After ridding himself of the influence of the Commandments,
Mael joins forces with the Seven Deadly Sins to help bring an end to the Holy War.
Meanwhile at Camelot, Chandler and Cusack merged back into the Original Demon
in order to oppose the Assault Force.
And in Purgatory, a battle is about to break out between Meliodas' party,
who are looking to leave that realm, and the Demon King.
Wild!
Oink.
Eyes on the enemy!
As I've already told you, I will not allow you to leave.
Thanks, Ban.
Physical Hunt!
Physical Hunt
Got you!
Wha—
My strength is being drained instead?!
What's wrong, Ban?!
Are you all right, Ban?!
I'm fine.
Do you realize what facing the Demon King means?
As long as I stand guard, no one shall be allowed to pass through the gate.
That's not for you to decide.
But it is.
Full Counter!
Full Counter
He reflected the attack?!
Yeah, but it didn't do squat all.
Instead, he absorbed all the magic power.
Cap'n! What the hell is his magic ability?
Our attacks aren't doing anything!
His magic ability is named after his other title:
The Ruler.
The Ruler
{-intro-unchanged-}This is a tale of ancient times, from when the worlds of humans and non-humans were not separated.
The Holy War is reignited.
Not even the gods can foresee the outcome of this struggle, which will decide the fate of Britannia.
But one thing is for certain—they will not give up!
They will fight to bring down the powers of evil and protect the future of those they love.
They are the chosen heroes known as
the Seven Deadly Sins.
eien ni kasanaru bokura wa kamisama no itazura
Our eternally repeating story is by the arbitrary will of the gods
ima anata to sugoshita jikan ga boku no tsumi ni naru
The time I spent with you is just another one of my sins
samayou kono rinne no naka de kazoeta no wa
All that mattered during those countless lives
hohoemi ka itami dake kono yoru no naka de
Were our smiles and tears we shared
In those dark nights
sakebe mou nidoto anata no ashita dake wa wasurenaide
Shout!
Never again forget that you have a future
kasuka ni hikari are yoru no yami no naka wo terasu hikari are
Let there be a dim light
That will illuminate the darkness once and for all
ima wa kono yubi wo hanasanaide
Don't let go of my hand
sakebe ima dake wa kono tsumi wo mune ni daku
Shout!
We embrace this sin as something dear
bokura wa mada bokura wa mada
As we're still, as we're still
yoake ni sasu hikari ni kogareru
Yearning for the light of dawn
hikaru wo matsu hikari wo matsu
We await the light, we await the light
anata no hitomi ni sasu sono hi wo
The light that will shine brightly in your eyes
Episode 8
The Gate to Hope
Zig-Zag Wild!
Zig-Zag Wild
Swirling Wild!
Swirling Wild
When will you learn?
Oink!
Wild!
Oink!
Where's the Demon King?
Far away.
To be exact, we were the ones to be blown away from him.
Maybe I shouldn't go back to the other side.
What?! What has gotten into you?
This is not the brave Sir Meliodas I know.
I will never abandon the quest for my brother!
Don't get me wrong. I do want the two of you to make it there.
But it's different in my case.
Elizabeth is cursed to die in front of my eyes.
So it might be better off if I weren't to re—
Are you stupid?
The curse is already activated.
And do you seriously think the princess would be happy with that?
It's all over if you lose the will to fight.
We are getting out of here and saving the women we love.{says Ban while posing for yaoi fanart}
Mark my words.
You'll lift the curse from the princess.
And I'll bring Elaine back to life.
Simple as that!
I'm saying it's not that simple.
But I guess you're right.
I can't let myself forget that the Seven Deadly Sins and Hawk are risking their lives for Elizabeth and me.
I grow tired of your futile attacks. Learn your place.
Your attempts to seize my power are only providing me with even more power.
None of your strikes against me have even made a scratch.
Oink!
Revenge Counter!
Revenge Counter
Your moves are nothing but pale imitations of Chandler's.
You cannot fight me lest you use your own magic.
However, you cannot.
Because you still fear your own power.
How many times have we gotten our asses kicked?
It's too painful to keep count.
I guess.
Approximately 6,093.
You seriously kept count?
It's been sixty years since the three of us started attacking him.
And yet, we can't even get close to him.
That may be true, but it's only been an hour on the other side.
So don't worry about it.
Wild! You're hurt.
