Vaizel's Combat Festival flyers that were distributed throughout the continent
caused many from far and wide to head towards the same destination.
As for Ban's group, they encountered Escanor, the final member of the Seven Deadly Sins.
I never thought I'd get to see you again, Brother.
I'm so happy.
Yeah, I feel the same way.
That's great.
Now that you're relieved, you're beginning to worry about Diane again, aren't you?
Yeah.
Wait, what?!
I read your mind.
You used to be able to do that before too.
I guess you forgot some things after being away from the Fairy Realm and the Fairy King's Forest for so long.
No, I was just never really good at such things.
Even though I'm the Fairy King, I'm still wingless. I'm not a full-fledged fairy.
Well, that's how I am too.
Wings, huh?
Stop it, Ban! Don't start imaging such things!
Escanor, how much further until we can drop these things off?
We're almost there.
This is a tale of ancient times, from when the worlds of humans and non-humans were not separated.
The 3,000 year old seal has been partially broken.
The elite guard of the Demon Clan, the Ten Commandments,
seek to drown Britannia in blood and terror.
Against them stand the deadly sinners of the legendary band of knights.
They are the Seven Deadly Sins.
furidashita ame no naka boku wa tabi e
The pouring rain begins just as I start off on my new journey
nureta fuku wo kawakashite mo mata nureta
No matter how many times I dry my clothes, they continue to get drenched
pokkari aita kokoro no kizu
This gaping wound in my heart
kakaru noizu wa
A haunting disquiet
ano koro no misu
From that day's oversight
mamoritai mono wa donna toki datte
The things I wish to protect are always
boku no moto kara hanarete iku
Getting further and further from me
zatta no naka shinjitsuzuketa
Amidst the chaos, I continue to believe
kuzurenu kizuna oshiete kureta
Our unbreakable bond has taught me
tooku saki tsunagu kono omoi wo seoou
That I should cherish these feelings that connect to the far future
jibun oikose
Surpass yourself!
daijina koto wo kimi ni osowattan da
You taught me what's important
taisetsu na mono no tame tsuyoku nareru yo
For the ones I hold dear, I can become strong
me tsumunnaide chanto kocchi muiteru ka
I hope you keep your eyes open and watch me
kore ga ore da yoku mitoke
This is who I am, so take a good look
nando datte akiramekaketa
I was on the verge of giving up so many times
nando datte te wo totte kureta
But you continued to take my hand
kimi ga ita kara
That's because you were there
soko ni kimi ga ita kara
You were always there for me
donna konnan mo koete yukeru
I can overcome any difficulty
kimi to nara sono saki e
If I'm with you, I can look to the future
Episode 16
A Horrifying Confession
It's still not too late.
You can go back, Diane.
If you're going for Sol and Della's sake,
then I'm going for your sake.
Just like before, once you've made up your mind, no one can change it.
Matrona!
What's the matter?
It's a massive maze.
I wonder who could've built such a huge thing.
I can't imagine this being accomplished by anyone but a giant.
It appears that huge rock is the goal.
Become sand, all you rocks who stand in my way!
Palm Flowing Strike
Palm Flowing Strike!
Palm Flowing Strike
Wait, do you intend to break straight through by sheer force?!
That's the most efficient way.
Does that mean this surpasses your magic ability?!
Does such a giant really exist?!
No choice, huh?
Let's find the way quickly.
Oh, yeah!
If we just walk on top of the walls, it'll be easy-peasy!
That hurt...
And our retreat route has been cut off.
Looks like it's begun.
The first of many obstacles of the Vaizel Combat Festival, the Deathtrap Maze.
This is where your craftsmanship shines, Drole.
There seems to be more participants than expected,
so we'll use this to separate the wheat from the chaff.
It's so cramped in here!
Hang on, we've been here before.
A huge boulder is barreling down on me! Help!
Diane, you seem to be enjoying yourself.
We've been walking around for hours,
but we still seem to be nowhere near the goal.
I have to win this Combat Festival as soon as possible to save Sol and Della!
Sol! Della!
I'm getting really hungry.
Oh! Some meat on a bone!
Tasty!
What?
Hey, did you see that?
The meat suddenly turned into a rock...
Huh?
M-Matrona?
Where did she go off to?
This smell...
Hey there, piggy...
Come play with me.
There's no need to worry. I'm not scary.
I'll just knock you out, tie you up nice and tight, then roast and swallow you whole.
You've got some nerve, Diane!
Is this how you greet a friend?!
Th-The pig talks!
I can't believe I met up with you here.
{overlap}And how does it know my name?
Meliodas' intuition was right on the money.
{overlap}This has to be a dream.
Oh yeah, you lost your memories, right?
{overlap}No, doesn't matter if it's a dream.
Let me eat you, piggy!
{overlap}Help me!
Just a little bit.
Just let me have a small bite, piggy!
Stop!
Huh?
A human girl?
Wh-Who in the world are you?
Diane! I'm so glad you're okay.
Everyone's been worried sick about you.
I'm Elizabeth.
I travel with you and the others of the Seven Deadly Sins.
I'm a princess of Liones.
Elizabeth?
Princess of Liones?
The Seven Deadly Sins?
You lost your memories and ran away from us.
Sir King went off on his own to look for you.
So you and I know each other?
Yes, we're friends.
Sorry, but I can't trust a human.
