Welkom thuis!
Hartelijk dank, Meneer.
Ze hebben er een goede.
Fijne dag!
Kijk nu, ik heb het nodig.
om voor mezelf te zorgen.
Wie is zij?
Ze gaan vanavond veel plezier hebben.
Nee hoor!
Oh, Milo, wat doe je met het feest?
Hij was je vriendje van de middelbare school.
Waarom maakt het je niets uit?
Deze jurk is waardeloos.
Nee, nee, nee, nee.
Hm.
Fijne avond!
Ik mis je, mam.
Lieverd, ik denk dat je dat moet doen.
Het beste.
Nee!
Wat is een betere manier om uw carrière te hervatten?
Het is hopeloos.
Terwijl jij er zo lekker uitziet, een waterval van
Dat zou ik niet zeggen, dus...
Wacht, sorry, dit is je levenscoach,
Nee, de vloer is nieuw.
Dit heeft een verhelderend effect.
En hij vertelde me dat omdat Pluto in Waterman staat,
betekent dat er iets verandert
Ik geloof niet in astrologie.
Het is geen astrologie, het is sympathie.
Ik zie dat je naar Ava kijkt.
Nee hoor, we zijn gewoon vrienden, toch?
Het is geweldig om haar te zien.
Je weet wel, dat idee om je gevoelens voor jezelf te houden.
Heb je "The Body Keeps Track of the Accounts" gelezen?
Dan tilde hij het uit het vuur.
Je moet het eens bekijken.
Oké, ja.
Ik neem wat te drinken.
Hé, jij blijft altijd mijn nummer.
En jij moet van mij zijn.
Oké, ver.
Oké.
Ik wil jullie bedanken.
Teddy, voor zover ik weet
Met een sterk geweten en een heel groot hart kan ik niet trotser zijn.
Maar laten we het erover hebben
Uw warmte en vriendelijkheid zijn een zegen.
Luister, luister.
Bij Danica en Teddy.
Je zou denken dat het beste
Weet je wat?
Pot.
Je mag blijven, dat weet je.
We kunnen een berekening maken
Ik denk niet dat ik terugga.
Net als Milo zou je je baan opzeggen
Nee, absoluut niet.
Het beste.
Maar ik heb geen makelaarsfamilie.
Oh, God.
Ik ben gewoon heel erg ontroerd.
Niet.
Dat gezegd hebbende, zou het kunnen zijn
Het is 4 juli.
Hallo.
Hallo jullie twee.
Hé, ja.
En?
Wil je een ritje maken?
Oh, vieze, vieze hond.
Milo, je weet dat hij geen nee kan zeggen.
Ja, ja.
Laten we gaan, laten we gaan.
Wacht, wat?
Nee, ik ben nuchter.
Ik ga naar beneden.
Het maakt mij niet uit.
Wacht eens, is dat Stevie?
Oh, God.
Nu voelt het als de middelbare school.
Wie ben ik?
Vrienden uit mijn vorige leven.
Ik zat bijna op de middelbare school, maar
met mijn vader gingen ze naar
Wat is er gebeurd?
Ik keek op.
Het ziet er echt goed uit.
Wacht, is het waar dat hij naar Ria ging?
Ja.
Je kunt haar kwalijk nemen dat ze haar vader volgde.
Wij moeten haar uitnodigen.
Ja.
Juist?
Dat lijkt mij echt heel leuk.
Waterman staat in Pluto.
Kom op.
Wil je dat ik kom?
Ja, ja.
Oké.
Voelt u zich goed?
S-STIVIE!
Hallo.
Wat is er mis?
Hallo.
Hoe is het met je?
Wat doe je hier?
Mijn baas werkt in de bar.
Ik scoor alleen maar doelpunten.
Nu, dit is een
we zouden moeten zien
Je moet gaan.
Je hebt de hele bende bij elkaar.
Ja, ja.
Ze zijn er allemaal.
Ja, ik let alleen maar op de tijd.
Oh.
Ik kan alleen rennen.
Je moet gaan.
Het is het beste zicht op het vuurwerk.
Wat?
Nee!
Oh God!
Wat?
Nee, wat is er mis?
En toch trap je op de rem.
En dan zeggen mensen dat vrouwen niet kunnen autorijden.
Gewoon voor de lol.
Knal, knal, knal.
Brutaal.
Laten we het aanzetten.
Ik mis deze shit.
Ik ging met iedereen om.
Ik heb Stevie echt teruggekregen.
God, kun je het voelen?
Deze energie is
Ja, ik vind het leuk.
Oh, God.
Cannabis maakt hem zo irritant.
Kijk eens naar het vuurwerk.
Het is poëzie.
Wij komen hierheen voor de magie.
Oh, God.
Omdat we het nodig hebben.
Wij allemaal.
Oké, Nicole Kidman,
Die auto kan de pot op.
Waarom is hij zo?
Mens versus machine.
Ik ga je laten zien hoe geweldig ik ben.
Dat zal het zijn.
Jij bent irritant.
Het is geen enquête.
Oh, God.
Wat is er met je, man?
Jezus Christus, Teddy.
Mijn Superman.
Wat ben je aan het doen?
Stop, Teddy.
Ga van die ellendige weg af.
Ga uit de weg.
Ga je de auto mij laten raken?
Geef mij maar een blunt.
Oh, God.
Wat doen wij?
Geef het mij!
Teddy, haal hem daar weg.
