Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
Jeg søker tilflukt fra Satan hos Allah.
14. august, 1979 så mullaen Latif Serani fra Viranşehir
en motbydelig Djinn-relatert hendelse i en landsby i Anatolia...
Det eneste den savnede mullaen etterlot var et par talismaner, notater
og lydinnspillinger...
Det finnes ingen annen Gud. Du er opphøyet.
Jeg har syndet.
MULLA MENER MOTBYDELIGHETEN I HUNEYN VAL ER BRINGEREN AV DOMMEDAG
Den 14. august, 03.45
Jeg er mulla Latif Serani fra Viranşehir.
LYDER FRA DEN TAPTE LANDSBYENS SKJULTE HEMMELIGHET
Allah, velsign meg med dine nåde.
Jeg skulle holde det hemmelig. Men jeg ombestemte meg selv om jeg vet
at denne skrekken vil finne meg.
"Å bedrive hekseri er å tilbe Satan", fortalte jeg dem,
men de lyttet ikke. Gud er mitt vitne. De hørte ikke på meg.
5000 ÅR GAMMEL HEMMELIGHET
Nå, med din hjelp,
forstår jeg at det eksisterer noe langt verre enn hekseri.
MENNESKELIGE LIK OFRET TIL DJINN
Jeg søker tilflukt fra forbannelser og Djinnens hevngjerrighet i din dømmekraft,
Jeg skal fortelle min historie.
Må Allah tilgi meg.
Den kommer.
-Hjelp henne. -Kom igjen, kjære.
-Kom igjen, press. -Press, kjære.
-Press. -Kom igjen, kjære.
Den kommer.
-Kom igjen. -Press, kjære.
Den er her, snart ferdig.
Kom igjen, et siste dytt så er det over.
-Den er her. -Nesten.
-Endelig, babyen er her. -Den er her.
Det OK. Det er over.
Ferdig. Den er her.
-Den er her. -Det er over.
Babyen er kommet, kjære. Ikke bekymre deg.
Den er frisk.
-Skynd dere! De har ventet i timevis. -Hvem er denne karen?
-Kom igjen, gi den til meg! La oss gå! -Gi den tilbake! Hvem er han?
-Hvor tar du barnet mitt? -Kom igjen, gå!
Hvor tar de barnet mitt?
Ikke gi barnet mitt til dem, vær så snill!
Ro deg ned, kjære.
-Hvor går de med barnet mitt? -Ro deg ned.
-Hjelp. -Kom igjen.
Slipp meg!
Slipp meg! Barnet mitt...
-Det OK. -Barnet mitt...
-I Allahs navn -Bare legg deg ned.
Hjelp meg!
Ömer.
Ömer, du må våkne.
Hva?
Jeg hørte en lyd nede.
Sikkert...
Ömer!
Jeg antar at du ikke sov godt, kjære.
Jo da.
Men jeg har hodepine.
Du oppfører deg litt merkelig.
Jeg glemte å riste brød.
Det går fint, jeg må dra snart.
Okei, vi sees, kjære.
Ikke kom for sent denne gangen, OK?
Okei.
Seda!
Seda, det er noen i huset!
-Hvem? -Jeg vet ikke.
De brøt seg inn mens jeg sov. Det var de som lukket døren.
Vent, ro deg ned.
Døren er ikke lukket.
Seda. Stopp.
Er det noen der?
Se, det er bare en hund.
Hvilken hund? Ikke vær latterlig!
Hva? Hvorfor?
Seda, noen har vært her.
Hør her. De kom inn gjennom døra. Hva er det du ikke forstår?
Se på disse fotsporene? Ser det ut som det kommer fra mennesker?
-Jeg synes det ligner på hundespor. -Hundespor!?
Ja, og hunden åpnet skapdørene også!
Dilek, kjære hvorfor skulle en innbruddstyv kun ødelegge kjøkkenet?
Hvordan skal jeg vite det?
Jeg vet heller ikke.
Jeg prøver bare å berolige deg, det er alt.
Slutt!
Du roer meg ikke ned, du gjør meg bare sint!
Skaff deg et sikkerhetskamera da. Gi deg.
Du har rett. Men min idiot av en ektemann forstår ikke.
Jeg har sagt det tusen ganger! Men han bare utsetter det.
Se hva som har skjedd.
Ikke vær så dramatisk.
Greit! Dette er jo ikke ditt problem? Det er jeg som må bo her, Seda!
Okei. La oss rydde opp og få litt frisk luft.
Kom igjen.
Dilek?
Kjære, jeg er hjemme!
Akhnaton, den fryktløse faraoen i oldtidens Egypt
som erklærte krig mot ondskap og som forsvarte monoteisme,
pekte på Det altseende øyet.
Hviler øyet fortsatt på toppen av pyramiden
eller står menneskeheten overfor en fryktsom forbannelse
som har trengt inn i alles hus og hjem?
For 1400 år siden snakket en beduin alkymist, Duceyye el-Arabi, om en entitet
som dekket Jorden som et spindelvev.
Ifølge ham, når ondskapen tar kontroll over verden
vil denne skapningen innta alle hjem og forgifte den menneskelige sjel.
Den arabiske alkymisten kalte denne skapningen, som også nevnes i Koranen,
for Jordens styggedom.
Verden kunne ikke forstå hva denne forferdelige, intelligente skapningen var
inntil nå. Svaret bestod av kun tre bokstaver.
"www".
The World Wide Web.
Spindelvevet som dekket hele jorden.
Dette spindelvevet er i alles hjem.
Og skapningens navn...
...er Internett.
Om det faktisk er internettet som ble forutsett i profetiene,
hvordan vil dommedagen utspille seg?
Svaret skjuler seg i menneskehetens helligste bibliotek,
med andre ord, vårt eget DNA.
God morgen, syvsover.
Vennligst ikke gjør narr av meg.
Hva er galt?
Krampe!
Vent, ro deg ned. Len deg tilbake.
Gi meg beinet ditt. La meg løfte det.
Ro deg ned. Slapp av.
Bare strekk litt.
Hvorfor var telefonen din skrudd av?
Dilek, du er verre enn moren min.
Ömer...
...noen brøt seg inn i huset i dag.
Hva?
Det kunne gått galt.
Hva om jeg tok tyven på fersken?
Det er vel ikke sikkert det var et innbrudd vel?
Du tar livet av meg, Ömer. Vær så snill, ikke begynn igjen!
Men, kjære, ingenting er blitt tatt.
Ömer...
...om du ikke installerer et sikkerhetskamera kommer jeg til å dra!
Vi kjøper det i morgen tidlig.
Okei?
Fornøyd?
Er det greit nå?
-Jeg snakker til deg! -God natt!
Skynd dere! De har ventet i timevis!
Hvem er denne karen?
Gi den tilbake! Hvem er han?
