The Demon King gains control of Meliodas' body.
An overwhelming power stands before King and the others.
Ban rushes to the scene.
In both the real and spiritual worlds,
Meliodas and Ban fight the Demon King together.
The Demon King's despicable lies almost made Meliodas lose hope—
Until they appeared.
We are here.
Elizabeth...
Why are you all here?
Am I dreaming or something?
It's not a dream. We're really here.
To be precise, our spirits are here.
C-Captain, it's really you.
It's the Captain! It's really him!
Ban is on the counterattack outside.
Meliodas, don't give up.
We will all be your power.
The Seven Deadly Sins...
Why are they able to enter my mind?
Gowther? That worthless trash...
If you mess with the Seven Deadly Sins...
you're in for...a world of hurt!
This is a tale of ancient times,
when the human and non-human worlds had not yet split.
The Holy War rages once more.
With Britannia's very existence in peril,
even the Gods cannot predict the outcome of the final battle.
However, they continue to fight.
To break free from the rule of the wicked. To protect the futures of the ones they love.
They are the chosen heroes.
They are known as the Seven Deadly Sins!
Ever-crossing paths, our fate by some joke of the gods
e
i
e
n
ni
ka
sa
na
ru
bo
ku
ra
wa
ka
mi
sa
ma
no
i
ta
zu
ra
e
i
e
n
ni
ka
sa
na
ru
bo
ku
ra
wa
ka
mi
sa
ma
no
i
ta
zu
ra
Now, the time I spent with you will be my sin
i
ma
a
na
ta
to
su
go
shi
ta
ji
ka
n
ga
bo
ku
no
tsu
mi
ni
na
ru
i
ma
a
na
ta
to
su
go
shi
ta
ji
ka
n
ga
bo
ku
no
tsu
mi
ni
na
ru
Wandering this wheel of rebirth, all I've kept count of...
sa
ma
yo
u
ko
no
ri
n
ne
no
na
ka
de
ka
zo
e
ta
no
wa
sa
ma
yo
u
ko
no
ri
n
ne
no
na
ka
de
ka
zo
e
ta
no
wa
Were your smiles or your pains, in this long night
ho
e
mi
ka
i
ta
mi
da
ke,
ko
no
yo
ru
no
na
ka
de
ho
e
mi
ka
i
ta
mi
da
ke,
ko
no
yo
ru
no
na
ka
de
I'll cry out that I'll never forget your tomorrow again
sa
ke
be!
mo
u
ni
do
to
a
na
ta
no
a
shi
ta
da
ke
wa
su
re
na
i
de,
sa
ke
be!
mo
u
ni
do
to
a
na
ta
no
a
shi
ta
da
ke
wa
su
re
na
i
de,
Be the faint light, the light shining in the dark of night
ka
su
ka
ni
hi
ka
ri
a
re,
yo
ru
no
ya
mi
no
na
ka
wo
te
ra
su
hi
ka
ru
a
re
ka
su
ka
ni
hi
ka
ri
a
re,
yo
ru
no
ya
mi
no
na
ka
wo
te
ra
su
hi
ka
ru
a
re
So don't let go of my hand now
i
ma
wa
ko
no
yu
bi
wo
ha
na
sa
na
i
de
i
ma
wa
ko
no
yu
bi
wo
ha
na
sa
na
i
de
I'll cry out that just this once, I'll embrace this sin
sa
ke
be!
i
ma
da
ke
wa
ko
no
tsu
mi
wo
mu
ne
ni
da
ku
ke
be!
i
ma
da
ke
wa
ko
no
tsu
mi
wo
mu
ne
ni
da
ku
We are still yearning, we are still yearning
bo
ku
ra
wa
ma
da,
bo
ku
ra
wa
ma
da
bo
ku
ra
wa
ma
da,
bo
ku
ra
wa
ma
da
Yearning for the light that leads to the dawn
yo
a
ke
ni
sa
su
hi
ka
ri
ni
ko
ga
re
ru
yo
a
ke
ni
sa
su
hi
ka
ri
ni
ko
ga
re
ru
Waiting for the light, waiting for the light
hi
ka
ri
wo
ma
tsu,
hi
ka
ri
wo
ma
tsu
hi
ka
ri
wo
ma
tsu,
hi
ka
ri
wo
ma
tsu
Waiting for the day that it reaches your eyes
a
na
ta
no
hi
to
mi
ni
sa
su
so
no
hi
wo
a
na
ta
no
hi
to
mi
ni
sa
su
so
no
hi
wo
Episode 12
We'll All be Your Strength
Was this your doing, Gowther?
This world resides within the Captain's mind.
We cannot interact with it directly.
That's why I'm connecting everyone's thoughts...
What's wrong, Gowther?
