1
00:00:01,778 --> 00:00:03,612
Inhale, tadassana...
2
00:00:04,681 --> 00:00:06,849
Exhale. Padmasana.
3
00:00:06,851 --> 00:00:09,685
Again. Inhale, tadassana...
4
00:00:11,021 --> 00:00:13,022
Exhale. Padmasana.
5
00:00:13,957 --> 00:00:15,758
And as we close our practice,
6
00:00:15,760 --> 00:00:17,560
let us thank Lena Luthor
7
00:00:17,562 --> 00:00:20,830
for freeing us from rage
and for bringing us peace.
8
00:00:22,399 --> 00:00:24,667
- Namaste.
- [ALL]Namaste.
9
00:00:28,405 --> 00:00:29,538
[ELECTRICAL BUZZING]
10
00:00:32,843 --> 00:00:34,777
What's going on?
11
00:00:34,779 --> 00:00:36,445
Wh... Why won't the doors open?
12
00:00:36,447 --> 00:00:38,414
The solar event must've
knocked the power out.
13
00:00:38,416 --> 00:00:40,883
[GASPING] I can't breathe.
14
00:00:40,885 --> 00:00:42,084
I think he's claustrophobic.
15
00:00:42,086 --> 00:00:44,854
[GASPING] I got to get out of here!
16
00:00:47,391 --> 00:00:48,657
[GRUNTING]
17
00:00:54,297 --> 00:00:55,998
[GRUNTING]
18
00:00:57,522 --> 00:01:03,348
Subtitle sync and corrections by
awaqeded for www.addic7ed.com.
19
00:01:07,611 --> 00:01:09,712
Is that our invitation
to the Leviathan ship?
20
00:01:10,647 --> 00:01:12,348
I really have to put a bell on you.
21
00:01:12,350 --> 00:01:13,916
No, but I'm close.
22
00:01:13,918 --> 00:01:16,919
I think Gemma Cooper
is warming to me.
23
00:01:16,921 --> 00:01:19,255
And when she sees my newest present,
24
00:01:19,257 --> 00:01:20,656
she'll roll out the red carpet.
25
00:01:20,658 --> 00:01:22,625
Another present like the Sun-Eater?
26
00:01:24,060 --> 00:01:25,828
I'm a twelfth level intellect.
27
00:01:25,830 --> 00:01:28,063
Did you really think
I wouldn't connect the dots?
28
00:01:28,065 --> 00:01:31,734
- What's your point?
- Okay. I... I know that you've been
29
00:01:31,736 --> 00:01:34,303
cozying up to Gemma Cooper
for strategic reasons,
30
00:01:34,305 --> 00:01:36,539
but there's a distinction
between manipulating
31
00:01:36,541 --> 00:01:39,842
Leviathan and helping them
destroy the world!
32
00:01:39,844 --> 00:01:42,845
What kind of operation
do you think this is?
33
00:01:42,847 --> 00:01:44,547
Mr. Smith Goes to Leviathan?
34
00:01:44,549 --> 00:01:46,081
Sometimes, to get what you want,
35
00:01:46,083 --> 00:01:47,783
you have to play a little dirty.
36
00:01:47,785 --> 00:01:49,485
I cannot get that invitation
37
00:01:49,487 --> 00:01:51,320
unless they think I'm on their side
38
00:01:51,322 --> 00:01:52,788
and if that means helping them get
39
00:01:52,790 --> 00:01:54,490
a weapon or two, so be it.
40
00:01:54,492 --> 00:01:55,624
People could've died.
41
00:01:57,127 --> 00:01:58,394
My friends could've died.
42
00:01:58,396 --> 00:02:00,863
Three months ago,
you said that Leviathan
43
00:02:00,865 --> 00:02:02,364
was our biggest threat,
44
00:02:02,366 --> 00:02:04,033
that if we didn't defeat them,
45
00:02:04,035 --> 00:02:06,802
the global repercussions
would be catastrophic.
46
00:02:06,804 --> 00:02:09,004
Millions dead,
us and the Supers included.
47
00:02:09,006 --> 00:02:11,507
And your very words were,
"The only way
48
00:02:11,509 --> 00:02:13,375
that you could
successfully defeat them
49
00:02:13,377 --> 00:02:17,580
was by working with me,
by trusting me."
50
00:02:17,582 --> 00:02:19,815
So, trust me now...
51
00:02:21,051 --> 00:02:22,591
because I know what you're thinking.
52
00:02:23,520 --> 00:02:25,054
You're thinking that if you can get
53
00:02:25,056 --> 00:02:26,655
the location of the Leviathan ship
54
00:02:26,657 --> 00:02:28,324
before I get that invitation,
55
00:02:28,326 --> 00:02:32,027
you can maybe end this
before anyone gets hurt.
56
00:02:32,029 --> 00:02:34,697
But that's your anxiety
thinking, not logic.
57
00:02:35,899 --> 00:02:38,501
I don't want
your friends to die either,
58
00:02:38,503 --> 00:02:40,603
but sometimes, for the greater good,
59
00:02:40,605 --> 00:02:42,171
you have to break a few super-eggs.
60
00:02:42,173 --> 00:02:43,539
And you expect me to just stand back
61
00:02:43,541 --> 00:02:45,174
while Leviathan tries
to kill my friends?
62
00:02:45,176 --> 00:02:48,310
I expect you to trust the process.
63
00:02:50,247 --> 00:02:52,615
War is brewing between
Leviathan and the Supers
64
00:02:52,617 --> 00:02:55,017
and you are not to intervene.
65
00:02:58,221 --> 00:03:01,023
[ALEX] So, we tried to find
Leviathan's last known location.
66
00:03:01,025 --> 00:03:03,359
There's no trace, no hidden signs,
67
00:03:03,361 --> 00:03:06,095
no radiation.
Even the elevator was gone.
68
00:03:06,097 --> 00:03:07,997
J'onn is out scanning
for any other signs
69
00:03:07,999 --> 00:03:09,932
of Leviathan right now.
70
00:03:09,934 --> 00:03:11,400
We don't even know
if their headquarters
71
00:03:11,402 --> 00:03:13,903
are in National City on this Earth.
72
00:03:13,905 --> 00:03:15,471
Well, one thing that we do know
73
00:03:15,473 --> 00:03:19,275
is that Leviathan strikes
quickly after a failure.
74
00:03:19,277 --> 00:03:22,878
I wish Brainy would give us
another crack at that Morae.
75
00:03:22,880 --> 00:03:24,246
What I'd really like to know is
76
00:03:24,248 --> 00:03:27,116
why Lena was at the Fortress
at the exact same time.
77
00:03:27,118 --> 00:03:28,617
Myriad is a trigger for Lena.
78
00:03:28,619 --> 00:03:30,920
So, maybe her arrival
is a coincidence.
79
00:03:30,922 --> 00:03:33,589
Like it was a coincidence
that Lex just heroed in
80
00:03:33,591 --> 00:03:34,957
and saved all those coma patients
81
00:03:34,959 --> 00:03:38,060
the exact same day Leviathan
tried to destroy the sun?
82
00:03:38,062 --> 00:03:40,596
No. Where there is smoke,
there is a Luthor.
83
00:03:40,598 --> 00:03:42,498
Right now, we have
no reason to believe
84
00:03:42,500 --> 00:03:44,199
that Lena is involved with Leviathan.
85
00:03:44,201 --> 00:03:45,901
We have no reason
to believe she isn't.
86
00:03:45,903 --> 00:03:48,737
Okay. So, let's start
with something that we do know.
87
00:03:52,576 --> 00:03:54,443
Rama Khan.
88
00:03:54,445 --> 00:03:57,446
Except he hasn't been seen on
this Earth for hundreds of years.
89
00:03:57,448 --> 00:03:59,281
I can monitor for
unusual seismic activity
90
00:03:59,283 --> 00:04:00,616
until J'onn gets back.
91
00:04:00,618 --> 00:04:02,985
Rama Khan isn't
the only member of Leviathan.
92
00:04:02,987 --> 00:04:04,453
So, we should search for record
93
00:04:04,455 --> 00:04:06,088
of any others throughout history.
94
00:04:06,090 --> 00:04:08,524
How can we do that
without the DEO's database?
95
00:04:08,526 --> 00:04:10,392
Kelly's mentioned
an old military friend
96
00:04:10,394 --> 00:04:12,628
who's an expert in
semiotics and iconography
97
00:04:12,630 --> 00:04:14,129
and he's currently an archivist
98
00:04:14,131 --> 00:04:16,098
at the United States
Congressional Library.
