1
00:00:02,603 --> 00:00:04,571
(THEME MUSIC PLAYING)

2
00:00:05,339 --> 00:00:06,773
Catboy!

3
00:00:06,773 --> 00:00:08,041
Owlette!

4
00:00:08,041 --> 00:00:09,109
Gekko!

5
00:00:09,109 --> 00:00:10,177
ALL: Let's go!

6
00:00:10,177 --> 00:00:11,712
MAN: ♪ Who goes
into the night

7
00:00:11,712 --> 00:00:14,681
♪ So they can save the day

8
00:00:14,681 --> 00:00:16,950
♪ Who are these heroes

9
00:00:16,950 --> 00:00:18,952
♪ To show you the way

10
00:00:19,987 --> 00:00:22,155
ALL: ♪ PJ Masks
We're the PJ Masks

11
00:00:22,155 --> 00:00:24,758
♪ PJ Masks
We're the PJ Masks

12
00:00:24,758 --> 00:00:25,959
♪ Coz bedtime

13
00:00:25,959 --> 00:00:27,127
♪ Is the right time

14
00:00:27,127 --> 00:00:28,529
♪ To fight crime!

15
00:00:28,529 --> 00:00:30,130
I can't think of a rhyme!

16
00:00:30,130 --> 00:00:32,199
♪ PJ Masks
We're the PJ Masks

17
00:00:32,199 --> 00:00:34,701
♪ PJ Masks
We're the PJ Masks

18
00:00:37,070 --> 00:00:38,405
♪ PJ Masks! ♪

19
00:00:40,541 --> 00:00:42,342
(GEKKO READING)

20
00:00:46,146 --> 00:00:47,948
PIRATE ROBOT:
All cogs on deck,

21
00:00:47,948 --> 00:00:49,716
enemy ship collide.

22
00:00:50,350 --> 00:00:51,952
Yahoo!
(METAL CLANGING)

23
00:00:58,892 --> 00:01:01,094
I've got you now,
Pirate Robot.

24
00:01:01,094 --> 00:01:03,397
Put your utensils
in the air.

25
00:01:03,964 --> 00:01:09,503
Never! Crew, give that
hopeless buccaneer
all ye got.

26
00:01:10,671 --> 00:01:11,972
Arr, that's right.

27
00:01:11,972 --> 00:01:12,973
I have no crew.

28
00:01:13,440 --> 00:01:15,709
(SQUAWKS) Drizzle
the salad!

29
00:01:15,709 --> 00:01:18,078
Aside from you,
me feathered friend.

30
00:01:18,078 --> 00:01:19,212
(LAUGHS)

31
00:01:19,780 --> 00:01:22,683
Eat this,
you scurvy sky dog.

32
00:01:24,718 --> 00:01:26,086
Whoa!

33
00:01:26,086 --> 00:01:29,823
I'll get you,
Pirate Robot...

34
00:01:32,292 --> 00:01:34,328
Take that, you rascal!

35
00:01:34,328 --> 00:01:35,696
(LAUGHS BOISTEROUSLY)

36
00:01:39,032 --> 00:01:40,200
(ALL LAUGHING AND CLAMORING)

37
00:01:41,134 --> 00:01:42,202
Whoo-hoo!

38
00:01:42,803 --> 00:01:44,237
(GASPS)
What?

39
00:01:44,237 --> 00:01:45,372
(GASPS)

40
00:01:45,872 --> 00:01:48,075
New playground equipment?

41
00:01:48,075 --> 00:01:51,178
No, Pirate Robot
up to his rotten tricks.

42
00:01:51,178 --> 00:01:53,246
Pirates aren't
always bad.

43
00:01:53,246 --> 00:01:55,082
You played one
in the school play, Greg.

44
00:01:55,082 --> 00:01:57,017
Not a playground
wrecking one.

45
00:01:57,017 --> 00:01:59,386
If only he did
something nice.

46
00:01:59,386 --> 00:02:00,387
Like what?

47
00:02:01,421 --> 00:02:03,056
Cooking up nutritious snacks

48
00:02:03,056 --> 00:02:05,158
instead of naughty
pirate plans.

49
00:02:05,158 --> 00:02:07,260
That's why Romeo built him.

50
00:02:07,260 --> 00:02:09,830
Let's show him
how to put them
to good use.

51
00:02:09,830 --> 00:02:12,299
PJ Masks,
we're on our way.

52
00:02:12,299 --> 00:02:15,302
ALL: Into the night,
to save the day!

53
00:02:16,970 --> 00:02:18,739
NARRATOR: Night in the city,

54
00:02:18,739 --> 00:02:20,540
and a brave band of heroes

55
00:02:20,540 --> 00:02:22,676
is ready to face
fiendish villains

56
00:02:22,676 --> 00:02:25,445
to stop them messing
with your day.

57
00:02:25,445 --> 00:02:26,480
(CHUCKLES)

58
00:02:26,880 --> 00:02:27,881
(WHOOSHING)

59
00:02:28,548 --> 00:02:30,050
NARRATOR: Amaya becomes...

60
00:02:32,019 --> 00:02:33,186
Owlette!

61
00:02:35,422 --> 00:02:36,690
(BEEPING)
Yeah!

62
00:02:37,557 --> 00:02:38,892
NARRATOR: Greg becomes...

63
00:02:41,895 --> 00:02:43,063
Gekko!

64
00:02:43,830 --> 00:02:45,132
(BEEPING)
Yeah!

65
00:02:46,833 --> 00:02:48,268
NARRATOR: Connor becomes...

66
00:02:48,935 --> 00:02:50,771
(CRACKLING)
Catboy!

