi punto de vista,

176
00:07:04,958 --> 00:07:07,861
no siento que Felipe te esté
controlando emocionalmente.

177
00:07:07,961 --> 00:07:09,462
Él está diciendo su verdad

178
00:07:09,562 --> 00:07:12,082
y eso está causando
confusión, ¿cierto?

179
00:07:12,182 --> 00:07:13,224
- ¿Puedes ver eso?
- Sí.

180
00:07:13,325 --> 00:07:15,460
Y la razón por la que quería
hablar de esto primero

181
00:07:15,560 --> 00:07:17,270
es porque si determinábamos

182
00:07:17,370 --> 00:07:19,923
que se trataba de una
manipulación emocional real,

183
00:07:20,023 --> 00:07:22,642
ambos quedarían
fuera del proyecto.

184
00:07:22,742 --> 00:07:25,070
Así de seria
es la manipulación emocional.

185
00:07:25,170 --> 00:07:27,605
Yo reconozco el peso
y las consecuencias

186
00:07:27,706 --> 00:07:28,982
de lo que estoy haciendo.

187
00:07:29,082 --> 00:07:31,334
La consecuencia
es que podría perder a Tori.

188
00:07:31,434 --> 00:07:32,978
Le tengo miedo a eso.

189
00:07:33,178 --> 00:07:35,305
Tori obviamente está
mucho más indecisa

190
00:07:35,405 --> 00:07:38,550
debido a mi propia indecisión,
no sabe qué camino tomar.

191
00:07:38,850 --> 00:07:40,777
- ¿Podemos hablar de eso?
- Sí.

192
00:07:40,877 --> 00:07:43,346
Creo que en estas últimas...

193
00:07:43,446 --> 00:07:44,497
dos semanas,

194
00:07:44,597 --> 00:07:48,485
simplemente he comenzado
a distanciarme emocionalmente,

195
00:07:48,585 --> 00:07:50,236
pero no de una forma consciente.

196
00:07:50,337 --> 00:07:51,496
- Claro.
- Al menos eso creo.

197
00:07:51,596 --> 00:07:52,906
He podido notarlo.

198
00:07:53,006 --> 00:07:55,642
Y luego, Felipe,
lo que tú intentas hacer

199
00:07:55,742 --> 00:07:57,802
- es acortar esa distancia.
- Sí.

200
00:07:57,902 --> 00:08:00,472
Quiero ser justa con él
y quiero darle la oportunidad

201
00:08:00,572 --> 00:08:03,775
a Felipe de mostrarme y probar
lo que realmente siente,

202
00:08:03,875 --> 00:08:06,002
porque creo que a veces
lo que escucho es:

203
00:08:06,102 --> 00:08:09,039
"Quiero hacerlo"
y no un: "Lo estoy haciendo".

204
00:08:09,472 --> 00:08:11,983
Bien. Mi interpretación es esta.

205
00:08:12,083 --> 00:08:15,328
Definitivamente
estás intentando hacerlo...

206
00:08:17,247 --> 00:08:19,833
pero no estás
definitivamente comprometido.

207
00:08:21,092 --> 00:08:22,060
Bien.

208
00:08:22,160 --> 00:08:24,688
¿Cuál es el porcentaje
de matrimonios que duran

209
00:08:24,788 --> 00:08:26,473
hasta que la muerte los separe?

210
00:08:26,573 --> 00:08:28,224
- Cincuenta por ciento.
- Exacto.

211
00:08:28,324 --> 00:08:29,501
En cualquier matrimonio,

212
00:08:29,601 --> 00:08:31,511
¿alguno de los dos
sabe eso con certeza?

213
00:08:31,611 --> 00:08:34,381
- Ese es un muy buen punto.
- No lo saben.

214
00:08:34,781 --> 00:08:36,274
Pero ¿qué es lo que sí saben?

215
00:08:36,374 --> 00:08:39,235
- Cómo se sienten en el momento.
- Exacto.

216
00:08:39,335 --> 00:08:42,439
Saben exactamente cómo
se sienten en este momento.

217
00:08:42,539 --> 00:08:43,506
Sí.

218
00:08:43,606 --> 00:08:46,543
Entonces, en este momento.
¿Cómo te sientes?

219
00:08:46,643 --> 00:08:48,294
En este momento,
quiero estar con Tori.

220
00:08:48,395 --> 00:08:50,180
En este momento,
quiero estar con Tori.

221
00:08:50,280 --> 00:08:51,581
Ayer, quería estar con Tori.

222
00:08:51,681 --> 00:08:55,402
Desde que conocí a Tori,
he querido estar con ella.

223
00:08:55,502 --> 00:08:56,369
Bien.

224
00:08:56,469 --> 00:09:00,465
Ese nuevo enfoque
es el que puede ayudarte

225
00:09:00,565 --> 00:09:02,726
de manera dramática, ¿entiendes?

226
00:09:02,826 --> 00:09:05,211
Porque todo lo que tienes
es el hoy.

227
00:09:05,311 --> 00:09:08,398
Y si tienes la bendición
de tener el mañana

228
00:09:08,498 --> 00:09:11,401
y luego eres capaz
de llegar al día siguiente,

229
00:09:11,501 --> 00:09:13,720
¿entonces tendrás
tres días de qué?

230
00:09:14,788 --> 00:09:16,740
- De darlo todo.
- De darlo todo.

231
00:09:16,840 --> 00:09:18,374
Eso fue muy importante para mí.

232
00:09:18,475 --> 00:09:21,611
Muéstraselo
en ese preciso momento,

233
00:09:21,711 --> 00:09:23,246
porque es lo que tienes.

234
00:09:23,346 --> 00:09:24,889
Y en este momento lo doy todo,

235
00:09:24,989 --> 00:09:27,158
en este momento
quiero estar casado contigo,

236
00:09:27,258 --> 00:09:28,735
solo contigo y nada más.

237
00:09:31,037 --> 00:09:33,840
Me gustaría decirles que,
en la primer cena grupal,

238
00:09:33,940 --> 00:09:36,993
ustedes parecían estar
en un estado de felicidad

239
00:09:37,093 --> 00:09:38,912
y es ahí a donde
me gustaría que volvieran.

240
00:09:39,012 --> 00:09:41,448
Y creo que pueden
regresar a ese lugar.

241
00:09:41,548 --> 00:09:42,999
- Creo que podemos.
- Sí.

242
00:09:43,099 --> 00:09:44,084
Sí.

243
00:09:46,711 --> 00:09:49,756
[música tranquila]

244
00:10:07,891 --> 00:10:10,360
- No puede ser.
- Buen provecho.

245
00:10:10,460 --> 00:10:14,097
- Esto se ve delicioso, por Dios.
- Que lo disfruten, muchachos.

246
00:10:14,197 --> 00:10:15,373
- Muchas gracias.
- Gracias.

247
00:10:15,473 --> 00:10:19,077
Es surrealista saber que ya
se acerca el día de la elección.

248
00:10:19,744 --> 00:10:22,989
Aún puedo recordar cuando
caminaste hacia el altar.

249
00:10:23,089 --> 00:10:24,874
[risas]

250
00:10:26,985 --> 00:10:30,947
Y pensé: 'Vaya, está muy guapa",
pero no dije nada.

251
00:10:31,047 --> 00:10:32,782
Me gustó que me besaras
en el altar.

252
00:10:32,882 --> 00:10:34,159
De inmediato me sentí cómoda

253
00:10:34,259 --> 00:10:36,152
y supe que estábamos
juntos en esto.

254
00:10:36,252 --> 00:10:38,955
Íbamos con todo, porque pensé:
"Esto es una locura".

255
00:10:39,055 --> 00:10:40,999
Supe que me gustabas
desde Cancún.

256
00:10:41,099 --> 00:10:44,502
Cuando nos daban los masajes
en la playa y charlábamos,

257
00:10:44,602 --> 00:10:46,638
yo solo pensaba:
"Vaya, es genial.

258
00:10:46,738 --> 00:10:47,914
Me gusta estar con ella".

259
00:10:48,014 --> 00:10:50,517
Éramos tan felices
en ese entonces.

260
00:10:50,617 --> 00:10:52,669
[risas]

261
00:10:52,769 --> 00:10:55,004
- ¿Qué pasó? ¿Qué cambió?
- No lo sé.

262
00:10:55,104 --> 00:10:57,774
Sin duda estábamos
en la fase de luna de miel.

263
00:10:58,107 --> 00:10:59,893
¿Crees que ya
salimos de esa fase?

264
00:11:00,226 --> 00:11:03,630
Que te expongan en terapia
de verdad te sacude el sistema.

265
00:11:03,730 --> 00:11:06,933
Siento que tal vez
soy un poco más fuerte y ruda.

266
00:11:07,033 --> 00:11:08,935
O resiliente por así decirlo.

267
00:11:09,035 --> 00:11:10,553
Sí. ¿Cómo no serlo?

268
00:11:10,653 --> 00:11:12,689
Si nos están dando
con todo en terapia.

269
00:11:12,789 --> 00:11:13,773
[asiente]

270
00:11:13,873 --> 00:11:14,799
Es cierto.

271
00:11:15,625 --> 00:11:17,677
[música intrigante]

272
00:11:28,671 --> 00:11:31,274
¿He hecho algo que te desagrade?

273
00:11:33,760 --> 00:11:37,397
- Comer comida con la mano.
- No lo he hecho tanto, ¿o sí?

274
00:11:37,497 --> 00:11:39,098
[ríe]

275
00:11:39,299 --> 00:11:41,367
¿Algo más aparte de la comida?

276
00:11:42,452 --> 00:11:44,871
Creo que lo
que me desagrada es...

277
00:11:45,138 --> 00:11:47,257
tu intensidad en todo.

278
00:11:47,357 --> 00:11:48,808
Hoy es el pickle ball.

279
00:11:48,908 --> 00:11:51,628
Mañana puede ser...
la moto de agua.

280
00:11:51,728 --> 00:11:55,014
Y al día siguiente será...
cualquier cosa.

281
00:11:55,448 --> 00:12:00,837
Para una relación a largo plazo,
es un tanto desencantador.

282
00:12:01,170 --> 00:12:03,539
- ¿En serio? ¿Te desencanta?
- Sí,

283
00:12:03,640 --> 00:12:06,651
eso me apaga
la llama por completo.

284
00:12:06,751 --> 00:12:08,228
- ¿En serio?
- Sí.

285
00:12:08,786 --> 00:12:09,812
¿Qué hay de ti?

286
00:12:09,913 --> 00:12:12,857
Siento que en realidad
no tengo ninguna queja real.

287
00:12:12,957 --> 00:12:15,426
Es solo que siento
una ligera diferencia...

288
00:12:15,526 --> 00:12:17,453
en el nivel
de actividad, supongo.

289
00:12:17,553 --> 00:12:18,896
Creo que eres atlética,

290
00:12:18,997 --> 00:12:20,440
pero no aprovechas
tus habilidades

291
00:12:20,540 --> 00:12:22,734
o te pones a prueba
atléticamente.

292
00:12:22,834 --> 00:12:23,901
- Sí.
- ¿Sabes?

293
00:12:24,002 --> 00:12:25,511
Así como en los deportes.

294
00:12:25,612 --> 00:12:29,073
"Deportes" es una palabra
muy fuerte, mejor "actividades".

295
00:12:29,173 --> 00:12:31,451
Las mujeres adultas
no practican deportes.

296
00:12:31,551 --> 00:12:33,786
Cuando fuimos a las motos
de agua y al pickle ball,

297
00:12:33,886 --> 00:12:35,305
parecía que querías saltar

298
00:12:35,405 --> 00:12:37,407
de cualquier superficie
elevada cercana,

299
00:12:37,507 --> 00:12:39,450
entonces me di cuenta
y me pusiste a pensar.

300
00:12:39,550 --> 00:12:41,110
Un poco.
Bueno, es un poco difícil

301
00:12:41,210 --> 00:12:43,229
jugar en equipo contigo para mí.

302
00:12:43,329 --> 00:12:44,422
¿De verdad?

303
00:12:44,522 --> 00:12:46,649
¿Crees que fui buena jugando
en equipo pickle ball?

304
00:12:46,749 --> 00:12:49,802
Las expectativas eran altas
y había mucha presión. [risa]

305
00:12:49,902 --> 00:12:51,037
Ya veo.

306
00:12:51,137 --> 00:12:53,940
Siento que quedó claro nuestra
diferencias en cuanto a...