Wat heb je gedaan?
Doen?
Verdomme, verdomme.
Wij moeten daarheen.
Die persoon leefde nog.
Iedereen, blijf gewoon rustig.
Grappig nu.
Laten we daar eerst eens over praten.
Waar heb je het over?
Die persoon leefde nog.
Wij moeten hem helpen.
Wij moeten voorzichtig zijn met wat wij zeggen.
Wat maakt het uit wat wij zeggen?
Wij moeten iets doen.
Hoe gaan we daar komen?
Dat is niet realistisch.
Ik denk dat ik moet...
Ja, ja.
Ik bel de politie.
Ik zal ze bellen.
Geef me even een momentje.
Ik wil hier met jou neuken.
Als dit iets wordt
Dat kan ik niet.
Waarom zou dit een strafbaar feit zijn?
Stevie, ik heb niets verkeerd gedaan.
Het was een ongeluk, toch?
Je doet gewoon iets verkeerd.
Het lag midden op de weg.
Het was geen ongeluk.
Het is moord, Danica.
Maar deze weg heet
Er zijn er zoveel
En niemand weet dat Teddy
Dat weten wij.
Oké, begrijp je het?
Het gaat goed met ons.
Alles is prima.
Toen de politie en
Laten we nu maar maken dat we hier wegkomen.
Wat?
Wij zouden niet moeten blijven
Wij hoeven ze niet te geven
Zij willen graag geven
Nee, nee, nee.
Teddy, Teddy, ik hou niet van lopen.
Ik denk niet dat we weg moeten gaan.
Ik heb zojuist mijn leven weer onder controle gekregen.
Ik krijg het niet aan de praat.
Ademen.
Het zal waarschijnlijk wel werken.
Dat beloof ik je.
We moeten hier gewoon weg.
Oké?
Nee!
Die gast zat nog levend in die auto.
Wij moeten erheen gaan en hem helpen.
En wat doe jij?
Ava!
Ren!
We moeten gaan.
We moeten uit de weg gaan.
Kom op.
Ava!
Ava, laten we gaan.
Zie je?
Het zal waarschijnlijk wel werken.
Moeten we niet naar het politiebureau gaan?
Danica?
Danica!
Papa zorgt voor alles.
Oké.
Het is heel belangrijk om niet te zeggen
Ik denk dat we dat allemaal zouden moeten doen.
Kunnen we deze deal sluiten?
Stevie?
Ja.
Teder?
Waar ben je, Ava?
Wij zeggen dat wij het aan niemand zullen vertellen.
Dit zou ons kunnen helpen
En Teddy zou dat ook niet zijn.
Het was gewoon een grote vergissing.
Grant zal het laten lijken alsof
Wees aardig.
Ik zal het aan niemand vertellen.
Welkom bij Wilmington International
Hé Milo.
Hoi, sorry dat ik een beetje laat ben.
Het is oké.
Ik kan alleen Uber gebruiken naar Southport.
Nee, nee, nee, maak je geen zorgen.
Ik ben er bijna.
Weet je het zeker?
Ja.
Ja, ik zal er rond 15.00 uur zijn.
Oké, tot snel.
Leuk om je te ontmoeten.
Wacht even.
Ga je naar Southport?
Ik ga er ook heen.
Brengt u mij een lift?
Eh...
Oh,
Wie is er gestorven, jongens?
Ik voel een beetje opwinding in deze auto.
Hé Miles, was dat het?
Milo.
Oké, eh...
Luister, ik heb niet echt geslapen.
Het leek behoorlijk bèta en ik vond het erg leuk
Ik zet het er maar even neer.
Oké.
Hoe kennen jullie elkaar?
Ava, we hebben elkaar net in het vliegtuig ontmoet.
En Tyler, wat brengt jou naar de stad?
Ik ben blij dat je het vraagt.
Ik presenteer een echte podcast van
Het was een van de beste plots.
Ik maak een aflevering over het bloedbad van 9/7.
Ik wil je graag aanbieden
Ik zal het onthouden.
Hé mam!
Ik weet dat ik weg ben, maar ik weet het niet
Je ziet er geweldig uit.
Niet!
Danica, de huidige tafel zit over.
Waar ben je... kijk naar mij!
Hold da op!
Milo, Ava, dit is echt een discussie.
Er is zoveel gebeurd.
Het werk is als een gek geworden, en weet je...
Ik denk dat het misschien...nou ja, hetzelfde is.
Wil je deze nemen?
Ja hoor, zeker.
Niet.
Dank je wel, lieverd.
Ik wist niet dat jij en
En?
Ze was een hele goede vriendin.
Laten we een poging wagen.
Ik heb een Spritz-bar.
Twee drankjes, alstublieft!
S-STIVIE!
Het is prachtig!
Ik weet hoeveel je van de zeemeermin houdt,
Ik dacht letterlijk hetzelfde.
Je kent mij zo goed, diva.
Niet.
Oké, laten we het doen.
Oh, eh, dat is van mij.
Deze maansteen.
De dame in de winkel zei
Hij voelde precies hetzelfde als jij.
Ik vind het leuk.
Ik voel me vandaag bijna zo geliefd.
Oké, laten we gaan.
Slimme, minimalistische chic.
Het zou kunnen zijn...
van?
Een cheque, misschien?
Een cadeaubon.
Hmm... even kijken.
Er zijn geen foto's meer.
Van wie is dit?