67
00:02:51,605 --> 00:02:52,606
(MEOWING)

68
00:02:53,707 --> 00:02:55,509
(WHOOSHING)

69
00:02:58,779 --> 00:03:00,547
The PJ Masks!

70
00:03:01,948 --> 00:03:03,450
(PJ ROBOT BEEPING)

71
00:03:03,450 --> 00:03:04,885
Come on. Huh?

72
00:03:06,186 --> 00:03:07,354
Ah...

73
00:03:07,354 --> 00:03:08,689
Let's see.

74
00:03:08,689 --> 00:03:10,023
Here's Pirate Robot.

75
00:03:10,991 --> 00:03:13,260
Arr! There she blows!

76
00:03:13,260 --> 00:03:14,261
(BEEPS)

77
00:03:15,262 --> 00:03:17,864
Yo ho!
Howdy, Pirate Robot.

78
00:03:17,864 --> 00:03:19,599
Ahoy, sailors.

79
00:03:19,599 --> 00:03:22,235
Feast ye peepers
on this treasure map

80
00:03:22,235 --> 00:03:23,804
I just found.

81
00:03:23,804 --> 00:03:26,840
Feast your eyes
on this muffin recipe.

82
00:03:26,840 --> 00:03:27,908
Yum, yum.

83
00:03:27,908 --> 00:03:30,977
PIRATE ROBOT:
Arr, there's
a funny looking clue.

84
00:03:30,977 --> 00:03:32,279
Let me see.

85
00:03:32,813 --> 00:03:34,648
I think I need...

86
00:03:34,648 --> 00:03:35,949
A teaspoon
of baking soda?

87
00:03:35,949 --> 00:03:38,085
No, I need...

88
00:03:38,085 --> 00:03:39,252
Cinnamon.

89
00:03:39,252 --> 00:03:40,287
A dash of nutmeg?

90
00:03:40,787 --> 00:03:43,190
Fried onions?
(SQUAWKS)

91
00:03:43,190 --> 00:03:44,925
No. I need quiet

92
00:03:44,925 --> 00:03:46,927
to crack the clue.

93
00:03:46,927 --> 00:03:49,129
It's just a picture
of the library.

94
00:03:49,663 --> 00:03:50,797
(BOTH CHUCKLE)

95
00:03:50,797 --> 00:03:52,699
Owlette, don't help him.

96
00:03:52,699 --> 00:03:55,302
Oh, you are clever,
pirate queen

97
00:03:55,302 --> 00:03:58,972
All aboard the spiller
of the skies.

98
00:03:58,972 --> 00:04:02,676
Crew, set sail
for adventure!

99
00:04:03,543 --> 00:04:05,045
Arr, that's right.

100
00:04:05,045 --> 00:04:06,046
No crew.

101
00:04:06,747 --> 00:04:08,615
We'll come.
Sounds fun.

102
00:04:09,149 --> 00:04:10,450
(LAUGHS)

103
00:04:10,450 --> 00:04:11,585
(SIGHS)

104
00:04:12,652 --> 00:04:13,787
Yippy!

105
00:04:13,787 --> 00:04:16,723
We're supposed
to be stopping
his piratingness,

106
00:04:16,723 --> 00:04:18,992
Not helping him
on a treasure hunt.

107
00:04:20,160 --> 00:04:21,461
Hey, Pirate Robot,

108
00:04:21,461 --> 00:04:23,196
Let's learn
how to scramble an egg.

109
00:04:23,830 --> 00:04:25,999
Pull up the
hard drive.

110
00:04:25,999 --> 00:04:27,100
(GEKKO GRUNTS)

111
00:04:28,034 --> 00:04:29,603
Interesting technique,
Gekko.

112
00:04:30,570 --> 00:04:32,272
PIRATE ROBOT: (SINGING)
♪ I'm a bucket of bolts

113
00:04:32,272 --> 00:04:33,940
♪ And me name's
Pirate Robot

114
00:04:33,940 --> 00:04:35,609
♪ I'm made out of metal

115
00:04:35,609 --> 00:04:37,544
♪ But a pirate, that's me ♪

116
00:04:37,878 --> 00:04:40,547
(BOTH WHOOPING)

117
00:04:40,547 --> 00:04:41,982
(GEKKO SCREAMS)

118
00:04:42,849 --> 00:04:44,551
I love good robot shanty.

119
00:04:44,551 --> 00:04:45,619
GEKKO: Nice song.

120
00:04:45,619 --> 00:04:47,888
But we need to work
on your whisking.

121
00:04:47,888 --> 00:04:49,256
Whoa!

122
00:04:50,223 --> 00:04:52,893
We need to work
on those lizard sea legs.

123
00:04:52,893 --> 00:04:54,161
(CHUCKLES)

124
00:04:54,161 --> 00:04:55,529
Ahoy!

125
00:04:55,896 --> 00:04:58,064
X marks the spot.

126
00:04:59,266 --> 00:05:01,468
Oar is up, ship's cat.

127
00:05:02,602 --> 00:05:04,037
Amazing.

128
00:05:04,037 --> 00:05:05,105
Huh?

129
00:05:05,105 --> 00:05:06,640
Hmm.

130
00:05:06,640 --> 00:05:09,709
It's usually trickier
to find treasure than this.

131
00:05:09,709 --> 00:05:11,545
You know what's
really tricky?

132
00:05:11,545 --> 00:05:13,180
Stirring lumps
out of batter.

133
00:05:13,180 --> 00:05:14,281
But here's a hint.

134
00:05:14,281 --> 00:05:17,250
Jackpot! Treasure.

135
00:05:21,922 --> 00:05:23,523
Where be the treasure?

