The battle of Camelot intensifies.
With the help of Mael, King and the others are able to crush the Original Demon.
Zeldris puts up a bitter resistance, but is finally defeated.
Then, Merlin completes her Chrono Coffin spell.
Since Meliodas didn't become the Demon King, everyone thought the Holy War was over...
I'll have you keep your promise, Demon King.
Looks like I caused you some trouble, Elizabeth—
Both you and the Seven Deadly Sins.
Meliodas, is that you?
-That includes you too, mythical beast. -Mythical??
You're not Meliodas. Who are you?
This is a tale of ancient times,
when the human and non-human worlds had not yet split.
The Holy War rages once more.
With Britannia's very existence in peril,
even the Gods cannot predict the outcome of the final battle.
However, they continue to fight.
To break free from the rule of the wicked. To protect the futures of the ones they love.
They are the chosen heroes.
They are known as the Seven Deadly Sins!
Ever-crossing paths, our fate by some joke of the gods
e
i
e
n
ni
ka
sa
na
ru
bo
ku
ra
wa
ka
mi
sa
ma
no
i
ta
zu
ra
e
i
e
n
ni
ka
sa
na
ru
bo
ku
ra
wa
ka
mi
sa
ma
no
i
ta
zu
ra
Now, the time I spent with you will be my sin
i
ma
a
na
ta
to
su
go
shi
ta
ji
ka
n
ga
bo
ku
no
tsu
mi
ni
na
ru
i
ma
a
na
ta
to
su
go
shi
ta
ji
ka
n
ga
bo
ku
no
tsu
mi
ni
na
ru
Wandering this wheel of rebirth, all I've kept count of...
sa
ma
yo
u
ko
no
ri
n
ne
no
na
ka
de
ka
zo
e
ta
no
wa
sa
ma
yo
u
ko
no
ri
n
ne
no
na
ka
de
ka
zo
e
ta
no
wa
Were your smiles or your pains, in this long night
ho
e
mi
ka
i
ta
mi
da
ke,
ko
no
yo
ru
no
na
ka
de
ho
e
mi
ka
i
ta
mi
da
ke,
ko
no
yo
ru
no
na
ka
de
I'll cry out that I'll never forget your tomorrow again
sa
ke
be!
mo
u
ni
do
to
a
na
ta
no
a
shi
ta
da
ke
wa
su
re
na
i
de,
sa
ke
be!
mo
u
ni
do
to
a
na
ta
no
a
shi
ta
da
ke
wa
su
re
na
i
de,
Be the faint light, the light shining in the dark of night
ka
su
ka
ni
hi
ka
ri
a
re,
yo
ru
no
ya
mi
no
na
ka
wo
te
ra
su
hi
ka
ru
a
re
ka
su
ka
ni
hi
ka
ri
a
re,
yo
ru
no
ya
mi
no
na
ka
wo
te
ra
su
hi
ka
ru
a
re
So don't let go of my hand now
i
ma
wa
ko
no
yu
bi
wo
ha
na
sa
na
i
de
i
ma
wa
ko
no
yu
bi
wo
ha
na
sa
na
i
de
I'll cry out that just this once, I'll embrace this sin
sa
ke
be!
i
ma
da
ke
wa
ko
no
tsu
mi
wo
mu
ne
ni
da
ku
ke
be!
i
ma
da
ke
wa
ko
no
tsu
mi
wo
mu
ne
ni
da
ku
We are still yearning, we are still yearning
bo
ku
ra
wa
ma
da,
bo
ku
ra
wa
ma
da
bo
ku
ra
wa
ma
da,
bo
ku
ra
wa
ma
da
Yearning for the light that leads to the dawn
yo
a
ke
ni
sa
su
hi
ka
ri
ni
ko
ga
re
ru
yo
a
ke
ni
sa
su
hi
ka
ri
ni
ko
ga
re
ru
Waiting for the light, waiting for the light
hi
ka
ri
wo
ma
tsu,
hi
ka
ri
wo
ma
tsu
hi
ka
ri
wo
ma
tsu,
hi
ka
ri
wo
ma
tsu
Waiting for the day that it reaches your eyes
a
na
ta
no
hi
to
mi
ni
sa
su
so
no
hi
wo
a
na
ta
no
hi
to
mi
ni
sa
su
so
no
hi
wo
Episode 11
The One Who Stands Against a God
Elaine, if I had my way,
I would whisk you away right now and travel the world with you.