99
00:04:16,100 --> 00:04:18,467
So, I will ask her
to reach out to him
100
00:04:18,469 --> 00:04:19,969
and maybe he can help.
101
00:04:19,971 --> 00:04:21,403
I'll stay here,
102
00:04:21,405 --> 00:04:23,305
see if I can't dream of
Leviathan's new headquarters.
103
00:04:23,307 --> 00:04:26,008
Good. Look, we've stopped him before,
104
00:04:26,010 --> 00:04:27,543
we can do it again.
105
00:04:27,545 --> 00:04:30,345
And this time, we'll take down
both the Luthors and Leviathan.
106
00:04:35,018 --> 00:04:37,820
So, the blackout provoked the
subject to have some sort of episode?
107
00:04:37,822 --> 00:04:38,954
No, I think something's
interfering with
108
00:04:38,956 --> 00:04:40,289
his Non Nocere directive.
109
00:04:40,291 --> 00:04:42,658
Do you think your BFF
messing with Myriad Q-waves
110
00:04:42,660 --> 00:04:43,959
yesterday had anything to do with it?
111
00:04:43,961 --> 00:04:45,361
That was the very
first thing I thought of,
112
00:04:45,363 --> 00:04:46,629
but I checked and it didn't.
113
00:04:46,631 --> 00:04:48,530
Well, even still, I could have a bag
114
00:04:48,532 --> 00:04:50,466
of Kryptonite dumplings
delivered to her door.
115
00:04:51,368 --> 00:04:52,634
[DOOR OPENS]
116
00:04:54,571 --> 00:04:56,005
Mr. Luthor,
117
00:04:56,007 --> 00:04:58,007
I didn't know you were
gonna be here, too.
118
00:04:58,009 --> 00:04:59,441
What an honor.
119
00:04:59,443 --> 00:05:01,276
And I had no idea you...
120
00:05:02,312 --> 00:05:03,512
existed.
121
00:05:03,514 --> 00:05:06,148
This is Steve Lomelli.
I asked him to come.
122
00:05:06,150 --> 00:05:07,716
He was with Klaus when he changed,
123
00:05:07,718 --> 00:05:10,386
but Steve's Non Nocere
directive is still intact.
124
00:05:10,388 --> 00:05:12,821
So, it was an isolated incident.
125
00:05:12,823 --> 00:05:15,691
Great. Just need to re-adjust
the Q-wave frequencies
126
00:05:15,693 --> 00:05:18,560
and that should re-establish
Non Nocere.
127
00:05:18,562 --> 00:05:21,130
Don't worry. I turned the sun red.
128
00:05:21,132 --> 00:05:23,265
I think we can fix one broken inmate.
129
00:05:26,536 --> 00:05:29,738
Imagine a place where
there's only peace,
130
00:05:29,740 --> 00:05:32,408
connection, unity,
131
00:05:32,410 --> 00:05:34,376
where we can connect with everyone,
132
00:05:34,378 --> 00:05:36,945
past, present and future,
133
00:05:36,947 --> 00:05:39,581
where a lost loved one
can stand by your side
134
00:05:39,583 --> 00:05:41,083
once more.
135
00:05:41,085 --> 00:05:45,421
I give you Obsidian North's
greatest VR achievement,
136
00:05:45,423 --> 00:05:48,590
the Obsidian Worldwide
Unity Festival.
137
00:05:48,592 --> 00:05:50,325
[APPLAUSE]
138
00:05:52,028 --> 00:05:55,064
An Obsidian employee
kidnaps hundreds of users
139
00:05:55,066 --> 00:05:56,799
and the next day, we're planning
140
00:05:56,801 --> 00:05:59,368
a Live Aid 2020.
141
00:05:59,370 --> 00:06:00,769
If Margot Morrison had anything to do
142
00:06:00,771 --> 00:06:03,238
with the glitch that trapped Alex,
143
00:06:03,240 --> 00:06:05,441
who knows what else
she may have planted.
144
00:06:05,443 --> 00:06:07,183
Great. Everyone, thank you.
That'll be it.
145
00:06:07,744 --> 00:06:09,178
[APPLAUSE]
146
00:06:10,714 --> 00:06:14,049
- Andrea.
- Kelly. Isn't this exciting?
147
00:06:14,051 --> 00:06:15,384
We're obviously working late tonight.
148
00:06:15,386 --> 00:06:17,186
I was thinking Thai.
There's so much to do.
149
00:06:17,188 --> 00:06:20,055
Andrea, we are not
in a position to launch
150
00:06:20,057 --> 00:06:21,090
such a massive event.
151
00:06:21,092 --> 00:06:22,624
After what we just went through,
152
00:06:22,626 --> 00:06:24,827
- we have a responsibility...
- I told you.
153
00:06:24,829 --> 00:06:26,409
I took care of that
glitch personally.
154
00:06:27,263 --> 00:06:28,497
We're clean.
155
00:06:28,499 --> 00:06:30,999
And right now, we have
what every company needs,
156
00:06:31,001 --> 00:06:32,968
- momentum.
- To launch this event
157
00:06:32,970 --> 00:06:35,971
without proper vetting, is reckless.
158
00:06:35,973 --> 00:06:38,173
We owe it to our users
to make sure it's safe.
159
00:06:38,175 --> 00:06:40,309
It is safe.
160
00:06:40,311 --> 00:06:44,113
So, unless you have
specific proof that it's not,
161
00:06:44,115 --> 00:06:45,975
please do not waste
my time with this, again.
162
00:06:51,254 --> 00:06:53,122
[KARA] So, wait, this is
the army buddy
163
00:06:53,124 --> 00:06:54,389
Malefic impersonated?
164
00:06:54,391 --> 00:06:56,024
Yes, but this is the real Pete
165
00:06:56,026 --> 00:06:57,926
and Kelly adores him.
166
00:06:57,928 --> 00:06:59,928
- You must be Alex.
- Hi.
167
00:06:59,930 --> 00:07:02,030
Kelly couldn't stop talking
about you when she called.
168
00:07:02,032 --> 00:07:04,299
Oh, hey, thanks so much
for meeting with us.
169
00:07:04,301 --> 00:07:06,335
Uh, Pete Andrews,
this is Kara Danvers, my sister.
170
00:07:06,337 --> 00:07:07,669
Hi, nice to meet you.
171
00:07:07,671 --> 00:07:10,205
Of CatCo Worldwide Media.
I'm a huge fan of yours.
172
00:07:10,207 --> 00:07:12,841
Your use of syntax
and imagery is sublime,
173
00:07:12,843 --> 00:07:15,611
suggesting a much deeper
understanding of language
174
00:07:15,613 --> 00:07:16,979
than just modern English.
175
00:07:16,981 --> 00:07:18,547
Uh, thank you.
176
00:07:18,549 --> 00:07:20,849
Did you spend a lot of time
growing up in foreign countries?
177
00:07:20,851 --> 00:07:23,318
Uh, no. [CHUCKLES NERVOUSLY]
178
00:07:23,320 --> 00:07:24,686
We're Midvale born and raised.
179
00:07:24,688 --> 00:07:26,121
Yup. Yup.
180
00:07:26,123 --> 00:07:28,357
Although right now, I feel
a little like Eliza Doolittle.
181
00:07:28,359 --> 00:07:31,126
[IN FOREIGN ACCENT]
"The rain in Spain...
182
00:07:31,128 --> 00:07:33,695
[IN NORMAL ACCENT] ...stays,
um, mainly in the plain."
183
00:07:33,697 --> 00:07:35,264
- Sorry.
- I'm sorry.
184
00:07:35,266 --> 00:07:38,300
Occupational hazard for a linguist.
I can't turn it off.
185
00:07:38,302 --> 00:07:41,203
Kelly said that you need help
finding a unique symbol?
186
00:07:41,205 --> 00:07:43,539
Yes. It belongs to a very dangerous
187
00:07:43,541 --> 00:07:44,973
organization that we're tracking.
188
00:07:44,975 --> 00:07:48,010
We're trying to find
any evidence of it on Earth.
189
00:07:48,012 --> 00:07:51,079
Buildings, temples,
whatever can pinpoint us
190
00:07:51,081 --> 00:07:52,781
to their current location,
191
00:07:52,783 --> 00:07:55,250
Though we think they were behind
the solar event yesterday.
192
00:07:56,252 --> 00:07:59,087
- They're called Leviathan.
- Leviathan?
193
00:07:59,089 --> 00:08:01,456
I've heard whispers about them,
but only as myth.