136
00:05:23,523 --> 00:05:25,258
Even better
than treasure,

137
00:05:25,258 --> 00:05:26,760
an oven!

138
00:05:26,760 --> 00:05:28,094
Perfect for baking.

139
00:05:28,762 --> 00:05:31,431
There's something
fishy about this.

140
00:05:31,431 --> 00:05:34,167
I can feel it
in me circuit boards.

141
00:05:34,167 --> 00:05:36,803
There's nothing fishy
about cooking.

142
00:05:36,803 --> 00:05:39,272
Unless you're making
a seafood supreme.

143
00:05:39,272 --> 00:05:40,874
(CHUCKLES)
Sorry, lad.

144
00:05:40,874 --> 00:05:42,642
Cooking's not for me.

145
00:05:42,642 --> 00:05:44,110
Why not?

146
00:05:44,110 --> 00:05:45,679
You're made for it.

147
00:05:45,679 --> 00:05:47,581
It's a long yarn of a tale.

148
00:05:47,581 --> 00:05:48,982
BOTH: Whoa!

149
00:05:48,982 --> 00:05:50,283
(ALL GASP)

150
00:05:51,051 --> 00:05:52,385
ROMEO: Jackpot!

151
00:05:52,385 --> 00:05:55,021
You're my treasure
now, Pirate Robot.

152
00:05:55,021 --> 00:05:57,457
(LAUGHS MANIACALLY)

153
00:05:58,792 --> 00:06:00,861
Shiver me, screwdriver.

154
00:06:00,861 --> 00:06:02,629
The map were a trap.

155
00:06:02,629 --> 00:06:03,830
(SCREAMS)

156
00:06:03,830 --> 00:06:04,898
Oh, no!

157
00:06:05,632 --> 00:06:07,334
(ALL SCREAMING)

158
00:06:07,334 --> 00:06:09,536
Hey, put them down.
(BANGS)

159
00:06:09,536 --> 00:06:10,971
(SCREAMS)

160
00:06:12,105 --> 00:06:14,975
ROMEO: 337B,
get the oven.

161
00:06:14,975 --> 00:06:17,244
Move those
mechanical muscles.

162
00:06:18,812 --> 00:06:20,714
(GRUNTING)
(OVEN CREAKING)

163
00:06:22,249 --> 00:06:24,451
ALL: Ow.
(ROMEO LAUGHS)

164
00:06:24,451 --> 00:06:27,320
Arr, Captain Romeo.

165
00:06:27,320 --> 00:06:30,824
I knew it were you behind
this dastardly trick.

166
00:06:30,824 --> 00:06:33,493
Bet you're planning
to swindle me treasure.

167
00:06:33,493 --> 00:06:34,861
No, actually, uh...

168
00:06:34,861 --> 00:06:38,198
Before I swindle it back
and make a cunning escape.

169
00:06:38,198 --> 00:06:39,466
Yo, ho...
No!

170
00:06:39,466 --> 00:06:41,968
I just want you
to make me a snack.

171
00:06:41,968 --> 00:06:44,804
I built you to be
my own personal chef.

172
00:06:44,804 --> 00:06:46,439
(GASPS)
And that's what
you'll be.

173
00:06:47,240 --> 00:06:49,743
Codswallop.
You'll never make me.

174
00:06:49,743 --> 00:06:50,944
Oh, yeah?

175
00:06:50,944 --> 00:06:53,847
Cook for me
or they'll never be free.

176
00:06:53,847 --> 00:06:56,516
(BOTH GASP AND SCREAM)

177
00:06:56,516 --> 00:06:59,052
Oh, no!
Me pirate queen!

178
00:06:59,986 --> 00:07:02,522
Kitchen's that way,
chop chop.

179
00:07:02,522 --> 00:07:05,158
(GASPS AND SIGHS)

180
00:07:05,158 --> 00:07:06,660
(LAUGHS)

181
00:07:07,394 --> 00:07:10,196
Arr, where do I even start?

182
00:07:11,197 --> 00:07:12,565
Oh!

183
00:07:12,565 --> 00:07:14,801
Doesn't look like
he loves it.

184
00:07:14,801 --> 00:07:17,537
CATBOY: Gekko, Owlette,
I'm on my way to save you.

185
00:07:18,605 --> 00:07:22,042
Uh, as soon as I figure out
how to fly this thing.

186
00:07:22,042 --> 00:07:23,143
Whoa!

187
00:07:25,178 --> 00:07:26,913
(ROBOT WHIRRS)

188
00:07:27,814 --> 00:07:31,017
Ah, my midnight snack
is ready.

189
00:07:31,017 --> 00:07:33,019
At five past midnight?

190
00:07:33,019 --> 00:07:34,387
(SCOFFS) Late.

191
00:07:36,890 --> 00:07:38,758
Ah, this looks...

192
00:07:38,758 --> 00:07:41,061
(SHOUTS) Horrible!

193
00:07:41,061 --> 00:07:43,897
I want banana
and onion baguettes.

194
00:07:43,897 --> 00:07:46,433
Brain food.
Make it snappy.

195
00:07:46,433 --> 00:07:48,034
Yes, Master.

196
00:07:50,570 --> 00:07:52,372
(SCREECHING)

197
00:07:52,973 --> 00:07:55,475
(GASPS) This is awful.

198
00:07:55,475 --> 00:07:58,011
He's losing all his
piratey passion.

199
00:07:58,011 --> 00:08:00,180
Romeo's forcing him
to cook.

200
00:08:00,180 --> 00:08:01,748
That's why
he doesn't like it.

201
00:08:01,748 --> 00:08:05,418
You're right, but I think
it might be too late now.