307
00:12:55,008 --> 00:12:56,175
nuestras...

308
00:12:56,376 --> 00:12:58,261
expectativas
para nuestras actividades

309
00:12:58,361 --> 00:12:59,779
diarias en la vida, ¿sabes?

310
00:13:03,599 --> 00:13:06,219
Sí, pude sentir tu frustración
y después de eso,

311
00:13:06,319 --> 00:13:08,204
todo fue un tanto decepcionante,

312
00:13:08,304 --> 00:13:11,616
cada quien con lo suyo,
pero en lo personal todo eso

313
00:13:11,716 --> 00:13:14,627
me hace sentir
un poco... triste.

314
00:13:15,928 --> 00:13:17,630
- ¿Sí?
- Sí.

315
00:13:19,716 --> 00:13:22,126
No diría que me agradas
menos por eso.

316
00:13:22,460 --> 00:13:24,162
Definitivamente me gustaría

317
00:13:24,262 --> 00:13:26,139
que Marissa fuera
mi compañera de por vida.

318
00:13:26,239 --> 00:13:28,341
He buscado a mi esposa
desde los 18 años

319
00:13:28,441 --> 00:13:31,027
y sigo comprometido al
110 por ciento con este proceso.

320
00:13:31,127 --> 00:13:33,171
Pero al mismo tiempo,
estoy un poco preocupado.

321
00:13:33,271 --> 00:13:35,465
Claramente tenemos mucho
qué hacer y más cosas

322
00:13:35,565 --> 00:13:38,001
que descubrir del otro
en estas últimas semanas

323
00:13:38,101 --> 00:13:39,510
antes de tomar la gran decisión.

324
00:13:39,610 --> 00:13:41,679
¿Qué crees que necesitarías

325
00:13:41,779 --> 00:13:44,590
para decir que sí
en el día de la elección?

326
00:13:44,691 --> 00:13:49,020
Lo que necesito sería ver
que tú eres capaz ceder un poco

327
00:13:49,120 --> 00:13:52,815
con toda esa intensidad,
porque eso me hace dudar

328
00:13:52,915 --> 00:13:53,833
considerablemente.

329
00:13:55,535 --> 00:13:58,171
[música de tensión]

330
00:14:05,828 --> 00:14:08,514
[música pop]

331
00:14:10,299 --> 00:14:11,200
{\an8}Muy bien.

332
00:14:11,300 --> 00:14:13,553
{\an8}No sabía que este lugar existía.

333
00:14:13,653 --> 00:14:16,539
{\an8}¿En serio? Me sorprende
que encontré algo nuevo para ti.

334
00:14:16,639 --> 00:14:19,642
Guau. Esto es realmente lindo.

335
00:14:20,043 --> 00:14:23,054
Estoy muy impresionada
y feliz de que encontraras

336
00:14:23,154 --> 00:14:25,331
dos de mis cosas favoritas.

337
00:14:25,431 --> 00:14:26,824
El vino y el chocolate.

338
00:14:26,924 --> 00:14:29,535
- Muy bien, aquí tiene.
- Son encantadores.

339
00:14:29,635 --> 00:14:30,995
Sorprendente.

340
00:14:32,138 --> 00:14:35,166
- Me encanta. Salud.
- A mi igual. Salud.

341
00:14:38,661 --> 00:14:39,737
[gárgaras]

342
00:14:39,837 --> 00:14:42,039
¿Acabas de hacer gárgaras?

343
00:14:42,140 --> 00:14:43,633
Lo aprendí
en mi bodega de vinos.

344
00:14:43,733 --> 00:14:45,743
- Qué genial.
- Me enseñaron a catar vinos.

345
00:14:45,843 --> 00:14:47,470
- Me encanta.
- Tengo cierto talento.

346
00:14:47,570 --> 00:14:50,239
Vamos a divertirnos un poco
con esto, ¿de acuerdo?

347
00:14:50,339 --> 00:14:52,775
En lugar de que solo describamos
los vinos y a qué saben...

348
00:14:52,875 --> 00:14:53,826
¿Un juego?

349
00:14:53,926 --> 00:14:55,945
¿Por qué no relacionas
algo de la descripción

350
00:14:56,045 --> 00:15:00,116
con alguna cosa de tu vida,
en tu aprendizaje o en el mundo?

351
00:15:00,216 --> 00:15:01,400
Déjame darle un trago.

352
00:15:04,028 --> 00:15:05,605
Esto es como
un chocolate con menta,

353
00:15:05,705 --> 00:15:07,757
mi dulce favorito
de la infancia.

354
00:15:07,857 --> 00:15:09,267
¿Te gustan los chocolates
con menta?

355
00:15:09,367 --> 00:15:12,295
Claro, me encantan.
Son deliciosos.

356
00:15:12,395 --> 00:15:14,263
Solía vivir en un bloque

357
00:15:14,363 --> 00:15:16,599
en donde había una tienda
de dulces justo en la esquina.

358
00:15:16,699 --> 00:15:17,942
Vendían dulces de un centavo.

359
00:15:18,042 --> 00:15:20,420
- Sí. Dulces de a centavo,
- Se nota mi edad.

360
00:15:20,520 --> 00:15:22,905
Recuerdo que una vez
quería tantos dulces

361
00:15:23,005 --> 00:15:25,525
y es la única vez
en mi vida que hice esto.

362
00:15:25,625 --> 00:15:28,811
Decidí robar algunos... dulces.

363
00:15:28,911 --> 00:15:29,996
Los robaste.

364
00:15:30,096 --> 00:15:32,415
Y mi mamá preguntó: "¿De dónde
sacaste estos dulces?".

365
00:15:32,515 --> 00:15:33,816
Y yo dije: "Pues, los tomé".

366
00:15:33,916 --> 00:15:35,251
Y ella respondió:
"No, claro que no".

367
00:15:35,351 --> 00:15:38,154
Me dijo: "Tienes que ir
a la tienda ahora mismo,

368
00:15:38,254 --> 00:15:40,823
pedir disculpas,
pagar por ellos,

369
00:15:40,923 --> 00:15:42,875
devolver los dulces
y decirle al señor

370
00:15:42,975 --> 00:15:44,769
que nunca lo volverás a hacer.

371
00:15:44,869 --> 00:15:47,497
Mi mamá no toleraba
esas cosas, en absoluto.

372
00:15:47,597 --> 00:15:49,407
Eso sí es complejidad.

373
00:15:50,308 --> 00:15:51,868
Esto es muy agradable.

374
00:15:51,968 --> 00:15:54,403
¿A qué te recuerda
esto tan agradable?

375
00:15:54,604 --> 00:15:56,005
A las galletas de las Scouts.

376
00:15:56,105 --> 00:15:58,950
Muy bien. ¿Cuál es tu galleta
favorita de esas?

377
00:15:59,050 --> 00:16:01,160
Las de mantequilla.
Son las únicas que como,

378
00:16:01,260 --> 00:16:02,145
las demás son una basura.

379
00:16:02,245 --> 00:16:03,654
Cien por ciento. Sí.

380
00:16:03,754 --> 00:16:05,181
Esta es una cita grandiosa.

381
00:16:05,281 --> 00:16:07,483
Literalmente combina
dos de mis cosas favoritas,

382
00:16:07,583 --> 00:16:09,227
significa que me ha escuchado.

383
00:16:09,327 --> 00:16:11,470
¿Como en La Dama y el Vagabundo?

384
00:16:13,089 --> 00:16:16,058
- [risas]
- Ven aquí. ¿Lista?

385
00:16:17,935 --> 00:16:19,162
¡Mhh!

386
00:16:19,262 --> 00:16:20,671
Vaya, es delicioso.

387
00:16:20,771 --> 00:16:23,641
Definitivamente espero tener
más noches así con Shawn.

388
00:16:23,741 --> 00:16:25,668
Se siente bastante íntimo.

389
00:16:25,768 --> 00:16:28,204
Siento que nuestra conexión
se ha profundizado

390
00:16:28,304 --> 00:16:29,355
al compartir historias.

391
00:16:29,455 --> 00:16:32,842
Y siento que es un área
en la que debemos enfocarnos más

392
00:16:32,942 --> 00:16:34,977
sin tanta profundidad, solo...

393
00:16:35,077 --> 00:16:37,188
experimentar
esta parte de nosotros.

394
00:16:37,288 --> 00:16:39,348
Es perfecta en cuanto
a las citas

395
00:16:39,448 --> 00:16:40,525
que hemos tenido hasta ahora.

396
00:16:40,625 --> 00:16:42,460
- Bueno, andando.
- Vámonos.

397
00:16:44,253 --> 00:16:47,673
[música romántica]

398
00:17:00,753 --> 00:17:02,438
[se cierra una puerta]

399
00:17:04,006 --> 00:17:06,526
[suenan besos de fondo]

400
00:17:11,964 --> 00:17:15,034
[grita] ¡Lo hicimos!

401
00:17:17,486 --> 00:17:21,557
No voy a entrar en detalles,
pero sí dimos un paso enorme

402
00:17:21,657 --> 00:17:26,404
para explorar más intimidad
sexual, no tuvimos... sexo.

403
00:17:26,504 --> 00:17:29,749
Pero sí tuvimos
un encuentro, ah...

404
00:17:29,849 --> 00:17:32,977
físico con un toque
más juguetón y sexual.

405
00:17:33,077 --> 00:17:36,222
Sí, lo hicimos. [risas]

406
00:17:38,683 --> 00:17:40,860
Fuimos mucho más allá
de lo planeado

407
00:17:40,960 --> 00:17:43,220
y duró mucho más
de lo que pensé.

408
00:17:43,321 --> 00:17:46,399
Así que fue un buen avance
en la dirección correcta.

409
00:17:47,525 --> 00:17:50,236
[música romántica]

410
00:17:59,478 --> 00:18:01,247
[ambos ríen]

411
00:18:04,867 --> 00:18:06,702
Somos compatibles sexualmente.

412
00:18:06,902 --> 00:18:08,754
Ahora se trata de ver si podemos

413
00:18:08,854 --> 00:18:10,906
construir el tipo
de conexión emocional

414
00:18:11,007 --> 00:18:13,392
que pueda convertirse
en un amor romántico,

415
00:18:13,492 --> 00:18:16,220
que se transformarme en el amor
que un matrimonio requiere.

416
00:18:16,587 --> 00:18:20,416
{\an8}¿Hay una banana en tu bolsillo
o te alegra verme? [ríe]

417
00:18:20,516 --> 00:18:23,185
{\an8}Solo soy yo. [ríe]

418
00:18:23,836 --> 00:18:26,772
{\an8}[música pop]

419
00:18:29,909 --> 00:18:32,803
{\an8}Este es el restaurante
favorito de mi papá.

420
00:18:32,903 --> 00:18:34,605
{\an8}Es la primera vez
que lo veo desde la boda.

421
00:18:34,705 --> 00:18:35,765
Uhhh.

422
00:18:36,032 --> 00:18:37,633
{\an8}- Hola.
- Hola.

423
00:18:37,733 --> 00:18:39,635
Apuesto a que
te está encantando esto.

424
00:18:39,735 --> 00:18:41,120
- Por supuesto.
- ¿Qué tal?

425
00:18:41,220 --> 00:18:43,205
- ¿Cómo va todo?
- Bien, ¿cómo estás tú?

426
00:18:43,306 --> 00:18:44,757
- Qué gusto verte.
- Igualmente.

427
00:18:44,857 --> 00:18:47,785
- ¿Qué estás tomando?
- Es... es jugo de manzana.

428
00:18:47,885 --> 00:18:48,786
Mientes.

429
00:18:48,886 --> 00:18:50,262
- Hola.
- ¡Hola!

430
00:18:50,363 --> 00:18:51,789
¿Les traigo una bebida
para empezar?

431
00:18:51,889 --> 00:18:53,182
Sí, ¿por qué no?

432
00:18:53,416 --> 00:18:55,267
- Aquí tienen.
- Gracias.

433
00:18:55,368 --> 00:18:57,737
- Gracias.
- Bueno, brindemos.

434
00:18:58,104 --> 00:19:00,640
Aquí está su ensalada
y su hamburguesa.

435
00:19:05,077 --> 00:19:07,446
Es que cuando me robé
esa croqueta de papa, pensé:

436
00:19:07,546 --> 00:19:10,341
"No me gritaste por tomarla".
Y luego entendía que por eso

437
00:19:10,441 --> 00:19:12,276
no comparto,
porque tú no compartes.

