Aiemmin tapahtunutta...
Älä huoli. Vastaan puolestasi.
Chloe-Olen ajatellut. Yritetään tätä tosissaan.
Ja hän antoi minulle pakit tänä iltana. Tekstiviestillä.
Kenet haluat minun tappavan?
Lucifer Morningstarin.
Hei hei, Paholainen.
Tämä on helluntaikolikkoni. Se on kuin kirottujen metropoletti.
Saat sen, jos et ammu minua.
Jätä pullo.
Makasin veljesi kanssa.
Miten se korjaisi välimme?
Olin hänen sisäpiirin naisensa. Nyt olen sinun.
Miksi olen joskus kuolematon -
- ja joskus ihminen?
Näytät tekevän minusta haavoittuvan.
Lucifer!
Se oli seksikästä.
Tehdään siitä seksikkäämpää oikean Luciferin kanssa.
Oikean Luciferin?
Luota minuun.
Kulta?
Älä viitsi. Tämä ei ole hauskaa.
No?
Ei naarmuakaan.
Rauta on poissa pelistä. Kokeile kuparia.
Tiedät tarkkaan, mikä aiheuttaa haavoittuvuutesi.
Pitäisi heittää veitsillä Chloe Deckeriä.
Mitä lie salailee?
Hän näyttäisi olevan ainut, joka voi vahingoittaa minua, -
- mutta voi olla muitakin.
Rikosetsivä voi olla isomman koneiston ratas.
Olen perusteellinen.
Kieltäydyt uskomasta.
Jos uskoisit minun voivan vahingoittaa sinua näillä, -
- et antaisi heittää niitä.
Hauskaa. Helvetissä taottuja demonitikareita ei lasketa.
Tiedämme, että ne pistävät.
Siitä puheen ollen, miten veljeni voi?
Kolme viikkoa paljon tätä.
Miten luulet hänen voivan?
Ette te seurustele, Maze.
Lähestyt häntä syystä. Älä unohda sitä.
En unohdakaan. Enkä usko Amenadielin tehneen Chloesta asetta.
Et usko? Tämä on liian vaarallista arvailuun.
On aika lähettää veljeni taivaaseen.
Pakolla, jos on tarpeellista.
Näetkö? On jotain muutakin.
Italialainen marmorikin on uhka, joten...
Rikosetsivä, mikä yllätys.
Missä olet ollut?
Tunnet minut. Aina kiire. Ei lepoa syntisille.
Aivan. Koska poikkeavat esileikit vievät aikaa.
Haluatko katsella?
Olen soitellut kolme viikkoa. Miksi välttelet minua?
Minulla on yritys johdettavana.
En voi aina leikkiä "hyvä poliisi, komea paholaispoliisia."
En selviä tapauksestani ilman sinua.
Oikeastiko? Onko...
Mikä siinä on erityistä?
Sinun on nähtävä se itse.
Aivan.
VIISISORMINEN PETO TÄNÄ ILTANA KLO 19 JA 22
Saatana on täällä, mutta Jumala täällä!
Emme tiedä paljoa, -
- mutta uhrin käsilaukku löytyi roskiksesta teatterin takana.
Nimi on Rose Davis, 19-vuotias ja...
Mitä teet siellä takana?
Kuuntelen vain tylsiä faktoja.
Opiskeli Pasadena City Collegessa...
Anteeksi. En kuule syitä, -
- miksi tarvitsisit minua.
Miten kuulet mitään?
Seisot 1,5 metrin päässä. Tule tänne.
Kuulostat limaiselta. En halua sairastua.
Niinkö? Mennään.
Saatana on täällä, mutta Jumala täällä!
Sinä.
Saatana on täällä!
Paha on täällä.
Onko hän ystäväsi?
Tapaan useita ihmisiä.
Saatana on täällä, mutta...
Ottakaa lakana pois.
Onpa harmillista.
En silti ymmärrä, miksi tarvitset minua.
Kääntäkää hänet ympäri.
Tuon takia.
TERVE, LUCIFER
www.HoundDawgs.org Newest NORDiC RETAiL!
Tämä on oksettavaa.