That's how the Holy Knights of Liones deceived Matrona and tried to kill her.
W-Wait!
Don't follow me!
She said not to follow her.
What should we do now?
Let's go, Hawky.
That looks ominous.
I guess a village got in the way when the maze was being built.
Where are the people who lived here?
Why are you following me?
We're not following you at all! We just happen to be going in the same direction.
Well then, feel free to go on ahead.
L-Let's go!
S-So, which path should we take on the next fork?
Thank you, Diane.
Hey! Look at the bottom of the pit!
They're probably the people of the village!
How awful...
I only saved you because this happened right before me.
D-Don't rely on me saving you next time.
Look! There's so many berries!
Really?!
Woohoo! They look so tasty!
Food!
Hey, there's even more in the back!
Bye then!
Diane!
Man, I'm so thirsty...
Where are you, Matrona?
A pond?
And it's pretty deep too...
It might be dangerous for a human to cross.
Not that it matters to me.
Ouch!
There's something on my legs.
No! I hate bugs!
Stop! Don't climb on me!
Diane!
Get off of Diane!
Th-That was scary...
Did you come to rescue me?
That's what friends do for one another.
Finally caught up...
Oh, Hawky's here!
It's good.
Elizabeth picked them for you!
Th-Thank you, princess.
Oh, look here!
Seems like there's some tasty food here.
Sir Meliodas!
You!{what?}
A human girl, a giant girl, and a well-fattened pig.
What the heck's going on?!
Give us back our forest.
Give us back the Awepine Forest!
How dare you remake our forest! Return it to its original form!
What?! We're not the ones who made this maze!
Hawky, this is just like
in the Forest of White Dreams.
Yeah, it's probably Hide and Seek.
Do you think the real Sir Meliodas is among them?
Okay, let's do the thing.
What thing?
Hey! Listen well, you Meliodases!
What part of Elizabeth do you like the most?
What? Hawky!
The belly meat.
The guts.
The sirloin.
The liver.
The heart.
I'll eat the whole pig right down to its feet!
I wasn't asking what pork part you liked most!
That means all of these Meliodases...
...are fakes!
But the fact that they know how he looks
means that the real one was around here, right?
That must be it!
But first we have to deal with all these guys!
Diane, we're counting on you!
I-I can't do it!
After all, Meliodas saved my life!
They're not the real Meliodas!
I still can't do it!
Run away!
Damn... That didn't even make for a warm up.
Are you guys all right?
Have you really lost your memories?
Don't tell me you don't even remember King?
King?
S-Sorry. Who's that?
Yes!
Gil.
Have you seen the others?
No, I'm sorry.
As soon as we entered, we faced numerous traps and before we knew it...
...there were only the two of us left.
Everyone, don't let your guards down.
What's the matter, Howzer?
Something bit into my leg!
Damn! It ran away!
It's probably still nearby!
The smell... I can smell it.
Hawky!
Why, you...
Don't underestimate a pig's omnivorousness!
I can do this!
He's eating it.
Wh-What's going on?
I only discovered this recently myself.
When I eat a creature with a magic ability, I gain that magic ability and some of its features.
According to Merlin, it's my magic ability,
Transpork
Transpork!
Not that I really care, but are you going to stay like that forever?
I return to normal after I poop!
What was that monster?
It's called a Sand Crawler. A creature that dwells in the deserts.
It normally feeds on small prey, so it's not very dangerous.
Then there's no need to worry.
But if it gets old enough, we call it an Earth Crawler, because its size and ferocity grow substantially.
There have been cases of entire houses and even a Tyrant Dragon being in the belly of one.
N-Now it's starting to sound scary.
It's just something I read in the records.
Running into one of them should be extremely rare.
And yet, there's one right here...
What was that sound?
It was nearby!
There's something below us.
What awaits here
is but the reality of death
that tramples over hopes and dreams.
Its body is so slippery that my weapon just slides off!
Hey, check it out!
With this body, I can easily move through the ground!
This is no time for playing around!
Howzer!
Right!
Combined Technique: Dragon Castle.
{=1}Combined Technique
{=0}Combined Technique
{=1}Combined Technique
{=0}Combined Technique
{=1}Combined Technique
{=0}Combined Technique
{=1}Combined Technique
{=0}Combined Technique
{=1}Combined Technique
{=0}Combined Technique
{=1}Combined Technique
{=0}Combined Technique
{=1}Combined Technique
{=0}Combined Technique
{=1}Combined Technique
{=0}Combined Technique
{=1}Combined Technique
{=0}Combined Technique
{=1}Combined Technique
{=0}Combined Technique
Dragon Castle
{=1}Combined Technique
{=0}Combined Technique
Dragon Castle
You're not getting away!
Double Hammer
Double Hammer!
You haven't lost your edge, Diane!
Don't drop your guard. It's still alive.
Howzer!
Watch out, Gil!
What's this sudden chill?
Freeze Coffin.
It's more effective to freeze everything, slime and all.
Who are you?
The poison worked well.
The Assassin Knights of Malachia have no blind spots.
We shall dominate this Combat Festival and fulfill our wish.
What unseemly moans of anguish!
These truly are the cries of the soul!
I want to hear more!
Let me hear even more cries of the soul!
Amazing! In just a single swing!
The mountain ridge I aim for is still far away.
