1 00:00:06,548 --> 00:00:07,716 Catboy! 2 00:00:07,758 --> 00:00:09,009 Owlette! 3 00:00:09,050 --> 00:00:10,636 - Gekko! - Let's go! 4 00:00:10,678 --> 00:00:12,763 ♪ Who goes into the night ♪ 5 00:00:12,805 --> 00:00:15,850 ♪ So they can save the day ♪ 6 00:00:15,891 --> 00:00:18,101 ♪ Who are these heroes ♪ 7 00:00:18,143 --> 00:00:20,813 ♪ To show you the way? ♪ 8 00:00:20,855 --> 00:00:23,273 ♪ PJ Masks, we're the PJ Masks ♪ 9 00:00:23,315 --> 00:00:25,567 ♪ PJ Masks, we're the PJ Masks ♪ 10 00:00:25,609 --> 00:00:28,153 - ♪ 'Cause bedtime ♪ - ♪ Is the right time ♪ 11 00:00:28,195 --> 00:00:31,031 - ♪ To fight crime ♪ - I can't think of a rhyme! 12 00:00:31,072 --> 00:00:33,742 ♪ PJ Masks, we're the PJ Masks ♪ 13 00:00:33,784 --> 00:00:36,620 ♪ PJ Masks, we're the PJ Masks ♪ 14 00:00:38,121 --> 00:00:39,581 ♪ PJ Masks ♪ 15 00:00:46,213 --> 00:00:47,798 (Laughter) 16 00:00:49,508 --> 00:00:51,343 - (Gasps) - Huh? 17 00:00:53,512 --> 00:00:55,973 Looks like someone shouldn't be out on the road. 18 00:00:56,015 --> 00:00:59,518 But who? I've never seen tracks like these. 19 00:00:59,560 --> 00:01:01,854 Look! They're over here too! 20 00:01:02,813 --> 00:01:05,232 Someone's zig-zagging through our whole city! 21 00:01:05,273 --> 00:01:06,817 Who could be so clumsy? 22 00:01:06,859 --> 00:01:08,819 Maybe the Wolfies got new wheels? 23 00:01:09,444 --> 00:01:10,696 - Maybe. 24 00:01:11,488 --> 00:01:13,615 OK, I'll find more clues. 25 00:01:13,657 --> 00:01:16,159 Or maybe I'll read up on speedy vehicles. 26 00:01:16,201 --> 00:01:18,037 I love figuring this stuff out! 27 00:01:18,453 --> 00:01:22,583 - I can't wait for tonight, I'll-- - Chase after it, whatever it is! 28 00:01:22,624 --> 00:01:24,960 Yeah. We're going to need your cat speed. 29 00:01:25,002 --> 00:01:26,336 This thing is fast. 30 00:01:26,378 --> 00:01:28,422 Guys, I'm not just fast. 31 00:01:28,463 --> 00:01:30,131 I'm good at other things too. 32 00:01:30,173 --> 00:01:32,384 PJ Masks we're on our way... 33 00:01:32,426 --> 00:01:35,596 ALL: Into the night to save the day! 34 00:01:36,388 --> 00:01:39,934 NARRATOR: Night in the city! And a brave band of heroes 35 00:01:39,975 --> 00:01:42,143 is ready to face fiendish villains 36 00:01:42,185 --> 00:01:45,064 to stop them messing with your day! 37 00:01:48,025 --> 00:01:49,860 Amaya becomes... 38 00:01:51,361 --> 00:01:52,654 Owlette! 39 00:01:55,616 --> 00:01:56,909 Yeah! 40 00:01:56,951 --> 00:01:58,869 Greg becomes... 41 00:02:01,246 --> 00:02:02,497 Gekko! 42 00:02:04,291 --> 00:02:05,292 Yeah! 43 00:02:06,167 --> 00:02:07,669 Connor becomes... 44 00:02:09,129 --> 00:02:10,380 Catboy! 45 00:02:18,179 --> 00:02:20,766 The PJ Masks! 46 00:02:32,277 --> 00:02:35,405 Yaroo! 47 00:02:36,448 --> 00:02:39,868 Whoa! Whoa! Oof! 48 00:02:39,910 --> 00:02:41,996 (Groans) You weren't looking, Howler! 49 00:02:42,037 --> 00:02:44,623 - Was too! - (Growling) 50 00:02:45,749 --> 00:02:49,544 The Wolfies! See? I am good at figuring stuff out! 51 00:02:50,504 --> 00:02:53,841 Hey, Wolfies. Know who's been tearing up our park? 52 00:02:54,549 --> 00:02:56,844 - We didn't steal it! - Steal what? 53 00:02:56,885 --> 00:02:58,595 Uh... nothing? 