EN ORIGINALSERIE FRÅN NETFLIX
Min vän lider.
Du blöder.
Detta har hänt...
Vampyrerna bröt mot fördragen.
Att kidnappa världslingar är förbjudet.
Är det här rätt tillfälle att utmana Klaven?
Den som kontrollerar dödsbägaren styr skuggvärlden.
Borde du inte lära mig att bekämpa vampyrer?
-Hur ska du ta dig in? -Hur skulle du göra?
De är i huset. Stoppa dem.
Jag dödade honom.
Han var redan död.
Följ med mig nu, allihop.
-Gå! -Gå! Ta honom!
Jace Wayland!
Kom ihåg vilka dina vänner är.
Mamma, jag vill inte.
Hon förblir inte barn hela livet, Jocelyn.
Jag vill inte att hon blir en del av vår värld än.
Allt är bra, jag är här. Du är trygg.
-Jace... -Vadå?
Hur är det? Du ser uppskrämd ut.
Simon.
Jag är här nu. Allt är bra.
-Det måste ha varit en hemsk mardröm. -Om du bara visste.
Jag var fastbunden vid en möbel och mamma var där.
Hon sa åt en man att skydda mig,
men han stack in handen i mitt huvud och drog ut hjärnan.
-Rena Freddy Krueger. -Verkligen.
Varför är du här? Du borde vara på sjukhus.
Jag var tvungen att träffa dig.
Jag är ledsen. Mitt röriga liv har försatt dig i fara.
-Jag är oskadd. -Om vampyrerna hade gjort dig illa...
...skulle jag inte kunna leva med mig själv. Du är allt jag har kvar.
Missförstå mig inte, jag är tacksam att dina vänner räddade mig
innan vampyrerna tömde mig på blod.
Men...
Hur väl känner du Jace?
-Kan du lita på honom? -Jag tror det.
Han räddade mitt liv, och ditt.
Sant. Men jag har tänkt.
Allt den här galenskapen började när du stötte på honom på Pandemonium.
Är det bara en tillfällighet?
Jag vet inte vad jag ska tro längre.
Jag vet bara att jag måste få tillbaka mina minnen.
Jag måste få veta vem jag verkligen är. Jag kanske...
Jag kanske såg var mamma gömde bägaren, och om jag bara kan komma ihåg...
...kan jag kanske rädda henne. Jag vill lägga allt det här bakom mig.
Men jag känner inte till den här världen och vet inte var jag ska börja leta.
-Jag är så vilsen. -Ta det lugnt.
Hör på, börja med vad vi vet.
Drömmar är rester av minnen.
-Ja. -Du såg din mamma i mardrömmen,
innan mannen tog ut din hjärna.
Ja, hon kallade honom Magnus.
-Jag har aldrig hört... -Magnus Bane?
Kanske det.
-Hur så? Hur känner du det namnet? -Vampyren sa det.
Den jättesexiga, hon sa...
Förlåt, Camille.
Hon var skitförbannad på Magnus Bane
när jag sa att nån hade tagit dina minnen.
Simon, du är fantastisk!
Du har gett mig min första ledtråd.
-Har jag? -Ja.
Häftigt. Vänta, vart ska du gå?
Jag måste hitta Jace och berätta om Magnus Bane.
Vad skulle jag göra utan dig?
Verkligen? Igen?
Jag är en idiot.
Jösses...
Jag måste härifrån.
Måste härifrån...
Jace, jag måste prata med dig om en sak. Det är väldigt...
-Förlåt, jag borde ha knackat först. -Jag ska ta på mig en tröja.
Ja. Bra idé.
Så vad har hänt?
-Du ville träffa mig? -Ja...
Du måste berätta allt du vet om Magnus Bane.
Han är högste trollkarl i Brooklyn. Hur så?
För vampyren, Camille, sa att han hade stulit mina minnen.
Var hörde du det?
Simon sa till Camille att nån hade tagit mina minnen. Hon skyllde på Magnus Bane.
Jaha, och du tror på din lilla världsling till vän?
Jag tror på Simon.
Och jag har drömmar där den här Magnus är med min mamma,
och hon ber honom beskydda mig.
-Minnesfragment, menar du? -Ja, men de är ologiska.
Varför sa du inget till mig?
För en vecka sen visste jag inte att den här världen existerade.
Eller att Magnus är verklig.
Hans magi är så mäktig att han kan undkomma Tystbröderna.