Hvor går dere med barnet mitt?
Hvor går dere med barnet mitt? Stopp!
Gi meg barnet mitt!
Ömer.
Hva er galt, Dilek?
Jeg får ikke å sove.
Skjerp deg Dilek, igjen?
Kom igjen, bare legg deg.
Djinn av Harith.
Djinn av...
...Harith...
Djinn...
Dilek!
Hva er galt?
Du blør neseblod.
Hva er foregår med deg, kjære?
Du...
Hva?
Dilek?
Hvor skal du, Dilek?
Dilek?
Hva er galt, kjære? Kom hit.
Det er OK. Det er over.
Alt er bra nå.
Det går bra, kjære.
Du hadde bare et mareritt, okei?
Hva drømte du?
-Først våknet jeg av en lyd. -Okei.
Jeg skjønte ikke at jeg drømte.
Det var fremmede i huset.
Jeg kunne ikke se dem...
...men de var overalt.
Hviskingen... skrikene...
Jeg hørte et spedbarn gråte.
Så var jeg her.
-Jeg så speilet. -Okei.
Det var skrevet noe på det.
Og... noen tall. 7-7-3-0.
Det husker jeg.
-Syv, syv, tre, og null? -Ja.
-Okei. -Noe skjedde i det hjørnet.
Jeg hadde en dolk.
Jeg gikk til soverommet.
Jeg drepte deg.
-Du drepte meg? -Ja.
Og så?
Så kom jeg tilbake hit.
En mann...
En død mann.
Jeg så blod. Jeg så melk. Og skumle ansikter.
De hvisket.
Hva sa de?
"Djinn av Harith..".
De sa "djinn av Harith".
Og?
Var det alt?
Ja, det var alt.
Det går bra, kjære.
Det er over nå.
Det var et fælt mareritt og det er over. Okei, kjære?
Det er ingenting å være redd for. Jeg er her.
Vet du hva? Jeg tror det er underbevisstheten din.
Kjenner du Ed, Ömer Seyfettins fortelling?
En villhund angriper barn og sånt. En av de barna het Ömer.
Jeg leste den historien da jeg var ung og i de påfølgende nettene
drømte jeg alltid om at jeg ble angrepet av hunder.
Jeg slåss mot villhunder i hver eneste drøm.
Og så?
Så... innbruddstyven brøt seg inn i huset og så brøt han seg inn i drømmene dine.
Du prater og prater, og dette er konklusjonen din?
Vel, det var det som skjedde.
Ser du ikke at hendene mine fortsatt rister?
Vil du at jeg skal tolke drømmen din?
Du? Som om du har peiling.
Hvem, jeg? Jeg er en fantastisk drømmetolker.
For det første... bestemoren min lærte meg hvordan man tolker drømmer.
Ja, sikkert.
De speiler virkeligheten, akkurat som et speil.
Vel, vel... godt sagt.
Og for å forstå hva en drøm betyr
må du se på hva den speiler, ikke drømmen i seg selv.
Så... du drepte meg i drømmen, ikke sant?
-Ja. -Så hva er det omvendte av døden?
-Livet. -Nettopp.
Så vi vil leve lenge begge to.
-Faen! -Hva er galt?
-Du så blod, ikke sant? -Ja.
-Da fungerer det ikke. -Hva er galt?
-Blod ødelegger drømmer. -Hvorfor det?
Bare glem alt jeg sa. Det går ikke.
Så, hva? Virkeligheten, speilingen, speilet...
...det er bare tøv nå?
Ja.
Hva foregår? Hvorfor ser du sånn på meg?
Fordi jeg er kåt.
-Du er kåt? -Ja.
Blod... melk...
... en dolk... og en deilig kropp!
-Din gris! -Jeg er en gris, ja. Kom hit.
Grisen Ömer vil ha en unge, kom hit!
Kamera en...
...er klar.
Kamera to...
...er klar.
Kamera tre...
...er også satt opp og klart.
Og... kamera fire...
Er noe galt?
Nei, alt fungerer.
Nydelig.
-Ser jeg bra ut? -Du er vakker, kjære.
-Og håret? -Det er nydelig.
Vær ærlig.
Pokker, hvilken skjønnhet!
-Ja? -Du ser ut som en filmstjerne, kjære.
-La oss dra så vi ikke kommer for sent. -OK.
Jeg lurer på hvor jeg la bilnøkkelen.
-Jeg vet ikke. -Har du sett de?
-Nei. -Rart...
Her ligger de.
Kom igjen, kjære.
Jeg vil komme tidsnok.
Jeg kommer. Hvor er vesken min?
Okei!
Dilek?
Dilek, kom igjen? Vi er sent ute!
KADİFE CLUB
Vi kunne like gjerne sett på deg.
Kom igjen, det er tøv!
Jeg sverger, det er sant.
Jenter, tror dere på noe denne idioten sier?
-Ingen kommentar. -Jeg gjør det.
Kom igjen, hvordan er det mulig?
Denne idioten tror slangen tenner på å ta på henne og du kjøper det?
-Hvorfor ikke? -Kom igjen, i Allahs navn.
-Kompis, det er hormoner, ikke sant? -Hva?
Det er hormonene!
Hør her, når den samme slangen berører en mann blir den aggressiv.
Men en kvinnes hud roer den ned.
-Virkelig? -Jeg sverger.
Jeg tror kvinner har en unik lukt, det kan være derfor.
Som Al Pacino i Duften av en kvinne.
Vedder på at knølen ikke har sett den.
Hold kjeft, din snobb.
Skjerp dere.
-Det er bursdagen hennes. -Sant det.
Kom igjen.
-Jeg er glad du er her. -Gratulerer med dagen.
Gratulerer med dagen, kjære.
Hun tar av.
Oi, wow.
-Her. -Takk.
Pass deg litt.
Piratkopierte DVDer? Skam deg. Kjøp ekte vare.
Havet innenfor.
-Hva er dette? -Havet innenfor, en spansk film.
Den har stått der i et år, har ikke sett den.
Pokker ta dette, har du ikke noen actionfilmer fra Hollywood?
-Noe kult. -Joda, alle disse er nye.
Det er bra dere har fått sikkerhetskameraer.
Kameraer og et alarmsystem.
Sikkerheten her er av øverste kvalitet nå.
Apropos kameraer, Dilek,
husker du drømmen du hadde? Jeg har undersøkt litt. Kan vi prate litt?
Ja, greit.
For sent, jeg har tolket drømmen allerede.
-Gjorde du? -Ja han bablet noe tøv.
Skulle vi ikke se en film?
Drit i filmen, la oss høre hva han har å si.
Kompis...
...du er en idiot.
Kom igjen.
Kom igjen, fortell, Harun.
Du så numrene 7-7-3-0 i drømmen, sant?
