Ayah menyembunyikan sesuatu di kepala kami. Perlu kami semua untuk membuatnya bekerja.
Apa itu?
Aku pikir itu cara untuk memberikan kesadaran untuk synths lainnya.
Dapatkah kau bayangkan apa yang akan mereka perbuat?
Maksudku ini mengubah segalanya./ Benarkah?
Jika itu bisa dilakukan untuk beberapa, itu dapat dilakukan untuk mereka semua.
Apakah kalian pikir mereka masih ingin menjadi budak?
Di setiap bidang kehidupan manusia, mereka datang antara kita!
Dan sekarang, bahkan kita tak bisa mempercayai mereka untuk tidak menyakiti kita.
Mengapa aku masih jadi tahanan?
Kau belum setuju untuk membantuku.
Jadi apa yang kau inginkan?/ Untuk melanjutkan pekerjaan David.
Apakah dia rusak?
Keluar!
Siapa Tom?/ Adikku.
Dia tertabrak mobil ketika aku seharusnya menjaganya.
Max?/ Halo.
Hel...
Apa yang hilang ya hilang, dia sedang sekarat.
Rahasia di kepala kami, bisa membawa dia kembali.
Pertama, aku ingin tahu semuanya.
Sebagian besar kenanganku adalah digital.
Aku ingin kau tahu siapa aku.
Dia buat aku untuk menggantikannya.
Beatrice?!/ Aku akan membantumu.
Tidak, itu adalah tipuan.
Semua orang tiarap di lantai! Tiarap!
Tiarap di lantai, sekarang!
Kami telah membersihkan lukamu.
Infeksi yang cukup jahat.
Antibiotik. Tidak ada yang menyeramkan.
Bagaimana kau menemukan kami?
Tunggu. Tunggu!
Bisakah Anda menggunakan sebagian bantuan tambahan di rumah?
Memperkenalkan Android Keluarga pertama di dunia.
Mesin Pembantu mekanik tak hanya mampu melayani.
Dari sekedar sarapan di tempat tidur.
Apa yang bisa Anda dapatkan jika Anda memiliki seseorang atau "sesuatu", seperti ini?
Mesin ini akan membawa kita lebih dekat bersama-sama.
Season 1 Episode 08
Polisi akan menyita semua perangkat mobile kalian.
Aku belum mendengar secara hukum untuk semua ini.
Aku akan membuat keluhan resmi ke komandanmu.
Kau bisa bicara lansung padanya, Mrs Hawkins. Dia dalam perjalanan kesini.
Propertimu akan dikembalikan secepatnya.
Oh, aku...
Ayo, Tobe. Ayolah.
Oh, kau bercanda./ Maaf, Soph.
Tapi aku hampir selesai!
Tapi polisi harus memeriksanya.
Ini tidak adil!
Kota di seluruh negeri mempersiapkan untuk bergabung dengan pawai.
Diselenggarakan oleh Gerakan Masyarakat,
Protes meningkatkan...
Apakah kau mengikuti aku, Drummond?
Kantormu bilang kau berada, menghadiri briefing pada pawai.
Terus terang, Pak, rumor yang beredar membuatku ingin tahu.
Ini masalah apa?
Ini masalah rahasia.
Sekarang silahkan pergi, atau kau akan di di skor kembali.
Apakah eh...? Aku boleh bicara dengan Hobb.
Sejuta orang akan datang ke London.
Untuk memprotes Synthetics hari ini, Drummond.
Pergilah dan buat dirimu berguna.
Hampir siap untuk memulai, Profesor.
Apa yang kau lakukan untuk mereka?
Membuat mereka aman. Mengambil semua yang berbahaya dari kepala mereka.
Kau akan menghapus apa pun yang kau dapat?/ Tentu saja.
Meskipun kami tidak yakin apa bisa ditemukan.
Cara lain untuk mereplikasi diri.
Tidak dengan... Well...
Bagaimana Leo?
Yang lain sendiri.
Setengah mesin. Setengah manusia.
Menahan kami di sini adalah ilegal.
Orang yang bertanggung jawab, siapa dia?
Profesor Edwin Hobb.
Dia bekerja pada kelompok spesialis yang dibentuk untuk mencari,
Synthetics berpotensi berbahaya.
Kau akan diberi kompensasi atas kesulitan dan kerugian dari Synthetic-mu.
Jadi dia akan menghancurkan mereka?
Kau perlu tetap merahasiakan ini.