Om han är trollkarlen som tog dina minnen kan han vara nyckeln till allt.
Folk riskerar livet för att jag ska få tillbaka mina minnen.
Men det kanske inte finns nåt där.
Jag kanske inte minns nåt som leder till dödsbägaren eller till min mamma.
Clary, tro mig när jag säger
att enda chansen att få dödsbägaren är att du hittar dina minnen igen.
-Men... -Se på mig.
Jag är villig att ta den chansen med dig.
Jace, världslingen tänker gå.
-Simon? Han får inte gå. -Men det gör han.
Om du inte vill binda fast honom.
Jag måste stoppa honom.
Izzy, väck Alec och Hodge. Vi kanske har en ledtråd till dödsbägaren.
Hur kan en världsling ställa till så mycket besvär?
Simon, vad gör du?
Som jag sa till Isabelle kan de inte hålla mig fången.
Fången? Vänta... Simon!
-Vart ska du gå? -Jag går hem, Clary.
Och om du inte är helt förblindad av dem,
-så följer du med. -Jag kan inte.
Jo, du kan. Det är farligt här.
Det här är den säkraste tänkbara platsen för henne.
Du får inte tilltala mig, Captain America.
Jag har alla vapnen, så jag säger vad jag vill.
-Jaså? Kom igen, bara! -Verkligen?
-Ja! -Vad är problemet?
Han är problemet.
Som Kirk Duplesse i high school.
Minns du honom? Drummeln med kraftig haka.
Han doftade deodorant och mobbade folk.
Gör dina egna läxor nån gång!
Jag klarar mig själv.
-Jag vägrar rädda honom en gång till... -Jace!
-Vadå? -Du blev kidnappad av vampyrer.
Du om nån borde förstå farorna där ute.
Jag klarar mig.
Fler än du svävar i fara.
Om du går hem nu utsätter du din mamma, din syster och även Maureen för fara.
-Tänk på dem. -Det gör jag.
-Gör du? -Ja.
Om allt du säger om skuggvärlden stämmer,
är de redan i fara och jag måste beskydda dem.
-Simon... -Följ med mig.
Vi kan sova hemma hos mig. Vi kan komma på en plan.
Du anar inte hur gärna jag önskar att allt vore som förut.
-Att vara med dig och mamma och... -Clary.
Vi har tagit hand om varann hela livet.
Vi har aldrig behövt hjälp.
Låt mig hjälpa dig. Vi...
-Vi behöver inte de här. -Simon...
Hur ska jag förklara? Jag hör nog hemma hos dem.
Jag förstår fullkomligt.
Simon!
Magnus Bane.
Han är över 300 år gammal. Och som ni ser
har han inte precis skytt nöjen genom århundradena.
Han är både en finsmakare och en rumlare.
Han liknar David Guetta i nedomvärlden.
Guetta är redan nedomvärldare.
Vampyr?
-Har du nånsin sett honom i dagsljus? -Fokusera, tack.
-Det här är inget skämt. -Nån är på dåligt humör.
Alec har rätt.
Magnus är en av de mäktigaste trollkarlar jag känner till.
Han hyser djup misstro mot Shadowhunters.
Varför hjälpte han mamma med minnena?
-Är inte hon en Shadowhunter? -Jo, en av de bästa.
Men "hjälpte" är kanske inte rätt ord.
Utförde Magnus en tjänst åt Jocelyn? Kanske det.
Men troligen fick hon betala bra för hans magi.
Trollkarlar kräver vanligen betalning innan de hjälper nån.
Enligt Klaven gick de flesta trollkarlar under jorden
när Valentine började jaga dem.
Valentine måste söka efter trollkarlen. Var hade Jocelyn...
Hodge, din runa. Är du okej?
-Hur hittar vi Magnus? -Det gör vi inte.
Magnus hittar oss.
Vi ordnar ett möte på en skyddad plats.
Vi får ut honom ur gömstället.
Jag vet den rätta platsen.
En rejvfest.
VIP-INBJUDAN
-Bra. -Var fick du den?
När jag bevakade nedomvärldarna.
Magnus verkar gilla fester.
Han vågar aldrig nu när Valentine vill döda honom.
Visst gör han det.
Han smälter in i mängden.
-Jag vet inte... -Lita på mig.
Om Magnus vågar sig ut, går han på en av årets stora fester.
Underskatta inte hans nöjeslystnad.
Eller hans girighet.
Följ med mig.
Är den äkta?