Jeg skønte ikke hva det var,
men jeg spurte noen. De burde svare snart.
Og?
Og du nevnte "djinn av Harith", ikke sant?
De sa det om og om igjen.
Harith... er Satans opprinnelige navn, som er forfaderen til djinnene.
Før han ble Satan?
Ja, da han var en engel.
Oldtidens egyptere kalte ham Horus.
Her.
Han kunne endre verden med kun et øye.
Han er forfaderen til talismanen Det onde øye.
Oldtidens Egypt sin Satan.
Så talismanen mot Det onde øyet er Satans øye?
Nettopp.
-Vet du hva han også heter? -Hva?
-Kem. -Det er derfor Det onde øyet kalles "kem".
Så folk har søkt tilflukt i Det onde øyet
for å rømme fra Det onde øyet?
Enten har de blitt lurt eller så bare vet de ikke.
Tilbake til drømmen, Harun.
For å oppsummere...
Om du møtte Harith i drømmen din
betyr det at djinnenes onde øye iakttar deg.
Hold kjeft.
Hør her...
Visste Dilek om Harith før jeg fortalte henne om ham?
Det gjorde jeg ikke.
Så, hvordan kan noen drømme om noe de ikke vet eksisterer?
Harun, prøver du å skremme henne?
Bare vent, jeg vil høre dette.
-Hva er det? -En korallstein.
-Hva gjør den? -Også kjent som Djinn-steinen.
Djinn-steinen? Hva betyr det egentlig?
Ifølge oldtidens egyptere og babylonere kommer alle sykdommer fra djinnene,
og... man merker om noen er blitt besatt ved hjelp av denne steinen.
Hvordan?
Ved å bruke Det tredje øyet i håndflaten.
Det tredje øyet?
Ifølge dem, bosetter en djinn seg i ens kropp
og begynner så å se gjennom Det tredje øyet i håndflaten.
Har en hamsa noe å gjøre med dette?
Nettopp. Den, spådommer, tarotkort, teblader...
Alt det har med Det tredje øyet å gjøre.
Hva med folk som kan merke sykdom i andre mennesker med hendene sine?
Ja... Bioenergi, chakraer... Alle sammen.
Til og med...
...tegnet til Illuminati ryktes å komme fra samme utforming.
Interessant.
Kom igjen, kompis, du overdri...
Ömer!
Hva? Tar jeg feil?
Han setter drømmen din i sammenheng med Illuminati.
Greit, jeg skal holde kjeft. Fortsett.
De kalte disse onde åndene som besatte mennesker for Skjebnens djinn.
Wow, kompis. Skjebnens djinn altså?
Ja.
Fordi disse djinnene...
...har evnen til å påvirke ens liv
ved å konstant hviske til dem og forvirre dem.
-Fortsett. -Så...
...om... du så...
...Harith i drømmen din...
...betyr det at det er en djinn som iakttar deg.
Okei?
Men vi vet ikke om du er besatt av den eller ikke.
Hvordan finner vi det ut?
Med denne korallsteinen.
Du må lukke øynene dine først.
Om du fortsatt kan se gjennom ditt tredje øye
er du besatt av en djinn.
Okei.
Jeg vil vite. Led meg gjennom det.
La oss starte. Vi bør slå av lyset.
Legg håndflaten på steinen, som dette.
Lukk øynene.
Okei.
Forestill deg at du har et øye i håndflaten.
Okei.
Se på steinen gjennom det øyet.
Øynene dine eksisterer ikke lengre. Du er blind.
Okei, jeg forsøker.
Det er bekmørkt rundt deg.
Ja.
Det er mørkt. Jeg ser ingenting.
Du er i dette rommet...
...men du er alene.
-Vi er ikke her. -Okei.
Jeg er i rommet.
Det er ingen andre her.
Du har bind for øynene.
Ja.
Løft opp hånden din...
...og snu håndflaten mot meg.
Greit.
Noe skjer.
Hva er det?
Jeg vet ikke.
Jeg hørte noe, men jeg kan ikke se det.
7-7-3-0
Er det et øye i håndflaten din, Dilek?
Ja.
Det er et øye i håndflaten min.
Hva ser du gjennom øyet?
Dilek!
Du vil dø om du setter din fot her.
Dilek!
Du vil dø om du setter din fot her.
Dilek! Dilek, åpne øynene dine!
Åpne øynene dine.
Hva så du?
7-7-3-0
Så, Harun...
...hva er greia? Vet du noe om dette?
De samme numrene, 7-7-3-0.
Det er et omvendt kors. Jeg kommer ikke på noen sammenheng.
-Så hva skal du gjøre? -Jeg mener...
Jeg kan litt om det, men...
...jeg er ikke en ekspert. Jeg forstår det ikke.
Hvorfor blander du deg inn i ting du ikke forstår da?
Alt du gjorde var å forvirre alle sammen.
Jeg fortalte noen om drømmen hennes...
...og de ga meg denne korallsteinen
og forklarte ritualet vi nettopp utførte.
Hvem da? En eksorsist eller noe?
Nei, ikke noe sånt.
Hun er faktisk en veldig utdannet kvinne.
En kvinne?
Hvem er denne kvinnen? Kjenner jeg henne?
Husker dere den utenlandske dokumentaren?
-Ja? -Jeg organiserte innspillingen.
Jeg møtte henne der. Hun heter Belkıs.
Og så? Hva vil skje med meg?
Altså... Hun ba meg ringe henne etter at ritualet var utført.
Så ring henne.
Hallo, Belkıs? Det er Harun.
Fortsett, Harun.
Husker du den drømmen vennen min hadde? Den jeg fortalte om?
Ja, hva skjedde?
Vi utførte ritualet med steinen slik du ba om.
Og?
Altså.. Hun så det.
-Hun så et øye i håndf... -Harun...
Ja, Belkıs?
Ta henne med til meg neste onsdag.
Okei, god natt.
Takk, god natt. Allah velsigne henne, hadet.
Er du der?
Kom igjen. Vis deg.
La meg se deg.
Hva gjør du, gærningen?
Jeg spurte etter djevelen og du kom.
Wow, ironisk.
Jeg kan tolke ting også, vet du.
Om du er lei av kommentarene mine kan jeg gjøre andre ting...
Liksom.
-Liksom? Kom hit. -Aldri i livet.
Det går bra, ikke sant?
Kan vi snakke om noe annet?
Det går bra. Fortsett.
Gjett hva som skjedde i dag.
-Hva? -Husker du Ozan?
Ozan...
Han du gikk i klasse med?
Ja, ham. Jeg møtte på ham i dag.
Og?
Ômer er ikke der?
Nei, men han kan dukke opp når som helst. Bare fortell.
Han inviterte meg ut.
Og du sa ja?
Selvfølgelig. Og jeg koste meg.