I know that.
Go and save Meliodas and everyone else.
Just wait a little for me.
Be careful, Ban.
H-He disappeared!
-Huh? -Seems that way.
Meliodas, I kept my promise.
Tell me where Gelda is.
Zeldris.
Are you still tied down by that vampire girl?
I'm utterly fed up
with people like you and Meliodas.
His way of speaking... Is he really not the Captain?
He's never called me a mythical beast before.
I knew it.
Elizabeth, this isn't good.
To think that we would run into the final boss...
U-Unbelievable... Why are you in Meliodas' body?
Answer me, Father!
What's going on?
"Meliodas will be reborn as the new Demon King."
You definitely said that!
Did you really think that I would give up the throne to a traitor like him?
What I wanted was a younger and stronger body.
The Commandments are just fragments of my power.
Absorbing them all to become the Demon King
is just another way of saying that you will become my new vessel.
Leave Meliodas' body this instant!
If you're really a father, try doing something for your son!
For my son?
Hm, I see.
So, it is a father's duty to make his son's wishes come true?
All right, I just had a good idea.
Elizabeth,
I will undo the curse placed on you and free you from perpetual reincarnation.
What's this?
So you were a compassionate father after all!
I'm impressed that you would voluntarily break the spell on Elizabeth.
Then, I will kill you in the most gruesome manner possible.
I wonder how he will react when he sees your corpse.
Maybe he'll fall into despair at not being able to see you
and give up on living all together.
Or maybe he'll be so relieved that your curse is broken
that he will lose his purpose in life.
Either of those would serve my purposes well.
As members of the Seven Deadly Sins, don't you all think so too?
Go for it, Merlin.
Perfect Cube!
Perfect Cube
Hey, let me in too! Clip-clop-clippity-clop!
Th-Thank you...
King, Diane!
Don't forget offensive magic doesn't work on the Demon King!
Roger!
We will definitely protect Elizabeth!
We won't let you have your way with the Captain's body!
Allow me to assist you!
Impossible!
He hasn't budged an inch! He's completely blocking all of our attacks.
We cannot stand idly by and allow Elizabeth to be killed!
Give it up! He's not someone we can beat!
It's no use. My magical powers are at their limit.
I don't get it. Why do you bother resisting?
I just said that I would free you from the curse and let you rest in peace.
Oi! Listen here, Demon King!
If you wanna hurt Elizabeth,
you're gonna have to go through me—
Captain Scraps of the Order of Scraps Disposal!
If I get serious, I can eat you whole in one go!
Lookie what we got here! The Demon King is scared!
Hawk, don't provoke him!
Come at me bro!
I-Is that animal stupid or something?!
Just looking at your face is exceedingly irritating.
I'll send you to the other world to see your brother.
I've no use for you anymore.
Stop it! Don't kill him!
*Squeeze*
Hey Captain, can you hear me?
He came back.
I knew he would.
Hurry up and kick this bastard out of your body.
Ban, you came for me.
You wish to expel me, the Demon King?
Just how do you plan on doing that by yourself?
Sheesh, making me go all out...
Take care of Master for me.
Ban! Even if you are immortal, you can't do anything on your own!
Unfortunately, I'm not immortal anymore.
I brought Elaine back to life.
I did it by using all of the power from the Fountain of Youth.
Ban, that means you won't ever...
All right then, how about we get started?
How foolish you are, Son of Man.
This is the power of a God.
