1
00:00:09,643 --> 00:00:12,995
Esta temporada hizo historia
en <i>Married at First Sight</i> .

2
00:00:12,996 --> 00:00:14,705
Así es. Por primera vez,

3
00:00:14,706 --> 00:00:17,208
siete parejas dieron
el salto de fe definitivo.

4
00:00:17,209 --> 00:00:19,794
Y tuvimos el privilegio absoluto
de guiarlos en el viaje

5
00:00:19,795 --> 00:00:22,838
de sus vidas, casándose
con un completo desconocido.

6
00:00:22,839 --> 00:00:24,840
Ya pasó casi un año
desde que estas parejas

7
00:00:24,841 --> 00:00:26,759
enfrentaron la pregunta
más importante de todas:

8
00:00:26,760 --> 00:00:29,512
si seguir casados o divorciarse.

9
00:00:29,513 --> 00:00:32,014
Por supuesto. ¿Qué pasó cuando
las cámaras dejaron de grabar?

10
00:00:32,015 --> 00:00:34,183
¿Y qué preguntas
quedaron sin respuesta?

11
00:00:34,184 --> 00:00:38,062
Bueno, pónganse cómodos, porque
tenemos todas las respuestas.

12
00:00:38,063 --> 00:00:41,065
- Soy Paul C. Brunson.
- Y yo soy la Dra. Lisa Paz.

13
00:00:41,066 --> 00:00:45,212
¡Bienvenidos al reencuentro
de <i>Married at First Sight</i> !

14
00:00:55,122 --> 00:00:59,792
{\an8}Y ahora, démosle la bienvenida
a las siete parejas

15
00:00:59,793 --> 00:01:02,187
{\an8}de <i>Married at First Sight
Seattle.</i>

16
00:01:05,549 --> 00:01:08,735
{\an8}Primero, Courtney y Nick.

17
00:01:12,431 --> 00:01:14,700
{\an8}Nikki y Sean.

18
00:01:18,061 --> 00:01:20,771
{\an8}Devin y Caitlin.

19
00:01:20,772 --> 00:01:22,040
{\an8}Ambos de verde.

20
00:01:23,567 --> 00:01:25,544
{\an8}Tori y Felipe.

21
00:01:30,574 --> 00:01:33,093
{\an8}Marissa y Adam.

22
00:01:38,165 --> 00:01:40,100
{\an8}Belle y Mecca.

23
00:01:43,337 --> 00:01:47,107
{\an8}Y por último,
Michelle y Cameron.

24
00:01:51,011 --> 00:01:53,596
{\an8}Bienvenidos todos.

25
00:01:53,597 --> 00:01:55,782
{\an8}Bienvenidos, chicos.
Bienvenidos, bienvenidos.

26
00:01:56,683 --> 00:01:58,785
¿Por qué no toman asiento?

27
00:01:59,653 --> 00:02:01,604
Quiero darles
la bienvenida a todos.

28
00:02:01,605 --> 00:02:03,397
Es un gusto
tenerlos a todos aquí.

29
00:02:03,398 --> 00:02:07,419
Y por primera vez, tenemos
público en vivo en el estudio.

30
00:02:07,903 --> 00:02:08,879
Sí.

31
00:02:09,446 --> 00:02:10,547
{\an8}Sí.

32
00:02:10,989 --> 00:02:12,056
{\an8}Sí.

33
00:02:12,057 --> 00:02:14,241
{\an8}Queremos agradecer
a todos sus amigos y familiares

34
00:02:14,242 --> 00:02:15,826
{\an8}por acompañarnos hoy.

35
00:02:15,827 --> 00:02:19,288
Por supuesto. Tenemos mucho
de qué ponernos al día.

36
00:02:19,289 --> 00:02:22,083
Los emparejamos según
sus valores fundamentales,

37
00:02:22,084 --> 00:02:23,626
sus límites innegociables

38
00:02:23,627 --> 00:02:27,129
y lo que nos dijeron
que más deseaban en una pareja.

39
00:02:27,130 --> 00:02:29,882
Lo que obviamente
no podíamos prever

40
00:02:29,883 --> 00:02:31,300
era si iba a haber una chispa,

41
00:02:31,301 --> 00:02:34,136
quién estaría dispuesto
a esforzarse, y obviamente,

42
00:02:34,137 --> 00:02:35,805
cuán importante
era el pickle ball

43
00:02:35,806 --> 00:02:37,199
para algunos de ustedes.

44
00:02:37,532 --> 00:02:39,558
Bueno, vayamos al grano.

45
00:02:39,559 --> 00:02:43,062
Michelle, Cameron,
ustedes dos se ven muy felices.

46
00:02:43,063 --> 00:02:45,272
Pero, ¿pueden confirmarlo?
¿Siguen casados?

47
00:02:45,273 --> 00:02:47,525
Seguimos casados, sí.
Felizmente.

48
00:02:47,526 --> 00:02:48,668
[vítores]

49
00:02:50,987 --> 00:02:52,172
Increíble.

50
00:02:52,606 --> 00:02:54,907
Estamos absolutamente
encantados. ¿De acuerdo?

51
00:02:54,908 --> 00:02:56,259
Por esto exactamente
hacemos esto.

52
00:02:56,560 --> 00:02:58,244
Ahora, la última vez
que los vimos,

53
00:02:58,245 --> 00:03:02,081
Michelle, tú vives en Seattle.
Cameron, tú estás en Portland.

54
00:03:02,082 --> 00:03:04,333
¿Cómo han manejado eso?

55
00:03:04,334 --> 00:03:06,085
Bueno, justo después
de que terminó el programa,

56
00:03:06,086 --> 00:03:08,254
- a Michelle la despidieron...
- [risas]

57
00:03:08,255 --> 00:03:10,881
Lo cual, ya sabes, terminó
siendo una bendición disfrazada,

58
00:03:10,882 --> 00:03:12,675
porque pudo mudarse a Portland.

59
00:03:12,676 --> 00:03:15,428
Y, bueno, pudimos vivir juntos.

60
00:03:15,429 --> 00:03:17,096
Y luego, hace poco

61
00:03:17,097 --> 00:03:19,265
conseguí un trabajo
de entrenador en California.

62
00:03:19,266 --> 00:03:21,559
Así que nos vamos
a mudar al Área de la Bahía.

63
00:03:21,560 --> 00:03:23,853
Ella se muda de Seattle
por primera vez.

64
00:03:23,854 --> 00:03:25,688
Así que nos esperan
cosa emocionantes.

65
00:03:25,689 --> 00:03:27,189
- Dios mío.
- Qué bueno.

66
00:03:27,190 --> 00:03:28,357
- Miren eso.
- ¿Estás bien?

67
00:03:28,358 --> 00:03:29,501
- Sí.
- Qué bueno.

68
00:03:30,335 --> 00:03:33,529
Para alguien que nunca había
tenido una relación seria,

69
00:03:33,530 --> 00:03:35,322
cuéntame cómo ha sido
el primer año de casados.

70
00:03:35,323 --> 00:03:36,490
Ha sido increíble.

71
00:03:36,491 --> 00:03:40,119
Sabes, creo que fue...

72
00:03:40,120 --> 00:03:43,831
muy útil poder sacar
todos estos, ya sabes,

73
00:03:43,832 --> 00:03:47,793
mis miedos y ansiedades
con ella, desde el principio.

74
00:03:47,794 --> 00:03:51,839
Y tuve la sensación de que,
una vez casado y al conocerla,

75
00:03:51,840 --> 00:03:54,967
sabía que iba a conseguir
un mejor trabajo o algo así.

76
00:03:54,968 --> 00:03:56,552
Sabía que algo bueno
iba a pasar.

77
00:03:56,553 --> 00:04:00,389
Incluso dijiste que sentías
que el rumbo de tu vida

78
00:04:00,390 --> 00:04:02,558
iba a mejorar gracias a
haber conocido a Michelle.

79
00:04:02,559 --> 00:04:03,592
Parece que así fue.

80
00:04:03,593 --> 00:04:06,455
Y no ha hecho más
que mejorar desde entonces.

81
00:04:06,621 --> 00:04:09,523
¿Qué fue lo más destacado
del primer año?

82
00:04:09,524 --> 00:04:11,400
- Él se declaró.
- ¿Qué?

83
00:04:11,401 --> 00:04:14,671
[vítores]

84
00:04:14,838 --> 00:04:17,114
Lo especial fue que él dijo:

85
00:04:17,115 --> 00:04:21,076
"No quiero perderme
esta gran oportunidad

86
00:04:21,077 --> 00:04:23,871
para nosotros solo porque
hicimos las cosas al revés".

87
00:04:23,872 --> 00:04:25,664
Así que me sorprendió.

88
00:04:25,665 --> 00:04:28,602
Quería tener la experiencia
de proponerle matrimonio.

89
00:04:28,802 --> 00:04:32,588
Siempre pensé que ese
es un momento muy hermoso.

90
00:04:32,589 --> 00:04:34,774
Y fue gracioso, porque aunque...

91
00:04:34,908 --> 00:04:36,425
pensé que no iba
a estar nervioso

92
00:04:36,426 --> 00:04:37,843
porque ya estábamos casados.

93
00:04:37,844 --> 00:04:41,180
Pero tenía el anillo,
salimos y estaba temblando.

94
00:04:41,181 --> 00:04:44,433
Estaba tan nervioso,
con una adrenalina increíble.

95
00:04:44,434 --> 00:04:46,227
Fue un momento hermoso.

96
00:04:46,228 --> 00:04:48,270
Y quería asegurarme
de que ella viviera eso,

97
00:04:48,271 --> 00:04:50,564
así que le compré
un anillo nuevo.

98
00:04:50,565 --> 00:04:52,525
Quería hacerlo
todo bien, ¿sabes?

99
00:04:52,526 --> 00:04:54,961
- Bien.
- Ay, esto está bueno.

100
00:04:57,656 --> 00:05:00,783
Ahora, Cam, escuchamos
que fue un buen momento.

101
00:05:00,784 --> 00:05:03,619
Pero nos gustaría ver si
de verdad fue un buen momento.

102
00:05:03,620 --> 00:05:06,622
Y de hecho
tenemos un video de eso.

103
00:05:06,623 --> 00:05:08,850
- Así que echemos un vistazo.
- Estoy tan emocionada.

104
00:05:09,084 --> 00:05:11,544
Bien. Michelle no tiene idea

105
00:05:11,545 --> 00:05:13,754
{\an8}de que estoy a punto
de proponerle matrimonio.

106
00:05:13,755 --> 00:05:15,130
{\an8}Aunque ya estamos casados.

107
00:05:15,131 --> 00:05:17,007
{\an8}De hecho le compré
un anillo nuevo,

108
00:05:17,008 --> 00:05:18,759
{\an8}uno que creo
que le va a encantar.

109
00:05:18,760 --> 00:05:20,761
Y nos vamos a encontrar
en Alki Point.

110
00:05:20,762 --> 00:05:21,829
Ella no tiene idea.

111
00:05:21,830 --> 00:05:25,492
Su mejor amiga va a filmar todo.
Veamos cómo sale.

112
00:05:27,185 --> 00:05:29,270
{\an8}Por favor, detente.

113
00:05:29,271 --> 00:05:34,066
{\an8}Volví a donde
tuvimos nuestra cita.

114
00:05:34,067 --> 00:05:36,670
{\an8}Y a preguntarte si quieres
casarte conmigo.

115
00:05:38,321 --> 00:05:39,673
{\an8}Póntelo.

116
00:05:42,325 --> 00:05:44,159
{\an8}Estoy en shock.

117
00:05:44,160 --> 00:05:46,328
{\an8}- ¿Te queda bien?
- O sea, esto es hermoso.

118
00:05:46,329 --> 00:05:47,514
{\an8}¿Lo hice bien?

119
00:05:57,424 --> 00:05:58,858
[risas]

120
00:06:00,677 --> 00:06:02,070
Déjame ver el anillo.

121
00:06:03,513 --> 00:06:04,471
Vamos a...

122
00:06:04,472 --> 00:06:06,348
Esa sí que es una piedra grande.

123
00:06:06,349 --> 00:06:09,035
Hay que tener agallas
para esto, ¿no?

124
00:06:09,603 --> 00:06:10,469
Es una roca.

125
00:06:10,470 --> 00:06:12,205
- Esa es una roca.
- Esa es una roca.

126
00:06:12,472 --> 00:06:15,983
El momento más difícil para
ustedes, o el gran obstáculo,

127
00:06:15,984 --> 00:06:18,903
fue cuando descubriste
que Michelle quería a alguien

128
00:06:18,904 --> 00:06:21,113
que ganara al menos
150 mil dólares al año.

129
00:06:21,114 --> 00:06:22,698
Y ese no era tu caso
en ese momento.

130
00:06:22,699 --> 00:06:23,699
¿Nos pueden contar un poco

131
00:06:23,700 --> 00:06:26,201
cómo han manejado eso
durante este primer año?

132
00:06:26,202 --> 00:06:28,787
Siento que hablar
de finanzas es algo

133
00:06:28,788 --> 00:06:30,623
que muchas parejas evitan

134
00:06:30,624 --> 00:06:32,625
porque puede resultar
muy incómodo.

135
00:06:32,626 --> 00:06:36,045
Pero como hablamos
de eso desde muy temprano,

136
00:06:36,046 --> 00:06:39,340
y además fue algo
tan público, si acaso,

137
00:06:39,341 --> 00:06:42,551
eso nos hizo mucho
más fácil hablar de finanzas.

138
00:06:42,552 --> 00:06:44,386
De hecho ha sido
muy bueno y muy sano.

139
00:06:44,387 --> 00:06:46,680
Claro. Y miren, Michelle
ahora está desempleada.

140
00:06:46,681 --> 00:06:48,515
[risas]

141
00:06:48,516 --> 00:06:50,768
Cameron ahora
gana más dinero que Michelle.

142
00:06:50,769 --> 00:06:51,769
Ahí está.

143
00:06:51,770 --> 00:06:55,022
- Se voltearon los papeles.
- Cameron gana más.

144
00:06:55,023 --> 00:06:56,916
Ahora soy una mantenida.

145
00:06:57,350 --> 00:06:58,752
¡Vamos, Cam!

146
00:06:59,920 --> 00:07:04,156
Michelle, al final reconociste
que el dinero no lo era todo,

147
00:07:04,157 --> 00:07:05,574
especialmente ahora
que encontraste el amor.

148
00:07:05,575 --> 00:07:06,842
- [asiente]
- Bien.

149
00:07:06,843 --> 00:07:11,246
¿Cuál fue tu reacción al ver
a Sean decir que, con el tiempo,

150
00:07:11,247 --> 00:07:12,998
te ibas a dar cuenta
de que te conformaste

151
00:07:12,999 --> 00:07:16,168
al casarte con un hombre que
ganaba menos de lo que querías,

152
00:07:16,169 --> 00:07:18,229
y que terminarías
siendo infeliz?

153
00:07:18,463 --> 00:07:21,924
En la cena de unos días antes,

154
00:07:21,925 --> 00:07:26,136
creo que dejé bastante claro
que no pensaba que Sean y Nikki

155
00:07:26,137 --> 00:07:27,697
eran el uno para el otro.

156
00:07:27,931 --> 00:07:31,350
Siento que fue solo
una reacción a eso,

157
00:07:31,351 --> 00:07:33,102
una reacción emocional.

158
00:07:33,103 --> 00:07:36,605
Si soy honesta,
no siento onda romántica

159
00:07:36,606 --> 00:07:37,940
entre ustedes dos.

160
00:07:37,941 --> 00:07:41,026
Nikki, por tu lenguaje corporal,

161
00:07:41,027 --> 00:07:43,922
no siento que él sea tu persona.

162
00:07:44,689 --> 00:07:46,949
Cuando lo escuché,
creo que definitivamente

163
00:07:46,950 --> 00:07:48,593
estaba tratando
de tirar indirectas

164
00:07:48,827 --> 00:07:53,288
y decir que Michelle
se estaba conformando.

165
00:07:53,289 --> 00:07:55,958
Toda esa escena
empezó cuando yo dije:

166
00:07:55,959 --> 00:07:58,585
"Creo que Cam y Michelle
son buenos el uno para el otro.

167
00:07:58,586 --> 00:08:00,963
No siento que haya habido
ninguna energía negativa

168
00:08:00,964 --> 00:08:03,149
hacia ti por dar
tu opinión sobre nada.

169
00:08:03,416 --> 00:08:05,259
A mis casi 50 años,

170
00:08:05,260 --> 00:08:07,970
no me tomo las opiniones
de la gente tan a pecho.

171
00:08:07,971 --> 00:08:10,198
Soy del tipo
de persona que es...

172
00:08:10,432 --> 00:08:12,725
honesta, y creo
que en el Pacífico Noroeste,

173
00:08:12,726 --> 00:08:15,227
ser directo y honesto
no se considera algo amable.

174
00:08:15,228 --> 00:08:16,454
- Es justo.
- Pero de verdad creo

175
00:08:16,688 --> 00:08:18,480
que lo que vi era lo cierto,

176
00:08:18,481 --> 00:08:21,000
que era que tú querías algo
que él no tenía.

177
00:08:21,267 --> 00:08:23,444
Créeme, no ando después
de estas conversaciones

178
00:08:23,445 --> 00:08:26,238
pensando en sentirme
herido por lo que se dice,

179
00:08:26,239 --> 00:08:29,658
porque estoy más a favor
del matrimonio que en contra,

180
00:08:29,659 --> 00:08:31,285
y siempre voy a apoyar eso.

181
00:08:31,286 --> 00:08:33,203
Pero sí creo
que fue un poco doloroso

182
00:08:33,204 --> 00:08:35,164
para ti, Sean,
y no recuerdo necesariamente

183
00:08:35,165 --> 00:08:37,499
que se diera por hecho
que estaban bien.

184
00:08:37,500 --> 00:08:40,085
Fue una afirmación
de que no iban a funcionar,

185
00:08:40,086 --> 00:08:41,053
que ella se está conformando.

186
00:08:41,054 --> 00:08:43,464
Así que creo que si vas
a defender tu opinión,

187
00:08:43,465 --> 00:08:44,423
defiéndela.

188
00:08:44,424 --> 00:08:46,258
Lo dijiste, hazte responsable.

189
00:08:46,259 --> 00:08:48,361
[aplausos]

190
00:08:51,014 --> 00:08:53,515
Vamos a hablar más
con Cam y Michelle,

191
00:08:53,516 --> 00:08:57,912
pero ahora es momento de hablar
con todas las demás parejas.

192
00:08:58,146 --> 00:08:59,938
Dicen que para
que un matrimonio funcione

193
00:08:59,939 --> 00:09:02,149
hay que estar dispuesto

194
00:09:02,150 --> 00:09:04,169
a meterse en el lodo
con tu pareja.

195
00:09:04,669 --> 00:09:07,088
Bueno, esta pareja
lo llevó un paso más allá,

196
00:09:07,255 --> 00:09:11,116
y hablamos de hasta
los baños portátiles.

197
00:09:11,117 --> 00:09:13,136
[risas]

198
00:09:13,369 --> 00:09:16,014
Ustedes son la otra pareja
que se fue diciendo que sí.

199
00:09:16,448 --> 00:09:18,058
Belle, ¿cuál es
el estado actual?

200
00:09:19,501 --> 00:09:22,020
- No.
- Ya no están casados.

201
00:09:22,187 --> 00:09:26,090
¿La ruptura fue mutua?
¿Alguno de los dos la inició?

202
00:09:26,091 --> 00:09:27,382
- Yo lo hice.
- ¿Tú lo hiciste?

203
00:09:27,383 --> 00:09:29,218
¿Nos puedes contar
un poco sobre eso?

204
00:09:29,219 --> 00:09:31,095
En cuanto las cámaras
dejaron de grabar,

205
00:09:31,096 --> 00:09:33,555
algo dentro de mí simplemente...

206
00:09:33,556 --> 00:09:35,808
Después de dejar
esa experiencia, pensé:

207
00:09:35,809 --> 00:09:38,227
"Vaya, de verdad me quedé aquí

208
00:09:38,228 --> 00:09:41,563
ignorando lo que sentía
sobre todo

209
00:09:41,564 --> 00:09:44,191
para complacer los sentimientos
de otra persona".

210
00:09:44,192 --> 00:09:45,734
Algo que había hecho
toda mi vida.

211
00:09:45,735 --> 00:09:47,587
Y esta fue una
oportunidad para mí

212
00:09:47,987 --> 00:09:50,739
de escuchar a Paul
y a ustedes sobre

213
00:09:50,740 --> 00:09:53,867
ponerme a mí misma primero
y de verdad no lo hice.

214
00:09:53,868 --> 00:09:55,869
Es curioso, porque en
el retiro, ya te sentías así.

215
00:09:55,870 --> 00:09:57,579
- Recuerdo que dijiste...
- Sí, así es.

216
00:09:57,580 --> 00:10:00,415
...que la Belle frente a las
cámaras está aceptando cosas

217
00:10:00,416 --> 00:10:02,751
que la Belle fuera de este
experimento no aceptaría.

218
00:10:02,752 --> 00:10:05,838
Creo que hay
una forma de explicar

219
00:10:05,839 --> 00:10:08,715
cómo es tu chica
o tu chico ideal

220
00:10:08,716 --> 00:10:11,236
sin menospreciar al otro.

221
00:10:11,402 --> 00:10:14,388
Así que...
definitivamente lo hiciste,

222
00:10:14,389 --> 00:10:17,307
y cuando viniste a hablar
conmigo sobre eso,

223
00:10:17,308 --> 00:10:19,601
dijiste; "Ay, no se suponía
que te llegara".

224
00:10:19,602 --> 00:10:21,562
Está en televisión nacional.

225
00:10:21,563 --> 00:10:23,957
De todos modos me iba a enterar.

226
00:10:24,224 --> 00:10:25,983
¿Entonces de qué
estamos hablando?

227
00:10:25,984 --> 00:10:27,693
Tu comentario
sobre tu chica ideal

228
00:10:27,694 --> 00:10:29,444
no está mal que lo dijeras,

229
00:10:29,445 --> 00:10:32,239
pero hacer todo esto
dando detalles específicos,

230
00:10:32,240 --> 00:10:33,307
es una locura total.

231
00:10:33,308 --> 00:10:36,201
Me hicieron la pregunta
y describí mi preferencia.

232
00:10:36,202 --> 00:10:39,705
Eso está bien. Pero es la forma
en que lo hiciste.

233
00:10:39,706 --> 00:10:41,540
Fue una falta de respeto,

234
00:10:41,541 --> 00:10:45,460
además de un montón de cosas
irrespetuosas que hiciste.

235
00:10:45,461 --> 00:10:47,146
Mecca no debió decirlo
en primer lugar.

236
00:10:47,547 --> 00:10:48,922
¿No debí qué?

237
00:10:48,923 --> 00:10:50,632
No debiste haberlo dicho
en primer lugar.

238
00:10:50,633 --> 00:10:52,259
Sí, si hablamos del grupo,

239
00:10:52,260 --> 00:10:53,969
no estábamos imitando
a Belle todo el tiempo.

240
00:10:53,970 --> 00:10:55,470
No podemos enojarnos
por el efecto secundario.

241
00:10:55,471 --> 00:10:57,764
No había nada de malo
en lo que dijiste.

242
00:10:57,765 --> 00:10:59,659
¿Cuál fue la pregunta, Adam?
Adam, ¿qué pregunta me hiciste?

243
00:11:00,260 --> 00:11:01,977
"¿Cómo se ve tu chica ideal?".
¿Verdad?

244
00:11:01,978 --> 00:11:03,061
Ah, sí, sí.

245
00:11:03,062 --> 00:11:04,938
- Y yo la describí, ¿no?
- Sí.

246
00:11:04,939 --> 00:11:08,525
Entonces, Michelle,
¿qué le dijiste a Belle?

247
00:11:08,526 --> 00:11:11,570
Que dijiste que ella no era
tu chica ideal, lo cual...