-Om Harun får høre om... -Vent, jeg er ikke ferdig.
Jeg tror han fikk for seg ting fordi han inviterte meg med hjem etter middag.
-Ikke si at du ble med ham. -Ser jeg ut som en idiot?
Jeg fortalte at jeg skulle gifte meg.
Du skulle sett ansiktsuttrykket hans. Han betalte regningen og stakk av.
Da fikk du det lille eventyret ditt. Bra for deg!
Skjerp deg, det var ikke et eventyr. Jeg bare tulla litt.
Jeg tviler på at Harun ville ledd.
Ikke få meg i gang. Han har klaget så mye i det siste.
Seda, nei.
Ikke si at du utsetter bryllupet.
Merkelig.
Seda?
Seda...
Seda! Er du der. Vær så snill!
Svar, pokker!
Sånn ja.
Kjære, ta det fra starten. Hva skjedde?
-Det sa jeg nettopp. -Nei, det gjorde du ikke.
Du var på Skype med Seda og mistet tilkoblingen og da så du noen.
-Jeg sa ikke at jeg så noen. -Å?
Jeg bare satt der...
...og plutselig gikk strømmen.
Først...
...hørte jeg pusting.
Som tisking.
Så, var det noe...
Det kjentes som om noe tok meg på nakken.
Så, tisking... -Ja...
...og noe tok deg på nakken.
Hva var det?
Hvem i helvete var det som pustet?
Hvordan kan jeg vite det? Jeg sverger, jeg vet ikke.
Jeg så ingenting. Men det var nære.
Det berørte nakken min, så dyttet det meg.
-Det dyttet deg? -Ja!
Det dyttet meg ned på gulvet.
Du hadde sett det på kameraene om ikke strømmen hadde gått.
Hva? Hvorfor ser du sånn på meg?
Hva vil du jeg skal gjøre?
Skal jeg si at huset er hjemsøkt eller noe?
Du kan kalle meg gal om du vil.
Forstår du at du nettopp sa at noe usynlig tok på deg?
Det er sannheten.
Kanskje du bør prate med noen.
Hva?
Bravo. Bravo, Ömer.
Hvorfor blir du sint? Hva er det å bli sint for?
Det er vanlig å snakke med psykolog.
Ingen kommer til å tro du er gal fordi du snakker med en psykolog, Dilek.
Aldri i livet.
Jeg skal snakke med kvinnen Harun snakket om.
Hva?! Du skal få hjelp av en svindler?
For helvete!
Så du studerte alle disse årene for å få hjelp av en heks?
Jeg gir opp!
7-7-3-0
LANDSBYEN AV TRE SKYGGER
"Landsbyen av tre skygger".
Ömer!
-Ömer! -Hva foregår?
-Det er en kvinne i huset. -Okei, ro deg ned.
-En kvinne... -Jeg er her. Det er ok.
Bare ro deg ned!
Hvor er hun?
Jeg vil flytte ut av dette huset.
Ikke vær latterlig, Dilek. Det er ikke husets feil.
Hvem sin feil er det da?
Det er din.
Du hallusinerer.
-Hva? -Hva mener du med "hva?"
Vi har gått gjennom kameraene. Det er ingenting her!
Det var ingen i huset!
-Ikke skrik til meg. -Jeg skriker ikke!
Hør på meg, det var noen her!
Hvem var det, Dilek? Hva var det, en djinn?
Ja!
Er denne djinnen en magiker?
Den fanges ikke opp av kamerat. Jeg ser den ikke, bare du!
Hva i helvete?!
Hysh, det går bra. Ro deg ned. Bare ro deg ned! Ro ned.
Hysj. Ta det med ro.
Noen brøt seg inn i huset. Bli her!
Ikke gå...
Jeg er redd
Ömer!
Dilek?
Dilek!
7-7-3-0
Dilek...
Dilek?
Det er bare meg! Det går bra!
-Ömer! -Det går bra!
-De er her! -Det går bra.
De er her. Jeg så dem. De er her!
Det går bra nå, kjære.
Det skal gå bra. Det er OK.
Det går bra.
Hvem i helvete er du?!
Ömer! Ömer, stopp! Vent!
Ömer, vent! Ömer!
Hva i helvete er dette? Hvem i helvete la denne greia her?!
Hva i helvete vil du med oss?!
Hvem i helvete er du?!
Ömer.
Ömer!
-Hva i helvete vil du?! -Ömer!
Ömer...
Hvem er du?!
Hvor i helvete er denne kvinnen?
Ikke skrik, hun kommer.
Dette er din feil, kompis. Hvorfor er vi her egentlig?
Kompis... ikke oppfør deg som en unge. Du vet godt hvorfor vi er her.
Hva i helvete?
Mamma... Mamma... Mamma!
Dilek? Dilek, hvor skal du?
Hold henne nede.
Mamma!
La henne være i fred.
Mektige Allah, bannlys alle djinner som lever i ditt barn!
Ødelegg djevelen, min herre.
Ikke la Satan ta denne uskyldig disippelen mektige Allah!
Hvor gammel er du, Dilek?
Tjueåtte.
Tjueåtte. Hva het faren din?
-Hüsevin. -Okei.
-Hva het moren din? -Rahime.
Rahime...
Begge døde i en bilulykke, ikke sant?
Ja...
-Og du har ingen søsken. -Stemmer.
La meg se deg i øynene.
Får du sove?
Jeg sover tungt om dagen, men...
Jeg var ikke alltid slik, det endret seg nylig.
Jeg kommer meg nesten ikke opp av sengen.
Noe annet?
Jeg føler... Det føles som noe plager meg.
Som hva?
Det kjennes alltid ut som noe fælt er i ferd med å skje.
Jeg har sanset noen... ting rundt meg de siste tre dagene.
Spesielt om natten og når jeg er alene.
Lukk øynene.
Ta på dem.
Ta et skikkelig tak.
Velg ut en av dem.
Åpne øynene.
Hvorfor tok du den?
Jeg vet ikke.
Ikke lyv til meg, djevelens avkom. Svar på spørsmålet!
Hva?
Frykter du ikke Allah?
Nei, det gjør jeg ikke.
Hvorfor hjemsøker du henne? Hva vil du? Fortell meg.
Hvem sendte deg?
Har du noen anelse om hvem jeg er?
Spør dine forheksede Djinn-venner, De vet hvem Belkıs av Bitlis er!
Jeg vil kvele deg så hardt...
...at tungen din vil henge fra munnen
og de stygge øynene dine vil falle ut av øyehulene.
Liket ditt vil stinke hundedritt!
Går det bra, Belkıs? Belkıs?
-Går det bra? -I Allahs navn.
Hvor sto totemet helt nøyaktig?
Der.
Harun.
Dilek!
De var i soverommet vårt, Ömer.