Impressive as always.
You got this many all by yourself.
I only knocked them out.
And I got some meat out of it too.
This is awful! Looks like Hawk will have lots of leftovers.
Seriously?!
Is that druid magic?!
That magic could save Sol and Della!
Say, princess, can you use that power—
Sir Meliodas...
What's the matter?
Here.
Is it a new monster?!
Thank goodness.
Meliodas?
Are you certain, Elizabeth?
Yes, I can feel him.
The feeling of him is strong.
Very strong.
Sir Meliodas, I'm waiting for you.
Elizabeth, I'm coming for you.
I don't sense anything.
I just know. I can tell because it's her.
That smell...
Oh! This is good!
This is so well made it would make my court cook jealous!
I'd love for whoever made this to come to Camelot.
What are you talking about, Arthur?
I'm getting whoever made this to cook at the Boar's Hat.
What? That's not fair!
Well,
if you really want to hire me back, then I guess I could return.
Ban!
Wait, what's this weird air between these two?
Cap'n!
Ban!
Huh?!
That was one heavy blow there.
Sorry about that, I got a little carried away.
I only took my eyes off you for a bit
and you're back to how you were ten years ago.
Are you sure?
Have you forgotten?
Our score from ten years ago was even.
A-All right, then...
Ready!
Go!
But even so, speed and explosive power is rather effective.
Oh well, I guess it's my loss.
Ban, did you come to the Combat Festival to fulfill your wish?
No.
I was just delivering booze to Vaizel
because Escanor asked me to.
You were with Escanor?!
Elaine's with me too.
I get why you're surprised.
To be honest, I still can't wrap my head around it either.
You're not gonna ask anything?
You're back with the woman you love again, right?
Everything should be fine, then.
It's not fine!
I tried to kill you.
Now we just have to work together and find a way out of this maze.
Cap'n, I'm sorry.
Let's go, my good friend, to defend those we love.
Yeah.
Ban, you should go look for Elaine.
Yeah, I'll do just that.
That is, right after we pick up the princess that's behind this wall.
Ban...
Don't worry.
Elaine has a reliable Fairy King and Holy Knight to protect her.
We won't get anywhere by wandering aimlessly.
Yeah. Shall we get on with it, then?
Let's make a huge windhole before it can manage to regenerate.
Really quick successive attacks should work well.
Everyone, get away from the wall!
They're trying to overwhelm the regeneration ability of the magic wall.
This is the power of the Dragon's Sin and Fox's Sin!
me wo toji kanjiteru hajimete no nukumori
If I close my eyes, I can still feel that warmth from when I first met you
tozashite ita kono mune no oku
It's sealed off somewhere deep inside my chest
dare ni mo makenai anata no yuuki de
But your unyielding courage
yukkuri toketeku
Slowly melts away that seal
sono te de mamorinuite
I'll protect them with my two hands
tsukutta tsumi kesenu kako ai suru hito
These sins I commited, the past I can't erase, and the one I love...
kodoku wo kakae nagara aruite yuku
Whatever path I come across, as long as I'm alive
donna michi mo kono inochi aru kagiri
I will walk on while bearing my loneliness
tatoe sekai ga ashita owarou to mo
Even if the world were to end tomorrow
soba ni ite kureru no nara
As long as you're by my side
kitto nando de mo anata wo omoidasu kara
I'll surely think of you over and over again
sotto te wo nigiru no
So gently hold my hand
He's coming!
And Ban and the king are with him.
Gil, Howzer, swine! Glad to see you're all right.
Swine?
Sir Meliodas.
Elizabeth.
W-Wow!
Even Matrona couldn't break those walls!
Hey, Diane.
Are you the real Meliodas?
Who else would I be?
All right! With this many of us, we can get to the goal!
Looks like we're basically already there.
I guess I got carried away and blew another hole.
That's the goal.
It would seem all the performers have gathered.
Tell us
Professor Hawk!
Today, we'll talk about the participants in the Combat Festival.
Episode 16
The Participants in the Combat Festival
Episode 16
On duty: Gilthunder, Margaret
All right, Oslo, tell us about them.
{=13}Assassin Knights of Malachia, with their eerie masks.
Episode 16
{=13}Assassin Knights of Malachia, with their eerie masks.
Episode 16
{=13}Assassin Knights of Malachia, with their eerie masks.
Episode 16
{=13}Assassin Knights of Malachia, with their eerie masks.
Episode 16
{=13}Assassin Knights of Malachia, with their eerie masks.
Episode 16
{=13}Assassin Knights of Malachia, with their eerie masks.
Episode 16
{=13}Assassin Knights of Malachia, with their eerie masks.
Episode 16
{=13}Assassin Knights of Malachia, with their eerie masks.
Episode 16
{=13}Assassin Knights of Malachia, with their eerie masks.
Episode 16
{=13}Assassin Knights of Malachia, with their eerie masks.
Episode 16
{=13}Assassin Knights of Malachia, with their eerie masks.
Episode 16
{=13}Assassin Knights of Malachia, with their eerie masks.
Episode 16
{=13}Assassin Knights of Malachia, with their eerie masks.
Episode 16
{=13}Assassin Knights of Malachia, with their eerie masks.
Episode 16
{=13}Assassin Knights of Malachia, with their eerie masks.
