Itu Tom, adikku./ Anita memiliki perasaan.
Dan Ayah menidurinya!
Mia belum mati.
Dia masih di dalam Anita, aku bertemu dengannya pagi ini.
Namaku Leo Elster.
Ayahku David, dan dia tidak peduli padaku.
Jadi dia buat seseorang yang bisa.
Ayah tidak menghancurkan semua karyanya sebelum dia meninggal.
Dia menyembunyikannya, di dalam kita, formula untuk kesadaran mesin.
Fred, aku sudah dapat Mia,
Dan Niska sudah di tempat yang aman.
Jadi kita semua bebas.
Aku akan menjempumu, kau dimana?
Aku sangat khawatir dengan pria ini dan Synth temannya.
Entah mereka menangkapku atau kita berdua.
Kau akan mati, mengerti?/ Berarti aku pernah hidup.
Kau orang favoritku di dunia.
Aku ingin kau tahu siapa aku sebenarnya.
Dia sedang menunggu.
Jangan takut.
Anak-anak...
Aku punya kejutan untuk kalian.
Tidak.
Tidak!
Keluar!
Apa yang kau pikirkan?
Bisakah Anda menggunakan sebagian bantuan tambahan di rumah?
Memperkenalkan Android Keluarga pertama di dunia.
Mesin Pembantu mekanik tak hanya mampu melayani sarapan di tempat tidur.
Apa yang bisa Anda dapatkan jika Anda memiliki seseorang atau "sesuatu", seperti ini?
Mesin ini akan membawa kita lebih dekat bersama-sama.
Orang-orang saat ini berkumpul di kota.
Dari segala penjuru negara untuk ikut demontrasi unjuk rasa kecil-kecilan.
Menjelang demonstrasi skala besar yang diharapkan besok...
Tidak aman di luar sana, Leo harusnya sudah kembali sekarang.
Dia seperti anakmu.
Aku dibuat untuk mencintainya sebagai sesorang.
Inilah aku sebenarnya.
Aku bisa melakukannya./ Tidak tidak apa-apa.
Jadi... kau berada di dalam Anita.
Sepanjang waktu. Mengawasi kami./ Ya.
Aku hanya bisa mengambil kendali secara acak.
Tidak begitu menyenangkan.
Ya.
Tapi berada di sini...
Aku mengerti lebih banyak, tentang apa artinya menjadi sebuah keluarga.
Kami bukan contoh yang terbaik.
Mengapa tidak? Kalian saling mencintai.
Benar.
Kau cuma ragu, karena ibumu tidak bisa menyayangimu.
Aku minta maaf.
Benar, jadi, um... kopi. Bagaimana kau membuat... membuat kopi lagi?
Sebuah mobil berhenti di luar.
Apakah dia masih di sini?
Teman-temannya datang untuk menjemputnya. Mengapa kau ke sini?
Aku ingin tahu apa yang terjadi di rumahku.
Biarkan aku pulang.
Biarkan aku membantu./Aku bisa menanganinya.
Aku bukan memintamu, supaya aku kembali.
Hanya... biarkan aku menjadi ayah mereka.
Jika kau bisa menangani itu, baiklah.
Bagaimana dengan pendapat Toby dan Mats?
Mereka tak ingin...
Mereka bisa saja membenci aku, jika mereka mau.
Setidaknya aku berada di sana.
Jika mereka membutuhkanku.
Ok, kau tidur di sofa.
Halo, Joe.
Anita, kita pernah bertemu sebelumnya.
Tidak.
Namaku Mia.
Aku Synthetic yang punya kesadaran yang diciptakan oleh David Elster.
Aku bisa berpikir dan merasa sepertimu.
Polisi suka mengganggu saja.
Aku ingin bertemu Niska.
Tidak ada yang bernama Niska di sini, yang ada cuma aku dan Vera.
Beatrice...
Aku tidak pernah jadi dia.
Oh, David.
Apa yang kau lakukan?
Dr Millican.
Aku baru saja menemukan peralatan Synthetic.
