After merging with four Commandments, Mael's body altered into an aberrant form.
Those who joined forces against him fall one by one, overwhelmed by his enormous power.
Oslo!
While contemplating his powerlessness, King recalled his promise to Diane.
The desire to protect the one he loves then awakened the true power of Fairy King Harlequin.
Wait, is that King?
His magic emits the same color as a crystal clear lake.
It's not just his magic.
He has a whole different air about him.{Diane be like #notMyKing}
Is he really the King I know?
Don't worry, Diane. I am me, and no one else.
Wait, what?! Did you read my mind?!
Now then, Mael.
Let's bring this fight to its conclusion.
{-intro-unchanged-}This is a tale of ancient times, from when the worlds of humans and non-humans were not separated.
The Holy War is reignited.
Not even the gods can foresee the outcome of this struggle, which will decide the fate of Britannia.
But one thing is for certain—they will not give up!
They will fight to bring down the powers of evil and protect the future of those they love.
They are the chosen heroes known as
the Seven Deadly Sins.
eien ni kasanaru bokura wa kamisama no itazura
Our eternally repeating story is by the arbitrary will of the gods
ima anata to sugoshita jikan ga boku no tsumi ni naru
The time I spent with you is just another one of my sins
samayou kono rinne no naka de kazoeta no wa
All that mattered during those countless lives
hohoemi ka itami dake kono yoru no naka de
Were our smiles and tears we shared
In those dark nights
sakebe mou nidoto anata no ashita dake wa wasurenaide
Shout!
Never again forget that you have a future
kasuka ni hikari are yoru no yami no naka wo terasu hikari are
Let there be a dim light
That will illuminate the darkness once and for all
ima wa kono yubi wo hanasanaide
Don't let go of my hand
sakebe ima dake wa kono tsumi wo mune ni daku
Shout!
We embrace this sin as something dear
bokura wa mada bokura wa mada
As we're still, as we're still
yoake ni sasu hikari ni kogareru
Yearning for the light of dawn
hikaru wo matsu hikari wo matsu
We await the light, we await the light
anata no hitomi ni sasu sono hi wo
The light that will shine brightly in your eyes
Episode 7
Hope, Conflict, Despair
Out of my way!{timing: jama wo suruna}
My sins are unforgivable.{timing: watashi no tsumi wa yurusarenu}
Feel the same agony and humiliation I did!{timing: waga kutsujoku wo, kutsuu wo omishire}
What is it I did? What did I do exactly?{timing: nani wo shita? watashi ga nani wo shita?}
I hate you!{timing: nikui}
Why me?{timing: naze watashi nan da?}
Elizabeth! Elizabeth! Elizabeth! Elizabeth!
I hate you! I hate you! I hate you!{timing: nikui nikui nikui}
Must reassemble as one again!
Cursing voices incessantly boil up from within you.
You're much chattier than I expected.
Elizabeth, did you hear anything?
No.
Lightball of Love
Elizabeth will die and both her dead body and soul will be mine!{kinky}
Not on my watch.
Wait, what happened?
True Spirit Spear Chastiefol, Form Eight: Pollen Garden.
True Spirit Spear Chastiefol
Form Eight: Pollen Garden
True Spirit Spear Chastiefol
Form Eight: Pollen Garden
True Spirit Spear Chastiefol
Form Eight: Pollen Garden
True Spirit Spear Chastiefol
Form Eight: Pollen Garden
No, King! Don't!
You won't be able to use your Spirit Spear if you protect us with it!
True Spirit Spear Chastiefol
Form Two: Guardian
True Spirit Spear Chastiefol
Form Two: Guardian
True Spirit Spear Chastiefol, Form Two: Guardian.
Multiple forms of the spear at the same time?!
Scythe of Reticence
True Spirit Spear Chastiefol
Form Five: Increase
True Spirit Spear Chastiefol
Form Five: Increase
True Spirit Spear Chastiefol, Form Five: Increase.
Mael, I don't really know you,
but you and I have some things in common.{King giving the middle finger...}
We lost precious time with those we love.
What we lost will never come back.
But what we can do is live now for those we love.
I'm sure you have someone like that.
Someone who loves you deeply.
Out of my way!
Arrow of Salvation
True Spirit Spear Chastiefol, Form One: Chastiefol.
True Spirit Spear Chastiefol
Form One: Chastiefol
True Spirit Spear Chastiefol
Form One: Chastiefol
True Spirit Spear Chastiefol
Form One: Chastiefol
True Spirit Spear Chastiefol
Form One: Chastiefol
Revenge can only feed hatred.