248
00:11:11,571 --> 00:11:12,839
Eso no es lo que dijiste.

249
00:11:13,106 --> 00:11:14,489
Eso no es lo que dijiste.

250
00:11:14,490 --> 00:11:16,200
Dijiste: "Mecca quiere
una chica con más busto".

251
00:11:16,201 --> 00:11:17,618
Eso es exactamente
lo que dijiste.

252
00:11:17,619 --> 00:11:19,453
- Eso es lo que escuché.
- Eso no es lo que dije.

253
00:11:19,454 --> 00:11:21,163
- Y tal vez lo escuché mal.
- Describí a mi chica ideal

254
00:11:21,164 --> 00:11:22,623
según la pregunta que hizo Adam.

255
00:11:22,624 --> 00:11:25,042
- ¿Puedo, por favor?
- Dije una chica con más curvas.

256
00:11:25,043 --> 00:11:26,009
¿Puedo, por favor?

257
00:11:26,010 --> 00:11:27,277
Así fue como respondí
la pregunta de Adam.

258
00:11:27,278 --> 00:11:28,962
- ¿Puedo decir algo, por favor?
- No tenía que ver con Belle.

259
00:11:28,963 --> 00:11:30,339
Estamos hablando
de esto al final,

260
00:11:30,340 --> 00:11:33,217
como a días
del Día de la Elección.

261
00:11:33,218 --> 00:11:35,093
- Así que es como...
- Y deberías haberla respaldado.

262
00:11:35,094 --> 00:11:36,094
Ella es tu esposa.

263
00:11:36,095 --> 00:11:37,095
- Nunca debiste...
- Una locura.

264
00:11:37,096 --> 00:11:39,848
Aunque no sea exactamente
como lo que yo...

265
00:11:39,849 --> 00:11:41,642
Sí, luego dijiste algo como:

266
00:11:41,643 --> 00:11:42,893
"Ay, su personalidad", todo eso,

267
00:11:42,894 --> 00:11:44,686
pero definitivamente
había otra forma

268
00:11:44,687 --> 00:11:46,188
de decir lo que dijiste

269
00:11:46,189 --> 00:11:48,482
en vez de: "Sí, pero eso
no lo puedes cambiar".

270
00:11:48,483 --> 00:11:50,150
- Yo también quería decir algo.
- Nunca dije eso.

271
00:11:50,151 --> 00:11:51,693
Claro que sí.

272
00:11:51,694 --> 00:11:53,362
No dije que no pudieras
cambiar eso.

273
00:11:53,363 --> 00:11:54,488
Claro que sí lo dijiste.

274
00:11:54,489 --> 00:11:55,389
Sí lo dijiste.

275
00:11:55,390 --> 00:11:56,865
Describe físicamente
a tu chica ideal.

276
00:11:56,866 --> 00:11:58,325
Un poco más voluptuosa.
No voy a mentir.

277
00:11:58,326 --> 00:12:01,036
¿Y no crees que ella
pueda tener ese físico?

278
00:12:01,037 --> 00:12:02,931
Aquí no. Aquí no.

279
00:12:03,364 --> 00:12:05,624
Me sorprende
que sigas defendiéndolo.

280
00:12:05,625 --> 00:12:07,769
De verdad pensé que cuando
esto saliera esta noche,

281
00:12:07,936 --> 00:12:10,003
pensé que ibas a decir:
"Vaya, eso se vio mal".

282
00:12:10,004 --> 00:12:13,173
La lastimó,
lo hayas querido o no. Dolió.

283
00:12:13,174 --> 00:12:14,042
Entonces, Mecca,

284
00:12:14,475 --> 00:12:18,655
¿cuántos días, cuántas semanas
pasaron antes de que rompieran?

285
00:12:19,088 --> 00:12:21,890
- ¿Tres semanas, un mes?
- Unas semanas, sí.

286
00:12:21,891 --> 00:12:23,642
Rápido. Cuéntanos cómo fue.

287
00:12:23,643 --> 00:12:25,411
Las cámaras dejaron de grabar.

288
00:12:25,812 --> 00:12:27,646
¿Y qué pasó?

289
00:12:27,647 --> 00:12:29,648
Había distintas
fiestas y eventos

290
00:12:29,649 --> 00:12:31,084
a los que íbamos,

291
00:12:31,618 --> 00:12:33,902
donde Mecca simplemente

292
00:12:33,903 --> 00:12:36,363
coqueteaba
con cada mujer del lugar,

293
00:12:36,364 --> 00:12:37,906
y yo estaba ahí sentada.

294
00:12:37,907 --> 00:12:40,909
Y de verdad, el alcohol
también empezó a influir,

295
00:12:40,910 --> 00:12:42,953
me llamaba constantemente
por otro nombre

296
00:12:42,954 --> 00:12:44,371
cada vez que se emborrachaba.

297
00:12:44,372 --> 00:12:46,623
- ¿Te llamaba con otro nombre?
- Totalmente.

298
00:12:46,624 --> 00:12:47,916
¿Qué nombre te decía?

299
00:12:47,917 --> 00:12:49,334
- [ríe]
- En serio.

300
00:12:49,335 --> 00:12:50,311
Bree.

301
00:12:50,545 --> 00:12:51,503
- Bien.
- Sí.

302
00:12:51,504 --> 00:12:52,471
¿Quién es Bree?

303
00:12:52,472 --> 00:12:55,066
Alguien con quien salía
antes del experimento.

304
00:12:57,218 --> 00:12:58,452
Y en ese punto, es simplemente:

305
00:12:58,453 --> 00:13:02,180
"Belle, ¿qué más necesitas
para salir de esa situación?".

306
00:13:02,181 --> 00:13:04,099
Deberías haberte ido, la verdad.

307
00:13:04,100 --> 00:13:06,268
Debí haberme ido en Cancún.

308
00:13:06,269 --> 00:13:08,287
Debí haber empacado
mis maletas e irme de ahí.

309
00:13:08,554 --> 00:13:11,732
Estoy más decepcionada
de haberme descuidado a mí misma

310
00:13:11,733 --> 00:13:12,733
que de cualquier otra cosa.

311
00:13:12,734 --> 00:13:15,777
Y en cada escena
me veo defendiendo a Mecca,

312
00:13:15,778 --> 00:13:18,530
y tengo tanta fuerza
para defender mi matrimonio,

313
00:13:18,531 --> 00:13:20,115
que debí haber tenido
esa misma fuerza

314
00:13:20,116 --> 00:13:21,575
para defenderme a mí misma.

315
00:13:21,576 --> 00:13:22,784
- Vaya.
- Siempre.

316
00:13:22,785 --> 00:13:24,470
Sí. Sí.

317
00:13:26,289 --> 00:13:28,498
Es curioso
porque creo que Felipe y yo

318
00:13:28,499 --> 00:13:31,918
teníamos en común eso
de la verborrea irrespetuosa.

319
00:13:31,919 --> 00:13:33,170
- ¿Sabes?
- Sí.

320
00:13:33,171 --> 00:13:34,063
Así que...

321
00:13:35,173 --> 00:13:37,341
No, lo digo con cariño, pero sí.

322
00:13:37,342 --> 00:13:39,902
Diarrea verbal
en el peor sentido posible.

323
00:13:40,103 --> 00:13:43,263
Especialmente
esa parte del diálogo,

324
00:13:43,264 --> 00:13:45,057
porque ese era
el problema de fondo.

325
00:13:45,058 --> 00:13:45,925
¿Sabes?

326
00:13:46,259 --> 00:13:49,770
Belle sentía continuamente
que yo intentaba humillarla,

327
00:13:49,771 --> 00:13:51,480
lo cual nunca fue mi intención.

328
00:13:51,481 --> 00:13:54,441
No intento
ponerme en un pedestal.

329
00:13:54,442 --> 00:13:57,944
Nunca sentí que estuviera
por encima de Belle.

330
00:13:57,945 --> 00:13:59,946
Si acaso, ella estaría
por encima de mí.

331
00:13:59,947 --> 00:14:02,407
Ella merece ser elevada
y puesta en un pedestal.

332
00:14:02,408 --> 00:14:05,327
Ella es una reina
y así se presenta.

333
00:14:05,328 --> 00:14:06,745
Así se comporta.

334
00:14:06,746 --> 00:14:10,165
La verborrea no era
tu único problema.

335
00:14:10,166 --> 00:14:13,627
Tu problema definitivamente
era intentar humillarme.

336
00:14:13,628 --> 00:14:17,005
Ningún hombre, especialmente
uno seguro de sí mismo,

337
00:14:17,006 --> 00:14:20,860
jamás le va a decir
a otra mujer adulta:

338
00:14:21,027 --> 00:14:22,928
"¿Eres lo suficientemente
bonita para mí?".

339
00:14:22,929 --> 00:14:24,971
Eso ni siquiera
te va a salir de la boca

340
00:14:24,972 --> 00:14:27,015
a menos que estés tratando
de humillar a alguien.

341
00:14:27,016 --> 00:14:29,285
Perdón, pero así es.

342
00:14:29,852 --> 00:14:32,813
No me importa lo que digas.
Bien, y está bien.

343
00:14:32,814 --> 00:14:34,606
Podemos estar de acuerdo
en discrepar,

344
00:14:34,607 --> 00:14:36,191
pero yo sé lo que es
porque lo siento.

345
00:14:36,192 --> 00:14:39,194
- Sé lo que es porque lo dije.
- Sí, lo dijiste.

346
00:14:39,195 --> 00:14:40,429
Yo sé cuáles eran
mis intenciones.

347
00:14:40,430 --> 00:14:43,240
- Sé lo que intentaba hacer.
- Bien, te digo ahora mismo...

348
00:14:43,241 --> 00:14:44,366
No estaba tratando
de humillarte.

349
00:14:44,367 --> 00:14:46,243
Entonces,
¿por qué más lo dirías?

350
00:14:46,244 --> 00:14:47,661
Por favor,
me encantaría saberlo.

351
00:14:47,662 --> 00:14:49,037
¿Eso es verborrea?

352
00:14:49,038 --> 00:14:51,123
Eso es definitivamente distinto
a la verborrea.

353
00:14:51,124 --> 00:14:53,059
Eso es: "Chica,
tú no eres tan especial".

354
00:14:53,326 --> 00:14:55,502
Qué curioso,
porque ya siento la animosidad.

355
00:14:55,503 --> 00:14:58,380
- Yo no... Esto es...
- Bueno, o sea, obviamente...

356
00:14:58,381 --> 00:15:01,508
No había visto esto antes.
Hemos hablado desde la ruptura,

357
00:15:01,509 --> 00:15:04,553
y hemos tenido conversaciones
casuales y cordiales

358
00:15:04,554 --> 00:15:07,013
que son amistosas y no...

359
00:15:07,014 --> 00:15:08,098
No hay tensión.

360
00:15:08,099 --> 00:15:09,349
Así que no había
visto esto antes.

361
00:15:09,350 --> 00:15:11,351
No es animosidad
lo que sientes ahora.

362
00:15:11,352 --> 00:15:12,586
Es mi verdad.

363
00:15:12,587 --> 00:15:14,896
Y es la pasión que deberías
haber tenido toda la temporada,

364
00:15:14,897 --> 00:15:16,898
eso es lo que sientes.
No es animosidad.

365
00:15:16,899 --> 00:15:18,859
- ¿No estás enojada ahora?
- No estoy enojada.

366
00:15:18,860 --> 00:15:21,570
Soy apasionada.
Estoy defendiéndome a mí misma,

367
00:15:21,571 --> 00:15:23,756
como lo hice por ti
toda la temporada.

368
00:15:24,657 --> 00:15:25,925
Bien, como debe ser.

369
00:15:26,534 --> 00:15:27,467
Como debe ser.

370
00:15:27,468 --> 00:15:29,578
No deberías estar tratando
de defenderte.

371
00:15:29,579 --> 00:15:31,121
Eso no te va a favorecer.

372
00:15:31,122 --> 00:15:33,182
Tu mejor opción es decir:
"Lo siento.

373
00:15:33,416 --> 00:15:35,083
Me equivoqué y lo siento".

374
00:15:35,084 --> 00:15:37,186
Eso es todo.

375
00:15:38,713 --> 00:15:41,506
Ni siquiera llegué
al punto en que pudiera...

376
00:15:41,507 --> 00:15:42,641
- Sí.
- ...disculparme.

377
00:15:42,642 --> 00:15:46,344
- Hay mucha energía...
- Porque ya estás a la defensiva.

378
00:15:46,345 --> 00:15:49,431
Solo tengo que decir
que esta chica...

379
00:15:49,432 --> 00:15:51,808
Estuve sorprendida
toda la temporada

380
00:15:51,809 --> 00:15:53,477
cuando estaba y no estaba ahí.

381
00:15:53,478 --> 00:15:55,770
Tú apoyaste a Mecca y eso fue...

382
00:15:55,771 --> 00:15:57,606
Quedé impactada.

383
00:15:57,607 --> 00:16:01,443
Y me gusta verte con esa fuerza
porque mereces más

384
00:16:01,444 --> 00:16:03,445
y mereces respeto
y me encanta eso.

385
00:16:03,446 --> 00:16:07,008
Sí, y lo loco es que,
en ese momento en la cabaña,

386
00:16:07,175 --> 00:16:10,035
cuando dijiste:
"¿Eso iba dirigido a mí?".

387
00:16:10,036 --> 00:16:11,953
Porque nunca había visto
a Belle así.

388
00:16:11,954 --> 00:16:13,705
Primero que nada,
perro que ladra no muerde,

389
00:16:13,706 --> 00:16:15,957
porque ni siquiera
estaba hablando de ti.

390
00:16:15,958 --> 00:16:17,959
Pero el hecho de que sintieras
toda esa fuerza

391
00:16:17,960 --> 00:16:19,586
obviamente fue por una razón.

392
00:16:19,587 --> 00:16:20,962
Al final del día,
tienes una opción.

393
00:16:20,963 --> 00:16:22,714
Sin importar
lo que hayas pasado,

394
00:16:22,715 --> 00:16:24,299
tienes la opción de seguir

395
00:16:24,300 --> 00:16:26,301
actuando como
una persona decente.

396
00:16:26,302 --> 00:16:27,844
- Por supuesto.
- Y no lo hiciste.

397
00:16:27,845 --> 00:16:29,155
Y no logré hacerlo, sí.

398
00:16:29,322 --> 00:16:31,932
- De acuerdo.
- Nunca lo he negado.

399
00:16:31,933 --> 00:16:35,602
Creo que lo que dice Belle
tiene razón en cuanto

400
00:16:35,603 --> 00:16:37,896
a querer ver más
responsabilidad de tu parte.

401
00:16:37,897 --> 00:16:40,690
Y creo que este
es un espacio seguro para ti

402
00:16:40,691 --> 00:16:43,151
para hablar más
sobre por qué actuaste así

403
00:16:43,152 --> 00:16:44,778
y tal vez qué has aprendido

404
00:16:44,779 --> 00:16:46,321
y cómo has crecido este último
año como resultado.

405
00:16:46,322 --> 00:16:47,697
No he tenido la oportunidad.

406
00:16:47,698 --> 00:16:48,990
Ella acaba de terminar
de hablar,

407
00:16:48,991 --> 00:16:51,326
luego Courtney intervino,

408
00:16:51,327 --> 00:16:53,078
y luego tú acabas
de terminar de hablar.

409
00:16:53,079 --> 00:16:54,621
No he tenido la palabra.

410
00:16:54,622 --> 00:16:56,957
Solo he estado
de acuerdo con todo.

411
00:16:56,958 --> 00:17:00,168
Y todo lo hice aquí sentado
es asumir mi responsabilidad.

412
00:17:00,169 --> 00:17:02,563
No he negado
la falta de respeto.

413
00:17:04,507 --> 00:17:06,174
Estuviste un poco
a la defensiva.

414
00:17:06,175 --> 00:17:07,842
¿De qué no me
he responsabilizado?

415
00:17:07,843 --> 00:17:09,010
Has estado un poco
a la defensiva.

416
00:17:09,011 --> 00:17:11,096
- ¿Sobre?
- Todo lo que ella está diciendo.

417
00:17:11,097 --> 00:17:12,847
- ¿Todo lo que ella dice?
- En su mayoría, sí.

418
00:17:12,848 --> 00:17:14,140
He estado de acuerdo con todo.

419
00:17:14,141 --> 00:17:15,684
Mecca, ¿por qué
no aprovechas ahora?

420
00:17:15,685 --> 00:17:16,685
- Es tu oportunidad, hermano.
- Lo voy a hacer.

421
00:17:16,686 --> 00:17:18,687
- Es tu oportunidad.
- ¿Ya terminaron todos?

422
00:17:18,688 --> 00:17:20,355
¿Alguien más
tiene algo más que decir

423
00:17:20,356 --> 00:17:22,083
sobre qué tan mala persona
fui en el programa?

424
00:17:28,614 --> 00:17:29,799
Mecca, ¿por qué
no aprovechas ahora?

425
00:17:30,032 --> 00:17:32,242
{\an8}- Lo voy a hacer.
- Es tu oportunidad.

426
00:17:32,243 --> 00:17:34,202
{\an8}¿Ya terminaron todos?

427
00:17:34,203 --> 00:17:35,745
{\an8}¿Alguien más tiene
algo más que decir

428
00:17:35,746 --> 00:17:37,598
{\an8}sobre qué tan mala persona
fui en el programa?

429
00:17:37,832 --> 00:17:38,632
Ya entendimos.

430
00:17:38,633 --> 00:17:40,226
{\an8}Nadie dice
que eres mala persona.

431
00:17:40,793 --> 00:17:41,660
{\an8}Eres un amigo para mí.

432
00:17:41,661 --> 00:17:43,920
"No logré ser
una persona decente".

433
00:17:43,921 --> 00:17:45,630
Sabes que te apoyo.

434
00:17:45,631 --> 00:17:47,424
{\an8}Todos tenemos defectos.
Todos hemos cometido errores.

435
00:17:47,425 --> 00:17:49,968
{\an8}Te queremos. Solo decimos
que queremos darte la palabra.

436
00:17:49,969 --> 00:17:50,835
{\an8}- Queremos escucharte.
- Sí.

437
00:17:50,836 --> 00:17:52,488
{\an8}Queremos trabajar
en sanar un poco.

438
00:17:53,556 --> 00:17:55,449
Está bien.

439
00:17:56,217 --> 00:17:59,561
{\an8}Mi verdad es que estoy
muy decepcionado

440
00:17:59,562 --> 00:18:01,104
de lo que mostré en el programa.

441
00:18:01,105 --> 00:18:03,481
Fue un comentario
irrespetuoso, injustificado,

442
00:18:03,482 --> 00:18:05,150
innecesario.

443
00:18:05,151 --> 00:18:08,403
Fue un diálogo
que menospreciaba,

444
00:18:08,404 --> 00:18:11,114
que recuerda
a tratar de humillar a alguien.

445
00:18:11,115 --> 00:18:13,450
Sí, y aunque esa
no fue mi intención,

446
00:18:13,451 --> 00:18:15,845
así fue como te sentiste
y eso no es justo para ti.

447
00:18:16,662 --> 00:18:18,347
Te fallé. Totalmente.

448
00:18:18,581 --> 00:18:20,832
No logré ser un hombre decente,
una persona decente,

449
00:18:20,833 --> 00:18:22,143
un esposo decente.

450
00:18:22,410 --> 00:18:24,395
Mi verdad también
es que estoy...

451
00:18:25,463 --> 00:18:27,690
agradecido por la compasión

452
00:18:27,957 --> 00:18:31,384
y el perdón que me diste,
incluso cuando no lo merecía.

453
00:18:31,385 --> 00:18:33,011
Y de verdad te pido disculpas

454
00:18:33,012 --> 00:18:34,488
por haberte fallado
de esa manera.

455
00:18:36,265 --> 00:18:38,951
Así que, sí. Esa es mi verdad.

456
00:18:39,285 --> 00:18:41,019
Obviamente,
Paul y yo esperábamos

457
00:18:41,020 --> 00:18:43,229
que todos encontraran
el amor en esto.

458
00:18:43,230 --> 00:18:44,564
Cuando no es así,

459
00:18:44,565 --> 00:18:46,608
al menos esperamos
que crezcan a partir de eso

460
00:18:46,609 --> 00:18:49,194
y que aprendan
y sigan fortaleciéndose.

461
00:18:49,195 --> 00:18:51,696
Se nota que eso ha pasado.

462
00:18:51,697 --> 00:18:53,841
[aplausos]

463
00:18:56,077 --> 00:19:00,914
Bueno, ahora es momento
de hablar con Felipe y Tori.

464
00:19:00,915 --> 00:19:04,393
El momento más impactante
del Día de la Elección

465
00:19:04,919 --> 00:19:06,103
fue, Tori...

466
00:19:06,303 --> 00:19:09,798
tú revelaste que Felipe te dijo

467
00:19:09,799 --> 00:19:13,944
que pensaba en serte infiel
todos los días del matrimonio.

468
00:19:14,245 --> 00:19:16,238
Un comentario
absolutamente demente.

469
00:19:17,306 --> 00:19:19,557
Diabólico.
O sea, ¿quién dice eso?

470
00:19:19,558 --> 00:19:21,226
{\an8}Y pensó que se
saldría con la suya.

471
00:19:21,227 --> 00:19:22,727
{\an8}Lo dijo sin cámaras presentes.

472
00:19:22,728 --> 00:19:24,312
{\an8}Todos tenemos cámaras
de confesionario.

473
00:19:24,313 --> 00:19:25,897
O sea,
no te vas a salir con la tuya.

474
00:19:25,898 --> 00:19:27,899
Y qué bueno que Tori pudo decir
sus últimas palabras

475
00:19:27,900 --> 00:19:29,150
justo antes
del Día de la Elección.

476
00:19:29,151 --> 00:19:31,629
¿Qué le dijiste
exactamente sin cámaras?

477
00:19:31,796 --> 00:19:34,072
En mí... y créeme,

478
00:19:34,073 --> 00:19:36,282
hice mucha autorreflexión
este último año.

479
00:19:36,283 --> 00:19:37,909
Y en ese momento,

480
00:19:37,910 --> 00:19:40,888
dije que pensaba en serle
infiel constantemente.

481
00:19:41,255 --> 00:19:44,582
Fui demasiado cobarde
para ser honesto

482
00:19:44,583 --> 00:19:46,018
y decir que esto...

483
00:19:46,252 --> 00:19:48,771
había sido demasiado para mí,
toda esta experiencia.

484
00:19:49,138 --> 00:19:53,007
Y necesitaba tomarme
un descanso.

485
00:19:53,008 --> 00:19:55,677
Quería que ella se diera cuenta
de que no quería estar conmigo,

486
00:19:55,678 --> 00:19:57,429
en lugar de que yo se lo dijera.

487
00:19:57,430 --> 00:19:59,931
Bien, de acuerdo.
Gracias por revelar eso.

488
00:19:59,932 --> 00:20:02,308
Tori, lo que te escuchamos decir

489
00:20:02,309 --> 00:20:05,621
es que desearías haberle
dicho de todo a Felipe.

490
00:20:06,422 --> 00:20:09,691
¿Qué más te hubiera gustado
decir ese día?

491
00:20:09,692 --> 00:20:11,669
Me hubiera gustado
defenderme a mí misma.

492
00:20:11,902 --> 00:20:14,279
Aunque tú no vieras mi valor,

493
00:20:14,280 --> 00:20:15,380
me hubiera gustado a mí.

494
00:20:15,381 --> 00:20:17,866
Creo que nunca debiste haber
hecho este experimento.

495
00:20:17,867 --> 00:20:20,076
No creo que merecieras
que te emparejaran conmigo.

496
00:20:20,077 --> 00:20:21,870
Creo que me hiciste
pasar un infierno.