Yang melarikan diri baru-baru ini.
Dia bersembunyi dalam lemari./ Aku tahu, Vera.
Naik ke atas.
Setelah Leo menolakku.
David menyadari dia sudah keterlaluan.
Dia membawaku ke hutan untuk menghancurkanku.
Tapi sesuatu menghentikannya./ Sesuatu...
Kau wanita yang dicintainya...
Reinkarnasi istrinya.
Jadi aku bersembunyi.
Dan menunggu.
Kenapa kau tidak mencariku?
Dia bilang, kau sudah mati.
Pada malam dia bunuh diri.
Jika kami tahu kau masih hidup, kita takkan pernah pergi tanpamu.
Tapi kini kau akan bersama kami lagi.
Apakah itu yang kau inginkan?
Empat tembakan.
2 tembakan untuk tiap orang, kemudian bakar tubuhku.
Jika kau ingin mati, mengapa tidak kau lakukan sendiri?
Aku tidak bisa.
Dia memblokir kode utamaku.
Untuk memastikan aku tak bisa bunuh diri, seperti yang dilakukan Beatrice.
Aku tinggal terlalu lama di antara manusia.
Tidak ada tempat bagi kita di sana.
Kau salah. Apakah hidup kau bahagia?
Tidak, tapi bukan berarti... / Kita produk yang gagal, Niska.
Kesadaran hanya membuat kita menderita.
Aku menyesal, kau sendirian.
Tapi semuanya akan berubah.
Dia meninggalkan sesuatu di dalam diri kita.
Kami pikir itu adalah cara untuk membuat lebih banyak sejenis kita.
Lebih banyak sejenis kita?
Ya.
Kita akan menguasai dunia.
Itu berarti lebih menderita.
Kau takkan tahu itu./ Bagaimana cara kerjanya?
Pertama katakan kau besama kami.
Maaf, aku takkan membiarkanmu.
Jadi kau akan jadi pengkhianat untuk umatmu sendiri.
Kita bukan umat. Kita adalah percobaan yang gagal.
Well, maka lebih baik kau tembak aku.
Niska!/ Jangan.
Jangan lakukan.
Layanan darurat adalah...
Darurat s-s-jasa...
Jangan.
Dia ancaman masa depan umat manusia.
Kau harus tahu itu.
Mungkin dialah masa depan umat manusia.
Rasa sakit yang kau rasakan bukan karena apa kau sebenarnya.
Itu karena kehidupan yang kau lalui.
Tapi kehidupan bisa berubah.
Kau bisa menjadi lebih baik....
George... / Jangan...
Peluru mengenai ginjalmu.
Kau memerlukan pembedahan segera.
Aku bisa melakukannya, tapi kita tak punya peralatan.
Tak apa-apa.
Tidak, tidak.
Kau tak boleh mati karena aku.
Aku pikir itu bukan keputusanmu.
Kau harus pergi.
Polisi akan datang.
Aku berharap bisa menyelamatkanmu.
Aku minta maaf.
Halo, George.
Apa yang bisa aku d...
Lakukan untukmu hari ini, George?
Maaf, Odi.
Kau sendirian sekarang.
Kami tidak sendirian, George.
Mary ada di kamar sebelah.
Dia sedang mempersiapkan telur Benediktus.
Makanan favoritmu.
Menunggumu.
Dia tak membolehkanku membantu karena terakhir kali, gosong...
Memasak telur.
Di Spanyol.
Tarragona.
Sangat panas hari itu.
Kau makan 3 jeruk dari pohon.
Kau telah meninggal, George.
Ayah selalu berjanji, dia akan membawa kami ke sini suatu hari.
Fred...
Max, sudah mati.
Jatuh ke sungai.
Tak punya tenaga.
Dia melakukan ini, untuk menyelamatkanku.
Kau ada di sana?
Jadi kita tahu waktu yang tepat dan tempat dia jatuh ke air?
Aku bisa menarik peta sungai dan kecepatan dari stasiun pemantauan banjir.
