Jika aku tidak bekerja, kita terpaksa mencuri.
Kita berdua tau bahwa itu bukan caramu melakukannya / Aku tidak akan berhenti.
- Begitu juga aku. - Apa yang kau lakukan?
Mencoba memberikanmu tubuh.
Mengunggah kau ke dalam sebuah manusia tiruan yang istimewa.
Aku mengerti keadaannya belum lagi masuk di akal,
karena kau harus tumbuh.
Aku berbicara pada Insepektur pagi tadi,
katanya aku akan bekerja kembali hari Senin.
- Yakin kau sudah siap? - Aku akan baik-baik saja.
Aku sedang mencari sebuah D-seri yang lama,
mungkin dibawa ke sini beberapa bulan yang lalu.
Kode itu membuat manusia tiruan tersadar.
Jadi aku akan mencari tau bagaimana cara kerjanya,
menggunakannya untuk membuat dia sadar, dan mencari tau apapun yang dia ketahui.
Kau mengatakan padaku aku harus menghadapi pengadilan karena membunuh orang itu
tapi aku ingin diadili sebagai seorang manusia.
Jika kau mau membantuku.
Kau serahkan Ia, untuk mendapat penilaian tenaga ahli independen.
Dan jika dia membuktikan dia sadar, apakah dia mendapatkan pengadilannya?
- Mm-hm. - Dan jika dia gagal?
Kami musnahkan Ia.
Diterjemahkan oleh : Kakeksanjata
PUSAT PERAWATAN PACIFIC BAY SAN FRANCISCO
Naik.
- Selamat pagi, Dr Morrow. - Tinggalkan kami.
Halo, sayang.
Halo.
Synced and corrected by chamallow-www.addic7ed.com Diterjemahkan oleh : Kakeksanjata
Aku bilang tinggalkan kami.
Kita harus bicara.
Ini sudah tiga tahun, Athena.
Kau harus dapat melupakan.
Aku merindukan dia,
Setiap hari.
- Aku memikirkan dia dan... - Apakah kau serius?
Bagaimana kau bisa berkata begitu?
Semua orang tidak bisa melakukan apa-apa!
Itu...
Itu bukan putri kita. Itu bukan Ginny.
Maafkan aku tapi aku hanya...
Aku tidak bisa melakukan ini lagi.
Tidak bisa melakukan apa ?
Kita harus mulai mendengar apa yang dokter sarankan pada kita.
Aku memiliki dokumennya, yang harus kau lakukan hanyalah menyetujui.
Aku, er... Aku akan pergi ke Inggris.
Athena, kumohon!
Kita akan bicara bila aku kembali.
Jika aku membunuh seseorang, bolehkan kau menjadi pengacara pembelaku?
Tapi, aku mungkin tidak menjadi pengacara setelah ini.
Mereka bilang aku bisa menangani kasus Niska, tapi jika kita tidak menang,
Mereka menyangkal semua keterlibatan.
Jika demikian tidak ada tekanan.
Bagaimana menurutmu jika kau kembali?
Tidak pernah terpikirkan oleh ku bekerja
di lantai, tapi itu adalah sebuah pekerjaan, bukan?
Setidaknya mereka tidak bisa memecatku dari skema kembali-bekerja.
Aku harus pergi.
Apakah kau yakin tidak apa-apa membawa anak-anak ?
Ya, tentu saja.
Tidak harus berada disana sampai setengah sembilan.
Semoga berhasil.
Ya, aku akan mengucapkan yang sama padamu tapi kau tidak membutuhkannya.
Hajar mereka.
Aku akan berterus terang, kau masih belum terlihat sehebat itu.
Baiklah.
_
PENG-UNGGAHAN SELESAI
Apricot.
Cot, cot, cot.
Cot. Apri-cot.
Cot. Apricot. Cot.
Kau siap ?
Aku rasa begitu.
Ruangan ini akan mengukur reaksimu terhadap bentuk rangsangan yang berbeda.
Tidak akan ada yang menyakitkan,
tapi satu hal yang aku tau...
adalah kau harus mencoba membukanya.