Nee, wie bracht dit eigenlijk ter sprake?
Wat staat daar?
Niets.
Zeg niets.
Natuurlijk, gewoon als grapje
Sorry, ik heb genoeg genomen.
Jager, lieverd, het spijt me.
Ik wist dat ik moest wachten tot
Zeg het niet nog een keer.
Je hoeft hier nog niet te zijn.
Hallo.
Pak het, pak het.
Eh, maar nu je er bent, waarom niet?
laat iedereen zien wat je hebt
Hij noemt het de hut van zijn meester.
Dit is Stevie.
Wauw, diva, je moet met me mee.
Ja.
Niet.
Voelt u zich goed?
Ja, het gaat goed met mij.
Ik kan niet geloven dat hij dat zou doen.
OMS?
Teddy.
Probeer het natuurlijk
Dit is de reden
Het is klein en emotioneel gelaagd.
En ik weet waarom hij een beetje een alcoholist is.
Maar hij heeft heel goed voor mij gezorgd,
Pardon, wat is er met u?
Ben jij een ei, Milo?
Behalve wij weet niemand wat er is
Tenzij het is
Sam Cooper?
Ja, dat weet ik zeker.
Ja, maar hij had geen
Ik kon er in ieder geval geen vinden.
Wat ironisch genoeg zorgt voor
Wat als iemand ons had gezien?
Wat gebeurt er als iemand
Perfect.
Ofwel word ik gechanteerd, ofwel is het mijn ex.
Oh mijn God, oh.
Teddybeer?
Uw openingstijden.
Het bezoekuur is voorbij.
Hallo.
Oh, wauw.
Mijn vrienden, die al lang weg zijn.
Wat aardig van u dat u belt.
Bestaat de hel van clowns?
Eh, ja.
Teddy Wyatt stond onder de douche
Wat is er in godsnaam aan de hand, d3?
Danica heeft vandaag een cijfer gekregen.
Ruim op, Danica.
Is dit een grap of niet?
Nee, ik begrijp het niet.
Danica denkt dat je gestuurd hebt
Dit is echt.
Ja.
Het beste.
Verdomme.
Eh... ja, ik... wil niet
Ga alsjeblieft, ga alsjeblieft.
Ik heb wat problemen.
Teddy, Teddy, je moet
Iemand is het huis aan het schoonmaken.
Danica heeft een verdomd goed cijfer gekregen.
Dat is een probleem, Danica, oké?
Verwijder het alstublieft.
Kun je daar even over praten?
Spreken!
Oh, God.
Oh mijn god.
Teddybeer, echt waar?
Verdomme.
Heeft u hulp nodig?
Je hebt me bang gemaakt.
Voelt u zich goed?
Ja, ik dacht dat ik iets hoorde.
Ik weet waar het over gaat.
Trouwjurken.
Schuur.
Ik ben niet Teddy, oké?
Ik wil niet rondkijken.
Ik weet.
Weet je nog wat dokter Emma zei?
Heb vertrouwen in je daden
Je bent veilig.
Haar.
Welkom bij de koningin van meditatie.
Laten we beginnen.
Hallo?
Wat is er in hemelsnaam aan de hand, broeder?
En in dit moment van absolute rust, begin
Mijn takken zijn
Adem nu je angst uit.
Je mag nemen wat je wilt.
Breng het naar mijn crypto-wallet.
Wees aardig.
Stop alsjeblieft.
Wees aardig.
Wees aardig, wees aardig.
Stop.
Belasting.
Ik voel mij veel beter.
Bruiloften geven.
Wyatt?
Ik was thuis.
Het was zo erg dat ik het niet hoorde.
Hoe kan ik dat dan niet horen?
Hij heeft mij niet tot weduwe gemaakt.
Ja, maar jij bent een lekkere weduwe.
Dat is zo moeilijk te zeggen.
Oh God, maak je een grapje?
Teddy, ik denk niet dat dit het juiste moment is.
Annika.
Annika, gecondoleerd met uw verlies.
Ik heb afspraken gemaakt met politiechef Roberts.
Er staat een patrouillewagen buiten.
Houd haar in de gaten.
Theodorus.
Niet.
Oké.
Wat kunnen wij doen?
Wacht, wat heb je nodig?
Een wandeling naar huis.
Je weet dat de meme zoiets is als:
Blijf bij uw huidverzorgingsroutine.
Ik weet dat het antwoord ja is.
Hoe is het met je?
Ik weet.
Het voelt nu als een eeuwigheid.
Ja.
Het maakt mij heel blij dat Stevie
Omdat ik weet dat ik dat niet was.
Het spijt me.
Wat?
Hiervan?
Omdat ik zoiets deed
Alsof ik begreep waarom
Nee, ik kon niet met je praten.
Wat ik gedaan heb was echt vreselijk.
Ik voelde mij zo somber.
Ik voelde dat schuldgevoel.
En ik dacht dat het goed met je ging.
Ik voel me niet goed.
Ik kan maar beter doen alsof.
Ik heb nog nooit gehad
Nee, ik ben gestrest.
Wees alleen niet geschokt.
Ik heb een pols.
Niemand merkt het.
Nee, dat weet ik.
Denk je dat dit een soort
Ik weet het niet.
Dat kan ik wel.
Het spijt me dat dit je is overkomen.
En ik miste je zo erg.
Ik heb jou ook gemist.
Mogen we gaan?