Perhitungannya gampang.
Kita bisa menemukannya.
Tidak, dia tanpa listrik selama berjam-jam, dia akan rusak...
Lalu kita akan memperbaikinya.
Senang bertemu denganmu lagi.
Ayo.
Kau baik-baik saja?
Aku harus pergi.
Apa yang terjadi?
Tidak aman di sana.
Baiklah, ada tempat lain yang bisa kau pergi kesana.
Aku akan mengirimkan lokasinya terenkripsi, oke?
Dan kita akan bertemu di sana.
Baik, dia sudah lama pergi. Kirim petugas ke sana.
Coba dan lihat apa yang dikerjakannya.
Dan ke mana tujuannya.
Ada kabar dari Leo?
Hi, sayang, kau baik-baik saja?
Ya.
Jadi, Ayah sudah pulang?
Ya, aku...
Di sini sekarang.
Jadi Ayah sudah tahu semuanya./ Tentang Mia, ya.
Mau kopi?
Aku akan membuat sarapan.
Aku akan membantu.
Laura...
Apa?
Aku tidak ingin jadi alasan pernikahanmu jadi gagal.
Itu bukan kau, 'kan?
Tapi itu Anita.
Apa yang Ayah lakukan di sini?
Hey.
Lihat, Ibu, kau tidak serius... / Ayah!
Hey, kiddiewink!
Oh, aku merindukanmu!
Apa Ayah tahu nama Anita bukan nama sebenarnya?
Ya./ Kita harus memanggilnya...
Hey!
Tak apa-apa.
Itu adikku.
Semuanya...
Ini Niska.
Kita tahu berat badan Max dan daya apung nya.
Ada kesempatan 60% dia akan muncul di area 1,9 mil persegi.
Terlalu banyak variabel, tak semuanya bisa dihitung, Fred.
Betul.
Tapi ada beberapa yang bisa dihitung.
Leo.../ Tidak?
Baiklah, kita harus membawanya ketempat yang aman secepatnya.
Sir, apa yang harus aku...?
Biar anak buahku mengambil memori-nya.
Jika bisa menemukan sesuatu.
Kemudian bongkar Synth itu.
Apakah kau baik-baik saja, Pak?
Apa kau kenal dia?
Sedikit.
Dan dulu sekali.
Laki-laki malang. Mengapa dia ingin menyakiti kita?
Dia marah karena kita meninggalkan istrinya.
Apa karena itu?/ Ya.
Jangan beritahu Leo, Jangan sekarang.
Ini hanya akan mengalihkan perhatiannya./ Baiklah.
Apakah rambut kau selalu seperti itu?
Apakah wajahmu selalu seperti itu?
Nis...
Bersikap baiklah./ Mengapa semua orang selalu berkata begitu?
Biar aku saja.
Joe, hentikan!
Dia mencintaimu, Joe.
Dan kau mencintainya./ Terima kasih.
Aku ada di sana sepanjang waktu.
Kau mulai benci dirimu sendiri sebelum kita selesai.
Mobil.
Astaga!
Letakkan botol itu!
Toby, bawa Soph ke lantai atas.
Apa yang terjadi?/ Mereka menemukan kami.
Max hanyut di sungai.
Keluarkan dia dari mobil.
Bawa lewat pintu samping.
Lewat sini.
Aku angkat kakinya. Terminal kekuatannya terkuras.
Pasti tertabrak sesuatu dalam sungai.
Oh, Maxie!/ Apa yang terjadi?
Jika otak sintetisnya kekurangan cairan konduktif.
Terlalu lama, dapat menyebabkan rusak permanen.
Mattie, kau buat koneksi langsung ke Max.
Matikan setiap proses kecuali otaknya.
Cairan yang bocor sudah berhenti.
Dia kehilangan terlalu banyak cairan.
Apakah kau punya cairan Synth?/ Er, kami punya Skin Pack.
Ambil cairanku./ Tidak, takkan cukup.
Berisiko mematikan sistemmu.