Episode 16
{=13}Assassin Knights of Malachia, with their eerie masks.
Episode 16
{=13}Assassin Knights of Malachia, with their eerie masks.
Episode 16
{=13}Assassin Knights of Malachia, with their eerie masks.
Episode 16
{=13}Assassin Knights of Malachia, with their eerie masks.
Episode 16
{=13}Assassin Knights of Malachia, with their eerie masks.
Episode 16
{=13}Assassin Knights of Malachia, with their eerie masks.
Episode 16
{=13}Assassin Knights of Malachia, with their eerie masks.
Episode 16
{=13}Assassin Knights of Malachia, with their eerie masks.
{=12}There's three of them and they use poison.
Episode 16
{=13}Assassin Knights of Malachia, with their eerie masks.
{=12}There's three of them and they use poison.
Episode 16
{=13}Assassin Knights of Malachia, with their eerie masks.
{=12}There's three of them and they use poison.
Episode 16
{=13}Assassin Knights of Malachia, with their eerie masks.
{=12}There's three of them and they use poison.
Episode 16
{=13}Assassin Knights of Malachia, with their eerie masks.
{=12}There's three of them and they use poison.
Episode 16
{=13}Assassin Knights of Malachia, with their eerie masks.
{=12}There's three of them and they use poison.
Episode 16
{=13}Assassin Knights of Malachia, with their eerie masks.
{=12}There's three of them and they use poison.
Episode 16
{=13}Assassin Knights of Malachia, with their eerie masks.
{=12}There's three of them and they use poison.
Episode 16
{=13}Assassin Knights of Malachia, with their eerie masks.
{=12}There's three of them and they use poison.
Episode 16
{=13}Assassin Knights of Malachia, with their eerie masks.
{=12}There's three of them and they use poison.
Episode 16
{=13}Assassin Knights of Malachia, with their eerie masks.
{=12}There's three of them and they use poison.
Episode 16
{=13}Assassin Knights of Malachia, with their eerie masks.
{=12}There's three of them and they use poison.
Episode 16
{=13}Assassin Knights of Malachia, with their eerie masks.
{=12}There's three of them and they use poison.
Episode 16
{=13}Assassin Knights of Malachia, with their eerie masks.
{=12}There's three of them and they use poison.
Episode 16
{=13}Assassin Knights of Malachia, with their eerie masks.
{=12}There's three of them and they use poison.
Episode 16
{=13}Assassin Knights of Malachia, with their eerie masks.
{=12}There's three of them and they use poison.
Episode 16
{=13}Assassin Knights of Malachia, with their eerie masks.
{=12}There's three of them and they use poison.
Episode 16
{=13}Assassin Knights of Malachia, with their eerie masks.
{=12}There's three of them and they use poison.
Episode 16
{=13}Assassin Knights of Malachia, with their eerie masks.
{=12}There's three of them and they use poison.
Episode 16
{=13}Assassin Knights of Malachia, with their eerie masks.
{=12}There's three of them and they use poison.
Episode 16
{=13}Assassin Knights of Malachia, with their eerie masks.
{=12}There's three of them and they use poison.
{=13}Assassin Knights of Malachia, with their eerie masks.
{=12}There's three of them and they use poison.
{=13}Assassin Knights of Malachia, with their eerie masks.
{=12}There's three of them and they use poison.
{=13}Assassin Knights of Malachia, with their eerie masks.
{=12}There's three of them and they use poison.
{=13}Assassin Knights of Malachia, with their eerie masks.
{=12}There's three of them and they use poison.
{=13}Assassin Knights of Malachia, with their eerie masks.
{=12}There's three of them and they use poison.
{=13}Assassin Knights of Malachia, with their eerie masks.
{=12}There's three of them and they use poison.
On duty: Gilthunder, Margaret
{=13}Assassin Knights of Malachia, with their eerie masks.
{=12}There's three of them and they use poison.
On duty: Gilthunder, Margaret
{=13}Assassin Knights of Malachia, with their eerie masks.
{=12}There's three of them and they use poison.
On duty: Gilthunder, Margaret
{=13}Assassin Knights of Malachia, with their eerie masks.
{=12}There's three of them and they use poison.
On duty: Gilthunder, Margaret
{=13}Assassin Knights of Malachia, with their eerie masks.
{=12}There's three of them and they use poison.
On duty: Gilthunder, Margaret
{=13}Assassin Knights of Malachia, with their eerie masks.
{=12}There's three of them and they use poison.
On duty: Gilthunder, Margaret
{=13}Assassin Knights of Malachia, with their eerie masks.
{=12}There's three of them and they use poison.
On duty: Gilthunder, Margaret
{=13}Assassin Knights of Malachia, with their eerie masks.
{=12}There's three of them and they use poison.
On duty: Gilthunder, Margaret
{=13}Assassin Knights of Malachia, with their eerie masks.
{=12}There's three of them and they use poison.
On duty: Gilthunder, Margaret
{=13}Assassin Knights of Malachia, with their eerie masks.
{=12}There's three of them and they use poison.
On duty: Gilthunder, Margaret
{=13}Assassin Knights of Malachia, with their eerie masks.
{=12}There's three of them and they use poison.
On duty: Gilthunder, Margaret
{=13}Assassin Knights of Malachia, with their eerie masks.
{=12}There's three of them and they use poison.