497
00:20:21,871 --> 00:20:25,123
Te apoyé, te defendí,

498
00:20:25,124 --> 00:20:27,250
y creí en ti,

499
00:20:27,251 --> 00:20:31,605
y no creo que jamás debiste
haber estado cerca de mí.

500
00:20:31,839 --> 00:20:35,151
Tori mencionó que le dijiste

501
00:20:35,384 --> 00:20:39,071
que te uniste
a este experimento por fama,

502
00:20:39,271 --> 00:20:42,158
para tu futura carrera política.

503
00:20:42,591 --> 00:20:44,058
Eso era una broma.

504
00:20:44,059 --> 00:20:45,226
Estaba haciendo una broma

505
00:20:45,227 --> 00:20:47,937
de que pasar de un <i>reality</i>
a la política es real,

506
00:20:47,938 --> 00:20:50,398
porque nuestro actual presidente
estuvo en un <i>reality.</i>

507
00:20:50,399 --> 00:20:52,460
Esa era la broma.

508
00:20:52,726 --> 00:20:55,671
Y lo dije mientras
estaba divagando

509
00:20:55,905 --> 00:20:58,364
sobre pensar en serle infiel
constantemente,

510
00:20:58,365 --> 00:21:00,366
cuando en realidad no pensaba
en serle infiel constantemente.

511
00:21:00,367 --> 00:21:02,160
Felipe, tú dijiste:

512
00:21:02,161 --> 00:21:04,120
"Ella es todo lo que podría
querer en alguien".

513
00:21:04,121 --> 00:21:05,188
Y vimos eso.

514
00:21:05,189 --> 00:21:06,831
Dijiste: "No estaba listo
para estar con Tori".

515
00:21:06,832 --> 00:21:08,517
¿Qué tenía Tori?

516
00:21:11,128 --> 00:21:13,129
- Puedes ser honesto.
- Es un lugar seguro.

517
00:21:13,130 --> 00:21:15,423
Gracias. Ahora pienso
antes de hablar.

518
00:21:15,424 --> 00:21:17,801
[risas]

519
00:21:17,802 --> 00:21:23,097
Estaba absolutamente encantado
con Tori al principio, ¿ok?

520
00:21:23,098 --> 00:21:25,016
O sea, ¿cómo no estarlo?

521
00:21:25,017 --> 00:21:26,601
- Sí, cumplimos.
- Sí.

522
00:21:26,602 --> 00:21:28,662
Sí, lo hicimos.

523
00:21:29,096 --> 00:21:31,999
Lo siento, de verdad lo siento,

524
00:21:32,700 --> 00:21:34,859
que no quisieras
que te emparejaran conmigo

525
00:21:34,860 --> 00:21:36,444
y que te sientas así ahora.

526
00:21:36,445 --> 00:21:40,156
Nunca, jamás
quise hacerte daño, ¿ok?

527
00:21:40,157 --> 00:21:43,743
Pero hacia el final,
se sentía como trabajo.

528
00:21:43,744 --> 00:21:45,954
No sentía que me divertía
con mi esposa.

529
00:21:45,955 --> 00:21:49,332
Si ando con pies de plomo
porque no puedo ser quien soy

530
00:21:49,333 --> 00:21:51,876
y siento todo este estrés
por el compromiso,

531
00:21:51,877 --> 00:21:53,378
siento que podría superar esto

532
00:21:53,379 --> 00:21:54,629
si estuviera
con la persona correcta.

533
00:21:54,630 --> 00:21:56,881
¿Qué parte de ti sentías
que no podías ser?

534
00:21:56,882 --> 00:21:59,008
Porque siento que a Tori
le encantaba tu personalidad

535
00:21:59,009 --> 00:22:00,301
{\an8}fuera de esos comentarios

536
00:22:00,302 --> 00:22:01,369
{\an8}que creo que son
pensamientos internos.

537
00:22:01,370 --> 00:22:03,388
{\an8}Sí, y dijiste que querías dormir
con otras personas

538
00:22:03,389 --> 00:22:04,931
en la mesa, frente a ella.

539
00:22:04,932 --> 00:22:06,391
- Sí, lo hice.
- ¿Qué esperas que haga?

540
00:22:06,392 --> 00:22:07,492
Fue muy irrespetuoso.

541
00:22:07,493 --> 00:22:09,578
¿Qué parte de ti sentía
que no podías ser tú mismo?

542
00:22:09,979 --> 00:22:11,205
Me sentí...

543
00:22:11,572 --> 00:22:13,231
No quiero decir "sofocado",

544
00:22:13,232 --> 00:22:16,192
pero sentí que necesitaba
detener todo por un segundo.

545
00:22:16,193 --> 00:22:18,587
Creo que crecí mucho
a partir del proceso en sí.

546
00:22:18,988 --> 00:22:21,489
Lamento que tuviera
que ser a costa de Tori.

547
00:22:21,490 --> 00:22:23,533
No tengo filtro
porque siempre siento

548
00:22:23,534 --> 00:22:24,885
que no tengo nada que esconder.

549
00:22:25,186 --> 00:22:26,929
Así que básicamente
lo dejé salir.

550
00:22:27,296 --> 00:22:30,498
Sin embargo,
la forma en que hablaba

551
00:22:30,499 --> 00:22:32,434
como hombre casado fue ridícula.

552
00:22:33,752 --> 00:22:34,878
Todos vieron eso.

553
00:22:34,879 --> 00:22:36,337
Las palabras
tienen consecuencias.

554
00:22:36,338 --> 00:22:38,756
La mayoría de la gente
no tiene nada que esconder.

555
00:22:38,757 --> 00:22:40,550
Es por respeto a los demás.

556
00:22:40,551 --> 00:22:45,138
Una vez que alguien me muestra
ese nivel de falta de respeto,

557
00:22:45,139 --> 00:22:47,307
para mí es blanco y negro.

558
00:22:47,308 --> 00:22:49,618
Si me faltas
el respeto a cierto nivel,

559
00:22:50,519 --> 00:22:52,186
no voy a hablar contigo.

560
00:22:52,187 --> 00:22:56,190
Sí. Felipe, dijiste que estabas
nervioso de decirle a tu familia

561
00:22:56,191 --> 00:22:58,902
que ibas
a terminar el matrimonio.

562
00:22:58,903 --> 00:23:02,113
Tu mamá de hecho está aquí,
entre el público.

563
00:23:02,114 --> 00:23:03,215
¡Sí!

564
00:23:08,037 --> 00:23:09,579
Entonces, cuéntanos,

565
00:23:09,580 --> 00:23:12,123
¿cómo te sentiste
cuando te enteraste

566
00:23:12,124 --> 00:23:14,101
que habían decidido
terminar el matrimonio?

567
00:23:14,668 --> 00:23:16,812
Bueno, me siento triste.

568
00:23:17,079 --> 00:23:18,546
Conocemos a nuestro hijo.

569
00:23:18,547 --> 00:23:21,650
Él tiene un corazón
realmente maravilloso.

570
00:23:21,850 --> 00:23:23,885
No sé por qué dijo eso

571
00:23:23,886 --> 00:23:25,803
y estamos muy molestos por eso.

572
00:23:25,804 --> 00:23:28,264
Tori, ella es increíble.

573
00:23:28,265 --> 00:23:29,158
Estamos aquí...

574
00:23:29,975 --> 00:23:32,161
por él y por los dos.

575
00:23:33,604 --> 00:23:36,874
- Mi hermosa Tori.
- ¡Ay!

576
00:23:39,652 --> 00:23:41,986
La familia de Felipe
es tan encantadora,

577
00:23:41,987 --> 00:23:44,465
y sé que eso
fue difícil para ella,

578
00:23:45,199 --> 00:23:47,283
que él pasara por esto,

579
00:23:47,284 --> 00:23:48,677
y me pone triste...

580
00:23:49,787 --> 00:23:51,013
que ella esté triste.

581
00:23:53,040 --> 00:23:56,810
Tus acciones tienen
consecuencias más allá de ti.

582
00:23:57,211 --> 00:23:59,271
Así que esta mentira,

583
00:23:59,605 --> 00:24:02,298
porque no eras
lo suficientemente maduro...

584
00:24:02,299 --> 00:24:04,175
- Para decir la verdad.
- Para decir la verdad.

585
00:24:04,176 --> 00:24:07,321
Mira cómo tuvo
este efecto dominó,

586
00:24:07,488 --> 00:24:11,200
y como resultado,
lastimaste a gente que quieres.

587
00:24:11,433 --> 00:24:14,310
Esa es una lección que debes
llevarte de aquí en adelante.

588
00:24:14,311 --> 00:24:18,189
Fue muy, muy feo, lo que dije,

589
00:24:18,190 --> 00:24:21,526
y le pido disculpas
infinitas a Tori,

590
00:24:21,527 --> 00:24:24,445
porque no me imagino
que alguien me dijera eso.

591
00:24:24,446 --> 00:24:27,383
Es algo tan terrible,
así que lo siento mucho.

592
00:24:27,983 --> 00:24:31,327
Simplemente no estaba listo.

593
00:24:31,328 --> 00:24:33,663
Bueno, es increíble
que ni siquiera pudieras ver

594
00:24:33,664 --> 00:24:36,457
que esas palabras
que decías la iban a lastimar.

595
00:24:36,458 --> 00:24:40,044
Hay una diferencia
entre ser honesto

596
00:24:40,045 --> 00:24:42,046
y simplemente ser grosero.

597
00:24:42,047 --> 00:24:45,633
Y si le dices
estas cosas al grupo

598
00:24:45,634 --> 00:24:48,302
y frente a Tori,
tomándola por sorpresa,

599
00:24:48,303 --> 00:24:52,181
y luego esperas
que ella salga a defenderte,

600
00:24:52,182 --> 00:24:53,266
eso es una locura.

601
00:24:53,267 --> 00:24:55,601
- O sea, ¿viste eso?
- No, claro.

602
00:24:55,602 --> 00:24:57,979
Sé que cuando lo ves de nuevo,

603
00:24:57,980 --> 00:25:00,857
está todo editado junto
con cosas locas.

604
00:25:00,858 --> 00:25:03,151
Yo estaba ahí, no fue tan así.

605
00:25:03,152 --> 00:25:04,485
Eso no estaba editado.

606
00:25:04,486 --> 00:25:08,072
{\an8}Sabías que Tori
no iba a ser alguien

607
00:25:08,073 --> 00:25:10,092
con quien quisieras
seguir saliendo,

608
00:25:10,459 --> 00:25:12,910
pero, ya sabes,
tuvimos el retiro.

609
00:25:12,911 --> 00:25:15,955
Cuando ella terminó contigo,

610
00:25:15,956 --> 00:25:18,916
¿por qué simplemente
no la dejaste dejarte ir?

611
00:25:18,917 --> 00:25:23,421
Sentí que la forma
en que terminó

612
00:25:23,422 --> 00:25:27,109
fue que jugamos un juego en el
que gané un "más probable que".

613
00:25:27,376 --> 00:25:30,553
Ella se molestó
por lo que la gente percibió.

614
00:25:30,554 --> 00:25:31,429
No.

615
00:25:31,430 --> 00:25:32,948
- No.
- Pausa.

616
00:25:33,082 --> 00:25:34,148
Para nada.

617
00:25:34,149 --> 00:25:36,100
No voy a dejar que esto
se perpetúe para siempre.

618
00:25:36,101 --> 00:25:37,001
No.

619
00:25:37,002 --> 00:25:41,397
Me molesté
porque disfrutabas muchísimo

620
00:25:41,398 --> 00:25:43,667
hacer el papel de conquistador.

621
00:25:50,783 --> 00:25:54,368
Me molesté
porque disfrutabas muchísimo

622
00:25:54,369 --> 00:25:56,555
hacer el papel de conquistador.

623
00:25:57,156 --> 00:25:59,999
{\an8}Te encanta
esa imagen de ti mismo,

624
00:26:00,000 --> 00:26:02,019
{\an8}y eso me dio muchísimo asco.

625
00:26:02,619 --> 00:26:05,522
Todo este experimento
se trata de estar casados.

626
00:26:05,789 --> 00:26:08,233
No es la Mansión Playboy.

627
00:26:09,927 --> 00:26:12,845
Bueno, miren, Tori, Felipe.

628
00:26:12,846 --> 00:26:15,223
{\an8}- Estamos muy tristes...
- Sí.

629
00:26:15,224 --> 00:26:17,225
{\an8}...de que su relación
no funcionara

630
00:26:17,226 --> 00:26:21,997
{\an8}y creo que el resultado
de esto es...

631
00:26:22,331 --> 00:26:24,941
Tori, tus mensajes directos
van a arder.

632
00:26:24,942 --> 00:26:26,251
¡Sí, señora!

633
00:26:28,612 --> 00:26:30,631
¿Verdad? O sea...

634
00:26:31,532 --> 00:26:32,907
probablemente ya lo están.

635
00:26:32,908 --> 00:26:33,808
[risas]

636
00:26:33,809 --> 00:26:36,285
Ella no dice nada
porque ya lo están.

637
00:26:36,286 --> 00:26:37,153
¿Verdad?

638
00:26:37,154 --> 00:26:38,955
Así que gracias
por participar, Felipe,

639
00:26:38,956 --> 00:26:40,540
y Tori, gracias por participar.

640
00:26:40,541 --> 00:26:42,142
- Gracias a ustedes.
- Sí.

641
00:26:45,212 --> 00:26:48,548
Esta temporada, nuestras parejas
le pusieron mucha personalidad

642
00:26:48,549 --> 00:26:49,757
a su vestuario

643
00:26:49,758 --> 00:26:51,676
y digamos que algunos looks

644
00:26:51,677 --> 00:26:53,761
fueron más excéntricos
que otros.

645
00:26:53,762 --> 00:26:55,989
Y eso dice mucho viniendo de mí.

646
00:26:56,824 --> 00:26:59,475
Adam, ¿podemos hablar
un poco sobre la inspiración

647
00:26:59,476 --> 00:27:00,309
del look de hoy?

648
00:27:00,310 --> 00:27:02,061
{\an8}- Me encantan.
- ¿Ese es el mismo

649
00:27:02,062 --> 00:27:03,604
{\an8}sombrero de faisán que usaste?

650
00:27:03,605 --> 00:27:04,605
Idéntico.

651
00:27:04,606 --> 00:27:07,501
Y cuéntame sobre el cabestrillo,
necesito saber.

652
00:27:07,734 --> 00:27:08,794
Me lastimé.

653
00:27:10,404 --> 00:27:12,446
¿Te "lastimaste" haciendo qué?

654
00:27:12,447 --> 00:27:14,782
Estaba esquiando en nieve,
no en moto acuática.

655
00:27:14,783 --> 00:27:16,200
- Ok.
- Y sí,

656
00:27:16,201 --> 00:27:17,827
simplemente me lancé sin miedo,

657
00:27:17,828 --> 00:27:19,704
y un mortal hacia atrás
con mala suerte, me estrellé.

658
00:27:19,705 --> 00:27:21,581
Cirugía completa,
empezó en julio,

659
00:27:21,582 --> 00:27:23,457
así que todavía me quedan
unos meses para recuperarme.

660
00:27:23,458 --> 00:27:24,518
- Entendido.
- Vaya.

661
00:27:24,751 --> 00:27:26,018
{\an8}Marissa, tengo curiosidad.

662
00:27:26,019 --> 00:27:30,965
{\an8}Quiero volver a cuando viste por
primera vez la cabaña de Adam.

663
00:27:30,966 --> 00:27:35,320
Fuiste muy amable al respecto
y muy dulce y encantadora.

664
00:27:35,854 --> 00:27:39,015
- Vaya, mira el agua.
- Sí.

665
00:27:39,016 --> 00:27:40,516
Ah, ¿y esto también?

666
00:27:40,517 --> 00:27:42,518
Sí, la lona, sí.

667
00:27:42,519 --> 00:27:45,855
Buscaba una mezcla entre
vagabundo y cabaña del lago.

668
00:27:45,856 --> 00:27:48,524
Pero tengo curiosidad
de qué pensaste en verdad.

669
00:27:48,525 --> 00:27:51,986
Sí, gracias por darme esta
oportunidad de confesar.

670
00:27:51,987 --> 00:27:53,463
[risas]

671
00:27:53,931 --> 00:27:56,324
Pensé que era
de estilo fraternidad,

672
00:27:56,325 --> 00:27:58,576
y me sorprendió
que hubiera tenido

673
00:27:58,577 --> 00:28:00,203
a una novia viviendo ahí con él.

674
00:28:00,204 --> 00:28:02,038
Pensé: "¿Tienes una chica
que vive aquí contigo?".

675
00:28:02,039 --> 00:28:04,373
O sea, bueno, tal vez.

676
00:28:04,374 --> 00:28:06,518
Pero luego ves el baño.

677
00:28:06,685 --> 00:28:08,711
Ni siquiera puedes
pararte en la ducha.

678
00:28:08,712 --> 00:28:10,379
Ves la lona en el techo.

679
00:28:10,380 --> 00:28:12,215
Ves el porche cayéndose.

680
00:28:12,216 --> 00:28:14,258
Y yo nunca hubiera
podido vivir ahí

681
00:28:14,259 --> 00:28:15,968
y le mentí a las cámaras.

682
00:28:15,969 --> 00:28:18,512
- Así que eso es cosa mía.
- Justo.

683
00:28:18,513 --> 00:28:21,224
Creo que toda mujer que veía
esto pensó "Espera, ¿qué?".

684
00:28:21,225 --> 00:28:24,077
No, lo sé, lo sé.
Querían sacudirme.

685
00:28:26,563 --> 00:28:29,899
Adam, dijiste que estabas
indeciso el Día de la Elección,

686
00:28:29,900 --> 00:28:34,153
y al verlo, te veías indeciso,
pero no sé.

687
00:28:34,154 --> 00:28:37,257
Tengo curiosidad de si todos
de verdad creen que lo estabas.

688
00:28:37,791 --> 00:28:41,577
{\an8}Al verlo, se veía súper listo

689
00:28:41,578 --> 00:28:43,746
{\an8}para una relación
y un matrimonio,

690
00:28:43,747 --> 00:28:44,981
y creo que, al principio,

691
00:28:44,982 --> 00:28:48,435
hasta me hizo dudarlo un poco
con algunas de sus rarezas.

692
00:28:48,702 --> 00:28:50,086
Pero luego, al verlo,

693
00:28:50,087 --> 00:28:53,589
de verdad vi lo que parecía
que crecían juntos

694
00:28:53,590 --> 00:28:55,258
y empezaban a tener
conversaciones más serias,

695
00:28:55,259 --> 00:28:57,051
y parecía
que de verdad se querían,

696
00:28:57,052 --> 00:28:58,719
al menos
desde mi punto de vista.

697
00:28:58,720 --> 00:29:01,722
Y entonces, al final,
hasta se le salían las lágrimas

698
00:29:01,723 --> 00:29:04,058
mientras básicamente
terminaba con ella

699
00:29:04,059 --> 00:29:05,309
y se veía algo real,

700
00:29:05,310 --> 00:29:06,978
a menos que sea
un actor increíble,

701
00:29:06,979 --> 00:29:08,437
pero a mí me pareció
una emoción real.

702
00:29:08,438 --> 00:29:10,415
- Crees en las lágrimas.
- Las creo totalmente, sí.

703
00:29:11,066 --> 00:29:12,042
¿Alguien más?

704
00:29:12,651 --> 00:29:13,567
O sea...

705
00:29:13,568 --> 00:29:14,694
Tengo curiosidad de escuchar.

706
00:29:14,695 --> 00:29:16,445
Creo que sí.

707
00:29:16,446 --> 00:29:18,698
Espera, ¿estamos diciendo
que eran lágrimas falsas?

708
00:29:18,699 --> 00:29:19,699
No necesariamente.

709
00:29:19,700 --> 00:29:21,993
{\an8}Creo en las lágrimas,

710
00:29:21,994 --> 00:29:24,287
{\an8}pero las lágrimas no eran,
no creo que fueran,

711
00:29:24,288 --> 00:29:26,872
{\an8}por estar indeciso
sobre su decisión,

712
00:29:26,873 --> 00:29:29,709
sino porque se sentía mal
por lastimar a Marissa.

713
00:29:29,710 --> 00:29:30,960
Para eso eran las lágrimas.

714
00:29:30,961 --> 00:29:32,354
O sea, la verdad es,

715
00:29:32,554 --> 00:29:35,631
que en el momento en que tuvimos
una incompatibilidad

716
00:29:35,632 --> 00:29:37,967
con nuestros niveles
de actividad física

717
00:29:37,968 --> 00:29:39,969
fue en la cita de pickle ball
en moto acuática.

718
00:29:39,970 --> 00:29:41,429
- Sí.
- Y ella básicamente dijo:

719
00:29:41,430 --> 00:29:42,805
"Este fue el peor
día que he tenido".

720
00:29:42,806 --> 00:29:44,557
Y yo pensé:
"Vaya, esto fue literalmente

721
00:29:44,558 --> 00:29:46,767
el día perfecto para mí",
¿verdad?

722
00:29:46,768 --> 00:29:48,894
Dices que no me gustó
el pickle ball y las motos.

723
00:29:48,895 --> 00:29:51,939
Digo que el resto del día
que no se mostró

724
00:29:51,940 --> 00:29:53,607
fue terrible contigo.

725
00:29:53,608 --> 00:29:55,276
Te entiendo, pero fuimos
a jugar pickle ball

726
00:29:55,277 --> 00:29:57,111
unas semanas antes de eso.
Después de 10 minutos,

727
00:29:57,112 --> 00:29:58,487
dijiste: "¿Podemos hacer
otra cosa, por favor?".

728
00:29:58,488 --> 00:29:59,388
Porque no había comido ese día.

729
00:29:59,389 --> 00:30:01,282
Me diste una comida
de supervivencia,

730
00:30:01,283 --> 00:30:04,493
y luego querías ir a jugar
pickle ball por como dos horas.

731
00:30:04,494 --> 00:30:07,246
Varias veces dijiste
que odiabas el pickle ball

732
00:30:07,247 --> 00:30:08,414
y los deportes.

733
00:30:08,415 --> 00:30:10,207
¿Qué es una comida
de supervivencia?

734
00:30:10,208 --> 00:30:12,835
Una comida de supervivencia
es como quinoa y lechuga,

735
00:30:12,836 --> 00:30:14,920
y tal vez algo de salsa,
lo que sea que tengas.

736
00:30:14,921 --> 00:30:17,381
Fue una comida increíble.
Fue una comida saludable, ¿no?

737
00:30:17,382 --> 00:30:19,467
Ok, esto es cosa menor.
Sigamos adelante.

738
00:30:19,468 --> 00:30:21,344
Supongo que debería
preguntarte, Adam.

739
00:30:21,345 --> 00:30:23,095
¿Te sorprendió que Marissa
dijera que no?

740
00:30:23,096 --> 00:30:24,030
Para nada.

741
00:30:24,031 --> 00:30:25,657
Esto es algo
que nadie sabe en realidad.

742
00:30:26,458 --> 00:30:29,018
Ese día que tuvimos
la cita de pickle ball,

743
00:30:29,019 --> 00:30:30,519
ella tuvo un día horrible,

744
00:30:30,520 --> 00:30:32,021
pero esa noche
hablamos sin cámaras,

745
00:30:32,022 --> 00:30:34,106
Y le dije: "Oye,
de verdad estoy buscando

746
00:30:34,107 --> 00:30:35,241
un nivel alto
de actividad física,

747
00:30:35,242 --> 00:30:37,651
alguien que entrene conmigo
por horas todos los días

748
00:30:37,652 --> 00:30:38,886
y que se una
a una liga de pickle ball

749
00:30:38,887 --> 00:30:40,488
o juegue cualquier deporte.
No tiene que ser pickle ball.

750
00:30:40,489 --> 00:30:42,698
Pero tuvimos toda esta
conversación y pensé:

751
00:30:42,699 --> 00:30:44,867
"Esto es un gran desajuste
en compatibilidad".