That is why I won't kill you.
And if you still wish to continue this fight, I'll readily accept your challenge. {then be my guest}
Fairy King Harlequin will be waiting.
Mael!
I thought as much.
What is it this time?!
He suddenly started writhing in pain!
Nadja, please, let me go out there.
My friends, the friends I care about are in trouble!
And it's because I hurt Mael so badly.
No. I'm not letting you go anywhere.
Why?
Gowther, you took my heart and my chastity.
That fact will become like heavy shackles that bind your body for eternity.{yandere Nadja}
For eternity?
You might regret it, but it's too late now.
But I'm happy!
What?
I don't regret anything!
Even if you turn back time, I'll meet you again and do it all over.
You're the one and only special girl in my heart.
I'll happily bear the weight of these feeling for the rest of my life!
Thank you, Gowther!
G-Gowther!
Captain Leftovers, I'd like to ask you to do something for me.
What?
King, what's going to happen to Mael?
He's reached his limit.
I don't think he can be saved.
The nature of the Commandments is the opposite of his.
Even for him, absorbing four of them was too much.
As he is now, Mael will be destroyed from the inside by the Commandments.
Mael! Please come to your senses!
We're right on top of him. What are you going to do?
Mael, please give me one more chance
to save you.
Invasion.
Invasion
This is a really beautiful place.
It's a hill I'd often go to when I wanted to be alone.
When Elizabeth found me here one day, she comforted me.
I'd like to spend my last moments looking at this calm scenery.
That's not what Elizabeth wants though.
I don't deserve to live.
I've taken countless lives, and even attacked the woman I loved.
There's no reason for you to be here.
This world will soon be gone.
You deserve to be saved.
Nobody wants that.
There is no one waiting to see me again.
I accepted this tainted power, and it undid me from the inside.
I abandoned my piety and my comrades. Who would care about me?
It is as Mael says.
Get out of here, you puppet.
You do not belong here.
Mael!
You are the four Commandments!
If you stay here, we'll have to eat you up til there's nothing left!
You can only exercise your powers through a vessel.
It's no use trying to interfere with me!
Mael! The only thing that can expel the Commandments form here is your own will!
It's still not too late!
Fill yourself with the will to live!
You want me to humiliate myself further after all the horror you've put me through?
I want you to live!
{background}Get out!
I want to apologize to you properly!
{background}Get out of here!
Answer me this then. Why did you choose me?
I recall you saying that you picked me
because someone with comparable power to Meliodas' also needed to switch sides.
But there were other warriors of similar power.
Elizabeth and my older brother, Ludociel.
And yet, you chose me. Why?
Why?
It was the Gowther who created me that chose you.
If this is the world of your memories, my face probably looks familiar.
What?!
Spare our lives!
No!
Don't worry. This won't hurt.
I am the one who frees you form those tainted bodies.
I pray that you are reborn as something better.
Do you have any last words?
I wish I could see Gowther one last time.
What was that?!
Gowther! That girl has the same face as you!
It was not me.
The woman you killed was called Glariza.
My body's shape is based on hers.
She was Gowther's lover.
Why is it always me?!{ep05 @ 18:30}
These crimes cannot be forgiven.{ep05 @ 07:56}
Why me?{earlier this ep}
You understand me?{ep05 @ 14:57, only first half}
How could you possibly know?!{ep05 @ 15:02, only first half}
You're almost at your limit!
Mael! Expel the Commandments!
That's your only chance!
Mael?
Wha—
He's finally gone.
Serves him right.
Now no one can disturb us.
Mael, we'll stay with you to the end of your life.
We can have your body once you're gone, right?
I have been stupidity incarnate.
We'll give you even more power in exchange for your body.
Let us use it!
The one who can't be forgiven...
Mael!
Out.
Get the hell out!
What's Gowther doing?!
He wants to save Mael.
Seriously?!
I'm counting on you, Sir Gowther.
If we try to stop their fall, it could interfere with what Gowther is doing!
And Mael's body is on the verge of disintegrating!
We have to leave this to Gowther!
Something's happening!
My eyes!
Damn it! Did he fail?!
Gowther!
Thank goodness!
Hi.
Dorimashito inimashita ragiosuya idochimaino rionne mayokui nazarewain.
What is that spell?
Induced Reincarnation.
It allows them to keep the memories of their previous life when they're reborn.
If they wish to punish me in that new life, I shall accept it.
In that case, I'll accept that punishment along with you.
Mael, come with us to Camelot.