202
00:08:05,418 --> 00:08:06,753
(CHOPPING)

203
00:08:08,955 --> 00:08:11,391
His circuits
have rewired.

204
00:08:11,391 --> 00:08:13,526
He's all chef
and no pirate.

205
00:08:15,161 --> 00:08:17,430
We've gotta get him back
to his old self.

206
00:08:17,430 --> 00:08:18,498
But how?

207
00:08:18,498 --> 00:08:21,067
(STOMACH RUMBLING)
Oh, uh, I'm so hungry.

208
00:08:21,067 --> 00:08:22,802
My tummy is blipping.

209
00:08:23,570 --> 00:08:25,205
(ROBOT GRUNTING)

210
00:08:25,205 --> 00:08:27,874
Huh? Hmm.

211
00:08:27,874 --> 00:08:30,877
A little blue cat
crossing my path.

212
00:08:30,877 --> 00:08:32,312
That's bad luck.

213
00:08:32,312 --> 00:08:33,313
Take this.

214
00:08:35,048 --> 00:08:38,318
(SCREAMING)
I'm coming, guys. Whoa!

215
00:08:41,788 --> 00:08:43,289
I've got an idea.

216
00:08:43,289 --> 00:08:45,091
(SINGING)
♪ He's a bucket of bolts

217
00:08:45,091 --> 00:08:47,093
♪ And his name's
Pirate Robot ♪

218
00:08:47,093 --> 00:08:48,561
What are you doing?

219
00:08:48,561 --> 00:08:50,163
Singing that sky shanty.

220
00:08:50,163 --> 00:08:51,264
Join in.

221
00:08:51,264 --> 00:08:53,166
BOTH:
♪ He's a bucket of bolts

222
00:08:53,166 --> 00:08:54,768
♪ And his name's
Pirate Robot

223
00:08:54,768 --> 00:08:57,137
Come on! Louder!

224
00:08:57,137 --> 00:08:58,872
♪ He's made out of metal

225
00:08:58,872 --> 00:09:00,440
♪ But a pirate, that's he

226
00:09:00,440 --> 00:09:01,975
♪ With a turn of a cog

227
00:09:01,975 --> 00:09:03,910
♪ And a spin of a spinner

228
00:09:03,910 --> 00:09:05,879
♪ I sails out for treasure

229
00:09:05,879 --> 00:09:07,747
♪ On the wide open sea ♪

230
00:09:07,747 --> 00:09:08,882
He's back!

231
00:09:08,882 --> 00:09:10,250
I've got a plan.

232
00:09:10,250 --> 00:09:13,219
Pirate Robot, you're great
at being a pirate,

233
00:09:13,219 --> 00:09:15,755
but it seems like,
you're also good at cooking.

234
00:09:15,755 --> 00:09:17,057
Arr!

235
00:09:17,057 --> 00:09:20,627
What if you put those
two talents together
to help us escape?

236
00:09:20,627 --> 00:09:23,096
A baking buccaneer?

237
00:09:23,096 --> 00:09:24,764
Sounds like a blast.

238
00:09:26,633 --> 00:09:29,636
Time to be
a pirate chef hero.

239
00:09:31,204 --> 00:09:33,106
(GRUNTS)

240
00:09:33,106 --> 00:09:36,376
(ROBOT WARBLING)

241
00:09:36,376 --> 00:09:38,211
Chef surprise?

242
00:09:38,211 --> 00:09:39,746
What's the surprise?

243
00:09:40,180 --> 00:09:41,414
Me!

244
00:09:41,414 --> 00:09:42,715
Whoa!

245
00:09:42,715 --> 00:09:44,651
Prepare for mutiny!

246
00:09:44,651 --> 00:09:47,187
And a cannon ball muffin.

247
00:09:47,187 --> 00:09:48,621
Baked till it's bouncy.

248
00:09:49,289 --> 00:09:52,358
(GRUNTS)
You dare defy me?

249
00:09:52,358 --> 00:09:55,061
I'll reprogram
you to butler mode.

250
00:09:55,061 --> 00:09:56,663
Not a chance.

251
00:09:56,663 --> 00:09:59,032
Taste the wrath
of my cutlass.

252
00:09:59,032 --> 00:10:00,600
(BOTH GRUNTING)

253
00:10:03,837 --> 00:10:05,071
Go, Pirate Robot!

254
00:10:05,071 --> 00:10:06,406
Yo ho ho!

255
00:10:06,406 --> 00:10:07,841
(METAL CLANGING)

256
00:10:10,076 --> 00:10:11,911
(ROBOT WARBLING)

257
00:10:11,911 --> 00:10:13,513
Let's get out of here.

258
00:10:15,982 --> 00:10:17,283
(BEEPING)

259
00:10:18,585 --> 00:10:20,620
Catboy, get the ship
into position.

260
00:10:21,488 --> 00:10:22,622
(WHOOSHING)

261
00:10:22,622 --> 00:10:24,457
(BOTH GRUNTING)

262
00:10:25,758 --> 00:10:27,594
Pirate Robot,
over here!

263
00:10:29,062 --> 00:10:30,363
(GRUNTS)

264
00:10:30,363 --> 00:10:32,532
(ROMEO SCREAMS)

265
00:10:32,532 --> 00:10:34,234
(PIRATE ROBOT LAUGHS)

266
00:10:34,234 --> 00:10:36,603
Enough of this nonsense.

267
00:10:36,603 --> 00:10:37,670
(LAUGHS)

268
00:10:37,670 --> 00:10:39,372
ALL: Whoa!

269
00:10:39,372 --> 00:10:40,440
Got you.