752
00:30:44,868 --> 00:30:46,494
Así que desde ese momento,

753
00:30:46,495 --> 00:30:48,704
fui muy abierto
y honesto con ella,

754
00:30:48,705 --> 00:30:51,290
pero en ese punto,
estábamos en el mismo nivel

755
00:30:51,291 --> 00:30:53,667
de: "Oye, hay un gran
desajuste en compatibilidad

756
00:30:53,668 --> 00:30:54,769
y en el estilo de vida general".

757
00:30:54,770 --> 00:30:57,356
Ya escuché demasiado
sobre pickle ball, la verdad.

758
00:30:59,007 --> 00:31:01,092
Ya no quiero escuchar
más sobre pickle ball.

759
00:31:01,093 --> 00:31:02,009
Hay tanto de qué hablar.

760
00:31:02,010 --> 00:31:03,552
Pickle ball o cualquier deporte.

761
00:31:03,553 --> 00:31:04,754
Estamos usando pickle ball,

762
00:31:04,755 --> 00:31:05,621
pero podría ser cualquier
deporte, cualquier actividad,

763
00:31:05,622 --> 00:31:07,473
- hasta salir a correr.
- Te entiendo.

764
00:31:07,474 --> 00:31:09,600
Sabes, habíamos hablado de esto

765
00:31:09,601 --> 00:31:12,103
mientras la incompatibilidad
iba aumentando,

766
00:31:12,104 --> 00:31:15,147
porque en los talleres,
profundizamos mucho

767
00:31:15,148 --> 00:31:16,857
en lo que es importante
para ustedes,

768
00:31:16,858 --> 00:31:19,902
y tú habías dicho que no era
críticamente necesario

769
00:31:19,903 --> 00:31:22,196
que ella tenga
el mismo nivel de actividad.

770
00:31:22,197 --> 00:31:23,656
¿Cómo quieres que se vea ella?

771
00:31:23,657 --> 00:31:25,825
Al menos algo activa.
Al menos un poco en forma.

772
00:31:25,826 --> 00:31:26,992
Que esté en buena
condición física.

773
00:31:26,993 --> 00:31:28,702
Pero de verdad
no discrimino en eso.

774
00:31:28,703 --> 00:31:30,579
Para mí, se trata más
de lo que hay por dentro.

775
00:31:30,580 --> 00:31:33,916
Claro, sí, durante los talleres,
no pensé que fuera tan crítico

776
00:31:33,917 --> 00:31:35,835
algo que necesitara
en una relación,

777
00:31:35,836 --> 00:31:36,902
pero después
de estar en una relación

778
00:31:36,903 --> 00:31:39,922
donde ese nivel de
compatibilidad física no estaba,

779
00:31:39,923 --> 00:31:42,091
rápidamente se hizo
evidente que faltaba,

780
00:31:42,092 --> 00:31:44,385
- y que lo necesitaba.
- Esta es mi pregunta, ¿sí?

781
00:31:44,386 --> 00:31:48,615
Después del Día de la Elección,
¿se volvieron a ver?

782
00:31:48,849 --> 00:31:50,850
Sí, de verdad
quería ser su amigo.

783
00:31:50,851 --> 00:31:53,853
Así que sí, le ofrecí,
ya sabes, encontrarnos,

784
00:31:53,854 --> 00:31:55,271
ir a comer algo y...

785
00:31:55,272 --> 00:31:56,772
Sí, tengo una buena historia.

786
00:31:56,773 --> 00:31:58,107
Queremos escucharla.

787
00:31:58,108 --> 00:31:59,942
Nos encantaría
escuchar tu historia, Marissa.

788
00:31:59,943 --> 00:32:02,587
De verdad
me encantaría escucharla.

789
00:32:02,821 --> 00:32:07,575
Así que nos despedimos,
tomo mi máquina de helados,

790
00:32:07,576 --> 00:32:10,995
y luego él me escribe
que me extraña

791
00:32:10,996 --> 00:32:12,913
y quiere salir ese miércoles.

792
00:32:12,914 --> 00:32:14,874
Y nuestro Día de la Elección
fue un sábado.

793
00:32:14,875 --> 00:32:17,084
Salimos el miércoles,
hacemos helado,

794
00:32:17,085 --> 00:32:19,587
terminamos de ver el programa
que estábamos viendo,

795
00:32:19,588 --> 00:32:20,814
- y estuvo muy lindo.
- ¿Hicieron algo más?

796
00:32:21,148 --> 00:32:23,442
Estábamos sentados
pegados en el sillón

797
00:32:23,675 --> 00:32:26,594
y sí, solo somos amigos.

798
00:32:26,595 --> 00:32:28,304
Solo somos amigos. Y él dice:

799
00:32:28,305 --> 00:32:31,015
"Quizás deberíamos hablar
de qué estamos haciendo.

800
00:32:31,016 --> 00:32:32,600
¿Hacia dónde vamos desde aquí?".

801
00:32:32,601 --> 00:32:35,060
Y pensé que era
una muy buena pregunta.

802
00:32:35,061 --> 00:32:36,645
Dijiste que querías
que fuéramos amigos,

803
00:32:36,646 --> 00:32:38,397
así que seamos solo amigos.

804
00:32:38,398 --> 00:32:39,982
Y él me mira y dice:

805
00:32:39,983 --> 00:32:44,153
"Bueno, mentiría si dijera
que no quiero hacer más".

806
00:32:44,154 --> 00:32:47,740
Y yo estoy ahí pensando:
"Tiene que estar bromeando".

807
00:32:47,741 --> 00:32:49,492
No podemos.

808
00:32:49,493 --> 00:32:52,077
Así que nos separamos.

809
00:32:52,078 --> 00:32:54,580
Sin besos, sin nada. Él se va.

810
00:32:54,581 --> 00:32:57,458
Y luego los dos vamos
a la misma fiesta de Halloween

811
00:32:57,459 --> 00:32:59,060
el viernes.

812
00:32:59,694 --> 00:33:04,340
Yo iba a una previa aparte
y llegué a la previa.

813
00:33:04,341 --> 00:33:06,800
Y la primera chica
con la que hablo

814
00:33:06,801 --> 00:33:08,361
tiene mensajes directos de Adam.

815
00:33:08,662 --> 00:33:10,638
Así que estoy
viendo el teléfono,

816
00:33:10,639 --> 00:33:14,892
y dice "12:39 p.m. del sábado".

817
00:33:14,893 --> 00:33:17,186
Y pensé:
"Espera, ¿este sábado?".

818
00:33:17,187 --> 00:33:19,021
Pensé "¿Las 12 p.m.?".

819
00:33:19,022 --> 00:33:21,357
¿Eso fue el Día de la Elección,
este sábado?

820
00:33:21,358 --> 00:33:23,067
Y pensé:
"Ok, esto es una locura".

821
00:33:23,068 --> 00:33:24,610
Y ella dice: "Amiga,
tómale captura,

822
00:33:24,611 --> 00:33:26,612
mándatelas también".
Y dije: "Gracias".

823
00:33:26,613 --> 00:33:28,781
Le mandé un mensaje
a Adam diciendo:

824
00:33:28,782 --> 00:33:30,324
"No podemos
volver a hablar nunca".

825
00:33:30,325 --> 00:33:31,559
Él dijo:
"¿De qué estás hablando?".

826
00:33:31,560 --> 00:33:34,036
Así que le mandé las capturas
porque no iba a explicarlo.

827
00:33:34,037 --> 00:33:38,457
Él respondió con una disculpa
muy larga y amable,

828
00:33:38,458 --> 00:33:40,543
diciendo que estaba muy triste.

829
00:33:40,544 --> 00:33:42,878
Nunca le hubiera escrito
si hubiera sabido

830
00:33:42,879 --> 00:33:45,381
que yo iba a ver los mensajes.
Y pensé: "Sí, obvio".

831
00:33:45,382 --> 00:33:47,049
Hay más, hay más.

832
00:33:47,050 --> 00:33:48,175
Ay, por favor.

833
00:33:48,176 --> 00:33:50,469
- Ok. Así que...
- Basta.

834
00:33:50,470 --> 00:33:52,846
¿Puedo responder
a esos puntos primero?

835
00:33:52,847 --> 00:33:53,914
- ¿Puedo responder?
- Sí, adelante.

836
00:33:53,915 --> 00:33:57,142
No, mejor terminemos el resto
y luego respondes.

837
00:33:57,143 --> 00:33:58,519
No hablamos por un mes.

838
00:33:58,520 --> 00:34:00,396
Luego Adam me escribe

839
00:34:00,397 --> 00:34:03,232
y dice: "Me encantaría
llevarte a cenar

840
00:34:03,233 --> 00:34:06,628
para compensarte por haber
sido tan irrespetuoso contigo".

841
00:34:06,995 --> 00:34:10,573
Estoy parada afuera
del restaurante esperándolo,

842
00:34:10,574 --> 00:34:13,075
y escucho que se acerca
detrás de mí.

843
00:34:13,076 --> 00:34:16,596
Así que me doy la vuelta
y él está ahí parado

844
00:34:16,930 --> 00:34:19,290
con el chupón
más grande en el cuello

845
00:34:19,291 --> 00:34:21,768
que he visto
desde la secundaria.

846
00:34:22,535 --> 00:34:26,606
Y ahí estoy parada y se me sale
el alma del cuerpo.

847
00:34:26,873 --> 00:34:28,674
Y luego el resto de la cena

848
00:34:28,675 --> 00:34:30,217
se convirtió en una competencia
de a ver quién gana.

849
00:34:30,218 --> 00:34:31,552
¿Puedo responder algunas cosas?

850
00:34:31,553 --> 00:34:33,178
Todo eso
es bastante escandaloso.

851
00:34:33,179 --> 00:34:34,471
- Sí.
- Sí.

852
00:34:34,472 --> 00:34:36,015
¿Puedo responder algunas cosas?

853
00:34:36,016 --> 00:34:38,243
Primero, sí, le mandé
mensaje a una chica

854
00:34:38,476 --> 00:34:40,102
el día de nuestro divorcio,

855
00:34:40,103 --> 00:34:42,354
pero ella me escribió a mí
y era algo ligero.

856
00:34:42,355 --> 00:34:43,731
"Oye, voy a ir a esta
fiesta de Halloween".

857
00:34:43,732 --> 00:34:44,965
"Qué bien, yo también voy".

858
00:34:44,966 --> 00:34:47,026
{\an8}Y estaba un poco triste por cómo
habían terminado las cosas.

859
00:34:47,027 --> 00:34:49,445
{\an8}De verdad quería ser amigo
de Marissa, en serio.

860
00:34:49,446 --> 00:34:50,779
La pasé muy bien
con ella en el programa.

861
00:34:50,780 --> 00:34:52,239
No quería nada más
que ser su amigo.

862
00:34:52,240 --> 00:34:54,283
Cuando dices que dije eso
en tu departamento,

863
00:34:54,284 --> 00:34:55,618
de verdad
no creo haber dicho eso.

864
00:34:55,619 --> 00:34:57,703
De verdad, mi intención
al cien por ciento...

865
00:34:57,704 --> 00:34:58,621
Sé que lo hiciste.

866
00:34:58,622 --> 00:35:00,289
Quería ser tu amigo.

867
00:35:00,290 --> 00:35:01,790
Eso es todo, completamente.

868
00:35:01,791 --> 00:35:04,251
Y también deberías saber
que, durante el programa,

869
00:35:04,252 --> 00:35:06,462
como la intimidad,
en las últimas semanas,

870
00:35:06,463 --> 00:35:07,963
claramente me estaba alejando.

871
00:35:07,964 --> 00:35:09,423
No quería
ningún tipo de intimidad.

872
00:35:09,424 --> 00:35:11,759
Quería ser tu amigo, en serio.

873
00:35:11,760 --> 00:35:12,726
Eso es todo.

874
00:35:12,727 --> 00:35:13,994
Y dijiste que llegué
con un chupón horrible.

875
00:35:13,995 --> 00:35:16,805
De verdad juro por mi vida que
no sabía que tenía un chupón.

876
00:35:16,806 --> 00:35:18,682
No sé qué es peor,
si no sabías que lo tenías,

877
00:35:18,683 --> 00:35:21,060
o eres tan descuidado
que andas por el mundo

878
00:35:21,061 --> 00:35:21,894
con un chupón.

879
00:35:21,895 --> 00:35:23,437
Tengo moretones
por todo el cuerpo.

880
00:35:23,438 --> 00:35:25,522
Esquío, ando en moto acuática,
juego deportes.

881
00:35:25,523 --> 00:35:28,192
Tienes que entender
cuál era mi objetivo general,

882
00:35:28,193 --> 00:35:29,652
de verdad quería ser tu amigo

883
00:35:29,653 --> 00:35:30,886
y estar en buenos
términos contigo.

884
00:35:30,887 --> 00:35:33,197
Entonces, ¿por qué diablos
llegaría con algo a propósito?

885
00:35:33,198 --> 00:35:35,491
- Yo nunca haría eso.
- No tengo idea.

886
00:35:35,492 --> 00:35:37,743
Porque de verdad
no pensé que estuviera ahí.

887
00:35:37,744 --> 00:35:39,495
- Quería ser tu amigo.
- Esa es una gran pregunta.

888
00:35:39,496 --> 00:35:41,121
- Eso sería una tontería.
- Y entonces,

889
00:35:41,122 --> 00:35:43,666
cuando llegó su mensaje,
"que te respeto mucho",

890
00:35:43,667 --> 00:35:46,085
y pensé que odiaría
ver cómo trata a la gente

891
00:35:46,086 --> 00:35:46,953
que no respeta.

892
00:35:47,287 --> 00:35:50,839
De verdad no sabía que había
algo visible en mi cuello.

893
00:35:50,840 --> 00:35:53,342
No me examino el cuerpo
cuando me miro al espejo.

894
00:35:53,343 --> 00:35:55,010
- Yo solo...
- No...

895
00:35:55,011 --> 00:35:56,845
- En serio.
- Se mira al espejo más que yo.

896
00:35:56,846 --> 00:36:00,158
- ¿Eso...? Sí, lo haces.
- No lo hago.

897
00:36:00,792 --> 00:36:03,811
Voy a decir, hablo en serio.

898
00:36:03,812 --> 00:36:05,187
[risas]

899
00:36:05,188 --> 00:36:09,692
Juro por mi vida
que no vi nada en mi cuello.

900
00:36:09,693 --> 00:36:11,985
Si lo hubiera visto,
lo hubiera cubierto.

901
00:36:11,986 --> 00:36:15,030
Se lo dije al final de la cena
y su mano fue directo ahí.

902
00:36:15,031 --> 00:36:17,074
Y dijo: "Esta cosa,
no puedo creer que se vea,

903
00:36:17,075 --> 00:36:18,218
tiene dos semanas".

904
00:36:18,418 --> 00:36:20,327
- ¿Qué?
- Sabía exactamente dónde estaba.

905
00:36:20,328 --> 00:36:23,556
De verdad no recuerdo
tener nada en el cuello.

906
00:36:24,416 --> 00:36:25,874
{\an8}Esto es un desastre total.

907
00:36:25,875 --> 00:36:27,109
Esto es escandaloso.

908
00:36:27,110 --> 00:36:30,587
Sí. Felipe, tuviste una reacción
muy fuerte hace unos minutos

909
00:36:30,588 --> 00:36:32,565
cuando esto empezaba a hervir.

910
00:36:32,932 --> 00:36:36,260
Sí, es que me encanta el chisme,

911
00:36:36,261 --> 00:36:38,137
y yo...

912
00:36:38,138 --> 00:36:39,739
Cuando no es su asunto.

913
00:36:41,349 --> 00:36:43,118
Siento que Adam y yo
nos hicimos buenos amigos.

914
00:36:43,284 --> 00:36:44,727
Creo que es un tipo
muy buena onda,

915
00:36:44,728 --> 00:36:46,204
pero no me contó nada de esto.

916
00:36:46,504 --> 00:36:47,938
Así que esto fue solo...

917
00:36:47,939 --> 00:36:50,917
¿Te dijo que también le mandó
un mensaje a Tori por <i>Hinge</i> ?

918
00:36:51,317 --> 00:36:53,736
- ¡Oh!
- ¡No!

919
00:36:53,737 --> 00:36:55,463
¡Dios mío!

920
00:36:58,742 --> 00:37:00,033
Siento que Adam y yo
nos hicimos buenos amigos.

921
00:37:00,034 --> 00:37:01,410
{\an8}Creo que es un tipo
muy buena onda,

922
00:37:01,411 --> 00:37:03,078
pero no me contó nada de esto.

923
00:37:03,079 --> 00:37:05,414
Así que esto fue solo...

924
00:37:05,415 --> 00:37:07,600
¿Te dijo que también le mandó
un mensaje a Tori por <i>Hinge</i> ?

925
00:37:08,668 --> 00:37:10,061
{\an8}- ¡Cállate!
- ¡No!

926
00:37:10,228 --> 00:37:13,297
{\an8}Seguro que solo dije algo
como "hola", o algo amistoso.

927
00:37:13,298 --> 00:37:14,231
{\an8}Sabía que iba a decir eso.

928
00:37:14,232 --> 00:37:15,924
{\an8}No puedes adivinar,
es una app de citas.

929
00:37:15,925 --> 00:37:17,718
{\an8}¿Qué? Literalmente
soy amigo de Felipe.

930
00:37:17,719 --> 00:37:19,261
- Eso es gracioso.
- Literalmente solo dije "hola".

931
00:37:19,262 --> 00:37:20,846
- No.
- Solo dije un hecho.

932
00:37:20,847 --> 00:37:23,640
- Nunca perseguiría a nadie.
- Solo dije un hecho.

933
00:37:23,641 --> 00:37:24,808
¿Qué?

934
00:37:24,809 --> 00:37:26,560
Preguntémosle
a Tori qué querías.

935
00:37:26,561 --> 00:37:29,730
Cuando usaba apps de citas,
veía amigos que conocía

936
00:37:29,731 --> 00:37:30,939
y les decía: "Oye, ¿qué tal?".

937
00:37:30,940 --> 00:37:32,691
Saludas a la gente conocida.

938
00:37:32,692 --> 00:37:34,461
Nunca perseguiría a Tori, jamás.

939
00:37:34,661 --> 00:37:37,321
{\an8}Tengo curiosidad
de escucharte a ti, Tori.

940
00:37:37,322 --> 00:37:39,424
{\an8}Sí, sí recibí un mensaje.

941
00:37:39,891 --> 00:37:41,992
Creo que era algo así como:

942
00:37:41,993 --> 00:37:44,220
"Oye, desaparecida,

943
00:37:45,221 --> 00:37:47,247
- espero que...".
- "Qué casualidad verte aquí".

944
00:37:47,248 --> 00:37:50,459
"Qué casualidad verte aquí,
espero que estés bien". Eso.

945
00:37:50,460 --> 00:37:53,462
¿Lo tomaste como coqueteo
o lo tomaste como algo amistoso?

946
00:37:53,463 --> 00:37:54,755
Simplemente lo borré.

947
00:37:54,756 --> 00:37:57,484
[risas]

948
00:37:58,418 --> 00:38:01,303
En general,
lo que quiero decir sobre esto

949
00:38:01,304 --> 00:38:05,366
es que fue muy, muy triste.

950
00:38:05,733 --> 00:38:09,728
Se notaba cuánto
le gustaba Adam.

951
00:38:09,729 --> 00:38:13,750
Y como amiga,
eso fue muy difícil de ver.

952
00:38:14,083 --> 00:38:15,818
Se convirtió
en la sombra de sí misma,

953
00:38:15,819 --> 00:38:18,320
especialmente después
de que terminó la temporada.

954
00:38:18,321 --> 00:38:20,823
Esa fue probablemente
la parte más difícil como amiga,

955
00:38:20,824 --> 00:38:22,675
verla así, fue horrible.

956
00:38:22,976 --> 00:38:24,660
Devin, ¿qué opinas de esto?

957
00:38:24,661 --> 00:38:26,245
Te veo ahí como que tienes
algo que decir.

958
00:38:26,246 --> 00:38:28,288
{\an8}Yo solo...
estoy comiendo palomitas.

959
00:38:28,289 --> 00:38:29,974
- Sí, lo sé.
- [risas]

960
00:38:30,141 --> 00:38:31,500
- Tengo curiosidad.
- Creo que...

961
00:38:31,501 --> 00:38:33,418
pensé que se veían
muy lindos juntos.

962
00:38:33,419 --> 00:38:35,963
Pensé que se llevaban muy bien.

963
00:38:35,964 --> 00:38:37,422
Sabes, Adam y yo
nos hicimos amigos.

964
00:38:37,423 --> 00:38:38,423
Es mi amigo.

965
00:38:38,424 --> 00:38:40,467
¿Te acoges a la quinta enmienda?
¿Eso dices?

966
00:38:40,468 --> 00:38:42,261
- Un poco, sí.
- Tú te acoges a la quinta,

967
00:38:42,262 --> 00:38:44,137
{\an8}pero cuando se trató de mí,
eso fue una locura.

968
00:38:44,138 --> 00:38:45,681
{\an8}Eso fue una comedia.
Fue una locura.

969
00:38:45,682 --> 00:38:48,058
Al menos no intentó
robarme a mi chica, hermano.

970
00:38:48,059 --> 00:38:50,310
"No intentó robarme
a mi chica, hermano".

971
00:38:50,311 --> 00:38:52,855
¿Sabes de qué estábamos hablando
afuera durante el retiro?

972
00:38:52,856 --> 00:38:53,722
Sí, lo escuché.

973
00:38:53,723 --> 00:38:55,708
¿Puedo decir algo
sobre ese momento?

974
00:38:56,109 --> 00:38:58,026
Caitlin, te quiero un montón,

975
00:38:58,027 --> 00:39:00,863
{\an8}pero no sería justo
si no dijera esto, ¿no?

976
00:39:00,864 --> 00:39:02,823
{\an8}Vi una diferencia importante

977
00:39:02,824 --> 00:39:05,659
{\an8}entre cómo confrontabas
a Felipe por Tori,

978
00:39:05,660 --> 00:39:08,161
y cómo confrontabas a Mecca
cuando se trataba de mí.

979
00:39:08,162 --> 00:39:09,872
No era lo mismo.

980
00:39:09,873 --> 00:39:12,374
Con Felipe, era como:
"Me estás molestando".

981
00:39:12,375 --> 00:39:13,667
Tenías fuego.

982
00:39:13,668 --> 00:39:15,878
Pero con Mecca, era como:
"Dios mío, Mecca".

983
00:39:15,879 --> 00:39:18,547
¿Por qué dirías eso?
Era una diferencia total.

984
00:39:18,548 --> 00:39:21,633
Eso sí lo voy a decir. Y no me
gustó cómo me hizo sentir eso.

985
00:39:21,634 --> 00:39:25,470
Fue algo coqueto. Y se sintió
muy tipo <i>Love Island</i> ,

986
00:39:25,471 --> 00:39:27,472
como: "Déjame llevarte
a un lado a hablar".

987
00:39:27,473 --> 00:39:29,141
- Sí.
- Y si estábamos haciendo eso:

988
00:39:29,142 --> 00:39:30,108
"Devin, ven, ven".

989
00:39:30,109 --> 00:39:32,036
Lo único que tenías
que hacer era avisarme.

990
00:39:33,229 --> 00:39:34,914
¡Oh, miren...!

991
00:39:35,715 --> 00:39:38,400
Pero te quiero.
De verdad te quiero.

992
00:39:38,401 --> 00:39:40,319
Es solo cómo me sentí
en ese momento.

993
00:39:40,320 --> 00:39:43,322
Así que estoy de acuerdo
con Devin en eso,

994
00:39:43,323 --> 00:39:44,924
que fue un poco inapropiado.

995
00:39:45,158 --> 00:39:46,258
Y lo siento mucho,

996
00:39:46,259 --> 00:39:48,493
porque ver eso de nuevo
también fue difícil para mí.