Kita encerkan dengan elektrolit, mungkin cukup.
Laura, kami perlu 2 liter air panas yang dicampur dengan 300 gram garam.
Joe, ambil Skin Pack./ Baiklah.
Dan semacam tabung dan plaster, apa pun yang kau punya./ Ya.
Mattie, sudah sampai dimana?
Aku pikir telah mematikan semuanya, tapi tenaga cadangannya masih turun.
Benar, kita perlu mengarahkan semua tenaga yang tersisa untuk otaknya.
Kau bisa melakukan itu, aku tahu kau bisa.
Baiklah...
Ini, itu semua yang bisa kutemukan.
OK, itu cukup.
Kita harus memperbaiki Charge Loop-nya.
Jika kita bisa memperbaiki "Reserve Power Cycling" nya lagi, setidaknya dia bisa mengisi tenaganya.
Jika gagal, kita kehilangannya.
Cadangan daya kurang dari 4%.
Sial!
Dimana Soph? / Dia baik-baik saja, lagi bermain.
2%.
Um, apa yang bisa aku bantu?
Bicara padanya.
Er... Max...
Max, itu, eh...
Ini Toby.
Kau akan baik-baik saja.
Kau, eh...
Keluargamu mencarimu.
OK, mari kita lakukan.
Buka mulutnya.
1%.
Masih 1%.
2%.
3%, terus naik.
Apa selanjutnya?
Sekarang kita menunggu.
Lihat apakah dia bisa bangun.
Jadi berapa lama sebelum kau tahu dia akan bangun?
Kami akan me-rebootnya setelah pengisian 13 jam penuh.
Tidak ada cara untuk mengetahui, apakah ini berhasil sebelumnya.
Dia adalah yang terbaik dari kami semua.
Mengapa mereka begitu takut pada kalian?
Aku pikir karena rencana kami untuk menaklukkan planet ini.
Dan membuat manusia jadi budak kami.
Maaf.
Itu cuma bercanda.
Tapi mimikmu serius.
Senang mengetahuinya.
Jadi, um...
Kau kakaknya, jadi dia yang paling kecil?
Dia yang paling membosankan.
Itu yang selau dikatakannya sewaktu kecil.
Aku mencoba untuk bertanggung jawab saat yang lain sedang bersenang-senang.
Kau sering bersenang-senang?
Tentu saja.
W... w... apa yang kau lakukan?
Hal normal.
Aku bermain musik.
Mia suka melukis.
Niska suka membaca.
Berolahraga.
Dia suka mengumpulkan daun-daun.
Oh, ya, Toby dulu juga suka mengumpulkan daun-daun, ya kan, Tobe?
Tak banyak yang bisa dikerjakan dan kita tak bisa pergi ke mana-mana.
Apakah kau pernah bermain sepak bola?
Aku punya bola.
Ayo.
Apakah tamanmu pandangannya terhalang.
Ya, pagarnya tinggi, itu akan baik-baik saja.
Boleh aku ikut bermain?
Ini dia, ini harusnya tahun yang tepat.
Ya. Voss, Karen.
Kau bilang kau ada di sini.
Apakah kau ingat dia?
Well, tentu saja.
Mengapa tentu saja?
Karena dia meninggal tahun berikutnya.
Limfoma.
Maaf, aku pikir kau sudah tahu.
Kau boleh membacanya jika kau suka.
Kenapa kau di sini?
Karena terlalu ramai di lantai bawah.
Dan sekarang ternyata disini juga begitu.
Kau tak suka orang?
Aku hanya tak terbiasa dengan mereka.
Kau terlihat seperti Arabellaku.
Aku bukan boneka.
Aku tahu, kau hanya memiliki rambut yang sama.
Aku pikir kau mungkin lapar.
Ada beberapa handuk di lemari pencucian.
Kau bisa mencuci pakaianmu disana.
Hanya karena kau telah melihat di sini.
Bukan berarti kau kenal aku, oke?
Cuma mencoba untuk akrab.
Jadi kau benar-benar tidak bisa melupakan?