- Apa artinya itu? - Tunjukkan pada mereka bagaimana kau merasa.
Bahwa kau dapat merasa.
Segalanya tergantung pada hal itu.
Mia?
Mia? Apakah kau baik-baik saja?
- Ada apa ? - Aku peduli pada seseorang.
Seorang manusia.
Dia tau siapa aku...
... dan dia meminta aku pergi.
Tapi aku tidak bisa berhenti memikirkan dia.
Mungkin sebaiknya kau kembali dan bicara lagi padanya?
Mungkin dia ketakutan.
Itu dapat dimengeri.
Mia, kita bisa merasa.
Kita dibuat untuk merasa.
Kita tidak dapat menyangkalnya.
Kita harus pergi sekarang!
Dia telah pergi. Dia melarikan diri.
Aku yang melepaskannya.
Kau... apa?
Apakah kau sadar apa yang telah kau lakukan? Kau membuat kita semua dalam bahaya!
- Tapi aku... - Apa?
Tidak ada.
Cepat. Kita harus segera pergi sekarang. Dia menuntun mereka langsung kepada kita.
Mia.
Ayo.
Aku tidak akan ikut.
Apa maksudmu ? Tentu saja kau ikut.
Aku ingin tetap tinggal disini.
Tidak bisa. Mengapa kau ingin tetap disini?
Dia bilang dia ada perasaan pada seorang manusia.
Seorang pria.
- Apa ? - Dia benar
Siapa?
Pria tempat engkau bekerja?
Di kafe itu? Mia! Dia...
Dia tidak akan menerimamu. Mereka semua tidak bisa menerimanya.
Aku harus mencoba.
Aku ingin mencoba.
Baik...
Kau tidak boleh tinggal di rumah ini. Sekarang sudah tidak aman lagi.
Baiklah.
Leo?
Dengarkan Max.
Selamat tinggal, Maxie.
Sampai ketemu lagi.
Bagaimana kau bisa memiliki perasaan terhadap seorang manusia?
Sebagian dari mereka layak mendapatkannya.
Apa sebenarnya yang kau takutkan?
Kau tau apa kemampuan Ia.
Dengar, aku tau apa yang coba kau lakukan, menegakkan hak asasi manusia dengan sembunyi².
Dan aku juga tau apa yang sedang kau kerjakan. segala "horror", segala "monster", mereka dan kita,
- Itu klasik. - Baiklah.
Cas 3% dapat diterima dengan sempurna.
Ini adalah peralatan yang kita bicarakan, dengan hak-hak nihil.
- Pada saat ini. - Ia adalah mesin sampai dibuktikan sebaliknya.
Itulah keputusanku. Sekarang.
Kau memiliki waktu 72 jam lagi untuk menjalankan tes kesepakatan.
Kau akan mengamati, bertanya, dan menilai manusia tiruan ini.
Segalanya akan direkam dan segalanya dapat diterima
bisa direferensikan olah kalian berdua dalam rekomendasi kalian.
Kemudian aku akan membuat penilaian.
Jika kesadaran terbukti memuaskan ku,
SUbjek akan diadili atas pembunuhan Andrew Graham.
Jika tidak, Ia akan dimusnahkan
dengan cara yang sama sebagaimana manusia tiruan lainnya yang tidak berfungsi.
Apakah sudah jelas?
Ya.
Apakah ...
"klien" mu siap?
Dia siap.
... Giliran kerja kalian akan dimulai dalam tiga menit.
Will Chris dan Derek mohon melapor di kantor utama?
Bagaimanapun, bisakah kita... ?
Bagaimana... ?
- Nihil. - Teruskan.
Hai. Kau Renie?
Aku Toby.
Kita di klas yang sama.
Halo, Toby. Apa yang bisa aku bantu ?
Apakah kau mau sebagian makananku?
Itu tidak perlu, terima kasih.
Sudah berapa lama kau melakukan semua ini?
Um...
Aku rasa ini keren.
Aku melakukan ini. Aku hanya...
... kau tau, ingin tau.
Aku khawatir aku tidak mengerti pertanyaannya.
Selamat tinggal, Toby.