194
00:08:01,458 --> 00:08:03,492
Well, we can assure you
they are very real,
195
00:08:03,494 --> 00:08:05,093
and they are very dangerous.
196
00:08:06,262 --> 00:08:07,596
I think I know where to start.
197
00:08:17,874 --> 00:08:19,641
[SCOFFS]
198
00:08:19,643 --> 00:08:21,276
Neat party trick.
199
00:08:21,278 --> 00:08:23,879
Do you use that at your
corporate cocktail soirees?
200
00:08:23,881 --> 00:08:24,947
Don't be bitter.
201
00:08:24,949 --> 00:08:26,215
You had your chance at the throne.
202
00:08:26,217 --> 00:08:28,750
Oh, you think you can fare better?
203
00:08:28,752 --> 00:08:32,554
With those idiotic ringlets and
obnoxious porcelain cheek bones.
204
00:08:32,556 --> 00:08:34,556
You are a bolt of power and fear,
205
00:08:34,558 --> 00:08:36,225
and yet you insist on wearing this
206
00:08:36,227 --> 00:08:37,659
stupid human shell.
207
00:08:39,662 --> 00:08:40,963
You're an insult.
208
00:08:40,965 --> 00:08:43,532
You are just jealous
because I have evolved.
209
00:08:46,102 --> 00:08:48,403
Fitting in with the humans
has allowed me to lull them
210
00:08:48,405 --> 00:08:50,606
into a false sense of security.
211
00:08:50,608 --> 00:08:52,207
You should really consider it.
212
00:08:52,209 --> 00:08:53,842
What's in there? Poison lipstick?
213
00:09:00,617 --> 00:09:02,517
This was stolen from us years ago.
214
00:09:02,519 --> 00:09:04,887
Lex Luthor found it just wasting away
215
00:09:04,889 --> 00:09:07,489
in a chilly place that
you know quite well.
216
00:09:08,391 --> 00:09:10,592
So, you came here to gloat.
217
00:09:10,594 --> 00:09:13,061
I came here to give you
a second chance
218
00:09:13,063 --> 00:09:14,930
to destroy the Supers.
219
00:09:14,932 --> 00:09:16,632
You know what this weapon is,
220
00:09:16,634 --> 00:09:18,333
so you know what it needs.
221
00:09:20,103 --> 00:09:21,336
Get it for me.
222
00:09:22,972 --> 00:09:25,841
And this time, do not fail.
223
00:09:28,851 --> 00:09:31,801
In 1752, a series of crop circles
224
00:09:31,847 --> 00:09:33,881
appeared in Greece, only weeks before
225
00:09:33,883 --> 00:09:36,484
a plague of locusts
took out the entire region.
226
00:09:36,486 --> 00:09:39,287
But this symbol is similar,
but it's slightly off.
227
00:09:39,289 --> 00:09:41,522
Well, symbols like languages
evolve over time.
228
00:09:42,424 --> 00:09:45,426
But all of these
229
00:09:45,428 --> 00:09:47,261
have the same DNA. Look at this.
230
00:09:47,263 --> 00:09:49,764
567 A.D, Macedonia,
231
00:09:49,766 --> 00:09:52,467
1134 A.D, Bavaria.
232
00:09:52,469 --> 00:09:55,002
Each time this symbol has appeared,
233
00:09:55,004 --> 00:09:56,571
catastrophe has followed.
234
00:09:56,573 --> 00:09:58,272
There's gotta be a way
to use this pattern
235
00:09:58,274 --> 00:10:00,742
to predict where Leviathan is now.
236
00:10:00,744 --> 00:10:02,844
Well, there's a special
collections room in the library,
237
00:10:02,846 --> 00:10:04,779
might have more information.
238
00:10:04,781 --> 00:10:05,813
I'll go try to get access.
239
00:10:05,815 --> 00:10:07,114
- Great.
- Be right back.
240
00:10:17,159 --> 00:10:18,459
You know what?
241
00:10:18,461 --> 00:10:19,727
I'm starting to get it.
242
00:10:20,763 --> 00:10:22,597
The desire to be in a new reality,
243
00:10:22,599 --> 00:10:25,800
to live in a world that's
a little less complicated.
244
00:10:25,802 --> 00:10:29,170
Hmm. Is this about
your run-in with Lena?
245
00:10:29,172 --> 00:10:31,773
[SIGHS] She was so kind
after Jeremiah died,
246
00:10:31,775 --> 00:10:34,409
and then... and then she
breaks into the fortress
247
00:10:34,411 --> 00:10:37,612
and accuses me, me, of hypocrisy.
248
00:10:37,614 --> 00:10:39,013
And you know what?
The more I think about it,
249
00:10:39,015 --> 00:10:40,481
the more the pattern makes sense.
250
00:10:40,483 --> 00:10:43,151
Her and Lex are working
on something with Leviathan,
251
00:10:43,153 --> 00:10:45,353
and it makes me so angry,
252
00:10:45,355 --> 00:10:46,954
I... I just... I wanna...
253
00:10:46,956 --> 00:10:48,656
Hide?
254
00:10:48,658 --> 00:10:49,824
[SIGHS]
255
00:10:49,826 --> 00:10:51,166
[CELL PHONE RINGING, VIBRATING]
256
00:10:52,327 --> 00:10:53,728
William, what's going on?
257
00:10:53,730 --> 00:10:56,030
I've been dissecting Margot
Morrison's manifesto video.
258
00:10:56,032 --> 00:10:58,499
I think I found something
you're gonna want to see.
259
00:10:58,501 --> 00:11:00,067
I'll be right there.
260
00:11:00,069 --> 00:11:02,236
William thinks he found
something connected to Margot.
261
00:11:02,238 --> 00:11:03,371
Go. Check it out.
262
00:11:03,373 --> 00:11:04,806
- I'll stay with Pete.
- Thank you.
263
00:11:04,808 --> 00:11:05,908
Yeah.
264
00:11:07,576 --> 00:11:08,676
[SIGHS HEAVILY]
265
00:11:09,878 --> 00:11:11,712
Hey, I'm so sorry.
266
00:11:11,714 --> 00:11:13,648
Kara had a work emergency.
She had to go.
267
00:11:13,650 --> 00:11:16,517
Oh, that's all right. I think
we may have hit a wall anyway.
268
00:11:16,519 --> 00:11:19,253
All of my requests
were completely denied,
269
00:11:19,255 --> 00:11:20,288
which is strange, because I've been
270
00:11:20,290 --> 00:11:22,290
in that room many times.
271
00:11:22,292 --> 00:11:25,460
I think it stopped when I
mentioned the word Leviathan.
272
00:11:25,462 --> 00:11:27,462
Which means that
we must've struck a nerve.
273
00:11:27,464 --> 00:11:28,996
And in my experience,
274
00:11:28,998 --> 00:11:30,665
that means that we're on
the right path.
275
00:11:30,667 --> 00:11:33,267
Maybe. I mean,
they shut me down cold.
276
00:11:33,269 --> 00:11:35,102
So we find a new way.
277
00:11:35,104 --> 00:11:36,537
Pete, if we are right about this,
278
00:11:36,539 --> 00:11:38,439
this is a matter of global security.
279
00:11:38,441 --> 00:11:42,210
We cannot be concerned
about breaking the rules.
280
00:11:42,212 --> 00:11:44,412
- Now, are you with me?
- Yeah.
281
00:11:45,314 --> 00:11:46,414
Lead the way.
282
00:11:54,223 --> 00:11:55,523
[GRUNTING]
283
00:11:59,495 --> 00:12:01,596
Why are his eyes like that?
284
00:12:01,598 --> 00:12:03,631
The Q-waves have
a direct effect on his irises.
285
00:12:03,633 --> 00:12:05,967
The inkiness indicates
an irregular break.
286
00:12:10,272 --> 00:12:12,273
Did Klaus hurt the other prisoner
287
00:12:12,275 --> 00:12:13,941
before his eyes turned? Or after?
288
00:12:13,943 --> 00:12:15,743
Before. Definitely before.
289
00:12:17,279 --> 00:12:18,613
What if the act of violence
290
00:12:18,615 --> 00:12:20,248
isn't a result of Non Nocere failing?
291
00:12:20,250 --> 00:12:21,949
What if the act itself
caused the failure?
292
00:12:21,951 --> 00:12:23,150
His need to survive
293
00:12:23,152 --> 00:12:25,086
clashed with his directive
to do no harm.
294
00:12:25,088 --> 00:12:26,621
Klaus felt like his life
was in danger.