En burmesisk rubin på fyra karat.
Halsbandet har en särskild betydelse för Magnus,
för han gav det till sin dåvarande älskare, Camille Belcourt.
-Var Camille och Magnus älskare? -Trollkarlen är ute i svängen.
Magnus köpte det 1857 till priset av hans hus i London.
Juvelen äger en förtrollning
som varskor bäraren när demoner kommer.
Det är så vackert.
Magnus har länge velat få tillbaka halsbandet.
Erbjud honom det. Han kanske nappar.
Jag skickar honom ett eldmeddelande och ordnar mötet.
Vi måste hitta Magnus innan Valentine gör det.
TJERNOBYL
Varför har vi inte hittat en trollkarl som kan väcka Jocelyn?
Varför befinner sig min mest värdefulla tillgång
-i koma? -Sir, jag försäkrar...
Dina läppar rör sig, men jag hör inget.
Vänta lite, vad är det där?
Spejare från Klaven.
Giftmolnet var så kraftigt att det dödade Pangborn.
Han var en lojal Shadowhunter.
Orädd.
Hängiven.
Men hans död är bäst för alla.
Hur då?
När den smutsiga trollkarlen fläckade Pangborns rena Shadowhunter-blod,
gjorde hon honom till en styggelse.
Han gav åtminstone sitt liv för saken.
Samla ihop de döda Seelierna.
Deras blod kan vara intressant.
Var i helsike har du varit?
Du är 30 minuter försenad och svarar inte på anrop.
-Vargas letar efter dig. -Lugn, jag behövde fixa en sak.
-Nåt att äta? -Klockan är inte ens nio.
Det är aldrig för tidigt för teriyaki.
Sen dina vittnen dog, står du under specialbevakning.
-Ett misstag... -Jag klarar det.
Inte alls. Skärp till dig, Luke.
Visa världslingarna att du sköter jobbet. Du måste behålla din bricka.
Om ni så gärna vill ha bägaren, måste jag träffa Clary ensam.
-Du ville träffa mig, sa Jace. -Just det.
Vad tänker du ha på dig på festen?
Jag vet inte. Det här kanske.
Knappast. Ingen nedomvärldare skulle klä sig så.
Och det är en fest, ingen poesiuppläsning.
Jag har inga festkläder med mig, så...
Så du får väl bära mina.
Nån gång måste du berätta var och när.
Vadå "var och när"?
Var du får pengar ifrån och när jag får gå till en butik.
-Den klänningen är för tajt. -Den är elastisk.
-Sätt på dig den. -Okej.
Prova de här.
Jag passar nog bättre i jeans och t-shirt.
Vilken tur du har som är så plattbröstad.
Jag kan aldrig ha på mig den utan behå.
-Verkligen? -Ja.
Vad tjusigt.
Tack.
Hon börjar arta sig. Jag ska kolla till Alec.
Han vet inte heller vad han ska ha på sig på fester.
Du börjar se ut som en Shadowhunter.
Det är väl meningslöst att be dig vänta här medan jag träffar Magnus.
Det kan bli farligt.
Magnus är jagad.
Du behöver ett vapen.
Det är en serafdolk.
Klingan känner dig. Och du kan hantera den.
Magnus, tänk på de andra trollkarlarna...
-När blev du en sån pratkvarn? -Ändra ditt beslut, Magnus.
Du rynkar alltid pannan.
Du må vara odödlig, men rynkor är du inte immun mot.
Du får inte gå dit.
Oavsett vad Shadowhuntern erbjuder.
Valentine börjar närma sig.
Det är för farligt för dig att lämna gömstället.
Jag fanns till när Döda havet var en sjö som mådde lite dåligt.
Jag uppskattar dina råd, men jag känner mig instängd här.
Är ett halsband verkligen värt risken?
Det här halsbandet är det.
Slutdiskuterat.
Jag ska träffa Clary Fairchild och den unga Wayland.
Gå till Spirallabyrinten och be Tessa om fler sköldar.
Låt varje trollkarl ha full beredskap medan jag är borta.
Jag kanske är beredd att möta Valentine,
men inte mina gäster.
Drick ur.
Välj ett vapen. Jag föreslår piskan.
-Vad är det med dig? -Inget.
En rejvfest för nedomvärldare borde vara mer lockande för dig.
-Det är ett uppdrag, inte en fest. -Strunt samma.
Innan Clary kom hit var alla dagar likadana.
Gå ut på uppdrag, döda demoner.