997
00:39:48,494 --> 00:39:50,787
Tiendo a ser un poco despistada

998
00:39:50,788 --> 00:39:53,415
sobre las otras cosas
que pasan a mi alrededor.

999
00:39:53,416 --> 00:39:54,516
Y eso es algo
que de verdad he tomado

1000
00:39:54,517 --> 00:39:56,418
de esta experiencia
y tratado de aplicar en mi vida.

1001
00:39:56,419 --> 00:39:59,171
Cuando te compartí que siento
que mi percepción de esa noche

1002
00:39:59,172 --> 00:40:00,672
- fue muy distinta.
- Claro.

1003
00:40:00,673 --> 00:40:02,716
Eso no justifica la acción.

1004
00:40:02,717 --> 00:40:03,817
Y lo siento mucho.

1005
00:40:03,818 --> 00:40:06,094
- Sí, acepto tu disculpa.
- Y la intención fue pura.

1006
00:40:06,095 --> 00:40:07,930
Pero eso no significa
que estuviera bien.

1007
00:40:07,931 --> 00:40:08,830
Sí, de verdad te quiero.

1008
00:40:08,831 --> 00:40:09,932
Mecca, te he visto
fuera del programa.

1009
00:40:09,933 --> 00:40:13,435
He visto cómo te ríes
y coqueteas con las mujeres.

1010
00:40:13,436 --> 00:40:15,437
Así que siento
que definitivamente intentabas

1011
00:40:15,438 --> 00:40:18,774
usar tu encanto con Caitlin
y ser el simpático,

1012
00:40:18,775 --> 00:40:19,900
porque me lo hiciste a mí.

1013
00:40:19,901 --> 00:40:21,568
Claro que ella
va a reaccionar así,

1014
00:40:21,569 --> 00:40:22,945
porque yo era igual.

1015
00:40:22,946 --> 00:40:24,821
[risita] Solo digo.

1016
00:40:24,822 --> 00:40:26,883
Belle encontró su voz.

1017
00:40:28,910 --> 00:40:30,136
¡Bien, Belle!

1018
00:40:31,537 --> 00:40:34,164
Queremos pasar a otras parejas.

1019
00:40:34,165 --> 00:40:37,167
así que mientras vamos
terminando con ustedes,

1020
00:40:37,168 --> 00:40:38,201
solo quiero saber,

1021
00:40:38,202 --> 00:40:40,438
¿alguno de los dos
está saliendo con alguien?

1022
00:40:41,547 --> 00:40:43,149
No, tú primero, Marissa.

1023
00:40:44,133 --> 00:40:46,051
- No. Dios, no.
- ¿No?

1024
00:40:46,052 --> 00:40:48,428
No creo que mi sistema
nervioso lo aguante.

1025
00:40:48,429 --> 00:40:50,514
Ok. Pero ¿sigues
creyendo en el amor?

1026
00:40:50,515 --> 00:40:51,491
Sí.

1027
00:40:51,758 --> 00:40:53,517
Nunca voy a ser amargada.

1028
00:40:53,518 --> 00:40:55,286
- Bien.
- Sé que el amor existe.

1029
00:40:55,820 --> 00:40:57,771
No sé si lo voy
a encontrar, pero...

1030
00:40:57,772 --> 00:40:59,648
- Sí lo vas a encontrar.
- Sí lo vas a encontrar, Marissa.

1031
00:40:59,649 --> 00:41:00,482
Lo vas a encontrar.

1032
00:41:00,483 --> 00:41:01,984
Pero en cambio
empecé dos negocios,

1033
00:41:01,985 --> 00:41:03,235
así que estoy bien.

1034
00:41:03,236 --> 00:41:06,089
Ahí está. Me encanta.

1035
00:41:06,422 --> 00:41:07,489
Por supuesto.

1036
00:41:07,490 --> 00:41:08,423
Entonces, Adam,

1037
00:41:08,424 --> 00:41:11,410
¿ya encontraste
a tu compañera de dobles?

1038
00:41:11,411 --> 00:41:14,162
Antes de responder eso,
solo quería aclarar algo más.

1039
00:41:14,163 --> 00:41:16,182
Me disculpé con Marissa
varias veces

1040
00:41:16,382 --> 00:41:18,291
por cualquier dolor
que le haya causado.

1041
00:41:18,292 --> 00:41:20,585
Pero al final del día, cuando
dos personas están saliendo

1042
00:41:20,586 --> 00:41:22,587
y una de verdad quiere
una relación y la otra no,

1043
00:41:22,588 --> 00:41:25,007
alguien va a terminar molesto.
Así de simple.

1044
00:41:25,008 --> 00:41:26,717
- La compañera de dobles.
- Sí.

1045
00:41:26,718 --> 00:41:28,010
- ¿Ya encontraste una?
- Sí.

1046
00:41:28,011 --> 00:41:29,779
Está aquí mismo.
Se llama Lizzie.

1047
00:41:34,892 --> 00:41:37,477
¿Lizzie?
¿Entonces están saliendo?

1048
00:41:37,478 --> 00:41:39,521
- Sí, así es. Sí.
- ¿Desde hace cuánto?

1049
00:41:39,522 --> 00:41:40,689
- Tres meses.
- ¿Tres meses?

1050
00:41:40,690 --> 00:41:42,941
Sí, fui a Ámsterdam
a ver a <i>Rufus Du Sol</i> ,

1051
00:41:42,942 --> 00:41:44,735
y nos conocimos
y conectamos muy bien.

1052
00:41:44,736 --> 00:41:46,278
Luego fuimos a México

1053
00:41:46,279 --> 00:41:48,405
y desde entonces se ha estado
quedando conmigo.

1054
00:41:48,406 --> 00:41:50,240
Odio preguntar esto,
pero tengo que hacerlo.

1055
00:41:50,241 --> 00:41:51,718
¿Cómo juegas pickle ball?

1056
00:41:52,285 --> 00:41:55,328
Llevo jugando ya varios años,

1057
00:41:55,329 --> 00:41:59,100
y debo decir, en cuanto él
se recupere, lo siento.

1058
00:41:59,267 --> 00:42:02,520
- Vaya.
- Él habla mucho, pero sí.

1059
00:42:02,787 --> 00:42:04,605
Ok, ya veo. Esto es interesante.

1060
00:42:04,839 --> 00:42:08,401
¿Cómo te sientes viendo
cómo se desarrolla todo esto?

1061
00:42:08,668 --> 00:42:12,387
La verdad no entiendo
cómo el chico más dulce

1062
00:42:12,388 --> 00:42:14,723
y más genuino que he conocido,

1063
00:42:14,724 --> 00:42:18,560
es tan distinto a cualquier otro
y esto me parece una locura.

1064
00:42:18,561 --> 00:42:20,479
La forma
en que lo están mostrando,

1065
00:42:20,480 --> 00:42:24,066
todas las cosas que dicen,
obviamente lo voy a apoyar.

1066
00:42:24,067 --> 00:42:25,067
Lo conozco.

1067
00:42:25,068 --> 00:42:26,902
Así que sí, estoy en shock.

1068
00:42:26,903 --> 00:42:29,362
Mi corazón late a mil por hora.

1069
00:42:29,363 --> 00:42:31,031
Estoy como:
"¿Qué está pasando?".

1070
00:42:31,032 --> 00:42:33,158
Esto es una locura.

1071
00:42:33,159 --> 00:42:35,077
¿Has visto el programa?

1072
00:42:35,078 --> 00:42:37,037
Bueno, vi algunos episodios,

1073
00:42:37,038 --> 00:42:38,830
pero luego se puso
un poco difícil.

1074
00:42:38,831 --> 00:42:41,750
No entiendo, cuando él
hablaba del programa,

1075
00:42:41,751 --> 00:42:43,210
cómo era en realidad.

1076
00:42:43,211 --> 00:42:45,045
La producción
hizo un muy buen trabajo

1077
00:42:45,046 --> 00:42:46,606
haciendo que se
viera súper real.

1078
00:42:46,873 --> 00:42:49,567
{\an8}¿Entonces la relación
de Adam y Marissa no era real?

1079
00:42:50,635 --> 00:42:51,735
Sabes, acabamos de conocernos,

1080
00:42:51,736 --> 00:42:53,887
pero respetuosamente
no concuerdo con lo que dices.

1081
00:42:53,888 --> 00:42:55,013
Totalmente.

1082
00:42:55,014 --> 00:42:57,432
Lo que estás haciendo
es tergiversar

1083
00:42:57,433 --> 00:42:58,700
lo que todos hacemos aquí,

1084
00:42:58,701 --> 00:43:02,437
porque lo estás presentando como
si fuera solo una producción.

1085
00:43:02,438 --> 00:43:04,606
Es una producción,
pero al mismo tiempo,

1086
00:43:04,607 --> 00:43:06,274
también es un experimento

1087
00:43:06,275 --> 00:43:08,777
que muchos de nosotros
tomamos muy en serio.

1088
00:43:08,778 --> 00:43:10,946
Creo que esa
es la parte que te perdiste.

1089
00:43:10,947 --> 00:43:11,964
Es justo.

1090
00:43:13,783 --> 00:43:14,926
Solo una pregunta más.

1091
00:43:15,226 --> 00:43:17,285
Llevan juntos tres meses,

1092
00:43:17,286 --> 00:43:20,789
{\an8}y le pediste a Marissa
que cenaran en mayo.

1093
00:43:20,790 --> 00:43:23,959
Tres meses desde hoy,
sería como abril o mayo.

1094
00:43:23,960 --> 00:43:27,629
¿Lizzie sabía que invitabas
a Marissa a cenar en mayo?

1095
00:43:27,630 --> 00:43:29,422
No, porque acababa
de conocer a Lizzie.

1096
00:43:29,423 --> 00:43:31,925
No conocí a Lizzie y empecé
a salir con ella al instante.

1097
00:43:31,926 --> 00:43:32,793
Llevó un tiempo.

1098
00:43:32,794 --> 00:43:35,011
Su plan maestro
era traer a alguien aquí

1099
00:43:35,012 --> 00:43:37,990
para que lo respaldara,
porque sabía lo que venía.

1100
00:43:38,599 --> 00:43:40,118
[aplausos]

1101
00:43:42,145 --> 00:43:44,229
Chicos, creo que este
es probablemente

1102
00:43:44,230 --> 00:43:46,481
el mejor lugar
para terminar este segmento.

1103
00:43:46,482 --> 00:43:49,317
Aunque no funcionó
y sé que están frustrados.

1104
00:43:49,318 --> 00:43:50,152
Lo puedo ver.

1105
00:43:50,153 --> 00:43:52,237
Pero sí quiero
decir que, de verdad,

1106
00:43:52,238 --> 00:43:55,323
de corazón, apreciamos que ambos
hayan estado dispuestos

1107
00:43:55,324 --> 00:43:57,325
a abrirse y compartir
esta experiencia.

1108
00:43:57,326 --> 00:44:01,496
Y esperamos que sigan dando
pasos audaces en el amor,

1109
00:44:01,497 --> 00:44:04,684
y les deseamos lo mejor
en lo que viene.

1110
00:44:04,884 --> 00:44:06,352
Vamos a continuar.

1111
00:44:06,686 --> 00:44:08,336
A ella le encanta
hacer ejercicio,

1112
00:44:08,337 --> 00:44:11,899
pero, por desgracia,
a su relación no.

1113
00:44:12,099 --> 00:44:14,902
{\an8}Courtney y Nick.

1114
00:44:15,336 --> 00:44:18,322
[vítores y aplausos]

1115
00:44:19,932 --> 00:44:22,017
- Mi chica.
- Hola.

1116
00:44:22,018 --> 00:44:23,643
Court, fuiste
la primera en decidir

1117
00:44:23,644 --> 00:44:25,580
que tu relación con Nick
se había terminado.

1118
00:44:25,746 --> 00:44:27,189
- Sí.
- ¿Por qué crees

1119
00:44:27,190 --> 00:44:28,916
que se te dificultó
la autenticidad de Nick?

1120
00:44:29,150 --> 00:44:31,860
No fui muy buena
para sacar tu verdadero yo,

1121
00:44:31,861 --> 00:44:34,338
y creo que ahí fue donde
se puso realmente difícil.

1122
00:44:34,572 --> 00:44:37,407
No pude darte esa suavidad

1123
00:44:37,408 --> 00:44:40,720
para que luego me mostraras
esa profundidad dentro de ti.

1124
00:44:41,287 --> 00:44:42,305
Okay.

1125
00:44:42,471 --> 00:44:44,414
Nick, eres un tipo pulido.

1126
00:44:44,415 --> 00:44:46,958
¿Crees que ser hábil
con los medios influyó

1127
00:44:46,959 --> 00:44:50,170
en tu dificultad para construir
más conexión con Courtney?

1128
00:44:50,171 --> 00:44:53,715
Para nada. De mi parte, estaba
siendo completamente auténtico.

1129
00:44:53,716 --> 00:44:57,510
Soy súper intencional y
reflexivo con todo lo que digo.

1130
00:44:57,511 --> 00:44:59,596
Así que no me voy a disculpar
por ser reflexivo.

1131
00:44:59,597 --> 00:45:01,139
Creo que hay mucha gente aquí

1132
00:45:01,140 --> 00:45:03,225
que debería pensar
antes de hablar.

1133
00:45:03,226 --> 00:45:05,477
Y bueno, ellos hacen lo suyo.

1134
00:45:05,478 --> 00:45:07,229
Yo soy yo, y voy a ser genuino.

1135
00:45:07,230 --> 00:45:08,980
No creo que eso haya influido

1136
00:45:08,981 --> 00:45:11,125
en que no nos
conociéramos más a fondo.

1137
00:45:11,292 --> 00:45:15,237
Eres todo
lo que pedí en el papel,

1138
00:45:15,238 --> 00:45:18,740
pero creo que lo que pasó
no fue el hecho

1139
00:45:18,741 --> 00:45:22,410
de que seas mala persona
de ninguna manera,

1140
00:45:22,411 --> 00:45:24,412
sino que yo soy medio alfa.

1141
00:45:24,413 --> 00:45:26,748
Creo que dejaste
que te pasara por encima.

1142
00:45:26,749 --> 00:45:28,708
Podría decir
que es un defecto mío

1143
00:45:28,709 --> 00:45:31,419
porque puede parecer
que no soy muy amable.

1144
00:45:31,420 --> 00:45:33,105
En ese sentido, lo siento.

1145
00:45:33,573 --> 00:45:35,107
Pero también es quién soy.

1146
00:45:35,374 --> 00:45:37,884
Verlo de nuevo
es sinceramente un poco difícil.

1147
00:45:37,885 --> 00:45:38,927
Fue difícil en su momento.

1148
00:45:38,928 --> 00:45:40,061
Se me ve estresado
todo el tiempo.

1149
00:45:40,062 --> 00:45:43,265
Literalmente, tú dices,
"Nick, solo quiero que te abras

1150
00:45:43,266 --> 00:45:45,576
y me digas una opinión real".

1151
00:45:45,876 --> 00:45:48,353
Y luego yo te decía
mis sentimientos reales,

1152
00:45:48,354 --> 00:45:50,272
mis sentimientos
vulnerables y reales.

1153
00:45:50,273 --> 00:45:54,442
Como: "Courtney, me gustaría
que me dieras un cumplido".

1154
00:45:54,443 --> 00:45:56,653
Y a veces siento
que cuando te hablo,

1155
00:45:56,654 --> 00:45:58,697
no me siento escuchado.
Y te decía estas cosas.

1156
00:45:58,698 --> 00:46:01,366
Y literalmente me interrumpías
a mitad de la frase

1157
00:46:01,367 --> 00:46:02,500
y luego decías:

1158
00:46:02,501 --> 00:46:05,620
"No entiendo por qué no puedes
ser tú mismo conmigo".

1159
00:46:05,621 --> 00:46:06,955
Como gritándome.

1160
00:46:06,956 --> 00:46:08,641
Y yo pensaba: "Por eso".

1161
00:46:09,442 --> 00:46:12,979
¿Quién aquí cree que Courtney
fue grosera con Nick?

1162
00:46:15,965 --> 00:46:18,800
Dios mío, ¿por qué estamos
haciendo esto ahora?

1163
00:46:18,801 --> 00:46:20,218
Ok, así que hay
mayoría de hombres.

1164
00:46:20,219 --> 00:46:21,469
Me encanta eso, chicos.

1165
00:46:21,470 --> 00:46:22,804
Como dije,
los chicos serán chicos.

1166
00:46:22,805 --> 00:46:24,198
¿Cómo te sientes con eso?

1167
00:46:24,532 --> 00:46:27,100
Siento que está bien.
Es su opinión.

1168
00:46:27,101 --> 00:46:30,895
Y pude haber venido aquí
sin defender quién soy,

1169
00:46:30,896 --> 00:46:32,814
pero así soy yo, y está bien.

1170
00:46:32,815 --> 00:46:34,333
Estás negando con la cabeza.

1171
00:46:34,867 --> 00:46:37,235
Solo siento que si alguien
es grosero conmigo,

1172
00:46:37,236 --> 00:46:39,738
no voy a querer
interactuar con esa persona

1173
00:46:39,739 --> 00:46:42,032
de una forma que la haga sentir

1174
00:46:42,033 --> 00:46:43,366
lo que sea
que quieras que sienta.

1175
00:46:43,367 --> 00:46:44,534
- Estoy de acuerdo.
- Te quedaste,

1176
00:46:44,535 --> 00:46:47,680
así que obviamente no pensó
que fuera como para irse.

1177
00:46:47,880 --> 00:46:49,873
Creo que se nota
muy claramente al verlo

1178
00:46:49,874 --> 00:46:53,418
que me esforcé mucho
para que las cosas funcionaran.

1179
00:46:53,419 --> 00:46:55,670
Y creo que cualquier
otra persona en ese ambiente

1180
00:46:55,671 --> 00:46:57,297
no hubiera durado tanto tiempo.

1181
00:46:57,298 --> 00:46:58,882
- Eso es grosero.
- Tanto como yo.

1182
00:46:58,883 --> 00:47:00,258
No, no, no, ese ambiente...

1183
00:47:00,259 --> 00:47:02,969
Nunca me han
faltado tanto el respeto.

1184
00:47:02,970 --> 00:47:04,137
Entonces, ¿por qué te quedaste?

1185
00:47:04,138 --> 00:47:06,973
Tengo el historial de que,
después de una o dos citas,

1186
00:47:06,974 --> 00:47:08,475
encuentro una señal
de alerta y me voy.

1187
00:47:08,476 --> 00:47:11,978
Y le dije a Paul, cuando me dijo
que encontró mi pareja,

1188
00:47:11,979 --> 00:47:13,079
que no me iba a rendir

1189
00:47:13,080 --> 00:47:15,648
y que no me iba a ir
a la primera señal de alerta.

1190
00:47:15,649 --> 00:47:17,192
Y lo intenté
y aun así nos separamos.

1191
00:47:17,193 --> 00:47:18,159
Para ser justos,
nos separamos pronto.

1192
00:47:18,160 --> 00:47:20,695
Y le di la oportunidad
más fuerte que pude.

1193
00:47:20,696 --> 00:47:21,596
Y tuvimos buenos días.

1194
00:47:21,597 --> 00:47:23,531
E incluso en algunas
cenas dije: "Oye,

1195
00:47:23,532 --> 00:47:25,533
sí veo buenas cualidades
geniales en Courtney.

1196
00:47:25,534 --> 00:47:27,285
Podría funcionar".
Simplemente no funcionó.

1197
00:47:27,286 --> 00:47:28,661
- Sí.
...Voy a decir esto.

1198
00:47:28,662 --> 00:47:29,996
Me sorprendió al verlo.

1199
00:47:29,997 --> 00:47:31,873
Pensé: "Nick de verdad
se está esforzando".

1200
00:47:31,874 --> 00:47:33,333
Sí, sí.

1201
00:47:33,334 --> 00:47:34,667
Pensé: "De verdad
se está esforzando".

1202
00:47:34,668 --> 00:47:36,270
- Sí.
- Sí.

1203
00:47:38,881 --> 00:47:41,383
Court, admitiste
en una entrevista

1204
00:47:41,384 --> 00:47:43,968
que pensabas que Adam
era el más guapo del grupo.

1205
00:47:43,969 --> 00:47:46,405
Adam, ¿qué pensaste
al escuchar eso?

1206
00:47:46,706 --> 00:47:49,241
[música de tensión]

1207
00:47:55,147 --> 00:47:57,357
{\an8}Court, admitiste
en una entrevista

1208
00:47:57,358 --> 00:47:59,526
{\an8}que pensabas que Adam
era el más guapo del grupo.

1209
00:47:59,527 --> 00:48:01,504
{\an8}Es desagradable decir eso
frente a tu pareja.

1210
00:48:02,571 --> 00:48:03,547
De acuerdo.

1211
00:48:04,081 --> 00:48:06,408
Soy desagradable. Qué bien. Ok.

1212
00:48:06,409 --> 00:48:07,575
Él no dijo que tú
eras desagradable,

1213
00:48:07,576 --> 00:48:10,036
dijo que es desagradable
decir eso frente a tu pareja.

1214
00:48:10,037 --> 00:48:11,454
{\an8}Totalmente innecesario.

1215
00:48:11,455 --> 00:48:13,915
En algún momento,
Paul y yo consideramos

1216
00:48:13,916 --> 00:48:17,001
{\an8}emparejarte a ti con Courtney
y a Nick con Marissa.

1217
00:48:17,002 --> 00:48:18,503
{\an8}Me pregunto si crees

1218
00:48:18,504 --> 00:48:20,463
que eso hubiera tenido
mejores resultados.

1219
00:48:20,464 --> 00:48:22,507
No, definitivamente no.

1220
00:48:22,508 --> 00:48:24,092
Hubiera dejado el programa
como en una semana.

1221
00:48:24,093 --> 00:48:25,927
- [risas]
- Vaya.

1222
00:48:25,928 --> 00:48:27,679
No creo que hubiéramos
sido compatibles.

1223
00:48:27,680 --> 00:48:29,806
Creo que Nick aguantó demasiado.

1224
00:48:29,807 --> 00:48:31,516
Ella fue constantemente
grosera y despectiva con él

1225
00:48:31,517 --> 00:48:33,768
todo el programa
y él fue muy comprensivo,

1226
00:48:33,769 --> 00:48:35,854
{\an8}y no creo que yo hubiera
sido tan comprensivo.

1227
00:48:35,855 --> 00:48:37,355
{\an8}¿Y qué hay del aspecto físico?

1228
00:48:37,356 --> 00:48:38,590
Los dos estaban
en muy buena forma.

1229
00:48:38,591 --> 00:48:41,001
Era terrible en pickle ball,
la destruí en el uno contra uno.

1230
00:48:41,168 --> 00:48:42,368
Dios mío.

1231
00:48:42,369 --> 00:48:44,737
¿Por qué estamos asesinando
la personalidad de Courtney?

1232
00:48:44,738 --> 00:48:46,614
Creo que fue
como 11 a dos o algo así.

1233
00:48:46,615 --> 00:48:48,074
Yo llevaba jugando
como dos meses...

1234
00:48:48,075 --> 00:48:50,743
{\an8}- Tranquilo, viejo.
- ¿Qué está pasando?

1235
00:48:50,744 --> 00:48:52,704
- ¿Qué?
- Es lo más enojado

1236
00:48:52,705 --> 00:48:55,039
- que te vi esta noche.
- No creo que hubiera funcionado.

1237
00:48:55,040 --> 00:48:56,749
No fue solo
que no iba a funcionar,

1238
00:48:56,750 --> 00:48:59,043
{\an8}fue algo agresivo, Courtney
está llorando ahora mismo.

1239
00:48:59,044 --> 00:49:01,129
{\an8}Puedes decir las cosas
un poco más amable.

1240
00:49:01,130 --> 00:49:03,882
Lo siento, solo no creo que
hubiéramos sido compatibles.