438
00:19:12,376 --> 00:19:13,502
Yo no comparto.

439
00:19:13,602 --> 00:19:15,346
Devin es como
un triturador de basura.

440
00:19:15,446 --> 00:19:17,656
Se come todo. Y yo tengo
que cuidar mi comida y decirle:

441
00:19:17,757 --> 00:19:19,358
"No, no puedes tomarlo,
quiero comer yo".

442
00:19:19,458 --> 00:19:20,993
Tiene que consumir
muchas calorías.

443
00:19:21,093 --> 00:19:22,194
Lo sé, lo sé.

444
00:19:22,294 --> 00:19:24,213
¿Qué dirías que es una
de las cosas más importantes

445
00:19:24,313 --> 00:19:26,866
que debo saber sobre Cait?
Para que esto funcione.

446
00:19:26,966 --> 00:19:28,517
Tienes que estar tranquilo

447
00:19:28,617 --> 00:19:31,170
y mentalmente
en sintonía con ella,

448
00:19:31,270 --> 00:19:34,657
pero también debes saber cuándo
simplemente dejarla ser Caitlin,

449
00:19:34,757 --> 00:19:37,643
porque cuando está de buen
humor, siempre es divertido.

450
00:19:37,743 --> 00:19:41,380
Pero cuando está de mal humor,
gruñona o berrinchuda, dile:

451
00:19:41,480 --> 00:19:44,542
"Vámonos... vamos por un café.
Vamos a dar un paseo".

452
00:19:44,642 --> 00:19:46,886
No dejes que se quede
en ese estado.

453
00:19:46,986 --> 00:19:48,537
No quiero silenciar
su voz, jamás.

454
00:19:48,637 --> 00:19:50,740
Nunca haría eso porque
ella no me lo permitiría.

455
00:19:50,840 --> 00:19:52,158
Tienes toda la razón.

456
00:19:52,258 --> 00:19:53,451
¿Sabes? Pero pienso:

457
00:19:53,551 --> 00:19:56,679
¿Cómo lo manejo para asegurarme
de dar lo mejor de mí también?

458
00:19:56,779 --> 00:19:57,888
Eso es parte de su encanto.

459
00:19:57,988 --> 00:20:00,366
Es casi tan consciente
de sí mismo que duele,

460
00:20:00,466 --> 00:20:01,517
porque yo amo...

461
00:20:01,617 --> 00:20:02,635
A ella le encantan debatir.

462
00:20:02,735 --> 00:20:04,253
Me encanta dejar claro mi punto

463
00:20:04,353 --> 00:20:07,231
y a menudo él me quita
el argumento y me molesto.

464
00:20:07,331 --> 00:20:08,891
Le digo:
"Sé a lo que te refieres,

465
00:20:08,991 --> 00:20:10,376
no necesitas explicarlo más".

466
00:20:10,476 --> 00:20:13,396
Y luego me dice estoy
haciendo esto y solo pienso:

467
00:20:13,496 --> 00:20:15,398
"Primero, bien por admitirlo,

468
00:20:15,498 --> 00:20:17,566
pero segundo,
ese era mi argumento,

469
00:20:17,666 --> 00:20:19,402
¿cómo se supone
que responda a eso?".

470
00:20:19,502 --> 00:20:22,555
Dios, eso es tan molesto,
pero estamos trabajando en...

471
00:20:22,655 --> 00:20:26,742
sé que diré esto y vas a decir:
"Oh por Dios, no. ¿Tú? Nunca".

472
00:20:26,842 --> 00:20:29,920
Pero es que yo no necesito
mucho de una pareja

473
00:20:30,020 --> 00:20:31,922
en cuanto a las cosas
tediosas del día a día,

474
00:20:32,022 --> 00:20:33,566
solo déjame sola,
puedo encargarme de todo,

475
00:20:33,666 --> 00:20:34,834
así me gusta.

476
00:20:34,934 --> 00:20:38,395
Y Devin quiere que yo haga
las cosas que la gente normal

477
00:20:38,496 --> 00:20:40,940
debería hacer, pero en las
que yo ni siquiera pienso.

478
00:20:41,040 --> 00:20:41,841
Así que estamos trabajando

479
00:20:41,941 --> 00:20:44,335
en que le avise
cuando salgo de la casa.

480
00:20:44,435 --> 00:20:46,203
- O también...
- Eso es bueno.

481
00:20:46,303 --> 00:20:48,848
Cosas como avisarme
qué está pasando en sus planes.

482
00:20:48,948 --> 00:20:51,767
O traerle cosas.
El otro día le llevé un café,

483
00:20:51,867 --> 00:20:53,786
estoy intentando
ser más detallista.

484
00:20:53,886 --> 00:20:55,246
Me hace sentir que me ve.

485
00:20:55,346 --> 00:20:57,506
Claro. Es que has estado
sola por un tiempo,

486
00:20:57,606 --> 00:21:00,443
así que eso es bueno.
Tienes que trabajar en eso.

487
00:21:00,543 --> 00:21:02,520
No voy a discutir eso para nada.

488
00:21:02,620 --> 00:21:05,147
Algo en lo que yo debo trabajar,
es en ser más independiente,

489
00:21:05,247 --> 00:21:07,458
no necesitar que esté ahí
para todas mis cosas.

490
00:21:07,558 --> 00:21:10,352
Un matrimonio exitoso
requiere sacrificios.

491
00:21:10,453 --> 00:21:11,612
Por supuesto.

492
00:21:11,712 --> 00:21:14,974
Harás cosas que no quieres hacer
porque ella quiere hacerlas,

493
00:21:15,074 --> 00:21:16,992
pero irás y lo disfrutarás

494
00:21:17,092 --> 00:21:19,595
porque la hace feliz
y lo mismo contigo, ¿bien?

495
00:21:19,695 --> 00:21:21,138
Hay muchas cosas de tu mamá,

496
00:21:21,238 --> 00:21:23,632
como cuando vamos
de viaje de fin de semana

497
00:21:23,732 --> 00:21:24,917
fuera de la ciudad,

498
00:21:25,017 --> 00:21:28,804
sé que ella siempre va a querer
ir a un montón de boutiques

499
00:21:28,904 --> 00:21:30,840
- Tiendas.
- y tiendas de curiosidades

500
00:21:30,940 --> 00:21:34,310
y yo literalmente preferiría
pegarme un tiro en la cabeza,

501
00:21:34,410 --> 00:21:35,286
pero voy.

502
00:21:35,386 --> 00:21:36,353
[risas]

503
00:21:36,453 --> 00:21:38,664
De verdad. Pero voy
porque a ella le encanta.

504
00:21:38,764 --> 00:21:41,967
Y a mí me alegra eso,
¿entienden lo que quiero decir?

505
00:21:42,067 --> 00:21:45,120
De hecho, fue a ver la película
de Taylor Swift conmigo anoche.

506
00:21:45,221 --> 00:21:46,355
¡Ah!

507
00:21:46,622 --> 00:21:48,991
Ya lo estoy haciendo. [risas]

508
00:21:49,091 --> 00:21:51,911
- Pero le gustó.
- Eso es bueno. En serio.

509
00:21:52,011 --> 00:21:53,846
- Es genial.
- ¡Le gustó!

510
00:21:53,946 --> 00:21:56,165
- Eso me alegra.
- Sí, sí me gustó.

511
00:21:56,265 --> 00:21:57,483
Sí, claro.

512
00:21:57,583 --> 00:22:00,920
Creo la fortaleza de Devin es
adaptarse a cualquier situación,

513
00:22:01,020 --> 00:22:02,705
él es muy bueno con la gente.

514
00:22:02,805 --> 00:22:06,250
Así que verlo llevarse bien
con mi papá es una gran ventaja.

515
00:22:06,350 --> 00:22:07,368
Es muy divertido de ver.

516
00:22:07,468 --> 00:22:10,546
Al entrar en esto, están uniendo
dos personalidades,

517
00:22:10,646 --> 00:22:12,364
dos vidas en un acuerdo

518
00:22:12,464 --> 00:22:16,135
y es por eso que ustedes
tienen que trabajar juntos.

519
00:22:16,235 --> 00:22:17,328
Cuando mi papá habla,

520
00:22:17,428 --> 00:22:20,556
lo hace con la voz de
la experiencia y la sabiduría,

521
00:22:20,656 --> 00:22:23,025
realmente es un compañero
y un padre increíble.

522
00:22:23,125 --> 00:22:25,344
Van a tener desacuerdos
todo el tiempo,

523
00:22:25,444 --> 00:22:28,205
pero no deben dejar
que nada los separe.

524
00:22:28,305 --> 00:22:31,217
Él confirma lo que ya pensaba,
que Devin ha asumido ese papel

525
00:22:31,317 --> 00:22:33,068
y ha sido
un compañero increíble.

526
00:22:33,168 --> 00:22:34,770
Es muy bueno ver eso.

527
00:22:46,849 --> 00:22:48,417
{\an8}- Hola.
- Noche de cita.

528
00:22:48,517 --> 00:22:50,236
{\an8}Una cita especial.
Ella no sabe qué es,

529
00:22:50,336 --> 00:22:52,905
pero debe usar bikini,
pero también ropa de invierno.

530
00:22:53,005 --> 00:22:55,374
Un bikini, pero también
ropa de invierno con tacones.

531
00:22:55,474 --> 00:22:57,626
Con tacones.
¿Pueden adivinar qué será?

532
00:22:59,028 --> 00:23:01,630
[música pop]

533
00:23:12,016 --> 00:23:14,126
¡Ay, por Dios!

534
00:23:14,493 --> 00:23:16,595
- ¡Guau!
- [suspira]

535
00:23:16,862 --> 00:23:19,415
En nuestra conversación
con Paul, fue lindo escuchar

536
00:23:19,515 --> 00:23:21,817
a Felipe decir
que quiere darlo todo.

537
00:23:21,917 --> 00:23:26,221
Me encantaría ver eso, sentirlo
y volver a ser fuertes otra vez.

538
00:23:26,322 --> 00:23:28,399
No hay nada que quiera
más que eso,

539
00:23:28,499 --> 00:23:31,327
así que eso me hace
tener muchas esperanzas.

540
00:23:34,179 --> 00:23:35,873
{\an8}Qué acogedor.

541
00:23:41,779 --> 00:23:44,957
- No lo puedo creer. Amor.
- ¿Verdad?

542
00:23:45,057 --> 00:23:48,093
- Gracias, mi amor.
- Esto es genial.

543
00:23:50,346 --> 00:23:53,098
[música tranquila]

544
00:24:08,872 --> 00:24:11,984
¡Por Dios! ¡Mi amor!

545
00:24:12,251 --> 00:24:14,119
¡Qué lindo, Dios mío!

546
00:24:15,371 --> 00:24:17,982
- Por nosotros.
- Gracias.

547
00:24:18,082 --> 00:24:20,876
Porque nos vaya mejor
y sigamos así.

548
00:24:21,927 --> 00:24:23,379
- Salud.
- Salud.

549
00:24:26,482 --> 00:24:29,918
Siento que en nuestra
sesión con Paul...

550
00:24:30,252 --> 00:24:33,889
hubo un momento
en el que respiraste aliviado.

551
00:24:35,674 --> 00:24:38,002
Me sentía comprometido
en ese momento,

552
00:24:38,102 --> 00:24:40,929
pero no dejaba de pensar
en qué pasaría si no.

553
00:24:41,296 --> 00:24:44,016
Así que decidí solo vivir
el momento, y en este momento

554
00:24:44,249 --> 00:24:46,068
te elijo a ti, mi amor.

555
00:24:46,602 --> 00:24:48,988
Dijiste que no querías
abrumarme...

556
00:24:50,572 --> 00:24:51,990
con tus emociones.

557
00:24:53,275 --> 00:24:55,661
Pero yo pensaba
en todo lo contrario.

558
00:24:57,579 --> 00:25:00,132
Creo que yo
para sentirme segura,

559
00:25:00,366 --> 00:25:02,835
necesito escuchar
cómo te sientes.

560
00:25:03,302 --> 00:25:04,837
Ya veo.

561
00:25:05,270 --> 00:25:07,806
Sí, es muy fácil
para mí hacerlo.

562
00:25:07,906 --> 00:25:10,325
No lo sé, todavía tengo
esa misma chispa

563
00:25:10,426 --> 00:25:12,678
que tuve desde el primer
momento en que te vi.

564
00:25:15,614 --> 00:25:18,934
Porque eso fue...
un momento inolvidable.