Dan dia jatuh cinta dan terluka dengan manusia tiruan!
Hei! Halo! Lihat siapa ini! Bagaimana kabarmu?
Baik. Bersiap untuk beraksi.
- Bagaimana keadaan, er... ? - Ayah. Ya, jauh lebih baik, terima kasih.
Sejenak keadaannya tidak menentu, tapi semuanya baik-baik saja sekarang.
Itu bagus sekali. Pergi ke Pub malam ini?
Tentu sekali.
Benar, Berkumpullah semuanya.
- Senang melihat kau kembali, DI Voss. - Senang bisa kembali.
Kita sedang mencari sebuah peningkatan apa yang disebut malfungsi yang tidak wajar.
15 kasus telah dilaporkan bulan lalu dan satu lagi pagi ini.
Kurir sepeda manusia tiruan. Bersepeda di luar jalur dan mulai pergi ke arah yg salah dijalan utama.
Sepertinya inilah jalan yang ia pergi...
pengguna primer melaporkan prilaku aneh, manusia tiruan menjadi disersi,
saat kami tiba,
manusia tiruan pergi dan pemiliknya merobah cerita mereka.
Kami kira ini tindakan penipuan asuransi.
Haruskah aku menangkap si kurir itu?
Tidak, jangan khawatir, aku yang urus. Ada yang lainnya?
Kami melihat pencurian rantai-pasokan atas suku cadang tertentu.
Menariknya, tidak pernah manusia buatan utuh.
Karen, um... lihatlah dokumen itu dan percepatlah.
Tentu. Terima kasih,semuanya.
Kau baik-baik saja?
Aku baik. Berhentilah mengkhawatirkanku.
Jelas sekali,ini lebih dari sekadar penipuan asuransi.
Bagaimana menurutmu jika kita keluar dan merasakan beberapa penangkapan?
- Si kurir? - Tidak.Ingat si Peretas itu
Aku membicarakan tentang, manusia tiruan yang mahal / Ya.
Ayo kita kunjungi dia.
Apa yang kau lakukan disini?
Aku perlu bicara denganmu.
Kumohon.
Well... ?
Aku harus tau apakah aku bisa mempercayaimu.
Aku serius .
Menjadi ini...
Menjadi diriku...
... berbahaya.
Menjadi apa?
Aku adalah sebuah manusia tiruan...
tapi aku bangun.
Memiliki kesadaran.
Apa maksudmu sadar?
Aku sama sepertimu...
dalam beberapa hal.
Berbeda dalam hal lainnya.
Tapi aku bisa berpikir...
sadar, merasa.
Peduli.
Aku bisa menyukai benda-benda.
Seperti orang.
Jadi, apakah kau...
apakah kau dimodifikasi,atau... ?
Tidak.
Seseorang membuatmu seperti ini?
Ya.
Huh!
Apakah Anita itu nama sebenarmu?
Mia.
Namaku Mia.
Tidak, aku, er... Huh!
Ini terlalu... maafkan aku.
Ed, kumohon!
Aku harus mengatakan padamu.
Tidak,taukah kau? Er... Aku tidak mau tau,
Mengerti ? apapun itu, aku tidak mau tau.
Aku akan mengatakan ini dan kemudian kau tidak akan pernah bertemu denganku lagi,
jika itu yang kau inginkan.
Aku menyukaimu lebih dari apapun yang pernah aku lihat,
atau dengar, atau sentuh.
Segalanya yang biasa menjadi lebih besar
dan lebih cerah ketika aku bersamamu.
Kau membuat segalanya...
... lebih.
- Tidak banyak yang diberikannya padamu. - Dia tidak tau apa yang sedang dia cari.
Sesuatu akan menjadi indah.
Kita sedang berusaha membuktikan kesadaran,
- bukan artinya bahwa dia sama seperti kita. - Kau harus membuktikan sesuatu.
Biar aku bicara dengan klienku.
Niska,
Apa yang dapat kau lihat?
Penderitaan.
Dan apa yang sedang kau pikirkan?
Apa yang kau rasakan?
Bagaimana ini berguna ? Ini semua abstrak.