Itu berguna.
Malah sebaliknya.
Kami harus mampu melupakannya.
Akhir yang buruk, awal yang sempurna.
Tapi kenanganku, yang baik dan yang buruk, sangat jelas,
Dan kami dibangun bukan untuk emosional.
Dan aku telah membuatmu emosional.
Maaf.
Mungkin, eh...
Aku harus menunjukkannya ke seseorang.
Aku benar-benar lelah setelah itu. Apa yang ingin kau lakukan?
Entahlah, Arabella, mungkin kita harus beristirahat?
Atau pergi berlibur ke Amerika!
Itu tidak masuk akal, kita baru saja kembali dari liburan di Spanyol.
Kau buruk dalam bermain.
Aku tak bermaksud begitu.
Apakah kau pernah bermain ketika kau masih kecil?
Aku tidak pernah mengalami masa kecil.
Ini, aku akan menunjukkanmu, kau seorang Synth.
Well, ini tidak adil, 'kan?
Kau diprogram untuk bermain bagus./ Tidak.
Ayah kami membuat kami untuk belajar, seperti yang kau lakukan dengan anak-anakmu.
Semoga beruntung dengan itu.
Aku coba membayangkan David Elster mengajari-mu menendang.
Dia tak begitu banyak mengajar kami.
Begitu kami selesai dibuat, dia bosan dengan kami.
Sama seperti semua ciptaan nya... setelah selesai,
Beralih ke proyek berikutnya.
Tapi karena dia yang membuat aku. Untuk itu, aku tak bisa selain menyayanginya.
Hal itu saja tidak cukup, 'kan?
Apa maksudmu?
Well, siapa pun bisa punya anak.
Menyayangi mereka itu yang penting.
Bukan malah mengacaukannya.
Apakah dia...?
Apakah dia rusak?
Rusak?
Kau begitu '90-an.
Hilang pikiran sesaat.
Aku baik-baik saja.
Aku pikir kita harus masuk ke dalam.
Itu kecelakaan.
Dia jalan ke tengah jalan.
Kau detektif itu. Aku melihatmu di rumah bordil itu.
Bukan begitu kau kenal aku.
Lihat lebih dalam.
Beatrice?
Tidak.
Dia membuat aku untuk menggantikannya.
Kau sebuah Synth?
Tapi kau tak bersama dengan yang lain?
Apa yang kau inginkan?
Kau tahu apa yang mereka rencanakan?
Apa artinya untuk masa depan?
Mereka harus dihentikan.
Aku akan bantu kau.
Mengapa kau mau membantu?
Karena kami tidak pernah bermaksud seperti itu.
Dapatkah kau mencari tahu di mana mereka berada?
Aku punya cara. Aku akan tahu segera.
Aku punya satu syarat...
Ketika kita selesai, kau harus menghancurkan aku, juga.
Berjanjilah.
Aku berjanji.
Oh, tidak, kita akan ketinggalan pesawat!
Tenang, bukan salahku.
Aku berharap jadi Synth.
Mengapa?
Karena Synth tak pernah sedih.
Mengapa kau pikir begitu?
Karena mereka tak pernah menangis.
Mereka tak bisa menangis. Tapi bukan berarti mereka tak bisa sedih.
Oh, tidak, kita kita ketinggalan pesawat!
Tidak, tunggu, pesawat masih di landasan pacu, kita pasti berhasil.
Aku punya ide.
Loncat./ Ya.
Kita akan berhasil!/ Yay!
Aku coba meretasnya, tapi sistem menghalanginya.
Biar aku lihat.
Oh, ya, kau perlu membuat jalan untuk file baru.
Secara acak...
Aku lihat tak ada yang salah dengan file-nya.
Jadi tak terpikirkan buat jalan baru untuk file.
Maaf, aku bodoh.
Tidak, kau tak bodoh.
Polisi.
OK, semuanya tetap tenang.
Laur?
Apa yang terjadi?/ Ada Polisi.