Alles komt goed.
Weet je het zeker?
Het beste.
Maar wat er ook gebeurt, ik zal er zijn.
Tillen?
Ja, dat beloof ik.
Oké, ik stel de vraag.
Zoekt iemand ons?
Ik weet dat het gek klinkt, maar wat is er gebeurd?
Ik ben het ermee eens.
Het voelt niet als toeval,
Maar Wyatt was er niet bij.
Wat als dit
Danny, er was een bericht.
Ik moet beginnen met drinken.
Oké, wie weet het nog meer?
Teddy, je vader?
Denk je dat mijn vader zich zal binden?
probeer het aan mensen te bewijzen
Grant had het aan iemand kunnen vertellen.
Geen kans.
Bovendien, wat je ook tegen de baas hebt gezegd
Geweldig.
En hoe zit het met het meisje waar je mee bent?
Geen kans.
Ik heb het hem niet verteld.
Hoe zit het met je nieuwe vriend, David?
Het meisje in het vliegtuig, Tyler.
Welk meisje?
Heb je een meisje ontmoet?
Ja, en er is een podcast
Het heet leven, lachen, opoffering.
Oh, wacht, oh, wacht, ik heb het gevonden.
Het is zo warm.
Het is erg warm.
Heeft ze ooit gerapt?
Ik weet het niet.
Wacht, wacht, luister.
Hoe is het, Slaughter Gang?
Volgende week, ik
In 1997 werd een visser vermoord door een alcoholist
Hij zou ongestraft moord kunnen plegen.
Een voor een sneed hij ze af en
En het begon allemaal met een anoniem bericht.
Ik heb een anoniem bericht!
Ja, daarom zijn we hier.
Oké, laten we eens een test doen.
Tyler, een willekeurig meisje dat
kwam helemaal naar Southport, omdat hij precies weet wat ik deze zomer heb gedaan.
zodat ze ons allemaal kan vermoorden voor haar podcast.
Dat is onzin.
Ik denk niet dat we dit moeten verwijderen.
Luister, met Ava denk ik niet dat het
Ik weet.
Eh...er zijn er veel
Ook al zouden we graag
Papa had al die shit
Maar het schaadde zijn interesse.
Ik denk dat het tijd is om te beginnen.
Lokale CE?
Deze plek is echt bizar.
Toen ik voor het eerst aankwam,
Het is als een moordtype
Wat een prachtige plek is dit.
Maar ik ontdekte dat het opzettelijk was.
Op basis van vastgoedprijzen
door een ondernemende projectontwikkelaar
kans om deze stad te transformeren
Maar dat was nog niet alles.
Hold da op, ja.
Tyler.
Hallo.
Bedankt dat ik u mocht ontmoeten.
Ja, ik was heel blij.
Ik ging
Laat er mij er dan eens één zien.
Onze reis begint met...
Huis aan de baai?
Nu gaat het niet om
Het gaat over wat eraan voorafging.
Kom op.
Comfortabel.
Nou, we hebben de stad echt geopend
Ik begrijp het niet.
Wat heeft 97 met Bayside te maken?
Nou, dit was de plek voor een van
Oh, koopwaar.
Heb jij dit gedaan?
Eh.
Ik verkoop ze in mijn Etsy-winkel.
Oh God, wat was het warm!
Hoi.
Het leek wel alsof hij dood was.
Oké, stel je dit eens voor.
Bijna 30 jaar geleden, Julie James,
naar een anonieme notitie.
En dan beginnen de lichamen gewoon te vallen.
Weet jij wat er op het briefje stond?
Ik weet wat je afgelopen zomer hebt gedaan.
Luister, hoe slecht is het handschrift?
Als ik een crimineel was, zou mijn schrijven
Ben jij Julie James?
Nee, eigenlijk niet.
Hij is een van de twee overlevenden.
Ze geeft nu les aan de Hoffman-universiteit.
Ik heb geprobeerd het voor me te nemen
een e-mail gestuurd over bijvoorbeeld grenzen of zoiets.
Wilt u hier even wachten?
Ja, ik wil graag zien of
Stuur een sms om te voorkomen dat je wordt gedood.
Kan iemand mij komen ophalen?
Tyler is het personage.
Versturen.
Tyler?
Leuk kostuum, maar dit vind ik niks.
Echt, dit is niet grappig.
Ava?
Wie is dit?
Tyler, ren weg!
Ava, waar is ze in godsnaam gebleven?
Ik weet het niet.
Tyler, tragisch!
Ik schiet hem neer!
Schiet maar!
Doe het!
Ik haat het.
Nee!
Steve, ga weg hier!
Ava ...
Dat hoeft u niet te doen.
Ik zweer het, dank je wel.
Ik ben fan.
Hou toch op, ik ben fan.
Ik ben fan.
Ava!
Adr.
De deur is op slot!
Ava!
Voelt u zich goed?
Ja.
Ben je gewond?
Nee hoor, het gaat goed.
Ik heb jou nodig om deze shit af te handelen.
Ja natuurlijk.
Ik zal het halen.
Chef Roberts, heb je er een?
Hé, baas.
En?
Het gaat om de vergunningen van de meisjes.
Ik ben zo terug.
Luister, ik weet dat we een
Morgen houden we een raadsvergadering.
om deze te bespreken
Ik moet gaan.
Het spijt me.
Chef...
De politie is er allemaal bij betrokken
Ze willen ons niet helpen.
