In order to escape from Purgatory,
Meliodas and Ban repeatedly challenged the Demon King over many decades.
With the help of Ban's new power,
and through Wild's sacrifice,
Meliodas and Ban escape Purgatory.
Upon returning to the real world,
Ban trades his immortality to revive Elaine
who used up her power while fighting the Demon Clan.
Meanwhile, Mael joins forces with King and company.
They make haste for Camelot Castle.
It's unavoidable.
This is our duty.
Aji!
I am the sinner known as the Original Demon.
"The Original Demon"
Unbelievable.
Meliodas used his Commandments to make that dark field, but it was obliterated?
That's their true form.
We have no chance of winning.
This is a tale of ancient times,
when the human and non-human worlds had not yet split.
The Holy War rages once more.
With Britannia's very existence in peril,
even the Gods cannot predict the outcome of the final battle.
However, they continue to fight.
To break free from the rule of the wicked. To protect the futures of the ones they love.
They are the chosen heroes.
They are known as the Seven Deadly Sins!
Ever-crossing paths, our fate by some joke of the gods
e
i
e
n
ni
ka
sa
na
ru
bo
ku
ra
wa
ka
mi
sa
ma
no
i
ta
zu
ra
e
i
e
n
ni
ka
sa
na
ru
bo
ku
ra
wa
ka
mi
sa
ma
no
i
ta
zu
ra
Now, the time I spent with you will be my sin
i
ma
a
na
ta
to
su
go
shi
ta
ji
ka
n
ga
bo
ku
no
tsu
mi
ni
na
ru
i
ma
a
na
ta
to
su
go
shi
ta
ji
ka
n
ga
bo
ku
no
tsu
mi
ni
na
ru
Wandering this wheel of rebirth, all I've kept count of...
sa
ma
yo
u
ko
no
ri
n
ne
no
na
ka
de
ka
zo
e
ta
no
wa
sa
ma
yo
u
ko
no
ri
n
ne
no
na
ka
de
ka
zo
e
ta
no
wa
Were your smiles or your pains, in this long night
ho
e
mi
ka
i
ta
mi
da
ke,
ko
no
yo
ru
no
na
ka
de
ho
e
mi
ka
i
ta
mi
da
ke,
ko
no
yo
ru
no
na
ka
de
I'll cry out that I'll never forget your tomorrow again
sa
ke
be!
mo
u
ni
do
to
a
na
ta
no
a
shi
ta
da
ke
wa
su
re
na
i
de,
sa
ke
be!
mo
u
ni
do
to
a
na
ta
no
a
shi
ta
da
ke
wa
su
re
na
i
de,
Be the faint light, the light shining in the dark of night
ka
su
ka
ni
hi
ka
ri
a
re,
yo
ru
no
ya
mi
no
na
ka
wo
te
ra
su
hi
ka
ru
a
re
ka
su
ka
ni
hi
ka
ri
a
re,
yo
ru
no
ya
mi
no
na
ka
wo
te
ra
su
hi
ka
ru
a
re
So don't let go of my hand now
i
ma
wa
ko
no
yu
bi
wo
ha
na
sa
na
i
de
i
ma
wa
ko
no
yu
bi
wo
ha
na
sa
na
i
de
I'll cry out that just this once, I'll embrace this sin
sa
ke
be!
i
ma
da
ke
wa
ko
no
tsu
mi
wo
mu
ne
ni
da
ku
ke
be!
i
ma
da
ke
wa
ko
no
tsu
mi
wo
mu
ne
ni
da
ku
We are still yearning, we are still yearning
bo
ku
ra
wa
ma
da,
bo
ku
ra
wa
ma
da
bo
ku
ra
wa
ma
da,
bo
ku
ra
wa
ma
da
Yearning for the light that leads to the dawn
yo
a
ke
ni
sa
su
hi
ka
ri
ni
ko
ga
re
ru
yo
a
ke
ni
sa
su
hi
ka
ri
ni
ko
ga
re
ru
Waiting for the light, waiting for the light
hi
ka
ri
wo
ma
tsu,
hi
ka
ri
wo
ma
tsu
hi
ka
ri
wo
ma
tsu,
hi
ka
ri
wo
ma
tsu
Waiting for the day that it reaches your eyes
a
na
ta
no
hi
to
mi
ni
sa
su
so
no
hi
wo
a
na
ta
no
hi
to
mi
ni
sa
su
so
no
hi
wo
Episode 09
That Which Gathers
What a pity.