565
00:25:22,112 --> 00:25:25,090
- Te veías espectacular.
- Gracias.

566
00:25:25,457 --> 00:25:28,527
Ambos nos sentimos atraídos
el uno por el otro.

567
00:25:28,761 --> 00:25:31,021
- Obviamente eso ayudó, pero...
- Cierto.

568
00:25:31,121 --> 00:25:32,398
[risas]

569
00:25:32,498 --> 00:25:35,084
Pero luego al hablar y todo,
hubo cierto...

570
00:25:35,184 --> 00:25:37,161
Nivel de comodidad
que fue instantáneo.

571
00:25:37,261 --> 00:25:38,462
Sí.

572
00:25:38,562 --> 00:25:41,123
Por eso, quiero que...

573
00:25:41,223 --> 00:25:42,733
miremos atrás.

574
00:25:42,833 --> 00:25:44,793
A cómo fue que empezó todo.

575
00:25:47,996 --> 00:25:49,381
Mira esto.

576
00:25:51,200 --> 00:25:54,169
- ¡Dios mío!
- [ambos ríen]

577
00:25:54,369 --> 00:25:58,223
- ¡Qué lindo, amor!
- ¿No es genial?

578
00:25:58,782 --> 00:26:01,059
No me lo creo.

579
00:26:02,327 --> 00:26:04,229
[con ternura] ¡Ohhh!

580
00:26:06,098 --> 00:26:07,983
¡Guau!

581
00:26:11,170 --> 00:26:13,088
Qué lindo es.

582
00:26:13,188 --> 00:26:17,159
- Es súper lindo. Solo míranos.
- Es demasiado encantador.

583
00:26:18,227 --> 00:26:19,828
Lo pondremos justo aquí.

584
00:26:20,662 --> 00:26:22,414
- Mi amor.
- ¿Te gustó?

585
00:26:23,398 --> 00:26:25,000
Me encantó.

586
00:26:27,236 --> 00:26:28,337
Es adorable.

587
00:26:30,522 --> 00:26:32,758
- Gracias.
- De nada.

588
00:26:37,279 --> 00:26:39,648
No es el mejor momento
para comer embutidos, porque...

589
00:26:39,748 --> 00:26:42,618
quiero besarte. [risas]

590
00:26:42,885 --> 00:26:44,603
No lo pensé bien.

591
00:26:46,230 --> 00:26:48,774
[música romántica]

592
00:27:03,922 --> 00:27:06,875
{\an8}UNA SEMANA
PARA EL DÍA DE LA ELECCIÓN

593
00:27:10,078 --> 00:27:12,990
{\an8}Shawn viene tarde del trabajo

594
00:27:13,090 --> 00:27:16,268
para la cena de parejas
de esta noche,

595
00:27:16,368 --> 00:27:18,837
pero llegará muy pronto.

596
00:27:18,937 --> 00:27:22,299
Espero que le guste...
mi elección de vestido.

597
00:27:22,399 --> 00:27:23,800
¿Qué les parece?

598
00:27:24,067 --> 00:27:26,478
[música animada]

599
00:27:28,430 --> 00:27:31,308
Llegó la hora de la cena grupal.

600
00:27:31,408 --> 00:27:34,686
Estos son... los atuendos.

601
00:27:34,786 --> 00:27:37,806
{\an8}Él tiene un toque de rojo,
me encantó ese detalle,

602
00:27:37,906 --> 00:27:41,426
y yo también
soy su toque de rojo.

603
00:27:41,527 --> 00:27:43,712
Chico estudioso conoce a Moana.

604
00:27:43,812 --> 00:27:45,848
{\an8}- Chica isleña...
- Chica isleña.

605
00:27:45,948 --> 00:27:47,466
{\an8}- Chica mala.
- No empieces.

606
00:27:47,566 --> 00:27:49,259
- No sabes nada.
- No, no, basta.

607
00:27:49,359 --> 00:27:51,086
Directo desde el caribe.

608
00:27:51,929 --> 00:27:53,172
¿Sí?

609
00:27:59,261 --> 00:28:01,830
- ¿Es la última cena grupal?
- Sí.

610
00:28:01,930 --> 00:28:04,266
{\an8}No le veo futuro
a muchas parejas.

611
00:28:04,933 --> 00:28:06,385
{\an8}Si solo quieren...

612
00:28:06,585 --> 00:28:08,845
{\an8}decirnos mentiras, ahórrenselo.

613
00:28:08,946 --> 00:28:11,114
Eso es básicamente
lo que pienso.

614
00:28:11,215 --> 00:28:12,708
Digo, si no quieren
decir su verdad...

615
00:28:12,808 --> 00:28:15,219
es su decisión,
pero van a mirar atrás

616
00:28:15,319 --> 00:28:18,380
y lamentar no haber sido
completamente honestos.

617
00:28:18,480 --> 00:28:19,781
- Sí.
- ¿Cierto?

618
00:28:19,882 --> 00:28:21,033
Sí.

619
00:28:22,159 --> 00:28:24,620
[música tranquila]

620
00:28:29,691 --> 00:28:32,002
CENA GRUPAL

621
00:28:35,998 --> 00:28:38,141
{\an8}- ¿Crees que llegaremos primero?
- Creo que sí.

622
00:28:38,242 --> 00:28:40,143
{\an8}Ay, no. Comprobémoslo.

623
00:28:40,244 --> 00:28:42,421
{\an8}ÁREA SECRETA DE LOS EXPERTOS

624
00:28:42,521 --> 00:28:44,356
- Gracias.
- Con gusto.

625
00:28:44,456 --> 00:28:48,043
{\an8}- Es nuestra última cena grupal.
- No puedo esperar.

626
00:28:48,143 --> 00:28:50,879
{\an8}Tengo muchas expectativas
de ver qué pasa esta noche.

627
00:28:50,979 --> 00:28:53,890
Mi instinto me dice que habrá
algo de drama con todos.

628
00:28:53,991 --> 00:28:56,893
Por una mejor cena grupal
que la anterior.

629
00:28:56,994 --> 00:28:58,987
- Creo que nos irá bien.
- Yo también lo creo.

630
00:29:03,208 --> 00:29:05,227
{\an8}- Hola, chicos.
- ¡Hola!

631
00:29:05,327 --> 00:29:06,962
- ¿Qué hay?
- Hola, te ves hermosa.

632
00:29:07,062 --> 00:29:08,964
Combinaron sus atuendos.

633
00:29:09,064 --> 00:29:11,608
{\an8}Me emociona mucho ver
a todas las demás parejas.

634
00:29:11,708 --> 00:29:13,101
{\an8}- Ya quiero verlos.
- Hola.

635
00:29:13,201 --> 00:29:14,453
¡Chicas!

636
00:29:14,553 --> 00:29:16,546
- Se siente la buena vibra aquí.
- ¿Qué hay?

637
00:29:16,647 --> 00:29:18,190
Se ven tan bien.

638
00:29:18,290 --> 00:29:20,459
Te ves fabulosa
de amarillo, Marissa.

639
00:29:20,559 --> 00:29:22,044
Gracias.

640
00:29:22,311 --> 00:29:24,288
Se nota que Adam
quiere llamar la atención.

641
00:29:24,388 --> 00:29:25,430
Estoy de acuerdo.

642
00:29:25,530 --> 00:29:27,599
¿Están emocionados
por el retiro del fin de semana?

643
00:29:27,699 --> 00:29:30,018
Creo que va a ser
como una gran pijamada.

644
00:29:31,303 --> 00:29:33,764
{\an8}- Hola.
- ¿Qué tal, chicos?

645
00:29:33,864 --> 00:29:36,933
{\an8}Los zapatos combinan
con el vestido, ¡me encanta!

646
00:29:37,034 --> 00:29:38,310
Mírense.

647
00:29:38,410 --> 00:29:40,379
Mira nada más a estos dos.

648
00:29:40,479 --> 00:29:41,980
Para mí, se ven muy conectados

649
00:29:42,080 --> 00:29:44,816
y parece que crecen
como pareja cada día.

650
00:29:44,916 --> 00:29:46,668
¿Cuál es el ambiente
para la cena grupal?

651
00:29:46,768 --> 00:29:48,111
¿Estamos listos y emocionados?

652
00:29:48,211 --> 00:29:49,771
Será raro no tener a Nick

653
00:29:49,871 --> 00:29:51,548
y Courteney
con nosotros en la cena.

654
00:29:51,648 --> 00:29:52,841
- Lo sé.
- Qué triste.

655
00:29:52,941 --> 00:29:55,644
- Ya solo somos seis parejas.
- Ya sé...

656
00:29:55,744 --> 00:29:57,846
- Fue muy impactante.
- Claro.

657
00:29:57,946 --> 00:30:00,565
Nunca había visto a alguien
terminar una relación.

658
00:30:00,666 --> 00:30:02,267
¿Se enteraron
de lo de Tori y Felipe?

659
00:30:02,367 --> 00:30:03,452
- No.
- No.

660
00:30:03,552 --> 00:30:05,320
- ¿En serio?
- No juegues con eso.

661
00:30:05,420 --> 00:30:07,756
- Estás bromeando.
- [risas]

662
00:30:07,990 --> 00:30:10,993
{\an8}- Oh, por Dios.
- ¡Hola, chicos!

663
00:30:11,093 --> 00:30:13,603
- ¡Ya llegaron!
- ¿Qué tal, amigos?

664
00:30:13,704 --> 00:30:15,947
A Tori la han tenido
en una montaña rusa

665
00:30:16,048 --> 00:30:17,507
estas últimas semanas.

666
00:30:17,607 --> 00:30:19,334
Creo que Felipe
quiere estar listo.

667
00:30:19,434 --> 00:30:21,011
Si pudiera presionar un botón

668
00:30:21,111 --> 00:30:23,146
para sentirse
completamente listo,

669
00:30:23,246 --> 00:30:24,473
creo que desearía hacerlo.

670
00:30:24,573 --> 00:30:27,017
Pero tengo esperanzas en él.

671
00:30:27,117 --> 00:30:28,176
¿Cómo se sienten?

672
00:30:28,276 --> 00:30:29,845
Felipe y yo estamos mucho mejor.

673
00:30:29,945 --> 00:30:30,996
Me alegra.

674
00:30:31,096 --> 00:30:33,757
La última vez, cuando
llegamos a casa, él me dijo:

675
00:30:34,057 --> 00:30:36,051
{\an8}"Por favor, dame un beso".
Y yo pensé:

676
00:30:36,151 --> 00:30:39,771
Eso es justo lo que debía hacer.
"No sé qué hacer con esto".

677
00:30:40,072 --> 00:30:42,341
¿Y te reconciliaste con Paul?

678
00:30:42,441 --> 00:30:44,676
- Sí, nos reconciliamos.
- ¿Lo hicieron? Me alegra.

679
00:30:44,776 --> 00:30:47,671
De hecho, él fue de mucha ayuda.
Dijo que le falté al respeto.

680
00:30:47,771 --> 00:30:49,865
- ¿De verdad lo hice?
- Bueno, es que te expresaste...

681
00:30:49,965 --> 00:30:51,433
- Te hizo pedazos.
- [risas]

682
00:30:52,951 --> 00:30:55,253
{\an8}- Gracias.
- De nada.

683
00:30:55,520 --> 00:30:57,522
{\an8}Al entrar
a la cena grupal de hoy,

684
00:30:57,622 --> 00:31:00,726
confieso que siento
que estamos en el mejor momento

685
00:31:00,826 --> 00:31:02,285
de toda esta experiencia.

686
00:31:02,386 --> 00:31:04,546
¿Qué pasa,
qué me cuentan, muchachos?

687
00:31:04,646 --> 00:31:06,289
¡Hola!

688
00:31:06,390 --> 00:31:08,383
- [gritos]
- ¡Guau!

689
00:31:08,483 --> 00:31:10,060
- ¿Qué tal, hermano?
- Hola.

690
00:31:10,160 --> 00:31:12,220
- Qué linda.
- Ahí están.

691
00:31:12,320 --> 00:31:14,998
Dios mío, Nikki, luces radiante.

692
00:31:15,098 --> 00:31:17,667
Nada como la telenovela
de Nikki y Shawn.

693
00:31:17,768 --> 00:31:20,404
Se nota que se gustan.
Parece que está funcionando.

694
00:31:20,504 --> 00:31:22,839
- Eso es bueno.
- Sí, no me molesta verlos así.

