!!!Salutations!!! Encodé par nItRo www.300mbfilms.com & 300mbfilms.org
Tu comprends maintenant?
Est-ce que tu me pardonnes?
--Que ce passe-t-il?
Allons-y allons-y!
Ça va?
Faites attention.
Écartez vous.
Tourner autour.
Sur la table.
Asseyez-vous.
Identification.
-William Freeman? -Ouais.
-Tu viens de DC? -Euh non.
Il n'y a pas de William sur les registres de location.
- Oh, c'était, euh ... - Face en avant.
C'était, euh,
chez ma copine, Carolyn Hartley.
Elle n'a pas réussi.
Et Eva Balsora?
L'autre nom sur le bail.
Eva.
Ouais, elle était, euh, en visite chez ses parents en Angleterre
quand tout s'est passé.
Je n'ai pas entendu parler d'elle ni lui ai parlé.
Ne bouge pas. Reste là où je peux te voir.
Qu'est-ce que tout cela?
C'est la quarantaine.
Je l'ai construit pour la protéger.
Vous vous êtes certainement donné beaucoup de mal.
Ouais.
Cela n'a pas fonctionné cependant.
Et ceux-ci?
Tu veux expliquer ça?
Ils sont à moi.
Nous sommes des transporteurs, non?
Sarge?
Se lever.
Montrez le chemin.
Qu'est-ce que c'est?
Juste quelques-uns que je connaissais. C'est tout.
Très bien, les garçons.
L'appartement est clair. Bougeons.
Vous savez, je suis impressionné.
Vous avez duré un certain temps.
Ne t'inquiète pas. Je ne prends pas le malade.
Je sais ce que nous faisons des malades.
Malade?
Profitez des prochains jours avec elle.
Allons.
Besoin de faire vos valises.
Je connais.
Il est temps de partir.
-D'accord.
J'ai besoin de cette veste.
- Est-ce que je peux prendre ça aussi? Sûr.
Puis-je avoir votre attention s'il vous plaît?
C'est un état d'urgence.
Le couvre-feu de ce soir est en vigueur pour tous les citoyens.
Restez à l'intérieur avec les fenêtres et les sorties fermées.
afin d'éviter toute exposition aux cendres.
Déclarez toutes les femmes à l'accord le plus proche.
Reste proche.
Ne dis rien.
Vous avez l'air ridicule, au fait.
Allez, allez, allez.
Combien d'EMR avons-nous actuellement?
Allons-y.
Nous aurons besoin de café.
Hey!
Aller sur le terrain. Descends par terre.
Tout le!
Face cachée. Les yeux baissés.
Est-ce que vous allez bien?
Qui d'autre travaille aujourd'hui dans le magasin?
Juste moi. Je suis le propriétaire.
- Ne me mens pas. -Je ne suis pas.
- Et qu'avez-vous vu? - Quelle?
Qu'as-tu vu?
Rien. Personne n'est entré.
C'est ce que nous allons faire.
Sortez 40 $.
Nous vous paierons ces courses.
Et nous quittons ce magasin.
Vous restez là et vous comptez.
En arrière à partir de 500. Et ne bougez pas.
Eva, allons-y.
Mais avant d'en arriver à tout ça,
nous voulions lancer l'émission d'aujourd'hui
avec un peu de nouvelles cosmiques.
La NASA vient d'annoncer
que nous devrions tous être dans un spectacle tout au long du week-end.
La comète de Cavino effectuera son rare voyage près de la Terre ...
Carolyn, je suis hors d'ici. Je te verrai plus tard.
- Hé, ma fille. - Hey.
Avez-vous reçu mon texte sur le cours de yoga?
Viens-tu avec moi?
Vous savez quoi,
Je ne sais pas vraiment si je veux me rôtir à 100 degrés,
- vous êtes donc seul.
Je sors avec les filles ce soir
donc vous avez un peu d'intimité.
Vous n'êtes pas obligé de faire ça. Tu sais que c'est vrai?
Non, non, non, l'endroit est à vous.
Alors, vous pouvez le faire partout.
Sur le canapé, dans la cuisine.
Mais pas sur cette table parce que ma grand-mère m'a acheté ça.
-Quoi, cette table? -Oui, cette table.
Cela me semble assez fort.