1241
00:49:03,883 --> 00:49:06,009
Ella era constantemente
despectiva y grosera con Nick,

1242
00:49:06,010 --> 00:49:07,427
lo menospreciaba todo el tiempo.

1243
00:49:07,428 --> 00:49:09,846
Puedo ver eso. También
se estaba esforzando bastante

1244
00:49:09,847 --> 00:49:11,181
y cambiando muchas cosas.

1245
00:49:11,182 --> 00:49:12,640
No digo que quizás
hubiera funcionado,

1246
00:49:12,641 --> 00:49:14,058
pero no era que Courtney

1247
00:49:14,059 --> 00:49:15,977
simplemente miraba
a Nick cada mañana

1248
00:49:15,978 --> 00:49:17,687
y le decía: "Vete al diablo,
sigamos con nuestro día".

1249
00:49:17,688 --> 00:49:18,914
De verdad se estaba esforzando.

1250
00:49:21,066 --> 00:49:22,918
Creo que eso fue un poco malo.

1251
00:49:23,719 --> 00:49:27,322
{\an8}Solo creo que es irónico venir
a acusarla de ser grosera

1252
00:49:27,323 --> 00:49:28,740
{\an8}y luego tú ser grosero con ella.

1253
00:49:28,741 --> 00:49:30,909
- Solo discúlpate.
- Dije que lo sentía.

1254
00:49:30,910 --> 00:49:33,203
{\an8}Creo que tenemos
que tomarnos un momento

1255
00:49:33,204 --> 00:49:35,639
{\an8}y darnos cuenta de que hemos
pasado por algo

1256
00:49:36,006 --> 00:49:38,767
que la mayoría
de la gente nunca va a pasar.

1257
00:49:39,543 --> 00:49:40,936
Todos tienen amigos aquí

1258
00:49:41,470 --> 00:49:42,938
que van a tener de por vida.

1259
00:49:43,072 --> 00:49:44,756
No seamos
groseros entre nosotros.

1260
00:49:44,757 --> 00:49:46,508
- Sí, me disculpo. Lo siento.
- Ok.

1261
00:49:46,509 --> 00:49:49,302
Ahora, Courtney,
algo que quiero mencionar,

1262
00:49:49,303 --> 00:49:51,387
que es interesante,
tú puedes dar duro,

1263
00:49:51,388 --> 00:49:54,617
pero cuando se trata
de ti, te afecta.

1264
00:49:55,117 --> 00:49:56,392
¿Por qué crees que es así?

1265
00:49:56,393 --> 00:49:59,062
Normalmente
sé dar y recibir bien,

1266
00:49:59,063 --> 00:50:03,024
pero creo que esta situación
me afecta un poco más

1267
00:50:03,025 --> 00:50:05,818
porque sé que no soy
una mala persona.

1268
00:50:05,819 --> 00:50:09,715
Siento que te hayas sentido así.

1269
00:50:13,035 --> 00:50:16,120
Creo que lo difícil
fue que de verdad

1270
00:50:16,121 --> 00:50:18,748
solo quería
que fueras vulnerable.

1271
00:50:18,749 --> 00:50:21,459
Y no creo que hayas
podido sentir el espacio

1272
00:50:21,460 --> 00:50:24,712
que quería que sintieras
para dejarme entrar.

1273
00:50:24,713 --> 00:50:26,524
Y por eso no funcionó.

1274
00:50:26,991 --> 00:50:29,485
Y podía notar,
con mis frustraciones,

1275
00:50:29,685 --> 00:50:33,471
que no se estaba
expresando de forma amable.

1276
00:50:33,472 --> 00:50:36,558
Y pude darme cuenta
sin que Adam necesitara decirme

1277
00:50:36,559 --> 00:50:37,825
que me hubiera dejado
en una semana.

1278
00:50:37,826 --> 00:50:41,479
Está claro, Courtney, que has
aprendido de esta experiencia.

1279
00:50:41,480 --> 00:50:43,773
Nick, me imagino
que has pensado mucho.

1280
00:50:43,774 --> 00:50:45,817
Has aprendido
de esta experiencia.

1281
00:50:45,818 --> 00:50:48,987
¿Has salido
y conocido a alguien?

1282
00:50:48,988 --> 00:50:51,072
Sí, o sea, obviamente
me tomé un descanso

1283
00:50:51,073 --> 00:50:52,540
de las citas por un tiempo,

1284
00:50:52,541 --> 00:50:54,200
pero voy a estar en la temporada
21 de <i>Married at First Sight</i> .

1285
00:50:54,201 --> 00:50:56,929
[vítores y aplausos]

1286
00:50:58,205 --> 00:50:59,038
No, no.

1287
00:50:59,039 --> 00:51:01,332
Me tomé un descanso
por un tiempo

1288
00:51:01,333 --> 00:51:03,293
y luego, honestamente,
intenté salir con alguien.

1289
00:51:03,294 --> 00:51:04,427
Sinceramente, no salió bien.

1290
00:51:04,428 --> 00:51:07,255
Estaba tan metido en mi cabeza
por esta experiencia.

1291
00:51:07,256 --> 00:51:09,132
Estaba pensando
demasiado en todo,

1292
00:51:09,133 --> 00:51:11,551
como los cumplidos y como:
"¿Puedo poner mi brazo?".

1293
00:51:11,552 --> 00:51:13,678
Honestamente,
me estaba afectando.

1294
00:51:13,679 --> 00:51:14,863
Así que fui a terapia,

1295
00:51:15,531 --> 00:51:18,099
y ahora he estado
saliendo en citas

1296
00:51:18,100 --> 00:51:19,350
y van muy bien.

1297
00:51:19,351 --> 00:51:21,853
Nick fue a terapia.
Apoyo eso, Nick.

1298
00:51:21,854 --> 00:51:23,622
Sí, sí, ok, ok, bien.

1299
00:51:24,023 --> 00:51:25,541
- ¿Courtney?
- Sí.

1300
00:51:25,808 --> 00:51:26,917
¿Saliendo con alguien?

1301
00:51:27,117 --> 00:51:30,194
{\an8}Sí, estoy saliendo
con Alex, ahí está.

1302
00:51:30,195 --> 00:51:32,923
{\an8}- Ah, ok.
- ¿Cómo va?

1303
00:51:35,034 --> 00:51:36,885
Tengo que preguntar,
¿dónde se conocieron?

1304
00:51:37,152 --> 00:51:38,328
Pickle ball.

1305
00:51:38,329 --> 00:51:39,787
[risas]

1306
00:51:39,788 --> 00:51:41,706
- Eso es gracioso.
- Al parecer soy pésima en eso,

1307
00:51:41,707 --> 00:51:44,626
pero solo quiero mencionar,
soy mejor que Abby.

1308
00:51:44,627 --> 00:51:46,711
¿Cuál fue el marcador del uno
contra uno que tuvimos?

1309
00:51:46,712 --> 00:51:48,546
Dios mío, ¿podemos relajarnos?

1310
00:51:48,547 --> 00:51:50,923
Obviamente les deseamos
lo mejor a los dos,

1311
00:51:50,924 --> 00:51:53,134
y por supuesto
te deseamos lo mejor, Nick.

1312
00:51:53,135 --> 00:51:54,168
- Sí, claro.
- Gracias a todos.

1313
00:51:54,169 --> 00:51:57,740
Bien, las acciones
hablan más que las palabras,

1314
00:51:58,374 --> 00:52:02,644
pero para ustedes dos,
fue la almohada entre los dos.

1315
00:52:02,645 --> 00:52:04,687
- Ni siquiera...
- Eso dijo más,

1316
00:52:04,688 --> 00:52:06,582
por supuesto,
hablamos de Devin y Caitlin.

1317
00:52:12,196 --> 00:52:14,590
{\an8}Devin, hemos visto
este look antes.

1318
00:52:14,957 --> 00:52:17,158
{\an8}¿Los lentes de sol en la cabeza?

1319
00:52:17,159 --> 00:52:18,660
- Sí.
- Sí.

1320
00:52:18,661 --> 00:52:20,495
Este fue, claro,
mi traje de la boda.

1321
00:52:20,496 --> 00:52:21,746
Ah, ¿en serio?

1322
00:52:21,747 --> 00:52:22,914
Solo me lo puse una vez,

1323
00:52:22,915 --> 00:52:25,083
así que creo que es adecuado
para dónde estamos ahora.

1324
00:52:25,084 --> 00:52:25,883
Te ves guapo.

1325
00:52:25,884 --> 00:52:27,377
- Gracias, te lo agradezco.
- Sí, sí.

1326
00:52:27,378 --> 00:52:29,229
Y ¿dónde están
las puntas platinadas?

1327
00:52:29,630 --> 00:52:31,172
Ese fue mi look de rugby.

1328
00:52:31,173 --> 00:52:32,340
Hay que dejar atrás una era

1329
00:52:32,341 --> 00:52:33,776
cuando dejas de jugar
rugby, ¿sabes?

1330
00:52:34,309 --> 00:52:36,928
Cuando te contacté
antes del programa, pensé:

1331
00:52:36,929 --> 00:52:39,555
"No sé por qué todos te critican
tanto por tu cabello".

1332
00:52:39,556 --> 00:52:41,265
No creo que fuera para tanto.

1333
00:52:41,266 --> 00:52:42,300
Sí.

1334
00:52:42,301 --> 00:52:46,437
Te veías enamorada, Caitlin,
el día de tu boda,

1335
00:52:46,438 --> 00:52:49,440
y luego, para cuando
llegó la luna de miel,

1336
00:52:49,441 --> 00:52:50,900
diste un giro de 180 grados.

1337
00:52:50,901 --> 00:52:52,127
¿Qué pasó?

1338
00:52:52,361 --> 00:52:53,628
Cuando entré a esto,

1339
00:52:53,629 --> 00:52:56,614
estaba tratando de tomar como
modelo varias características

1340
00:52:56,615 --> 00:52:59,242
que creo que hay
en relaciones buenas y sanas,

1341
00:52:59,243 --> 00:53:02,638
y una de ellas es manejar
los conflictos en privado.

1342
00:53:02,838 --> 00:53:03,938
Todo el incidente del gimnasio,

1343
00:53:03,939 --> 00:53:06,999
eso fue algo que ya habíamos
hablado un par de veces

1344
00:53:07,000 --> 00:53:09,752
antes de que lo habláramos
en esa mesa de cena,

1345
00:53:09,753 --> 00:53:11,504
y me tomó por sorpresa.

1346
00:53:11,505 --> 00:53:14,507
Por eso pensé:
"¿Cómo se supone que estemos

1347
00:53:14,508 --> 00:53:16,634
en los viajes más mágicos
de nuestras vidas

1348
00:53:16,635 --> 00:53:19,178
y siento que estamos peleando
por cosas infantiles?".

1349
00:53:19,179 --> 00:53:22,473
De verdad me sacudió, y pensé:
"No sé si puedo hacer esto".

1350
00:53:22,474 --> 00:53:23,641
Y ese fue el giro de 180.

1351
00:53:23,642 --> 00:53:25,309
¿Sabes qué me llama la atención?

1352
00:53:25,310 --> 00:53:27,979
Sé que no te gustaba resolver
los conflictos en voz alta,

1353
00:53:27,980 --> 00:53:29,623
y que tu estilo
era hacerlo en privado,

1354
00:53:30,816 --> 00:53:32,817
pero este fue un foro público.

1355
00:53:32,818 --> 00:53:35,319
Fue público,
pero también fue real para mí,

1356
00:53:35,320 --> 00:53:37,381
y quería proceder así.

1357
00:53:37,748 --> 00:53:41,284
Sabes, es un matrimonio,
pero también es un experimento.

1358
00:53:41,285 --> 00:53:42,827
Te inscribiste para esto.
Se filma.

1359
00:53:42,828 --> 00:53:44,328
Todos merecen saber
qué está pasando,

1360
00:53:44,329 --> 00:53:45,955
así que obviamente
eso fue culpa mía.

1361
00:53:45,956 --> 00:53:48,416
¿Sientes que tu corazón estuvo
completamente en esto,

1362
00:53:48,417 --> 00:53:49,317
en algún momento pensaste,

1363
00:53:49,318 --> 00:53:50,918
creo que de verdad
puedo comprometerme

1364
00:53:50,919 --> 00:53:53,838
completamente con
este hombre como mi esposo?

1365
00:53:53,839 --> 00:53:56,174
Sí, totalmente.
De verdad siento eso,

1366
00:53:56,175 --> 00:53:58,593
pero, siendo honesta,
hubo muchos altibajos.

1367
00:53:58,594 --> 00:54:02,847
Teníamos muchos días muy buenos
y luego algo muy pequeño,

1368
00:54:02,848 --> 00:54:04,658
se convertía
en una discusión más grande.

1369
00:54:05,025 --> 00:54:08,311
Devin es mucho mejor
recuperándose de eso que yo.

1370
00:54:08,312 --> 00:54:12,106
Devin, en la primera noche
del retiro de parejas,

1371
00:54:12,107 --> 00:54:14,108
Caitlin te dio luz verde

1372
00:54:14,109 --> 00:54:16,360
de que estaba lista
para ser más física,

1373
00:54:16,361 --> 00:54:18,613
y eso es todo lo que habías
estado queriendo.

1374
00:54:18,614 --> 00:54:20,490
Bueno, siento que esa
luz verde no llegó

1375
00:54:20,491 --> 00:54:22,784
hasta que ya llevábamos
dos horas de discusión.

1376
00:54:22,785 --> 00:54:24,535
Estaba la luz verde
y la luz roja,

1377
00:54:24,536 --> 00:54:25,787
y las dos estaban prendidas
al mismo tiempo,

1378
00:54:25,788 --> 00:54:27,205
así que pensé: "¿Voy o no voy?".

1379
00:54:27,206 --> 00:54:29,165
Obviamente, siento
que debí haber tomado

1380
00:54:29,166 --> 00:54:31,542
un poco más de iniciativa
y quizás dejarme llevar un poco,

1381
00:54:31,543 --> 00:54:34,712
y haber tomado las riendas,
y decir: "No, ven aquí".

1382
00:54:34,713 --> 00:54:36,214
Siento que estamos
jugando ese juego

1383
00:54:36,215 --> 00:54:38,382
donde intentas llegar
hasta arriba del todo

1384
00:54:38,383 --> 00:54:40,343
y si cometes un error,
caes hasta el fondo,

1385
00:54:40,344 --> 00:54:42,571
y empiezas de cero otra vez.

1386
00:54:42,838 --> 00:54:45,848
Toda la experiencia fue
caliente, frío, caliente, frío,

1387
00:54:45,849 --> 00:54:46,783
así que pensé:

1388
00:54:46,784 --> 00:54:49,977
"Bueno, no sé cuándo
está esa luz verde".

1389
00:54:49,978 --> 00:54:53,397
No voy a quedarme aquí y decir
que no te estaba dando rojo,

1390
00:54:53,398 --> 00:54:54,899
verde, amarillo,
rojo, verde, amarillo.

1391
00:54:54,900 --> 00:54:56,359
Totalmente lo hacía.
Había muchas cosas

1392
00:54:56,360 --> 00:54:58,277
contribuyendo a eso en general.

1393
00:54:58,278 --> 00:55:00,696
Sí, entonces, sobre este tema
de muchas cosas contribuyendo,

1394
00:55:00,697 --> 00:55:01,989
esto es para los dos,

1395
00:55:01,990 --> 00:55:04,367
¿creen que tenían
la misma relación

1396
00:55:04,368 --> 00:55:06,452
frente a cámaras
que fuera de cámaras?

1397
00:55:06,453 --> 00:55:07,620
No.

1398
00:55:07,621 --> 00:55:09,580
La verdad no nos veíamos
muy seguido fuera de cámaras.

1399
00:55:09,581 --> 00:55:11,040
Casi no nos veíamos
fuera de cámaras.

1400
00:55:11,041 --> 00:55:12,542
- No para nada.
- Creo que salimos dos veces.

1401
00:55:12,543 --> 00:55:13,960
Eso no es "para nada".

1402
00:55:13,961 --> 00:55:15,521
Salimos más de dos veces.

1403
00:55:15,888 --> 00:55:18,256
Puedo pensar en varias veces
que salimos fuera de cámaras.

1404
00:55:18,257 --> 00:55:20,174
Gasworks Brewery,
viendo el partido de hockey.

1405
00:55:20,175 --> 00:55:21,551
Mira, ni siquiera
pensé en esas dos.

1406
00:55:21,552 --> 00:55:23,511
Estoy pensando en cuando
cocinamos cena dos veces

1407
00:55:23,512 --> 00:55:25,471
solos, afuera en ese lugar.

1408
00:55:25,472 --> 00:55:27,181
La vez frente a cámaras cuando
cocinamos camarones y...

1409
00:55:27,182 --> 00:55:28,724
No, tengo videos de eso
en mi historia de Snapchat.

1410
00:55:28,725 --> 00:55:30,935
Me hiciste bistec y usaste
jengibre por primera vez.

1411
00:55:30,936 --> 00:55:32,186
Dije, nunca había conocido
a alguien que usara jengibre.

1412
00:55:32,187 --> 00:55:33,688
Sí teníamos
una personalidad coqueta

1413
00:55:33,689 --> 00:55:35,606
y divertida fuera de cámaras.

1414
00:55:35,607 --> 00:55:37,275
Siento que simplemente
no se recuerda bien.

1415
00:55:37,276 --> 00:55:39,277
Lo ves teniendo
estas conversaciones

1416
00:55:39,278 --> 00:55:41,195
con los chicos
y estamos en muy buen lugar,

1417
00:55:41,196 --> 00:55:44,448
y al escuchar la percepción
de los demás, lo hunde.

1418
00:55:44,449 --> 00:55:46,534
Estábamos teniendo una muy buena
noche esa primera noche.

1419
00:55:46,535 --> 00:55:48,035
Y luego tuvo
una conversación con Adam

1420
00:55:48,036 --> 00:55:50,288
y luego ves cómo
se va derrumbando el resto.

1421
00:55:50,289 --> 00:55:52,874
Y esa fue la cena
en la que terminé llorando.

1422
00:55:52,875 --> 00:55:55,918
Tenemos que poder
diferenciar un poco aquí.

1423
00:55:55,919 --> 00:56:01,215
¿Dónde nos equivocamos
en este emparejamiento?

1424
00:56:01,216 --> 00:56:03,843
¿Recibieron la pareja
que creían que necesitaban?

1425
00:56:03,844 --> 00:56:05,720
No sé, estoy como mitad y mitad.

1426
00:56:05,721 --> 00:56:08,639
Hay muchas cualidades que
creo... tal vez es el factor X.

1427
00:56:08,640 --> 00:56:11,559
Tal vez nuestro sentido
del humor era muy diferente

1428
00:56:11,560 --> 00:56:12,894
y eso es algo que necesito.

1429
00:56:12,895 --> 00:56:15,187
Ya sabes, que yo sea
gracioso o divertido

1430
00:56:15,188 --> 00:56:17,356
y me ría, bromee y haga
todos estos chistecitos,

1431
00:56:17,357 --> 00:56:19,334
tal vez le daba asco. No sé.

1432
00:56:20,002 --> 00:56:21,903
Cuando pienso en ustedes dos,

1433
00:56:21,904 --> 00:56:24,530
creo que si se hubieran
conocido en el mundo real

1434
00:56:24,531 --> 00:56:27,617
y no hubiera sido
un experimento tan condensado,

1435
00:56:27,618 --> 00:56:30,077
apuesto a que hubieran
podido desarrollar

1436
00:56:30,078 --> 00:56:31,829
mucha de esa conexión

1437
00:56:31,830 --> 00:56:34,957
que simplemente
no lograron tener aquí.

1438
00:56:34,958 --> 00:56:35,791
Esa es mi opinión.

1439
00:56:35,792 --> 00:56:37,460
Salí con todo
desde el principio.

1440
00:56:37,461 --> 00:56:38,294
- Lo hice.
- Sí.

1441
00:56:38,295 --> 00:56:39,962
Salí con todo
desde el principio.

1442
00:56:39,963 --> 00:56:40,897
Sí, sí.

1443
00:56:40,898 --> 00:56:42,965
No hubiera querido hacerlo
con nadie más.

1444
00:56:42,966 --> 00:56:45,009
Obviamente hubiera sido genial
terminar casados,

1445
00:56:45,010 --> 00:56:47,011
pero cuando pienso
en Devin, no pienso:

1446
00:56:47,012 --> 00:56:49,931
"Ay, es una persona horrible.
Nunca quiero volver a hablarle".

1447
00:56:49,932 --> 00:56:51,849
Bueno, y tu papá
terminó apoyándolo.

1448
00:56:51,850 --> 00:56:52,808
- Sí.
- ¿Cierto?

1449
00:56:52,809 --> 00:56:53,976
Lo cual se sintió bien. Miren,

1450
00:56:53,977 --> 00:56:55,686
esta conversación
de verdad se sintió

1451
00:56:55,687 --> 00:56:57,521
muy catártica y agradable,
y me alegra

1452
00:56:57,522 --> 00:56:59,523
que ambos pudieran
decir lo que pensaban.

1453
00:56:59,524 --> 00:57:01,293
¿Alguno de los dos está
saliendo con alguien ahora?

1454
00:57:01,793 --> 00:57:03,378
- No, yo no.
- ¿No?

1455
00:57:03,645 --> 00:57:05,297
- Sí.
- ¿Tú sí?

1456
00:57:10,702 --> 00:57:12,328
Todos los demás
trajeron a su pareja.

1457
00:57:12,329 --> 00:57:13,362
¿Trajiste a la tuya?

1458
00:57:13,363 --> 00:57:15,539
De hecho, está en la boda
de su mejor amigo hoy.

1459
00:57:15,540 --> 00:57:16,540
Ah.

1460
00:57:16,541 --> 00:57:18,459
Y no sé si de todos modos
lo hubiera traído.

1461
00:57:18,460 --> 00:57:20,002
Lo está viendo.
Me apoya muchísimo.

1462
00:57:20,003 --> 00:57:22,046
Es el mejor hombre
que he conocido.

1463
00:57:22,047 --> 00:57:23,881
Encontré a mi persona.
Estoy tan enamorada.

1464
00:57:23,882 --> 00:57:26,902
Él es el mejor.

1465
00:57:27,502 --> 00:57:30,137
- Estamos muy felices por ti.
- Sí, totalmente, muy felices.

1466
00:57:30,138 --> 00:57:31,490
Yo también estoy feliz por ti.

1467
00:57:32,182 --> 00:57:33,533
Vamos a continuar.

1468
00:57:33,700 --> 00:57:35,893
Sabemos cuánto querían todos
ustedes encontrar el amor

1469
00:57:35,894 --> 00:57:37,395
y que estaban dispuestos
a casarse con un desconocido

1470
00:57:37,396 --> 00:57:38,396
para encontrarlo.

1471
00:57:38,397 --> 00:57:40,690
Y hay que reconocerles
que siguen demostrando

1472
00:57:40,691 --> 00:57:43,818
que están dispuestos a hacer
casi cualquier cosa por amor.

1473
00:57:43,819 --> 00:57:45,903
- Así es.
- Veamos algunos momentos

1474
00:57:45,904 --> 00:57:47,738
que muestran exactamente eso.

1475
00:57:47,739 --> 00:57:49,073
¡Hagámoslo!

1476
00:57:49,074 --> 00:57:50,741
Seguridad, solo agárrate fuerte.

1477
00:57:50,742 --> 00:57:54,203
Estoy dispuesta a hacer
cualquier cosa por amor.

1478
00:57:54,204 --> 00:57:56,139
Vamos con todo.

1479
00:57:56,773 --> 00:57:58,767
{\an8}Este es el peor día de mi vida.

1480
00:58:00,252 --> 00:58:02,270
Pensé en subirle
un poco el nivel.

1481
00:58:02,754 --> 00:58:03,772
{\an8}Ay, Dios.

1482
00:58:04,172 --> 00:58:07,526
[música pop de fondo]

1483
00:58:10,262 --> 00:58:11,738
{\an8}Ay, Señor.

