Tidligere i Mr. Robot:
- I lyder som om, det er Dommedag. - Der står "Jordens Undergangsfest."
- Han er død! - Så nogen dig?
Vi har startet en bevægelse. Kom tilbage til en terminal.
Vi skal finde en, der kan migrere for os.
Spiller du skak?
Sharon, hvorfor skyder du ikke dig selv, i det ægteskab?
- Skal vi tage en drink? - Vi må ikke blive set.
Du har holdt her i tre dage. Hvor længe har du sovet?
Der er solstrålen i min sorte eksistens.
Washington Township giftskandalen.
Vil du gå i retten med internet sladder?
Mod det stærkeste firma i verdenshistorien?
Jim og Saul var sammen med Colby, -
- da de dækkede over lækagen i din hjemby.
Deres liv bliver ødelagt.
Når du ser bort fra dine følelser...
Skal det nok gå.
Slik eller ballade! Jeg fandt den i Chinatown.
Vidste du, at de havde lavet en maske fra den film?
Hvornår er du kommet tilbage til byen?
Det er jo Halloween? Det var jo vores ting sammen.
"Dejligt, Darlene. Jeg har ikke set dig længe, jeg vil gerne lave noget sammen."
Næste gang, så ring i forvejen.
- Jeg skal ud. - Du går da ikke ud?
Det var ikke for at være en kælling. Men du er... dig.
- Du kan sove på sofaen. - Init 1.
Jeg ville ikke sige det, hvis det ikke var alvor.
Vær sammen med mig i aften.
Det er nødvendigt.
- Skal du gå med den klamme maske? - Det er Fars. Han bar den på yachten.
- Vi var ud for Catalina. - Onkel Conrad smed sig overborde.
Bare fordi far fik firmaet. Tudefjæs.
Filmen gennemhuller myten om, at samfundet ikke er klassedelt.
Meritokrati min bare røv. Leve oligarkiet.
Vi, og de tre seedere, var de eneste, der så den film.
Det er roden til vores psykiske problemer.
Skide være med det. Jeg hader vores venner.
Får du dem stadig?
Hvorfor spørger du mig altid om det?
I vore dage, er det sygt ikke at få panikanfald.
Hvornår blev det normalt, at lade som om, alt er fint?
Jøsses! Jeg siger det ikke normalt, men det her skal Instagrammes.
Folk skal vide, denne film eksisterer.
Jeg elsker papadum for tiden. Er du med på indisk?
Jeg hackede Just-eats proxy, som modtager trafikken fra min kærestes mobiloperatør.
Nu sender den alle just-eat bestillinger via mit partner-link, -
Så jeg får en $10 rabatkupon, hver gang et fjols bestiller noget.
Hvad? Har dit sikkerhedsjob gjort dig lovlydig?
Nej. Jeg blev fyret.
Nu går jeg til psykolog.
Hvad fanden? Hvordan kom der en psykolog ind i billedet?
Jeg var på et projekt. Jeg skulle bryde ind.
Jeg blev ved med at finde huller.
Ikke min skyld, de var dårlige.
Det var mit job at finde huller, indtil systemet var sikkert.
Aftenen før Memorial Day Weekend ville alle gerne hjem.
Til fester, clubs eller ferier.
De kunne ikke komme hjem. På grund af mig.
Siden de ikke kunne beskytte serverne, låste de mig inde i stedet for.
I serverrummet.
Efter et par timer, faldt jeg i søvn.
Da jeg vågnede, -
- var alle serverne ødelagt.
Jeg huskede ikke, at jeg gjorde det.
Dommeren idømte mig terapi for at håndtere vreden.
Så det er officielt:
Jeg er sindssyg.
Dem, der er sindssyge, er psykopaterne fra Wall Street.
Du finder noget bedre.
Angela prøver at skaffe mig et job ved Allsafe.
Besøger du Mor?
Egentlig ikke. Gør du?
Nej. Hun taler altid grimt om Far.
Bare jeg kunne huske mere om ham.
Vil du se noget?
Hold da kæft. Er det...?
Tag den på. Tag den på!
Vent.
Tag også den på.