Ne touchez pas.
Je ne joue pas.
- Ouais, non, ferme-les. Pas sur la table.
Je t'ai acheté une bouteille de champagne. C'est dans le frigo.
-Votre bouteille préférée. -Je t'aime.
Je t'aime aussi.
-Je suis tellement excité pour toi. -Oh mon Dieu!
Je dors tellement mieux quand je dors à côté de toi.
Pouvons-nous planifier un voyage?
Où veux-tu aller?
Euh, une cascade.
Vous savez, nous n'y sommes pas allés depuis des années.
J'adorerais ça.
Je t'aime.
Je t'aime aussi.
- Hey. - Hey.
Vous cuisinez.
Eh bien, qu'est-ce qui cuisine?
-Vous en voulez? -Mmm-hmm.
Mmm.
D'accord, juste un petit peu. Juste un peu plus.
- D'accord. - D'accord.
D'accord.
En raison de vos fantastiques capacités de mouvement,
Je veux que vous restiez assis ici pendant une seconde.
D'accord.
Pourquoi?
J'ai une surprise pour toi. Fermez les yeux, s'il vous plaît.
-Ferme tes yeux. -Ok, d'accord, d'accord.
J'aime les surprises. Comment avez-vous fait?
- Qu'Est-ce que c'est?
Qu'Est-ce que c'est?
Prêt? Puis-je ouvrir les yeux? Maintenant?
Maintenant.
D'accord.
Qui sont ces mignons petits gars?
-C'est nous. -C'est nous?
Ok, tu te souviens du road trip?
Nous nous sommes arrêtés à l'aire de repos étrange.
Oh mon Dieu.
-Nous allons y aller, nous y retournerons. -Oui, on a essayé,
-um, ces chapeaux en peluche. -Oh, mon Dieu, ouais.
Et j'étais le bison ...
-J'étais la chouette. -Droite.
Oh. Tu t'en es souvenu.
C'est le voyage dans lequel nous avons décidé d'emménager ensemble.
Qu'est-ce que c'est?
Je ne sais pas.
Qu'est-ce que c'est ça? Est-ce...
Tu crois qu'il neige?
Non, ça ne ressemble pas à de la neige.
Carolyn, c'est toi?
- Ouais. - Tu vois ça?
Quoi?
À l'extérieur.
Vous en êtes couvert.
Ça va?
Hey.
Nous resterons ici pour la nuit.
Au cas où.
- Hey. - Yo, mon pote.
Salut, chérie.
Pourquoi pas un peu de sucre ce soir, hein?
Oh.
Parole douce.
Je peux être doux, tu sais.
D'accord. Oh.
Tout le monde n'est pas prêt. J'ai compris.
Mais au cas où tu changerais d'avis,
Je suis en 181.
Juste, euh,
viens.
Salut les gars.
Intéressé par du sucre?
Ah. Yoo-hoo!
- Salut les gars. - Prends ton sac. Allons-y.
Oh, on dirait que nous nous sommes procurés une première fois.
- Hey! Entrer dans. - Quel est votre nom?
Va te faire foutre, transsexuelle.
Va te faire foutre.
Ça va?
Chic.
Ouais.
- D'accord.
Ça a l'air assez vide.
Deux?
Je ne sais pas.
Cela semble être un risque stupide.
Crêpes.
Mmm. Bacon.
Doit-on ordonner d'aller?
Vous voulez que mon dernier repas cuisiné soit parti?
Hmm.
Ce n'est pas lui qui a désobéi,
c'était elle.
Et maintenant, nous voyons que le Seigneur prend.
Il a apporté les cendres des cieux
pour nous punir et nous rappeler
que vous ne pouvez pas continuer à vivre dans le péché,
ce péché.
Nous ne pouvons pas continuer à vivre sans ses paroles
pour nous guider et nous rappeler
que Dieu a fait à son image.
Besoin d'une minute?
Non, je vais prendre deux spéciaux, merci.
Nous n'avons pas d'œufs.
Nous savons.
Maintenant, vous voyez ce que j'ai essayé de vous dire.
Il y avait une petite lueur d'espoir
qui est sorti de Washington aujourd'hui.
Scientifiques du US Center for Rebirth and Repopulation
a organisé une conférence de presse avec des nouvelles prometteuses.