Bare vent litt. Vi får vite det snart, om Allah vil.
Se, den nevner navnet ditt.
DILEK
7-7-3-0
Kom deg ut! Måtte Allah forkaste deg!
Kom deg ut!
Er du her for å spionere på oss?
Jeg sa at du skulle komme deg ut.
Din hedning, din djinn! Kom deg bort!
Din blasfem, din hedning! Du burde frykte Allah og Muhammed!
Din onde demon!
Styggedommen...
Nei! Ikke kom inn, uansett hva.
Djinn. Vis deg om du er her inne.
Den garderoben...
Hvor er den garderoben fra?
Det er en arvesak.
Du og dette huset er ikke bare hjemsøkt av én djinn, kjære.
Det er mange.
Disse djinnene er rasende, onde og forheksede.
Det...har sannsynligvis noe med foreldrene dine å gjøre.
Foreldrene mine?
Men...
...hva var de greiene i puten min? Du vet...
...dingsene?
De er ikke dingser, kjære.
De er ikke dingser.
Det er giftig, svart trolldom.
Djinnenes gift.
For tre tusen år siden, i Babylon,
var demonene og djinnene så mektige at de brukte sine krefter
til å sette bortimot hele menneskeheten i krig med hverandre,
som ville, brutale dyr.
Massakrer...
...pest...
...voldtekt...
De begravde barn levende.
Allah syntes synd på menneskeheten.
Han viste nåde
og sendte to engler, Harut og Marut, utkleddd som mennesker
ned fra himmelen.
Englene lærte menneskene hvit magi
slik at de kunne rense og redde menneskene som var blitt Satans slaver.
Det var kun en hake.
De kunne aldri, aldri bruke denne magien
til onde formål.
Men dessverre...
...og som alltid, viste menneskeheten sin utakknemlighet
ved begjær og arroganse.
De solgte informasjonen de hadde fått av englene...
...til demonene.
De torturerte Harut og Marut.
De bandt anklene deres med tau og hang dem over en grop.
Etterpå...
...med sine egne krefter og den hvite magien,
skapte djinnene den giftige, svarte magien.
Og så?
Intet menneske kan motstå djinnenes gift.
Så... hva kommer til å skje nå?
Vi trenger hjelp fra djinnen om vi skal slå forhekselsen.
Vi gjør hva enn som kreves.
Vent. Før du tar avgjørelsen for oss, kan vi få betenkningstid?
Vi har ikke god tid, kompis, det er derfor jeg...
Jeg er enda mer forvirret nå. Jeg tenker ikke klart.
Jeg tror Dilek må til en lege først.
Ikke vær dum.
Vi fant masse magisk materiale i huset.
Hvor kom det fra? Falt det fra himmelen?
-Noen la dem der! -Hvem?
Har ingen anelse! Jeg hadde tatt dem om jeg visste det.
Ömer...
...en lege kan ikke gjøre stort nå.
Kompis, hun har et sammenbrudd. La henne gå til en psykolog først
og så prøver vi hva som helst!
Vent. Ömer, hør her.
Bare fordi jeg ser ut som jeg gjør og prater som jeg gjør,
ikke tro jeg er en ignorant, dum eksorsist.
Jeg sa ikke det.
Hør nøye etter.
Jeg har ingen problemer med leger.
Faen heller, jeg overtaler syke folk som oppsøker meg om at de må til psykolog.
Jeg har til og med tatt med folk til psykologen selv.
Fordi...
...ikke alle hendelser har med djinnene å gjøre.
Da er det logisk å gå til lege først?
Logisk?
Logikk kan være vår venn, men andre ganger vår fiende.
Den er som en bie. Den gir oss honning, men kan stikke.
Hør her, Ömer.
Akkurat nå har de ondeste og mest brutale djinnene i universet
tatt bolig i kroppen hennes.
Ikke la deg lure av at de er rolige nå.
De vil torturere deg med en gang de får muligheten!
Mitt mål...
Mitt mål er å hjelpe dere, men det er deres avgjørelse.
-Ömer, vær så snill, la oss... -Dilek...
Ikke avbryt meg. La henne gjøre det hun ønsker.
Jeg sverger på at jeg vil dra til en lege etterpå.
Okei. Gjør hva du vil, men vær rask.
Så, Belkıs... Hva er planen?
Du kan gå og hente materialet i bilen.
Skynd deg.
-Om Allah vil skal det gå bra. -La oss hjelpe ham.
Ikke vær redd, kjære. Ikke vær redd.
I Allahs navn, jeg skal invitere en djinn hit for å hjelpe oss
Uansett hva som skjer,
så lenge djinnen vi inviterte fortsatt er her,
ikke åpne øynene deres...
...ikke snakk...
...og ikke rør dere.
Her, ta denne.
La oss sette oss.
I Allahs navn...
Du, djinn.
Hvilken stamme kommer du fra?
HACCAL
Hva heter du?
ALUZAK
Aluzak, er du muslim?
DET ER JEG IKKE
Hvilken religion tilhører du?
Kristendommen.
Hyll Jesus Kristus, sønn av Maria.
Det var ham...
...som støttet de uskyldige, de som led.
Om du følger hans sti...
...hjelp denne uskyldige kvinnen.
FORLAT DETTE HUSET
Jeg vil ikke dra herfra, ikke før jeg har reddet henne.
I Jesus Kristus sitt navn, han som ga deg himmelriket,
gi meg navnene på demonen som bor her!
Yakaza...
Yakaza-stammen.
Aluzak, tiden er snart ute.
Fortell oss hva vi må gjøre for å redde henne fra Yakaza-stammen!
In hoc signo vinces.
Okei.
Det går bra, ro ned. Djinnen er borte.
Det er nå utvilsomt at forhekselsen er djinnens gift.
Fordi djinnene som hjemsøker dere er fra Yakaza-stammen.
Yakaza? Hva er det?
Yakaza er døren til drømmeverdenen, og djinnene og afreetene som bor der
er fra Yakaza-verdenen. Når dere sover om natten
venter disse djinnene i mørket, de iakttar.
De tilber en Gud ved navn Agni.
Agni betyr "ild" på sanskrit.
De er den stammen som hater menneskehet mest av alle.
De kan også friste deg mens du døser mellom bevissthet og søvn.
Bare én person har noensinne klart å kontrollere disse djinnene.
Hvem?
Salomon.
Han var også det eneste mennesket som greide å mestre
den onde kunsten ved Djinnens gift.
Hva er dette da?
"In hoc signo vinces".
Jeg har ingen anelse.
Djinnen fikk meg til å skrive det da jeg spurte om hvordan du kunne reddes.
Belkıs, det ser ut som latinsk.
Djinnen var kristen. En av de første kristne.
Kanskje den sendte oss en kryptert melding
fordi den var redd den andre djinnen skulle hevne seg.