Dan vinden we wel iemand die dat wil.
Het gebeurt weer!
Dit is wat het zenuwstelsel zegt als
Mensen die met complexe PTSS leven, begrijpen het misschien niet
allemaal hun eigen gedrag, waarom ze deze beslissingen nemen.
Als het niet met de tijd is
, trauma-geïnduceerd.
zal voor je zorgen. Omdat trauma de hersenen verandert
Julia!
Mijn naam is Ava Brooks.
Ik kom uit Southport.
En ik werd aangevallen door
Erg leuk.
Nee hoor, ik maak geen grapje.
Ze hadden een haak.
En ik vocht terug,
Zij is het tweede slachtoffer in
de mijne kreeg een redelijk cijfer
Net als jij.
En wat denk jij?
Ik heb alleen jouw hulp nodig.
Je hebt dit al eens overleefd, en
Er komt iemand achter ons aan.
Ik heb maar één vraag.
Wat heb je afgelopen zomer gedaan?
Hou op, het spijt me zo.
Ik was gewoon mijn spullen aan het doornemen.
Ik had alleen citroen-gember.
Ik hoop dat dat goed is.
Ja hoor, dat is perfect.
Zijn de meeste mensen dood?
Ja.
Maar het gaat niet om mijn vrienden.
Het gaat om jou.
Als de geschiedenis een indicatie is, is het de moordenaar
Wat weet je over hem?
Nou, ik kon niet veel vinden.
Meen je dat nou serieus?
Hou op.
Nee, hij niet.
Ik denk dat ik er eentje gevonden heb.
appartement in Southport, maar niets daarvoor.
En de politie vermindert het,
om toeristen bang te maken
Ik ben blij te weten dat de politie van Southport
Ga je nog een keer met mij mee?
Wij zijn slechts 45 minuten verwijderd
We zouden daarheen kunnen gaan.
Ik heb er een gemaakt
Ik denk niet dat ik terugkom.
Ze luisterden toen niet naar mij, en ik ben
Hé, wie dit ook doet,
Je kunt niet vluchten, je kunt je niet verstoppen.
De enige uitweg is om uit te vinden wie
Ik heb de politie-aanwezigheid verlaten voor
Hoe moet ik dit uitleggen?
Ik had sympathie voor degenen die getuige waren
gestoorde jonge vrouw die zich gedroeg
Dat is onzin!
Als je je maar even zou kunnen settelen,
Ava, het spijt ons zo.
Ik kan me niet voorstellen hoeveel
ben er geweest, maar je vriend
Ik kwam erachter dat hij onlangs ontslag heeft genomen.
Dit is een verhaal.
Kan ik een alternatief bieden, Grant?
Twee nachten geleden, een man
En gisteren, voordat Tyler werd vermoord, werd ik gevolgd
Huis aan de baai van een persoon in vissersstijl met een haak.
Oké?
En de laatste 4e juli...
Als je het over de jongeman hebt
drugsverslaafde, reed met een gestolen auto van de weg.
Het is natuurlijk tragisch, maar deze
Je gaat daar echt zitten en
Hoe is het gebeurd
Je moet naar haar luisteren.
Het is niet de eerste keer
zoals deze in Southport,
Hé, Ray.
Is dat je baas?
Ik neem aan dat je bedoelt
Dat klopt.
Southport is een zeer
En ik ben bang dat ik er gewoon geen één kan zien
zelfmoordmisdaad en iets dat je
Geef me even rust.
Ze zei dat ze werd gestalkt door
Nu moet jij hiermee aan de slag.
Het stopt niet.
Luister, ik wil
Wij zullen aanwezig zijn.
van de politie van Southport, zodat jullie je allemaal veilig kunnen voelen.
En nog één ding.
De deuren van de herder van Juda zullen altijd open zijn
als iemand een oor nodig heeft
Dominee, nee.
Jullie zijn allemaal welkom.
Ik heb een gebedsgroep georganiseerd in
Dank u, priester.
Tot ziens op het festival.
Waarom heb je het mij niet verteld?
Er is iets bijzonders.
Wat is er aan de hand, Stevie?
Waar ging het allemaal over?
Je zei dat ik kon
Wij hoeven u niets te vertellen.
Wie zijn wij?
We moeten beseffen
Iedereen heeft iemand, en
Wacht, was je op bezoek bij Julie?
Julie is niet je ex-vrouw.
Wacht, sorry, dat was jij.
Helaas.
Jongens, ik weet wat we moeten doen.
We moeten Fleur erbij betrekken.
Is het een bloem?
Vraag het niet.
Claire Kung is een hot topic.
Oké, als iemand achter ons aan zit,
We kunnen de sleutels van mijn boot meenemen en
Eenvoudig.
Om redenen die ik niet ken
En de auto?
Grant zei dat het gestolen was.
Wist je dit?
Het beste.
Nee, dat heb ik niet gedaan.
In het geval dat we iets nodig hebben,
Er zou zelfs een officieel rapport over zijn
Kijk eens toen ze de vrachtwagen eruit trokken
Je moet uitzoeken of
Wees voorzichtig.
Jij ook.
Ik houd van je.
Bel ons later.
Hallo.
Kan ik u helpen?
Ik hoop dat u ons kunt helpen
registratiegegevens
Wij hebben een kenteken.
Eh...
Wij...
Ik heb een kentekenplaat nodig.