Tiedän. Se on kamalaa.
Ei, vaan että minua syytetään. Se on julmaa.
Nämä satanistit, harhaanjohdetut hölmöt, joilla on frisbeet korvalehdissään.
Tämän tyttörukan kuolema ei liity minuun.
- Se on sinun tekosiasi ja syytäsi! - Mitä sinä teet täällä?
Olet Paholainen, kaiken pahan kuningas!
Olet kaikkien valheiden herra!
Sinut on tuhottava!
Rankaisen sinua, -
- ellet häivy rikospaikaltani.
Kuka hänet tänne päästi?
Nousen taas sinua vastaan!
Ei tarvitse kiittää.
Halusin vain tehdä osani kunniahenkilölle.
Silmänisku pornoviiksillä antaa väärän kuvan.
Tunnetteko toisenne?
Olen vain kuullut paljon hänestä, pelkkää pahaa tietenkin.
Rikosetsivä Malcolm Graham.
En aikonut kertoa, että olemme jo kamuja.
Tiedäthän, yritän tappaa sinut, koko taikakolikkojuttu.
Liikaa tietoa, eikö?
Lopeta koskettelemiseni.
Olet hillitön.
Käydään joskus drinkeillä, pelataan biljardia.
Hei, Chloe, jos voisimme jutella pian...
Jotain sattui Malcolmin kanssa.
- Tiedän, että nyt on huono aika. - Niin on.
Mustelmat pistohaavojen ympärillä.
Ehkä jälkiä kahvasta.
Ja nämä ovat ihonalaisia istutteita. Ne eivät näytä tuoreilta.
En tiedä, mitä ne ovat. Symboleja? Ehkä kuvioita?
Monet paikat eivät tee tuollaista vartalonmuokkausta.
Otan tekijästä selvää Malcolmin kanssa.
Hänen ja minun pitää tavata Rosen isä Rosen asunnolla.
Missä se tarkalleen on?
1625 Lynrose.
Selvä. Nähdään siellä.
Mitä? Mihin menet?
Ajan itse. Olet kamala kuski.
Mistä lähtien?
Osanottoni. Olitteko läheisiä tyttärenne kanssa?
Kyllä, silloin kun hän oli pieni, -
- mutta tiedättehän yksinhuoltajaisän ja teinityttären.
Minulle ovat poissaolevan isän tekosyyt tuttuja.
Voitteko kertoa, miksi Rose turmeli itsensä ihonalaisilla implanteilla?
Mitä? Ei tuo kuulosta Rosielta.
Tätä kirjahyllyä on siirretty paljon.
Ihanaa.
Hyvin 50-luvun raiskaajamaista.
Hei, pahikset?
Mikä tämä paikka on?
Se on kammottava salainen pahuuden huone.
Ettekö tiennyt tästä?
En.
Mikä tämä on?
Se on kana, tai sen jäänteet.
Onko tuo olevinaan uhri minulle?
Kieltäydyn salmonellaan vedoten.
Tämä kuva...
Tämä ei ole Rose.
Hra Davis, olen pahoillani. Ehkei tämä ollutkaan satunnainen hyökkäys.
Ehkä tyttärenne tunsi tappajansa.
Näyttää suurelta mieheltä, joka ei tykkää kylpeä.
Vaikka hän pitäisi tästä tyhmästä Paholaisjutusta...
PIMEÄN PRINSSIN KIRKKO -
- ei hän uhraisi itseään.
Joskus läheiset voivatkin kääntyä vastaan.
Eikö niin, rikostutkija?
Ehkä.
"Corazonilleni. Rakkaudella, Rose."
Corazón on sydän espanjaksi. Voisi olla hellittelynimitys.
Voisi olla nimi.
Olisi täytynyt pitää yhteyttä, -
- soittaa useammin.
Luulin tuntevani hänet.
Tiedän tarkalleen, miltä teistä tuntuu.
Decker.
Löysimme tytön, joka laittoi Roselle ihonalaiset.
Sanoi Rosen tulleen pari viikkoa sitten kundin kanssa.
Ilmeisesti outo kundi oudolla nimellä, -
- mutta hän ei muista sitä.