270
00:10:40,440 --> 00:10:43,343
Fly Bot 337B,
clean this up

271
00:10:44,177 --> 00:10:45,578
(WHIMPERS)

272
00:10:49,115 --> 00:10:51,885
(BEEPING ANGRILY)

273
00:10:56,523 --> 00:10:57,690
Argh!

274
00:10:59,025 --> 00:11:00,093
No!

275
00:11:00,994 --> 00:11:02,695
Run for it!

276
00:11:02,695 --> 00:11:03,930
(WHIMPERS)

277
00:11:03,930 --> 00:11:05,498
You coming me,
Fly Bot friend?

278
00:11:06,466 --> 00:11:07,767
(BEEPS EXCITEDLY)

279
00:11:07,767 --> 00:11:09,302
PIRATE ROBOT: Ooh, me hat!

280
00:11:09,302 --> 00:11:10,770
Time to use your wings,

281
00:11:10,770 --> 00:11:12,138
me pirate queen.

282
00:11:12,138 --> 00:11:13,806
Hope you're ready, cowboy,

283
00:11:14,440 --> 00:11:16,009
(WARBLING)

284
00:11:16,009 --> 00:11:17,644
This is yours!

285
00:11:18,578 --> 00:11:19,746
Stop them!

286
00:11:20,313 --> 00:11:22,849
String those spaghetti!
(SQUAWKS)

287
00:11:22,849 --> 00:11:26,753
Arr, now there's
a good serving suggestion.

288
00:11:26,753 --> 00:11:28,821
Super strong spaghetti.

289
00:11:28,821 --> 00:11:30,423
(GROWLS)

290
00:11:30,423 --> 00:11:32,458
Give me back
my robotic chef!

291
00:11:34,727 --> 00:11:35,962
ALL: Yay!

292
00:11:39,165 --> 00:11:42,302
Arr, you're not the most
graceful gadget,

293
00:11:42,302 --> 00:11:44,637
but you'll make
a fine first mate.

294
00:11:45,505 --> 00:11:47,607
(CHEERING)

295
00:11:47,607 --> 00:11:50,376
Welcome aboard,
Fly Bot Sally.

296
00:11:50,376 --> 00:11:53,846
(OVEN DINGS)
Victory feast, me hearties.

297
00:11:53,846 --> 00:11:57,150
The secret ingredient
is a happy chef.

298
00:11:57,150 --> 00:11:59,986
(SQUAWKS) And a sprinkle
of sea salt.

299
00:12:00,620 --> 00:12:01,688
OWLETTE: Yo ho ho,

300
00:12:01,688 --> 00:12:03,990
and a whole
bunch of yum.

301
00:12:03,990 --> 00:12:06,559
PJ Masks,
all shout hurray.

302
00:12:06,559 --> 00:12:09,495
ALL: 'Cause into the night,
we save the day!

303
00:12:11,097 --> 00:12:13,233
(OWLETTE READING)

304
00:12:21,107 --> 00:12:23,109
Movie Monday!

305
00:12:23,109 --> 00:12:24,177
What are
we watching?

306
00:12:24,177 --> 00:12:26,746
Who cares?
We're having popcorn.

307
00:12:26,746 --> 00:12:28,348
Pardon me.
Huh?

308
00:12:28,881 --> 00:12:31,150
Ah, too late.
Too late.

309
00:12:31,150 --> 00:12:32,752
Newton looks worried.

310
00:12:32,752 --> 00:12:33,820
We should
follow him.

311
00:12:33,820 --> 00:12:34,887
He made need help.

312
00:12:34,887 --> 00:12:36,923
But it's Movie Monday.

313
00:12:36,923 --> 00:12:38,391
We're having popcorn.

314
00:12:38,391 --> 00:12:40,193
The universe
could be in danger.

315
00:12:40,994 --> 00:12:43,096
What's more important?
Come on.

316
00:12:50,503 --> 00:12:51,871
No, no, no.

317
00:12:54,207 --> 00:12:56,142
Whoa! Hey!

318
00:12:56,142 --> 00:12:57,143
ALL: Wait!

319
00:12:58,711 --> 00:12:59,712
(GIGGLES)

320
00:13:10,757 --> 00:13:12,692
(GASPS)
I must have missed it.

321
00:13:13,226 --> 00:13:14,494
What's going on,
Newton?

322
00:13:14,494 --> 00:13:15,795
Is it a major disaster?

323
00:13:15,795 --> 00:13:19,032
Yes? The Golden Asteroid
is passing our solar system,

324
00:13:19,032 --> 00:13:20,533
and I think I've missed it

325
00:13:20,533 --> 00:13:23,002
What's the
Golden Asteroid?

326
00:13:23,002 --> 00:13:25,972
Only the most amazing
celestial rock.

327
00:13:25,972 --> 00:13:27,540
It passes our solar system

328
00:13:27,540 --> 00:13:29,442
once every 1,000 years.

329
00:13:29,442 --> 00:13:32,178
Whoa, is it made of gold?

330
00:13:32,178 --> 00:13:34,580
No one knows why
it's that color.

331
00:13:34,580 --> 00:13:36,182
I wanted to be
the first to study it,

332
00:13:36,182 --> 00:13:38,451
and find out.
But I'm too late.

333
00:13:39,052 --> 00:13:40,953
Maybe not. Come on.

334
00:13:40,953 --> 00:13:42,655
We could track it at HQ.

335
00:13:42,655 --> 00:13:44,657
PJ Masks,
we're on our way.

336
00:13:44,657 --> 00:13:47,260
ALL: Into the night
to save the day!

337
00:13:49,629 --> 00:13:53,199
NARRATOR: Night in the city,
and a brave band of heroes

338
00:13:53,199 --> 00:13:55,268
is ready to face
fiendish villains

339
00:13:55,268 --> 00:13:57,737
to stop them messing
with your day.