695
00:31:22,939 --> 00:31:24,850
¿Quién estará en el banquillo
de los acusados hoy?

696
00:31:24,950 --> 00:31:28,311
Yo ya no. Si se meten conmigo,
pelearé con todas.

697
00:31:28,412 --> 00:31:30,747
- Podrían ser ustedes, Tori.
- Sí, tal vez Felipe.

698
00:31:30,847 --> 00:31:32,824
Felipe siente que lo destruyeron
la última vez,

699
00:31:32,924 --> 00:31:34,076
así que ya nos tocó.

700
00:31:34,176 --> 00:31:35,610
- Pero podría ser.
- Lo siento, Tori,

701
00:31:35,710 --> 00:31:36,828
pero si vuelve a decir

702
00:31:36,928 --> 00:31:39,815
que quiere acostarse con más
mujeres, le cerraré la boca.

703
00:31:44,102 --> 00:31:46,271
{\an8}- Aquí vamos.
- Hazlo, nena.

704
00:31:46,371 --> 00:31:47,923
[gritos]

705
00:31:48,023 --> 00:31:50,575
- Genial.
- Muy bien.

706
00:31:50,675 --> 00:31:52,561
- ¡Llegó la hora!
- Será divertido.

707
00:31:52,661 --> 00:31:54,963
Bien, chicos. Oficialmente
es hora de cenar,

708
00:31:55,063 --> 00:31:57,374
lo que significa
que es hora del chisme.

709
00:31:57,474 --> 00:31:59,276
- [gritos]
- Qué bien.

710
00:31:59,609 --> 00:32:00,660
- Vamos.
- Andando.

711
00:32:00,761 --> 00:32:04,473
{\an8}Creo que como Michelle no tiene
drama en su relación,

712
00:32:04,573 --> 00:32:06,716
{\an8}necesita que el grupo
le traiga drama.

713
00:32:06,817 --> 00:32:08,443
{\an8}Y no solo eso,

714
00:32:08,543 --> 00:32:11,054
¿acaso no es fácil ser
quien inicia el drama

715
00:32:11,154 --> 00:32:13,348
y el chisme cuando estás
en terreno firme?

716
00:32:13,448 --> 00:32:14,641
Sí.

717
00:32:14,741 --> 00:32:17,586
{\an8}- Ay, Dios. No sé si estoy listo.
- Ya he estado en esta situación.

718
00:32:17,686 --> 00:32:20,155
{\an8}- ¿Por qué no estás listo, Devin?
- No sé si estoy listo.

719
00:32:20,255 --> 00:32:21,973
{\an8}¿Qué vas a hacer?
¿Saldrás corriendo?

720
00:32:22,073 --> 00:32:23,266
- Sentémonos allá.
- ¿Por allá?

721
00:32:23,366 --> 00:32:24,943
- Sí, como la otra vez.
- Muy bien.

722
00:32:26,211 --> 00:32:29,464
{\an8}- Hola, Nikki.
- ¡Hola, Felipe!

723
00:32:29,564 --> 00:32:31,766
{\an8}- ¿Están listos, chicos?
- ¿Cómo están todos?

724
00:32:31,867 --> 00:32:32,801
- Genial.
- ¡Bien!

725
00:32:32,901 --> 00:32:33,819
Todo bien.

726
00:32:33,919 --> 00:32:36,388
{\an8}Tuvimos una gran semana
y conversamos mucho

727
00:32:36,488 --> 00:32:39,825
{\an8}sobre lo que se necesitaría
para llegar a un rotundo sí.

728
00:32:40,225 --> 00:32:45,163
Es muy poco tiempo para saber
si un compromiso funcionará.

729
00:32:45,263 --> 00:32:47,724
Sí. Estuve trabajando
en ser menos intenso

730
00:32:47,824 --> 00:32:49,968
y enfocarme
en lo que a ella le gusta,

731
00:32:50,068 --> 00:32:52,662
{\an8}que es relajarse y pasar
tiempo de calidad juntos.

732
00:32:52,762 --> 00:32:54,431
Entonces, siendo realistas,

733
00:32:54,531 --> 00:32:57,225
¿qué necesitarían ambos
para llegar a un rotundo sí?

734
00:32:57,325 --> 00:32:59,444
{\an8}Creo que para ella
yo tendría que ser...

735
00:32:59,544 --> 00:33:02,464
más relajado, menos intenso,
no jugar pickle ball

736
00:33:02,564 --> 00:33:04,140
cuatro o cinco horas al día

737
00:33:04,241 --> 00:33:07,410
y no exigirme a un nivel
tan extremo todo el tiempo.

738
00:33:07,744 --> 00:33:09,846
Y para mí,
sería que ella cediera un poco,

739
00:33:09,946 --> 00:33:12,507
tal vez entrenando conmigo
un par de días a la semana.

740
00:33:12,607 --> 00:33:13,675
Ambos debemos ceder.

741
00:33:13,775 --> 00:33:15,544
¿Estarías feliz
con ella de esa manera?

742
00:33:15,644 --> 00:33:18,497
Siento que es difícil saberlo
en solo una semana, pero sí,

743
00:33:18,597 --> 00:33:21,291
vamos a dar nuestro mejor
esfuerzo y ver qué pasa.

744
00:33:22,359 --> 00:33:23,785
Ese nivel de intensidad

745
00:33:24,019 --> 00:33:27,222
es difícil para mí ansiedad
y mi estilo de vida

746
00:33:27,322 --> 00:33:28,965
y de verdad me alegra

747
00:33:29,065 --> 00:33:31,510
que él siga siendo
tan intenso en lo suyo,

748
00:33:31,610 --> 00:33:35,338
pero cuando estás casada
y constantemente debes...

749
00:33:35,438 --> 00:33:39,234
exigirte al siguiente nivel
todos los días, piensas:

750
00:33:39,334 --> 00:33:40,952
"¿Podemos tomar un descanso?".

751
00:33:41,052 --> 00:33:43,805
Así que me gusta el equilibrio

752
00:33:44,005 --> 00:33:47,209
y es algo que me gustaría ver
más de su parte.

753
00:33:47,309 --> 00:33:49,294
- Esto es bueno.
- Sí, es bueno.

754
00:33:49,394 --> 00:33:51,555
Ella está abriendo su corazón

755
00:33:51,655 --> 00:33:53,523
y se está adueñando
de su verdad.

756
00:33:53,623 --> 00:33:55,191
Sí, es lo que le pedimos.

757
00:33:55,292 --> 00:33:58,036
Tengo una pregunta,
me da curiosidad saber

758
00:33:58,136 --> 00:34:01,389
por qué es tan importante para
ti que compartan pasatiempos.

759
00:34:01,489 --> 00:34:03,708
Tuve una relación en la que iba
al gimnasio todos los días

760
00:34:03,808 --> 00:34:07,229
con mi novia y jugábamos muchos
deportes juntos y, sinceramente,

761
00:34:07,329 --> 00:34:10,507
ahí es donde me divierto más
y siento las mejores vibras.

762
00:34:10,607 --> 00:34:13,468
Poder hacer eso con mi pareja
es simplemente ideal para mí,

763
00:34:13,568 --> 00:34:14,778
es lo óptimo.

764
00:34:15,245 --> 00:34:17,239
En las relaciones exitosas
que he visto,

765
00:34:17,339 --> 00:34:19,015
algunas comparten pasatiempos,

766
00:34:19,115 --> 00:34:21,751
pero no puedo pensar en una sola
donde estén alineados en todo.

767
00:34:21,851 --> 00:34:24,062
Supongo que deberías
conocer a mi ex.

768
00:34:26,197 --> 00:34:28,333
Qué mal comentario. [risa]

769
00:34:28,867 --> 00:34:31,428
Me molesta cuando
nos comparan con las ex,

770
00:34:31,528 --> 00:34:34,089
porque por algo
ya no siguen juntos.

771
00:34:34,189 --> 00:34:36,007
Ella está más lista,

772
00:34:36,107 --> 00:34:39,261
él quiere seguir concentrado
en sus juegos y...

773
00:34:39,361 --> 00:34:41,263
la hará sentir menospreciada.

774
00:34:41,363 --> 00:34:42,439
Pregunta.

775
00:34:42,539 --> 00:34:44,407
¿Tus padres hablan como tú?

776
00:34:44,741 --> 00:34:47,068
- Para nada, no, no.
- ¿Para nada?

777
00:34:47,168 --> 00:34:48,211
Tengo curiosidad,

778
00:34:48,311 --> 00:34:51,106
{\an8}y no creo que haya nada malo
contigo, antes que nada.

779
00:34:51,206 --> 00:34:52,857
{\an8}- Qué locura.
- Sí.

780
00:34:52,958 --> 00:34:55,285
Pero desde la percepción
que tengo de ti,

781
00:34:55,385 --> 00:34:58,246
creo que eres el personaje
que decidiste ser.

782
00:34:58,346 --> 00:35:00,582
Pero muchas veces cuando
la gente usa palabras

783
00:35:00,682 --> 00:35:03,802
como "vibras", "conectados"
o cosas así lo simplifican

784
00:35:03,902 --> 00:35:06,463
en una palabra porque no tienen
el vocabulario

785
00:35:06,563 --> 00:35:07,989
o la inteligencia emocional

786
00:35:08,089 --> 00:35:09,791
para describir
lo que realmente sienten.

787
00:35:09,891 --> 00:35:12,277
¿Dices que tengo un bajo
coeficiente intelectual?

788
00:35:12,377 --> 00:35:13,445
Nunca dije eso.

789
00:35:13,545 --> 00:35:16,147
Solo digo que esta es mi
experiencia con la gente.

790
00:35:16,247 --> 00:35:17,932
Quisieras saber
mi coeficiente intelectual.

791
00:35:18,033 --> 00:35:20,785
Yo me refería a inteligencia
emocional que es distinto.

792
00:35:20,885 --> 00:35:21,853
No es cierto.

793
00:35:21,953 --> 00:35:23,638
Dije "baja inteligencia
emocional". Eso dije.

794
00:35:23,738 --> 00:35:25,390
Pero mencionaste el vocabulario.

795
00:35:25,490 --> 00:35:27,309
Así fue. Bien, la pregunta es:

796
00:35:27,409 --> 00:35:29,152
Se la está cobrando.

797
00:35:29,786 --> 00:35:33,123
Si tengo amigos
que usan palabras para evadir

798
00:35:33,223 --> 00:35:34,658
sus verdaderas emociones,

799
00:35:34,758 --> 00:35:36,926
les pediría que me digan
qué sienten.

800
00:35:37,027 --> 00:35:39,229
Las "vibras"
no pueden describirlo todo.

801
00:35:39,663 --> 00:35:42,132
Seguro eres un genio académico.

802
00:35:42,465 --> 00:35:45,527
La pregunta es si creaste
un personaje para protegerte

803
00:35:45,627 --> 00:35:49,481
de algo que te impide expresar
tus emociones con precisión

804
00:35:49,581 --> 00:35:52,334
y permitirte ser una persona
auténtica porque no creo

805
00:35:52,434 --> 00:35:54,836
que en veinte años cuando
tengas la edad de tus padres,

806
00:35:54,936 --> 00:35:55,987
sigas hablando así.

807
00:35:57,355 --> 00:35:58,373
Sentí como

808
00:35:58,473 --> 00:36:01,192
si estuviera escuchando
a mi padre sermoneándome.

809
00:36:01,292 --> 00:36:02,093
Claro.

810
00:36:02,193 --> 00:36:03,978
Siento que tengo
un vocabulario amplio,

811
00:36:04,079 --> 00:36:05,980
solo prefiero
usar estas palabras.

812
00:36:06,081 --> 00:36:08,358
Siento que son la forma óptima
en muchos casos

813
00:36:08,458 --> 00:36:11,027
para describir cómo me siento
o lo que estoy haciendo.

814
00:36:11,127 --> 00:36:13,930
Y es como me comunico
con todos mis amigos.

815
00:36:14,497 --> 00:36:18,059
Nunca le hablaría así a nadie
a menos que me provocara

816
00:36:18,159 --> 00:36:21,179
y yo he sido increíblemente
amable con él todo el tiempo.

817
00:36:21,279 --> 00:36:23,381
Que cuestione
mi inteligencia emocional

818
00:36:23,481 --> 00:36:26,710
cuando su relación es un
desastre absoluto es ridículo.