295
00:12:26,623 --> 00:12:29,123
His brain adapted,
it evolved to protect himself.
296
00:12:29,125 --> 00:12:31,626
But now, his survival
instincts, they're in overdrive.
297
00:12:31,628 --> 00:12:33,961
You can fix it, right?
298
00:12:33,963 --> 00:12:36,631
I mean, after all
you've done for us here,
299
00:12:36,633 --> 00:12:39,500
now that I'm free
from fear and anger,
300
00:12:39,502 --> 00:12:42,003
I'm finally enjoying life
301
00:12:42,005 --> 00:12:44,071
and the community.
302
00:12:44,073 --> 00:12:46,240
I forgot what it was like
to have friends.
303
00:12:53,515 --> 00:12:55,855
Are you feeling okay after
what happened in the elevator?
304
00:12:57,819 --> 00:12:59,120
[GROWLING]
305
00:13:08,363 --> 00:13:10,865
Technology is the greatest evil
306
00:13:10,867 --> 00:13:12,500
mankind has ever faced.
307
00:13:14,169 --> 00:13:16,437
See? Right there.
308
00:13:18,106 --> 00:13:19,574
[KARA] Oh, my God. You're right.
309
00:13:19,576 --> 00:13:22,376
Whoever that is, they're
wearing an Image Inducer.
310
00:13:22,378 --> 00:13:24,045
But why would someone imitate her?
311
00:13:24,047 --> 00:13:26,347
You said she worked
at Obsidian North?
312
00:13:26,349 --> 00:13:28,482
Let's get our hands on
Obsidian's personnel files,
313
00:13:28,484 --> 00:13:30,064
see everyone she was in contact with.
314
00:13:34,189 --> 00:13:36,424
I expanded my search,
but no sign of Leviathan
315
00:13:36,426 --> 00:13:38,993
anywhere within a 300-mile radius.
316
00:13:38,995 --> 00:13:41,696
Hmm. Perhaps, we can try again later.
317
00:13:43,298 --> 00:13:45,366
Oh, yeah. It's a little
unconventional, I know.
318
00:13:45,368 --> 00:13:49,303
To go out wearing this face,
but I like it like this.
319
00:13:49,305 --> 00:13:50,671
I'm just as much J'onn J'onzz
320
00:13:50,673 --> 00:13:52,673
the human as I am
the Martian Manhunter.
321
00:13:52,675 --> 00:13:55,209
[CHUCKLING] The last time I saw you,
322
00:13:55,211 --> 00:13:58,179
you were wrestling with
your own sense of self,
323
00:13:58,181 --> 00:13:59,980
burdened by the ghost of your father.
324
00:14:00,882 --> 00:14:02,717
But now...
325
00:14:02,719 --> 00:14:04,552
You're finally in command
of who you are.
326
00:14:04,554 --> 00:14:06,454
And you, the last time I saw you,
327
00:14:06,456 --> 00:14:09,190
you were engaged in
endless Martian civil wars...
328
00:14:09,192 --> 00:14:11,392
Until your brother's
heroic return to Mars,
329
00:14:11,394 --> 00:14:13,527
which was nothing short of a miracle.
330
00:14:13,529 --> 00:14:16,330
We're finally on the path
to peace because of him.
331
00:14:18,367 --> 00:14:20,735
Because of you.
332
00:14:20,737 --> 00:14:23,337
Well, I guess we were both
in different places back then.
333
00:14:24,339 --> 00:14:25,473
But I gotta say,
334
00:14:27,609 --> 00:14:29,110
I'm really glad you're here now.
335
00:14:34,349 --> 00:14:35,583
[SNORING]
336
00:14:36,585 --> 00:14:39,220
[BOTH CHUCKLING]
337
00:14:39,222 --> 00:14:42,723
- Should we wake her, or...
- No, no, no. That's, uh...
338
00:14:42,725 --> 00:14:43,865
That's just how she works.
339
00:14:47,896 --> 00:14:50,464
- [GRUNTING]
- I don't understand it.
340
00:14:50,466 --> 00:14:52,066
Every time we try to re-establish
341
00:14:52,068 --> 00:14:54,068
Non Nocere in the subject,
his vitals spike
342
00:14:54,070 --> 00:14:55,770
and his body's overriding it.
343
00:14:55,772 --> 00:14:58,305
It's like he's treating my directive
like some kind of flu virus.
344
00:14:58,307 --> 00:14:59,807
Try again.
345
00:14:59,809 --> 00:15:01,809
We've already given what we can.
Any more would kill him.
346
00:15:01,811 --> 00:15:04,311
Uh, guys.
347
00:15:05,814 --> 00:15:07,515
[INDISTINCT SHOUTING]
348
00:15:18,393 --> 00:15:19,493
It's spreading.
349
00:15:19,495 --> 00:15:21,328
Wait. I created a safe environment,
350
00:15:21,330 --> 00:15:23,230
free from outside predators
351
00:15:23,232 --> 00:15:24,598
so that the prisoners would be safe.
352
00:15:24,600 --> 00:15:25,933
But when Klaus turned,
353
00:15:26,835 --> 00:15:28,302
he became the predator,
354
00:15:28,304 --> 00:15:30,037
triggering the survival
instincts in the other inmate.
355
00:15:30,039 --> 00:15:31,839
So, when he attacked the
other inmate in the elevator...
356
00:15:31,841 --> 00:15:33,407
A domino effect was born.
357
00:15:34,843 --> 00:15:36,277
Evolution is a bitch.
358
00:15:38,013 --> 00:15:39,446
[MURMURING INDISTINCTLY]
359
00:15:43,785 --> 00:15:44,919
[MAN LAUGHING]
360
00:15:50,826 --> 00:15:51,826
Hello?
361
00:15:51,828 --> 00:15:53,527
[MAN CONTINUES LAUGHING]
362
00:16:07,542 --> 00:16:09,076
Get out of my dreams, Brainy.
363
00:16:11,613 --> 00:16:12,847
Get out of my dreams!
364
00:16:37,038 --> 00:16:38,138
Gotcha.
365
00:16:38,314 --> 00:16:39,947
Mmm. Mmm.
366
00:16:39,949 --> 00:16:41,782
Seriously, what do
you put in these things?
367
00:16:41,784 --> 00:16:43,651
I can't stop eating them.
They're so good.
368
00:16:44,553 --> 00:16:45,886
Crack.
369
00:16:45,888 --> 00:16:49,256
Just kidding. But seriously,
um, I can't tell you.
370
00:16:49,258 --> 00:16:51,592
Chef Emile would drag me
to patisserie prison
371
00:16:51,594 --> 00:16:53,027
for even hinting at it.
372
00:16:55,664 --> 00:16:57,264
So, I didn't find any
communication between
373
00:16:57,266 --> 00:16:58,766
Margot and the Luthors.
374
00:16:58,768 --> 00:16:59,900
But she did spend a lot of time
375
00:16:59,902 --> 00:17:02,603
talking to this employee, 873.
376
00:17:02,605 --> 00:17:04,104
No name. Just a badge number.
377
00:17:04,106 --> 00:17:07,942
Well, then let's find
this mysterious number 873.
378
00:17:07,944 --> 00:17:10,077
[J'ONN J'ONZZ] Supergirl,
Dreamer just woke up from a vision.
379
00:17:10,079 --> 00:17:13,314
We believe Rama Khan is at the
Oregon Geological Monitoring Station.
380
00:17:13,316 --> 00:17:15,256
We think he's gonna
trigger a massive earthquake.
381
00:17:18,520 --> 00:17:20,421
Uh... Oh, shoot.
382
00:17:20,423 --> 00:17:23,223
- Shoot. It's my sister's cat.
- Oh.
383
00:17:23,225 --> 00:17:25,926
He got out again. I gotta go.
384
00:17:25,928 --> 00:17:27,394
I'll come with you.
385
00:17:27,396 --> 00:17:29,063
Cats love me, for some reason.
386
00:17:29,065 --> 00:17:30,331
Of course they do.
387
00:17:30,333 --> 00:17:32,900
Uh, but this one, he gets
real skittish around...
388
00:17:33,802 --> 00:17:35,803
around tall guys with...
389
00:17:35,805 --> 00:17:38,238
accents and... and he bites.
390
00:17:38,240 --> 00:17:40,975
Well, a shy biter. He...
391
00:17:40,977 --> 00:17:43,310
You call Kelly about number 873.
392
00:17:43,312 --> 00:17:44,412
I'll be right back.
393
00:17:48,149 --> 00:17:49,316
It's over, Rama Khan.