Jeg kjenner noen som kanskje kan fortelle hva dette betyr.
-Jeg kan ringe dem om du vil. -Absolutt, gjør det. Ring.
Så, hva er planen?
Sånn ligger det an.
Noen har forhekset deg med Djinnens gift
og sendt de farligste djinnene fra Yakaza-stammen etter deg.
Hvem ville gjort noe så ondskapsfullt, og hvorfor?
Dilek, ville ikke gjort en flue fortred.
Disse djinnene anser dette huset som sitt nå.
Jeg vet hva det betyr.
I 312 E.Kr. ser den romerske keiseren Konstantin den store
et gigantisk kors henge fra himmelen i en drøm
og så hører han denne frasen: "In hoc signo vinces".
Det betyr:
"Knekk koden og du skal seire".
Men hva er koden?
7-7-3-0
Jeg så disse numrene overalt. Hva annet kan det være?
Belkıs, hva tror du?
Syv-syv-tre-åh...
Ved Allah, jeg vet det.
Det er derfor Yakaza-stammen hjemsøker deg.
Så, om vi vil redde henne
må vi knekke denne koden.
Djinnen kan levere oss en hemmelighet fra deres verden til vår
gjennom numre og symboler.
Og så?
Man må reise til Yakaza-verdenen for å finne ut hva "7-7-3-0" betyr.
Hvordan? Hvem?
-Du. -Jeg?
Du må utføre et ritual ved navn Azraels søvn.
"Azraels søvn"? Hva er det?
Hør her. Mens vi sover er vi egentlig døde.
Fordi sjelen forlater kroppen vår mens vi sover.
Forestill deg det motsatte.
Sjelen din forblir, men kroppen din reiser til drømmeverden.
Det er det Azraels søvn er.
Så Dilek skal utføre ritualet, kroppen hennes reiser til djinnens verden,
hun skal finne ut hva "7-7-3-0" betyr og så komme tilbake?
Nettopp.
Er dette farlig? Hva er risikoen?
Selvfølgelig... men det er ikke farligere enn hennes nåværende situasjon.
Jeg trenger en kopp med grisemelk og en kopp med griseblod...
Dilek? Hva er galt?
Kom igjen. Vi må skynde oss. De blir sterkere.
Djinnens verden er skjult bak speil.
Se på speilet til høyre.
Se på alle fjesene i speiler, fra høyre til venstre.
Velg et og se det inn i øynene.
Gjenta etter meg.
Dypp den høyre hånden i melken... den venstre hånden i blodet...
...svært sakte.
Se på TVen.
Hold oppmerksomheten din på TVen.
Fortsett.
Lukk øynene.
Enn så lenge er det bare helt svart.
Du er helt alene i mørket.
Lytt til hjertet ditt slå.
Hør etter.
Lytt.
Hva ser du?
Mørke.
Det er ingen her.
Du drømmer nå.
Du er i Yakaza-stammens verden.
Sjelen din er her, men kroppen din er i djinnens verden.
Rekk den høyre hånden din fremover.
Se på håndflaten din.
Les det som er der!
DØ
Jeg er redd.
Ikke vær redd.
Djinnen lever av frykt. Jo mer redd du er, jo sterkere er de.
Det er noen som iakttar meg.
-Kan du se dem? -Nei.
Hvor er de?
Bak døren.
De ser på meg.
Du vil dø om du setter din fot her.
0-3-7-7
Dilek!
Går det bra?
-Det går bra. -Er du sikker?
Det går bra! Finn Dilek!
Satan...
...synder ikke.
Men menneskeheten...
...er prakteksempelet på ondskap.
I Allahs navn...
Husker hvem som gjorde dette med deg i Yakaza-verdenen?
Nei.
Men det var fryktelig.
Dilek...
...demoner og djinner snakker gjennom magene sine.
Hørte du noe som helst da de gjorde dette med deg?
Ja.
Kitab-el Ahir.
"Kitab-el Ahir".
De sa "Kitab-el Ahir".
Kitab-el Ahir.
-Er det arabisk? -Ja.
Det betyr "Den siste boken".
Den siste boken...
Vi vet at den siste profeten var Muhammed så den siste boken er Koranen.
-Så... -Yakaza-stammen mener
at vi skal se etter hva "7-7-3-0" betyr i Koranen.
-Her. -I Allahs navn.
syv-syv-tre-åh.
Syttisyv og tretti.
Sura 77...
Vers 30.
"Dra til den tredelte skyggen".
Hva er det?
Hva forsøker de å si?
Jeg husker at...
"Den tredelte skyggen".
Det står "landsbyen av tre skygger".
Belkıs, hva er disse tre skyggene?
I gamle dager...
...ble det kristne korset kalt "Den tredelte skyggen".
Fordi skyggen går i tre retninger.
Og...
...i kristendommen finnes tredelingen mellom Faren, Sønnen og Den hellige ånd.
Men... hva har det med meg å gjøre?
Om Sura 77, 30. vers ber deg dra til den tredelte skyggen
må du dra til den landsbyen. Ikke sant, Belkıs?
Er det en kristen landsby?
Jeg vet ikke. Jeg har aldri hørt om den.
Hvor kommer denne boksen og bildene fra?
Jeg fant dem sammen med moren min sine ting, men...
Hva med foreldrene dine? Har de nevnt denne landsbyen?
Nei. Jeg vet ikke om den landsbyen finnes engang.
Google sier den finnes. I Bursa.
Bursa?
Familien min kommer fra Bursa.
Du må dra dit med en gang.
Vent litt. Hva mener du når du sier "med en gang"?
Vi har ikke tid. Livet hennes står i fare.
Hvordan kan du være så sikker?
-Hvordan kan du vite det? -Du så hva som skjedde.
Djinnene som hjemsøker henne ba oss dra til landsbyen av tre skygger.
Hemmeligheten vil avsløres der.
Ellers vil de angripe henne med all sin makt.
Jeg sier ikke at vi ikke bør dra.
La oss bare gi det et par dager og hvile litt.
Vi går til en lege.
Beinet mitt blir litt bedre, så drar vi. Hva er hastverket?
Ömer.
-Du prater for mye. -Dette er ikke ditt problem!
Dette er kona mi! Ikke legg nesen din i problemene våre.
-Du oppfører deg bare slemt. -Jeg bryr meg ikke.
Slutt å irriter meg da for helvete!
Hva? Hvorfor reiser du deg? Skal du angripe meg?
Kom deg ut av huset mitt!
Det holder! Slutt å krangle!
Gutten min...
...hør etter, jeg har ingenting å vinne her.
Knærne mine verker og jeg har diabetes.
Det er så vidt jeg kan stå.
Jeg kan ikke dra om jeg så ønsker.
Men du vet omstendighetene.