54 00:02:58,637 --> 00:03:01,389 Yeah, what would we want with a super-speedy 55 00:03:01,431 --> 00:03:03,350 Ancient Egyptian Chariot anyway? 56 00:03:03,391 --> 00:03:05,811 - Uh... - It isn't even super-speedy. 57 00:03:05,853 --> 00:03:07,354 - Guys! - Not till Pharaoh Boy 58 00:03:07,395 --> 00:03:10,231 - finds his speedy-spell thing. - (Sighs) 59 00:03:10,273 --> 00:03:12,901 Pharaoh Boy? Speedy spell? 60 00:03:16,488 --> 00:03:19,908 All right, Pharaoh Boy, whatever you're up to... stop! 61 00:03:23,037 --> 00:03:24,663 Speed spell. 62 00:03:24,705 --> 00:03:27,582 How to use it and how to stop it, 63 00:03:27,624 --> 00:03:30,044 all on this stone tablet. 64 00:03:30,085 --> 00:03:32,129 Hand it over, Pharaoh Boy! 65 00:03:36,758 --> 00:03:40,721 Here it is, in an impossible-to-open box. 66 00:03:41,346 --> 00:03:47,061 You can't t open it, not without immense strength and cleverness. 67 00:03:47,102 --> 00:03:49,604 I could open it if I wanted to. 68 00:03:49,646 --> 00:03:52,941 With that spell, speed will be mine! 69 00:03:52,983 --> 00:03:58,072 And with it, I will rule the world for a thousand years! 70 00:03:58,697 --> 00:04:00,407 That doesn't sound good. 71 00:04:00,448 --> 00:04:02,784 Don't worry! I love puzzles! 72 00:04:02,826 --> 00:04:05,453 I can totally open this box to stop the spell! 73 00:04:05,495 --> 00:04:08,165 But he's about to do the spell, right out there. 74 00:04:08,207 --> 00:04:11,543 Right, right. But I can get in here. I know I can. 75 00:04:12,836 --> 00:04:16,090 Pharaoh said strength and cleverness could open this box. 76 00:04:16,131 --> 00:04:17,799 We've got that covered. 77 00:04:17,841 --> 00:04:20,135 We need you to follow him and see what he's up to 78 00:04:20,177 --> 00:04:21,887 with your super cat speed! 79 00:04:21,929 --> 00:04:24,389 All right. (Sighs) 80 00:04:25,432 --> 00:04:26,975 I'm good at puzzles too, guys. 81 00:04:27,017 --> 00:04:29,644 I'm more than just the legs of the PJ Masks. 82 00:04:30,979 --> 00:04:33,690 Gasping gekkos! This thing is tight! 83 00:04:33,732 --> 00:04:36,235 Yeah, OK. I'm going. 84 00:04:42,783 --> 00:04:45,119 - Ugh! Ouchie! - Ugh! 85 00:04:47,287 --> 00:04:49,539 Why are we doing this anyway? 86 00:04:49,581 --> 00:04:52,042 The spell won't just make the chariot fast, 87 00:04:52,084 --> 00:04:54,544 it will make you fast too. 88 00:04:54,586 --> 00:04:59,507 The fastest wolfies since the beginning of time! 89 00:04:59,549 --> 00:05:02,636 (Straining) 90 00:05:08,225 --> 00:05:10,351 I'm not feeling very fast. 91 00:05:10,393 --> 00:05:14,397 The magic takes time to have an effect. Ha! 92 00:05:14,439 --> 00:05:16,650 Mush! Mush! 93 00:05:18,652 --> 00:05:21,196 This way, you furry fools! 94 00:05:22,614 --> 00:05:25,075 Wait! Look out for the -- 95 00:05:25,117 --> 00:05:26,451 (Crashing) 96 00:05:27,119 --> 00:05:29,997 (Evil laugh) 97 00:05:31,081 --> 00:05:32,707 Trashcans. 98 00:05:32,749 --> 00:05:35,210 Super Cat Speed! 99 00:05:42,050 --> 00:05:46,096 Aaah! Yaroo! 100 00:05:46,138 --> 00:05:47,472 Whoa! 101 00:05:48,682 --> 00:05:51,434 Super Cat Speed! Again! 102 00:05:54,229 --> 00:05:57,983 Super Cat Speed? More like super plant saver. 103 00:06:03,530 --> 00:06:04,906 Cat power... 104 00:06:05,282 --> 00:06:07,326 Onward, fur brains! 