Kysy, onko se Corazon.
Onko kundin nimi Corazon?
Sehän se oli. Musta tukka, paljon lävistyksiä ja tatuointeja.
Kuulitko?
Kyllä, normisatanisti.
Entä ihonalaiset? Tietääkö hän merkityksen?
Ei. Rose toi ne itse.
Hän oli salaileva niiden suhteen.
Puhutaan pian.
Katso nyt teitä. Avioliitto hajoamassa, mutta yritätte työskennellä yhdessä.
Niin söpöä.
Jos et olisi lähettänyt hänelle eroviestiä, kun olin tajuttomana...
Turpaasi antamisesta puheen ollen, olen ylpeä nousustasi.
Ystäväthän tappelevat.
Niin.
Mulkku.
Miksi Lucifer on vielä hengissä?
Pelästytit minut.
Unohditko, mitä sinulle tapahtuu, jos et noudata sopimusta?
En, mutta unohdin kertoa. Lucifer paljasti totuuden.
Mistä sinä puhut?
Kaikki höpötys tuomitsemisestani ikuiseen kadotukseen.
Ilmeisesti puppua.
Olet enkeli. Lucifer sanoi, ettet saa tappaa minua.
Lisäksi minulla on tämä.
Pääse ilmaiseksi helvetistä-korttini.
Ellei sinulla ole siis parempaa tarjousta, -
- risuaita Lucifer-tiimi.
Ei tämä ole hassumpaa.
Kirjoitustyyli on kamalaa, muttei se ole pelkkää pötyä.
Kuuntele tätä.
"Saatana on rehellisyyden majakka itsepetoksen merellä."
Ja... Kappas vain.
Seksistä on koko luku. Pidän kirjasta.
Rosen ihonalaiset implantit -
- olivat luultavasti kirjaimia, mutta olen järjestänyt ne eri tavoin, -
- enkä saa mitään tähdellistä aikaan.
"Chile ferus"?
"I hurl feces", heitän ulosteita.
Ei.
Voisitko tulla tänne?
Voi hitto.
Se on latinaa. Tarkoittaa vuohen lapsia.
Miksi minut liitetään aina vuoheen?
En edes pidä niiden juustosta.
VUOHEN LAPSET
Tässä se on. Pimeän prinssin kirkko.
PIMEÄN PRINSSIN KIRKKO
Sijainti on salainen.
Pitää näköjään olla jäsen.
Katso tätä kyselylomaketta.
JÄSENHAKEMUS
Tietenkin on maksukin.
JÄSENMAKSU 200 DOLLARIA VAADITAAN HAKIESSA
Vai 200 dollaria. Syntistä.
On oltava nopeampikin keino.
MIKÄ ON LAHJASI PAHOLAISELLE?
Kävisikö Filii Hircus?
OIKEIN
Hienoa!
KUUKAUSIKOKOUS 14256 ELECTRA DR: SSA
Selvä...
Nähdään siellä!
Mitä...
Selvä.
Nyt riitti. Käyttäydyt oudosti.
Olet vältellyt minua viikkoja. Et nouse autooni.
Mikä sinua vaivaa?
Ei mikään. Et ehkä ole yhtä viehättävä -
- kuin luulet olevasi.
Johtuuko tämä siitä haavoittuvuudesta?
Itse asiassa kyllä.
Osoitan vähän tunteita sinua kohtaan, -
- ja sinä saat hepulin.
Tarkoitin silloin vain, että voin luottaa sinuun.
- Siinä kaikki. Onko selvä? - On.
- Selvä. - Selvä.
Osuitte heti oikeaan.
Tänään on yksityistilaisuus.
Liian yksityinen itselleen Luciferilleko?
Sinun pitäisi olla blondi.
Kuulen sitä usein.
- Onko henkkareita? - Ehdottomasti.
Anna kun...
Näköjään jätin sen autoon.
Rikostutkija, kävisitkö hakemassa?
Olenko koirasi?
Rikostutkija! Sinun jälkeesi.
Hyvin Eyes Wide Shut. Harmi, etten tuonut seksikästä naamiotani.
Pelkäätkö mitään?