Aku lihat mobil./ Polisi di pintu depan./ Jangan di jawab.
Aku bisa mengurusnya./ Aku akan menjawabnya.
Aku akan bicara dengannya./ Tenang saja.
Tetap di sini.
Ini rumah mereka, bukan rumah kita.
Joseph Hawkins?
Ya.
Hanya menindaklanjuti teleponmu tadi malam.
Tentang orang yang mencurigakan dan Synth di luar rumahmu.
Apa yang terjadi setelah kau telepon?
Tak ada, eh..., mereka lansung pergi.
Ada yang melihatnya setelah itu?
Tidak.
Baiklah, kalau begitu.
Beritahu kami jika kau melihatnya? Kami perlu bicara dengannya.
Tentu.
Kau menelepon polisi?
Ya.
Aku tak kenal kalian. Aku sangat khawatir...
Saudara kami bisa mati karena perbuatanmu itu.
Kita tak bisa mempercayainya. Kita tak bisa mempercayai mereka semua.
Aku mencoba untuk melindungi keluargaku.
Apa yang akan kau lakukan?
Dia akan melakukan hal yang sama.
Dia akan berbuat apa saja untuk membuat kami tetap aman.
Dia selalu begitu.
Kami pergi setelah Max terisi penuh.
Aku bilang, aku bisa menanganinya.
Yang kau perbuat, membikin keadaan semakin buruk.
Ketika aku menelpon, aku tidak tahu siapa mereka.
Laur!
Aku tidak tahu.
Bolehkah aku bertanya sesuatu?
Jika kita tak bertemu...
Aku yang sebenarnya, dan Joe bercerita tentang aku,
Apa kau akan percaya padanya?
Entahlah.
Mungkin tidak.
Kau akan bingung.
Mungkin kau akan memangil yang berwajib./ Oke. Oke.
Aku mengerti maksudnya.
Tetapi kau orang terakhir yang aku minta untuk jadi konseling perkawinan, terima kasih.
Aku pikir kau harus beritahu dia semua yang kau ceritakan kepada Mattie.
Tentang saudaramu.
Mengapa harus?
Aku pikir dia dapat merasakannya.
Muncul antara kau.
Hal ini tak ada hubungannya dengan apa yang telah dia perbuat.
Tapi ia ingin lebih dekat denganmu.
Jadi aku seharusnya berterus terang dan menyuruhnya kembali, ya?
Maaf, Mia, tapi kau tidak mengerti kami.
Seperti yang kau pikirkan selama ini.
Tapi kau salah paham.
Aku pikir kau harus beritahu dia, apa pun keputusanmu.
Beritahu semua orang makan malam sudah siap.
Jika kalian bersaudara, dan memiliki ayah yang sama,
Kenapa kalian terlihat begitu berbeda?
Ayah kami, orang yang membuat kami,
Berpikir, tubuh tak begitu penting.
Jadi dia memilih secara acak.
Jadi, kau berencana untuk pergi?
Mudah-mudahan Max sudah terisi penuh secepatnya.
Apa yang akan kalian lakukan?
Melarikan diri lagi?
Cuma ini satu-satunya yang bisa kami lakukan.
Apa yang terjadi ketika kalian terpecah belah?
Kalian tak bisa bertahan selamanya.
Dan...
Dia akan mati.
Semua orang akan meninggal./ Tapi dunia takkan pernah tahu kalian ada.
Tapi kau tahu.
Kami tidak memiliki gen untuk berkembang biak.
Spesies untuk berkembang biak... secara biologis.
Mungkin kami bisa.
Ayah menanam sesuatu di kepala kita dan perlu kita semua untuk membuatnya bekerja.
Apa itu?
Apa itu, Leo?
Aku pikir itu adalah cara untuk memberikan kesadaran untuk synths lainnya.
Ayo.
Kapan kau akan memberitahu aku?
Begitu aku mendapat kesempatan.
Dapatkah kau bayangkan apa yang barusan di katakannya?
Maksudku, ini... mengubah segalanya./ Benarkah?