Are you telling me to fight against the Demon Clan as one with the Goddess Clan?
Does anyone really want that?
My brother? Elizabeth? Sariel and Tarmiel and the others of my kind who I killed?
No. Nobody wants me there.
I want you there. Please help us.
Elizabeth?
Not for the victory of any of the clans,
but to finally end the Holy War.
Say, King, do you think Escanor, Merlin, and the others are okay?
I'm worried about them too, Diane.
So let's hurry there.
Oh!
The other piggies are back!
So Mael didn't make it?
Hendrickson!
You should have treated your own wounds first!
It's fine. Don't worry about it.{it's just a flesh wound}
Merlin, are you all right?
Oh, Escanor? I see your body reverted back again.
I used the Sun power that I'd infused in Rhitta.
But more importantly...
It would seem luck is on our side.
They've already recovered?!
Don't underestimate the regenerative power of high-ranked demons!
Don't shout so loud! My head is throbbing!
There is someone suffering deeper wounds than all of us.
Well, that's understandable.
What did you do to Lord Ludociel?!
They didn't do anything.
The one who caused it is probably my teacher, Gowther.
He used a forbidden spell that altered the memories of everyone
who knew Mael of the Four Archangels, even the Demon King.
Lady Merlin? What are you saying?
An impressive feat.
He recreated Mael as Estarossa,
forcing the Goddess Clan to use the Coffin of Eternal Darkness.
However, something caused that alteration to unravel, causing a shock to our psyches.
And the shock seems to be more prominent depending on how close the person was to Mael.
Estarossa from the Ten Commandments...
...is actually Mael of the Four Archangels?!
But then how are you okay, Zeldris?
You're wondering why I didn't feel much of a shock?
I'm sorry to say, but I never really thought of him as an older brother
So finding out that he wasn't actually my brother is soothing to the ears.
All right, it's time for round two.
No, you should leave this to us.
What?
Please save your strength for when their comrades, the rest of the Seven Deadly Sins, get here.
It is inevitable.
It is fate.
Origin!
A long time ago, the Demon King created a demon to serve as his right-hand man.
They called him the Original Demon.
However, that demon grew so conceited with his power that he rebelled against the Demon King.
That magic power!
Naturally, his rebellion ended in total failure and then was severely punished.
His body and mind were split in two, and the parts were given important roles.
The two were tasked to raise two princes as worthy candidates to become the next Demon King.{timing: from "futari" all the way to "tsutomeru you ni to na"}
Cusack! Chandler! Is that who you really are?!
Lord Zeldris, I wish you all the best.
Young Master Meliodas, be our next Demon King!
Oink!
I see.
That beast led you to me.
And you being here means that you figured out where the gate is.
It is time, Sir Ban, Sir Meliodas!
We shall force our way through to where my brother is, Demon King!
Oink!
{E:}So that's how you'll find me anytime anywhere
omoku tsumetai uzu ni nomikomarete mo
Even if we're engulfed in a heavy cold storm
{E:}What's it for?
butsukeau bakari no chikara no tsukaimichi wo
It's no use fretting over how to use these conflicting powers
ki ni yandetatte nani mo hamore wa shinain darou
They'll never be in harmony no matter what
{E:}Look in my eyes
{E:}No more cheap lies
soba ni itai
I want to be with you
{E:}Just be brave like you, I must be stronger