Kalian bikin ribut-ribut, mereka akan merghancurkan kalian.
Kau tak tahu siapa mereka, betapa istimewanya mereka, ya?
Tidak, Dan aku tidak ingin.
Kalian telah punya kehidupan yang bagus di sini.
Biarkanlah tetap begini.
Mereka tidak boleh melakukan ini, bukan?
Bu, telpon seseorang, ini berhubungan dengan hukum atau apalah.
Synthetics hanyalah properti, tak bisa dijadikan kasus.
Tak ada yang bisa kita lakukan?
Temui aku di lantai atas. Jangan datang sekaligus.
Kita tak bisa membiarkan mereka melakukan ini.
Mereka akan membunuhnya, Joe.
Sssh!/ Apa yang sedang terjadi?
Kesini, kesini.
Sesuatu di dalam Mia.
Bagaimana Leo menemukannya./ Kode utamanya.
Ini adalah bukti bahwa dia ada, ya?
Ya, aku kira./ Ini bukti kita.
Beritahu Hobb bukti ini, jika dia tidak membiarkan mereka pergi,
Kita akan beritahu masyarakat dengan bukti, bukti bahwa mereka ada.
Ini takkan berhasil. Elster yang menulis kode itu.
Tidak ada seorang pun yang akan memahaminya.
Ya Tuhan.
Tunggu. Leo menunjukkan kenangannya.
Dia menjalankannya melalui laptop-nya, tergantung pada konversi file...
Kami gaptek.
Mungkin ada salinan sementara apa yang aku lihat.
Menurut ayahnya, synths yang lagi dibuat, tak bisa mati...
Oh Ok, OK, ini mungkin bisa berhasil.
Jadi aku atau Ayahmu akan mengambil laptop itu.
Kita keluar rumah, mereka akan menangkap kita.
Aku mungkin bisa keluar.
Tidak, kau bisa terluka.
Kau tak mungkin melindungi kami selamanya, Bu.
Kami tak perlu di lindungi terus.
Jujur saja.
Ayah, kau ikut?
Masalah pertama, mereka telah mengambil laptop Leo.
Ada dalam Van di luar.
Mereka semua sudah di hidupkan dan terhubung.
Hobb mencoba untuk menghubungkan pikiran kita.
Kita harus melawannya.
Kita tak boleh membiarkan dia memiliki programnya.
Max.
Max!
Jangan dilawan. Biarkan itu terjadi.
Apa?!
Ini adalah kesempatan terakhir kita untuk mencoba menyelamatkan Max.
Apa gunanya menyelamatkan dia?
Kita takkan pernah keluar dari sini.
Leo. Kita tidak tahu apa yang akan terjadi.
Begitu juga Hobb.
Mari kita lakukan.
Apa kalian tak ingin mengetahuinya?
Ya.
Bahasa program apa ini?
Sebuah file eksekusi.
Sebuah program.
Ciptaan David Elster.
Ini tidak berhasil.
Aku tak mengerti, kita semua terhubung.
Tapi tak semua kita di sini, 'kan?
Ada satu lagi.
Kau telah mendapatkan mereka semua?
Leo Elster, juga.
Tapi kau hancurkan Fred, kau tunjukkan mayatnya.
Jika aku berterus terang, kau akan menghentikan proyek ini.
Ceritakan semuanya, atau aku akan menutup proyek ini sekarang juga.
Bawa Fred kesini.
Apa ini?
Ini program yang digunakan David untuk memberi Synth kesadaran.
Ed, apa yang kau lakukan?
Orang tidak hanya ingin dilayani...
Mereka ingin dicintai.
Sekarang, bayangkan mesin yang bisa berpikir dan merasakan,
Tapi masih bisa dikendalikan, seperti Synth biasa.
Aku bisa membuatnya berdasarkan kerja David.
Aku dapat membuat mesin yang punya kesadaran... seperti Fred,
Tapi hasil ciptaanku... akan taat.
Professor...
Oh...
Apa yang telah kau lakukan padaku?
Aku membuat beberapa perubahan pemrograman Fred,
Yang efektif membuat aku pengguna utamanya.
Dia tidak akan menyukainya,
Tapi dia akan setia kepadaku.
Teruskan.
Letakkan tanganmu ditenggorokanku.
Remas sedikit.
Cukup sampai disitu.
Kau tak bisa melakukannya, 'kan?
Kau menjebak aku dalam pikiranku sendiri.