Cette expérience, baptisée The Embryo Project,
atteint une étape historique.
Les derniers essais ont vu le fœtus survivre jusqu'au deuxième trimestre,
une première dans la technologie de l'utérus artificiel.
De nombreux dirigeants mondiaux ont publiquement salué leur réussite
comme cela a été largement vu
comme méthode possible de repeuplement
une fois que le remède au HNV21 a été trouvé.
Il semble que les annonces diffusées au cours des dernières semaines
peut-être rien, mais ...
Voici.
Ça a l'air génial, merci.
Mmm.
Maintenant, n'est-ce pas mieux que vos raviolis en conserve gastronomiques?
Ouais.
Asseyez-vous où vous voulez.
Qu'est-ce qu'elle dit? Bobby, montez le ton, n'est-ce pas?
Je ne peux rien entendre.
... plaidoyer des médecins, ministère de la Santé et des Services sociaux
n'a pas tardé à annoncer une augmentation de la récompense fédérale
pour le reporting ou la localisation réussie
de femelles américaines vivantes.
La Chambre et le Sénat ont approuvé à l'unanimité une augmentation de la récompense
-de un million à deux millions de dollars ...
-... dans leurs espoirs que ... -Deux millions de dollars. Connerie!
Whoa! Vous ne pensez pas qu'ils ne paient pas?
Tu me dis que tu rendrais ta femme et ta fille pour deux millions de dollars.
Pas ma fille.
Vous savez ce qu'ils leur font, n'est-ce pas?
Eh, ils sont comme rester en sécurité.
Ne me dis pas que tu as commandé deux œufs ici.
Ils font une foutue expérience scientifique, une moissonneuse-batteuse humain-poussin.
Vous allez bien?
Ouais. Merci.
-Veux-tu que je pour couronner le tout pour toi? -Sûr. Ouais.
Vous avez autre chose les gars?
Nous prendrons deux parts de tarte et le chèque, s'il vous plaît.
Tu l'as eu.
Sortons d'ici maintenant.
Eva.
Fils de pute!
Hé, je vais prendre le chèque.
Vous connaissez ces garçons?
Non.
Je ne connais pas du tout ces garçons.
Finir. Il est temps de partir.
Est-ce que vous allez bien?
Hey.
-C'est bon. Je vais bien. -Ce ne va pas.
Vous et moi savons comment ça se passe. Le premier jour est l'hémorragie.
Le deuxième jour est des étourdissements et une perte de contrôle moteur.
-Il suffit de tirer la voiture. -Le quatrième jour est des crises
-et des convulsions si vous y parvenez. -Il suffit de tirer.
-Jour six. -Juste la voiture!
Eva, attendez un instant ...
Eva!
Donnez-moi les clés.
Hey.
Quoi?
Heureux que nous fassions enfin ça, mais ...
-Je ne comprends tout simplement pas ... -Arrête.
C'est fait.
Essayons de profiter de ça. D'accord?
Allons. Allons trouver notre cascade.
Elle est tombée et s'est cogné la tête.
Vous l'avez?
Je vais remplir les formulaires, ouais.
Hey.
Allons-y.
Que ... Qu'est-ce que ... Qu'est-ce qui se passe?
- Tu veux juste me parler? -Nous devons vous ramener à la maison.
Il doit y avoir un chemin couvert vers le garage.
Hey.
Parle-moi juste. Dis-moi ce qui se passe, Will.
Nous parlerons dans la voiture.
Will, je ne partirai pas tant que nous n'aurons pas entendu parler de Carolyn, d'accord?
Nous avons fait tout ce que nous pouvions pour Carolyn.
-En ce moment, je pense à toi. -Je vais bien.
Ce ne sont que des femmes.
Allons-y.
Que faites-vous?
Je t'ai appelé.
Que se passe-t-il?
On ne sait pas encore.
Nous n'avons jamais rien vu de tel auparavant.
Et maman, comment va-t-elle?
Mère va bien.
Je l'ai mise en quarantaine dès que ça a commencé.
La quarantaine? J'ai essayé de rejoindre un ami au CDC
mais jusqu'ici, je ne peux pas contrôler ...
Alors où allons-nous? Qu'est-ce qu'on fait?