Gjør som du vil.
For Allahs skyld.
Nettopp som en svindler ville reagert.
Skitne til vannet, så stikk av.
Ömer... Jeg kan ikke bli her lengre.
Hva i helvete betyr det?!
-Ikke skrik til meg! -Jo!
Ömer.
Lovte du ikke å dra til legen når det var over?
Jo, men det er ikke over!
Jeg er ferdig, Dilek! Jeg har holdt ut i timevis!
Djinnene, magien, forhekselsene, speilene, griseblod, alt pisspreiket...
Greit. Jeg drar. Du kan bli værende.
Dilek.
Dilek kan sove hos oss i natt.
Vi kan ikke dra til Bursa så sent uansett. Vi drar i morgen, om vi drar.
Okei?
Gjør hva faen dere vil.
Jeg tar fri i dag og drar å møter Ömer.
Jeg håper den drittsekken er lei seg.
Vi kan dra og møte Belkıs med ham etterpå. Vi henter henne og drar før solnedgang.
-Vi sees i landsbyen, okei? -Okei.
Jeg vet ikke hvordan jeg skal gjengjelde dere.
Ikke vær latterlig. Bare prøv å bli frisk.
-Okei, hold meg oppdatert. -OK. Kjør sakte og forsiktig.
Ja. Da drar vi.
-Sees. -Sees. Lykke til.
Er vi der enda?
Vi kjører i riktig retning. Det var det de sa.
Fred være med deg.
Fred være med deg også, bror.
Beklager for at vi stormer inn, døren var åpen.
Det går fint.
Vi ser etter et sted som heter "De tre skygger".
Du mener Landsbyen av de tre skygger?
Ja. Vi så det på internett.
De kristne kalte det stedet Landsbyen av den tredelte skyggen.
Muslimene kalte den Landsbyen av de tre skygger.
-Det bodde både muslimer og kristne der? -Ja.
Hør her, vi har hastverk.
Hvor ligger landsbyen?
Ingen bor der lengre.
Jasså?
Det var et par hus igjen,
men de ble oversvømt da de bygget demningen.
Alaçatı demningen.
Hva foregår? Hvorfor vil dere dit?
-Vi må ta oss av noe. -Er det noen her som pleide å bo der?
Bare Yasin, gærningen. Vi kaller ham Lenker.
Han har problemer.
Problemer...?
Alle i landsbyen er redde for ham.
Hvorfor?
Han binder seg i lenker hver kveld og snakker med djinnene.
Du? Jeg sa at du ikke kunne leke her! Bort!
Sa du at han pratet med djinnene?
Ja.
De som kan spå fremtiden.
Det skjer alltid noe fælt med de som besøker ham.
Så jeg ville ikke rådet dere til det.
Kan du vennligst ta oss med til ham?
Aldri i livet.
Jeg kommer aldri til å dra til den forbannede mannen.
Jeg kan peke dere i riktig retning om dere vil.
Ja, la oss gå.
Kom igjen.
Dette er nr. 97.
-Han bor her? -Hvordan skulle jeg vite det?
Yasin?
Harun.
Det er noen her inne.
Yasin!
Djevelen dør ikke før det siste mennesket faller om.
Yasin, vi har kommet helt fra Istanbul. Kan du gi oss et par minutter?
Dra. De plages av deres nærvær.
Hvem er "de"?
Djinnene.
Hvorfor plages de?
De sier at dere stinker blod.
Vet de hvorfor vi er her?
Tre skygger, tre dødelige og tre onde.
Menneskeheten...
...djinnene...
...og djevelen.
Yasin, hør her...
...noen djinner plager denne kvinnen.
En lærd som har hjulpet oss sa at problemet handlet om Landsbyen av...
Ikke nevn det forbannede stedet!
Dra. Forsvinn!
Yakaza-stammen.
Hva sa du?
Jeg sa Yakaza-stammen.
Kom hit.
Kom nærmere.
Stopp!
Hvor går du med barnet mitt?
Du er henne.
Hvem?
Det sjeletende barnet.
Hva betyr det?
Jeg må ta deg med dit med en gang.
-Hvor? -Kom igjen. Vi må skynde oss,
eller så tar de deg med til sin verden.
Du lukter perfekt.
Fransk parfyme.
Ringte du Dilek?
Jeg prøvde å ringe begge. De har ikke dekning der, vel.
Ingen dekning?
Jeg burde ringt ham tidligere. Han må være bekymret.
Tror du de mistenker noe?
Nei, jeg tror ikke det.
Jeg vet ikke med deg, men jeg skjuler sporene mine.
Ta neste til høyre.
Er du redd?
Ser jeg redd ut?
-Hvor skal vi? -Følg etter meg.
Ingen tør å sette sin fot her.
Hva er dette, graver?
Den hemmelige gravplassen for barn som ble drept dagen de ble født.
Hva er de formene over dem?
Det er symbolet på djinn-stammen som kaster gift-forhekselsen.
Hva mener du? Snakk tydelig!
En av gravene har med deg å gjøre.
-Hva?! -Dilek, for 30 år siden,
førtien dager etter du ble født,
tok en ukjent, ond sykdom over kroppen din.
Legene sa du ville dø.
Noen fortalte foreldrene dine om Deyr-i Haris-hendelsen
som fant sted i Landsbyen av tre skygger.
"Deyr-i Haris"?
Ritualet hvor ens dødelige sykdom
blir overført til en annens kropp.
Det kalles "Deyr-i Haris", som betyr "djevelgropen".
Fortsett.
Da det skjedde en annen fødsel i landsbyen ble spedbarnet tatt fra moren
og tatt med til deg.
Barnet mitt...
Og ved hjelp av en Yakaza-djinn,
ble den onde sykdommen overført til det andre barnet,
som gift.
Du levde...
...og den døde.
Den ble gitt til djinnene.
Hvordan vet du alt dette?
Fordi landsbybeboerne brukte meg for å tilkalle djinnene!
-Hvorfor ville landsbybeboerne gjøre det? -For penger.
Rike familier drepte barna til fattige familier
slik at deres egne barn kunne leve.
De kom fra Tyskland, Frankrike, til og med fra Israel!
Dette kan ikke være sant.
Alle landsbybeboerne som var delaktige døde av en forhekselse.
Sykdom, brann,
galskap...
Hva skal jeg gjøre?
Noen sa at disse djinnene
bruker svart trolldom.
De skal ta livet de ga deg i gave.
Hva skal jeg gjøre?
Se nøye på disse gravene.
I en av disse ligger spedbarnet som døde på grunn av deg.
Hvilken?
Det må du finne ut av.
Tenk på hva du har overlevd.
Hvilken er det?
Denne.
Om det stemmer...
...skal vi grave opp levningene og gravlegge de ordentlig.