-Nu är det åtminstone intressant. -Intressant?
Valentine är vid liv och söker febrilt efter bägaren.
Han hotar hela vår värld. Och vi hjälper hans dotter.
Vi borde inte lita på henne.
Hon dök upp ur intet.
Dessutom ska vi smörja nån trollkarl som eventuellt har upplysningar.
Så jag finner det inte intressant.
-Känns det bättre nu? -Nej.
Okej, kanske lite.
Du borde inte stänga saker inne.
Förr eller senare exploderar de.
Och det är inget lustigt med det.
Kom nu. Och vi går inte dit för musiken.
-Simon, tack och lov att du är här. -Hej.
-Var har du varit? -Jag mår bra.
Vad är det?
Du kom aldrig till repetitionen och svarade inte på telefon eller sms.
Din mamma sa att du skulle nånstans, så jag...
Förlåt mig.
Jag är ledsen, Maureen. Jag bara...
Försummat skolarbete.
Det är okej. Jag fattar. Du hinner inte med.
Säg det, bara.
-Jag hade tänkt ut allt... -Simon?
Bra, du är hemma. Hej, Maureen.
-Hej, mamma. -Du, vännen...
Jag vill inte vara en hönsmamma och du är vuxen nu...
-Det här händer inte. -Men om du är ute hela natten,
borde du åtminstone ringa.
-Mamma, jag är 18! -Då borde du veta bättre.
Jag vet inte vad du och Clary gjorde, men jag vet
att åtminstone en av er har telefon med sig.
-Okej! -Så använd den då.
-Jag var så orolig. -Förlåt mig.
Sätt lite fart nu.
Grytan har stått på länge, så maten är nästan klar.
Du får gärna göra oss sällskap.
-Tack. -Om du vill.
Då så.
-Vänta, var du med Clary? -Jag är ledsen.
Du var upptagen med jobb, sa du. Om ni dejtar, så säg det då.
Nej, vi dejtar inte.
-Inte? -Nej.
Så bra.
För det vill jag göra.
-Du vill vad? -Jag vill dejta dig.
Jösses, varför är det så svårt för mig att prata med dig?
Förlåt, jag...
-Det gör inget. -Jag ska...
Fasen också!
Jag blöder. Har du ett...
Simon, lyssnar du ens?
Alec och Izzy säkrar omgivningen.
Är det här verkligen en bra idé?
Sist vi var här kryllade det av vampyrer.
Lugn, alla nedomvärldare håller till här.
-Vi råkade komma på vampyrkvällen. -Okej.
När kommer allt det här att låta normalt för mig?
Jag vet inte.
Allt klart.
Är rött min färg?
Med en figur som din passar alla färger.
Det är sant.
-Jag klär så bra i det här halsbandet. -Ta av det nu.
Magnus Bane vill nog inte ha drägel på sin rubin
-när vi gör bytet. -Var inte så säker.
Män gillar att jag beundrar deras juveler.
-Ge det till Jace, bara. -Glädjedödare.
Smält in i mängden. Ha vapnen redo.
Magnus.
Clary Fairchild. Du har blivit en vacker ung kvinna.
Magnus Bane. Så det var du som stal mina minnen.
Din mor bad mig. Hon kände till riskerna.
Visa mig smycket, Shadowhunter.
Ge tillbaka minnena till Clary, så får du smycket.
Jag måste bekräfta dess äkthet.
"Amor verus numquam moritur."
"Sann kärlek dör aldrig."
-Jag har saknat det här smycket. -Nu är det din tur.
Jag skulle vilja återbörda dina minnen men jag har dem inte längre.
Vadå? Var är de?
Jag gav dem till en minnesdemon.
-Varför gjorde du det? -För att skydda Clary och bägaren.
Om Valentine fångade mig, kunde han tortera Clarys minnen ur mig.
-Som han torterade Dot. -Torterade?
Vänta, är Dot oskadd?
Visste du inte?
Dot är död.
Vad?
Hur vet du det?
Jag känner inte hennes magi.
Valentine dödade henne, för hon vägrade svika din mor.
Herregud.
Följ med mig.
Jag kan skydda dig bättre än nån Shadowhunter.
Nej!
Jag tänker inte följa med dig.
Var inte dum. Din mamma vill att du ska leva.
Ta då tillbaka minnena från den där demonen.
Valentine jagar dig också.
Varje stund utanför mitt gömställe löper vi risk att bli hittade av honom.