Pitäisikö?
Rose on kuollut.
Hänen kuolemansa ei ollut tärkeä, vaan elämänsä.
Hänen jättämänsä jälki.
Rose muistetaan.
Hän elää ikuisesti.
Tämä ei ole uhraus, vaan muistotilaisuus.
Hyvin sivistynyt.
- Niin. Eivät näytä tappajilta. - Ei.
Nyt on aika kutsua helvetin neljä kruunuprinssiä.
Unohda edellinen.
Visualisoikaa sinisen valon täyttävän koko olemuksenne.
Saatana itään. Beelzebub.
Tämä on naurettavaa.
Luulin, että pitäisit.
Ensinnäkin on vain yksi minä.
Toiseksi koko palvonta on enemmän isäni heiniä.
Ja nyt Lucifer puhuu.
Mitä?
Ei. Tässä menee raja.
Anteeksi.
- Hei. - Voisitko vain häipyä?
Olen oikea Lucifer ja vaadin, että lopetatte tämän hölmöilyn heti.
Oletteko kuulleet itseänne? Se on noloa.
Sinistä valoa perseestänne, vai mitä se nyt oli.
Saarnaatte kapinaa, mutta olette harhaanjohdettuja lampaita.
Ja vuohi.
Missä on aito uhma?
- Vapaa tahto! - Hienoa! Vapaa tahto.
Vapaa tahto rulettaa!
Ei. Teette sitä taas.
Älkää antako aplodeja. Tämä kaikki on huijausta.
Anarkiaa!
Katsokaa nyt tätä. Mikä tämän pitäisi olla?
Avaruusolennon sikiökö?
Säilötty demoni?
Hän on paras Lucifer vuosiin.
Lucifer!
Lopettakaa!
Hemmo!
Joku tappoi tämän tytön.
Hän ei ansainnut sitä. En edusta tuota.
Halusitteko te kaikki sitä?
Saisitte hävetä.
LAPD. Laske veitsi.
Miksi pakenit?
En paennutkaan. Olin vihainen.
Tunnetko syyllisyyttä? Kerro syy.
Onko uusi Paholaisemme kyttä?
Vielä pahempaa. Anna siis tulla, kerro minulle.
Mitä inhottavia pikku haluja piilottelet hupparissasi?
Haluan tappaa.
Niin.
Haluan tappaa paskiaisen, joka tappoi Rosen.
Sen jälkeen haluan helvettiin tästä touhusta.
Mikä nimesi on?
Onyx.
Mitch Watson.
Niin, vaihdoin sen, kun liityin kirkkoon.
Ja 12 vuotta myöhemmin olen hemmetin ylipappi.
Haluaisin lähteä. On tosin vähän myöhä uranvaihdolle.
- Koko homma on vitsi. - Mutta...
Odota. Sanotko, ettet usko Luciferiin?
Paholainen ei osta minulle Aston Martinia.
Ei tuolla asenteella.
Pidän elämänkatsomuksesta, -
- mutta se kerää kummajaisia, jotka ottavat sen liian vakavasti.
Tietenkin Rosie on nyt kuollut.
Sinulla on samat ihonalaiset implantit kuin hänellä.
Kaikki tosijäsenet hankkivat tämän.
Yritin sanoa Rosielle, että hän katuisi sitä, -
- mutta hän sai pakkomielteen.
Hän oli vaikutusaltis.
Hänen isänsä oli paljon poissa.
Kaipa hän liittyi tähän hölmöilyyn suututtaakseen isänsä.
Oikeastaan se oli hänen poikaystävänsä.
Corazon toi hänet mukaan.
Hän on kammotus.
Hän puhui oikeista uhrauksista eläimillä.
Saiko Corazon tämän veitsen käsiinsä?
Luultavasti.
Tämä on vain rekvisiittaa.
Terä menee kahvan sisään.
Outoa, koska jos se olisi aito, -
- se sopisi jälkiin Rosen ruumiissa.
Meillä on oikeakin. Odottakaa.
Ei. Se on poissa.
Corazon on löydettävä heti.
Onko sinulla hänen oikeaa nimeään ja osoitetta?