On duty: Gilthunder, Margaret
{=13}Assassin Knights of Malachia, with their eerie masks.
{=12}There's three of them and they use poison.
On duty: Gilthunder, Margaret
{=13}Assassin Knights of Malachia, with their eerie masks.
{=12}There's three of them and they use poison.
On duty: Gilthunder, Margaret
{=13}Assassin Knights of Malachia, with their eerie masks.
{=12}There's three of them and they use poison.
On duty: Gilthunder, Margaret
{=13}Assassin Knights of Malachia, with their eerie masks.
{=12}There's three of them and they use poison.
On duty: Gilthunder, Margaret
{=12}There's three of them and they use poison.
On duty: Gilthunder, Margaret
{=12}There's three of them and they use poison.
On duty: Gilthunder, Margaret
{=12}There's three of them and they use poison.
On duty: Gilthunder, Margaret
{=12}There's three of them and they use poison.
On duty: Gilthunder, Margaret
{=12}There's three of them and they use poison.
On duty: Gilthunder, Margaret
{=12}There's three of them and they use poison.
On duty: Gilthunder, Margaret
{=12}There's three of them and they use poison.
{=11}A swordsman called Nameless.
On duty: Gilthunder, Margaret
{=12}There's three of them and they use poison.
{=11}A swordsman called Nameless.
On duty: Gilthunder, Margaret
{=12}There's three of them and they use poison.
{=11}A swordsman called Nameless.
On duty: Gilthunder, Margaret
{=12}There's three of them and they use poison.
{=11}A swordsman called Nameless.
On duty: Gilthunder, Margaret
{=12}There's three of them and they use poison.
{=11}A swordsman called Nameless.
On duty: Gilthunder, Margaret
{=12}There's three of them and they use poison.
{=11}A swordsman called Nameless.
On duty: Gilthunder, Margaret
{=12}There's three of them and they use poison.
{=11}A swordsman called Nameless.
On duty: Gilthunder, Margaret
{=12}There's three of them and they use poison.
{=11}A swordsman called Nameless.
On duty: Gilthunder, Margaret
{=12}There's three of them and they use poison.
{=11}A swordsman called Nameless.
On duty: Gilthunder, Margaret
{=12}There's three of them and they use poison.
{=11}A swordsman called Nameless.
On duty: Gilthunder, Margaret
{=12}There's three of them and they use poison.
{=11}A swordsman called Nameless.
On duty: Gilthunder, Margaret
{=12}There's three of them and they use poison.
{=11}A swordsman called Nameless.
On duty: Gilthunder, Margaret
{=12}There's three of them and they use poison.
{=11}A swordsman called Nameless.
{=12}There's three of them and they use poison.
{=11}A swordsman called Nameless.
{=12}There's three of them and they use poison.
{=11}A swordsman called Nameless.
{=9}He seems to be really skilled.
{=11}A swordsman called Nameless.
{=9}He seems to be really skilled.
{=11}A swordsman called Nameless.
{=9}He seems to be really skilled.
{=11}A swordsman called Nameless.
{=9}He seems to be really skilled.
{=11}A swordsman called Nameless.
{=9}He seems to be really skilled.
{=11}A swordsman called Nameless.
{=9}He seems to be really skilled.
{=11}A swordsman called Nameless.
{=9}He seems to be really skilled.
{=11}A swordsman called Nameless.
{=9}He seems to be really skilled.
{=11}A swordsman called Nameless.
{=9}He seems to be really skilled.
{=11}A swordsman called Nameless.
{=9}He seems to be really skilled.
{=11}A swordsman called Nameless.
{=9}He seems to be really skilled.
{=11}A swordsman called Nameless.
{=9}He seems to be really skilled.
{=11}A swordsman called Nameless.
{=9}He seems to be really skilled.
{=11}A swordsman called Nameless.
{=9}He seems to be really skilled.
{=11}A swordsman called Nameless.
{=9}He seems to be really skilled.
{=11}A swordsman called Nameless.
{=9}He seems to be really skilled.
{=11}A swordsman called Nameless.
{=9}He seems to be really skilled.
{=11}A swordsman called Nameless.
{=9}He seems to be really skilled.
{=11}A swordsman called Nameless.
{=9}He seems to be really skilled.
{=11}A swordsman called Nameless.
{=9}He seems to be really skilled.
{=11}A swordsman called Nameless.
{=9}He seems to be really skilled.
{=11}A swordsman called Nameless.
{=9}He seems to be really skilled.
{=11}A swordsman called Nameless.
{=9}He seems to be really skilled.
{=11}A swordsman called Nameless.
{=9}He seems to be really skilled.
{=11}A swordsman called Nameless.
{=9}He seems to be really skilled.
{=11}A swordsman called Nameless.
{=9}He seems to be really skilled.
{=11}A swordsman called Nameless.
{=9}He seems to be really skilled.
{=11}A swordsman called Nameless.
{=9}He seems to be really skilled.
On duty: Gilthunder, Margaret
{=11}A swordsman called Nameless.
{=9}He seems to be really skilled.
On duty: Gilthunder, Margaret
{=11}A swordsman called Nameless.
{=9}He seems to be really skilled.
On duty: Gilthunder, Margaret
{=11}A swordsman called Nameless.
{=9}He seems to be really skilled.
On duty: Gilthunder, Margaret
{=11}A swordsman called Nameless.