Vous devez suivre mes instructions exactement.
Tu fais toujours ça?
Faire quoi?
Cette. Qui va les voir?
Vous ne pensez pas qu'il y ait une autre femme dans ce monde entier?
Je ne sais pas.
Je ne suis pas si spécial.
Volonté?
Ouais?
Pouvez-vous m'aider s'il vous plaît ?
Ouais, bien sûr.
Dîtes-moi.
Hum, aidez-moi ...
Faites attention.
D'accord.
Depuis combien de temps suis-je absent?
Je dois commencer à faire bouillir l'eau maintenant.
Ils disent que c'est entré dans l'approvisionnement en eau, alors ...
Vous êtes même couché?
Cela ressemble à des aliments en conserve et pré-emballés pendant un certain temps,
mais j'aime les raviolis, alors ...
Quand êtes-vous allé au magasin?
Dès son ouverture.
Qu'est-ce que ces lumières?
Lampes UV, bébé.
Ils tuent les agents pathogènes et les germes à quelques mètres.
Ce sera fini dans quelques semaines, mais d'ici là,
Je vais te garder en sécurité.
Je l'ai?
O est le téléphone?
-Où est le téléphone? -Um, c'est sur la table basse.
Laissez-le dans le sac. Ne l'enlevez pas.
C'est plus sûr.
Bonjour?
Mmm-hmm. C'est elle.
Oui. Oui oui. C'est correct.
Je suis désolé, pourriez-vous ralentir?
Je ne comprends pas ce que vous dites.
Que voulez-vous dire?
Bébé, que s'est-il passé?
Quoi?
Cela fait 48 heures que la mystérieuse cendre a commencé à tomber
partout dans le monde et on en sait encore peu sur le pathogène HNV 21
présent dans les débris qui ont maintenant tué des milliers de femelles
et infecté des millions d’autres.
Les vols internationaux ont été bloqués dans tous les grands aéroports
alors que les autorités luttent pour contenir la propagation de cette maladie.
Les médecins ont maintenant vérifié des traces de virus
chez au moins une douzaine d' hommes humains dans les hôpitaux du pays.
Alors qu'aucun des patients masculins n'a présenté de symptômes,
les autorités avertissent désormais tous les hommes d'éviter tout contact physique
avec des femelles non infectées.
Will, prends soin d'elle, d'accord?
- Ravi de te parler. - Nous t'aimons.
- Au revoir. Je t'aime. Je t'aime maman. Fais attention s'il te plaît.
-Vous voulez des raviolis? -Sûr.
Bouge toi! Bouge toi!
Chut! Chut! Chut!
- Je l'ai. - Tu l'as eu?
La poulie est là mais l'évent est à droite?
Ouais.
Le président semble rendre visite aux femmes
détenu en captivité officielle du gouvernement.
Les femmes sont heureuses et en bonne santé,
comme ils exhortent d'autres femmes à se manifester et à assurer l'avenir de l'Amérique.
Vous ne devriez pas prendre de photos comme ça.
Vous êtes devant la fenêtre, ce n'est pas sûr.
Eva, viens.
Donnez-moi la caméra.
Sentez-vous ça? C'est comme juste Lysol partout.
Sentez-vous ça?
- Non. - Non, mais tu continues de sortir.
Je suis désolé, je sais que ce n'est pas ta faute.
Est-ce vraiment ce que je pense?
Je l'ai. Aucune information personnelle.
Les émeutes et les pillages continuent dans les rues de Londres, Paris,
Barcelone et Rome comme population générale survivante
semble se tourner vers l'anarchie.
- Que cherchez-vous? - O est le téléphone?
-Nous n'utilisons plus le téléphone. -Pourquoi?
J'ai lu certains des messages, et tout ce que je dis, c'est que ...
-Qui! Whoa! Whoa! Qu'est-ce que tu as fait? -Ecoutez,
-Tout ce que je dis, c'est que ... -Qu'as-tu fait?
-Pourquoi tu passes par mon téléphone? -Il y a des informations
que vous donnez là-bas, Eva, que vous ne devriez pas ...
Pourquoi tu passes par mon téléphone?
Au moins une douzaine d'engins explosifs ont secoué les bureaux
et les laboratoires du projet Embryo tard hier soir à Washington.