105 00:06:07,366 --> 00:06:09,203 (Straining) 106 00:06:09,244 --> 00:06:10,495 Woof, woof! 107 00:06:10,537 --> 00:06:12,122 (Off-key music) 108 00:06:12,164 --> 00:06:13,290 Argh! 109 00:06:13,332 --> 00:06:14,373 Huh? 110 00:06:16,084 --> 00:06:17,460 That's it, Gekko! 111 00:06:17,502 --> 00:06:18,795 Louder... 112 00:06:18,837 --> 00:06:20,172 Faster! 113 00:06:20,588 --> 00:06:23,800 Hi, guys. The Wolfies are chugging along out there. 114 00:06:23,842 --> 00:06:25,135 Need any help here? 115 00:06:25,177 --> 00:06:26,553 I've got lots of ideas 116 00:06:26,594 --> 00:06:29,306 like Super Kitty Claw to the rescue. 117 00:06:29,348 --> 00:06:31,808 - Can I try to pick the lock? - It's OK, Catboy. 118 00:06:31,850 --> 00:06:32,893 We've got this! 119 00:06:33,310 --> 00:06:34,644 Even faster, Gekko! 120 00:06:34,686 --> 00:06:36,938 Grr! Enough of this! 121 00:06:36,980 --> 00:06:39,858 Super Gekko Muscles! 122 00:06:40,192 --> 00:06:42,194 (Straining) 123 00:06:42,236 --> 00:06:43,945 Or I'll use my cat ears. 124 00:06:43,987 --> 00:06:46,990 Sometimes you can hear how locks work by listening to them. 125 00:06:47,032 --> 00:06:49,117 PHARAOH BOY: Faster! Faster! 126 00:06:49,159 --> 00:06:52,704 Do what you're best at, Catboy! Chase that chariot. 127 00:06:52,746 --> 00:06:55,832 - Not much of a chase. - (Straining) 128 00:06:56,958 --> 00:06:58,585 - (Purring) - Mwa ha ha ha ha! 129 00:06:58,626 --> 00:07:00,295 Miaow! 130 00:07:00,337 --> 00:07:02,172 - This ends now! - Miaow! 131 00:07:03,298 --> 00:07:05,717 Miaow. (Purring) 132 00:07:06,301 --> 00:07:09,428 Faster, you plodding pooches! 133 00:07:09,470 --> 00:07:11,723 Gah! When's this spell gonna work? 134 00:07:11,765 --> 00:07:14,434 Yeah! Any time soon, Pharaoh? 135 00:07:14,475 --> 00:07:17,396 Let the magic begin! 136 00:07:18,521 --> 00:07:21,024 Whoa! 137 00:07:23,818 --> 00:07:24,736 Uh-oh! 138 00:07:28,489 --> 00:07:30,158 By my cat's whiskers! 139 00:07:30,200 --> 00:07:32,411 Whoa! Ugh! 140 00:07:35,622 --> 00:07:39,209 Cat power, lend me your speed. 141 00:07:39,251 --> 00:07:41,044 Hey! Whoa! 142 00:07:41,086 --> 00:07:43,713 - This is the magic! - What? 143 00:07:43,755 --> 00:07:47,467 Lure a Catboy away from his friends and take his power! 144 00:07:47,508 --> 00:07:49,010 - Whoa! - With it, 145 00:07:49,052 --> 00:07:52,389 the mighty chariot shall fly! 146 00:07:52,431 --> 00:07:53,514 Ugh! 147 00:07:53,556 --> 00:07:55,516 - Whoa! - Huh? 148 00:07:55,558 --> 00:07:56,726 Oh, oh... Aaah! 149 00:07:57,144 --> 00:08:02,399 This world shall be mine! Mwa ha ha ha ha! 150 00:08:03,524 --> 00:08:06,445 - (Grunts) - Come back here, you cheat! 151 00:08:06,486 --> 00:08:08,238 - (Frustrated grunts) - Come back! 152 00:08:08,280 --> 00:08:11,658 PJ Robot, I need your help. Quick. 153 00:08:11,699 --> 00:08:13,410 (Straining) 154 00:08:15,036 --> 00:08:16,413 Whoa! 155 00:08:16,455 --> 00:08:19,291 - Mwa ha ha ha ha! - Huh? 156 00:08:21,793 --> 00:08:23,962 (Gasps) Gasping gekkos! 157 00:08:25,880 --> 00:08:27,590 What? Where's Catboy? 158 00:08:27,632 --> 00:08:29,968 I have stolen his power. 