{=9}He seems to be really skilled.
On duty: Gilthunder, Margaret
{=11}A swordsman called Nameless.
{=9}He seems to be really skilled.
On duty: Gilthunder, Margaret
{=11}A swordsman called Nameless.
{=9}He seems to be really skilled.
On duty: Gilthunder, Margaret
{=11}A swordsman called Nameless.
{=9}He seems to be really skilled.
On duty: Gilthunder, Margaret
{=11}A swordsman called Nameless.
{=9}He seems to be really skilled.
{=11}A swordsman called Nameless.
{=9}He seems to be really skilled.
On duty: Gilthunder, Margaret
{=9}He seems to be really skilled.
On duty: Gilthunder, Margaret
{=9}He seems to be really skilled.
On duty: Gilthunder, Margaret
{=9}He seems to be really skilled.
On duty: Gilthunder, Margaret
{=9}He seems to be really skilled.
On duty: Gilthunder, Margaret
{=9}He seems to be really skilled.
On duty: Gilthunder, Margaret
{=9}He seems to be really skilled.
On duty: Gilthunder, Margaret
{=9}He seems to be really skilled.
On duty: Gilthunder, Margaret
{=9}He seems to be really skilled.
On duty: Gilthunder, Margaret
{=9}He seems to be really skilled.
On duty: Gilthunder, Margaret
{=9}He seems to be really skilled.
On duty: Gilthunder, Margaret
{=9}He seems to be really skilled.
On duty: Gilthunder, Margaret
{=9}He seems to be really skilled.
{=10}Solaseed and Arbus.
Episode 16
{=10}Solaseed and Arbus.
Episode 16
{=10}Solaseed and Arbus.
{=8}Well, they seem no match
{=10}Solaseed and Arbus.
{=8}Well, they seem no match
Episode 16
{=10}Solaseed and Arbus.
{=8}Well, they seem no match
Episode 16
{=10}Solaseed and Arbus.
{=8}Well, they seem no match
Episode 16
{=10}Solaseed and Arbus.
{=8}Well, they seem no match
{=10}Solaseed and Arbus.
{=8}Well, they seem no match
{=10}Solaseed and Arbus.
{=8}Well, they seem no match
{=10}Solaseed and Arbus.
{=8}Well, they seem no match
{=10}Solaseed and Arbus.
{=8}Well, they seem no match
On duty: Gilthunder, Margaret
{=10}Solaseed and Arbus.
{=8}Well, they seem no match
{=10}Solaseed and Arbus.
{=8}Well, they seem no match
{=10}Solaseed and Arbus.
{=8}Well, they seem no match
Episode 16
{=10}Solaseed and Arbus.
{=8}Well, they seem no match
Episode 16
{=10}Solaseed and Arbus.
{=8}Well, they seem no match
{=7}for my Master.
{=10}Solaseed and Arbus.
{=8}Well, they seem no match
{=7}for my Master.
{=10}Solaseed and Arbus.
{=8}Well, they seem no match
{=7}for my Master.
{=10}Solaseed and Arbus.
{=8}Well, they seem no match
{=7}for my Master.
{=10}Solaseed and Arbus.
{=8}Well, they seem no match
{=7}for my Master.
{=10}Solaseed and Arbus.
{=8}Well, they seem no match
{=7}for my Master.
{=10}Solaseed and Arbus.
{=8}Well, they seem no match
{=7}for my Master.
{=10}Solaseed and Arbus.
{=8}Well, they seem no match
{=7}for my Master.
On duty: Gilthunder, Margaret
{=10}Solaseed and Arbus.
{=8}Well, they seem no match
{=7}for my Master.
{=10}Solaseed and Arbus.
{=8}Well, they seem no match
{=7}for my Master.
{=10}Solaseed and Arbus.
{=8}Well, they seem no match
{=7}for my Master.
{=10}Solaseed and Arbus.
{=8}Well, they seem no match
{=7}for my Master.
{=10}Solaseed and Arbus.
{=8}Well, they seem no match
{=7}for my Master.
{=10}Solaseed and Arbus.
{=8}Well, they seem no match
{=7}for my Master.
{=10}Solaseed and Arbus.
{=8}Well, they seem no match
{=7}for my Master.
{=10}Solaseed and Arbus.
{=8}Well, they seem no match
{=7}for my Master.
{=10}Solaseed and Arbus.
{=8}Well, they seem no match
{=7}for my Master.
{=10}Solaseed and Arbus.
{=8}Well, they seem no match
{=7}for my Master.
{=10}Solaseed and Arbus.
{=8}Well, they seem no match
{=7}for my Master.
{=10}Solaseed and Arbus.
{=8}Well, they seem no match
{=7}for my Master.
{=10}Solaseed and Arbus.
{=8}Well, they seem no match
{=7}for my Master.
{=10}Solaseed and Arbus.
{=8}Well, they seem no match
{=7}for my Master.
{=8}Well, they seem no match
{=7}for my Master.
{=8}Well, they seem no match
{=7}for my Master.
{=8}Well, they seem no match
{=7}for my Master.
{=8}Well, they seem no match
{=7}for my Master.
{=8}Well, they seem no match
{=7}for my Master.
{=8}Well, they seem no match
{=7}for my Master.
{=8}Well, they seem no match
{=7}for my Master.