Beri kami perasaan, tetapi mengambil kebebasan kami.
Membuat kami jadi budak.
Diamlah sekarang, dan jangan beritahu yang lain.
Tetap rahasiakan.
Ini bukan masalah buat kita aman.
Kau hanya ingin melanjutkan pekerjaanmu.
Robert, apa batas atas.
Untuk emosional Syntetic yang layak secara ekonomi?
Tidak ada satupun.
Kau memang berengsek.
Aku ingin semua laporan yang kau kerjakan mulai sekarang...
Secara pribadi./ Mm-hm.
Apa yang akan terjadi dengan 4 lainnya?
Aku sudah dapatkan program Elster.
Aku tidak membutuhkan mereka lagi.
Polisi! Kami... kami hanya akan, um...
Kau bilang bahwa mereka istimewa.
Apa maksudmu?
Biar kutebak.
Mereka bertindak seperti manusia...
Mereka punya pikiran dan perasaan.
Lebik buruk. Ini bukanlah sebuah tindakan.
Tentu saja, ini sebuah simulasi.
Ini bukan simulasi, Kau akan paham jika kau bicara dengan mereka.
Aku sudah bicara dengan salah satunya.
Kau menyelinap keluar... untuk apa?
Kami berusaha untuk menyelamatkan mereka./ Ibu!
Apa yang kau inginkan?
Jawaban.
Jadi, bantulah kami.
Kau dibutuhkan di belakang. Aku pikir mereka menemukan sesuatu.
Apa itu?/ Mana aku tahu.
Ke mana kau membawa mereka?/ Kantor Polisi.
Apa Shaw yang menyuruhmu?/ Tidak!
Aku tak ada hubungannya dengan kasus ini,
Jadi aku aku menculik remaja ini dan selamat siang!
Ya!/ Dia dapat laptopnya.
Kau dapatkan Lap Topnya?/ Dapat.
OK.
Hey!
Katakan, itu bukan Drummond dengan anak-anak Hawkins!
Aku ingin berbicara dengan Hobb. Segera. Ini untuk kepentingannya juga. Percayalah.
Dan kembalikan ponsel kami.
Apa kau akan membunuh mereka?
Kau tak bisa membunuh sesuatu yang tak pernah hidup.
Bunuh juga aku.
Aku ingin bersama mereka.
Aku ingin bersama mereka!
Kau dengar aku?
Jadi, apa yang akan kita lakukan?
Apa kau akan memotong bagian Synth dari otakku?
Aku akan menandatangani dokumen yang akan meberimu izin.
Well, otakmu akan mati, jika kau tidak mati dalam operasi.
Tidak, tidak, tidak, tidak.
Lihat, kita tidak tahu bagaimana ayahmu menciptakan kartu antarmuka.
Antara organik dan bagian sintetis dari otakmu.
Jadi, kita perlu menjalankan beberapa tes. Kami akan membuat kau nyaman.
Kau tak bisa menahanku di sini!
Well, aku telah bicara dengan pengacara kami.
Dan secara hukum, kau bukan manusia.
Sehingga hakmu, berada di wilayah abu-abu.
Hobb.
Ya. Ya, aku akan ke sana.
Aku telah menyuruh mereka untuk menidurkanmu, ini baik untukmu.
Konfigurasi terlihat OK.
Baik. Kami akan mulai dengan perempuan ini.
Pekerjaan yang presisi, kita perlu memindai setiap komponen yang akan kita ambil.
Kenapa kau lakukan semua ini?
Karena seseorang perlu memperbaiki kesalahan ayahmu.
Pikiran Max sedang sekarat...
Dan kau bisa menyelamatkannya.
Tautkan pikiran kau dengan lain. Membuka rahasia.
Kenapa aku melakukan itu?
Aku tidak punya alasan. Aku hanya meminta rasa kemanusiaanmu.
Tapi aku bukan manusia.
Kemanusiaan...
Ini bukan sebuah negara. Ini adalah...
Ini tentang kualitas. Max adalah mesin,
Tapi dia lebih manusia dari siapa pun.
Kau...
Dan aku...
Bagaimana?
Aku akan buat potongan T melalui bahu dan tulang belakang.
Yang menbuat kegagalan jadi minimum.
Dan dapat mengangkat sebagian dari inti-nya secara utuh.
Untuk apa kau datang ke sini?
Kau punya kehidupan... Kehidupan yang nyata.