Följ med mig.
Sista erbjudandet.
Nej.
Jag vägrar gömma mig, och det borde inte du heller.
Se upp!
Vem är du?
Vänta, Magnus!
-Du är mitt enda hopp. -Valentine har hittat oss.
-Jag varnade din mamma för det här. -Vänta...
Området är säkrat. Det var nog en ensam mördare.
Han har en Cirkelruna på halsen.
De har hittat oss. Clary, vi måste härifrån.
-Fort, Clary. -Jag bara hämtar andan.
Det här är fantastiskt.
Magnus gav inte tillbaka flickans minnen, och dessutom tog han halsbandet.
-Det är fantastiskt... -Alec, flickan...
Hon heter Clary, och tala tystare.
Varför?
Är du rädd att göra henne ledsen?
Vi har riskerat livet gång på gång för henne, och för vad?
Ingenting. Vi är inte närmare att få dödsbägaren.
-Och vi har förlorat smycket. -Jag står ju här.
Jag struntar i era jäkla smycken.
Jag beklagar om du får skämmas inför dina chefer.
Men min mor är försvunnen, och min sista chans att hitta henne
har gått upp i rök.
-Allt ordnar sig. -Inte alls!
Folk dör på grund av mig. Och Magnus?
Han vågar sig inte ut igen så länge Valentine letar efter honom.
Vi hittar honom aldrig. Jag får aldrig mina minnen tillbaka.
Du ger upp för lätt.
Vad gör han?
Han spårar Magnus. Var tyst och håll dig på avstånd.
Knappen tillhörde Magnus. Jace kan hitta honom med dess hjälp.
Nej. Signalen är för svag.
Magnus måtte blockera sökningen. Vi gör det, Alec.
-Gör vad? -Parabatai-spårning.
Det är klart.
När parabatais spårar växer deras krafter.
Jace och Alec ska spåra Magnus gemensamt.
Det här med parabatai verkar märkligt intimt.
Det är bara förnamnet.
Vi har honom.
-Magnus gömställe är bakom stängslet där. -Bor han i en lagerlokal?
Inte precis.
Trollkarlsglamour.
Nånting är fel. Det är för lätt att komma så här nära.
Hans skyddssköldar är nog nere.
Du...
Var inte i vägen.
Jösses! Valentine har hittat Magnus!
Pappa!
Pappa! Vakna, snälla!
Se upp!
Clary Fairchild.
Valentine blir glad att få träffa dig.
Tack ska du ha.
Ingen orsak.
Håll dig nära mig. Vi är säkrast om vi håller ihop.
Jag lovar att inte lämna dig ensam.
Din magi är stark, trollkarl.
Mycket starkare än hos veklingen med horn jag dödade.
Elias?
Så hette han.
Han sålde ut dig innan jag tog hans trollkarlsmärke.
Kattögon. De passar bra i min samling.
Bra gjort.
Inget särskilt.
Jag heter Magnus. Vi har nog inte blivit presenterade.
Alec.
Vi borde... Det är nog bäst...
-Ja, vi bör ansluta oss till de andra. -Ja.
Kampen är långt ifrån över.
Magnus.
Gå till de andra. Det här är ingen plats för en liten flicka.
Jag hörde vad du gjorde för Zoe.
Du riskerade livet utan att tveka för ett barn till en trollkarl.
Hon var bara en flicka i fara.
-Jag hade inget val. -Man har alltid ett val.
Du är inte som de andra.
De flesta Shadowhunters skyddar nedomvärldare av plikt,
men du räddade Zoe för att ditt hjärta ledde dig.
Du är mer lik din mor än du anar.
Snälla Magnus, du kan inte gömma dig från striden.
Valentine kommer att hitta dig igen.
Vi måste samarbeta. Hjälp mig.
Jag kan frammana demonen, men du måste framföra din begäran.
Jag varnar dig. Det blir inte lätt att återfå dina minnen.
-Jag gör allt som krävs. -Okej.
Men vi är inte säkra här. Gömstället är inte hemligt längre.
Håll i er. Vi ska flytta.
Hej, det är Clary. Lämna ett meddelande.
Hej, det är jag.
Jag bara...
Jag vill bara be om ursäkt.
Jag mår dåligt för att jag lämnade dig med Jace och de andra.
Jag vet inte.
Sen vi besegrade vampyrerna har jag ofta mått dåligt.
Det kommer i vågor, och jag kan inte tänka klart.