It is but a scratch. I'll walk it off.
You got that when you covered for the Cap'n, didn't you?
Wait.
I wanna try something.
My wound healed!
Seriously?!
So, Ban, when did you get that ability?
In these past sixty years of fighting the Demon King, I've been trying to take his power,
but he was draining mine instead.
I got used to how it feels when my power is drained—
or rather, when my power is channeled into another.
So I tried it on a whim.
Are there no ill effects to your body, Sir Ban?
It's fine. I'm immortal.
Maybe this power can save Elaine.
Still, his ability The Ruler is very terrifying.
How do we even strike him?
We really need a novel idea!
But my Snatch not only doesn't weaken him, it actually makes him stronger.
All magic attacks just bounce right back off him, and he can even absorb your counters.
Yeah... Not to state the obvious, but such attacks won't work on him.
As the name suggests, he reigns over the laws of magic.
Wait a minute!
Huh?
Guys, listen up.
I'm so fed up with this that I can't even sigh anymore.
Why do you keep coming to feed me power?
Well, if you're going to take it anyway, might as well just give it to you, right?!
I thought that might work.
Demon King!
The truth behind your absurd ability, The Ruler, is that it inverts the effects!
It turns any attack or weakening magic cast at you into healing or reinforcement!
I commend you.
However, Meliodas—
no, you're merely his emotions— I will never allow you to exit this realm.
Go past him!
You shall not!
Oh, we shall.
Gift
Ban!
Go find that gate!
Have a taste of my unlimited life!
There it is, Sir Meliodas!
It is the gate to that other realm!
How did you get your power back?
What's going on?
It is nothing befuddling. I merely ceased using my ability.
And you were the one who healed the damage I had suffered.
You piece of shit! You think you've beaten me?!
Cap'n?!
I'll hold him off!
Are you kidding me?!
Getting you out was the entire reason I came here!
There's no way three people can slip by him at once.
Give me your word you're coming afterward!
You have it.
This defiance you're putting up is unacceptable, you failure of a son!
I have never even once thought of you as a father.
And if you think I'm a failure, why do you keep obsessing over me?
You are destructive!
That is the reason.
You are the destructive one!
I've never had any interest in the Demon King's throne!
I just want to put an end to the meaningless fighting!
You are too dangerous!
What are you doing, Sir Ban?!
Please hurry into the gate!
I can't bring myself to leave the Cap'n and run!
Meliodas is an individual worthy of inheriting the throne.
The only obstruction is you, his emotions.
Oink...
Cap'n!
This 8{eight}-million-year-long wait was entirely worth it.
Wild?
The two of you let me know that Mild still lives and what he's grown to be like.
Is that you, beast?
What is that form? What is that power?!
Wild! Full Throttle!
Full Throttle
Wild
Full Throttle
Wild
I explode the life force hidden within me to destroy my enemy!
Full Throttle
Wild
Full Throttle
Wild
It is my final and ultimate secret move!
Hold on! Won't that kill you?!
I shall not allow it!
Oink!
This is the end for me.
Wild!
I do somewhat regret not seeing my brother again.
However, what he needs more than a brother he never knew
is his two good friends he already knows.
Sir Meliodas, Sir Ban, this is farewell.
Damn it! My body can barely move at all!
Cap'n! We're getting carried further away from one another!
I see. We're getting drawn to different places.
You're being taken to Hawk whom you used to get to Purgatory.
And I'm heading towards the rest of me, who's become a chrysalis after absorbing several Commandments.
Say, Ban, it would've been nice to take Wild to see Hawk.
Yeah. I guess I'll sing that song to the Master when I get back.
Mi-Mi-Mi-Mild, sleep tight,
my sweet little brother.{ep03 @ 01:30}{trails off into the background and Melidas starts talking over it}
You know, I'm not sure Hawk would remember it.
I think he'd just look at you like you've gone mad.
Even so, I think Wild would be happy if I at least tried.
I think so too.
Cap'n!
I got you!
Didn't I tell you? I won't allow you to leave.
You piece of shit!
Cap'n! I'll come get you!
So don't give up before I get there!
You don't need to worry about me any more!
I'll get out on my own!
You get back there and help the others!
Cap'n!
All right, I believe in you, partner!
That was quite the empty brag.
You think you can get out of—
What?
A power capable of destroying my body?
Meliodas! Have you actually used that?!