We don't wanna interrupt.
I got old, didn't I? It has been 1000 years here in Purgatory.
I love you.
Begone!
You dare defy me...
That power...
Their mere presence...
Their thoughts and feelings have given me power.
You can no longer beat me.
You think that I have lost?!
In that case...
I will sever the source of your power!
We won't let you!
Hmph, you lowly archangels cannot oppose a God.
Sighting Sage
I'll have you know...
Us lowly humans are here to fight too!
Snatch
Snatch!
Don't interfere in a problem between parent and child.
It's impossible. We can't block that!
You struggle in vain...
Brother!
I cannot lose you again! My brother! My friends!
You won't last more than 5 seconds.
I'll stop you before that!
You cannot stop me!
Damn it...
This ain't good...
My hands are full just fighting this fool.
At this rate, everyone will...
Is that...a person?
There's someone else besides Ban who can withstand these magical explosions?!
Why are you...?
What are you doing?!
Zeldris!
I've got unfinished business with Meliodas.
I'd like you to leave, Father.
But, first answer me this—
Did you know about my relationship with Gelda
when you ordered me to execute the Vampire Clan?
As a parent, I was trying to cure my son of his illness, you fool.
What?
You are weak. Weakness is the same as being sick.
Who do you think I am?
The Commandment I gave you told me exactly what you were doing.
You thought you hid it from me—
That you had repeated meetings with that vampire girl.
That you disobeyed my order.
That you didn't execute the vampires and sealed them away instead.
And that you seriously planned to steal the Demon King's throne
so that everyone in the Demon World could live in peace.
I knew about it all.
What a load of nonsense!
I was willing to overlook it all because of your obedience, but that ends here.
Hermit of Moments
You can do it, Captain!
Let him have it, Captain!
This darkness of yours...
To think that it could pierce the armor and skin of the Demon King...
Those are actually compressed lumps of darkness
that have unfathomable mass and power.
He came up with that skill while we were in the Druid's training cave.
He based it off of my Condense Power skill.
But the Captain is much stronger now.
His power is nothing like before.
It's strange.
Just thinking how you all support me makes my power surge.
Merlin, Escanor, Diane, King, Gowther,
Elizabeth.
I'm all right now. Just go help Ban!
Captain! I cause you trouble in the day and I'm useless at night.
Regardless, I will give my life if it means I can help you!
That's because you saved my life and I consider you a true friend!
Thank you!
Captain, if you give up on Sis-Sis for even a second,
I will have you keep your promise.
I don't think it's cool to threaten people in this situation.
Captain, I was able to get my heart back
thanks to everyone in the Seven Deadly Sins.
That's why you have to come back. To be with everyone again.
You just have to!
Yeah, I know.
Captain, I want to look you in the eyes and apologize for real.
Seven Deadly Sins, Dragon's Sin of Wrath. Meliodas, you're the strongest!
When I get back, let's all drink until it's morning!
Meliodas, I'll be waiting for you!
I'll be right there!
Meliodas, I still can't forgive you for betraying the Demon Clan.
Even so, there is something that I must acknowledge.
Something that you have that I was never able to achieve.
The resolve to make the world your enemy in order to protect the ones you love!
Ominous Nebula!
You're all clear now!
You just get the Demon King out of Meliodas' body...!
H-How?!
Magical attacks shouldn't work on Zeldris.
Have you forgotten? I am the one who gave him that power!
Meliodas, I am sure you are the one who can change everything.
It's in your hands now.
Damn you!
You dirty bastard!
How could you do that to your own flesh and blood?!
What the hell is your problem?!
I am the Demon King! I do not need weaklings in my bloodline!
Hell if I care!
Damn you... I shall not forgive you!
It's over, Demon King.
Just get the hell out of my mind.
Trillion Dark!
Trillion Dark
Now what?
In his final moments before death,
the Demon King is trying to take the Captain with him.
We have to drive him out now!
For now, I just have to stop his movements.
You just don't know when to give up!
Ark!
Ark
Perfect Cube!
Perfect Cube
Pollen Garden!
Pollen Garden
Combined Technique: Triple Prison!
Combined Technique: Triple Power!
Just hold on, Captain!
Final Attack!
Meat Darkness!
Master!
Diamond Tower!
Diamond Tower
The rest is up to you, Ban!
Let's go, Captain! Just get over here already!
What...happened?
My, my, my.
My body is all beaten up.
I'm way more worn-out than you.
Welcome back, Meliodas.