394
00:17:50,218 --> 00:17:51,351
[YELLING]
395
00:17:56,725 --> 00:17:58,726
Oh, no. It's just begun.
396
00:17:58,728 --> 00:17:59,828
[LOUD RUMBLING]
397
00:18:02,397 --> 00:18:04,064
We're in a massive subduction zone.
398
00:18:04,066 --> 00:18:05,866
If it ruptures, the results
will be devastating.
399
00:18:05,868 --> 00:18:07,534
Then we should
stop that from happening.
400
00:18:11,272 --> 00:18:12,506
Director Dox,
401
00:18:12,508 --> 00:18:14,108
we have reports that
Rama Khan has triggered
402
00:18:14,110 --> 00:18:15,909
a massive seismic event in Portland.
403
00:18:15,911 --> 00:18:18,412
Supergirl and her allies
are already there, sir.
404
00:18:18,414 --> 00:18:19,747
Should we provide backup?
405
00:18:22,450 --> 00:18:23,550
Yes.
406
00:18:25,553 --> 00:18:26,754
[LENA] I think I can fix this.
407
00:18:26,756 --> 00:18:28,956
I can reset everything
with a burst of Q-waves.
408
00:18:28,958 --> 00:18:30,024
We just need to reconfigure
409
00:18:30,026 --> 00:18:31,325
the Q-wave generator in my office.
410
00:18:31,327 --> 00:18:33,093
It's on the other side of the prison.
411
00:18:33,095 --> 00:18:34,628
All right. Safety in numbers.
412
00:18:34,630 --> 00:18:36,030
I'm coming with you.
413
00:18:36,032 --> 00:18:37,132
[ALL CLAMORING]
414
00:18:45,273 --> 00:18:46,373
Excuse me.
415
00:18:49,044 --> 00:18:50,144
Lena, help!
416
00:18:56,751 --> 00:18:57,918
Stop, please!
417
00:19:01,289 --> 00:19:02,556
Oh, are you all right?
418
00:19:30,385 --> 00:19:32,152
We need to get the staff.
419
00:19:32,154 --> 00:19:33,620
It's enhancing his powers.
420
00:19:43,431 --> 00:19:44,732
[J'ONN J'ONZZ] Supergirl,
we've stopped the quake.
421
00:19:44,734 --> 00:19:46,474
We're gonna go put
the town back together.
422
00:19:50,672 --> 00:19:53,107
Thank you for the assistance,
we'll take it from here.
423
00:19:53,109 --> 00:19:55,676
Assistance? We found him.
424
00:19:55,678 --> 00:19:56,844
We get to question him first.
425
00:19:56,846 --> 00:19:58,178
Absolutely not.
426
00:19:58,180 --> 00:20:00,414
Leviathan is the DEO's top priority.
427
00:20:00,416 --> 00:20:03,517
No, Brainy, the DEO
might be compromised.
428
00:20:03,519 --> 00:20:05,018
I have reason to believe that Lex
429
00:20:05,020 --> 00:20:06,186
has been working with Leviathan.
430
00:20:06,188 --> 00:20:08,288
You turn Rama Khan into the DEO,
431
00:20:09,457 --> 00:20:11,091
who knows what Lex will do.
432
00:20:13,061 --> 00:20:14,194
I'm sorry. My decision is final.
433
00:20:14,196 --> 00:20:15,462
Rama Khan comes with me.
434
00:20:16,464 --> 00:20:17,564
So are we.
435
00:20:20,668 --> 00:20:22,369
The Special Collections Room
is right here.
436
00:20:22,371 --> 00:20:23,771
Okay.
437
00:20:23,773 --> 00:20:25,539
Well, just keep watch.
I need a minute.
438
00:20:25,541 --> 00:20:27,274
We only have one.
439
00:20:27,276 --> 00:20:28,542
It's the 5:00 p.m. shift change.
440
00:20:28,544 --> 00:20:30,644
The new guard's gonna be
coming on duty any second.
441
00:20:33,748 --> 00:20:35,315
- [GUNSHOTS FIRING]
- [ALEX] Run.
442
00:20:43,958 --> 00:20:45,359
[CAR WINDOW SHATTERS]
443
00:20:50,265 --> 00:20:51,932
[CAR WINDOW SHATTERS]
444
00:20:51,934 --> 00:20:53,133
[CAR ENGINE STARTS]
445
00:20:53,135 --> 00:20:54,368
[TIRES SCREECHING]
446
00:21:06,146 --> 00:21:07,813
What's wrong?
447
00:21:07,815 --> 00:21:09,566
It's just...
448
00:21:09,567 --> 00:21:12,668
Something about that staff
is giving me bad vibes.
449
00:21:12,670 --> 00:21:13,771
[SUPERGIRL EXHALES]
450
00:21:13,772 --> 00:21:15,605
Hey, Brainy.
451
00:21:15,607 --> 00:21:17,907
We need to find out if Leviathan
has anything else planned.
452
00:21:17,909 --> 00:21:19,208
I will.
453
00:21:19,210 --> 00:21:20,743
You and Dreamer can watch
from the observation room.
454
00:21:20,745 --> 00:21:22,145
Whoa, whoa, wait.
455
00:21:22,147 --> 00:21:24,347
You said I could go
in there with you.
456
00:21:24,349 --> 00:21:25,948
I said you could come to the DEO.
457
00:21:27,151 --> 00:21:29,852
Look, this is a very
sensitive prisoner.
458
00:21:29,854 --> 00:21:31,554
By my calculations,
any interrogation will be
459
00:21:31,556 --> 00:21:34,057
85% more successful
without you in the room.
460
00:21:34,059 --> 00:21:35,258
Brainy...
461
00:21:35,260 --> 00:21:37,026
Are you really going
to shut us out like that?
462
00:21:37,028 --> 00:21:39,295
Did you call me when you found
Rama Khan's location?
463
00:21:40,331 --> 00:21:41,431
Did you?
464
00:21:44,368 --> 00:21:45,468
[SIGHS]
465
00:21:47,071 --> 00:21:49,172
[DREAMER] Are you sure
this is a good idea,
466
00:21:49,174 --> 00:21:50,773
leaving Brainy alone
in there with him?
467
00:21:50,775 --> 00:21:52,408
No, I don't love it,
468
00:21:52,410 --> 00:21:55,178
but it is Brainy's DEO.
469
00:21:55,180 --> 00:21:57,146
Brainy was in my dream of Rama Khan.
470
00:21:57,148 --> 00:21:58,815
[BRAINY LAUGHING]
471
00:21:58,817 --> 00:22:00,283
What was he doing?
472
00:22:00,285 --> 00:22:02,618
He was playing games with Rama Khan.
473
00:22:02,620 --> 00:22:06,289
More like, Brainy was
using Rama Khan.
474
00:22:06,291 --> 00:22:08,758
[SUSPENSEFUL MUSIC PLAYING]
475
00:22:08,760 --> 00:22:09,860
[DOOR CLOSES]
476
00:22:11,395 --> 00:22:13,529
So, it's just you and me now, Coluan.
477
00:22:16,133 --> 00:22:18,034
You will tell me what I want to know.
478
00:22:19,303 --> 00:22:20,470
Your fellow Leviathan,
479
00:22:21,372 --> 00:22:22,972
your headquarters,
480
00:22:22,974 --> 00:22:24,507
your endgame.
481
00:22:24,509 --> 00:22:25,875
And why would I do that?
482
00:22:31,482 --> 00:22:32,682
How is my wife?
483
00:22:32,684 --> 00:22:34,083
She's sure somebody's
watching the house.
484
00:22:34,085 --> 00:22:36,686
Oh, God. I'm so sorry for
dragging you into all this.
485
00:22:36,688 --> 00:22:38,287
No, I jumped willingly.
486
00:22:38,289 --> 00:22:40,123
But I think I better keep
my head down for a bit.
487
00:22:40,125 --> 00:22:42,525
I got a friend who's gonna get
my family and me off the grid.
488
00:22:42,527 --> 00:22:43,693
You should think about it, too.
489
00:22:43,695 --> 00:22:45,528
Not until we bring
all of Leviathan down.
490
00:22:46,430 --> 00:22:47,497
Alex...
491
00:22:47,499 --> 00:22:49,432
For what it's worth,
492
00:22:49,434 --> 00:22:52,235
you still sound like someone
who's a part of the military.
493
00:22:52,237 --> 00:22:53,536
I get it.
494
00:22:53,538 --> 00:22:55,304
Shifting to civilian life
can be hard.