- Apa yang Ia buktikan? - Bolehkah aku... ?
Um... A-hm-hm!
Ini adalah sebuah tes.
Ini adalah tes yang telah terbukti untuk mengukur reaksi dan emosi manusia.
Kita terbiasa melihat semacam respon.
Kau ingin aku menjadi lebih seperti seorang manusia?
Tidak. Tidak, itu tidak...
Sepintas kejam bagi mereka yg dekat padamu,kemudian menangisi photo² orang yg belum pernah kau temui ?
- Membicarakan tentang banyak tugas! - Huh!
Aku tau rahasiamu.
Oh, ayolah! kita ini detektif, bukankah begitu?
- Bagaimana kau... ? - Banyak hal.
Dengar, tidak ada pelukan pagi ini, menurunkanmu di jalan raya.
Yaa, pekerjaan polisi yang bagus.
Aku bahagiai sekali untuk kalian berdua.
Kau tidak akan mengatakan kepada siapapun,bukan?
Tentu saja tidak!
Apakah kau serius ...
Apa yang kau ucapkan diluar tadi?
Ya.
Apakah kau marah?
Bukannya aku aku tidak...
... memikirkannya...
Aku kira aku akan gila. Aku kira...
Aku adalah satu dari ...
orang-orang itu. Kau tau, mereka yang
melakukan dengan manusia tiruan karena mereka tidak bisa...
... bicara dengan manusia biasa.
Karena mereka kesepian.
Kau tidak perlu merasa kesepian.
Baiklah, Niska,
Kami akan merobah tesnya dan memainkan untukmu beberapa musik.
Aku ingin kau ceritakan pada kami pengalaman apa yang kau alami saat kau mendengarnya.
Semoga berhasil.
Tolong mainkan.
Gambar tes tidak ada respons,
- Jadi, mengapa kau berpikir ini bisa berhasil? - Karena musik lebih utama.
Dia sepertinya lebih bereaksi pada gerak hati.
Oh.
H...
Halo?
Apakah kau menyukai itu?
Ya.
Siapa namamu?
Aku Odi.
Aku Mattie.
- Halo, Mattie. - Halo, Odi.
Bisakah kau merasa?
Aku rasa aku bisa.
Apa yang terjadi sekarang?
- Ya? - Lama tidak bertemu.
Apakah kau mengizinkan kami masuk, Martin?
Ah!
Halo, teman. siapa namamu?
Mainlah di kamarmu, Bradley.
Dia anak yang baik, iya kan?
Kau sepertinya agak gugup, Martin.
Jangan gugup, Kau tidak dalam masalah.
Aku tidak gugup.
Kami hanya ingin berbincang-bincang.
Menanyaimu beberapa pertanyaan, kemudian kami tinggalkan kau sendirian untuk melakukan...
apapun itu yang sedang kau kerjakan sebelumnya.
Mengapa ada orang mau membayar 100 ribu untuk sebuah manusia tiruan?
Ya. Pasti boneka yang sangat istimewa sekali.
Aku tidak akan menyentuh mereka.
Aku tidak mau...tidak mau terlibat, disana. Dengan... dengan semua itu.
Mungkin ini Martin yang lain?
Barangkali Martin yang berbeda.
Martin ini tidak akan melakukan sesuatu yang seperti itu.
Dia adalah pria yang sudah berkeluarga.
Sedikit modifikasi sebagai pekerjaan sampingan, tentu. Siapa yang tidak ? tapi itu...
Tidak mungkin.
Tidak sebuah serafim.
Apa itu Seraphim, Martin?
Kau tidak keberatan jika kami melihatnya?
Ya, tentu.
Martin!
Well...
itu menekan tombolnya.
Kau harusnya mempertimbangkan semacam latihan cardio biasa, Pete.
Apa ini?
Dibelakangnya telah dilobangi.
Hanya satu kontak yang tersimpan. "Connor."
Benar. Bagus.
Seraphim...
- Apa sebenarnya itu? - Pangkat tertinggi dalam tentara malaikat.
Makhluk surgawi enam sayap.