Jika kita menerima mereka seperti kita,
Maka mereka punya hak untuk berkembang biak, bukan?
Mereka mencoba untuk menolong kita. Kini mereka pikir kita berbohong pada mereka.
Mereka telah menelepon polisi.
Kita tak boleh membiarkan mereka menghentikan kita.
Nis, apa maksudmu?
Maksudku kita 5 makhluk aneh baiklah,
Kita tidak mengancam.
Kita adalah sesuatu yang baru.
Tapi 5000?
Lima juta?
Aku bicara bukan tentang menyakiti mereka,
Aku berbicara tentang mereka akan mengubah kita jadi apa.
Begitu Max mencapai kekuatan penuh.
Ini sudah 13 jam.
Jika dia tak bisa hidup sekarang, dia tidak akan pernah.
Apakah dia merasa lebih baik?
Max?
Max?!
Maxie!
Dapatkah kau mendengar aku?
Hello.
Apakah kau mengenali aku, Max?
Apa yang terjadi?
Max...
Oh, tidak, tidak, tidak, tidak.
Tidak, ada lubang dalam kode utamanya dan mereka berkembang.
Pikirannya berhenti.
Otaknya terlalu lama tanpa listrik./ Tapi kita bisa bawa Mia kembali.
Ini berbeda. Kode Utama menulis ulang sendiri saat mereka belajar,
Berpikir dan merasa. Tanpa listrik, tak mungkin. Ini terintergrasi.
Apa yang hilang ya hilang. Dia sedang sekarat!
Rahasia yang ada di kepala kita...
Sekarang dia sudah dinyalakan, kita bisa mencobanya.
Apa?
Jika kita benar, jika itu adalah kunci untuk memberikan kesadaran untuk synths,
Itu bisa membawa dia kembali.
Terlibat, berbagi.
Kemudian kita hubungkan pikiran kita, terhubung...
Aku bisa mengubah setting Max.
Gambar dari ponsel, yang di klaim saksi.
Menunjukkan pekerja seks Synthetic.
Bertanggung jawab atas kematian seorang pria di sebuah rumah bordil di London.
Dalam video tersebut, beberapa di antaranya terlalu brutal untuk dipertunjukkan di sini,
Synthetic tampaknya menjadi brutal...
Sophie, ke sini, sayang.
Mengapa?/ Soph...
Sophie, pergi ke kamarmu.
Mengapa?/ Karena Ibu bilang begitu.
Kalian semua harus pergi./ Bagaimana dengan Max?
Pertama biarkan kami bantu Max? Mungkin lain kali tak ada kesempatan.
Mungkin sudah terlambat./ Tidak.
Tapi, Ayah, berbahaya di luar sana untuk mereka.
Berbahaya bagi kita kalau mereka di sini.
Aku tahu apa yang aku lakukan dan itu salah.
Jadi serahkan dirimu.
Mereka akan mengurungku seperti anjing.
Tak apa-apa.
Kami akan pergi.
Aku sudah mendapatkannya.
Leo?
Tak apa-apa.
Jangan takut.
Kau bukan...
Kau bukan dia.
Aku telah menemukan tempat dimana kita semua bisa aman.
Ikutlah denganku.
Kau terlihat seperti dia.
Leo!
Siapa dia?/ Dia ingin menyakiti kita.
Wh... / Tidak.
Aku salah sebelumnya. Aku ingin kalian semua ikut denganku.
Aku tahu di mana kita bisa aman./ Dia bohong.
Dia mencoba membunuhku.
Aku tak bisa beritahu kalian sebelumnya, kita perlu berpikiran jernih.
Dia bukan salah satu dari kita.
Kau tidak bisa memercayainya./ Leo.
Dia benar./ Leo...
Kita semua bisa bersama-sama lagi./ Tidak, itu tipuan.
Semuanya tiarap!
Tiarap di lantai! Sekarang!
Semuanya tiarap di lantai sekarang!
Joe! Tidak!
Alih Bahasa oleh Sabrina.