159 00:08:30,010 --> 00:08:33,013 And with it, I shall defeat you! 160 00:08:33,054 --> 00:08:34,473 Whoa! 161 00:08:35,015 --> 00:08:36,016 Aaah! 162 00:08:38,977 --> 00:08:40,520 - "Fooled you." - Ugh! 163 00:08:40,561 --> 00:08:42,647 - Ugh! - PJ ROBOT: (Alerting bleeps) 164 00:08:43,690 --> 00:08:46,193 - Catboy? - (Alerting bleeps) 165 00:08:46,234 --> 00:08:48,111 What happened? 166 00:08:48,153 --> 00:08:51,614 Legend says circle the city three times! 167 00:08:52,032 --> 00:08:55,994 Then everyone in it will be under my control! 168 00:08:56,370 --> 00:08:57,454 Yeah, right. 169 00:08:57,496 --> 00:08:58,579 Miaow. 170 00:08:58,621 --> 00:09:00,499 (Groan) At your service, 171 00:09:00,540 --> 00:09:02,583 oh, mighty Mr. Pharaoh, sir. 172 00:09:03,502 --> 00:09:06,713 It's already started to work. And we're next! 173 00:09:06,754 --> 00:09:09,549 (Sighs) Not much cat speed left. 174 00:09:09,590 --> 00:09:11,468 - (Gasps) - What is it, Catboy? 175 00:09:11,510 --> 00:09:13,303 Still got my cat ears. 176 00:09:14,179 --> 00:09:17,516 Catpower, catpower, lend me your speed. 177 00:09:17,557 --> 00:09:21,186 And with it my chariot I will feed! 178 00:09:21,228 --> 00:09:23,855 His spell. I can hear every word! 179 00:09:23,897 --> 00:09:27,401 Tell us what you're thinking. Whatever it is, we'll help. 180 00:09:27,442 --> 00:09:29,569 (Evil laugh) 181 00:09:29,610 --> 00:09:33,031 Come on, before he circles the city three times! 182 00:09:33,073 --> 00:09:36,034 It's time to be a hero! 183 00:09:37,618 --> 00:09:40,747 Catpower, catpower, lend me your speed. 184 00:09:40,788 --> 00:09:44,209 And with it my chariot I will feed! 185 00:09:44,543 --> 00:09:45,668 Ready guys? 186 00:09:50,549 --> 00:09:54,844 OK, here we go! Catpower, lend me your speed! 187 00:09:55,887 --> 00:09:59,099 Whoa! Whoa! Whoa! 188 00:09:59,140 --> 00:10:02,269 Whoa! This is awesome! 189 00:10:02,310 --> 00:10:05,564 Ahem! I mean, stupendous. 190 00:10:09,317 --> 00:10:11,903 Catpower, lend your speed! 191 00:10:12,779 --> 00:10:13,821 Whoa! 192 00:10:14,573 --> 00:10:18,034 (Grunts) Whoa! Whoa! 193 00:10:18,076 --> 00:10:20,787 Catpower, catpower, lend me your speed! 194 00:10:21,371 --> 00:10:24,583 No! Too fast! I can't steer! 195 00:10:25,708 --> 00:10:27,627 Your turn, PJ Robot. 196 00:10:28,295 --> 00:10:31,881 Catpower, catpower, lend me your speed. 197 00:10:33,049 --> 00:10:37,304 Aaah! This isn't what I wanted! 198 00:10:39,598 --> 00:10:41,933 Play it, PJ Robot! Backwards! 199 00:10:42,350 --> 00:10:44,185 (Affirmative bleeps) 200 00:10:44,852 --> 00:10:49,441 - What? Backwards? - (Recording played backwards) 201 00:10:49,483 --> 00:10:51,568 Whoa! 202 00:10:52,777 --> 00:10:56,114 You PJs! You've ruined everything! 203 00:10:56,573 --> 00:10:58,492 Super Cat Jump! 204 00:10:59,784 --> 00:11:01,744 I think you have something of mine? 205 00:11:01,786 --> 00:11:05,039 No! 206 00:11:08,835 --> 00:11:10,128 Whoa! 207 00:11:12,631 --> 00:11:13,881 Atchoo! 208 00:11:14,673 --> 00:11:15,925 You're up, Gekko! 209 00:11:16,675 --> 00:11:19,887 Super Gekko Muscles! 210 00:11:21,055 --> 00:11:24,392 (Wailing) Look what you've done! 211 00:11:24,434 --> 00:11:26,269 Mr. Pharaoh, sir? 212 00:11:27,728 --> 00:11:29,814 - Hey, what? - (Angry grunts) 213 00:11:29,856 --> 00:11:32,066 Guys, wait for me! 214 00:11:32,108 --> 00:11:35,903 Argh! Mark my words, PJ Masks. 