495
00:22:55,306 --> 00:22:56,406
It took me months, years.
496
00:22:57,307 --> 00:22:58,441
Hell, if you ask my wife,
497
00:22:58,443 --> 00:23:01,010
I still think I'm leading
a platoon of 20.
498
00:23:01,012 --> 00:23:03,079
You get used to the
power of the uniform.
499
00:23:04,081 --> 00:23:05,982
There comes a day when you realize...
500
00:23:07,317 --> 00:23:08,417
you gotta let it go.
501
00:23:11,288 --> 00:23:13,156
[WILLIAM] Thanks again
for helping me out.
502
00:23:13,158 --> 00:23:14,991
I know it goes against
Andrea's orders,
503
00:23:14,993 --> 00:23:16,859
and I don't want to get you
in any more trouble.
504
00:23:16,861 --> 00:23:18,928
All right, let's see who you
are, Employee 873.
505
00:23:19,830 --> 00:23:20,930
[COMPUTER BEEPS]
506
00:23:24,168 --> 00:23:25,935
Eve Tessmacher.
507
00:23:27,037 --> 00:23:28,137
Did you know her?
508
00:23:29,039 --> 00:23:31,541
Oh, in another life.
509
00:23:31,543 --> 00:23:33,743
And if she's still
who I think she is...
510
00:23:35,345 --> 00:23:36,779
this is bad news.
511
00:23:43,020 --> 00:23:44,854
[SPEAKING JARHANPURIAN] _
512
00:23:48,079 --> 00:23:49,179
_
513
00:23:50,027 --> 00:23:51,461
Wait, what did he say?
514
00:23:51,463 --> 00:23:53,229
That's not a language I know,
515
00:23:53,231 --> 00:23:56,299
or ever heard Brainy use.
516
00:23:56,301 --> 00:23:59,168
[CONTINUES IN JARHANPURIAN] _
517
00:24:01,180 --> 00:24:02,280
_
518
00:24:02,873 --> 00:24:04,440
Did he just say "Luthor"?
519
00:24:06,643 --> 00:24:08,477
[CONTINUES IN JARHANPURIAN] _
520
00:24:11,073 --> 00:24:12,969
_
521
00:24:14,201 --> 00:24:15,696
_
522
00:24:16,568 --> 00:24:18,531
_
523
00:24:21,191 --> 00:24:22,491
[STAFF VIBRATES]
524
00:24:25,896 --> 00:24:26,929
[DREAMER GROANS]
525
00:24:26,931 --> 00:24:27,930
What is it?
526
00:24:27,932 --> 00:24:29,032
Something's wrong.
527
00:24:30,434 --> 00:24:32,134
Rama Khan's staff.
528
00:24:32,136 --> 00:24:33,703
It's scanning the DEO for something.
529
00:24:35,439 --> 00:24:38,774
[CONTINUES IN JARHANPURIAN] _
530
00:24:41,159 --> 00:24:42,928
_
531
00:24:43,547 --> 00:24:44,714
It's a trap!
532
00:24:49,753 --> 00:24:51,153
Not so fast.
533
00:24:51,155 --> 00:24:52,455
[RAMA KHAN YELLING]
534
00:24:53,253 --> 00:24:54,887
The prisoner has escaped.
535
00:24:54,889 --> 00:24:56,322
Initiate Protocol Five.
536
00:24:56,324 --> 00:24:57,523
[ALARM BLARING]
537
00:24:58,425 --> 00:24:59,759
Evacuate the DEO.
538
00:25:02,996 --> 00:25:04,964
[SUSPENSEFUL MUSIC PLAYING]
539
00:25:18,311 --> 00:25:19,912
Enough!
540
00:25:19,914 --> 00:25:21,147
[LOUD RUMBLING]
541
00:25:26,820 --> 00:25:29,055
And now to get what I came for.
542
00:25:29,057 --> 00:25:30,456
[GRUNTS]
543
00:25:30,458 --> 00:25:31,757
[RUMBLING, CLATTERING]
544
00:25:39,933 --> 00:25:41,033
[GROANS]
545
00:25:50,544 --> 00:25:51,677
[ALL YELLING, GRUNTING]
546
00:25:53,013 --> 00:25:55,113
I can't find the right
frequency, I need more time.
547
00:25:56,183 --> 00:25:57,950
[KNOCKING ON DOOR]
548
00:25:57,952 --> 00:25:59,118
Back in a minute.
549
00:25:59,120 --> 00:26:00,220
[WRISTWATCH BEEPS]
550
00:26:05,392 --> 00:26:07,259
Gentlemen!
551
00:26:07,261 --> 00:26:09,195
Shall we dance?
552
00:26:09,197 --> 00:26:10,696
[MEN YELLING]
553
00:26:18,772 --> 00:26:20,472
You're gonna have to do
better than that.
554
00:26:20,941 --> 00:26:22,107
[ALL YELLING]
555
00:26:29,916 --> 00:26:31,050
[COMPUTER BEEPING]
556
00:26:33,787 --> 00:26:34,887
[STEVE GRUNTS]
557
00:26:35,789 --> 00:26:36,889
Steve!
558
00:26:41,328 --> 00:26:42,561
Are you okay?
559
00:26:42,563 --> 00:26:43,663
Yeah.
560
00:26:44,898 --> 00:26:46,532
Except...
561
00:26:46,534 --> 00:26:47,700
What?
562
00:26:47,702 --> 00:26:50,336
I feel like I used to feel.
563
00:26:50,338 --> 00:26:51,537
The peace.
564
00:26:53,006 --> 00:26:54,540
It's all gone.
565
00:26:56,276 --> 00:26:57,509
[COMPUTER EXPLODES]
566
00:26:59,312 --> 00:27:00,713
[RUMBLING]
567
00:27:11,424 --> 00:27:12,524
[GRUNTS]
568
00:27:18,999 --> 00:27:20,532
[KRYPTONITE TRILLING]
569
00:27:29,042 --> 00:27:30,142
[INAUDIBLE]
570
00:27:47,194 --> 00:27:48,928
Rama Khan! Over here.
571
00:27:49,830 --> 00:27:50,930
M'gann! No!
572
00:27:54,167 --> 00:27:55,267
[GLASS SHATTERING]
573
00:28:10,617 --> 00:28:11,784
[GRUNTS IN FRUSTRATION]
574
00:28:13,720 --> 00:28:14,820
[SHOUTS ANGRILY]
575
00:28:39,153 --> 00:28:40,253
Is everyone safe?
576
00:28:41,422 --> 00:28:42,789
Everyone's fine.
577
00:28:42,791 --> 00:28:44,090
But Rama Khan's gone.
578
00:28:44,092 --> 00:28:45,792
We need to find him.
579
00:28:45,794 --> 00:28:47,160
J'onn and M'gann are
out looking for him.
580
00:28:47,162 --> 00:28:48,695
He could be anywhere by now.
581
00:28:48,697 --> 00:28:50,630
Well, then we'll look everywhere.
582
00:28:52,333 --> 00:28:53,766
We'll start at the Tower.
583
00:28:53,768 --> 00:28:55,568
See if we can trace
his seismic signature.
584
00:28:57,438 --> 00:28:59,472
[SUPERGIRL WHOOSHES AWAY]
585
00:28:59,474 --> 00:29:01,374
- I'm needed here, but I...
- Don't.
586
00:29:01,376 --> 00:29:03,142
- Nia.
- No!
587
00:29:03,144 --> 00:29:04,611
When you took off your inhibitors,
588
00:29:04,613 --> 00:29:06,879
I swore to be there for you
no matter what.
589
00:29:10,084 --> 00:29:12,151
But, maybe I was wrong.
590
00:29:12,153 --> 00:29:14,621
Because I don't know
who this Brainy is.
591
00:29:14,623 --> 00:29:16,155
But, I know I don't like him.
592
00:29:16,157 --> 00:29:18,357
And I definitely don't trust him.
593
00:29:20,761 --> 00:29:21,861
Look...
594
00:29:22,863 --> 00:29:24,030
I can't explain.
595
00:29:24,032 --> 00:29:25,398
No more riddles.
596
00:29:25,400 --> 00:29:28,468
What the hell were you doing
in there with Rama Khan?
597
00:29:30,170 --> 00:29:31,404
What was that language?
598
00:29:31,406 --> 00:29:34,107
And what did Lex Luthor
have to do with it?
599
00:29:36,810 --> 00:29:37,977
Tell me.
600
00:29:40,681 --> 00:29:42,582
Right here, right now.
601
00:29:49,356 --> 00:29:50,690
I can't.