Jangan di sia-siakan.
Mereka juga punya kehidupan... dan kau bisa juga, jika kau membantu mereka.
Kita tak pernah bisa hidup damai bersama manusia.
Keberadaan kita hanya menyebabkan rasa sakit.
Kau sendirian sejak pertama kau dibuat.
Itu sebabnya kau tak dapat melihat, kau cuma bicara dengan dirimu sendiri.
Aku bisa melihat mereka ada dalam dirimu, kau tahu?
Kau punya kekuatan Fred. Kau punya...
Kegelapan Niska.
Dan kau selalu ingin tahu, seperti Max.
Bagaimana dengan Mia?
Kau peduli.
Kau peduli tentang apa yang terjadi padaku.
Kau adalah salah satu dari kita.
Kau adalah salah satu dari kami!
Aku telah menemukan kenangannya. Aku akan meng-Email Ibuku.
Whoa. Tunggu... Jika kau online,
Hobb akan dapat melacakmu./ Kau belum tahu kemampuan kakakku.
Aku melindungi kita dengan 5 cara yang berbeda.
Menggunakan email akun Darknet. Kita tidak bisa dilacak.
Baiklah kalau begitu.
Kau bilang bicara dengan salah satu dari mereka.
Yang mana?
Aku mengenalnya sebagai "Karen".
Aku pikir dia adalah manusia... Seorang temanku.
Apakah kau pikir Hobb menangkapnya juga?
Aku tidak yakin apa yang terjadi,
Tapi aku tahu dia adalah kuncinya.
Mr dan Mrs Hawkins. Apa yang bisa aku bantu?
Kami punya komputer dengan salinan kenangan Leo.
Ini menunjukkan segalanya.
Jika kau tak mengizinkan Mia dan yang lain pergi...
Kami akan bawa ke pers./ Dimana komputer itu?
Di suatu tempat yang aman.
Maaf. Aku tidak percaya kau.
Ini.
Akan dikirim ke Pers malam ini.
Kau mau?
Aku lagi berkonsentrasi di sini.
Research Group?/ Apa mesin masih utuh?
Ya...
Siapkan mereka siap untuk dipindahkan. Elster juga.
Apa yang terjadi, Profesor?
Kita akan melepaskan mereka.
Mia...
Apa yang terjadi?
Panggilan telepon untukmu.
Mia./ Laura./ Apakah semuanya baik-baik?
Ya, kami baik-baik saja./ Mereka membiarkan kalian pergi.
Ingat ke mana kita pergi, kali pertama kita bertemu?
Sekitar setengah mil di timur, ada tempat untuk bertemu.
Kau tahu tempat itu, pastikan kau tak diikuti.
Terima kasih, Laura.
Jika kau ingin laptop itu, kau jangan mengikuti kami.
Kita bebas.
Apa yang terjadi?
Mereka pergi?
Jangan pergi. Mereka akan kembali.
Profesor Hobb telah memasang alat pelacak.
Kau pikir kita akan baik-baik saja?/ Entahlah.
Keterampilanku untuk menghindar sedikit berkarat, kau tahu yang aku maksudkan?
Kita menyelamatkan keluarga, Joe.
Apa itu?
Beberapa contoh kenangan, yang kami dapat dari Elster.
Seberapa banyak yang kau dapatkan?
Kami punya beberapa dari otaknya,
Yang didigitalkan dan disimpan di bagian Synth.
Hanya Tuhan yang tahu bagaimana Elster melakukannya./ Perlihatkan padaku.
Yang satu ini sering diputar.
Aku bilang, dia akan aman jika dia tinggal bersama kita.
Kenapa di sini?
Aku sering ke sini waktu masih kecil.
Apa?
Laur, kau bisa memberitahu aku.
Kau ingat pesta pertunangan Mike dan Sarah?
Itu...
Itu 20 tahun yang lalu.
Kau ingat bagaimana marahnya aku saat itu?
Itulah perasaan yang sama dengan apa yang aku mau beritahu.
Apapun itu...
Itu tidak seburuk apa yang telah aku lakukan.
Itu hanya... itu tidak bisa.
Apapun yang akan kau ceritakan, Takkan mengubah perasaanku padamu.
Tentu saja ada.
Mia!
Hobb dapat melacak teleponmu. Kami tidak bisa...
Tidak, tidak, itu baik-baik saja. Itu baik-baik saja.
Mattie telah meretasnya atau sesuatu...