{E:}Hey look here's what I got
{E-partial:}me no oku ni mitsuketa cords of love
{E-partial:}Inside your eyes I found these cords of love
kitto nando de mo kurikaesu akatsuki wo sasu
The light of dawn will shine over and over again
{E:}Flash my rays
{E-partial:}According to you kedakaku
{E-partial:}According to you, a noble sight
{E:}Clocking tick'n'tock
{E:}You flick the badness, slip away from my wings and memories
kawashita yakusoku no saigo wo omoikogasu darou
I know you yearn for our promise to finally be fulfilled
{E:}There ain't no way, I will always be there for you
itazura ni musubareru karuma no ito
The thread of karma that binds us for no good reason
{E:}Time will tell, rewind that sight
{E:}Time will tell if we are right
{=3}m -581 -328 l 547 -328 547 7 -581 7
{=2}PREVIEW THEATER
{=3}m -581 -328 l 547 -328 547 7 -581 7
{=2}PREVIEW THEATER
{=3}m -581 -328 l 547 -328 547 7 -581 7
{=2}PREVIEW THEATER
{=3}m -581 -328 l 547 -328 547 7 -581 7
{=2}PREVIEW THEATER
{=3}m -581 -328 l 547 -328 547 7 -581 7
{=2}PREVIEW THEATER
{=3}m -581 -328 l 547 -328 547 7 -581 7
{=2}PREVIEW THEATER
{=3}m -581 -328 l 547 -328 547 7 -581 7
{=2}PREVIEW THEATER
{=3}m -581 -328 l 547 -328 547 7 -581 7
{=2}PREVIEW THEATER
{=3}m -581 -328 l 547 -328 547 7 -581 7
{=2}PREVIEW THEATER
{=3}m -581 -328 l 547 -328 547 7 -581 7
{=2}PREVIEW THEATER
{=3}m -581 -328 l 547 -328 547 7 -581 7
{=2}PREVIEW THEATER
{=3}m -581 -328 l 547 -328 547 7 -581 7
{=2}PREVIEW THEATER
{=3}m -581 -328 l 547 -328 547 7 -581 7
{=2}PREVIEW THEATER
{=3}m -581 -328 l 547 -328 547 7 -581 7
{=2}PREVIEW THEATER
{=3}m -581 -328 l 547 -328 547 7 -581 7
{=2}PREVIEW THEATER
{=3}m -581 -328 l 547 -328 547 7 -581 7
{=2}PREVIEW THEATER
{=3}m -581 -328 l 547 -328 547 7 -581 7
{=2}PREVIEW THEATER
{=3}m -581 -328 l 547 -328 547 7 -581 7
{=2}PREVIEW THEATER
{=3}m -581 -328 l 547 -328 547 7 -581 7
{=2}PREVIEW THEATER
{=3}m -581 -328 l 547 -328 547 7 -581 7
{=2}PREVIEW THEATER
{=3}m -581 -328 l 547 -328 547 7 -581 7
{=2}PREVIEW THEATER
{=3}m -581 -328 l 547 -328 547 7 -581 7
{=2}PREVIEW THEATER
{=3}m -581 -328 l 547 -328 547 7 -581 7
{=2}PREVIEW THEATER
{=3}m -581 -328 l 547 -328 547 7 -581 7
{=2}PREVIEW THEATER
{=3}m -581 -328 l 547 -328 547 7 -581 7
{=2}PREVIEW THEATER
{=3}m -581 -328 l 547 -328 547 7 -581 7
{=2}PREVIEW THEATER
{=3}m -581 -328 l 547 -328 547 7 -581 7
{=2}PREVIEW THEATER
{=3}m -581 -328 l 547 -328 547 7 -581 7
{=2}PREVIEW THEATER
{=3}m -581 -328 l 547 -328 547 7 -581 7
{=2}PREVIEW THEATER
{=3}m -581 -328 l 547 -328 547 7 -581 7
{=2}PREVIEW THEATER
{=3}m -581 -328 l 547 -328 547 7 -581 7
{=2}PREVIEW THEATER
{=3}m -581 -328 l 547 -328 547 7 -581 7
{=2}PREVIEW THEATER
{=3}m -581 -328 l 547 -328 547 7 -581 7
{=2}PREVIEW THEATER
{=3}m -581 -328 l 547 -328 547 7 -581 7
{=2}PREVIEW THEATER
{=3}m -581 -328 l 547 -328 547 7 -581 7
{=2}PREVIEW THEATER
{=3}m -581 -328 l 547 -328 547 7 -581 7
{=2}PREVIEW THEATER
{=3}m -581 -328 l 547 -328 547 7 -581 7
{=2}PREVIEW THEATER
{=3}m -581 -328 l 547 -328 547 7 -581 7
{=2}PREVIEW THEATER
{=3}m -581 -328 l 547 -328 547 7 -581 7
{=2}PREVIEW THEATER
{=3}m -581 -328 l 547 -328 547 7 -581 7
{=2}PREVIEW THEATER
{=3}m -581 -328 l 547 -328 547 7 -581 7
{=2}PREVIEW THEATER
{=3}m -581 -328 l 547 -328 547 7 -581 7
{=2}PREVIEW THEATER
{=3}m -581 -328 l 547 -328 547 7 -581 7
{=2}PREVIEW THEATER
{=3}m -581 -328 l 547 -328 547 7 -581 7
{=2}PREVIEW THEATER
Mael, what were the Commandments like when you saw them?
They were these flabby things hanging over me.
You mean like this?
Wait! Huh? What?