Det kanske bara är influensa.
Hursomhelst...
Clary, du...
Du är den sista jag nånsin skulle vilja lämna.
Jag är verkligen ledsen.
Ring mig. Låt mig veta att du mår bra.
Hej då.
Mycket bättre.
Det är oundvikligt. Efter varje flytt vill jag omdekorera.
Jag trivs med lite smuts, men det här är bedrövligt.
Jag anser att tjänster kräver gentjänster.
Tack för att du beskyddade trollkarlarna.
-Jag kan inte. -Jo, du kan.
Och du ska.
Det har länge burits av Lightwoods.
Och det skulle se löjligt ut på din bror.
Är Alec mest för blommor eller för eau-de-cologne?
Okej, hur frammanar vi minnesdemonen?
Är du säker på det här?
Att frammana en mäktig demon kan vara dödligt.
Jag gör allt för att rädda min mor. Var är demonen?
Okej. Snygging, gör ditt team redo.
-Ni vet vad ni ska göra. -Jag menar inte dig.
Jag menar dig.
Följ med mig.
Alla vill ha dödsbägaren. Lita inte på nån, särskilt inte på Klaven.
-Varför lita på dig i så fall? -Gör inte det. Lita bara på dig själv.
Vilka fina färgkritor. Vad är de till för?
Om nån vill ha minnena tillbaka
måste de rita pentagrammet och frammana demonen.
Jag kan hjälpa dig om du vill.
Jag klarar det.
Shadowhunter...
...förbered Clary så gott du kan.
Minnesdemonen är en högre demon.
Runan är mycket mäktigare än nåt annat du har mött.
Gör det.
Det kanske svider.
Jocelyn hade rätt, du är verkligen konstnärligt begåvad.
Jag vet inte det, jag.
Den enda jag känt som kunde teckna lika bra var Michelangelo,
som för övrigt var utmärkt i sängen.
Okej. Vi är redo.
Alla intar sin plats på pentagrammet.
Här.
Tack.
Vi måste skapa ett band. När det väl är beseglat,
kan det inte brytas förrän demonen drar sig undan.
Oavsett vad som händer, får vi inte släppa varandras händer.
Ni är så patetiska.
Jag leder ceremonin och ni måste göra som jag säger.
Demonens namn är Valak. Och så småningom
kommer han att begära betalning för Clarys minnen.
Vadå för betalning?
Vi får se.
Nu börjar vi.
Halsbandet. Det pulserar.
Valak är ibland oss. Bryt inte bandet.
-Håll i! -Jag försöker.
-Demonen begär betalning. -Vad begär han?
Vi måste alla offra ett älskat minne av den vi älskar mest.
Nej, det är inte sant! Demonen har lurat mig!
-Bryt inte bandet! -Det är okej, Alec!
-Nej! -Alec!
Nej!
Jag kan inte behärska demonen länge till!
Nej!
Jace!
Håll fast honom!
-Håll fast honom! -Håll i!
Demonen blir allt starkare!
-Han försvinner! -Clary! Hjälp oss!
Clary, om du dödar demonen, är dina minnen förlorade!
Hjälp oss!
Jace...
-Herregud, Jace. -Upp med dig.
-Kommer han att klara sig? -Jag vet inte.
Brukar han ligga så där utan att röra sig?
-Upp med dig. Jace. -Jace.
Jag mår bra.
Jag mår bra. Jag ska bara hämta andan.
-Det är inget att skämmas för, Alec. -Jag vet inte vad du pratar om.
Det kommer.
Tack och lov att du mår bra. Jag trodde att vi hade förlorat dig.
Hur många gånger har jag egentligen räddat ditt liv?
-Vi är nog kvitt. -Jag tror inte det.
Hur mår du?
-Bara bra. -Får jag komma in?
Det där du gjorde,
när du kastade dig in i tornadon, var imponerande.
-Du måste ha en bra lärare. -Jag visste inte ens vad jag gjorde.
Jag gjorde det bara.
Clary...
...du dödade en högre demon.
Inte många Shadowhunters kan skryta med det.
Ja, men samtidigt förlorade jag mina minnen.
Jag kommer aldrig att hitta min mamma.
Vi ska hitta henne.
Jag lovar.
Sov lite nu.
Kom igen, Simon.
Svara!
DUMORT ANLÄGGNING
Trevligt att ses, Clary.
Vill du ha din mamma?
Ge mig bägaren!
Mamma.