819
00:36:26,810 --> 00:36:29,821
Peleaban por tonterías
tan básicas para su edad

820
00:36:29,921 --> 00:36:31,673
lo cual es muy infantil

821
00:36:31,773 --> 00:36:34,676
y hasta vergonzoso
que nos asocien con ellos.

822
00:36:34,976 --> 00:36:37,278
[música dramática]

823
00:36:49,340 --> 00:36:51,025
Marissa, ¿sientes que sabes
lo que Adam

824
00:36:51,126 --> 00:36:52,594
siente la mayor parte
del tiempo?

825
00:36:52,694 --> 00:36:54,896
Durante esta experiencia,
he entendido

826
00:36:54,996 --> 00:36:56,714
{\an8}mucho mejor lo que quiere decir,

827
00:36:56,815 --> 00:36:59,217
{\an8}y él sabe expresarse
con mucha claridad.

828
00:36:59,317 --> 00:37:00,935
{\an8}Creo que ni siquiera
hace falta decirlo.

829
00:37:01,035 --> 00:37:02,220
{\an8}- Gracias.
- Muy bien, genial.

830
00:37:02,320 --> 00:37:04,439
{\an8}- Shawn tenía buenas intenciones.
- Eso creo.

831
00:37:04,539 --> 00:37:07,275
{\an8}Pero lo que hizo,
desafortunadamente,

832
00:37:07,375 --> 00:37:09,894
{\an8}fue avergonzar a Adam.

833
00:37:09,994 --> 00:37:12,397
{\an8}Lo que intenta decir es:
"Oye, Adam, queremos conocer

834
00:37:12,497 --> 00:37:13,590
{\an8}tu otra faceta.

835
00:37:13,690 --> 00:37:14,732
¿Puedes dejar
de usar 'vibras'?".

836
00:37:14,833 --> 00:37:16,084
Debió decirlo.

837
00:37:16,184 --> 00:37:17,719
Bueno, continuemos.

838
00:37:17,819 --> 00:37:20,730
{\an8}El otro día tuve un día
muy difícil y pesado,

839
00:37:20,830 --> 00:37:23,208
{\an8}me sentía abrumado,
casi deprimido

840
00:37:23,308 --> 00:37:25,443
{\an8}y me sentía culpable
por sentirme mal,

841
00:37:25,543 --> 00:37:28,071
porque pensaba que debería
estar feliz todo el tiempo

842
00:37:28,171 --> 00:37:29,739
porque estoy con Michelle.

843
00:37:29,839 --> 00:37:32,417
Pero siendo sincero,
le hablé con la verdad

844
00:37:32,517 --> 00:37:37,739
y no solo me cuidó quitándome
pendientes de encima ese día,

845
00:37:38,139 --> 00:37:41,509
sino que no me juzgó
y me apoyó en todo.

846
00:37:41,609 --> 00:37:43,945
- Qué lindos.
- Ustedes son... [tira beso]

847
00:37:44,045 --> 00:37:46,055
{\an8}lo mejor de lo mejor, lo juro.

848
00:37:47,023 --> 00:37:48,750
- Lo lograron.
- Genial.

849
00:37:48,850 --> 00:37:50,285
Buen trabajo, casamenteros.

850
00:37:50,385 --> 00:37:52,787
- [risas]
- Esto es hermoso.

851
00:37:52,887 --> 00:37:56,766
Cameron es la fiel
representación de amor puro.

852
00:37:56,866 --> 00:37:57,926
Así es.

853
00:37:58,026 --> 00:37:59,636
No quiere decirlo,

854
00:37:59,736 --> 00:38:01,404
- pero lo demuestra.
- Completamente.

855
00:38:01,504 --> 00:38:02,297
Sí.

856
00:38:02,397 --> 00:38:04,140
{\an8}- Es tu turno.
- Bien, llegó la hora.

857
00:38:04,240 --> 00:38:07,277
{\an8}Ya me cansé de él. Es broma.

858
00:38:07,377 --> 00:38:08,636
- Es broma.
- Ella no...

859
00:38:08,736 --> 00:38:10,989
está cansada de mí.
Me quiere todo para ella.

860
00:38:11,089 --> 00:38:13,391
Ay, por favor. Estás loco.

861
00:38:13,491 --> 00:38:15,710
Pero la conexión y el vínculo

862
00:38:16,161 --> 00:38:17,111
se vuelven

863
00:38:17,212 --> 00:38:20,498
{\an8}cada vez más profundos
y fuertes, lo cual...

864
00:38:20,598 --> 00:38:23,818
sinceramente me sorprende.
Admito que no lo vi venir.

865
00:38:23,918 --> 00:38:25,520
No sé cómo te sientas tú, Belle.

866
00:38:25,620 --> 00:38:26,638
Yo tampoco.

867
00:38:26,738 --> 00:38:28,973
Creo que las cosas
son muy cómodas ahora.

868
00:38:29,073 --> 00:38:31,342
En el buen sentido.
En el buen sentido.

869
00:38:31,442 --> 00:38:33,678
- ¿Ya se dijeron 'te amo'?
- No.

870
00:38:33,778 --> 00:38:36,464
Nos tenemos mucho cariño.
Sabemos que eso está ahí.

871
00:38:36,564 --> 00:38:37,999
Pero no estamos enamorados.

872
00:38:38,099 --> 00:38:39,467
¿Cuánto tiempo creen
que se necesita

873
00:38:39,567 --> 00:38:41,444
estar casado
para saber si se aman?

874
00:38:41,544 --> 00:38:43,822
Me cuesta ponerle
un límite de tiempo...

875
00:38:43,922 --> 00:38:46,624
a esas cosas porque siento
que simplemente

876
00:38:46,724 --> 00:38:48,918
cuando lo siento,
lo siento, ¿sabes?

877
00:38:49,018 --> 00:38:52,522
Podría ser mañana, no lo sé.
Hay mucha presión al decirlo.

878
00:38:52,622 --> 00:38:55,383
Una palabra tan seria
pero cuando miras todo

879
00:38:55,483 --> 00:38:58,027
lo que hacemos, básicamente
lo estamos diciendo.

880
00:38:58,127 --> 00:38:59,337
- Se muestran amor.
- Exacto.

881
00:38:59,437 --> 00:39:01,331
- Es mi respuesta.
- Esa es tu respuesta.

882
00:39:01,431 --> 00:39:02,340
Listo.

883
00:39:03,958 --> 00:39:07,545
Este fin de semana pasado
tomamos una decisión colectiva

884
00:39:07,645 --> 00:39:10,515
muy importante
entre los dos de que vamos...

885
00:39:10,615 --> 00:39:13,551
a llegar al día de la elección
diciendo que sí. Es un hecho.

886
00:39:13,651 --> 00:39:16,187
- ¿En serio?
- ¡Sí!

887
00:39:17,972 --> 00:39:18,856
{\an8}¡Genial!

888
00:39:20,416 --> 00:39:21,526
Me encanta esto.

889
00:39:21,626 --> 00:39:23,661
Pensaba que estábamos
muy lejos de un sí

890
00:39:23,761 --> 00:39:24,996
hace dos o tres semanas,

891
00:39:25,096 --> 00:39:27,665
y ahora estoy mucho
más cerca de un posible sí.

892
00:39:28,333 --> 00:39:31,586
La pasamos de lo mejor
cuando estamos en el jacuzzi,

893
00:39:31,686 --> 00:39:33,371
escuchando música y...

894
00:39:33,471 --> 00:39:36,357
también conectando
en la terraza o cenando.

895
00:39:36,457 --> 00:39:38,042
No puedes usar esa palabra.

896
00:39:38,142 --> 00:39:39,202
Tienes razón.

897
00:39:39,302 --> 00:39:42,363
Es que no transmite
mis emociones.

898
00:39:42,463 --> 00:39:44,641
Pero creo que aún
nos falta crecer

899
00:39:44,741 --> 00:39:46,534
en cuanto a nuestra
dinámica familiar.

900
00:39:46,634 --> 00:39:48,236
Ahora tenemos conversaciones

901
00:39:48,336 --> 00:39:50,480
que debimos tener en la primera
semana, para ser sincero.

902
00:39:50,580 --> 00:39:52,757
Ustedes tuvieron problemas
los primeros diez días

903
00:39:52,857 --> 00:39:55,076
y luego pareció que,
de la noche a la mañana,

904
00:39:55,176 --> 00:39:57,695
fueron a terapia,
idearon algunas estrategias

905
00:39:57,795 --> 00:39:59,581
y ahora les va perfecto, ¿no?

906
00:39:59,681 --> 00:40:00,732
- No del todo
- No perfecto.

907
00:40:00,832 --> 00:40:03,618
Pero de pronto su relación
va muy bien, ¿cierto?

908
00:40:03,718 --> 00:40:05,061
Y no sé si me lo creo

909
00:40:05,161 --> 00:40:06,788
porque ahora
están sentados muy separados.

910
00:40:06,888 --> 00:40:09,390
Tenemos dos divisiones aquí,
tal vez sea por eso.

911
00:40:09,490 --> 00:40:11,626
Qué conveniente,
pero al mismo tiempo, yo...

912
00:40:11,726 --> 00:40:14,429
la verdad no sé si lo creo,
porque no he visto intimidad,

913
00:40:14,529 --> 00:40:16,798
amor, ni ningún tipo
de conexión entre ustedes.

914
00:40:16,898 --> 00:40:19,601
Sí, pero lo único
que conoces es lo que has visto.

915
00:40:19,701 --> 00:40:23,404
Coincido, si soy sincera,
no percibo una vibra romántica

916
00:40:23,504 --> 00:40:24,914
entre ustedes dos.

917
00:40:25,148 --> 00:40:26,916
Nikki, te dejaré hablar,

918
00:40:27,016 --> 00:40:29,460
pero basándome
solo en tu lenguaje corporal

919
00:40:29,560 --> 00:40:32,597
no me da la impresión
de que él sea tu persona ideal.

920
00:40:33,031 --> 00:40:35,625
Sé que ha sido como
si el péndulo se balanceara

921
00:40:35,725 --> 00:40:37,460
hacia el otro lado siempre,

922
00:40:37,560 --> 00:40:39,804
pero todo esto tan sano
que practicamos ahora

923
00:40:39,904 --> 00:40:42,540
solo acelera nuestra
capacidad de conectar

924
00:40:42,640 --> 00:40:45,276
el uno con el otro
para entendernos.

925
00:40:46,094 --> 00:40:47,245
No voy a dar detalles,

926
00:40:47,345 --> 00:40:50,573
pero alcanzamos un nuevo nivel
en la parte de intimidad física

927
00:40:50,673 --> 00:40:51,474
y fue muy lindo.

928
00:40:51,574 --> 00:40:53,368
- Oh.
- Picante.

929
00:40:53,968 --> 00:40:58,489
Así que creo que es posible
que ya estén saltando chispas.

930
00:40:59,057 --> 00:41:02,477
No mentiré. No veo
la atracción física hacia Shawn.

931
00:41:02,744 --> 00:41:04,320
Mi atracción física
está creciendo.

932
00:41:04,420 --> 00:41:05,797
Eso es diferente a decir...

933
00:41:05,897 --> 00:41:07,098
Y lo entiendo,

934
00:41:07,198 --> 00:41:09,567
porque yo no me sentía atraído
por Belle cuando la conocí.

935
00:41:10,034 --> 00:41:12,328
Así que es un camino similar.

936
00:41:12,428 --> 00:41:15,331
- Oh. Eso fue devastador.
- De acuerdo.

937
00:41:15,431 --> 00:41:17,500
{\an8}¿No te atraía físicamente?

938
00:41:17,600 --> 00:41:19,143
Sí, creo que no había
atracción, porque yo...

939
00:41:19,243 --> 00:41:22,664
{\an8}No en un nivel
en que me sintiera cómodo.

940
00:41:22,930 --> 00:41:26,284
{\an8}Solo pensaba que eras
una chica linda y ya.

941
00:41:26,384 --> 00:41:27,510
¿Solo eso?

942
00:41:27,610 --> 00:41:31,656
{\an8}Te vi y pensé: Es linda.
¿Pero es lo suficiente para mí?

943
00:41:31,756 --> 00:41:34,617
Y gracias a eso, hemos
aprendido a abrir nuestro...

944
00:41:36,527 --> 00:41:37,337
{\an8}Entiendo.

945
00:41:37,437 --> 00:41:41,824
{\an8}No cuando...
recién nos conocimos. No.

946
00:41:41,924 --> 00:41:44,002
En definitiva,
hay que aprender a escuchar.