215 00:11:35,945 --> 00:11:38,323 I shall be back! 216 00:11:38,823 --> 00:11:40,200 Atchoo! 217 00:11:45,079 --> 00:11:48,375 It's a beauty, as far as magical flying chariots go! 218 00:11:48,416 --> 00:11:52,337 Uh, yeah. As long as it's safe in the museum. 219 00:11:52,379 --> 00:11:55,674 - (Gasp) - Don't tell me he's back! 220 00:11:55,714 --> 00:11:59,177 (Egyptian music) 221 00:11:59,219 --> 00:12:02,763 (Giggles) Not just Catboy who's good at all kinds of things. 222 00:12:02,805 --> 00:12:04,765 - Aaah! - (Giggling) 223 00:12:04,807 --> 00:12:07,101 PJ Masks all shout hurray! 224 00:12:07,143 --> 00:12:10,355 ALL: 'Cause in the night, we saved the day! 225 00:12:17,820 --> 00:12:18,863 Hmm... 226 00:12:22,200 --> 00:12:24,743 Hi, PJ Robot! What are you working on? 227 00:12:24,785 --> 00:12:26,621 - Upgrades! 228 00:12:26,663 --> 00:12:29,624 Upgrading our gear? Cool chameleons! 229 00:12:29,666 --> 00:12:30,917 I'll show you! 230 00:12:31,668 --> 00:12:32,751 (Gasps) 231 00:12:40,927 --> 00:12:42,512 BOTH: Whoa! 232 00:12:43,555 --> 00:12:44,514 - Huh? 233 00:12:48,309 --> 00:12:49,310 - Uh-oh! 234 00:12:51,812 --> 00:12:53,481 - Whoa! - Whoa! 235 00:12:56,568 --> 00:13:00,071 Hey! It's powerful stuff you're dealing with down here. 236 00:13:00,113 --> 00:13:02,156 We don't want you to push yourself too hard. 237 00:13:02,198 --> 00:13:04,158 (Bleeping) 238 00:13:04,200 --> 00:13:05,660 Hey, guys! What's up? 239 00:13:05,702 --> 00:13:09,414 Um. PJ Robot kinda lost control. 240 00:13:09,914 --> 00:13:12,333 (Deflated sighs) 241 00:13:13,334 --> 00:13:16,254 Come on, guys, I'm sure it was just an accident. 242 00:13:17,672 --> 00:13:19,340 Aw... 243 00:13:28,057 --> 00:13:29,726 Aaah! Ow! 244 00:13:32,395 --> 00:13:35,856 Clockwork Egg to Major Whisk. Bug has landed. 245 00:13:35,898 --> 00:13:37,191 I repeat, bug has -- 246 00:13:37,233 --> 00:13:40,278 Knock it off, Robot, I got it. 247 00:13:40,654 --> 00:13:43,239 You're under my control, Mini-bot. 248 00:13:43,281 --> 00:13:46,033 I can make you do or say anything 249 00:13:46,075 --> 00:13:48,827 - at the push of a button. - Oh, no! 250 00:13:52,123 --> 00:13:54,375 (Controlled bleeps) 251 00:13:58,171 --> 00:13:59,339 - (Laughter) - Come on! 252 00:14:00,006 --> 00:14:03,301 (Gasps) That's the box PJ Robot took out last night! 253 00:14:03,343 --> 00:14:05,219 There's no way he would litter. 254 00:14:05,261 --> 00:14:07,013 Think something's up with him? 255 00:14:07,054 --> 00:14:08,973 All that tech he's working on, 256 00:14:09,015 --> 00:14:11,476 maybe it's messing with his wiring. 257 00:14:11,518 --> 00:14:14,312 He's fine. Everyone makes mistakes. 258 00:14:14,354 --> 00:14:16,731 Right. We'll check on him tonight. 259 00:14:16,773 --> 00:14:19,359 PJ Masks, we're on our way, 260 00:14:19,400 --> 00:14:22,487 into the night to save the day! 261 00:14:23,363 --> 00:14:26,825 NARRATOR: Night in the city! And a brave band of heroes 262 00:14:26,866 --> 00:14:29,076 is ready to face fiendish villains 263 00:14:29,118 --> 00:14:32,079 to stop them messing with your day! 264 00:14:34,874 --> 00:14:36,793 Amaya becomes... 265 00:14:38,252 --> 00:14:39,379 Owlette! 