340
00:13:57,737 --> 00:13:58,738
(CHUCKLES)

341
00:13:59,339 --> 00:14:00,340
(WHOOSHING)

342
00:14:01,140 --> 00:14:02,642
NARRATOR: Amaya becomes...

343
00:14:04,610 --> 00:14:05,611
Owlette!

344
00:14:07,847 --> 00:14:09,315
(BEEPING)
Yeah!

345
00:14:10,083 --> 00:14:11,184
NARRATOR: Greg becomes...

346
00:14:14,454 --> 00:14:15,455
Gekko!

347
00:14:16,823 --> 00:14:17,824
Yeah!

348
00:14:19,459 --> 00:14:20,793
NARRATOR: Connor becomes...

349
00:14:21,327 --> 00:14:22,395
(CRACKLING)

350
00:14:22,395 --> 00:14:23,863
Catboy!

351
00:14:23,863 --> 00:14:24,997
(MEOWING)

352
00:14:26,265 --> 00:14:27,333
(WHOOSHING)

353
00:14:31,371 --> 00:14:33,072
The PJ Masks!

354
00:14:35,041 --> 00:14:36,042
(WARBLES)

355
00:14:36,743 --> 00:14:39,145
(WARBLING)

356
00:14:39,145 --> 00:14:40,613
No sign of it?

357
00:14:40,613 --> 00:14:42,014
Thanks for looking.

358
00:14:42,482 --> 00:14:44,684
(SIGHS)
I'll never see it now

359
00:14:44,684 --> 00:14:46,753
(BEEPING)
Wait, what's that?

360
00:14:49,355 --> 00:14:50,556
I'm not too late?

361
00:14:50,556 --> 00:14:52,058
You'll have to move fast.

362
00:14:52,058 --> 00:14:54,026
Fast is not a problem.

363
00:14:56,929 --> 00:14:58,731
Thanks for the help,
PJ Masks.

364
00:14:58,731 --> 00:15:00,967
Good luck with
the Golden Asteroid.

365
00:15:01,734 --> 00:15:03,369
PIRATE ROBOT:
You hear that,
Hornswoggle?

366
00:15:03,870 --> 00:15:05,938
The Golden Asteroid.

367
00:15:05,938 --> 00:15:09,442
That be the name
of a treasure ship
if ever I heard one.

368
00:15:09,442 --> 00:15:11,978
(LAUGHS)
(SQUAWKS)
Fry the onion!

369
00:15:11,978 --> 00:15:14,213
Not if I get there first,
they won't.

370
00:15:14,213 --> 00:15:17,150
Upload the anchor,
Fly Bot Sally.

371
00:15:17,150 --> 00:15:19,318
And set sail for space.

372
00:15:27,960 --> 00:15:31,164
Wow, it's everything
I've hoped for.

373
00:15:31,164 --> 00:15:34,567
Time for the
astro investigation
of a lifetime.

374
00:15:38,070 --> 00:15:40,239
It really is beautiful.

375
00:15:40,239 --> 00:15:42,875
(GASPS) But I'll tell you
what's not beautiful,

376
00:15:43,709 --> 00:15:45,411
OWLETTE: Pirate Robot.

377
00:15:45,411 --> 00:15:47,713
And Newton Star
hasn't seen him.

378
00:15:47,713 --> 00:15:50,583
Newton Star,
this is the PJ Masks,

379
00:15:50,583 --> 00:15:51,651
you've got trouble.

380
00:15:55,455 --> 00:15:58,157
(RADIO WARBLING INDISTINCTLY)
Huh?

381
00:15:58,157 --> 00:15:59,358
Is that you, Gekko?

382
00:16:00,092 --> 00:16:01,494
Hmm.
(STATIC BUZZING)

383
00:16:01,494 --> 00:16:02,628
The power of the asteroid

384
00:16:02,628 --> 00:16:04,330
is interfering
with the signal.

385
00:16:04,330 --> 00:16:05,965
GEKKO: Important.
Important?

386
00:16:07,867 --> 00:16:09,902
Sorry. Let's talk
when I'm back.

387
00:16:14,507 --> 00:16:15,575
CATBOY: Oh, no!

388
00:16:15,575 --> 00:16:17,610
We need to go
and help Newton.

389
00:16:17,610 --> 00:16:19,745
But Pirate Robot's
almost there.

390
00:16:19,745 --> 00:16:20,947
We have to try.

391
00:16:21,881 --> 00:16:23,683
Launch HQ.
(BEEPING)

392
00:16:55,882 --> 00:16:57,183
Whoa!

393
00:16:57,183 --> 00:17:00,653
Amazing, I can feel
its power already.

394
00:17:00,653 --> 00:17:03,256
I'm going to learn so much
about the universe...

395
00:17:03,256 --> 00:17:05,224
(SCREAMS)

396
00:17:05,224 --> 00:17:08,060
Whoa... Oh...

397
00:17:08,060 --> 00:17:09,795
Bring alongside.

398
00:17:09,795 --> 00:17:12,131
We'll circuit board her,
shipmates.

399
00:17:12,365 --> 00:17:13,900
(WARBLES)
Arr!

400
00:17:16,569 --> 00:17:17,570
Yes!

401
00:17:18,638 --> 00:17:19,672
NEWTON: Hey!

402
00:17:20,339 --> 00:17:21,974
That's my asteroid.

403
00:17:22,808 --> 00:17:25,177
Shiver me screwdrivers,
Hornswoggle.

404
00:17:25,811 --> 00:17:29,048
It's not a treasure ship,
it's a treasure island.