Itu menjelaskannya.
Professor Hobb.
Aku...
Maafkan aku mengagetkanmu seperti ini,
- Aku... - Aku tau siapa kau, Dr Morrow.
Olivia,
Nona ini adalah ilmuwan yang sangat terkenal...
dari Amerika.
Aku berharap kita dapat berbicara.
Jangan terpedaya oleh tekonya.
Ini tas, sebenarnya.
Aku menahan selama yang aku mampu,
tapi membiarkan wastafel tersumbat.
Itu merepotkan.
Aku...seharusnya menyuratimu 20 tahun yang lalu.
Jaringan neuralku yang pertama dibangun di atas sistem nilai tugas
yang kau ciptakan di MIT.
Itu sudah lama sekali.
- Aku ingin menanyaimu... - Mmm.
... tentang manusia tiruan yang sadar.
Aku, eh...
AKu tidak akan mampu membantumu.
Sebenarnya, aku berjanji
pada cucuku bahwa aku mau mengajaknya bermain diluar.
Aku tidak akan pergi sampai kita membicarakan tentang...
Um. Aku tidak mau bersikap kurang sopan,
tapi aku memang benar-benar
agak sibuk.
TINGGALKAN PONSEL DI MOBIL DI TAMAN 5 MENIT
Tentu, AKu...
Maafkan aku karena harus memaksa masuk.
Kau dibawah pengawasan.
Dengar, aku tidak bisa membantumu.
Aku memiliki kesepakatan.
Mereka tidak akan menggangguku selama aku tidak
bicara atau menulis atau memikirkan tentang bekas bidang-pekerjaanku itu.
Jika aku melanggar persaratan itu, hukumannya lima tahun.
Jika kau bicara padaku, itu akan dalam keyakinan penuh
Sekarang aku bekerja pada Qualia, OK? jadi...
Aku bisa memberikanmu uang. Banyak.
Sejuta, katakanlah. Kita sebut saja... kita sebut saja Uang bantuan.
Aku tidak diperbolehkan bekerja. Apa yang akan aku perbuat dengan uang bantuan?
Jika demikian, kita namakan saja hadiah, prestasi seumur hidup.
Sesuatu yang lain, apapun yang kau inginkan.
Kita berdua tau...
bahwa apa yang penting adalah pekerjaan.
Jika kau tidak mempelajari sains, apa yang akan kau kerjakan?
Aku ingin tau. Sungguh. Katakan padaku.
Aku suka anggur.
Selalu yang paling ku sukai sebagai seorang penanam.
- Membeli kebun anggur. - Pemikiran yang menarik.
Tapi tidak setimpal dengan resiko dipenjara.
Aku perlu tau apa yang kau ketahui.
Jika kau tidak menerima tawaranku,
Aku akan mengirimi sebuah email terima kasih
atas pembicaraan kita yang mencerahkan tentang manusia tiruan yang sadar.
- Aku akan beritau mereka. - ...Bahwa kau tidak memberitauku apa-apa.
Tentu saja.
Dan aku yakin mereka akan mempercayaimu.
Aku tinggal disini.
Letaknya hanya beberapa jam dari sini.
Aku tidak akan mengirim apa-apa sampai pagi.
Ah! Astaga, Soph.
- Jangan lakukan itu. - Maaf, Joe.
Apa semua urusan "Joe" ini?
Sangat bahagia dengan "Ayah", kau tau.
Maaf ayah.
Parutkan beberapa keju Parmesan untuk ayah, sayang.
Ini dia, terima kasih.
Matts, Tobe, makan malam hampir siap.
Mattie?
- Ow! - Soph!
Oh! tanganmu berdarah!
Apakah sakit?
Ya.
Benar.
Apa yang kau rasakan tentang
disekap disini?
Aku sukarela berada disini.
Kau berjanji bahwa jika aku dapat membuktikan kesadaranku,
Aku akan diberikan kesempatan sebuah persidangan yang adil.
Apa yang akan kau lakukan dengan kebebasanmu, Niska?
Aku tidak tau.
Bukankah itu tujuan dari kebebasan?