{=8}Well, they seem no match
{=7}for my Master.
{=8}Well, they seem no match
{=7}for my Master.
{=8}Well, they seem no match
{=7}for my Master.
{=8}Well, they seem no match
{=7}for my Master.
{=8}Well, they seem no match
{=7}for my Master.
{=8}Well, they seem no match
{=7}for my Master.
{=8}Well, they seem no match
{=7}for my Master.
{=8}Well, they seem no match
{=7}for my Master.
{=8}Well, they seem no match
{=7}for my Master.
{=6}There's also the wizard Gilfrost.
{=7}for my Master.
{=6}There's also the wizard Gilfrost.
{=7}for my Master.
{=6}There's also the wizard Gilfrost.
Episode 16
{=6}There's also the wizard Gilfrost.
Episode 16
{=6}There's also the wizard Gilfrost.
{=5}He uses ice magic.
{=6}There's also the wizard Gilfrost.
{=5}He uses ice magic.
Episode 16
{=6}There's also the wizard Gilfrost.
{=5}He uses ice magic.
{=6}There's also the wizard Gilfrost.
{=5}He uses ice magic.
{=6}There's also the wizard Gilfrost.
{=5}He uses ice magic.
Episode 16
{=6}There's also the wizard Gilfrost.
{=5}He uses ice magic.
{=6}There's also the wizard Gilfrost.
{=5}He uses ice magic.
{=6}There's also the wizard Gilfrost.
{=5}He uses ice magic.
Episode 16
{=6}There's also the wizard Gilfrost.
{=5}He uses ice magic.
{=6}There's also the wizard Gilfrost.
{=5}He uses ice magic.
{=6}There's also the wizard Gilfrost.
{=5}He uses ice magic.
Episode 16
{=6}There's also the wizard Gilfrost.
{=5}He uses ice magic.
{=6}There's also the wizard Gilfrost.
{=5}He uses ice magic.
{=6}There's also the wizard Gilfrost.
{=5}He uses ice magic.
Episode 16
{=6}There's also the wizard Gilfrost.
{=5}He uses ice magic.
{=6}There's also the wizard Gilfrost.
{=5}He uses ice magic.
{=6}There's also the wizard Gilfrost.
{=5}He uses ice magic.
Episode 16
{=6}There's also the wizard Gilfrost.
{=5}He uses ice magic.
{=6}There's also the wizard Gilfrost.
{=5}He uses ice magic.
{=6}There's also the wizard Gilfrost.
{=5}He uses ice magic.
Episode 16
{=6}There's also the wizard Gilfrost.
{=5}He uses ice magic.
{=6}There's also the wizard Gilfrost.
{=5}He uses ice magic.
{=6}There's also the wizard Gilfrost.
{=5}He uses ice magic.
On duty: Gilthunder, Margaret
Episode 16
{=6}There's also the wizard Gilfrost.
{=5}He uses ice magic.
On duty: Gilthunder, Margaret
{=6}There's also the wizard Gilfrost.
{=5}He uses ice magic.
On duty: Gilthunder, Margaret
{=6}There's also the wizard Gilfrost.
{=5}He uses ice magic.
On duty: Gilthunder, Margaret
Episode 16
{=6}There's also the wizard Gilfrost.
{=5}He uses ice magic.
On duty: Gilthunder, Margaret
{=6}There's also the wizard Gilfrost.
{=5}He uses ice magic.
On duty: Gilthunder, Margaret
{=6}There's also the wizard Gilfrost.
{=5}He uses ice magic.
On duty: Gilthunder, Margaret
Episode 16
{=6}There's also the wizard Gilfrost.
{=5}He uses ice magic.
On duty: Gilthunder, Margaret
{=6}There's also the wizard Gilfrost.
{=5}He uses ice magic.
On duty: Gilthunder, Margaret
{=5}He uses ice magic.
On duty: Gilthunder, Margaret
Episode 16
{=5}He uses ice magic.
On duty: Gilthunder, Margaret
{=5}He uses ice magic.
On duty: Gilthunder, Margaret
{=5}He uses ice magic.
On duty: Gilthunder, Margaret
Episode 16
{=5}He uses ice magic.
On duty: Gilthunder, Margaret
{=5}He uses ice magic.
On duty: Gilthunder, Margaret
{=5}He uses ice magic.
On duty: Gilthunder, Margaret
Episode 16
{=5}He uses ice magic.
On duty: Gilthunder, Margaret
{=5}He uses ice magic.
{=4}There's also some others, but they won't be a problem!
On duty: Gilthunder, Margaret
{=5}He uses ice magic.
{=4}There's also some others, but they won't be a problem!
On duty: Gilthunder, Margaret
Episode 16
{=5}He uses ice magic.
{=4}There's also some others, but they won't be a problem!
On duty: Gilthunder, Margaret
{=5}He uses ice magic.
{=4}There's also some others, but they won't be a problem!
On duty: Gilthunder, Margaret
{=5}He uses ice magic.
{=4}There's also some others, but they won't be a problem!
On duty: Gilthunder, Margaret
Episode 16
{=5}He uses ice magic.
{=4}There's also some others, but they won't be a problem!
On duty: Gilthunder, Margaret
{=5}He uses ice magic.
{=4}There's also some others, but they won't be a problem!