Da vil disse djinnene la deg være i fred. Du vil bli reddet.
Hvorfor hjelper du meg?
Fordi du var uskyldig. Det var landsbybeboerne som var onde.
De brukte meg alltid i dødens tjeneste, nå er jeg her for livet.
Gi meg nøkkelen.
Yakaza-stammen.
De dro.
Du er reddet, Dilek.
De kan ikke skade deg lengre.
Harun! Harun, slutt
Harun, slutt!
-Dilek! -Belkıs... Belkıs!
Dilek!
Ömer?
Telefonen.
Hvor er den? Telefonen min...
Hvor er telefonen min? Helvete, hvor er telefonen min?!
INNKOMMENDE SAMTALE HARUN
Hallo? Harun?
Farvel, Seda.
Hvorfor?
"Hvorfor?"
Fordi du kun lever som en følge av en perversjon.
Hva?!
De drepte spedbarnet mitt...
...for å redde deg.
Slipp meg! Barnet mitt!
I 30 år...
...har jeg levd med den smerten.
-Det var ikke min feil. -Ja, stemmer.
Du er uskyldig.
Det var de jævla landsbybeboerne og foreldrene dine.
De er demonene blant oss.
Egoistiske...
...pretensiøse...
...og rike.
Og, ja...
...du er deres korrumperte avkom.
Hvordan er dette min feil?!
Vet du hva, Dilek?
Det er deres barn som forbinder de døde med denne verdenen.
Da mener jeg...
...at de også lider.
Så dine foreldre kommer til å føle all smerten jeg påfører deg.
Du ser på meg som om jeg er djevelen.
Men faktisk...
...ville jeg ikke ha mer enn et enkelt liv i landsbyen
med ektemannen min.
Mens jeg var gravid...
...drepte de ektemannen min først.
Så tok de barnet mitt med en gang det ble født, Dilek.
Og hvorfor, Dilek?
Hæ?
Hvem er ansvarlig for hva som skjedde med oss, Dilek?
Du kan gjerne kalle dette hevn om du vil.
Blod skal utgytes for hvert liv som ble tatt, Dilek!
I 30 år samlet jeg informasjon om trolldom og djinnene...
Alt med denne dagen som mål.
Men du holdt i en Koran.
Alle tre Abrahamittiske religioner sier at når dommedag nærmer seg
vil det være flere og flere hedninger som utgir seg for å være troende!
Fortell meg...
...er jeg en hedning, hva?
Vær så snill, jeg bønnfaller deg. La meg gå, vær så snill.
-Hjelp meg, Allah... -Ikke ta hans navn i din munn!
Den dagen han tok barnet mitt
valgte jeg djevelen fremfor ham!
Og du...
...den som bedriver med djevelen...
...kan ikke be om Allahs nåde!
Fordi han ikke hjelper de desperate!
Om han hjalp de desperate
ville han hjulpet meg, Dilek!
Men... det gjorde han ikke.
Harun...
...er alt klart, sønnen min?
Det er det, mor.
Hjelp meg!
Redd meg! Noen!
Hjelp...
Hjelp meg!
Vær så snill...
Ömer!
Ömer...
Harun! Harun, hva gjør du?
Harun, vær så snill, ikke...
Hva har jeg gjort mot deg, Harun?
Harun, jeg bønnfaller deg, slutt. Vær så snill, ikke...
Ömer!
Ömer, virkelig?
Bestevennen din, Seda, ligger med ektemannen din.
Nei... det er løgn.
De ville ikke...
Moren min og jeg har lett etter deg i årevis.
Da vi fant deg måtte vi bare komme oss inn i huset ditt.
Hør her, om du kjenner noens svakhet...
...så er det veldig enkelt.
Jeg skjønte at ektemannen din var utro.
Så møtte jeg Seda.
Men, Seda er selvfølgelig uskyldig. Hun vet ikke hvem jeg er.
Men... hun brukte meg jo så du ikke skulle bli mistenksom...
...og jeg brukte henne for å nå deg.
Du la forhekselsene der?
Svakheter, Dilek.
De livnærer seg på livet ditt som mark.
Hvorfor drepte du meg ikke med en gang?
Fordi...
...du var den eneste som kunne finne levningen til søskenen min.
Du fortjener samme skjebne, det er slik djevelen fungerer.
Og... vil du vite hvordan Seda forførte ektemannen din?
Hun brukte en forførelsesforhekselse kalt Bishop-forhekselsen.
Men hun er veldig uerfaren... og litt dum.
Hun vet ikke at all magi ender i forferdelse.
-Seda, skru det av. -Nei!
-Jeg liker det ikke. -Hvorfor, er du redd?
-Jeg? redd? -Ja.
Okei da,
Poser.
-Se, jeg er ikke redd. -Se på deg, min fryktløse elsker.
-Okei, skru det av nå -Okei, bare smil til kameraet.
Å, kom igjen...
Ikke ha medlidenhet for Ömer, Dilek.
Forhekselsen i puten var ment for deg.
Men den andre var til ham. En mani-forhekselse.
Husker du maleriene jeg ga deg i gave?
De du elsket?
De skaper mani.
Den eneste måten å bekjempe ondskap på er å være ond.
Mørket og det perverse har våknet nå.
Det er ingen vei tilbake.
De har blitt forhekset!
Nå er det din tur!
De kommer, mamma. Skynd deg!
Det er ingen vei tilbake! Mørket skal gi liv til ondskapen nå!
Du vil lide samme skjebne som barnet mitt.
Mamma, kom igjen!
Du skal falle i gropen
slik du krøp opp av den!
Skynd deg, mamma!
Hører du dem?
De er ute etter deg, Dilek!
Mamma, kom igjen!
Belkıs A og sønn Harun A,
To lik ble funnet i et utbrent hus i nærheten av Tokat, Tyrkia.
Årsaken til brannen kunne ikke stadfestes.
Likene antas å være en kvinne kalt Eksorsisten Belkıs og sønnen hennes,
men rettslegens rapport ga ingen klare resultater.
Vitner hevder at moren og sønnen fortsatt er i live.
Dilek Y. ble funnet i en komatøs tilstand
i en veikant i Mezidköy, Bursa.
Hun reagerte godt på behandling.
All annen informasjon om denne saken er hemmelighetsstemplet.
Dilek Y. er fortsatt i varetekt.
Ömer Y. ble funnet død i huset sitt.
Rettslegens offisielle rapport oppga at det var mord-selvmord
og at "han kuttet strupen sin etter han drepte elskerinnen sin".
Seda F. ble funnet død i Ömer sitt hus.
Saken ble ansett som en krangel mellom elskere.
Lenker, ellers kalt Yasin. Ingen ønsket levningene hans
og han ble gravlagt i en umarkert grav.
Tekst: Bendik Agersborg Eriksen