1484
00:58:14,975 --> 00:58:16,535
{\an8}Dios mío.

1485
00:58:16,868 --> 00:58:18,060
{\an8}Esto está bueno.

1486
00:58:18,061 --> 00:58:19,478
- Tengo que contestar esto.
- No.

1487
00:58:19,479 --> 00:58:20,455
¿Qué?

1488
00:58:21,398 --> 00:58:22,773
Bien, ¿lista para ir más rápido?

1489
00:58:22,774 --> 00:58:24,042
No, no.

1490
00:58:24,242 --> 00:58:26,068
No he patinado
sobre hielo en un tiempo,

1491
00:58:26,069 --> 00:58:28,296
pero me siento confiado.

1492
00:58:30,741 --> 00:58:31,633
{\an8}Oye, eso dolió.

1493
00:58:31,900 --> 00:58:34,285
{\an8}He hecho cosas muy locas.

1494
00:58:34,286 --> 00:58:35,369
{\an8}Ay, vaya.

1495
00:58:35,370 --> 00:58:36,787
{\an8}Vaya.

1496
00:58:36,788 --> 00:58:39,040
Pero esta es, por mucho,
una de las más locas.

1497
00:58:39,041 --> 00:58:41,459
Siento que la ropa no va
a dejar respirar para nada.

1498
00:58:41,460 --> 00:58:42,426
Sí, eso es parte de esto.

1499
00:58:42,427 --> 00:58:44,646
Estar separado de mi esposa
se siente raro.

1500
00:58:45,130 --> 00:58:46,297
Para nada.

1501
00:58:46,298 --> 00:58:47,649
Qué bien, qué bien.

1502
00:58:48,467 --> 00:58:50,301
Qué bien, qué bien.

1503
00:58:50,302 --> 00:58:52,446
Bien, así que ahora, sigamos.

1504
00:58:52,813 --> 00:58:55,282
Estos dos tuvieron
un comienzo difícil,

1505
00:58:55,549 --> 00:58:59,977
pero son la razón por la que
el chat grupal de mi esposa

1506
00:58:59,978 --> 00:59:02,396
ha estado explotando
por las últimas semanas.

1507
00:59:02,397 --> 00:59:04,499
Ahora siguen Nikki y Sean.

1508
00:59:06,193 --> 00:59:08,670
{\an8}[risas]

1509
00:59:09,604 --> 00:59:12,615
{\an8}Bien, entonces ustedes dos
dijeron que no

1510
00:59:12,616 --> 00:59:15,302
el Día de la Elección,
pero volvamos a la boda.

1511
00:59:15,502 --> 00:59:17,137
Volvamos al comienzo.

1512
00:59:17,471 --> 00:59:18,871
- Okay.
- Eso fue dulce.

1513
00:59:18,872 --> 00:59:19,955
Ahora, Nikki.

1514
00:59:19,956 --> 00:59:20,923
¿Sí?

1515
00:59:20,924 --> 00:59:22,851
Y esto en verdad
es de parte de mi esposa.

1516
00:59:24,336 --> 00:59:26,271
En la boda,

1517
00:59:26,505 --> 00:59:29,024
Sean está parado frente a ti.

1518
00:59:29,791 --> 00:59:32,611
¿Cómo no te diste cuenta
de que era tu esposo?

1519
00:59:33,637 --> 00:59:36,198
[música de tensión]

1520
00:59:37,432 --> 00:59:38,533
[suspira]

1521
00:59:42,813 --> 00:59:44,247
En la boda,

1522
00:59:44,714 --> 00:59:47,375
{\an8}Sean está parado frente a ti.

1523
00:59:48,310 --> 00:59:51,237
¿Cómo no te diste cuenta
de que era tu esposo?

1524
00:59:51,238 --> 00:59:52,214
[suspira]

1525
00:59:54,074 --> 00:59:56,426
{\an8}¿Qué debo hacer, quedarme aquí?
¿Esperar a mi esposo?

1526
00:59:58,036 --> 01:00:00,579
Creo que esta es la pregunta
más grande que todos tienen.

1527
01:00:00,580 --> 01:00:04,041
{\an8}Y honestamente,
pasaban tantas cosas para todos,

1528
01:00:04,042 --> 01:00:06,603
Había tanto que procesar
en ese momento.

1529
01:00:06,870 --> 01:00:11,465
Y una de las cosas que recuerdo
es que los productores dijeron:

1530
01:00:11,466 --> 01:00:13,384
"Vamos a tomar tus
preferencias para la boda.

1531
01:00:13,385 --> 01:00:15,136
Vamos a tomar las de él.
Vamos a juntarlo todo".

1532
01:00:15,137 --> 01:00:19,640
Así que literalmente pensé que
él era uno de los oficiantes.

1533
01:00:19,641 --> 01:00:20,608
Pensé que habían tomado

1534
01:00:20,609 --> 01:00:22,643
mi elección de tener
a una mujer oficiante

1535
01:00:22,644 --> 01:00:24,788
y su elección de tener
a un hombre oficiante.

1536
01:00:25,088 --> 01:00:27,273
Así que la mitad
de internet tiene razón,

1537
01:00:27,274 --> 01:00:28,941
literalmente pensé
que él era el oficiante.

1538
01:00:28,942 --> 01:00:30,192
Además de cómo estabas vestido.

1539
01:00:30,193 --> 01:00:33,964
Así que fue un momento
genuino de confusión

1540
01:00:34,823 --> 01:00:38,450
que rápidamente se resolvió.

1541
01:00:38,451 --> 01:00:39,469
Eso es una locura.

1542
01:00:41,454 --> 01:00:42,788
Literalmente pensé que mi esposo

1543
01:00:42,789 --> 01:00:43,856
aún no había caminado
por el pasillo.

1544
01:00:43,857 --> 01:00:46,458
Pensé que era como
una situación de intercambio.

1545
01:00:46,459 --> 01:00:47,960
No fue lo que esperaba.

1546
01:00:47,961 --> 01:00:50,129
Entonces mi cerebro
registró oficiante.

1547
01:00:50,130 --> 01:00:52,131
{\an8}Para mí era dolorosamente obvio

1548
01:00:52,132 --> 01:00:54,317
{\an8}que Nikki no se sentía muy
atraída físicamente por Sean.

1549
01:00:54,684 --> 01:00:58,137
Recuerdo una vez que estábamos
en una sesión de terapia grupal

1550
01:00:58,138 --> 01:01:00,657
y Sean mencionó
lo de bañarse juntos.

1551
01:01:01,191 --> 01:01:03,309
- [ríe]
- Nikki, tu cara no oculta nada.

1552
01:01:03,310 --> 01:01:05,311
Pensé que se veía asqueada.

1553
01:01:05,312 --> 01:01:07,563
Pensé: "Vaya",
cuando él dijo eso.

1554
01:01:07,564 --> 01:01:10,107
Y lo que estaba viendo
de esta dinámica

1555
01:01:10,108 --> 01:01:11,242
era que a Nikki

1556
01:01:11,243 --> 01:01:13,235
claramente no le parecía
atractivo físicamente Sean.

1557
01:01:13,236 --> 01:01:17,281
Y sentí que eso hizo que Sean
se sintiera más pequeño.

1558
01:01:17,282 --> 01:01:18,532
Y sentí que reaccionó mal.

1559
01:01:18,533 --> 01:01:20,409
Y no solo reaccionó mal,

1560
01:01:20,410 --> 01:01:21,911
sino que creo que estaba
tratando de probar

1561
01:01:21,912 --> 01:01:23,471
que todavía podía
conquistar a esta chica.

1562
01:01:23,705 --> 01:01:28,083
Lo siento, Sean. Pero como un
tipo casi 20 años mayor que yo,

1563
01:01:28,084 --> 01:01:32,213
seguía haciendo comentarios
sexuales muy incómodos

1564
01:01:32,214 --> 01:01:35,859
que de verdad
era difícil de ver.

1565
01:01:36,927 --> 01:01:38,677
Cuando conocí a Sean en el altar

1566
01:01:38,678 --> 01:01:39,645
y me di cuenta
de que no era mi esposo,

1567
01:01:39,646 --> 01:01:41,138
{\an8}no me sentí atraída
físicamente hacia él.

1568
01:01:41,139 --> 01:01:42,723
{\an8}- Claro.
- Él no es mi tipo físicamente.

1569
01:01:42,724 --> 01:01:44,767
También recuerdo
haber transmitido

1570
01:01:44,768 --> 01:01:47,102
que estaba priorizando
otras cualidades,

1571
01:01:47,103 --> 01:01:49,647
rasgos de carácter como
integridad, amabilidad,

1572
01:01:49,648 --> 01:01:50,781
compasión.

1573
01:01:50,782 --> 01:01:53,668
Tampoco creo que esos sean
tus puntos fuertes, Sean.

1574
01:01:53,969 --> 01:01:57,380
Así que pasé gran parte
de esta experiencia

1575
01:01:57,581 --> 01:01:59,531
obligándome a estar abierta,

1576
01:01:59,532 --> 01:02:01,033
basándome también
en algo de tu asesoría,

1577
01:02:01,034 --> 01:02:03,702
para entenderlo y recibirlo
como una persona completa.

1578
01:02:03,703 --> 01:02:06,872
Así crecí en cuánto
me agradaba, respeto,

1579
01:02:06,873 --> 01:02:08,499
hice este recorrido,

1580
01:02:08,500 --> 01:02:12,461
pero voy a decir
que me puse en una posición

1581
01:02:12,462 --> 01:02:14,755
para intentar ver, ya sabes,

1582
01:02:14,756 --> 01:02:17,317
si dejaba estas cosas de lado,
qué podría desbloquear eso.

1583
01:02:17,684 --> 01:02:19,593
El reto para los dos

1584
01:02:19,594 --> 01:02:21,011
en una de las sesiones grupales

1585
01:02:21,012 --> 01:02:24,890
fue mezclar amigos
y familia, ¿verdad?

1586
01:02:24,891 --> 01:02:28,745
eso es algo que creo
que ustedes dos nunca hicieron.

1587
01:02:29,179 --> 01:02:31,689
Y tengo curiosidad de por qué.

1588
01:02:31,690 --> 01:02:33,482
No puedo decir
que nunca lo hicimos.

1589
01:02:33,483 --> 01:02:36,652
Claro que incluí a mi familia
y amigos en el proceso.

1590
01:02:36,653 --> 01:02:38,696
Y de hecho me sorprendió
que no fuera parte

1591
01:02:38,697 --> 01:02:40,322
de lo que se capturó
en la temporada

1592
01:02:40,323 --> 01:02:43,325
porque tuvimos una cena donde
vino mi sobrino con su novia.

1593
01:02:43,326 --> 01:02:46,996
Tuvimos una videollamada
con mi mejor amigo y su esposa.

1594
01:02:46,997 --> 01:02:49,415
Tenemos un chat grupal familiar,

1595
01:02:49,416 --> 01:02:51,917
una videollamada
que organizo cada semana

1596
01:02:51,918 --> 01:02:54,920
en la que incluí
a Nikki un par de veces.

1597
01:02:54,921 --> 01:02:56,880
La familia
es lo más importante para mí.

1598
01:02:56,881 --> 01:03:00,259
Así es como veo conectar
el matrimonio conmigo mismo,

1599
01:03:00,260 --> 01:03:02,594
y no tener
ninguna conexión con su familia

1600
01:03:02,595 --> 01:03:04,263
fue la señal
de alerta más grande

1601
01:03:04,264 --> 01:03:06,098
que me hizo entender
que era un no.

1602
01:03:06,099 --> 01:03:08,600
Eso es una de las cosas que
de verdad me gustaba de Sean,

1603
01:03:08,601 --> 01:03:10,602
que hubo muchos momentos
en los que pude verlo en acción

1604
01:03:10,603 --> 01:03:12,396
con su familia y era hermoso.

1605
01:03:12,397 --> 01:03:15,190
Y pensé: "Ay, esta es
mi familia ahora, ¿verdad?".

1606
01:03:15,191 --> 01:03:17,943
Pero voy a decir que no sentí

1607
01:03:17,944 --> 01:03:20,279
suficiente seguridad psicológica
constante con él.

1608
01:03:20,280 --> 01:03:23,949
Así que había un plan
para que conociera a mi madre,

1609
01:03:23,950 --> 01:03:26,201
quien es la persona más
importante del mundo para mí.

1610
01:03:26,202 --> 01:03:27,870
Soy protectora con ella.

1611
01:03:27,871 --> 01:03:29,830
Y recuerdo pensarlo mucho

1612
01:03:29,831 --> 01:03:31,332
y creo que tuvimos
una pelea antes

1613
01:03:31,333 --> 01:03:33,167
y terminé cancelando
ese encuentro.

1614
01:03:33,168 --> 01:03:36,003
Sí, entendemos
que trajiste a tu madre aquí.

1615
01:03:36,004 --> 01:03:37,004
Está aquí.

1616
01:03:37,005 --> 01:03:39,232
Esta noche. Y la vemos.

1617
01:03:40,091 --> 01:03:42,569
{\an8}Sí, ahí está.

1618
01:03:43,219 --> 01:03:44,279
Claro.

1619
01:03:44,612 --> 01:03:46,096
Así que tengo curiosidad,

1620
01:03:46,097 --> 01:03:48,140
si hubieras podido
sentarte con Sean,

1621
01:03:48,141 --> 01:03:49,975
¿qué le hubieras dicho?

1622
01:03:49,976 --> 01:03:51,143
Protégela.

1623
01:03:51,144 --> 01:03:52,495
- Protégela.
- Protege su corazón.

1624
01:03:52,862 --> 01:03:56,082
Ojalá sea un buen ser humano

1625
01:03:56,483 --> 01:03:59,961
y sepa cómo
tratarla y respetarla.

1626
01:04:00,820 --> 01:04:02,839
Y no vi eso.

1627
01:04:03,373 --> 01:04:06,658
Y como mamá,
fue muy difícil verlo.

1628
01:04:06,659 --> 01:04:09,912
Solo el nivel
de falta de respeto.

1629
01:04:09,913 --> 01:04:12,164
Y quiero que ella encuentre
a la mejor pareja,

1630
01:04:12,165 --> 01:04:14,625
que sea un buen ser humano
tal como ella lo es.

1631
01:04:14,626 --> 01:04:16,668
Pero no vi eso en Sean.

1632
01:04:16,669 --> 01:04:18,712
No estuvo ahí para ella.

1633
01:04:18,713 --> 01:04:20,440
No la protegió.

1634
01:04:21,041 --> 01:04:24,861
Hay muchas cosas
que prefiero no decir.

1635
01:04:25,095 --> 01:04:29,157
Podría decir mucho,
pero prefiero no decir.

1636
01:04:29,357 --> 01:04:31,117
- Creo que has dicho suficiente.
- Sí.

1637
01:04:31,718 --> 01:04:35,020
Entonces, Sean,
¿cuál es tu respuesta?

1638
01:04:35,021 --> 01:04:36,155
Sí.

1639
01:04:36,156 --> 01:04:39,108
Primero que nada, quiero
decirle a la mamá de Nikki,

1640
01:04:39,109 --> 01:04:42,361
que lamento
que eso sea lo que siente

1641
01:04:42,362 --> 01:04:46,216
y que pareciera que no traté
de proteger a Nikki.

1642
01:04:46,382 --> 01:04:48,659
No sé lo que es ser padre.

1643
01:04:48,660 --> 01:04:51,286
Y solo puedo imaginar
lo que es ver

1644
01:04:51,287 --> 01:04:55,707
a tu hija sentirse irrespetada
y sentir que no la cuidaron.

1645
01:04:55,708 --> 01:04:58,710
{\an8}No es la forma en que me
criaron mi mamá y mi papá.

1646
01:04:58,711 --> 01:05:00,045
{\an8}Conociste a mi mamá.

1647
01:05:00,046 --> 01:05:03,048
{\an8}Y sabes que vengo
de buena crianza.

1648
01:05:03,049 --> 01:05:07,404
Y por eso creo
que se merece una disculpa.

1649
01:05:07,604 --> 01:05:10,556
Hubo varias veces
que traté de contactarla.

1650
01:05:10,557 --> 01:05:12,391
No fue solo una cancelación.

1651
01:05:12,392 --> 01:05:15,227
Fueron como tres o cuatro
que Nikki cancelaba

1652
01:05:15,228 --> 01:05:16,746
porque estaba infeliz.

1653
01:05:17,280 --> 01:05:20,250
Y creo que cuando
las cosas no van bien,

1654
01:05:20,383 --> 01:05:23,152
el apoyo de tu familia
y tu comunidad es la base

1655
01:05:23,153 --> 01:05:24,653
que te ayuda
a encaminarte de nuevo.

1656
01:05:24,654 --> 01:05:26,214
No depende solo de ti.

1657
01:05:26,448 --> 01:05:28,949
Y esperaba que ella
confiara en su familia

1658
01:05:28,950 --> 01:05:30,868
para ayudar
a que el matrimonio funcionara.

1659
01:05:30,869 --> 01:05:32,679
Y ella quería hacerlo sola.

1660
01:05:32,846 --> 01:05:34,163
Te voy a interrumpir.

1661
01:05:34,164 --> 01:05:35,747
Y creo que si hubiéramos
tenido la oportunidad...

1662
01:05:35,748 --> 01:05:37,708
de conectar de verdad,
me hubiera encantado

1663
01:05:37,709 --> 01:05:38,768
conectar con usted.

1664
01:05:39,402 --> 01:05:41,962
Una de las cosas
que más me entristece

1665
01:05:41,963 --> 01:05:45,048
es que cuando
hubo una oportunidad

1666
01:05:45,049 --> 01:05:47,509
de tratar de conectar con usted,

1667
01:05:47,510 --> 01:05:49,595
de tratar de conectar
con otros familiares,

1668
01:05:49,596 --> 01:05:51,930
de di cuenta de que ella
no le había contado a la gente

1669
01:05:51,931 --> 01:05:53,283
de su familia sobre el proceso.

1670
01:05:53,650 --> 01:05:57,412
Creo que lo que más aprendí
al hablar con ustedes,

1671
01:05:57,679 --> 01:06:00,272
fue tomarme ese tiempo
para agregar herramientas

1672
01:06:00,273 --> 01:06:02,691
a mi caja de herramientas
porque me faltaba

1673
01:06:02,692 --> 01:06:04,902
saber cómo comunicarme mejor.

1674
01:06:04,903 --> 01:06:06,945
Y eso es algo que quería
aprender en el proceso.

1675
01:06:06,946 --> 01:06:08,780
Así que de verdad desearía

1676
01:06:08,781 --> 01:06:10,282
haber tenido tiempo
para pasar con usted.

1677
01:06:10,283 --> 01:06:11,926
Sean, eso fue puras tonterías.

1678
01:06:13,453 --> 01:06:14,553
Dijiste un montón de palabras

1679
01:06:14,554 --> 01:06:16,806
que en realidad no significaron
ni llegaron a nada.

1680
01:06:17,957 --> 01:06:19,976
[música dramática]

1681
01:06:23,922 --> 01:06:25,482
Sean, eso fue puras tonterías.

1682
01:06:25,882 --> 01:06:26,982
{\an8}Dijiste un montón de palabras

1683
01:06:26,983 --> 01:06:29,384
{\an8}que en realidad no significaron
ni llegaron a nada.

1684
01:06:29,385 --> 01:06:31,261
{\an8}Dijiste que lamentas
que ella se sienta así.

1685
01:06:31,262 --> 01:06:33,055
{\an8}Esa es una disculpa muy mala.

1686
01:06:33,056 --> 01:06:34,139
Ni siquiera es una disculpa.

1687
01:06:34,140 --> 01:06:37,476
{\an8}Luego procediste a regañarla

1688
01:06:37,477 --> 01:06:40,896
{\an8}sobre mis decisiones
de no incluir a mi familia,

1689
01:06:40,897 --> 01:06:42,523
como si eso estuviera mal.

1690
01:06:42,524 --> 01:06:44,483
Lo hice para protegerla.

1691
01:06:44,484 --> 01:06:46,985
No estaba orgullosa de ti
como pareja.

1692
01:06:46,986 --> 01:06:49,029
No me sentía segura contigo
como pareja.

1693
01:06:49,030 --> 01:06:50,673
Así que esas fueron
mis decisiones.

1694
01:06:50,940 --> 01:06:53,492
Y que yo sienta que necesito
proteger a mi familia

1695
01:06:53,493 --> 01:06:55,494
de ti, dice mucho.

1696
01:06:55,495 --> 01:06:58,556
Así que cómo te atreves a tener
espacio para hablar con mi madre

1697
01:06:58,857 --> 01:07:01,333
y darle una disculpa a medias

1698
01:07:01,334 --> 01:07:05,170
y luego empezar a regañarla
sobre que no tuvimos éxito

1699
01:07:05,171 --> 01:07:06,672
porque yo no la dejé entrar

1700
01:07:06,673 --> 01:07:08,483
o porque ella no me dijo
que te dejara entrar.

1701
01:07:08,650 --> 01:07:10,467
Eso es pura tontería.

1702
01:07:10,468 --> 01:07:13,011
Lo que estaba diciendo
es que mi enfoque

1703
01:07:13,012 --> 01:07:14,680
cuando hay dificultades
en una relación

1704
01:07:14,681 --> 01:07:15,814
es incluir a mi familia.

1705
01:07:15,815 --> 01:07:19,017
Tu enfoque es distinto,
que es proteger a tu familia.

1706
01:07:19,018 --> 01:07:20,519
La parte de la familia
no importa.

1707
01:07:20,520 --> 01:07:22,521
Fuiste una persona horrible
en este matrimonio.

1708
01:07:22,522 --> 01:07:26,024
Bueno, no voy a invalidar
lo que sientes, pero sé que...

1709
01:07:26,025 --> 01:07:28,360
¿Qué tal si le das a mi mamá
una disculpa de verdad, carajo?

1710
01:07:28,361 --> 01:07:29,504
Sí.

1711
01:07:31,864 --> 01:07:33,824
Ni siquiera conozco
lo suficiente la perspectiva

1712
01:07:33,825 --> 01:07:35,450
de tu mamá
para ofrecer una disculpa

1713
01:07:35,451 --> 01:07:37,077
por lo que en realidad
la molestó.

1714
01:07:37,078 --> 01:07:40,080
Ella dijo que sintió que
le falté el respeto a su hija.

1715
01:07:40,081 --> 01:07:41,748
Me disculpo por eso.

1716
01:07:41,749 --> 01:07:46,169
No hay nada concreto
que me haya dicho

1717
01:07:46,170 --> 01:07:48,630
que me diga
en qué le falté el respeto.

1718
01:07:48,631 --> 01:07:50,173
¿Ella necesita probarte
que me faltaste al respeto?

1719
01:07:50,174 --> 01:07:51,241
No, no.

1720
01:07:51,242 --> 01:07:53,176
Todo el elenco sabe
que me faltaste al respeto.

1721
01:07:53,177 --> 01:07:55,470
Todo internet sabe
que me faltaste al respeto.

1722
01:07:55,471 --> 01:07:59,057
Y el hecho de que hayas visto
de nuevo los episodios

1723
01:07:59,058 --> 01:08:02,185
y le estés pidiendo a mi mamá
que te diga específicamente

1724
01:08:02,186 --> 01:08:04,187
en dónde me faltaste el respeto
es pura tontería.

1725
01:08:04,188 --> 01:08:07,024
Y espero que sea evidente
para todos en esta sala

1726
01:08:07,025 --> 01:08:08,317
y para todos los que vean esto

1727
01:08:08,318 --> 01:08:09,877
que no te haces
responsable de nada.

1728
01:08:10,111 --> 01:08:13,572
Y de verdad estoy decepcionada
de que en un año

1729
01:08:13,573 --> 01:08:15,198
no veo crecimiento de tu parte.