947
00:41:44,102 --> 00:41:47,338
Esto lleva afectándonos
durante toda la experiencia.

948
00:41:47,438 --> 00:41:49,857
¿Por qué estás diciendo eso
justo ahora?

949
00:41:49,957 --> 00:41:53,169
Es linda, pero
¿es lo bastante linda para mí?

950
00:41:53,269 --> 00:41:54,203
"No".

951
00:41:54,437 --> 00:41:58,182
Ese es el comentario
que voy a tener que procesar.

952
00:41:58,282 --> 00:42:02,570
Él realmente no piensa
antes de decir las cosas.

953
00:42:02,670 --> 00:42:05,214
Él y Felipe tienen
el mismo pequeño problema.

954
00:42:05,314 --> 00:42:07,550
Fue como una bofetada
en la cara,

955
00:42:07,650 --> 00:42:09,711
una falta de respeto
total hacia mí.

956
00:42:09,811 --> 00:42:12,880
Muy bien. Me interesa mucho
saber qué pasa con ustedes.

957
00:42:12,980 --> 00:42:14,057
Y quiero que me pongan al tanto.

958
00:42:14,157 --> 00:42:14,966
Ha sido increíble.

959
00:42:15,066 --> 00:42:17,535
{\an8}Y creo que podemos
mantener el ritmo.

960
00:42:17,635 --> 00:42:19,921
{\an8}Entendemos que aún hay
detalles por abordar, pero...

961
00:42:20,021 --> 00:42:21,589
{\an8}creo que vamos
en la dirección correcta.

962
00:42:21,689 --> 00:42:23,024
¿Cuáles son esas cosas?

963
00:42:23,124 --> 00:42:25,201
Creo que lo más importante
de lo que hablamos

964
00:42:25,301 --> 00:42:26,561
fue recuperar el romance.

965
00:42:26,661 --> 00:42:29,572
Y por mi parte, he evitado
casi cualquier tipo

966
00:42:29,672 --> 00:42:31,382
de intimidad física
desde Cancún.

967
00:42:31,482 --> 00:42:33,401
Quiero asegurarme
de que pase lo que pase,

968
00:42:33,501 --> 00:42:35,311
me sienta segura emocionalmente.

969
00:42:35,411 --> 00:42:38,056
¿Es algo en lo que quieres
intentar avanzar y progresar?

970
00:42:38,156 --> 00:42:40,550
Sí, estoy de acuerdo,
creo que ayudar a progresar

971
00:42:40,650 --> 00:42:43,227
y acercarnos más
es muy importante.

972
00:42:44,996 --> 00:42:46,080
¿Tienes esperanzas, Dev?

973
00:42:46,180 --> 00:42:48,032
Sí, pero tenemos que ver
cómo resulta.

974
00:42:48,132 --> 00:42:49,884
No puedes comprometerte
en un matrimonio

975
00:42:49,984 --> 00:42:51,561
y decir:
"Sí, esto es lo que quiero",

976
00:42:51,661 --> 00:42:53,938
cuando ni siquiera sabes
cómo es en todos los aspectos.

977
00:42:54,038 --> 00:42:57,875
Así que en el día de la elección
si no hay avances, ¿será un no?

978
00:42:57,975 --> 00:43:00,244
Ten cuidado
con esa respuesta, Devin.

979
00:43:00,478 --> 00:43:02,939
Yo no me quedaría
casado con alguien

980
00:43:03,039 --> 00:43:05,383
sin haber tenido
relaciones antes.

981
00:43:05,683 --> 00:43:07,101
¿Seguirían casados con alguien

982
00:43:07,201 --> 00:43:08,469
con quien
no han tenido relaciones?

983
00:43:08,569 --> 00:43:09,771
¿Tú te sientes listo?

984
00:43:09,871 --> 00:43:11,606
Ya hablaremos
de mí, amigo, tranquilo.

985
00:43:11,706 --> 00:43:12,782
Así es. Lo haremos.

986
00:43:12,882 --> 00:43:14,442
[risa] Prepárate.

987
00:43:14,542 --> 00:43:17,111
Hablando por mí, probablemente
no me casaría con alguien

988
00:43:17,211 --> 00:43:19,130
con quien no me haya acostado.

989
00:43:19,230 --> 00:43:20,932
Bueno, yo tampoco querría.

990
00:43:21,032 --> 00:43:24,152
¿En serio alguien se quedaría
casado sin haber tenido sexo?

991
00:43:24,252 --> 00:43:26,270
- No.
- No.

992
00:43:26,370 --> 00:43:27,897
- ¿Alguien sí?
- Hay niveles.

993
00:43:27,997 --> 00:43:30,074
Sí, depende,
si la vibra es correcta sí.

994
00:43:30,174 --> 00:43:31,542
- Muy bien.
- Perdón, pero esa

995
00:43:31,642 --> 00:43:32,685
es una respuesta muy infantil.

996
00:43:32,785 --> 00:43:34,971
Decir que no te quedarás casado
si no han tenido sexo

997
00:43:35,071 --> 00:43:37,140
- es una locura, porque...
- Es más profundo.

998
00:43:37,240 --> 00:43:39,300
- Lo es, y la verdad, lo siento.
- Es el panorama general.

999
00:43:39,400 --> 00:43:42,278
Todos somos adultos
y ya tenemos experiencia.

1000
00:43:42,378 --> 00:43:43,554
Me siento bastante segura

1001
00:43:43,654 --> 00:43:45,448
de mi habilidad personal
y la de Devin,

1002
00:43:45,548 --> 00:43:47,341
no me preocupa
para nada ese tema.

1003
00:43:47,441 --> 00:43:48,509
Entonces no te importa.

1004
00:43:48,609 --> 00:43:49,827
No diría que no importa,

1005
00:43:49,927 --> 00:43:51,996
pero no lo vería
como un punto de quiebre.

1006
00:43:52,096 --> 00:43:54,515
¿Te quedarías con alguien
con quien tengas una vida

1007
00:43:54,615 --> 00:43:57,168
romántica y física
que sea inadecuada?

1008
00:43:57,268 --> 00:43:59,987
El sexo es muy importante
y se puede trabajar en él,

1009
00:44:00,087 --> 00:44:03,191
pero si a la otra persona
no le gusta lo mismo que a ti,

1010
00:44:03,291 --> 00:44:04,976
es un gran obstáculo.

1011
00:44:05,076 --> 00:44:06,210
Gran respuesta.

1012
00:44:06,310 --> 00:44:08,646
Eso te haría buscarlo en
otra parte, lo cual no es sano.

1013
00:44:08,746 --> 00:44:11,833
- Odio esa respuesta.
- No es algo que yo haría jamás,

1014
00:44:11,933 --> 00:44:13,676
solo fue un comentario general.

1015
00:44:13,776 --> 00:44:15,870
Es una locura decir algo así,
pero está bien.

1016
00:44:15,970 --> 00:44:18,014
¿Por qué te molestaría
que diga eso?

1017
00:44:18,114 --> 00:44:20,324
- Esa actitud es pésima.
- Fue mi error.

1018
00:44:20,424 --> 00:44:22,685
Pero si estás segura
de tus habilidades, no importa.

1019
00:44:22,785 --> 00:44:24,687
No se trata de si estoy
segura o no.

1020
00:44:24,787 --> 00:44:25,796
Es esa mentalidad,

1021
00:44:25,897 --> 00:44:28,291
en especial si te han
sido infiel varias veces.

1022
00:44:28,391 --> 00:44:29,867
Si nunca has pasado
por eso, te envidio,

1023
00:44:29,967 --> 00:44:31,836
pero escuchar
ese comentario es ridículo.

1024
00:44:31,936 --> 00:44:32,770
Entiendo, sí.

1025
00:44:32,870 --> 00:44:33,888
No me refería a eso.

1026
00:44:33,988 --> 00:44:36,023
- Hablaba en sentido general...
- No, ya sé que no.

1027
00:44:36,123 --> 00:44:38,359
- Era solo un comentario.
- Sí, ya entendí,

1028
00:44:38,459 --> 00:44:40,536
- pero estoy hablando con Mecca.
- Claro.

1029
00:44:40,836 --> 00:44:43,681
[música dramática]

1030
00:44:52,006 --> 00:44:53,457
Lamento mi comentario.

1031
00:44:53,558 --> 00:44:55,117
{\an8}Gracias. Agradezco tu disculpa.

1032
00:44:55,218 --> 00:44:57,028
Solo quiero aclarar
que es algo que yo no haría,

1033
00:44:57,128 --> 00:44:58,162
{\an8}pero en general,

1034
00:44:58,262 --> 00:45:00,715
{\an8}si miras otros matrimonios
son cosas que suceden...

1035
00:45:00,815 --> 00:45:02,233
Creo que deberías dejarlo ahí,

1036
00:45:02,333 --> 00:45:04,068
no debes justificar
el comentario.

1037
00:45:04,168 --> 00:45:06,195
{\an8}Nadie quiere
que engañen a nadie,

1038
00:45:06,295 --> 00:45:09,165
{\an8}pero él tiene un punto válido
y ella reacciona mal,

1039
00:45:09,265 --> 00:45:10,358
no ve el punto.

1040
00:45:10,458 --> 00:45:13,377
Él solo dijo que la intimidad
es parte de la relación

1041
00:45:13,477 --> 00:45:17,265
y si no existe la gente buscará
llenar ese vacío en otra parte.

1042
00:45:17,365 --> 00:45:20,067
{\an8}Creo que ella lo interpreta
como una excusa para ser infiel,

1043
00:45:20,167 --> 00:45:22,511
{\an8}pero eso no es
lo que él está diciendo.

1044
00:45:24,839 --> 00:45:26,182
Bien, ¿alguien más?

1045
00:45:27,683 --> 00:45:29,110
{\an8}- Genial.
- Entonces, si la conexión

1046
00:45:29,210 --> 00:45:30,828
{\an8}física no se da,
¿dirás que sí o que no?

1047
00:45:30,928 --> 00:45:32,613
{\an8}- De acuerdo.
- [todos ríen]

1048
00:45:32,713 --> 00:45:34,890
No la estoy obligando
a que tome una decisión...

1049
00:45:34,991 --> 00:45:36,826
{\an8}Nadie dijo o insinuó eso.

1050
00:45:36,926 --> 00:45:37,718
{\an8}para llegar a ese punto.

1051
00:45:37,818 --> 00:45:39,428
Bueno, aún puede ser
un sí para ti.

1052
00:45:39,528 --> 00:45:41,822
- Sí. Si no lo hacemos...
- Esa era mi pregunta.

1053
00:45:41,923 --> 00:45:43,115
...en el tiempo que queda,
hay otras cosas

1054
00:45:43,215 --> 00:45:45,743
en las que podemos enfocarnos
para hacerme sentir más cómodo

1055
00:45:45,843 --> 00:45:48,412
- para decir que sí.
- Bien por ti. Solo pregunté eso.

1056
00:45:48,512 --> 00:45:49,405
Púdrete, Felipe.

1057
00:45:49,505 --> 00:45:51,832
[risas]

1058
00:45:54,535 --> 00:45:56,412
Enmendaste tu error, bien hecho.

1059
00:45:56,512 --> 00:45:57,421
Gracias.

1060
00:45:57,655 --> 00:45:59,256
Te salvaste, amigo.

1061
00:46:00,041 --> 00:46:02,051
Bueno, es su turno.

1062
00:46:02,860 --> 00:46:04,629
Sí, ¿qué...?

1063
00:46:04,729 --> 00:46:06,247
{\an8}[risas]

1064
00:46:06,347 --> 00:46:07,982
{\an8}Después de que, obviamente,

1065
00:46:08,082 --> 00:46:11,485
me atacaran, destrozaran,
pisotearan, quemaran,

1066
00:46:11,585 --> 00:46:14,730
{\an8}molieran y me crucificaron
en esa sesión grupal,

1067
00:46:14,830 --> 00:46:17,425
recuerdo que tuvimos
una terapia con Paul

1068
00:46:17,525 --> 00:46:19,535
{\an8}y todo tuvo sentido
en mi cabeza.

1069
00:46:19,635 --> 00:46:22,305
No es que no estuviera seguro
de Tori, ella es asombrosa.

1070
00:46:22,405 --> 00:46:26,309
Solo no estaba seguro del futuro
que yo quería, ¿saben?

1071
00:46:26,409 --> 00:46:30,004
Pero al pensar
en mis sentimientos,

1072
00:46:30,237 --> 00:46:31,781
{\an8}solo quería estar con Tori,

1073
00:46:31,881 --> 00:46:33,624
{\an8}literalmente
desde que la conocí.