266 00:14:42,549 --> 00:14:43,842 Yeah! 267 00:14:43,883 --> 00:14:45,802 Greg becomes... 268 00:14:48,137 --> 00:14:49,472 Gekko! 269 00:14:51,140 --> 00:14:52,225 Yeah! 270 00:14:53,184 --> 00:14:54,602 Connor becomes... 271 00:14:56,103 --> 00:14:57,355 Catboy! 272 00:15:05,112 --> 00:15:07,990 The PJ Masks! 273 00:15:08,032 --> 00:15:10,034 Hey, PJ Robot, what's up? 274 00:15:10,660 --> 00:15:12,662 (Bleeping) 275 00:15:12,704 --> 00:15:14,205 Busy night! 276 00:15:14,247 --> 00:15:16,416 You've got three missions for us tonight? 277 00:15:16,791 --> 00:15:17,792 Right! 278 00:15:19,794 --> 00:15:21,880 OWLETTE: Villains breaking into the museum 279 00:15:21,921 --> 00:15:24,382 and hijacking the fairground train? 280 00:15:24,424 --> 00:15:27,927 Luna Girl and Motsuki too? Let's split up. 281 00:15:27,968 --> 00:15:29,512 To the Cat Car! 282 00:15:29,554 --> 00:15:30,930 To the Owl Glider! 283 00:15:30,971 --> 00:15:32,973 To the Gekko Mobile! 284 00:15:33,641 --> 00:15:34,809 Good! 285 00:15:34,851 --> 00:15:36,770 (Malfunctioning bleeps) 286 00:15:39,021 --> 00:15:42,817 - Hey! - Whoa! Whoa! 287 00:15:42,859 --> 00:15:46,946 Um, PJ Robot? The elevators, please? 288 00:15:47,530 --> 00:15:50,157 What? (Panicking bleeps) 289 00:15:50,199 --> 00:15:51,868 - Aw! - Don't worry, little guy. 290 00:15:51,910 --> 00:15:53,244 We'll take care of it! 291 00:15:55,580 --> 00:15:56,956 (Malfunctioning bleeps) 292 00:15:56,997 --> 00:15:58,583 What is wrong? 293 00:15:58,917 --> 00:16:01,878 You can struggle against the bug all you want. 294 00:16:01,920 --> 00:16:04,756 You're mine now, forever! 295 00:16:04,798 --> 00:16:08,676 ROMEO: And sending the PJ Pests on fake missions, 296 00:16:08,718 --> 00:16:12,722 using fake pictures was PR genius! 297 00:16:14,515 --> 00:16:16,058 Owl Eyes! 298 00:16:19,854 --> 00:16:24,233 Hmm. Gekko, Catboy, there's no sign of Luna or Motsuki. 299 00:16:29,363 --> 00:16:31,491 No sign of a break-in either. 300 00:16:31,532 --> 00:16:34,034 If the Wolfies were here, they're gone. 301 00:16:38,372 --> 00:16:41,542 Guys, I don't see any ninjas. 302 00:16:48,883 --> 00:16:52,512 I'm starting to wonder if there even was a mission. 303 00:16:52,553 --> 00:16:55,556 Maybe PJ Robot did get his wires crossed. 304 00:16:55,598 --> 00:16:58,768 Or maybe we're too late, and the villains got away. 305 00:16:59,143 --> 00:17:03,606 Yeah. That probably, might, most definitely, be it. 306 00:17:03,648 --> 00:17:05,191 Maybe... 307 00:17:06,359 --> 00:17:10,321 Let's see how much trouble you can make, Mini-bot. 308 00:17:10,655 --> 00:17:13,950 Time to mess with the PJ vehicles. 309 00:17:15,785 --> 00:17:18,162 Oh, boy! Here we go! 310 00:17:22,667 --> 00:17:24,293 - Whoa! - Whoa! 311 00:17:24,335 --> 00:17:25,670 Whoa! 312 00:17:27,213 --> 00:17:30,550 Guys, there's something wrong with my glider! 313 00:17:31,425 --> 00:17:33,511 Now the little green one. 314 00:17:34,428 --> 00:17:36,055 Argh! Oof! 315 00:17:36,096 --> 00:17:37,139 Whoa! 316 00:17:37,181 --> 00:17:39,308 Now you, pretty kitty. 317 00:17:40,100 --> 00:17:41,352 What? 318 00:17:41,394 --> 00:17:43,688 Whoa! Aaah! 319 00:17:44,522 --> 00:17:47,775 Aaah! By my cat's whiskers! 320 00:17:48,234 --> 00:17:51,445 - Whoa! - Aaah! 321 00:17:51,487 --> 00:17:56,325 - Slithering Serpents! - The Cat Car is out of control! 