No way... Camelot was...
Diane, is everyone all right?
I think Mael and everyone else are safe.
But, Ban is inside that storm. What should we do?
H-He should be all right, no?
The outside air has traces of poison.
This fierce storm is a high concentration of energy.
I doubt any living thing can withstand it.
That can't be...
Oh? So you can handle this?
Compared to Purgatory, this is nothing.
Why did the storm suddenly stop?
King!
King?
Brother, look at that!
Did you really think you could defeat me by yourself?
Idiot! I ain't alone.
A-Amazing... Ban's attacks actually hurt him.
But, that's not all!
This feeling...
There's no mistake.
This feeling from within the Demon King must be...
So, you've come back, my son.
However, I will not let you do as you please.
I am the Demon King.
It is my duty and mission in life
to instill fear and deliver death.
That is your sin.
U-Unbelievable.
The Demon King is growing weak from Ban's attacks.
The Captain is fighting the Demon King in his mind.
He was never good at giving up.
Turn that Pork King into mincemeat!
Hawk, that's the Captain's body!
Woops. My bad.
Ban's strength is amazing.
He's like a different person compared to before his trip to Purgatory.
Yeah, even if he lost his immortality,
he definitely gained even more power in return.
Meliodas, Ban.
I knew I should have finished the two of you in Purgatory.
Let's see if you can deflect this one attack.
Just give it up. I'm getting out of here.
My partner is getting lonely with me stuck in Purgatory.
Even if you drive me from your body,
you have still awoken your powers as the Demon King.
You will be unable to stay in this world for more than one day.
That's more than enough.
As long as I can break Elizabeth's curse
and say farewell to the Seven Deadly Sins.
Let's finish this.
What's wrong, Demon King?
Is your son's body difficult to control?
Or are you being rejected by him?
I'll say this though. This isn't even his full power.
I know you're unable to see the outside world.
How about I tell you what's going on?
What?
I've already killed Elizabeth.
Naturally, I first broke her curse.
Even if you manage to get back,
you will never hold your lover again.
Stop making things up!
I see you can't accept reality.
I...
I didn't make it?
How...
My eyelids are heavy...
Ban!
Don't get cocky.
Ban is getting pushed back.
Why? The Demon's Kings powers are increasing!
Meliodas! No!
Don't hurt Ban with your own hands!
Captain! Can you hear our voices?!
Your attempts are in vain.
No matter how loudly you scream, you will never reach Meliodas.
No way...
Everyone!
I have an idea!
In this place, you will learn despair.
In the form of death.
Fall asleep, my son.
Just leave everything to me, your father.
There is no one waiting for the likes of you.
There is no one.
Fall asleep...
No.
We are here.
So that's how you'll find me anytime anywhere
Even if a cold and heavy vortex has pulled me under
o
m
o
k
u
t
s
u
m
e
t
a
i
u
z
u
n
i
n
o
m
i
k
o
m
a
r
e
t
o
e
m
o
m
o
m
o
k
u
k
u
t
s
u
t
s
u
m
e
m
e
t
a
t
a
i
u
z
u
z
u
n
i
n
i
n
o
n
o
m
i
m
i
k
o
k
o
m
a
m
a
r
e
r
e
t
e
t
e
m
o
m
o
What's it for?
b
u
t
s
u
k
e
a
u
b
a
k
a
r
i
What's the point of strength that serves only to fight?