You said that I fear this power.
And you were right.
Now that I've awakened this power within me,
even when I get back out, I can't stay there for long.
However, I've made up my mind.
Stop! You must not go back there!
You will cause everything to have been in vain!
First time I've seen you so flustered.
Stop!
That's coming from the direction of Camelot, right?
Yes. I can also sense the magic of Merlin and Escanor.
Let's hurry! Something major is happening there.
Let's meet up with Mom and the others.
Hawky!
What's that light?
No idea!
No way!
You really came back!
Seems like my sister made a good decision to choose you, Ban.
I'm back, Elaine, Cap'n.
Sir Ban, I'm happy to see you made it.
And what about Meliodas?
Are his emotions safe?
No need to worry, princess.
He'll be back.
Because you're here.
All of you, get straight to where the Cap'n is.
What happened?
I have a life goal to accomplish, and then I'll join you.
Guila!
Elaine, fall back!
You need to to be resting!
You can't push yourself any further!
It's fine, Gerheade.
Whatever life I have is an ephemeral thing I got from the Vengeful Soul Revival spell.
Fangs of the Earth!
Fangs of the Earth
Tempest Falls!
Tempest Falls
A-Amazing!
Lady Elaine, you're awesome!
Elaine!
Ban is fighting in Purgatory for the sake of his best friend.
So I'm going to fight too!
I am the Holy Maiden of the Fairy King's Forest.
How can I face him if I don't?
Elaine...
Ban, I wish I could have seen you one last time.
What was that?!
Sorry to keep you waiting.
Ban! You really came back to me!
I'm not dreaming, am I?
I'm real.
My body and my wings are fading.
I probably used up too much strength.
But I'm happy.
I really wanted you to hold me one last time before I go.
Lady Elaine!{several fay with some offset. Copy is several times as you see fit}
This is not the last time.
Gift
Gift.
This is nowhere near the last time.
I'm going to hold you many times to come.
Sir Ban's enormous life force is pouring into Elaine's body.{lewd}{lima oscar lima}
Stop it, Ban.
If you use up all the power from the Fountain of Youth, your immortality will disappear!
Ban, are you sure you don't regret this?
You've lost your eternal life.
Who cares about that?
As long as I fulfill my promise to you.
I'll take you away one day.{s2 ep13 @ 06:30}
Elaine, now you're mine for the rest of my life!
{E:}So that's how you'll find me anytime anywhere
omoku tsumetai uzu ni nomikomarete mo
Even if we're engulfed in a heavy cold storm
{E:}What's it for?
butsukeau bakari no chikara no tsukaimichi wo
It's no use fretting over how to use these conflicting powers
ki ni yandetatte nani mo hamore wa shinain darou
They'll never be in harmony no matter what
{E:}Look in my eyes
{E:}No more cheap lies
soba ni itai
I want to be with you
{E:}Just be brave like you, I must be stronger
{E:}Hey look here's what I got
{E-partial:}me no oku ni mitsuketa cords of love
{E-partial:}Inside your eyes I found these cords of love
kitto nando de mo kurikaesu akatsuki wo sasu
The light of dawn will shine over and over again
{E:}Flash my rays
{E-partial:}According to you kedakaku
{E-partial:}According to you, a noble sight
{E:}Clocking tick'n'tock
{E:}You flick the badness, slip away from my wings and memories