322 00:17:56,367 --> 00:18:00,079 I'm telling you, something's wrong with PJ Robot! 323 00:18:00,413 --> 00:18:02,164 - Whoa! - Whoa! 324 00:18:04,542 --> 00:18:07,420 He thought he was making our vehicles better, 325 00:18:07,461 --> 00:18:09,839 and now they're all over the place! 326 00:18:09,881 --> 00:18:11,465 Whoa! 327 00:18:11,507 --> 00:18:13,051 - Whoa! 328 00:18:14,134 --> 00:18:15,678 Come on, guys, I... 329 00:18:16,512 --> 00:18:18,305 Fluttering feathers! 330 00:18:21,017 --> 00:18:25,271 (Laughter) This is too good! 331 00:18:28,107 --> 00:18:30,317 - PJ Robot, is everything all right? 332 00:18:30,359 --> 00:18:31,444 We need your help. 333 00:18:31,819 --> 00:18:34,989 I didn't think my "Takeover Mini-bot plan" 334 00:18:35,031 --> 00:18:36,908 would be so amazing! 335 00:18:36,950 --> 00:18:39,702 - Uh... Maybe Master should get Mini-bot 336 00:18:39,744 --> 00:18:45,083 to take the PJs back to HQ before anything "ouchy" happens? 337 00:18:45,124 --> 00:18:47,043 That's ridiculous! 338 00:18:47,085 --> 00:18:50,088 Ridiculously genius, that is! 339 00:18:50,129 --> 00:18:54,174 What a genius idea! I'm really on a roll today. 340 00:18:54,216 --> 00:18:55,969 - But Master -- - Mini-bot, 341 00:18:56,010 --> 00:18:57,595 get the PJs back to HQ. 342 00:18:58,345 --> 00:18:59,847 (Bleeping) 343 00:19:00,347 --> 00:19:01,975 Who's steering this thing? 344 00:19:03,059 --> 00:19:05,144 PJ Robot, what's happening? 345 00:19:14,695 --> 00:19:18,365 ROMEO: Mini-bot, put HQ in rocket mode! 346 00:19:20,576 --> 00:19:23,162 Something is wrong with you, PJ Robot! 347 00:19:23,203 --> 00:19:24,914 (Bleeping) 348 00:19:24,956 --> 00:19:27,500 - (Gasp) - HQ is launching? 349 00:19:27,541 --> 00:19:30,044 It's a cat-tastrophe! 350 00:19:30,086 --> 00:19:32,880 All the systems are jammed. We can't stop it! 351 00:19:32,922 --> 00:19:36,134 - Buckle up, guys! - Go, go, go! 352 00:19:37,051 --> 00:19:39,595 Aaah! 353 00:19:41,681 --> 00:19:45,267 Poor Mini-bot. His friends think he has gone wrong. 354 00:19:45,309 --> 00:19:46,769 But it is all a trick. 355 00:19:46,811 --> 00:19:48,980 Toughen up, tin can. 356 00:19:49,022 --> 00:19:54,234 We've done it. The PJ Masks are going bye-bye forever! 357 00:19:56,070 --> 00:19:59,490 You were right. PJ Robot is glitching all over place! 358 00:19:59,532 --> 00:20:03,661 I know, and we're heading right for Romeo's Flying Factory! 359 00:20:04,662 --> 00:20:06,497 We're gonna crash! 360 00:20:06,539 --> 00:20:08,290 PJ Robot! 361 00:20:11,627 --> 00:20:14,714 Master, HQ is coming to us. 362 00:20:14,755 --> 00:20:16,799 I know! Isn't it brill -- 363 00:20:16,841 --> 00:20:21,428 What? Mini-bot! Steer clear of my Factory! Quick! 364 00:20:31,438 --> 00:20:33,524 Phew! That was close. 365 00:20:33,566 --> 00:20:35,151 (Malfunctioning bleeps) 366 00:20:35,735 --> 00:20:37,111 Look at the Picture Player. 367 00:20:42,075 --> 00:20:47,246 Hmm. We would've hit the Factory if PJ Robot hadn't swerved. 368 00:20:47,287 --> 00:20:52,251 Yeah, but why would PJ Robot suddenly spare... Romeo? 