Pieni hetki.
Näyttää aivan sinulta.
Minä ajan puutarhani.
Alan ymmärtää, miksi valitsit tämän persoonan.
Kaikkivoipa, voittamaton.
Ei ihan.
Onko syynä, että luulet kaikkien jahtaavan sinua?
Niinhän he tekevät.
Usko pois. En valinnut sitä. Miksi kukaan haluaisi parjatuksi?
Paholainen on kuolematon.
Enkeli voi vahingoittaa toista, joten...
Mitä sinä teet?
Ei osoitetta, sukunimeä tai mitään.
Hän käytti PayPalia jäsenmaksuun.
Minä annan etsintäkuulutuksen.
Jos et voi tuoda Muhammadia dim sumin luo...
Hei.
Miksi et tullut?
Minulla oli yksi tehtävä.
Yksi.
Saada veljeni takaisin helvettiin.
Epäonnistumisen lisäksi huononsin asioita.
Rakastelen jopa demonin kanssa.
Niin, senkin onnekas paskiainen.
Älä nyt.
Et voi sanoa, -
- etteikö tämä olisi elämäsi parasta seksiä.
Se on elämäsi ainutta seksiä, mutta silti.
Olen harrastanut paljon seksiä -
- miesten ja naisten kanssa.
- Todella paljon. - Selvä. Tajusin.
Mutta tämä kanssasi.
Enpä tiedä. Se on erilaista.
Jos et ole onnellinen täällä, palaa kotiisi.
En voi.
En voi kohdata isääni epäonnistujana.
Kuule, minulla on tehtävä.
Ei ole vaihtoehtoja.
Ymmärrän.
Hienoa. Odotan täällä. Selvä.
Corazonin oikea nimi on Mike Carey.
Hänen löytämisensä voi kestää, joten menisit kotiin.
Ei. En ennen kuin tämä ihmistahra joutuu oikeuden eteen.
En pääse lähellesi. Nyt en pääse eroon sinusta.
Ihan sama. Menen suihkuun.
Pysy aloillasi. Älä herätä Trixietä.
Heititkö minua lelulla?
Olet hereillä. Koska olet, minulla on kysymyksiä sinulle.
Onko sinut adoptoitu?
Toisin sanoen, oletko varma, että rikosetsivä on äitisi?
Voisiko hän olla jostain muualta?
Onko hänellä erityisvoimia?
Entä jälkiä? Ehkä arpia selässä.
Saat suklaakakkua, jos vastaat.
Haluan käteistä.
Pidän tyylistäsi.
Hyvä on.
Äidillä on arpi.
Pyllyssä, kun kraken puri häntä.
Aivan.
En etsinyt tuota, mutta mistä krakenista puhut?
Äidin ilkeästä chihuahuasta.
- Mikset ole suihkussa? - Jätin puhelimeni tänne.
Miksi Trixie on hereillä?
Takaisin sänkyyn, nuori neiti.
Hyvää yötä, Lucifer.
Ihan totta. Ei enää outoa käytöstä.
Jos kyse on siitä illasta, olen pahoillani.
Haluatko, että perun sanani?
En. Riisuisitko paitasi?
Mitä?
Oletko vakavissasi?
Haluan nähdä selkäsi.
Miksi?
Haluan tietää, oletko minut tuhoamaan lähetetty enkeli.
Ei mitään.
Niin.
Onko kyse arvista selässäsi?
En tiedä, mitä sinulla tapahtui tai mistä nyt on kyse, mutta...
Eivät kaikki jahtaa sinua.
Corazon löydettiin.
Löysimme hänen autonsa näin.
Se on rekisteröity Mike Careylle.
Aivan kuin vanhoina aikoina? Älä ammu minua.
- Hassua. - Minä vain vitsailin.
Rikostutkijat Ääliö ja Viiksi, mikä mukava yllätys.
Löytyikö mitään?
Paikka vaikuttaa tyhjältä.
Luoja.
Se on varmasti Mike Carey.
Voinko näyttää teille jotain?
Mitä ajattelet tästä?
"Terve Lucifer", pentagrammi.