So that's how you'll find me anytime anywhere
Even if a cold and heavy vortex has pulled me under
o
m
o
k
u
t
s
u
m
e
t
a
i
u
z
u
n
i
n
o
m
i
k
o
m
a
r
e
t
o
e
m
o
m
o
m
o
k
u
k
u
t
s
u
t
s
u
m
e
m
e
t
a
t
a
i
u
z
u
z
u
n
i
n
i
n
o
n
o
m
i
m
i
k
o
k
o
m
a
m
a
r
e
r
e
t
e
t
e
m
o
m
o
What's it for?
b
u
t
s
u
k
e
a
u
b
a
k
a
r
i
What's the point of strength that serves only to fight?
n
o
c
h
i
k
a
r
a
b
u
n
o
t
s
u
k
a
b
u
t
s
u
i
m
i
c
h
i
t
s
u
k
e
w
o
k
e
a
u
b
a
b
a
k
a
k
a
r
i
r
i
n
o
n
o
c
h
i
c
h
i
k
a
k
a
r
a
r
a
n
o
n
o
t
s
u
t
s
u
k
a
k
a
i
m
i
m
i
c
h
i
c
h
i
w
o
k
i
w
o
n
i
y
a
n
d
e
t
a
t
e
Pondering its purpose can't bring harmony any closer
k
i
n
a
n
i
m
o
h
a
m
k
i
n
i
o
r
e
w
a
s
h
i
n
i
y
a
n
a
i
d
a
r
o
u
y
a
n
d
e
d
e
t
a
t
a
t
e
t
e
n
a
n
a
n
i
n
i
m
o
m
o
h
a
h
a
m
o
m
o
r
e
r
e
w
a
w
a
s
h
i
s
h
i
n
a
n
a
i
d
a
d
a
r
o
r
o
u
Look in my eyes
No more cheap lies
s
o
b
a
n
i
t
a
i
I want to be by your side
s
o
s
o
b
a
b
a
n
i
n
i
t
a
t
a
i
Just be brave like you, I must be stronger
Hey look here's what I got
m
e
n
o
k
u
n
i
m
i
Cords of love, deep in my eyes
t
s
u
k
e
t
a
c
o
r
d
s
m
e
o
f
l
o
v
e
m
e
n
o
n
o
k
u
k
u
n
i
n
i
m
i
m
i
t
s
u
t
s
u
k
e
k
e
t
a
t
a
c
o
r
d
s
c
o
r
d
s
o
f
k
i
t
o
n
a
n
d
o
d
o
f
l
o
v
e
m
o
I bet they lead to a forever-repeating dawn
l
o
v
e
k
u
r
i
k
a
e
s
u
a
k
i
k
a
t
s
u
k
i
w
o
s
k
i
t
a
s
u
t
o
t
o
n
a
n
a
n
d
o
d
o
d
e
d
e
m
o
m
o
k
u
k
u
r
i
r
i
k
a
k
a
e
s
u
s
u
a
k
a
k
a
t
s
u
t
s
u
k
i
k
i
w
o
w
o
s
a
s
a
s
u
Flash my rays
s
u
a
c
o
r
d
i
n
g
t
o
y
o
u
According to you, with elegance
k
e
t
a
k
u
a
c
o
r
d
i
n
g
a
c
o
r
d
i
n
g
t
o
t
o
y
o
u
y
o
u
k
e
k
e
t
a
t
a
k
u
k
u
Clocking tick'n'tock
You flick the badness, slip away from my wings and memories
k
a
w
a
s
h
i
t
a
y
a
k
u
s
o
You must be longing to see the end of our vows
k
u
n
o
s
a
i
g
o
w
o
k
a
o
m
o
i
k
o
g
a
s
u
d
a
k
a
w
a
r
o
u
w
a
s
h
i
s
h
i
t
a
t
a
y
a
y
a
k
u
k
u
s
o
s
o
k
u
k
u
n
o
n
o
s
a
s
a
i
g
o
g
o
w
o
w
o
m
o
m
o
i
k
o
k
o
g
a
g
a
s
u
s
u
d
a
d
a
r
o
r
o
u
There ain't no way, I will always be there for you
u
i
t
a
z
u
r
a
n
i
m
u
s
u
Bound by karmic chains for a cheap laugh
b
a
r
e
r
u
k
a
r
m
a
n
o
i
t
o
i
t
a
t
a
z
u
z
u
r
a
r
a
n
i
n
i
m
u
m
u
s
u
s
u
b
a
b
a
r
e
r
e
r
u
r
u
k
a
r
m
a
k
a
r
m
a
n
o
n
o
i
t
o
t
o
Time will tell, rewind that sight
Time will tell if we are right
Episode Preview Theater
Welcome back, Meliodas.
Sorry for making you wait, Elizabeth.
Stay here, Hawk!
Let's give them some space.
This is my entrance!
Meliodas! Welcome b—!
Episode 13
The End of a Long Journey
Next Time on The Seven Deadly Sins: Dragon's Judgment:
"The End of a Long Journey"