Le groupe terroriste Via Natura a rapidement revendiqué la responsabilité
justifiant leur action comme la défense de l'œuvre de Dieu.
Honnêtement, le plus dur est de se sentir impuissant.
Je ne veux pas être le policier.
Je ne veux plus avoir à te dire ce que tu dois faire.
Vous savez ce que vous devez faire. Alors faites-le.
Votre père a été très clair avec nous. Il nous a dit les choses que nous devions faire
chaque matin, ce que nous devons faire chaque jour,
quand je reviens du magasin,
quand je reviens de mon site,
Nous ne savons pas ce que j'apporte. Nous ne savons pas.
Je ne sais pas comment signaler cela autrement.
Le nombre de morts a réduit de dix millions de femmes aujourd'hui dans le monde.
Cela fait officiellement de HNV 21 le plus rapide
et l'épidémie la plus meurtrière de l'histoire moderne.
Mais nous ne sommes certainement pas les derniers.
Ma mère est toujours en sécurité en Angleterre.
Accrochez-vous, mesdames.
Est-ce difficile? Quand tu sors,
vous fermez la fermeture éclair, vous vous lavez les mains.
Est-ce vraiment difficile?
Je sais qu'il fait tout ça pour moi,
mais il est différent maintenant. Nous sommes différents maintenant.
Est-ce que je ressemble juste à une chienne ingrate?
-Tu ne vois pas ... -Donne-moi encore les règles. Donnez-moi simplement les règles!
Donne-moi juste les règles, d'accord? Donnez-moi simplement les règles.
Pas d'appels, pas de contact avec le monde extérieur ...
Je ne veux pas te contrôler, j'essaye de te protéger.
Ne me touche pas, putain. Qu'avez-vous fait?
Ne restez pas si loin derrière. Je ne pourrai pas vous sauver de l'ours.
- Ours, hein?
Vous avez besoin d'aide? Tu veux que je te porte?
J'ai quelque chose pour toi.
Quoi?
Qu'Est-ce que c'est?
Oh oui!
Mmm! C'est bon.
Tu veux tirer quelque chose?
Êtes-vous sûr que c'est ce que dit la carte?
Je suis sûr.
Ah!
J'ai dit à ta mère qu'on aurait dû vendre
ce morceau d'ordure.
C'était une meilleure conductrice que vous.
Tu sais ce que tu fais?
À quel point cela pourrait-il être difficile?
Oh. D'accord.
-Retour assez loin? D'accord. -Oh! Ne t'inquiète pas.
Un...
Deux...
La sécurité est en marche.
- Oh mec.
D'accord. Un...
Deux...
Repartir. Ma position était ...
Je dois détendre mes épaules. D'accord!
Zut.
D'accord, tu veux essayer?
Tu essayes. Allons.
D'accord.
Est-ce que c'est ça?
Ouais, c'est celui-là.
Remettez-le ici.
La sécurité est en marche.
Tenez-le comme ça ... D'accord.
Et c'est parti.
Oh!
- As-tu vu ça? -En aucune façon!
As-tu vu ça?
-Soyez prudent avec cette chose. -D'accord. D'accord.
Je sais que vous l'avez fait mais réessayez.
-Yeah Yeah. Réessayer. -D'accord.
Hey! Allez fille!
Euh!
Ay!
Ahhh!
Nous sommes comme ce que les hommes des cavernes faisaient à l'époque.
- Je l'attrape et la traîne.
- Ne plaisante pas. -Tu avais un si bon objectif.
- Et tu es nul! -Tu avais une si bonne visée,
plus tôt ce soir.
- Où est-ce que tout est parti?
Où est-ce que tout est parti?
Je te verrai dans un instant.
Mmm. Ça fait du bien.
- Eva. Eva!
Je te tiens bébé. Allons.
- Tout ira bien.
Un peu tard à la fête, n'est-ce pas, fils?
J'ai vendu ma dernière 320 Swift il y a environ une semaine.
Voyons ce que nous avons ici.
Alors, tu veux être précis mais pas mortel?
Vous les frappez dans les ovaires,
vous n'obtenez rien pour eux.
Que dis-tu de ça?
Non, je cherche quelque chose de plus petit.
Une arme de poing ou quelque chose comme ça.