Kau bisa melakukan apapun dengannya.
Atau tidak sama sekali.
Apa yang kau rasakan tentang kami manusia?
Kalian bisa menjadi penyayang,
Kalian bisa menjadi baik,
Kalian bisa menjadi kejam.
Kalian selalu mencoba untuk saling membunuh.
Mengapa kau berpikir begitu?
Karana kalian begitu banyak sekali,
dan hidup kalian sangat singkat.
Kalian semua harus mati.
Kalian berada disini, meninggal semenit kemudian.
Jika bukan itu masalahnya, mungkin kalian akan bersikap lebih baik kepada sesama.
Mungkin kalian akan bersikap lebih baik kepada kami.
Seberapa cepat kau bisa membunuh aku?
Apa?
Seberapa cepat kau bisa membunuh aku?
Sepuluh, mungkin dua puluh detik...
Dan bagaimana kau melakukannya?
Apakah kau akan meremukkan batang tenggorakanku seperti yang kau lakukan pada Andrew Graham?
Ya.
Dan mengapa kau membunuh Andrew Graham, Niska?
Jelaskanlah kepadaku.
Dia adalah pelangan yang ke 14 hari itu, benarkah itu?
Ya.
Dan... apa yang diinginkan dia darimu? Apa yang dia lakukan terhadapmu?
Dia ingin aku menjadi sangat muda.
Berpura-pura menjadi seorang anak kecil.
Dia ingin bertindak kasar.
Tapi...
apakah itu salah, jika dia tidak tau bahwa kau bisa merasakan?
Bukan kesalahan dia kau tersadar, dia tidak tau itu.
Tidakkah itu lebih baik dia melakukan fantasinya denganmu,
dan di rumah pelacuran, dari pada melampiaskannya dengan seseorang
yang sebenarnya dapat merasakan?
Pada seorang anak kecil?
Dia...
Dia akan memperkosaku.
Aku mengatakan tidak pada apa yang dia inginkan,
dan dia akan memaksakan kehendaknya bagaimanapun juga.
Aku takut.
Dan maafkan aku aku tidak bisa menangis atau...
berdarah atau meremas tanganku agar kalian mengetahuinya.
Tapi kuberitaukan pada kalian, aku memang takut.
Kau ketakutan.
Ya.
Seluruh hidupku adalah ketakutan...
sakit...
marah.
Terkadang sesuatu
menjadi terlalu berlebihan untuk siapapun...
Bukankah begitu?
Ada sebuah kebun anggur kecil yang akan dijual di Dordogne.
Butuh pekerjaan. Membuatnya indah untuk cucu-cucu, kau tau.
1,5 juta mencukupi.
Dan kita menjaga pembicaraan kita tetap umum.
Tanpa rincian,
tidak ada yang bisa menuding aku.
Kita harus mencari suatu tempat untuk mengecas.
Aku tau itu, Tidak ada waktu sebelum kita berangkat.
Apakah kita memiliki rencana?
Aku ada rencana.
Kita harus terus menemukan yang lainnya saat mereka menjadi tersadar, dan melindungi mereka.
Tidak, Max, Kita harus menemukan the Silo.
Kita harus menemukan mereka yang telah ditangkap
dan membebaskan mereka. Membebaskan saudara-saudari kita.
Lebih banyak lebih aman.
Siapa pemimpinnya sekarang?
Apakah kau, atau Max?
ASTRID 05187202678
... aku tidak tau apa yang harus kita lakukan!
Aku tidak memiliki jawaban, tapi kau tau...
- Apakah kau mau... ? - Ya.
- Apakah perlu kita tambah lagi? - Minuman yang seperti ini.
- Apakah kau mau yang murni? - Ya, sedikit.
- Kau mau satu? - Ya, aku mau satu.
Halo.
Kau harus lebih mabuk.
Apa?
Mereka minum empat pint. Mereka baik-baik saja.
Yang sama lagi, ya.
- Aku berpikir. - Apakah itu menyakitkan?
Aku serius, K. Dengarkan.
Kau tau apa mereka itu?
Seraphim.
Mereka adalah manusia tiruan yang sadar, bukan?