405
00:17:29,048 --> 00:17:32,184
Bring to a boil! (SQUAWKS)

406
00:17:32,184 --> 00:17:35,421
That's right.
It's hotting up nicely.

407
00:17:35,421 --> 00:17:39,225
There's gold here,
and I loves me gold.

408
00:17:39,225 --> 00:17:41,727
Hey, leave
my asteroid alone.

409
00:17:41,727 --> 00:17:43,229
Your asteroid?

410
00:17:43,229 --> 00:17:45,998
I downloaded myself
before you did.

411
00:17:45,998 --> 00:17:47,266
But... But...

412
00:17:47,266 --> 00:17:48,768
I want to study it.

413
00:17:48,768 --> 00:17:51,404
And I want to dig up
its gold.

414
00:17:51,404 --> 00:17:54,507
We should
protect asteroids,
not hurt them

415
00:17:54,507 --> 00:17:55,875
(LAUGHS BOISTEROUSLY)

416
00:17:56,175 --> 00:17:57,276
(GRUNTING)

417
00:17:57,276 --> 00:17:58,811
You leave me no choice.

418
00:17:59,445 --> 00:18:01,414
Prepare the porters,
Hornswoggle.

419
00:18:01,981 --> 00:18:03,215
(LAUGHS BOISTEROUSLY)
Whoa!

420
00:18:03,215 --> 00:18:04,850
(SCREAMS)

421
00:18:05,184 --> 00:18:06,385
(GRUNTS)

422
00:18:06,385 --> 00:18:07,720
Star Shield.

423
00:18:07,720 --> 00:18:10,122
Whoa, ugh!

424
00:18:10,122 --> 00:18:11,991
(NEWTON SCREAMING)
(PIRATE ROBOT LAUGHS)

425
00:18:12,725 --> 00:18:13,926
Whoa!

426
00:18:13,926 --> 00:18:15,461
Oh, no, you don't.

427
00:18:15,461 --> 00:18:17,229
(GRUNTING)

428
00:18:17,229 --> 00:18:20,232
Arr, we'll settle this
the pirate way.

429
00:18:20,232 --> 00:18:22,368
On a shanty battle.

430
00:18:22,368 --> 00:18:23,936
♪ I'm a bucket of bolts

431
00:18:23,936 --> 00:18:25,738
♪ And me name's Pirate Robot

432
00:18:25,738 --> 00:18:27,440
♪ I'm made out of metal

433
00:18:27,440 --> 00:18:28,641
♪ But a pirate that... ♪

434
00:18:28,641 --> 00:18:30,509
Shiver me, screwdrivers!

435
00:18:31,310 --> 00:18:34,080
(SCREAMING)

436
00:18:36,849 --> 00:18:39,752
(BEEPING VIGOROUSLY)

437
00:18:39,752 --> 00:18:42,254
They're heading
for an asteroid field?

438
00:18:42,254 --> 00:18:43,489
We need to warn them.

439
00:18:43,489 --> 00:18:46,025
How? Our radios
aren't working.

440
00:18:46,025 --> 00:18:47,026
I'll go.

441
00:18:48,828 --> 00:18:51,130
(WARBLING)

442
00:18:57,803 --> 00:18:58,838
(GRUNTS)

443
00:19:04,110 --> 00:19:06,946
NEWTON: It only
passes by once
every 1,000 years.

444
00:19:06,946 --> 00:19:09,115
This is my only chance
to study it.

445
00:19:09,115 --> 00:19:12,418
And this is my only chance
to dig up its treasure.

446
00:19:12,418 --> 00:19:13,819
You're both out of time.

447
00:19:13,819 --> 00:19:14,820
Look!

448
00:19:17,156 --> 00:19:18,290
Your battle has changed

449
00:19:18,290 --> 00:19:20,159
the course of
the Golden Asteroid.

450
00:19:20,159 --> 00:19:23,829
I better find that
gold before we're
wrecks on those rocks.

451
00:19:23,829 --> 00:19:26,265
We don't even know
if there is any gold

452
00:19:26,265 --> 00:19:28,034
because I can't study it.

453
00:19:28,034 --> 00:19:30,269
Hey, we really need
both of you to focus

454
00:19:30,269 --> 00:19:31,337
on the important...

455
00:19:31,337 --> 00:19:32,538
Look out!

456
00:19:32,538 --> 00:19:33,773
(ALL SCREAMING)

457
00:19:34,373 --> 00:19:36,609
Whoa, me pirate queen.

458
00:19:40,913 --> 00:19:42,314
Over here, Owlette!

459
00:19:42,915 --> 00:19:44,283
Super Cats Strike!

460
00:19:46,118 --> 00:19:47,520
(STRAINING)

461
00:19:48,454 --> 00:19:50,122
(GRUNTS) I got it.

462
00:19:50,723 --> 00:19:52,591
(OWLETTE CHUCKLING)

463
00:19:53,626 --> 00:19:54,627
Come on!

464
00:19:57,830 --> 00:20:01,200
They were too busy
fighting over the asteroid
to listen.

465
00:20:01,200 --> 00:20:02,368
We're in trouble, too,

466
00:20:02,368 --> 00:20:03,969
(METAL BANGING)
(ALL SCREAMING)

467
00:20:03,969 --> 00:20:05,871
I got too close
to the asteroid field.

468
00:20:05,871 --> 00:20:07,473
(THUDDING)
Gasping Gekkos.

469
00:20:10,609 --> 00:20:12,078
(PJ MASKS SCREAMING)

470
00:20:16,415 --> 00:20:18,084
ALL: Phew!

471
00:20:18,084 --> 00:20:19,485
That was close.