Aku tidak tahu itu apa, tapi kita aman.
Dan kami membawakanmu beberapa alat.
Mereka dengan Mia dan lain-lain.
Hobb membiarkan mereka pergi.
Kau berhasil.
Lebih baik kita pergi.
Aku pastikan dia akan mendapatkannya.
Dia ingin itu, dan aku ingin dia.
Ini terlalu banyak.
Kami menyimpannya untukmu, jadi...
Bu, Ibu.
Hi.
Kami harus pergi segera.
Fred mentransmisikan posisi mereka.
Tak begitu jauh dari tempat kita mengambil laptop.
Baiklah. Bawa mereka kembali.
Dan hati-hati.
Kau bisa bawa mereka masuk?
Jangan, aku yang akan memberikannya pada Mr Hobb.
Sentuhan pribadi, kau tahu.
Mereka menemukan kita.
Apa?! Bagaimana?
Waktu untuk pergi. Ayolah.
Kita akan berbaur di jalan. Ayolah.
Baiklah, semuanya.
Sebelum kita pergi, harap ingat beberapa hal.
Kita tak bisa melakukan ini.
Kita berdemo bukan hanya untuk melindungi negara kita.../ Pekerjaan untuk manusia...
Tapi untuk melestarikan spesies kita.
Pekerjaan untuk manusia...
Senang bertemu denganmu.
Inilah generasimu yang sebenarnya.
Ini takkan berhasil...
Kemarahan, atau takut.../ Itu. Ayolah.
Ini adalah tentang martabat.
Kita sangat senang dengan kemajuan,
Terburu-buru untuk bergerak maju,
Kita meninggalkan diri kita sendiri di belakang.
Apa kalian ingin hidup di dunia di mana anak-anak kalian...
Bagaimana cara mereka menemukan kita?
Kita tidak diikuti, 'kan?
Aku telah melakukan segalanya dengan benar, aku bersumpah.
Aku percaya kau.
Fred.
Dia bertingkah aneh waktu di taman. Bergumam, gemetaran.
Juga waktu di rumah.
Jangan konyol.
Apakah kau baik-kaik saja?
Berhenti!/ aku tidak bisa melawannya!
Hobb melakukan sesuatu padamu.../ Joe, sekarang!
Jangan repot-repot melacak. Aku sudah cukup jauh.
Kami tahu apa yang kau lakukan pada Fred.
Kau takkan pernah melihat salah satu dari kami lagi.
Tidak masalah.
Aku punya kode ayahmu yang digunakan untuk membuat mereka.
Tidak, kau tidak. Lihat lagi.
Itu tidak lengkap.
Kau berbohong.
Biarkan aku berbicara dengannya.
Buat dia terus bicara.
Periksa kode, scan untuk data yang hilang. Sekarang./ OKE.
Leo?
Dapatkah orang lain mendengar?
Tidak./ Ikutlah dengan kami.
Ruang bawah tanah di St Mary Magdalene.
Aku bilang agar dia bicara terus! Apa yang dia katakan?
"Selamat tinggal."
Kita dapatkan Fred tepat waktu.
Hobb tidak tahu di mana kita berada.
Kau perlu kartu keamanan.
Kau tahu, kawan? Kau dapat kepercayaanku.
Kau boleh mengambilnya.
Mengapa kita tak boleh pulang?
Mereka tidak bisa kembali ke rumah kita, sayang.
Cobalah untuk tidur, OK?
Dia kelelahan.
Dengar, mereka semua selamat.
Mereka akan baik-baik saja.
Hampir tidak.
Kau telah melakukan yang terbaik buat mereka.
Mengapa ini jadi pekerjaanmu untuk menyelamatkan mereka?
Karena Tom.
Dia mungkin akan punya anak-anak sendiri sekarang.
Bagaimana kau bisa...
Bagaimana mungkin, kau berpikir aku takkan mengerti?
Aku...
Kenapa kau rahasiakan semua ini?
Karena kau tak ingin menyakiti kita?
Program Hobb sangat kejam,
Tapi program ini tepat melekat ke kode utama.
Aku tidak bisa berbuat apa-apa.
Ada yang datang.
Bagaimana dia...? Fred sudah dimatikan...
Aku bilang di mana kita berada./ Kau apa?!
Aku ambil resiko, Dia satu-satunya harapan kita untuk menyelamatkan Max.