1730
01:08:15,199 --> 01:08:17,242
Bueno, siento que lo que estás
tratando de hacer

1731
01:08:17,243 --> 01:08:18,910
es pintarme de cierta manera

1732
01:08:18,911 --> 01:08:20,912
en lugar de simplemente
escuchar lo que digo.

1733
01:08:20,913 --> 01:08:23,874
Estoy escuchando lo que dices,
pero no estás diciendo nada.

1734
01:08:23,875 --> 01:08:26,001
La pasión que traes, la aprecio.

1735
01:08:26,002 --> 01:08:28,879
Pero honestamente,
la pasión por lo que teníamos

1736
01:08:28,880 --> 01:08:30,130
ya no está ahí para mí.

1737
01:08:30,131 --> 01:08:32,633
Creo que es más
de seguir adelante...

1738
01:08:32,634 --> 01:08:34,343
- ¿De qué estamos hablando?
- ¿De qué estás hablando?

1739
01:08:34,344 --> 01:08:37,304
Es solo seguir adelante
porque en mi mente,

1740
01:08:37,305 --> 01:08:39,848
me hubiera encantado tener
una conversación con tu mamá...

1741
01:08:39,849 --> 01:08:43,185
Deja a mi madre fuera de esta
conversación ahora mismo.

1742
01:08:43,186 --> 01:08:44,770
Déjala fuera.

1743
01:08:44,771 --> 01:08:46,730
Me pediste
que me disculpara con ella

1744
01:08:46,731 --> 01:08:47,731
y ahora me dices
que no le diga nada.

1745
01:08:47,732 --> 01:08:50,108
Estás hablando
de 10 cosas distintas a la vez

1746
01:08:50,109 --> 01:08:51,627
y sigues sin hacerte
responsable.

1747
01:08:52,295 --> 01:08:54,738
Esto es un poco ridículo.
Expertos, por favor.

1748
01:08:54,739 --> 01:08:57,449
{\an8}Tengo curiosidad
de abrirlo al grupo.

1749
01:08:57,450 --> 01:08:58,784
Estoy viendo en cada pareja...

1750
01:08:58,785 --> 01:09:00,285
Estoy avergonzado por ti, Sean.

1751
01:09:00,286 --> 01:09:01,953
Cada una de sus caras

1752
01:09:01,954 --> 01:09:04,414
parece estar diciendo
mil palabras.

1753
01:09:04,415 --> 01:09:06,124
¿Quién quiere empezar?

1754
01:09:06,125 --> 01:09:10,295
Voy a decir que el comentario
de Seattle 10, Nueva York 7...

1755
01:09:10,296 --> 01:09:11,496
Fue una locura.

1756
01:09:11,497 --> 01:09:12,964
{\an8}¿Todos tienen el contexto
correcto de esa conversación?

1757
01:09:12,965 --> 01:09:14,299
Sí, tenemos el contexto.

1758
01:09:14,300 --> 01:09:15,467
¿Hay algún contexto
apropiado para eso?

1759
01:09:15,468 --> 01:09:16,802
Sí, hay un contexto apropiado.

1760
01:09:16,803 --> 01:09:18,887
- Igual lo odiamos.
- No te defiendes.

1761
01:09:18,888 --> 01:09:21,139
Puedes odiar el comentario,

1762
01:09:21,140 --> 01:09:24,309
{\an8}pero también diría
que cuando alguien te mira,

1763
01:09:24,310 --> 01:09:26,645
te agarra la panza
con las dos manos,

1764
01:09:26,646 --> 01:09:28,772
y dice: "Mírate".

1765
01:09:28,773 --> 01:09:29,740
Eso no es lo que yo quería.

1766
01:09:29,741 --> 01:09:31,858
Eso ni siquiera
es característico de Nikki.

1767
01:09:31,859 --> 01:09:32,859
Eso ni siquiera
es algo que yo haría.

1768
01:09:32,860 --> 01:09:34,778
Entonces, en respuesta,
a veces la gente herida

1769
01:09:34,779 --> 01:09:35,946
intenta herir a otros.

1770
01:09:35,947 --> 01:09:39,991
¿Te dolió cuando fue a su casa
y era hermosa, preciosa,

1771
01:09:39,992 --> 01:09:41,159
{\an8}y tuviste que menospreciarla?

1772
01:09:41,160 --> 01:09:42,619
{\an8}- No la menosprecié.
- ¡Sí lo hiciste!

1773
01:09:42,620 --> 01:09:44,579
Dijiste "no es tan buena".

1774
01:09:44,580 --> 01:09:46,081
- Claro que sí.
- Este es él.

1775
01:09:46,082 --> 01:09:47,082
Esta es mi pierna.

1776
01:09:47,083 --> 01:09:49,751
"Creo que Nikki
está acostumbrada a lo lujoso.

1777
01:09:49,752 --> 01:09:52,045
He visto cosas más lujosas.
No es tan buena".

1778
01:09:52,046 --> 01:09:54,965
De nuevo, no es para tanto.

1779
01:09:54,966 --> 01:09:58,468
{\an8}Creo que se sentía como
una batalla de Beyoncé,

1780
01:09:58,469 --> 01:10:01,304
y deja de intentar competir
donde no comparas.

1781
01:10:01,305 --> 01:10:02,472
Eres un hombre. Somos mujeres.

1782
01:10:02,473 --> 01:10:03,866
Lo de lujoso.

1783
01:10:04,100 --> 01:10:06,810
Me disculpo por eso.
De verdad creo que lo tomaste

1784
01:10:06,811 --> 01:10:10,021
como que te miraba
con desprecio, y eso es...

1785
01:10:10,022 --> 01:10:11,356
Pero eso fue
en un confesionario.

1786
01:10:11,357 --> 01:10:13,108
Sin importar mi contenido,

1787
01:10:13,109 --> 01:10:14,860
si eso fue
lo incorrecto de decir,

1788
01:10:14,861 --> 01:10:16,027
no debí haberte dicho eso.

1789
01:10:16,028 --> 01:10:19,531
Hubo mucha reacción sobre Sean

1790
01:10:19,532 --> 01:10:22,200
pidiéndote que cuidaras
de sus necesidades.

1791
01:10:22,201 --> 01:10:24,619
- Eso fue una locura.
- Una locura.

1792
01:10:24,620 --> 01:10:26,037
- Una locura.
- Una locura.

1793
01:10:26,038 --> 01:10:29,499
{\an8}Honestamente, solo me hizo
sentir muy incómodo.

1794
01:10:29,500 --> 01:10:31,460
{\an8}Hasta ese punto,
ustedes estaban mejorando,

1795
01:10:31,461 --> 01:10:34,504
y luego de inmediato
te pusiste a la defensiva

1796
01:10:34,505 --> 01:10:36,256
e invalidaste sus sentimientos.

1797
01:10:36,257 --> 01:10:38,258
Y yo pensé: "No, Sean, no,
lo estás haciendo".

1798
01:10:38,259 --> 01:10:41,136
Desviaste el tema. No te hiciste
responsable en absoluto.

1799
01:10:41,137 --> 01:10:44,222
Y pensé: "Vaya, esa hubiera
sido una gran oportunidad

1800
01:10:44,223 --> 01:10:46,475
para aceptar
a Nikki y acercarla",

1801
01:10:46,476 --> 01:10:49,561
porque ella estaba siendo suave
y estaba siendo todo lo opuesto

1802
01:10:49,562 --> 01:10:52,898
a como había sido antes, que era
muy agresiva y combativa.

1803
01:10:52,899 --> 01:10:55,567
Y tú simplemente la alejaste.

1804
01:10:55,568 --> 01:10:58,111
Siento que también
hubo algo de manipulación

1805
01:10:58,112 --> 01:10:59,246
en ese momento,

1806
01:10:59,247 --> 01:11:02,908
porque ella te dijo que dijiste
"mi deber como esposa",

1807
01:11:02,909 --> 01:11:04,719
y le dijiste:
"Eso no es lo que dije".

1808
01:11:04,952 --> 01:11:07,078
Luego, cuando lo reproducen,
estás diciendo:

1809
01:11:07,079 --> 01:11:09,539
"Siento que como mi esposa...".
¿Cuál es la diferencia?

1810
01:11:09,540 --> 01:11:10,407
Es lo mismo.

1811
01:11:10,408 --> 01:11:11,408
¿Puedo explicar
la diferencia en eso?

1812
01:11:11,409 --> 01:11:13,168
Primero que nada,
déjame empezar diciendo...

1813
01:11:13,169 --> 01:11:14,377
- Mecca, gracias.
- Sí.

1814
01:11:14,378 --> 01:11:15,278
Gracias.

1815
01:11:15,279 --> 01:11:17,839
Nikki, lamento
haberte hecho sentir así.

1816
01:11:17,840 --> 01:11:20,276
Cien por ciento, sin rodeos.

1817
01:11:20,743 --> 01:11:22,260
Con respecto a lo que dices,

1818
01:11:22,261 --> 01:11:25,222
si voy a tener
una necesidad física,

1819
01:11:25,223 --> 01:11:27,849
creo que es para
hacerlo con mi esposa

1820
01:11:27,850 --> 01:11:29,935
y no con nadie más.

1821
01:11:29,936 --> 01:11:31,770
No creo que tengas que hacerlo.

1822
01:11:31,771 --> 01:11:34,731
"Deber", en mi mente, significa:
"Oye, porque eres mi esposa,

1823
01:11:34,732 --> 01:11:38,151
tienes que hacer esto por mí,
lo cual es muy distinto de decir

1824
01:11:38,152 --> 01:11:41,380
lo que necesito y me gustaría,
me gustaría que fueras tú.

1825
01:11:41,581 --> 01:11:43,281
Esta es la típica jugada
de Sean Ward.

1826
01:11:43,282 --> 01:11:44,950
Lo siento. Estaba a punto
de estar de acuerdo contigo

1827
01:11:44,951 --> 01:11:46,284
porque esto de verdad me toca,

1828
01:11:46,285 --> 01:11:48,161
porque literalmente
me acaba de dar consejos

1829
01:11:48,162 --> 01:11:50,997
atrás sobre callarme
y hacerme responsable.

1830
01:11:50,998 --> 01:11:53,458
Pero cada vez que te acusan
de algo, Sean,

1831
01:11:53,459 --> 01:11:55,335
hay una explicación,
hay un "pero".

1832
01:11:55,336 --> 01:11:56,269
Tienes que crear esto.

1833
01:11:56,270 --> 01:11:57,437
Ella hizo una pregunta,
así que respondí.

1834
01:11:57,438 --> 01:11:59,881
{\an8}Estaría de acuerdo con eso
porque sí dijiste eso atrás.

1835
01:11:59,882 --> 01:12:03,152
{\an8}Me disculpo por decir
que era su deber de esposa.

1836
01:12:03,519 --> 01:12:05,595
- Pero es más que eso.
- Reconozco eso.

1837
01:12:05,596 --> 01:12:07,389
- También es responsabilidad.
- Es todo el asunto.

1838
01:12:07,390 --> 01:12:09,474
Siento que no puedes
hacer eso, pero...

1839
01:12:09,475 --> 01:12:11,476
Sí queremos que esto

1840
01:12:11,477 --> 01:12:13,436
sea una oportunidad
para cerrar el ciclo,

1841
01:12:13,437 --> 01:12:15,772
me pregunto si cada uno
tiene la disposición

1842
01:12:15,773 --> 01:12:18,400
de decir algo lindo
sobre el otro

1843
01:12:18,401 --> 01:12:21,796
y qué se llevan de positivo
de esta experiencia.

1844
01:12:22,163 --> 01:12:24,781
- No tengo nada lindo que decir.
- Ok.

1845
01:12:24,782 --> 01:12:27,117
No. Siento que he dicho
cosas lindas

1846
01:12:27,118 --> 01:12:28,326
durante toda esta experiencia.

1847
01:12:28,327 --> 01:12:29,578
Siento que he sido
muy equilibrada.

1848
01:12:29,579 --> 01:12:31,246
Siento que hay
una carencia de su parte,

1849
01:12:31,247 --> 01:12:32,497
pero no necesito sus gentilezas.

1850
01:12:32,498 --> 01:12:33,665
No me importan.

1851
01:12:33,666 --> 01:12:35,625
Ok. Bien.

1852
01:12:35,626 --> 01:12:38,670
Sean, me encantaría ofrecerte
la misma oportunidad.

1853
01:12:38,671 --> 01:12:42,215
Estoy agradecido. Estaba
tan nervioso de si ustedes

1854
01:12:42,216 --> 01:12:43,758
me iban a emparejar
con una mujer negra

1855
01:12:43,759 --> 01:12:45,260
y eso era lo que quería.

1856
01:12:45,261 --> 01:12:46,261
Me alegra tanto que...

1857
01:12:46,262 --> 01:12:48,471
Soy más que solo una mujer
negra, por cierto.

1858
01:12:48,472 --> 01:12:49,365
De acuerdo.

1859
01:12:49,799 --> 01:12:53,143
También estoy agradecido
por el hecho de que fueras

1860
01:12:53,144 --> 01:12:55,371
alguien ambiciosa.

1861
01:12:55,605 --> 01:12:58,648
Eras alguien
que de verdad trabajó duro

1862
01:12:58,649 --> 01:13:00,126
para llegar a donde estás.

1863
01:13:00,426 --> 01:13:02,944
- Compraste una casa hermosa.
- Ah, ¿ahora es hermosa?

1864
01:13:02,945 --> 01:13:04,779
Hiciste muchas cosas hermosas
para hacer tu vida bonita.

1865
01:13:04,780 --> 01:13:06,156
Y tienes una gran relación
con tu mamá.

1866
01:13:06,157 --> 01:13:07,866
Y creo que eso
también es importante.

1867
01:13:07,867 --> 01:13:11,453
Nikki y Sean,
¿están saliendo con alguien?

1868
01:13:11,454 --> 01:13:13,538
- Nikki.
- Estoy soltera.

1869
01:13:13,539 --> 01:13:14,515
Sean.

1870
01:13:15,124 --> 01:13:15,991
Estoy soltero

1871
01:13:15,992 --> 01:13:18,293
y mujeres que se parecen
a Lisa Leslie,

1872
01:13:18,294 --> 01:13:20,962
de más de 1,85 metros,
me están escribiendo.

1873
01:13:20,963 --> 01:13:22,213
Así que, es divertido.

1874
01:13:22,214 --> 01:13:23,482
[risa]

1875
01:13:23,649 --> 01:13:25,568
- Veamos a dónde llega eso.
- Ok.

1876
01:13:26,218 --> 01:13:27,677
Imbécil.

1877
01:13:27,678 --> 01:13:30,388
Michelle y Cameron,
quería volver con ustedes.

1878
01:13:30,389 --> 01:13:34,351
Cuando piensan
en esta experiencia,

1879
01:13:34,352 --> 01:13:36,454
¿qué creen que fue...

1880
01:13:36,954 --> 01:13:39,874
{\an8}lo que les permitió
permanecer juntos?

1881
01:13:40,308 --> 01:13:43,944
En el pasado, ante la primera
sensación de algo

1882
01:13:43,945 --> 01:13:47,072
que no me gustara de alguien,

1883
01:13:47,073 --> 01:13:49,824
o algo que pensara
que era raro o incómodo,

1884
01:13:49,825 --> 01:13:52,243
pensaba: "Bueno,
eso debe significar

1885
01:13:52,244 --> 01:13:53,870
que esta persona no es para mí".

1886
01:13:53,871 --> 01:13:57,099
Pero creo que poder
expresar esas...

1887
01:13:57,333 --> 01:14:01,419
...inseguridades, miedos,
como quieras llamarlos,

1888
01:14:01,420 --> 01:14:04,255
y que ella me apoyara
en todo eso,

1889
01:14:04,256 --> 01:14:07,092
me hizo sentir
tan cómodo, amado,

1890
01:14:07,093 --> 01:14:08,718
y una sensación distinta

1891
01:14:08,719 --> 01:14:11,054
a cualquiera
que hubiera sentido antes.

1892
01:14:11,055 --> 01:14:15,558
Sentí que una gran parte
de esta experiencia también

1893
01:14:15,559 --> 01:14:18,603
{\an8}fueron las sesiones
de terapia que tuvimos

1894
01:14:18,604 --> 01:14:19,838
{\an8}con ustedes dos,

1895
01:14:19,839 --> 01:14:24,109
porque de verdad nos animó a
hablar de nuestros sentimientos.

1896
01:14:24,110 --> 01:14:27,404
Animó a Cameron
a hablar de sus miedos también.

1897
01:14:27,405 --> 01:14:30,949
Y de verdad
construyó una base sólida

1898
01:14:30,950 --> 01:14:32,784
para que nos comunicáramos mejor

1899
01:14:32,785 --> 01:14:36,639
y un ambiente seguro
para expresarnos.

1900
01:14:36,839 --> 01:14:39,249
Michelle, fuiste abierta
sobre los desafíos

1901
01:14:39,250 --> 01:14:41,602
que podrían enfrentar
al formar una familia

1902
01:14:41,869 --> 01:14:43,646
y querer empezar de inmediato.

1903
01:14:43,913 --> 01:14:44,847
¿Alguna novedad?

1904
01:14:45,214 --> 01:14:50,969
Creo que una de las cosas más
grandes es que tenía fibromas.

1905
01:14:50,970 --> 01:14:53,888
Así que la fertilidad
definitivamente era algo

1906
01:14:53,889 --> 01:14:55,765
que de verdad me preocupaba.

1907
01:14:55,766 --> 01:14:58,226
Y durante los últimos ocho años,

1908
01:14:58,227 --> 01:15:00,645
algo en lo que de verdad
trataba de enfocarme

1909
01:15:00,646 --> 01:15:02,689
era en preservar mi fertilidad,

1910
01:15:02,690 --> 01:15:07,819
que siento que, como mujer,
es algo tan innato.

1911
01:15:07,820 --> 01:15:10,030
Sabes, mi caso era muy grave.

1912
01:15:10,031 --> 01:15:14,325
Así que en mayo terminé
haciéndome una histerectomía.

1913
01:15:14,326 --> 01:15:16,178
- Ah, ¿en serio?
- [Michelle asiente]

1914
01:15:16,662 --> 01:15:18,180
Ah...

1915
01:15:19,915 --> 01:15:22,500
Sabes, estoy en paz con eso.

1916
01:15:22,501 --> 01:15:25,503
Me siento mucho mejor.

1917
01:15:25,504 --> 01:15:32,319
Y aunque desearía
que mi vida fuera distinta...

1918
01:15:34,513 --> 01:15:36,347
- Ay, Dios mío, es solo...
- Está bien.

1919
01:15:36,348 --> 01:15:37,974
- Te queremos.
- Sí, te queremos.

1920
01:15:37,975 --> 01:15:39,368
Al mismo tiempo,

1921
01:15:40,036 --> 01:15:43,438
me ha hecho darme cuenta de
que hay muchas mujeres por ahí

1922
01:15:43,439 --> 01:15:46,274
que pasan por problemas
de salud femenina,

1923
01:15:46,275 --> 01:15:47,376
ya sea...

1924
01:15:49,487 --> 01:15:53,758
fibromas o endometriosis.

1925
01:15:54,225 --> 01:15:57,243
Y muchas mujeres
tienen que pasar FIV.

1926
01:15:57,244 --> 01:16:00,455
Y desde el principio
fue muy importante para mí

1927
01:16:00,456 --> 01:16:02,373
tener esa conversación
con Cameron

1928
01:16:02,374 --> 01:16:04,918
y ver cómo lo manejaba,

1929
01:16:04,919 --> 01:16:09,923
y qué tan abierto estaba
a alternativas como la adopción

1930
01:16:09,924 --> 01:16:12,175
y también
la gestación subrogada.

1931
01:16:12,176 --> 01:16:14,594
Eso significó todo para mí.

1932
01:16:14,595 --> 01:16:17,806
Así que vamos a investigar
la gestación subrogada,

1933
01:16:17,807 --> 01:16:20,308
de la cual no sabemos nada.

1934
01:16:20,309 --> 01:16:23,228
Estamos tan agradecidos
de que compartieras esta parte.

1935
01:16:23,229 --> 01:16:25,730
Y siento que, para cualquier
mujer ahí afuera, ¿verdad?

1936
01:16:25,731 --> 01:16:26,898
Esto es algo tan privado.

1937
01:16:26,899 --> 01:16:29,567
Tienes mucha suerte de tener
a Cam que te apoya tanto.

1938
01:16:29,568 --> 01:16:32,195
Y muchas gracias
por dejarnos entrar

1939
01:16:32,196 --> 01:16:35,424
en esta parte tan,
tan difícil del camino.

1940
01:16:35,758 --> 01:16:38,076
Qué placer verlos a los dos.

1941
01:16:38,077 --> 01:16:39,327
Bueno, gracias.

1942
01:16:39,328 --> 01:16:41,663
No estaríamos aquí
sin ustedes dos.

1943
01:16:41,664 --> 01:16:43,164
Bueno, con eso dicho,

1944
01:16:43,165 --> 01:16:45,500
tomémonos un momento
para celebrarlos a los dos

1945
01:16:45,501 --> 01:16:47,937
y recordar su primer año
de casados.

1946
01:16:49,088 --> 01:16:51,131
Cameron me lleva a una cita.

1947
01:16:51,132 --> 01:16:52,775
Sacándote de la casa.

1948
01:16:53,209 --> 01:16:55,402
[música folk emotiva]

1949
01:17:01,892 --> 01:17:03,953
{\an8}- ¿Qué haces?
- [Michelle ríe]

1950
01:17:04,520 --> 01:17:05,871
{\an8}Momento feliz.

1951
01:17:34,383 --> 01:17:37,218
Se me salen las lágrimas.
Eso fue tan dulce.

1952
01:17:37,219 --> 01:17:38,803
Se ven lindos juntos.

1953
01:17:38,804 --> 01:17:40,430
- ¿Verdad que sí?
- Tú también te ves muy bien.

1954
01:17:40,431 --> 01:17:44,642
Les deseamos muchos más años
de amor en el futuro.

1955
01:17:44,643 --> 01:17:46,328
- ¡Vamos!
- Sí.

1956
01:17:47,980 --> 01:17:51,482
Queremos agradecerles de verdad
a cada uno de ustedes

1957
01:17:51,483 --> 01:17:53,776
por compartir sus historias
y su vulnerabilidad

1958
01:17:53,777 --> 01:17:57,155
y sus corazones, y dejarnos
ser parte de este camino.

1959
01:17:57,156 --> 01:17:58,907
Y gracias a todos en casa

1960
01:17:58,908 --> 01:18:00,992
por acompañarnos
en este recorrido.

1961
01:18:00,993 --> 01:18:03,494
Por supuesto. La Dra. Lisa y yo

1962
01:18:03,495 --> 01:18:06,164
no solo hemos disfrutado unirnos

1963
01:18:06,165 --> 01:18:08,416
a la nueva familia
de <i>Married at First Sight</i> ,

1964
01:18:08,417 --> 01:18:11,794
sino que vamos a llevar esta
conversación aún más lejos

1965
01:18:11,795 --> 01:18:14,231
con nuestro nuevo pódcast.

1966
01:18:15,007 --> 01:18:16,192
Es emocionante.

1967
01:18:16,392 --> 01:18:19,385
Se llama <i>Love in Session.</i>

1968
01:18:19,386 --> 01:18:21,095
Tal vez vean
algunas caras conocidas

1969
01:18:21,096 --> 01:18:23,431
de la temporada 20
de <i>Married at First Sight</i> .

1970
01:18:23,432 --> 01:18:25,308
Así es. Y con eso...

1971
01:18:25,309 --> 01:18:27,268
[ambos] Buenas noches.
Y nos vemos

1972
01:18:27,269 --> 01:18:29,771
la próxima temporada
de <i>Married at First Sight...</i>

1973
01:18:29,772 --> 01:18:30,748
¡en Charlotte!

1974
01:18:31,048 --> 01:18:33,459
{\an8}[ovación]

1975
01:18:38,322 --> 01:18:39,798
{\an8}Salud, cariño.