Siitä on pitkä aika, kun olen kohdannut aitoa pahuutta.
Ei se ole verta, vaan maalia.
Tappajako siis sitoi Miken ja leikki Jackson Pollockia?
Niin kai.
Katso. Näyttää A: lta.
Se ei voi olla sattumaa. Se on sana.
Suunnaton anamorfinen kuva.
"Morningstar."
- Taas saatanallinen viesti. - Tai fanikirje.
Morningstar ei ole yleisin nimi Paholaiselle.
Luuletko, että tämä tehtiin Luciferillemme?
Aikamoinen oletus.
Jos olen oikeassa, se on myös eturistiriita.
Ehkä tätä tehdään hänen puolestaan, -
- tai ehkä hän on muuten mukana.
- Mitä se tarkoittaa? - Niin, mitä vihjailet?
Joku sairas saattaa tappaa sinun Paholaisesityksesi vuoksi.
Syytätkö tästä pödystä minua?
Otat Paholaishomman vakavasti.
Luuletko todella, että tekisin näitä kurjuuksia?
Nämä muksut esittivät pahaa, mutteivät olleet sitä.
En satuttaisi viattomia.
- En ole hirviö. - Nyt riittää.
Ehkä sinun pitäisi mennä kotiin.
Anna minun jäädä tähän ruostepurkkiin vähän pidempään.
Pyysit apuani. Vaadit, että työstän tätä.
Tämä kuulostaa hullulta, mutta tapaus voi liittyä sinuun.
- Mitä tarkoitat? - Kyllä sinä tiedät.
Yritän suojella sinua.
Suojella minua pahalta vai maailmaa pahalta minulta?
Voitko uskoa, rikostutkija Von Ääliö heitti minut ulos tutkinnasta?
Suostuiko Chloe siihen?
Ei hän vastustanutkaan.
Miten hän voi uskoa minun pystyvän siihen? Sen takia lähdin.
Luulin hänen tuntevan minut. Luulin tuntevani hänet.
Etkö enää luota häneen?
Kyse on vain kuolemattomuudesta.
Jostain syystä hän tekee minut haavoittuvaksi.
Se tunnetaan myös läheisenä suhteena.
Ei. Hän saa minut kirjaimellisesti vuotamaan verta.
Haavoittuvuus voi olla pelottavaa.
Mutta on hyödyllistä avautua toiselle.
Kunpa tietäisin, kuka tämän takana on. Isäni, veljeni -
- vai joku muu?
Rikosetsivä ei tunnu tietävän, mutta hän voi valehdella.
Onko hän osa tapposuunnitelmaani vai pelkkä pelinappula?
Ehkä pitäisi tutkia mahdollisuutta, että haavoittuvuus voi olla hyvästä.
Ei se voi olla.
Se tarkoittaa, että on toisen armoilla.
Ehkä sinun pitäisi vain pysyä erossa kaikista.
Pysy erossa Chloesta.
Mutta en halua.
Älä sitten.
Tein sopimuksen.
Saatana on täällä, mutta Jumala täällä!
Sinä!
Tiedän, että olet tämän takana, koska olen nähnyt sinut.
Tiedän, mitä olet oikeasti.
Olen vihainen, -
- joten päästä minut klubiini ja siirry pois.
Tiedän, että murhat ovat tekosiasi!
Minulla ei ole luurankoja kaapissani, toisin kuin teillä -
- inhottavilla pikku ihmisillä, joten älä viitsi, saarnamies.
Riittää minusta. Puhutaan sinun moraalittomuuksistasi.
Minun on heitettävä sinut rikki-ja tulijärveen.
Haluatko tuhota minut? Asetu jonoon vain.
- Niin, toivon... - Niin.
Etten olisi tavannut sinua.
Tuo on kuin yhteinen muistinmenetys.
Kuljen kaupungissanne ratkaisemassa sen likaisia rikoksia, -
- ja tämäkö on kiitokseni?
Olet murhaaja!
Lopeta syyttämiseni!
Päästä hänet!
Pitäisi tuhota sinut.
- Laske hänet alas! - Rauhallisesti.
Paskiainen ei ole sen arvoinen.