369 00:20:53,502 --> 00:20:54,670 Owl Eyes! 370 00:20:56,214 --> 00:20:57,798 Um... 371 00:20:57,840 --> 00:20:59,759 Huh? 372 00:21:00,093 --> 00:21:01,135 (Gasps) 373 00:21:03,512 --> 00:21:06,348 (Whispering) Guys, PJ Robot isn't glitching! 374 00:21:06,390 --> 00:21:09,393 Romeo put a bug on him and it's making him do this! 375 00:21:09,435 --> 00:21:12,396 So what do we do? And why are you whispering? 376 00:21:12,438 --> 00:21:15,233 Romeo could be listening to us right now. 377 00:21:18,694 --> 00:21:21,072 Romeo has no clue we're onto him. 378 00:21:21,114 --> 00:21:24,324 Let's keep it that way. Play along, act like we're beat. 379 00:21:24,784 --> 00:21:26,326 (Humming) 380 00:21:26,368 --> 00:21:27,703 ♪ Dum-de-dum ♪ 381 00:21:28,204 --> 00:21:30,539 Off to space we go, I guess. 382 00:21:30,581 --> 00:21:32,458 There's no fighting this now. 383 00:21:32,499 --> 00:21:35,795 They've given up! I've won! Whoo! 384 00:21:35,836 --> 00:21:38,256 I need to see this up close. 385 00:21:40,549 --> 00:21:42,093 (Evil laugh) 386 00:21:43,219 --> 00:21:46,680 Soon the PJ Do-Gooders will be gone for good, 387 00:21:46,722 --> 00:21:49,016 and I will rule the world! 388 00:21:49,058 --> 00:21:51,227 Mwa ha ha ha ha ha! 389 00:21:54,105 --> 00:21:57,233 It's working. Romeo thinks he's got it all under control. 390 00:21:57,275 --> 00:22:00,194 Then it's time to be heroes! 391 00:22:01,779 --> 00:22:04,490 Super Gekko Muscles! 392 00:22:06,826 --> 00:22:08,744 - Come on! - Yeah! 393 00:22:10,329 --> 00:22:11,371 - What? 394 00:22:11,747 --> 00:22:13,332 - Owl Wing Wind! 395 00:22:13,791 --> 00:22:15,251 W- hoa! 396 00:22:15,751 --> 00:22:16,919 Huh? (Gasps) 397 00:22:17,753 --> 00:22:20,673 - (Groans) - Super Cat Stripes! 398 00:22:22,175 --> 00:22:25,469 - Game over, Romeo! The PJs tricked you! 399 00:22:25,511 --> 00:22:28,181 Gekko, we've got Romeo's controlling device! 400 00:22:28,222 --> 00:22:29,473 No! 401 00:22:29,515 --> 00:22:30,850 (Gasp) 402 00:22:31,475 --> 00:22:33,269 - Robot has you now. 403 00:22:40,901 --> 00:22:43,070 You're free, PJ Robot! 404 00:22:43,112 --> 00:22:44,780 - Phew! 405 00:22:44,822 --> 00:22:47,574 Now let's free Catboy and Owlette. 406 00:22:48,742 --> 00:22:49,869 - Mwa ha ha! 407 00:22:49,910 --> 00:22:51,453 (Gasps) 408 00:22:51,495 --> 00:22:53,539 Ha! Nowhere to go. 409 00:22:53,580 --> 00:22:55,749 - Mwa ha ha ha ha! 410 00:22:56,667 --> 00:22:58,418 (Gasp) 411 00:22:58,460 --> 00:23:01,088 - You were saying? Bye! 412 00:23:01,130 --> 00:23:02,756 - Stop them! 413 00:23:02,798 --> 00:23:04,550 - I will stop them. 414 00:23:10,388 --> 00:23:11,307 Aaah! 415 00:23:12,141 --> 00:23:14,352 - Aaah! - Oops! 416 00:23:14,392 --> 00:23:16,436 No! 417 00:23:17,980 --> 00:23:21,192 Good to be back. And it's great to have you back, 418 00:23:21,234 --> 00:23:22,109 PJ Robot! 419 00:23:22,151 --> 00:23:24,611 - Aw... Thank you! 420 00:23:24,653 --> 00:23:26,613 No need to thank us for saving you. 421 00:23:26,655 --> 00:23:28,448 We made a big mistake. 422 00:23:28,490 --> 00:23:30,117 We thought it was you messing up. 423 00:23:30,159 --> 00:23:33,787 No way. You're our awesome PJ Robot! 424 00:23:33,829 --> 00:23:34,705 (Giggles) 425 00:23:35,122 --> 00:23:37,791 PJ Masks all shout hurray! 426 00:23:37,833 --> 00:23:41,295 ALL: 'Cause in the night, we saved the day!