n
o
c
h
i
k
a
r
a
b
u
n
o
t
s
u
k
a
b
u
t
s
u
i
m
i
c
h
i
t
s
u
k
e
w
o
k
e
a
u
b
a
b
a
k
a
k
a
r
i
r
i
n
o
n
o
c
h
i
c
h
i
k
a
k
a
r
a
r
a
n
o
n
o
t
s
u
t
s
u
k
a
k
a
i
m
i
m
i
c
h
i
c
h
i
w
o
k
i
w
o
n
i
y
a
n
d
e
t
a
t
e
Pondering its purpose can't bring harmony any closer
k
i
n
a
n
i
m
o
h
a
m
k
i
n
i
o
r
e
w
a
s
h
i
n
i
y
a
n
a
i
d
a
r
o
u
y
a
n
d
e
d
e
t
a
t
a
t
e
t
e
n
a
n
a
n
i
n
i
m
o
m
o
h
a
h
a
m
o
m
o
r
e
r
e
w
a
w
a
s
h
i
s
h
i
n
a
n
a
i
d
a
d
a
r
o
r
o
u
Look in my eyes
No more cheap lies
s
o
b
a
n
i
t
a
i
I want to be by your side
s
o
s
o
b
a
b
a
n
i
n
i
t
a
t
a
i
Just be brave like you, I must be stronger
Hey look here's what I got
m
e
n
o
k
u
n
i
m
i
Cords of love, deep in my eyes
t
s
u
k
e
t
a
c
o
r
d
s
m
e
o
f
l
o
v
e
m
e
n
o
n
o
k
u
k
u
n
i
n
i
m
i
m
i
t
s
u
t
s
u
k
e
k
e
t
a
t
a
c
o
r
d
s
c
o
r
d
s
o
f
k
i
t
o
n
a
n
d
o
d
o
f
l
o
v
e
m
o
I bet they lead to a forever-repeating dawn
l
o
v
e
k
u
r
i
k
a
e
s
u
a
k
i
k
a
t
s
u
k
i
w
o
s
k
i
t
a
s
u
t
o
t
o
n
a
n
a
n
d
o
d
o
d
e
d
e
m
o
m
o
k
u
k
u
r
i
r
i
k
a
k
a
e
s
u
s
u
a
k
a
k
a
t
s
u
t
s
u
k
i
k
i
w
o
w
o
s
a
s
a
s
u
Flash my rays
s
u
a
c
o
r
d
i
n
g
t
o
y
o
u
According to you, with elegance
k
e
t
a
k
u
a
c
o
r
d
i
n
g
a
c
o
r
d
i
n
g
t
o
t
o
y
o
u
y
o
u
k
e
k
e
t
a
t
a
k
u
k
u
Clocking tick'n'tock
You flick the badness, slip away from my wings and memories
k
a
w
a
s
h
i
t
a
y
a
k
u
s
o
You must be longing to see the end of our vows
k
u
n
o
s
a
i
g
o
w
o
k
a
o
m
o
i
k
o
g
a
s
u
d
a
k
a
w
a
r
o
u
w
a
s
h
i
s
h
i
t
a
t
a
y
a
y
a
k
u
k
u
s
o
s
o
k
u
k
u
n
o
n
o
s
a
s
a
i
g
o
g
o
w
o
w
o
m
o
m
o
i
k
o
k
o
g
a
g
a
s
u
s
u
d
a
d
a
r
o
r
o
u
There ain't no way, I will always be there for you
u
i
t
a
z
u
r
a
n
i
m
u
s
u
Bound by karmic chains for a cheap laugh
b
a
r
e
r
u
k
a
r
m
a
n
o
i
t
o
i
t
a
t
a
z
u
z
u
r
a
r
a
n
i
n
i
m
u
m
u
s
u
s
u
b
a
b
a
r
e
r
e
r
u
r
u
k
a
r
m
a
k
a
r
m
a
n
o
n
o
i
t
o
t
o
Time will tell, rewind that sight
Time will tell if we are right
Episode Preview Theater
Master! It's been a while! You look like you got stronger.
Seriously? Like how so?
Let's see...
Well your shoulders and legs are meatier!
Stop butchering my body parts!
I'm joking!
When this fight is over, I'll cook you up something nice.
I'm counting on you, Master.
What ingredients are you using...?
Next Time on The Seven Deadly Sins: Dragon's Judgment:
Episode 12
We'll All Be Your Strength
"We'll All Be Your Strength"