After you peak at noon, this is all you've got?
This is all I need.
Cruel Sun!
Cruel Sun
All we can do now is pray that King and everyone else get here soon.
We just have to hold out until then.
We are more than capable of handling him on our own.
Don't try to act brave. Your deaths have already been decided.
No one can save you now.
Exterminate Ray
Exterminate Ray!
That's one down.
What's this?
There something massive approaching fast.
That's King's Chastiefol.
If that's true, where is King?
He's probably controlling his attack remotely.
So, he's awoken his true Fairy King powers.
Must be the Seven Deadly Sins.
I'm unsure of the distance,
but several large magical entities are approaching from the north.
I think I've gotten the hang of this.
Chastiefol can only take one form when being controlled remotely.
This consumes way too much magic.
I have to put an end to this quickly.
True Spirit Spear: Chastiefol
Form Four: Sunflower
Not good!
Hm?
You won't get away.
What amazing power.
How pretentious.
What?
My attack was nullified?
Original Demon, I will handle this thing.
You take care of Escanor and Merlin.
Don't hold anything back.
What an extraordinary battle.
It's only a matter of time before we get caught in the crossfire.
Gilthunder, you need to get out of here.
N-No, I refuse.
I have no intention of running away and leaving Margaret in this condition.
Mael was alive.
I knew there was no way he could be killed by some dirty demon.
Margaret.
Hendrickson.
Take me to Mael.
Ludociel...
For mercy's sake...
The shock was too great. I can't fly, let alone walk.
Pathetic, right? You can laugh at me, but I'm begging you.
You poor thing.
Purge!
Margaret.
A winged man?!
Did he split off from Margaret's body?
So this must be the body of Ludociel of the Four Archangels.
Purge is a skill that only destroys evil.
That means it's possible to remove impurities from dirty water and make it clean again.
Even so,
this would be impossible if his body hadn't become this weak.
One mistake would have alerted him and I'd never get another chance.
Hendrickson, are you telling me
that the reason you served Ludociel so closely
was to accomplish this?
It looks like my all or nothing bet paid off.
Take Princess Margaret and get away from here!
What do you plan on doing?
I'll stay here.
I've committed too many crimes.
After killing your father,
I imprisoned Margaret and tormented you.
Besides, I can't leave him alone.
I've got one last message from your father.
"I'm always watching over you."
Now go!
Hendrickson...
How dare you scheme against me!
I am prepared.
Please use me as a vessel until my soul and life extinguish.
I am not afraid of death.
You should be able to use your powers to your heart's content.
Farewell, Dreyfus.
Stop this futile resistance! You cannot win!
Do you still think this—
is futile?
You're probably just realizing now.
You're not the only ones headed here.
What?
Hey Elizabeth, have you noticed?
I wonder what this is... This presence in the distance...
It can't be...
What is it, Mael?
Was Zeldris counting on this from the start?
That I, or rather, that Estarossa would fall into the abyss of darkness,
haphazardly collect and absorb Commandments, and then self-destruct?
That means this presence is actually—
The four Commandments from Mael!
Commandments grow stronger with each addition.
It eventually becomes self-aware.
The Commandments gravitate towards one another.
Right now, in Camelot,
Meliodas has already absorbed 5 Commandments.
I can't think of any other place where the Commandments would be headed.
That's totally insane!
Yeah, completely crazy.
How do we stop it?
We can't.
If all the Commandments assemble in one place,
Meliodas really will turn into the Demon King.
Well, we should be fine.
Doesn't Merlin have Melascula's Commandment?
She's probably already lost it by now.
Melascula broke free from my seal?
No, it looks like the Commandment is resonating with something...
It's finally here.
It's almost time, Gelda.
The birth of a new Demon King!
We didn't make it!
This is the worst possible development.