Tämä ei ole ohi.
Hyökkäätkö sinäkin kimppuuni?
Chloe ajatteli, että tarvitset suojelua.
Tarvitsen drinkin.
Olen pahoillani aiemmasta.
Tänään vai kolme viikkoa sitten, kun jätit minut tekstarilla?
Minä tiedän.
Olen etsinyt tapaa selittää.
Mikään ei käy järkeen.
Lupaan kuitenkin korjata tämän.
Ei enää lupauksia. Tehdään vain työmme.
Mikä tuo on?
Tämä ei varmasti kuulu tänne.
Monogrammi M.
Eikö Lucifer käytä kalvosinnappeja?
- Eikö sormenjälkiä eikä ihosoluja? - Ei.
Umpikuja. Ellet halua etsiä Luciferin komerosta paria.
- Hauskaa. - Decker. Partnerisi on TV: ssä.
Video levisi tänään, kun Hollywood Boulevardilla tapeltiin.
Klubin omistaja Lucifer Morningstar kävi pastori Jacob Williamsiin kiinni, -
- kun Williams väitti, -
- että pirullisesti nimetty liikemies oli sekaantunut -
- saatanallisiin murhiin, jotka nousivat otsikoihin.
Ilmeisesti en ole ainut.
Naurettavaa. Ei hän hyökännyt, vaan puolusti itseään.
Hän on silti seksikäs.
Anteeksi.
Saarnamies. Hänellä on kalvosinnapit.
Entä sitten? Monilla on.
Sellaiset, joissa on M?
- Eikä. - Voi luoja.
Ei se ole M, vaan W niin kuin Williams.
Se käy järkeen.
Kuka haluaa tappaa satanisteja uskonfanaatikkoa enemmän?
Hänet on löydettävä.
Hiton katusaarnaaja pikku kätyreineen.
Keitä he luulevat olevansa?
Pelkkiä patsastelijoita.
Älä huolehdi siitä.
Kutsutaanko naisia tänne ja päästellään vähän höyryjä?
Paino päästelyllä.
Miksi olet talossani?
Koska tuen sinua.
Näin, miten he kohtelivat sinua rikospaikalla.
Tiedän, ettet tappanut niitä ihmisiä.
Vai tapoitko?
Minä vain vitsailen. Luoja.
Sinun on rentouduttava. Ota vähän shiatsua.
Tämä tuntuu hyvältä.
Tuntuu hyvältä hengailla täällä kanssasi.
Siitä lähtien kun jouduin helvettiin, -
- päässäni pyörii asioita, joita kukaan ei ymmärtäisi.
Paitsi tietenkin sinä.
Haluan sinun vain tietävän, -
- että kunnioitan sinua helvetisti.
Tajuatko? Helvetisti?
Yläfemma.
Mitä? Jätätkö minut roikkumaan?
Sinulla on punaista maalia kädessäsi.
Samanlaista kuin löysimme varastosta.
- Sain sen kai rikospaikalta. - Tuskin.
Kaikilla oli hanskat.
Sait minut kiinni.
Kädet kirjaimellisesti sopassa.
Mietinkin, milloin keksisit sen.
Kun kysyin, teitkö sen, ajattelin sinun kysyvän minulta.
Olen halunnut kertoa koko päivän.
Sinäkö?
Sinä teit tämän. Tapoit ne ihmiset.
Ne huijaritko?
Mitä mieltä olet? Oletko vaikuttunut?
Olet sekaisin.
Tiedän. Etkö pidäkin siitä?
Tietenkin pidät. Me olemme samanlaisia.
Emmekä ole.
Odota.
Jos huolestuttaa, minulla on sopiva syntipukki.
Se katusaarnaaja. Nerokasta, eikö? Hän on hullu.
Olen jo jättänyt todisteita, joten...
Tein tämän vuoksesi. Etkö ole iloinen?
Miksi olisin iloinen?
En ole paha. Rankaisen pahoja.
- Niin, mutta olet... - Paholainen.
Ja luulet tietäväsi, kuka se on? Koko maailma luulee.
Ehkä kiduttaja.
Sopivan rangaistuksen jakaja, toki.