Nou ja, eigenlijk is dat
Eh...
Kijk, mijn broer was in
En die fout heb ik gemaakt.
het kenteken en de kentekenplaat erop.
En als je mij zou kunnen helpen
Het is oké.
Je gaat ons helpen, oké?
Alstublieft, meneer.
Heb je iets?
Hoe zit het met het merk en model?
Ja.
Het was een Dodge pick-uptruck.
Dat was eind jaren negentig.
Hij had binnen moeten komen.
1998.
De Dodge Ram arriveerde op 5 juli vorig jaar.
Ja, ja.
Dat is het precies.
Het is nu echt totaal.
Dit is geregistreerd op naam van Judah Gillespie.
Is hij je broer?
Ja.
Ja, dat is hij.
Wie doe je hier?
Deze begraafplaats is alles wat ik heb
Er moet dus iets zijn.
Begraven hanen.
Begraven met grote, grote pikken.
Wind, wind.
Met.
Er staat 1997.
Hij moet er één van zijn.
En Mike Snurik.
Alan Sharers.
Oh God!
Zij was een echte koningin, net als ik.
Oh God, Diva.
Het is een bron van inkomsten.
Ben ik klaar?
Ik heb bevestigd dat alle doden hier nog leven.
Wat een vreselijke toon heb jij.
Het spijt me, Alan.
Oké, kom op.
Laten we hier weggaan.
Het wordt donker.
Oh, God.
Teddy, dat zijn verse bloemen.
Dit betekent dat iemand
Als hij niemand had, ging hij bij hem op bezoek.
Hallo!
Heb je ooit gezien
Het beste.
Mensen zijn binnen en
Hoe zit het met die kamers?
Natuurlijk.
Niet.
Hartelijk dank.
Laten we gaan.
Natuurlijk komt hij niet terug.
Misschien waren het wel veel foto's.
Vind je niet dat het de moeite waard is?
Oké, ik zal het eens bekijken.
Maar ik garandeer je: hij heeft het gedaan.
Oké.
Hoi, gecondoleerd met je verlies.
Heb je extra bier?
Weet je, ze zijn allemaal goed.
Het spijt me.
Ja!
Ren als een hoer!
Het is een warm welkom.
Ik dacht dat iemand mij kwam vermoorden.
Het is erger.
Geloof het of niet,
Mag ik binnenkomen?
Ik weet dat we niet echt vrienden zijn.
Maar alles wat er gebeurde voelde gewoon...
het zou zonde zijn als ze niet even langskwamen om je te bekijken.
Over wie gaat dit nou eigenlijk, Ray?
Omdat ik niet alles koop,
Verdomme.
Luister, wat was je in godsnaam van plan te doen?
Daar is het.
Je hebt hem gezegd dat hij...
En dan?
Ga je hem vermoorden?
Ți -ai pierdut nenorocitul de minte.
Hij vroeg mij om hulp en ik zei het hem.
Oh oké.
Ja, geef hem advies.
haar terugsturen naar Southport op een zelfmoordmissie.
In tegenstelling tot jou doe ik dat niet.
Hé, dit ga ik waarschijnlijk wel oplossen.
Maar het ontwerpen ervan
Een van haar vrienden, die is
Hij is een goed kind.
Het is duidelijk dat hij iets verkeerd heeft gedaan.
Jij weet meer dan wie dan ook.
Soms kun je gewoon
Ja, dat weet ik.
Ava?
Wat is er aan de hand, Stevie?
De politie vond iets dat
De politie vond niets vreemds.
Ik denk dat we met Judas moeten praten.
Als Sam zijn auto heeft gestolen...wat is er dan gebeurd?
Denk je dat Sam en Juda een connectie hebben?
Dus je denkt dat Judas
God, genoeg met deze Scooby
Danik is gisteravond bijna overleden.
Wij kunnen...
Weet je dat zeker?
Oké.
Je maakt een grapje, Dan.
Comfortabel.
Ik moet terug naar de bar.
Wees voorzichtig, Stevie.
Ik vraag Judas ook om
Niemand slaapt alleen.
Gaat het wel?
Eh, ja, ja.
Klinkt als een goed idee.
Ik houd van je.
We zullen het ontdekken.
Ik houd van je.
Welterusten.
Wil je een knuffel?
Niemand slaapt alleen.
Kapstoksprong.
Dat is alles.
Ik ben gewond.
Maar nee
Pardon.
Ik zag Teddy's moeder kussen
Ja hoor?
Goed gedaan, Jill.
Ja.
Kinderen bij mij.
Straf mij.
Oh, winst.
Wat?
Niets doen.
Dat is niet nodig.
Het spijt me.
Ik denk dat ik even een momentje nodig heb.
Wat ben je aan het doen?
Ze wil dat je haar wurgt.
Wurg haar dan.
Waar is mijn oplader?
Ava?
Milo.
Het spijt me.
Ik weet het gewoon niet zo goed.
Wilt u mij terugbellen?
Heb je al iets van Milo gehoord?
Ik ben het.
Hallo?
Kan ik u helpen?
Ja, het spijt me.
Wij zoeken de herder Judas.
Hoi, ik ken jou.
Jullie zijn vrienden van Stevie.
Wat erg voor je dierbaren.
Niet.
Daarom ben ik gekomen.
Wij hebben heel hard gevochten.
Natuurlijk heb je dat.
Herder Judas is er op dit moment niet.