Jika aku membantumu,
Kau akan memiliki kemampuan untuk memberikan kesadaran pada Synthetics lainnya.
Mungkin.
Dunia takkan pernah sama lagi.
Apakah kau sudah memikirkannya tentang itu?
Yang aku pikirkan adalah Max...
Fred.
Keluargaku.
Semua yang terhubung melalui aku.
Kita hubungkan segera setelah Fred hidup.
Kau akan menghidupkan dia?
Kita butuh dia.
Jika kita lakukan dengan cepat, dia takkan punya kesempatan untuk mengirim signal.
Joe, bersiaplah.
Apa itu? Niska?
Fred...
Aku benar-benar minta maaf.
Tolong... tolong... tolong aku.
Tolong...
Kodenya rusak.
Sepertinya, sesuatu menginfeksi mereka.
Leo.
Leo!
Keluar! Keluar!
Apa yang terjadi pada kita?
Mengapa kau melakukan ini?
Pikiranmu mundur ke tingkat terdalam, saat akan di matikan.
Jangan dilawan.
Kau merencanakan semua ini!
Jika aku membantumu, kau akan memiliki kekuatan David.
Ratusan juta pikiran baru bangun di seluruh dunia,
Keinginan untuk bebas, yang manusia takkan pernah mau memberikannya.
Tidak./ Jangan bunuh keluarga kita.
Lihatlah Leo, dia juga akan mati.
Kau dibuat untuknya.
Dia tidak menginginkan aku.
Dia menginginkan kau sekarang.
Dia ingin Beatrice. Aku bukan dia.
Tidak, kau tidak.
Dia tidak punya pilihan.
Tapi kau punya.
Tolonglah!
Kakakku.
Itu aneh, mengoreksi sendiri.
Kita semua bersama-sama lagi.
Maxie!
Kami pikir akan kehilanganmu.
Senang kau kembali.
Program itu menulis ulang kesadaranmu, Max.
Hobb masih mengendalikan dirinya.
Kalian harus meninggalkanku.
Fred.
Mereka benar, Program ini dapat menciptakan kesadaran.
Jika program ini di onlinekan, kita tidak dapat memprediksi apa yang akan terjadi.
Apa yang akan kau lakukan dengan itu?
Ini bukan keputusan kita.
Leo...
Mungkin kau harus membiarkan dia pergi.
Hey! Apakah yang kau...?
Apa yang kau lakukan?
Menghapus dari komputer./ Niska, jangan!
Kau benar.
Kita harus tahu lebih banyak sebelum kita bertindak.
Sampai saat itu, seseorang yang kita percaya akan menyimpannya.
Dia sudah pergi, kita juga harus pergi.
Tapi bagaimana dengan Fred?
Kita tidak bisa meninggalkannya./ Kau dengar dia. Kami harus.
Dia saudara kita!
Jika kita membawanya bersama kita, kita semua akan ditemukan.
Dia ingin agar kita jadi aman.
Ini belum berakhir, Max.
Dia tahu bagaimana untuk bertahan, lebih baik dari pada kita.
Kami akan bersama-sama lagi, saudara.
Waktunya untuk pergi.
Aku tak ikut dengan kalian.
Aku ingin menjalani hidupku sendiri sekarang.
Terima kasih... untuk semuanya.
Kau takkan mengucapkan selamat tinggal?
Selamat tinggal, tikus kecil.
Selamat tinggal.
Karen!
Aku bilang jangan mencari aku.
Bagaimana kau mendapatkan bekas luka itu?
Aku lakukan sendiri.
Karena synths tak punya bekas luka.
Salah tebak.
Membuat kau berbeda dari Beatrice Elster.
Kau tahu semuanya tanpa bantuanku. Kau benar-benar mengagumkan.
Kau pasti, um... kesepian,
Selama bertahun-tahun.
Boo.
Kau mau ikut?
Ooh...
Dia, um... mencoba bersih-bersih...
Seperti Mia masih di sini.
Tobe, kau buka tasku? Aku tak menemukan flash driveku.
Ya, aku pencuri yang paling dicari FBI karena mencuri flash drive.
Apa itu? Seseorang seperti Nicks Ferraris?
Apa itu lelucon?!/ Juga di depan Sophie.
Soph, apakah kau merasa humor ayah lucu?
Maaf, Matilda, Aku tak mengerti pertanyaanmu.
Sialan. Hilang.
Dia sungguh aneh.
Alih Bahasa oleh Sabrina.