472
00:20:19,485 --> 00:20:22,822
(WARBLING)

473
00:20:22,822 --> 00:20:24,957
OWLETTE:
It's been knocked
off course again.

474
00:20:24,957 --> 00:20:26,525
Where is it going now?

475
00:20:29,929 --> 00:20:31,330
(ALL GASP)
Home.

476
00:20:31,330 --> 00:20:33,699
It's okay, we can use
the Owl Claws

477
00:20:33,699 --> 00:20:35,835
to move the asteroid
safely away.

478
00:20:39,772 --> 00:20:40,840
(WARBLING NERVOUSLY)

479
00:20:40,840 --> 00:20:42,608
By my cat's whiskers!

480
00:20:42,608 --> 00:20:44,944
HQ's malfunctioning
because it got hit.

481
00:20:47,279 --> 00:20:48,447
(GASPS)

482
00:20:50,316 --> 00:20:51,951
Everything's gone wrong.

483
00:20:51,951 --> 00:20:53,753
I wanted to study
the asteroid.

484
00:20:53,753 --> 00:20:55,588
But I forgot about
more important stuff,

485
00:20:55,588 --> 00:20:56,889
and now... (GASPS)

486
00:20:56,889 --> 00:20:58,224
Earth's in danger.

487
00:21:02,795 --> 00:21:03,863
NEWTON: Stop!

488
00:21:03,863 --> 00:21:06,232
Batten down the boosters,
Hornswoggle,

489
00:21:06,232 --> 00:21:08,000
he's back for more.

490
00:21:08,000 --> 00:21:10,302
Let's settle who owns
this asteroid

491
00:21:10,302 --> 00:21:11,771
once and for all.

492
00:21:11,771 --> 00:21:13,506
Wait. It doesn't matter

493
00:21:13,506 --> 00:21:15,174
whose asteroid it is.

494
00:21:15,174 --> 00:21:16,909
Some things
are more important.

495
00:21:17,877 --> 00:21:18,878
(GASPS)

496
00:21:20,045 --> 00:21:21,413
Avast me hydraulics!

497
00:21:22,081 --> 00:21:24,884
That planet be where
all me other treasure
is buried.

498
00:21:25,851 --> 00:21:27,186
Hold up your whisk.

499
00:21:38,430 --> 00:21:42,067
It's time to be
heroes together!

500
00:21:42,802 --> 00:21:43,803
Yes!

501
00:21:45,638 --> 00:21:46,672
(STRAINING)

502
00:21:48,240 --> 00:21:49,608
PIRATE ROBOT: Yahoo!

503
00:21:52,678 --> 00:21:54,246
It's not happening
quickly enough.

504
00:21:54,246 --> 00:21:55,548
We need help.

505
00:21:55,548 --> 00:21:58,284
Ahoy, there,
it's the rescue fleet.

506
00:22:00,085 --> 00:22:02,922
OWLETTE: Did you guys
call for a space
emergency service?

507
00:22:02,922 --> 00:22:05,124
Repairs complete,
PJ Robot?

508
00:22:05,124 --> 00:22:06,225
(WARBLES ENTHUSIASTICALLY)

509
00:22:07,359 --> 00:22:08,460
OWLETTE: Activate Fur Balls.

510
00:22:12,832 --> 00:22:14,166
We're so close.

511
00:22:14,166 --> 00:22:16,402
We just need
one more tiny boost.

512
00:22:16,402 --> 00:22:18,137
A tiny boost you say?

513
00:22:18,137 --> 00:22:21,006
Ramming speed,
Fly Bot Sally.

514
00:22:36,388 --> 00:22:37,890
(ALL CHEERING)

515
00:22:40,025 --> 00:22:42,995
We'll see you in another
1,000 years, Golden Asteroid

516
00:22:42,995 --> 00:22:45,264
(SQUAWKS)
Serve with parsley!

517
00:22:45,264 --> 00:22:47,099
Good idea, Hornswoggle.

518
00:22:54,106 --> 00:22:56,208
OWLETTE: We sure focused
on the important stuff.

519
00:22:56,208 --> 00:22:57,509
We saved Earth.

520
00:22:57,509 --> 00:23:00,512
I never did find out
why it looked golden.

521
00:23:00,512 --> 00:23:01,981
I think I might know.

522
00:23:03,916 --> 00:23:06,151
A tiny part of
the Golden Asteroid?

523
00:23:06,151 --> 00:23:07,152
Interesting.

524
00:23:08,153 --> 00:23:10,055
This is called fool's gold.

525
00:23:10,055 --> 00:23:12,358
Its real name
is iron pyrites.

526
00:23:12,358 --> 00:23:14,860
It's just rock,
but it looks like...

527
00:23:14,860 --> 00:23:15,928
PIRATE ROBOT: Gold!

528
00:23:15,928 --> 00:23:18,597
I struck gold!

529
00:23:18,597 --> 00:23:20,199
(SQUAWKS) Squirt
the ketchup!

530
00:23:20,199 --> 00:23:21,967
That's right, Hornswoggle,

531
00:23:21,967 --> 00:23:23,068
We're rich!

532
00:23:24,336 --> 00:23:27,006
Upload the anchor,
Fly Bot Sally.

533
00:23:27,940 --> 00:23:29,775
But it's not
really gold!

534
00:23:29,775 --> 00:23:32,077
(LAUGHING) We can explain
another time.

535
00:23:32,077 --> 00:23:33,746
We'll see him soon enough.

536
00:23:33,746 --> 00:23:36,482
PJ Masks,
all shout hurray.

537
00:23:36,482 --> 00:23:39,652
ALL: 'Cause in the night,
we save the day!

538
00:23:42,121 --> 00:23:43,889
(THEME MUSIC PLAYING)