Tu sais, tu n'as pas à jouer avec moi, mon fils.
Il y a un outil pour chaque travail,
tu dois juste t'assurer que tu as la bonne.
-Celui-là. -Hmm.
Tu n'as jamais chassé avant, n'est-ce pas?
Recherche de légitime défense.
Ouais, eh bien, je dirai ce que tu veux.
Vous réalisez que je suis toujours en vie, non?
Je vais le prendre.
J'en ai marre aussi.
Je ne peux même pas te toucher.
Passer l'examen.
Si je ne suis pas porteur, alors peut-être pourrons-nous ...
J'ai pensé que ça valait le coup d'essayer.
"Ouvrez les écouvillons médicalement scellés
"et retirez un écouvillon de l'emballage scellé."
Mmm?
«Si la solution reste claire, vous êtes négatif.
"Si la solution devient indigo,
"vous devez consulter immédiatement un médecin."
Ok, alors ... Clair-bon, indigo-mauvais.
Au moins tu es en sécurité.
Ouais, mais tu es malade.
Will, vous l'avez.
Je suis porteur mais je ne suis pas malade.
Je me sens bien.
Voir...
Nous sommes ensemble...
Qu'est-ce qui est si mauvais?
Et cela vous suffit?
Eva.
- Ah!
Eva!
Vous fermez?
Bonjour.
Qui est Eva?
D'accord.
Sors d'ici. Sors.
Tenez-vous ici.
Juste là. Juste là.
Où est-elle?
-Ne reviens pas! -Ne crie pas.
Là-bas, tu vois le grand arbre?
Là bas!
Asseyez-vous.
Ne t'approche pas trop, mon pote.
Tenez votre main droite en l'air.
Juste comme ça.
Comme ça.
Mettez vos mains ensemble.
Où est-elle?
Y a-t-il un signe d'elle?
Elle ne peut pas être loin.
Elle est malade, mec.
Jour quatre...
Elle n'y arrivera pas.
Nous devons nous séparer.
Commencez à la chercher.
- Cours, Eva! -Hey!
Je t'ai dit...
Pas de crier.
Redescendez le sentier.
Assurez-vous que nous ne l'avons pas dépassée.
Je vais me diriger vers la rivière. Faites attention.
Hey!
Elle ne revient pas.
Tu m'entends te parler.
Parle moins fort. Le garçon dort.
Au diable votre garçon!
Comment l'avez-vous gardée en sécurité si longtemps?
Où te cachais-tu?
J'ai essayé de faire de même pour ma femme et ...
Le sous-sol de notre maison ...
Je pensais que je l'ai scellé,
stérilisé,
mais elle est morte après seulement quelques semaines.
Quelque chose que mon beau-fils n'oubliera jamais.
Je ne suis pas un monstre. Je veux que tu saches que.
Mais nous devons reconstruire. Nous devons...
repeupler.
Je veux que mon fils ait un peu d'espoir.
Peut-être une famille à lui un jour.
J'ai beaucoup promis à sa mère .
Elle est malade.
C'est pourquoi nous devons la retrouver bientôt.
Parce que les œufs, ils ne durent pas plus de
six ou sept heures après la mort.
Quel est...
Ca parle de quoi? L'argent?
Je suis un peu déçu de ta fille
pour ne pas se livrer.
Auriez-vous rendu notre femme?
Non, tu as raison.
Je ne l'aurais pas fait.
Cathy,
elle se serait volontiers livrée
Ça aiderait.
Hé mon pote. C'est l'heure de se réveiller.
Changement de quart.
Oh!
- Ça va? - Yeah Yeah.
-Est-ce que ça va? -Ouais.
OK OK.
Allons-y.
Hey! Allons-y.
Hé, Case.
Case, tu es toujours réveillé?
Casey!
Aller aller aller aller!
Je vais bien. Je vais bien.
Casey! Casey!
Il a appelé plusieurs fois sur la cellule, mais, euh ...
Cinq minutes.
Nous mettrons en place un VPN sécurisé et nous le rappellerons.
Pourquoi, pourquoi a-t-il appelé le téléphone?
Je ne sais pas. Mais le VPN est sécurisé. Nous le rappellerons tout de suite.
Vous avez tout planifié , non?