602
00:29:54,995 --> 00:29:56,975
You can't play the game
from both sides, Brainy.
603
00:29:59,566 --> 00:30:01,534
You can't pretend to be
on our side one minute
604
00:30:01,536 --> 00:30:03,069
and then push us away the next.
605
00:30:06,507 --> 00:30:08,567
If you can't pick a side,
I'll choose one for you.
606
00:30:15,315 --> 00:30:16,916
[ANDREA] And this is who?
607
00:30:16,918 --> 00:30:20,353
She apparently has a list
of names and identities...
608
00:30:20,355 --> 00:30:21,921
Her real name is Eve Tessmacher
609
00:30:21,923 --> 00:30:24,624
and she's a very
dangerous individual.
610
00:30:24,626 --> 00:30:26,059
Well, it says here, we hired her
611
00:30:26,061 --> 00:30:28,795
on direct, personal
recommendation of Gemma Cooper,
612
00:30:28,797 --> 00:30:30,496
our board chair and my friend.
613
00:30:31,398 --> 00:30:32,799
No criminal record,
614
00:30:32,801 --> 00:30:34,567
no black marks on her file,
615
00:30:35,602 --> 00:30:38,071
practically a model citizen.
616
00:30:38,073 --> 00:30:41,374
I don't know what kind of
game you two are playing,
617
00:30:41,376 --> 00:30:44,644
coming to me with these
concerns based on nothing.
618
00:30:44,646 --> 00:30:47,180
But I've worked too hard to
get this company to where it is
619
00:30:47,182 --> 00:30:49,015
to lose momentum now.
620
00:30:49,017 --> 00:30:51,184
If you can't find it in you
to get fully behind
621
00:30:51,186 --> 00:30:54,053
Obsidian Worldwide's Unity Festival,
622
00:30:54,055 --> 00:30:57,857
then perhaps,
you should consider finding the door.
623
00:31:00,661 --> 00:31:01,928
[PEN CLICKING]
624
00:31:03,097 --> 00:31:04,463
[EXHALES]
625
00:31:07,301 --> 00:31:08,568
[DOOR SHUTS]
626
00:31:10,037 --> 00:31:12,038
Peace at last.
627
00:31:12,040 --> 00:31:13,935
It took a bit of persuading,
but the prisoners
628
00:31:13,947 --> 00:31:15,408
have been pacified and neutralized.
629
00:31:15,410 --> 00:31:16,830
They're ready for the next round.
630
00:31:21,381 --> 00:31:22,849
Non Nocere is dead.
631
00:31:25,252 --> 00:31:26,953
It doesn't work.
632
00:31:26,955 --> 00:31:28,788
It can't. It never could.
633
00:31:30,858 --> 00:31:34,160
Pain is a necessary part
of being human, of life.
634
00:31:34,162 --> 00:31:35,428
And I was delusional to think
635
00:31:35,430 --> 00:31:37,430
that I could save people, or fix it.
636
00:31:38,932 --> 00:31:40,333
[INHALES SHARPLY]
637
00:31:40,335 --> 00:31:42,635
Humanity will always try
to protect itself, to evolve.
638
00:31:42,637 --> 00:31:44,137
You can't stop that.
639
00:31:44,139 --> 00:31:47,206
You saw Steve, how helpless he
was, all because of me.
640
00:31:48,842 --> 00:31:50,676
I was rooting for you, Lena.
641
00:31:50,678 --> 00:31:52,645
But,
642
00:31:52,647 --> 00:31:53,779
I have to agree.
643
00:31:55,616 --> 00:31:57,250
Humanity can't be fixed.
644
00:31:59,853 --> 00:32:01,721
They need to be controlled.
645
00:32:03,724 --> 00:32:06,425
Leviathan may be our biggest threat,
646
00:32:06,427 --> 00:32:08,127
but they were right about one thing.
647
00:32:09,163 --> 00:32:12,832
Humanity needs a firm hand
to guide it.
648
00:32:13,901 --> 00:32:15,268
To lead it.
649
00:32:16,503 --> 00:32:19,238
And not some arrogant alien.
650
00:32:20,541 --> 00:32:21,974
It needs to be human.
651
00:32:26,346 --> 00:32:27,580
You mean, a Luthor.
652
00:32:29,349 --> 00:32:32,018
Think of all that we could
accomplish together,
653
00:32:32,020 --> 00:32:36,122
if we just take our rightful
place as humanity's saviors.
654
00:32:38,192 --> 00:32:39,458
[WHISPERING] Saviors?
655
00:32:40,627 --> 00:32:41,928
[CHUCKLES]
656
00:32:42,863 --> 00:32:44,130
Of course.
657
00:32:45,866 --> 00:32:47,199
You never change.
658
00:32:49,870 --> 00:32:51,704
This was always
659
00:32:51,706 --> 00:32:53,139
all about you,
660
00:32:54,208 --> 00:32:55,508
your megalomania.
661
00:32:55,510 --> 00:32:58,744
You... knew my plan wouldn't work,
662
00:32:58,746 --> 00:33:00,012
that it was doomed.
663
00:33:00,014 --> 00:33:01,047
You were counting on it.
664
00:33:01,049 --> 00:33:02,782
[SHOUTING] How dare you?
665
00:33:03,851 --> 00:33:05,184
I gave you the world.
666
00:33:05,186 --> 00:33:06,352
Everything.
667
00:33:06,354 --> 00:33:07,954
I supported you.
668
00:33:07,956 --> 00:33:09,589
I sabotaged nothing,
669
00:33:09,591 --> 00:33:11,257
touched nothing.
670
00:33:11,259 --> 00:33:14,493
I set aside my own goals for you.
671
00:33:14,495 --> 00:33:18,030
Because you needed to see
your little project fail
672
00:33:18,032 --> 00:33:20,333
with your own eyes.
673
00:33:20,335 --> 00:33:23,202
To know the true depravity
of humanity.
674
00:33:23,204 --> 00:33:26,605
To know that my way was the only way.
675
00:33:37,217 --> 00:33:38,718
[INHALES SHARPLY]
676
00:33:38,720 --> 00:33:39,820
You're a monster.
677
00:33:43,957 --> 00:33:46,459
But that doesn't mean
I have to be one, too.
678
00:33:55,168 --> 00:33:57,670
We've lost the DEO,
we've lost Brainy.
679
00:33:58,739 --> 00:34:00,306
Leviathan has Kryptonite.
680
00:34:00,308 --> 00:34:02,942
Without Lena to build
me a Kryptonite suit,
681
00:34:03,844 --> 00:34:05,278
I have nothing.
682
00:34:05,280 --> 00:34:07,146
We still have each other.
683
00:34:07,148 --> 00:34:08,347
And we will stop them.
684
00:34:09,349 --> 00:34:10,449
Go home.
685
00:34:10,451 --> 00:34:12,118
We'll deal with this in the morning.
686
00:34:20,494 --> 00:34:21,594
M'gann.
687
00:34:25,899 --> 00:34:28,768
I can't find Rama Khan's
energy signal.
688
00:34:28,770 --> 00:34:31,103
I've lost his trail.
689
00:34:31,105 --> 00:34:32,405
Listen, listen, listen.
690
00:34:33,607 --> 00:34:35,574
I nearly lost you out there today.
691
00:34:37,210 --> 00:34:39,070
- I'm just not sure I can...
- [M'GANN SIGHS]
692
00:34:41,381 --> 00:34:42,882
J'onn.
693
00:34:43,984 --> 00:34:45,217
It's okay.
694
00:35:00,968 --> 00:35:02,068
[DOOR OPENS]
695
00:35:03,503 --> 00:35:05,438
- [ALEX] Hey.
- Hi.
696
00:35:06,807 --> 00:35:07,973
How did it go with Pete?
697
00:35:08,976 --> 00:35:11,310
Oh. [SIGHS]
698
00:35:11,312 --> 00:35:12,712
Not so good.
699
00:35:12,714 --> 00:35:15,781
Um, we were ambushed by Leviathan.
700
00:35:15,783 --> 00:35:16,949
Wait, what?
701
00:35:16,951 --> 00:35:17,950
Pete's okay.
702
00:35:17,952 --> 00:35:20,386
It's fine. I just...
703
00:35:20,388 --> 00:35:22,521
Look, I made a mistake.
704
00:35:22,523 --> 00:35:27,960
I just...
I pressed and I put him in danger.
705
00:35:29,363 --> 00:35:31,197
I just...
706
00:35:31,199 --> 00:35:34,967
I'm not used to being so exposed.