It's still too early to give up.
Eramotoycott iniakesonoku.
Onomuhlskoz ohnakijinetebusu oemott.
Merlin...
Odeusaha.
-That's... -Impossible...
The forbidden spell, Chrono Coffin!
Chrono Coffin
Is she planning on freezing time around the cocoon?!
I won't let you!
Escanor, King, I need your help!
Just give me twelve minutes!
Everything is over.
No, Merlin will surely...
I never would have thought that she could also manipulate time.
Ujiniku ohnifoko...
I can already see that she will be killed before she finishes the incantation.
There is no way that Escanor
has enough reserve power to stop the Original Demon.
Whoever is controlling that Spirit Spear is obviously very skilled.
But stopping those two monsters will be next to impossible.
Moreover, Meliodas is about to awaken as the Demon King.
We are destined to lose.
Ludociel!
What good will it do for you to be so negative?!
3,000 years ago, the Goddess Clan inspired and guided humans.
That is what I was taught!
You're right. I was loved and trusted, and I let it get to my head.
I was haughty and overconfident.
As one of the Four Archangels, I only thought of others as pawns.
It was all so that I could be victorious in the Holy War.
It didn't matter if there were people like you
who could easily betray and leave me.
No matter the cost, I had to save those two.
That was my atonement for playing with their fates.
I have reached a new low.
To think that there was still someone this devoted to me.
I feel like as elated and ecstatic as a little child.
I still respect and worship you.
Would you quit it already! I won't be fooled again.
To druids, the Goddess Clan itself is a creed.
More than anything, you earnestly tried to guide us all to victory.
Well, to be honest, I was also disappointed.
It's just like you said.
Your treatment of Gil and Margaret was despicable.
But, seeing your confusion when you learned your brother was alive—
It made me laugh hard.
W-Watch your tongue!
That's why I grew to like you more.
I found out that you are imperfect just like the rest of us.
I don't play for that team.
Don't worry. Neither do I.
Anyway, please use me as your vessel.
Not as a druid who worships you, but as a friend.
I am here to serve.
Prepare yourself.
Invigorate!
You're too focused on others and don't reflect on yourself, you good-natured fool.
Ludociel, I thought you said...
Don't get ahead of yourself.
I could never summon my true powers in a vessel like you.
I once had a friend.
He was good-natured like you.
A fool of an angel who threw his life away for others.
Don't die, Hendrickson.
Onkonerau etomoukoiramu.
Iniraotonokoi ifsuoisunaku.
Etomowinaki joniakesonoku.
Death Drive!
Death Drive
Mer...lin...
Escanor!
You should just die!
Just finish your incantation already!
I can't guarantee how long this body will last without a vessel.
But, I guess I should still be able to protect you from this lowly demon.
Ludociel...
I knew all along...
A man like me...
I could never protect someone...
There's a limit to cheekiness...
Please take my life...
Or take my power...I don't care...
Somebody... Anybody...
Just save the Captain...
Save Merlin...
Escanor.
I never imagined we would reunite like this.
This is the will of the Sun.
So that's how you'll find me anytime anywhere
Even if a cold and heavy vortex has pulled me under
o
m
o
k
u
t
s
u
m
e
t
a
i
u
z
u
n
i
n
o
m
i
k
o
m
a
r
e
t
o
e
m
o
m
o
m
o
k
u
k
u
t
s
u
t
s
u
m
e
m
e
t
a
t
a
i
u
z
u
z
u
n
i
n
i
n
o
n
o
m
i
m
i
k
o
k
o
m
a
m
a
r
e
r
e
t
e
t
e
m
o
m
o
What's it for?
b
u
t
s
u
k
e
a
u
b
a
k
a
r
i
What's the point of strength that serves only to fight?