On duty: Gilthunder, Margaret
{=5}He uses ice magic.
{=4}There's also some others, but they won't be a problem!
On duty: Gilthunder, Margaret
Episode 16
{=4}There's also some others, but they won't be a problem!
On duty: Gilthunder, Margaret
{=4}There's also some others, but they won't be a problem!
On duty: Gilthunder, Margaret
{=4}There's also some others, but they won't be a problem!
On duty: Gilthunder, Margaret
Episode 16
{=4}There's also some others, but they won't be a problem!
Episode 16
{=4}There's also some others, but they won't be a problem!
Episode 16
{=4}There's also some others, but they won't be a problem!
Episode 16
{=4}There's also some others, but they won't be a problem!
Episode 16
{=4}There's also some others, but they won't be a problem!
{=2}My Master is the clear winner!
{=4}There's also some others, but they won't be a problem!
{=2}My Master is the clear winner!
Episode 16
{=4}There's also some others, but they won't be a problem!
{=2}My Master is the clear winner!
{=4}There's also some others, but they won't be a problem!
{=2}My Master is the clear winner!
{=4}There's also some others, but they won't be a problem!
{=2}My Master is the clear winner!
Episode 16
{=4}There's also some others, but they won't be a problem!
{=2}My Master is the clear winner!
{=4}There's also some others, but they won't be a problem!
{=2}My Master is the clear winner!
{=4}There's also some others, but they won't be a problem!
{=2}My Master is the clear winner!
Episode 16
{=4}There's also some others, but they won't be a problem!
{=2}My Master is the clear winner!
{=4}There's also some others, but they won't be a problem!
{=2}My Master is the clear winner!
{=4}There's also some others, but they won't be a problem!
{=2}My Master is the clear winner!
Episode 16
{=4}There's also some others, but they won't be a problem!
{=2}My Master is the clear winner!
{=4}There's also some others, but they won't be a problem!
{=2}My Master is the clear winner!
{=4}There's also some others, but they won't be a problem!
{=2}My Master is the clear winner!
Episode 16
{=4}There's also some others, but they won't be a problem!
{=2}My Master is the clear winner!
{=4}There's also some others, but they won't be a problem!
{=2}My Master is the clear winner!
{=4}There's also some others, but they won't be a problem!
{=2}My Master is the clear winner!
Episode 16
{=4}There's also some others, but they won't be a problem!
{=2}My Master is the clear winner!
{=4}There's also some others, but they won't be a problem!
{=2}My Master is the clear winner!
{=4}There's also some others, but they won't be a problem!
{=2}My Master is the clear winner!
Episode 16
{=4}There's also some others, but they won't be a problem!
{=2}My Master is the clear winner!
{=4}There's also some others, but they won't be a problem!
{=2}My Master is the clear winner!
{=4}There's also some others, but they won't be a problem!
{=2}My Master is the clear winner!
Episode 16
{=4}There's also some others, but they won't be a problem!
{=2}My Master is the clear winner!
{=4}There's also some others, but they won't be a problem!
{=2}My Master is the clear winner!
{=4}There's also some others, but they won't be a problem!
{=2}My Master is the clear winner!
Episode 16
{=4}There's also some others, but they won't be a problem!
{=2}My Master is the clear winner!
{=4}There's also some others, but they won't be a problem!
{=2}My Master is the clear winner!
{=4}There's also some others, but they won't be a problem!
{=2}My Master is the clear winner!
Episode 16
{=4}There's also some others, but they won't be a problem!
{=2}My Master is the clear winner!
{=4}There's also some others, but they won't be a problem!
{=2}My Master is the clear winner!
{=4}There's also some others, but they won't be a problem!
{=2}My Master is the clear winner!
Episode 16
{=4}There's also some others, but they won't be a problem!
{=2}My Master is the clear winner!
{=4}There's also some others, but they won't be a problem!
{=2}My Master is the clear winner!
{=4}There's also some others, but they won't be a problem!
{=2}My Master is the clear winner!
Episode 16
{=4}There's also some others, but they won't be a problem!
{=2}My Master is the clear winner!
{=4}There's also some others, but they won't be a problem!
{=2}My Master is the clear winner!
{=4}There's also some others, but they won't be a problem!
{=2}My Master is the clear winner!
Episode 16
{=4}There's also some others, but they won't be a problem!
{=2}My Master is the clear winner!
{=4}There's also some others, but they won't be a problem!
{=2}My Master is the clear winner!
{=4}There's also some others, but they won't be a problem!
{=2}My Master is the clear winner!
Episode 16
{=4}There's also some others, but they won't be a problem!
{=2}My Master is the clear winner!
{=4}There's also some others, but they won't be a problem!
{=2}My Master is the clear winner!
{=4}There's also some others, but they won't be a problem!
{=2}My Master is the clear winner!
Episode 16
{=4}There's also some others, but they won't be a problem!
{=2}My Master is the clear winner!
{=4}There's also some others, but they won't be a problem!
{=2}My Master is the clear winner!
Episode 16
{=2}My Master is the clear winner!
Episode 16
{=2}My Master is the clear winner!
Episode 16
{=2}My Master is the clear winner!
Episode 16
Next time, on The Seven Deadly Sins: Revival of the Commandments:
"Figures of Legend"
You know your stuff, Oslo.
Episode 17
Figures of Legend