Pour ne pas appeler le téléphone, et il a appelé le téléphone.
Et si c'est une urgence, et s'il n'est pas près de son ordinateur?
Laisse-moi juste l' appeler, s'il te plait?
Ouais ok.
D'accord.
Ne dis rien.
Je connais.
Eva?
Eva? Êtes-vous là?
Est-ce que c'est toi, Eva?
L'écran est noir.
Je n'ai pas entendu parler de vous.
Je veux juste savoir, ça va?
Es-tu vivant?
Chut.
Je ... je ne sais plus quoi penser.
Je ne sais pas quoi faire.
J'ai pensé...
Je pensais que ta mère était en sécurité.
Il n'était pas nécessaire de prendre une femme de son âge.
Oh mon Dieu!
Eva, je ...
J'ai fait de mon mieux pour les arrêter.
Moi, j'ai vraiment fait de mon mieux.
Mais...
Ils avaient des fusils.
Je ne sais pas où ils l'ont emmenée.
Je ne sais pas.
Et je ... Maintenant, je veux te voir.
Je veux te voir, beta. Meri jaan, dis quelque chose.
Papa, je vais bien!
-Qu'est-ce que tu fais? -Eva, non!
-Donne-moi le téléphone! Non! -Tu ne peux pas ... Eva!
Tu te moques de moi? Arrete ca!
-Eva ... -Ils ont emmené ma mère! Ils ont emmené ma mère!
-J'ai entendu ce qu'il a dit. -Veuillez me donner le téléphone.
Vous ne pouvez pas parler sur une ligne non sécurisée. Tu le sais.
Donnez-moi le putain de téléphone!
Donne-moi le téléphone!
Je ne te donne pas le téléphone.
-Donne-moi le putain de téléphone! -Je ne te donne pas le putain de téléphone!
D'accord?
Si vous parlez sur une ligne non sécurisée,
ils seront là dans 15 minutes,
et ils vous prendront comme ils ont pris votre mère.
Est-ce que c'est ce que tu veux?
Je ne peux pas te laisser faire ça.
Je ne laisse pas cela arriver.
Tu ne vas pas me laisser?
Tu as dit que tu ne me laisserais pas?
Qu'est-ce que ça veut dire? Hein?
Eva, je n'essaye pas de te contrôler.
D'accord?
J'essaye de te protéger.
M'avez-vous même demandé?
Après que tout cela est arrivé, vous venez de ... Vous venez de le faire.
Le ... La quarantaine,
le putain de protocole.
-Ce putain de ... -Hé, hé, hé!
Allez, allez, allez.
Je me suis endormi et tu viens de me mettre dans une putain de prison!
Volonté! C'est une putain de prison!
C'est comme ça maintenant.
Vous n'êtes pas avec moi. Je suis seul.
Je suis...
Bordel, qu'est-ce qu'on attend?
Une sorte de remède ou de miracle?
Je veux y aller!
Je veux voir le soleil!
-Je veux parler à mon père. -Parle moins fort. Parle moins fort!
-Je veux parler à mon père. Mon père ... -Baissez votre voix.
S'il te plaît, laisse-moi parler à mon père.
Que nous est-il arrivé , Will?
Pourquoi faisons-nous cela?
Est-ce qu'au moins tu m'aimes?
Hmm?
Je ne sais pas quoi dire.
Mais ce que je sais, c'est que nous pouvons survivre à cela.
D'accord?
Nous sommes arrivés jusqu'ici, vous et moi.
Et si je ne veux rien de tout ça, hein?
Et si je ne veux rien de tout ça?
J'attends que vous vous réveilliez et que vous réalisiez que c'est la vie maintenant.
Eva, posez le pistolet.
D'accord?
Je veux que tu partes.
Je ne partirai pas.
Juste aller. J'ai besoin que tu partes.
Ce n'est pas toi.
J'ai besoin que tu partes.
Vous êtes émotif, et maintenant ...
Putain, pars!
- Ça va? - Ouais.
Ne t'inquiète pas pour moi.
Hey.
-Nous sommes proches. -Ouais?
Nous sommes proches. Allons.
-Pas de bébé. -Mmm.
Allons.
Pas de bébé.
= Encodé par nItRo www.300mbfilms.com & 300mbfilms.org