707
00:35:34,969 --> 00:35:38,971
And now with the DEO, it's gone...
708
00:35:38,973 --> 00:35:40,073
I'm so sorry.
709
00:35:42,209 --> 00:35:45,978
Oh, and speaking of exposed,
710
00:35:45,980 --> 00:35:48,848
William and I discovered
that Eve Tessmacher
711
00:35:48,850 --> 00:35:50,649
has been working for Obsidian.
712
00:35:50,651 --> 00:35:52,718
Have you talked to Andrea?
713
00:35:52,720 --> 00:35:53,853
She didn't care.
714
00:35:53,855 --> 00:35:55,721
In this world there is no record
715
00:35:55,723 --> 00:35:58,023
of Eve being anything but perfect.
716
00:35:59,292 --> 00:36:02,294
She threatened to fire me
if I came to her again.
717
00:36:02,296 --> 00:36:04,063
- Come on.
- Yeah.
718
00:36:04,065 --> 00:36:06,899
So, what are you gonna do?
Are you gonna leave Obsidian?
719
00:36:06,901 --> 00:36:08,567
No.
720
00:36:08,569 --> 00:36:10,836
No. That'll make it much harder
to get to the bottom of this.
721
00:36:10,838 --> 00:36:12,038
I just...
722
00:36:12,040 --> 00:36:13,072
[INHALES]
723
00:36:13,074 --> 00:36:14,773
I've got to get better at hiding.
724
00:36:17,477 --> 00:36:18,811
Maybe you should, too.
725
00:36:21,314 --> 00:36:22,848
What do you mean, like, wear a mask?
726
00:36:22,850 --> 00:36:23,883
[CHUCKLES]
727
00:36:23,885 --> 00:36:25,351
It worked for my brother.
728
00:36:27,554 --> 00:36:29,522
If you're going to be a vigilante,
729
00:36:30,590 --> 00:36:32,158
you might as well go all the way.
730
00:36:36,229 --> 00:36:37,296
[FOOTSTEPS APPROACHING]
731
00:36:37,298 --> 00:36:38,464
[PRISON GUARD] Mr. Luthor?
732
00:36:38,466 --> 00:36:39,698
We got the prisoners
back in their cells.
733
00:36:39,700 --> 00:36:41,240
What do you want us to do with them?
734
00:36:51,178 --> 00:36:52,411
Burn it.
735
00:36:59,286 --> 00:37:02,621
[CELL PHONE RINGING]
736
00:37:04,491 --> 00:37:06,358
Just the person I was
hoping to hear from.
737
00:37:06,360 --> 00:37:07,493
Did you get my gift?
738
00:37:07,495 --> 00:37:08,627
Oh, yes.
739
00:37:08,629 --> 00:37:10,062
I am very grateful.
740
00:37:10,964 --> 00:37:12,198
How grateful?
741
00:37:12,200 --> 00:37:14,900
Regarding your request
to meet my colleagues,
742
00:37:14,902 --> 00:37:16,936
I'll send you a car tomorrow morning.
743
00:37:16,938 --> 00:37:19,004
Well, now I'm grateful.
744
00:37:19,906 --> 00:37:21,006
See you tomorrow.
745
00:37:22,142 --> 00:37:24,276
[BOMB EXPLODES]
746
00:37:30,817 --> 00:37:33,452
Eventful day, Director Dox?
747
00:37:33,454 --> 00:37:37,256
I know. I disobeyed
your direct order.
748
00:37:37,258 --> 00:37:40,125
I interfered with Leviathan
and the Supers.
749
00:37:41,328 --> 00:37:43,195
I am responsible.
750
00:37:43,197 --> 00:37:44,997
[EXHALES HEAVILY]
751
00:37:44,999 --> 00:37:46,265
For everything.
752
00:37:52,472 --> 00:37:55,040
Oh, Dox.
753
00:37:55,042 --> 00:37:56,942
Of course, I knew that you'd rush in
754
00:37:56,944 --> 00:37:58,577
to help your little friends.
755
00:37:58,579 --> 00:38:00,846
You're all gooey hero on the inside.
756
00:38:00,848 --> 00:38:02,548
I don't have to be a genius
to know that.
757
00:38:02,949 --> 00:38:04,216
But don't worry.
758
00:38:04,218 --> 00:38:05,584
Everything is right on track.
759
00:38:05,586 --> 00:38:07,853
Even the loss of the DEO
is a tax write-off.
760
00:38:09,723 --> 00:38:11,590
You wanted Rama Khan
to be brought here.
761
00:38:13,393 --> 00:38:14,527
To get the Kryptonite.
762
00:38:14,529 --> 00:38:16,595
I gave Leviathan a little trinket
763
00:38:16,597 --> 00:38:18,864
from the Fortress that,
with Kryptonite,
764
00:38:18,866 --> 00:38:20,532
will make Supergirl's life miserable.
765
00:38:21,535 --> 00:38:22,915
And they were very appreciative.
766
00:38:25,672 --> 00:38:26,972
You got an invite to the ship.
767
00:38:27,841 --> 00:38:29,375
I told you,
768
00:38:29,377 --> 00:38:31,310
trust the process,
769
00:38:31,312 --> 00:38:33,212
save the world.
770
00:38:33,214 --> 00:38:34,747
Get some sleep.
771
00:38:34,749 --> 00:38:35,849
Big day tomorrow.
772
00:38:41,388 --> 00:38:43,022
[TRAIN HORN BLARES]
773
00:39:00,874 --> 00:39:02,441
[SUSPENSEFUL MUSIC PLAYING]
774
00:39:09,249 --> 00:39:10,549
[MUFFLED SCREAMING]
775
00:39:11,585 --> 00:39:12,718
[KNOCKING ON DOOR]
776
00:39:42,482 --> 00:39:43,582
[INHALES]
777
00:39:44,684 --> 00:39:47,886
I have made a terrible mistake.
778
00:39:49,422 --> 00:39:50,489
[INHALES]
779
00:39:50,491 --> 00:39:51,591
I was hurt.
780
00:39:53,793 --> 00:39:55,861
[VOICE BREAKING]
I was so hurt. And...
781
00:39:57,430 --> 00:39:59,331
I thought I could
get rid of the hurt.
782
00:40:01,134 --> 00:40:02,368
I thought that I knew better,
783
00:40:02,370 --> 00:40:03,969
that I could make the
world a better place.
784
00:40:03,971 --> 00:40:05,137
But I was wrong.
785
00:40:06,473 --> 00:40:08,140
[INHALES]
786
00:40:08,142 --> 00:40:09,441
That hurt, um,
787
00:40:11,344 --> 00:40:13,912
took me down a dark, dark path,
788
00:40:15,181 --> 00:40:17,316
where I was
789
00:40:17,318 --> 00:40:18,984
blind to what I was really doing,
790
00:40:19,886 --> 00:40:21,253
to what I'd become.
791
00:40:25,058 --> 00:40:27,326
You were right.
792
00:40:27,328 --> 00:40:30,362
This whole time I became a
villain, and then...
793
00:40:30,364 --> 00:40:32,064
[INHALES SHARPLY]
794
00:40:32,066 --> 00:40:34,667
I'm not looking for forgiveness.
795
00:40:34,669 --> 00:40:37,569
I know what I said and I
know what I did, but I am...
796
00:40:41,875 --> 00:40:46,078
I am really hoping that you
will believe me right now. Okay?
797
00:40:47,814 --> 00:40:50,049
Lex is working with Leviathan,
798
00:40:50,051 --> 00:40:52,017
and they are going to use Obsidian
799
00:40:52,019 --> 00:40:53,419
to do something terrible...
800
00:40:55,021 --> 00:40:56,388
using the system,
801
00:40:56,390 --> 00:40:57,489
[INHALES]
802
00:40:57,491 --> 00:40:59,725
That I made with my project.
803
00:41:02,362 --> 00:41:05,497
I didn't know I was helping
them, but I did. And...
804
00:41:05,499 --> 00:41:08,033
now I want to help stop them, so...
805
00:41:11,771 --> 00:41:12,871
Please, okay?
806
00:41:15,308 --> 00:41:18,744
I want to help stop
Lex and Leviathan.
807
00:41:26,553 --> 00:41:27,886
[EXHALES]
808
00:41:32,025 --> 00:41:33,292
Sit down.
809
00:41:34,950 --> 00:41:41,268
Subtitle sync and corrections by
awaqeded for www.addic7ed.com.
810
00:41:42,302 --> 00:41:43,468
[THEME MUSIC PLAYING]