n
o
c
h
i
k
a
r
a
b
u
n
o
t
s
u
k
a
b
u
t
s
u
i
m
i
c
h
i
t
s
u
k
e
w
o
k
e
a
u
b
a
b
a
k
a
k
a
r
i
r
i
n
o
n
o
c
h
i
c
h
i
k
a
k
a
r
a
r
a
n
o
n
o
t
s
u
t
s
u
k
a
k
a
i
m
i
m
i
c
h
i
c
h
i
w
o
k
i
w
o
n
i
y
a
n
d
e
t
a
t
e
Pondering its purpose can't bring harmony any closer
k
i
n
a
n
i
m
o
h
a
m
k
i
n
i
o
r
e
w
a
s
h
i
n
i
y
a
n
a
i
d
a
r
o
u
y
a
n
d
e
d
e
t
a
t
a
t
e
t
e
n
a
n
a
n
i
n
i
m
o
m
o
h
a
h
a
m
o
m
o
r
e
r
e
w
a
w
a
s
h
i
s
h
i
n
a
n
a
i
d
a
d
a
r
o
r
o
u
Look in my eyes
No more cheap lies
s
o
b
a
n
i
t
a
i
I want to be by your side
s
o
s
o
b
a
b
a
n
i
n
i
t
a
t
a
i
Just be brave like you, I must be stronger
Hey look here's what I got
m
e
n
o
k
u
n
i
m
i
t
Cords of love, deep in my eyes
s
u
k
e
t
a
c
o
r
d
s
m
e
o
f
l
o
v
e
m
e
n
o
n
o
k
u
k
u
n
i
n
i
m
i
m
i
t
s
u
t
s
u
k
e
k
e
t
a
t
a
c
o
r
d
s
c
o
r
d
s
o
f
k
i
t
o
n
a
n
d
o
d
o
f
l
o
v
e
m
o
l
o
v
e
I bet they lead to a forever-repeating dawn
k
u
r
i
k
a
e
s
u
a
k
i
k
a
t
s
u
k
i
w
o
s
k
i
t
a
s
u
t
o
t
o
n
a
n
a
n
d
o
d
o
d
e
d
e
m
o
m
o
k
u
k
u
r
i
r
i
k
a
k
a
e
s
u
s
u
a
k
a
k
a
t
s
u
t
s
u
k
i
k
i
w
o
w
o
s
a
s
a
s
u
Flash my rays
s
u
a
c
o
r
d
i
n
g
t
o
y
o
u
According to you, with elegance
k
e
t
a
k
u
a
c
o
r
d
i
n
g
a
c
o
r
d
i
n
g
t
o
t
o
y
o
u
y
o
u
k
e
k
e
t
a
t
a
k
u
k
u
Clocking tick'n'tock
You flick the badness, slip away from my wings and memories
k
a
w
a
s
h
i
t
a
y
a
k
u
s
o
You must be longing to see the end of our vows
k
u
n
o
s
a
i
g
o
w
o
k
a
o
m
o
i
k
o
g
a
s
u
d
a
k
a
w
a
r
o
u
w
a
s
h
i
s
h
i
t
a
t
a
y
a
y
a
k
u
k
u
s
o
s
o
k
u
k
u
n
o
n
o
s
a
s
a
i
g
o
g
o
w
o
w
o
m
o
m
o
i
k
o
k
o
g
a
g
a
s
u
s
u
d
a
d
a
r
o
r
o
u
There ain't no way, I will always be there for you
i
t
a
z
u
r
a
n
i
m
u
s
u
Bound by karmic chains for a cheap laugh
b
a
r
e
r
u
k
a
r
m
a
n
o
i
t
o
i
t
a
t
a
z
u
z
u
r
a
r
a
n
i
n
i
m
u
m
u
s
u
s
u
b
a
b
a
r
e
r
e
r
u
r
u
k
a
r
m
a
k
a
r
m
a
n
o
n
o
i
t
o
t
o
Time will tell, rewind that sight
Time will tell if we are right
Episode Preview Theater
We pardon this interruption to bring you, The Seven Deadly Sins: The Great Race!
In Lane 3, we have the four Commandments from Mael!
In Lane 2, we have Escanor blasting off from Death Drive!
In Lane 1, we have the Original Demon!
On your marks! Get set!
What's this?! The Original Demon is all bark and no bite!
Death Drive!
Episode 10
The Salvation of the Sun
Next Time on The Seven Deadly Sins: Dragon's Judgment:
"The Salvation of the Sun"