Mutta järjetön murhaaja en ole.
- Ehkä pitää selkeyttää kantaani. - Odota.
Minulla on tämä, muistatko?
Älä huoli, Malcolm. En lähetä sinua helvettiin.
Tuon sen luoksesi.
Ja kun olen lopettanut,
Decker saa laittaa sinut kylmään, pimeään huoneeseen, -
- jotta voit ajatella tekojasi.
Mikset kiusaa oman kokoisiasi?
Todella kamalan päivän jälkeen sinä päätät tulla käymään.
Siivoan sotkujasi, joten jos sallit...
Lähetit demonin viettelemään ja tappamaan minut.
En todellakaan salli.
Hienoa. Mahtavaa. Katso nyt, mitä teit.
Vapauttamasi mies, jonka herätit kuolleista, -
- murhaa ihmisiä, -
- ja se on sinun syytäsi, veli.
Olet väärässä. Se on sinun syytäsi.
On aina ollut.
Ikävä kertoa sinulle, -
- mutta nyt taistelen vastaan.
Jos olisit tehnyt pyytämäni, -
- tätä ei olisi tapahtunut. Olisin vielä kotona, -
- minne kuulun!
Taivaassako? Oletko varma, että se on vielä kotisi?
Kaiken tekemäsi jälkeen.
Makasit demonin kanssa.
Isällä taitaa olla toinen tehtävä sinulle -
- jossain vähän lämpimämmässä paikassa.
Miksi?
Miksi käytit häntä?
Nyt ymmärrän tämän kiukkupuuskan syyn.
Se johtuu Mazesta.
Sinä pidät hänestä.
En se mikään ihme ole. Hän on villi nainen punkassa.
Jos halusit tappaa minut, sinun olisi pitänyt uskaltaa tehdä se itse.
Älä viitsi.
Itse olet käyttänyt pelinappuloita alusta asti.
Lindaa, Malcolmia ja nyt rikosetsivää.
Olet pelkuri.
Chloeta? En edes tiedä, mistä puhut!
Olit aina huono valehtelija.
Oikeutat sen kaiken.
Väität, että se tehdään isämme nimissä, -
- mutta se on itsesi vuoksi.
Ja minua kutsutaan ylpeäksi.
Riittää!
Minä olen se pelinappula.
Te molemmat käytitte minua.
Tiedättekö mitä? Tässä.
Tappakaa toisenne.
Mistä saan nyt drinkin?
Saarnaaja nähtiin viimeksi lähellä Luxia.
Muista, että hän on aseistettu ja vaarallinen.
Malcolm vei Luciferin klubille.
Ilmoittakaa, jos näette jotain.
Tarkistan klubin. Etsikää ympäristöstä.
Päivää.
Jos tulit kimppuuni, nyt on sen aika. Muutkin tulevat.
Nahistelusi saarnaajan kanssa pääsi paikallisuutisiin.
Se oli noin viisi katastrofia sitten.
Luoja, kasvosi.
Mitä voin sanoa? Olisit nähnyt sen toisen.
Luulin nähneeni. Mitä tapahtui?
Mistä aloittaisin?
Kaikkien aikojen suurimmasta epäonnistumisesta -
- vai sitä seuranneesta tuskallisemmasta rangaistuksesta?
Että syytetään kaikesta ihmiskunnan kokemasta pahasta, -
- jokaisesta nimissäni tehdystä julmuudesta, -
- aivan kuin haluaisin ihmisten kärsivän.
Halusin vain olla itseni herra täällä.
Tulla tuomituksi omista teoistani.
Sen vuoksi minulle on näytetty, kuinka voimaton olen.
Jopa ihmisiä, joihin luotin, ainutta ihmistä, sinua, -
- käytettiin satuttamiseeni.
Lucifer.
Niin?
Mitä?
Nosta kätesi ylös ja siirry pois tiskiltä.
- Tuohon on selitys. - Lopeta!
Älä sano sanaakaan. Nosta kätesi ylös.
Et jätä vaihtoehtoja.
Lucifer Morningstar, olet pidätetty.
Tekstitys: Jari Vikström, Deluxe