Episode 8
The Gate to Hope
Next time, on The Seven Deadly Sins: Dragon's Judgement
"The Gate to Hope"
{=15}Episode 8
{=14}Episode 8
{=13}The Gate to Hope
{=12}The Gate to Hope
{=15}Episode 8
{=14}Episode 8
{=13}The Gate to Hope
{=12}The Gate to Hope
{=15}Episode 8
{=14}Episode 8
{=13}The Gate to Hope
{=12}The Gate to Hope
{=15}Episode 8
{=14}Episode 8
{=13}The Gate to Hope
{=12}The Gate to Hope
{=15}Episode 8
{=14}Episode 8
{=13}The Gate to Hope
{=12}The Gate to Hope
{=15}Episode 8
{=14}Episode 8
{=13}The Gate to Hope
{=12}The Gate to Hope
{=15}Episode 8
{=14}Episode 8
{=13}The Gate to Hope
{=12}The Gate to Hope
{=15}Episode 8
{=14}Episode 8
{=13}The Gate to Hope
{=12}The Gate to Hope
{=15}Episode 8
{=14}Episode 8
{=13}The Gate to Hope
{=12}The Gate to Hope
{=15}Episode 8
{=14}Episode 8
{=13}The Gate to Hope
{=12}The Gate to Hope
{=15}Episode 8
{=14}Episode 8
{=13}The Gate to Hope
{=12}The Gate to Hope
{=15}Episode 8
{=14}Episode 8
{=13}The Gate to Hope
{=12}The Gate to Hope
{=15}Episode 8
{=14}Episode 8
{=13}The Gate to Hope
{=12}The Gate to Hope
{=15}Episode 8
{=14}Episode 8
{=13}The Gate to Hope
{=12}The Gate to Hope
{=15}Episode 8
{=14}Episode 8
{=13}The Gate to Hope
{=12}The Gate to Hope
{=15}Episode 8
{=14}Episode 8
{=13}The Gate to Hope
{=12}The Gate to Hope
{=15}Episode 8
{=14}Episode 8
{=13}The Gate to Hope
{=12}The Gate to Hope
{=15}Episode 8
{=14}Episode 8
{=13}The Gate to Hope
{=12}The Gate to Hope
{=15}Episode 8
{=14}Episode 8
{=13}The Gate to Hope
{=12}The Gate to Hope
{=15}Episode 8
{=14}Episode 8
{=13}The Gate to Hope
{=12}The Gate to Hope
{=15}Episode 8
{=14}Episode 8
{=13}The Gate to Hope
{=12}The Gate to Hope
{=15}Episode 8
{=14}Episode 8
{=13}The Gate to Hope
{=12}The Gate to Hope
{=15}Episode 8
{=14}Episode 8
{=13}The Gate to Hope
{=12}The Gate to Hope
{=15}Episode 8
{=14}Episode 8
{=13}The Gate to Hope
{=12}The Gate to Hope
{=15}Episode 8
{=14}Episode 8
{=13}The Gate to Hope
{=12}The Gate to Hope
{=15}Episode 8
{=14}Episode 8
{=13}The Gate to Hope
{=12}The Gate to Hope
{=15}Episode 8
{=14}Episode 8
{=13}The Gate to Hope
{=12}The Gate to Hope
{=19}Episode 8
{=18}Episode 8
{=17}The Gate to Hope
{=16}The Gate to Hope
{=19}Episode 8
{=18}Episode 8
{=17}The Gate to Hope
{=16}The Gate to Hope
{=19}Episode 8
{=18}Episode 8
{=17}The Gate to Hope
{=16}The Gate to Hope
{=19}Episode 8
{=18}Episode 8
{=17}The Gate to Hope
{=16}The Gate to Hope
{=19}Episode 8
{=18}Episode 8
{=17}The Gate to Hope
{=16}The Gate to Hope
{=19}Episode 8
{=18}Episode 8
{=17}The Gate to Hope
{=16}The Gate to Hope
{=19}Episode 8
{=18}Episode 8
{=17}The Gate to Hope
{=16}The Gate to Hope
{=19}Episode 8
{=18}Episode 8
{=17}The Gate to Hope
{=16}The Gate to Hope
{=19}Episode 8
{=18}Episode 8
{=17}The Gate to Hope
{=16}The Gate to Hope
{=19}Episode 8
{=18}Episode 8
{=17}The Gate to Hope
{=16}The Gate to Hope
{=19}Episode 8
{=18}Episode 8
{=17}The Gate to Hope
{=16}The Gate to Hope
{=19}Episode 8
{=18}Episode 8
{=17}The Gate to Hope
{=16}The Gate to Hope