kawashita yakusoku no saigo wo omoikogasu darou
I know you yearn for our promise to finally be fulfilled
{E:}There ain't no way, I will always be there for you
itazura ni musubareru karuma no ito
The thread of karma that binds us for no good reason
{E:}Time will tell, rewind that sight
{E:}Time will tell if we are right
{=3}m -581 -328 l 547 -328 547 7 -581 7
{=2}PREVIEW THEATER
{=3}m -581 -328 l 547 -328 547 7 -581 7
{=2}PREVIEW THEATER
{=3}m -581 -328 l 547 -328 547 7 -581 7
{=2}PREVIEW THEATER
{=3}m -581 -328 l 547 -328 547 7 -581 7
{=2}PREVIEW THEATER
{=3}m -581 -328 l 547 -328 547 7 -581 7
{=2}PREVIEW THEATER
{=3}m -581 -328 l 547 -328 547 7 -581 7
{=2}PREVIEW THEATER
{=3}m -581 -328 l 547 -328 547 7 -581 7
{=2}PREVIEW THEATER
{=3}m -581 -328 l 547 -328 547 7 -581 7
{=2}PREVIEW THEATER
{=3}m -581 -328 l 547 -328 547 7 -581 7
{=2}PREVIEW THEATER
{=3}m -581 -328 l 547 -328 547 7 -581 7
{=2}PREVIEW THEATER
{=3}m -581 -328 l 547 -328 547 7 -581 7
{=2}PREVIEW THEATER
{=3}m -581 -328 l 547 -328 547 7 -581 7
{=2}PREVIEW THEATER
{=3}m -581 -328 l 547 -328 547 7 -581 7
{=2}PREVIEW THEATER
{=3}m -581 -328 l 547 -328 547 7 -581 7
{=2}PREVIEW THEATER
{=3}m -581 -328 l 547 -328 547 7 -581 7
{=2}PREVIEW THEATER
{=3}m -581 -328 l 547 -328 547 7 -581 7
{=2}PREVIEW THEATER
{=3}m -581 -328 l 547 -328 547 7 -581 7
{=2}PREVIEW THEATER
{=3}m -581 -328 l 547 -328 547 7 -581 7
{=2}PREVIEW THEATER
{=3}m -581 -328 l 547 -328 547 7 -581 7
{=2}PREVIEW THEATER
{=3}m -581 -328 l 547 -328 547 7 -581 7
{=2}PREVIEW THEATER
{=3}m -581 -328 l 547 -328 547 7 -581 7
{=2}PREVIEW THEATER
{=3}m -581 -328 l 547 -328 547 7 -581 7
{=2}PREVIEW THEATER
{=3}m -581 -328 l 547 -328 547 7 -581 7
{=2}PREVIEW THEATER
{=3}m -581 -328 l 547 -328 547 7 -581 7
{=2}PREVIEW THEATER
{=3}m -581 -328 l 547 -328 547 7 -581 7
{=2}PREVIEW THEATER
{=3}m -581 -328 l 547 -328 547 7 -581 7
{=2}PREVIEW THEATER
{=3}m -581 -328 l 547 -328 547 7 -581 7
{=2}PREVIEW THEATER
{=3}m -581 -328 l 547 -328 547 7 -581 7
{=2}PREVIEW THEATER
{=3}m -581 -328 l 547 -328 547 7 -581 7
{=2}PREVIEW THEATER
{=3}m -581 -328 l 547 -328 547 7 -581 7
{=2}PREVIEW THEATER
{=3}m -581 -328 l 547 -328 547 7 -581 7
{=2}PREVIEW THEATER
{=3}m -581 -328 l 547 -328 547 7 -581 7
{=2}PREVIEW THEATER
{=3}m -581 -328 l 547 -328 547 7 -581 7
{=2}PREVIEW THEATER
{=3}m -581 -328 l 547 -328 547 7 -581 7
{=2}PREVIEW THEATER
{=3}m -581 -328 l 547 -328 547 7 -581 7
{=2}PREVIEW THEATER
{=3}m -581 -328 l 547 -328 547 7 -581 7
{=2}PREVIEW THEATER
{=3}m -581 -328 l 547 -328 547 7 -581 7
{=2}PREVIEW THEATER
{=3}m -581 -328 l 547 -328 547 7 -581 7
{=2}PREVIEW THEATER
{=3}m -581 -328 l 547 -328 547 7 -581 7
{=2}PREVIEW THEATER
{=3}m -581 -328 l 547 -328 547 7 -581 7
{=2}PREVIEW THEATER
{=3}m -581 -328 l 547 -328 547 7 -581 7
{=2}PREVIEW THEATER
{=3}m -581 -328 l 547 -328 547 7 -581 7
{=2}PREVIEW THEATER
{=3}m -581 -328 l 547 -328 547 7 -581 7
{=2}PREVIEW THEATER
{=3}m -581 -328 l 547 -328 547 7 -581 7
{=2}PREVIEW THEATER
Sir Meliodas! Sir Ban!
Farewell!
Damn it! We're getting pulled separate ways!
Cap'n! Hold on to me!
Oh, Ban, I'm not that easy to catch!
This is not the time to be fooling around!
You looked away!
Episode 9
The Gathering
Next time, on The Seven Deadly Sins: Dragon's Judgement
"The Gathering"