1074
00:46:34,608 --> 00:46:38,145
Y todo ha sido mejor...

1075
00:46:38,245 --> 00:46:41,349
desde que me di cuenta de eso.

1076
00:46:41,749 --> 00:46:44,260
Estoy comprometido con Tori.

1077
00:46:45,061 --> 00:46:46,003
Por hoy.

1078
00:46:46,237 --> 00:46:48,139
- [risas]
- Esta noche.

1079
00:46:50,900 --> 00:46:52,360
Espera, aclárame una duda.

1080
00:46:52,460 --> 00:46:54,128
¿De repente dices
que fuiste a terapia

1081
00:46:54,228 --> 00:46:55,271
y te diste cuenta

1082
00:46:55,371 --> 00:46:57,673
de que solo quieres estar
con Tori todos los días?

1083
00:46:57,773 --> 00:46:59,475
Bueno, yo he querido
estar con Tori.

1084
00:46:59,575 --> 00:47:01,677
- ¿La elegirías todos los días?
- Sin duda.

1085
00:47:01,777 --> 00:47:04,146
Porque parecía que te costaba
mucho decidir entre Tori

1086
00:47:04,246 --> 00:47:06,916
y sabe Dios con cuantas
mujeres has estado.

1087
00:47:07,016 --> 00:47:08,451
- En ese entonces...
- [risas]

1088
00:47:08,551 --> 00:47:10,761
Solamente pensaba
en que no funcionaría

1089
00:47:10,861 --> 00:47:14,548
y no quería decirle a Tori
todos mis sentimientos positivos

1090
00:47:14,648 --> 00:47:17,852
para luego decirle
que no quería seguir con esto.

1091
00:47:17,952 --> 00:47:19,437
No, no, no mientas.

1092
00:47:19,537 --> 00:47:22,506
- Por favor, amigo, vamos.
- No te creo para nada.

1093
00:47:22,606 --> 00:47:23,991
No, yo tampoco.

1094
00:47:24,091 --> 00:47:26,177
Tori, buscabas
un esposo, ¿verdad?

1095
00:47:26,277 --> 00:47:27,445
Sí.

1096
00:47:27,545 --> 00:47:28,587
Eres absolutamente hermosa,
tienes un trabajo increíble,

1097
00:47:28,688 --> 00:47:31,841
tienes mucho a tu favor.
Y tienes a este supuesto esposo,

1098
00:47:31,941 --> 00:47:35,653
este payaso que semana
tras semana dice que no decide

1099
00:47:35,753 --> 00:47:37,555
si quiere estar soltero
o estar contigo.

1100
00:47:37,655 --> 00:47:38,656
Sí, sí.

1101
00:47:38,756 --> 00:47:42,126
¿Cómo sigues aquí
permitiendo que él hable así?

1102
00:47:42,226 --> 00:47:43,953
Yo habría terminado.

1103
00:47:44,053 --> 00:47:46,247
Sin duda hay un límite y yo
estaba muy cerca de llegar a él.

1104
00:47:46,347 --> 00:47:48,257
Ella estaba muy cerca.

1105
00:47:48,524 --> 00:47:50,893
Casi terminamos.
La verdad yo me daba cuenta

1106
00:47:50,993 --> 00:47:52,069
de que ella
se estaba distanciando.

1107
00:47:52,169 --> 00:47:54,230
Cuando yo hablaba, no lo hacía
como un hombre casado.

1108
00:47:54,330 --> 00:47:57,241
No hablaba como
si tuviera a mi esposa al lado.

1109
00:47:57,341 --> 00:47:59,210
Necesitábamos a Paul
para que yo entendiera

1110
00:47:59,310 --> 00:48:02,229
lo que hacía
y cómo hacía sentir a Tori.

1111
00:48:02,329 --> 00:48:04,865
Entonces fuiste a terapia
por treinta minutos y aprendiste

1112
00:48:04,965 --> 00:48:07,401
cómo controlar lo que dices
y de repente, todo cambió,

1113
00:48:07,501 --> 00:48:09,703
porque sabemos
en qué estabas pensando.

1114
00:48:09,804 --> 00:48:11,422
La verdad, no lo diría así.

1115
00:48:11,522 --> 00:48:13,249
Lo de acostarme
con otras mujeres

1116
00:48:13,349 --> 00:48:16,185
fue lo último que mencioné
tras insistirme varias veces

1117
00:48:16,285 --> 00:48:18,229
y tú puedes hacer
lo que quieras, ¿no?

1118
00:48:18,329 --> 00:48:20,064
Yo lo recuerdo
un poco diferente, pero...

1119
00:48:20,164 --> 00:48:22,166
El error no es haber dicho
lo que dijiste.

1120
00:48:22,266 --> 00:48:24,160
Es no habérselo
dicho en privado antes.

1121
00:48:24,260 --> 00:48:26,837
No, no, no, ninguna de esas
cosas es la parte importante.

1122
00:48:26,937 --> 00:48:30,107
La parte importante es:
¿Todavía te sientes así?

1123
00:48:30,841 --> 00:48:34,737
Te estamos preguntando si tu
indecisión sobre ella ya cambió.

1124
00:48:34,837 --> 00:48:37,731
En este momento, quiero
estar con Tori y ser monógamo.

1125
00:48:37,832 --> 00:48:39,041
¿Y qué pasará mañana?
¿O en cinco minutos?

1126
00:48:39,141 --> 00:48:42,253
No sé qué es lo que pasará en
una semana, un mes o en un año.

1127
00:48:44,889 --> 00:48:46,774
Yo nunca toleraría
algo como eso.

1128
00:48:46,874 --> 00:48:49,276
Si alguna vez escuchara esas
palabras, me iría, sin duda.

1129
00:48:49,376 --> 00:48:51,529
Honestamente, Tori,
parece que él se inscribió

1130
00:48:51,629 --> 00:48:54,398
para tener citas
a primera vista, básicamente.

1131
00:48:54,498 --> 00:48:56,901
¿Estás lista para
estar casada con alguien así?

1132
00:48:57,001 --> 00:48:58,602
Es una gran pregunta.

1133
00:49:00,838 --> 00:49:03,966
Diría un rotundo no.
No me parece bien.

1134
00:49:04,066 --> 00:49:06,135
Tienes que decidirte
o no decidirte.

1135
00:49:06,235 --> 00:49:08,295
Y lo que sea que pase
estará bien.

1136
00:49:08,395 --> 00:49:11,615
Pero no voy a tolerar las
indecisiones, las zonas grises,

1137
00:49:11,715 --> 00:49:13,476
la falta de determinación
o el no saber

1138
00:49:13,576 --> 00:49:15,970
qué es lo que quieres,
no es nada atractivo.

1139
00:49:16,070 --> 00:49:17,613
Así se habla, Tori.

1140
00:49:17,713 --> 00:49:19,256
Por fin tomas una postura

1141
00:49:19,356 --> 00:49:22,618
y no dejas que Felipe
tome todas las decisiones.

1142
00:49:22,718 --> 00:49:24,628
Felipe, si hoy fuera
el día de la elección,

1143
00:49:24,728 --> 00:49:26,180
¿cuál sería tu decisión?

1144
00:49:26,280 --> 00:49:27,456
Mi respuesta sería sí.

1145
00:49:27,556 --> 00:49:29,433
Pero ¿podría ser algo
diferente mañana?

1146
00:49:29,533 --> 00:49:30,659
¿O la próxima semana?

1147
00:49:30,759 --> 00:49:33,796
Las emociones y sentimientos
que tienes hacia tu esposa

1148
00:49:33,896 --> 00:49:36,106
ahora mismo son pasajeros.

1149
00:49:36,740 --> 00:49:40,469
Me hubiera gustado que tal vez
me defendieras un poco más.

1150
00:49:40,569 --> 00:49:42,580
Todos me estaban atacando

1151
00:49:42,680 --> 00:49:44,498
y no te escuché
ni una sola vez decir:

1152
00:49:44,598 --> 00:49:47,885
"Felipe ha cambiado un poco".
Eso habría sido agradable.

1153
00:49:48,085 --> 00:49:50,905
Y estar en pareja significa
defender a tu compañero un poco,

1154
00:49:51,005 --> 00:49:54,950
especialmente cuando ves que lo
que están diciendo no es verdad.

1155
00:50:00,648 --> 00:50:02,716
Sinceramente, creo...

1156
00:50:03,117 --> 00:50:07,329
que todo ese lado de la mesa
no debería seguir casados.

1157
00:50:07,429 --> 00:50:08,822
- ¿Todos?
- Sí.

1158
00:50:08,923 --> 00:50:10,374
No creo que ellos,

1159
00:50:10,474 --> 00:50:11,859
ni ellos

1160
00:50:11,959 --> 00:50:14,870
ni tampoco ellos
deberían estar juntos.

1161
00:50:14,970 --> 00:50:17,348
[música dramática]

1162
00:50:19,950 --> 00:50:21,535
{\an8}¡Viaje en carretera!

1163
00:50:21,635 --> 00:50:23,153
{\an8}[celebra]

1164
00:50:23,254 --> 00:50:25,281
Me emociona mucho
el retiro de parejas

1165
00:50:25,381 --> 00:50:26,991
porque nada te une tanto

1166
00:50:27,091 --> 00:50:30,044
como estar en una casa
juntos por un par de días.

1167
00:50:30,144 --> 00:50:32,846
¿Crees que seremos todos
amigos en el retiro de parejas?

1168
00:50:32,947 --> 00:50:34,565
- Yo estoy listo para pelear.
- [risas]

1169
00:50:34,665 --> 00:50:35,883
[grito]

1170
00:50:35,983 --> 00:50:38,736
- Estoy tan emocionada.
- Esto es demasiado lindo.

1171
00:50:38,836 --> 00:50:41,397
Ahora realmente vamos
a ver cómo son estas parejas.

1172
00:50:41,497 --> 00:50:42,665
¿Belle es la chica
de tus sueños?

1173
00:50:42,765 --> 00:50:43,532
No.

1174
00:50:43,632 --> 00:50:44,800
¿Entonces qué estás
haciendo aquí?

1175
00:50:44,900 --> 00:50:48,203
Él me dijo: "Eres linda,
pero ¿lo suficiente para mí?".

1176
00:50:48,304 --> 00:50:49,371
"No".

1177
00:50:49,471 --> 00:50:50,239
- Espera, espera,
- ¿Qué?

1178
00:50:50,339 --> 00:50:52,308
Puede operarse,
¿o no te gusta eso?

1179
00:50:52,408 --> 00:50:53,409
Ella podría oponerse.

1180
00:50:53,509 --> 00:50:56,345
¿Acaso esto
es una maldita broma?

1181
00:50:56,445 --> 00:50:57,238
Seré honesta.

1182
00:50:57,338 --> 00:50:58,639
Este hombre está
en la cuerda floja.

1183
00:50:58,739 --> 00:51:02,209
Pienso en cómo soy
fuera de este proceso.

1184
00:51:02,309 --> 00:51:05,588
Y no soportaría la mitad
de lo que he soportado,

1185
00:51:05,688 --> 00:51:08,983
no tengo ni idea
de qué está haciendo Mecca.

1186
00:51:11,869 --> 00:51:14,263
El más propenso a proponer
un intercambio si pudiera.

1187
00:51:14,363 --> 00:51:16,140
- ¡Caitlin!
- ¡Caitlin!

1188
00:51:16,507 --> 00:51:17,725
No me gustan los juegos,

1189
00:51:17,825 --> 00:51:19,610
pero sí me gusta
causar problemas.

1190
00:51:19,710 --> 00:51:23,772
El más propenso a nunca
estar listo para el matrimonio.

1191
00:51:23,872 --> 00:51:27,368
- ¡Felipe!
- ¡Felipe!

1192
00:51:28,035 --> 00:51:32,014
Casi parece que disfruta
que lo consideren un mujeriego.

1193
00:51:32,214 --> 00:51:34,508
La percepción que todos
los demás tienen de ti

1194
00:51:34,608 --> 00:51:35,401
es que eres...

1195
00:51:35,501 --> 00:51:36,585
¡Pero a quién
le importa un carajo

1196
00:51:36,685 --> 00:51:38,796
la percepción de los demás,
es lo que intento decir!

1197
00:51:38,896 --> 00:51:40,931
¡Lo que me importa a mí
es tu percepción!