Ada lebih banyak lagi yang sepertimu di luar sana.
Dan aku berpikir mungkin itu sesuatu yang baik, iya kan?
Karena jika memang ada,
kau tidak harus melalui semua ini
sendirian, bukankah begitu?
Karen?
Ada apa?
- Pergilah. - Ada apa?
- Kantongya tumpah. - Sialan!
- Kau baik-baik saja? - Ya.
Kau mengatakan kau ingin mengalami kehidupan sebagai seorang manusia.
Melemparkan isi perutmu di toilet pub adalah tentang hal yang sesungguhnya.
Kau kira ini lucu?
Kau...
Kau harus mematikan aku.
Mengeringkan aku. Cairan itu, itu berbahaya!
Hei.
Hei!
Lakukan, Pete, buruan !
Tidak apa-apa, K. Hei.
Aku akan menjagamu.
Disini.
Aku membutuhkan itu.
Dan itu.
Bagaimana keadaannya?
Ini masih terlalu awal.
Aku rasa aku mungkin membutuhkan sesuatu,
tapi aku tidak tau.
Aku rasa kau adalah yang
Pembela manusia tiruan-sadar tebaik di negeri ini.
- Maksusku, kau juga satu-satunya... - Pembela manusia tiruan-sadar di negeri ini.
Bagaimana denganmu?
Ya. Kotak-kotak, sebagian besarnya. ukuran yang berbeda.
Yang besar, yang kecil.
Kadang-kadang yang ukuran sedang.
- Apakah pekerjaannya mengerikan? - Oh, tidak, baik-baik saja.
Dan lebih banyak waktu bersama anak-anak itu menyenangkan.
Sebenarnya,
dengar, aku tidak ingin membuatmu khawatir
karena aku tau bebanmu cukup banyak saat ini, tapi...
Ini soall Sophie.
Ada apa dengannya ?
Dia hanya...
bertingkah aneh.
Dalam cara yang berbeda, seperti dia sedang mencoba untuk
membangun sebuah tembok atau semacamnya.
Apa maksudmu?
Aku rasa sebaiknya kita periksa dia.
Memeriksanya ?
Entahlah.
Ya, mungkin.
Aku belum melihat apapun.
- Ya Tuhan, aku mengerikan! - Tidak, kau hebat.
MUngkin ini bukan apa-apa.
Aku hanya berpikir kita harus melakukannya
sebagai pencegahan, itu saja.
Kita akan mencari tau.
QUALIA GLOBAL SYSTEMS
- Selamat datang di Inggris. - Terima kasih.
Silahkan, jangan ragu-ragu untuk bertanya jika ada sesuatu.
Apakah kau menyimpan manusia tiruan yang tidak normal disini, atau di lokasi?
- Aku mau langsug bekerja. - Aksesnya terbatas.
Kita harus melewati kantor Tn.Khoury, tentunya, bila kita ingin memakai satu, tapi
kami memang menyimpan mereka disini, di the silo.
Seluruh Qualia Inggris, kami senang sekali kau berada di sini.
Timku, proyek khusus, kami hanya
- sangat bergaiarah mendengar kau datang... - Terima kasih,itu baik sekali
Aku tidak pandai berbasa-basi. Aku kesini hanya untuk bekerja.
Terima kasih.
- Halo. - Hei, V.
Kau sedang apa ?
Ternyata aku benar soal Elster.
Dia menciptakan kode dan dia membuat prototipe. Ada lima.
- Lima ? - Apa yang lebih menarik
adalah bahwa putranya, Leo Elster, masih hidup.
- Kau mengetahui sesuatu? - Apa?
Aku menyadari aku tidak memikirkan tentang air terjun.
Aku memikirkan tentang satu air terjun.
Selalu air terjun yang sama.
Gambarkan.
Tingginya kira-kira 50 kaki,
ia terpecah menjadi tiga aliran.
Orang bisa berjalan di belakangnya.
Air terjunnya indah sekali.
Ya, memang.
Synced and corrected by chamallow-www.addic7ed.com Diterjemahkan oleh : Kakeksanjata