Misschien kan ik je helpen?
Ja.
Mag ik uw toilet gebruiken?
Natuurlijk.
Het staat gewoon in de gang.
Ava?
Dominee.
Hallo.
Eigenlijk wilde ik met je praten.
Het was allemaal zo donker.
Natuurlijk.
Het is zo'n verschrikkelijk moment.
Er was zoveel dood.
Waarom geef je hem niet het boek dat je
Ik ben er een kwijtgeraakt
Hij stierf bij een auto-ongeluk.
Nee, Hannah.
Wanneer is dit gebeurd?
Ik weet het niet meer precies.
Ik begrijp waarom je het moeilijk vindt.
Dat is moeilijk te accepteren.
Geef me even een momentje, dan doe ik het.
Het is oké.
Ik praat liever.
Neem even een momentje.
Volharden.
Moge dit boek u eraan herinneren dat de dood
Niet.
Het is Judas.
Iets verbergen.
Je moet met hem gaan praten.
Deze zijn extreem
Ik ben blij dat je naar mij toe bent gekomen.
Geef me even een momentje.
Laat mij spreken.
Niet.
Houd je vast.
Ik denk dat het ons zal helpen.
Hallo, u heeft contact opgenomen met Milo Griffin.
Schrijf een bericht.
Hé, Ava heeft me verteld wat er gebeurd is.
Wij hoeven niet in jouw gevoelens te leven.
Ik ga naar de sportschool, dus ik ben
Bel mij terug.
Meneer Spencer, we hebben mevrouw.
Ze zijn hysterisch, dus ik
Dat was een goed idee.
Laat ze een nachtje bij je logeren.
Kun je een sms sturen met de mededeling dat mijn groep dood is?
Al mijn telefoons in de hoek.
Hoi, hoe gaat het?
Meen je dat nou serieus?
Hallo!
Hallo?
Hallo!
Laat haar hier niet blijven!
Danica, ik begin een beetje in paniek te raken.
Waar ben je?
Voelt u zich goed?
Heb je het leuk gehad...
Bel me terug, oké?
Je hebt Teddy bereikt.
Laat er eentje staan.
Comfortabel.
Ik antwoord niet.
Hallo.
Ik heb mijn vader een belofte gedaan.
En ik heb alle intentie
Er zal niets ergs gebeuren.
Kun je mij horen?
Kan ik je horen?
Je moet hem hieruit halen,
Niemand verdient het meer dan jij.
Kom op, we gaan.
Wat is er aan de hand?
Bedreiging!
Nee!
Hulp!
Bedreiging!
Yale!
Oh, God.
Ren!
Oh God.
Hulp!
Help ons!
Ren!
Voelt u zich goed?
Ren!
Evan?
Het beste.
Het is niet mijn schuld.
Natuurlijk is het jouw schuld.
Jij bent het meisje op de foto.
Ik bedoel, ik heb een naam.
Helen trilt.
En vergeet niet.
Ik was op weg naar het zuiden om mezelf te brengen
Eigenlijk zou ik niet met mezelf moeten daten.
1996.
Pas op, lieverd.
Ik heb een haak.
Jij bent prachtig.
Niet.
Arme idioot.
Hij verdiende dit helemaal niet.
Het was niet mijn bedoeling dat dit zou gebeuren.
Jij hebt Sam Cooper vermoord.
Nu is je verloofde dood.
Het beste.
Dit is niet waar.
Misschien besta ik niet.
Maar dat lichaam wel.
Hij stierf helemaal alleen.
Terwijl je een bad nam.
Nee, ik... heb niet
Je gaat dood, Danica.
Wees aardig!
Ik wil gewoon wakker worden!
Blijf zo lang mogelijk in de droom.
Er zal jou niets goeds overkomen.
Ik wilde ook niet dood.
Ik vind dat jij een slecht karakter hebt.
Maar als je met iets geconfronteerd wordt
Voelt u zich goed?
Is het echt een nare droom?
Er gebeurt iets.
U bent van harte welkom.
Je kunt ze volgen.
Oké, we vragen deze vergadering
Verdwijnen!
Ik weet dat het veel is, maar ik moet het doen.
Stuur een sms-bericht naar Milo.
Zeg hem dat hij ons in de haven moet ontmoeten.
Wij zijn onderweg.
Dit is zijn auto.
Gelukkig moeten we gaan!
Milo?
Nee!
Nee hoor!
Ava, het spijt me!
Sorry!
Handen omhoog!
Judas, handen!
Waar kan ik het zien?
Hoe is het met je?
Brad.
Hoe is het met je?
Is het anker zojuist neergelaten?
Chef.
Kijk hier eens naar.
Dit is Sam Cooper.
Is dat hem?
Ja.
Wat wil je nou?
Hoe lang was hij dood?
Deanna, ik dacht tot nu toe dat het openbaar was.
Stil!
Doe geen domme dingen.
Jij bent een gestoorde psychopathische hoer!
Je moet hem niet gek noemen, Ava.
Het is zo reducerend.
Een sterke vrouw,
haar lot en vervolgens van een
Hoe ga je mij onderbreken of
Nadat mijn familie uit elkaar viel en mijn vader mij verliet,
Maar toen ging ik naar
was als dit nieuwe begin van
En ik was eindelijk
Mijn goede vrienden gooiden mij weg als oud vuil.
Sam was bang dat ik zou terugvallen.
Daarom nam hij de auto.
Ik wist niet dat hij het was.
Judas was meer dan blij
Wij hebben voor hem gezorgd voordat we arriveerden.
Waarom vertel je het ons nu?
Waarom vermoord je ons niet?
Hij nam de persoon die hij
en ik wilde dat je dat wist
We hadden moeten blijven.
Wij hadden hem kunnen helpen.
Jij bent die nacht ook weggegaan, Stevie.
Herinner je je dat nog?
Ik moest naar het politiebureau!
Dus, wat is je plan?
Ga je ons vermoorden?
Steel jij Teddy's boot?
Zal dat je gelukkig maken?
Ja, ja, heel veel.
Weet je... weet je, na
Ik heb veel nagedacht over het plegen van zelfmoord,
Maar toen dacht ik, waarom zou ik?
Verdomme!
Dit ding is zó ontzettend lekker.
Nee!
jouw teef!
En jij?
Voelt u zich goed?
Ja, het gaat goed met mij.
Het gaat goed met me.
Hij heeft last van duizeligheid in zijn rug.
Je beweegt je weg van de meest
Grapje hoor!
!
Stil!
Laat haar gaan, Stevie!
Wat doe je hier, hè?
De politie kwam naar je op zoek.
Ik heb ze niets gegeven.
Stevie, laat haar gaan!
Alle.
dood!
We hebben nog tijd om erachter te komen,
Dat mag je niet doen.
Nee!
Eigenlijk wel.
Waarom ben je niet naar mij gekomen?
Ik ...
Dit mag niet zo zijn.
Ja, dat heeft hij gedaan.
Ze namen alles mee.
Er moet een... zijn
Het is voorbij.
Hoi, ik ben veilig.
Ik ga met Ray terug naar de boot.
Joey, het was de hele tijd Stevie.
Ik begrijp gewoon niet hoe
Je moet zoveel gehad hebben
Joey zei dat trauma je verandert.
Maar ik wist het gewoon niet...
Je mag niet onderschatten
zijn zoals iemand wil zijn
Hoe is het met je gegaan?
Ga nooit voorbij
Het verandert je gewoon.
Je leert je aan te passen.
Wil je een schoon overhemd?
Oké, ja.
Leg het je voor.
Ik denk dat ik ga weg.
Hartelijk dank voor alles.
Ik breng je graag naar huis.
Nee hoor, het is oké.
Ik denk dat een wandeling leuk zou zijn.
Er is maar één probleem.
Je weet toch dat ik het was?
Je weet dat Stevie zei dat hij zou...
Dat jij de enige bent die het zou doen
Je hebt je partner vermoord.
Heb ik het gedaan?
Dood me alsjeblieft niet.
Ik denk niet dat ik een keus heb.
Ava?
Julia?
Oh, God.
Hé, weet je wat?
Het zal waarschijnlijk wel werken.
Zoek de politie langs de weg.
Je gaat vandaag niet sterven.
Kun je mij horen?
Oké, oké.
Fijne 4e juli, Julie.
Ik dacht dat je weg was.
Hoe bent u daarachter gekomen?
Ik kon zien dat Stevie
Ze hebben hem zijn hele leven geneukt.
Haar vrienden.
Hij wilde wraak, en ik
Niets geeft mensen een antwoord
Dus je hebt gebruikt wat wij
Ze probeerden te verwijderen
Ze probeerden ons uit te wissen.
Ze lopen hier rond en doen alsof dat is wat wij zijn
Ik moest ze maken.
Dus, hier zijn we.
Het is weer 1997.
Is dat niet nostalgisch?
Nostalgie wordt overschat.
Wie geeft erom of ze
Je moet hem laten gaan.
Weet je wat, ik denk dat ik zou zeggen dat je...
Kijk, ik dacht eerst
Maar nu besef ik het
Moeilijke Julie James, die niet verder kon komen
Zij regeert.
Waar wacht je nog op, toch?
Het gaat pijn doen, lieverd.
Waar wacht je nog op?
Wat een verdomde 4e juli.
Ik ben het er helemaal mee eens.
Oh, God.
Voelt u zich goed?
Ziekenhuis, ziekenhuis, oké.
Ik ben ook Isabella Charmatis, wist je dat?
Weet je, je bent een beetje als een
Juist?
Ik ben het.
Jij bent het.
Dat is inderdaad zo.
Ben je naar de auto gegaan?
Ja, ik heb er één.
Oké, oké.
Mag ik iets zeggen?
Ja hoor.
Ik ben een hongerige idioot.
Oh, God.
Ik ook.
Wanneer was de laatste keer dat je
Ik weet het niet.
Hoe is het met je?
Beter.
Hoe is het met je?
Beter.
Nou ja, het is nog steeds heel erg.
Ik denk dat het onderdeel is van het systeem.
Ja, dit alles
Hoe zou het zijn zonder sterren?
Nee.
Helemaal niets.
Het is behoorlijk wild dat
waarschijnlijk vermeden worden als mannen
Ik houd van je.
Ik houd zo veel van je.
Ik denk dat je gelijk hebt, Salome.
Jij bent mijn zielsverwant.
Ja, ik denk dat het klopt dat
Oh God, ik vergat het je te vertellen.
Wat?
Stevie hendel.
Wat is er in hemelsnaam aan de hand?
Moeten we haar vermoorden?
Het voelt extreem, maar ja, dat zal wel.
Hold da op, ja.