- Hvorfor? - Fordi jeg beder dig om det.
Måske skulle jeg tage jobbet ved Allsafe?
Jeg kunne være en trojansk hest.
Det ville være en god måde at få ram på dem.
Hvem?
Evil Corp.
Jeg kan ikke se, om du laver sjov bag masken.
Fuld adgang. Installere det rigtige malware.
Ødelægge back-ups.
Vi kunne beskadige alle data.
Det ville sikkert ikke engang være svært.
Det svære kommer bagefter. Konsekvenserne.
Det er nøglen. Opfølgningen.
De har en chance for at genopbygge databasen.
Det skal forhindres.
Det vil være fristende at holde sig væk bagefter, -
- det er der, man skal fortsætte.
Befolkningens tillid til dem skal fjernes for at udslette dem helt.
Kun sådan, kan det lykkes.
Du ryster mig totalt.
- At ødelægge dem ville... - Forandre verden!
Er det noget, du virkelig har overvejet?
Er du her?
- PHOENiX - - RELEASED SUBBERS -
http://www.hounddawgs.org
Jeg vil aldrig forstå, hvorfor du gjorde det her.
At bede om hjælp, er ikke Darlenes stærke side.
Men er det nogens?
At indrømme svaghed. Man kan ikke undslippe sandheden.
Man kan kun lappe en sårbarhed, hvis man blotter den først.
Det er godt for mig. Bedre end min lejlighed.
Det er okay. Jeg behøver ikke at forstå det.
Ulempen ved at blotte sig, er at man er åben for at blive udnyttet.
Jeg skal fortælle dig noget. Det er ret tungt.
Jeg ved ikke, om du kan klare det, efter det med Gideon.
Jeg ved, hvad du laver, Darlene. Jeg ser nyhederne.
- Det er ikke engang det halve. - Du skal stoppe.
- Det er for farligt. - Det skal du ikke sige.
De ting vi gør for at fuldføre missionen...
Du ville være stolt. Vi gør noget stort før afstemningen om redningspakken.
Ikke mere.
Vi er på den anden side af noget, vi ikke har bedt om.
- Min chef blev dræbt. - Hvad regnede I med ville ske?
Troede I, det ville være problemløst?
Du sagde det selv, før vi gik i gang.
Det svære kom efter. Ikke imens eller før.
Det var ikke mig.
Det var ham.
Så er det måske ham, jeg har brug for.
Det, jeg ser foran mig, hjælper ikke.
Der er noget, hun ikke fortæller.
Hun vil have min hjælp, men hun skjuler til hvad.
Sådan gør hun.
- De ting vi laver, Elliot. - Det er hendes grundindstilling.
Jeg viser jer noget herinde først.
Det var sært, han kun havde printet nogle sider af FBI personalelisten.
Der var ét navn på hver side fra New York afdelingen, inklusiv mig.
Vi har alle interviewet Gideon Goddard. Jeg kan ikke forstå det endnu.
De stjal elektricitet. Der gik et kabel fra forsyningsnettet.
Vi leder efter deres netforbindelse.
Festen var på de sociale medier.
Tror du, de var her? En spillehal med et skilt foran?
De er hackere. Frække. Man gemmer sig i fuld offentlighed.
Det er for dumt.
Hvad siger det så om os, at vi først finder det nu?
Vi finder alle fra billederne, og krydstjekker med Facebook og Twitter.
De holdt fest, og hvad så? Alle holdt "Jorden-går under" fest.
- Hvad med plakaten? - Vi tjekkede DJ Mobley.
Han er en DJ fra Vegas. Gennemsnitlig DJ, intet særligt.
Han havde et show på Caesars. Jeg kan ikke se forbindelsen.
Når alt kommer til alt, Dom. Hvilke beviser har vi?
Det var skjult bag andejagt-spillet derhenne.
- Ved du, du ikke blev forfulgt? - De tror, jeg er til yoga.
Stol på mig. Han kan sit kram.
Jeg kan ikke leve sådan. De stiller spørgsmål, igen og igen.
- De holder ikke op. - Jeg lover dig, du er sikker.
Sådan føles det ikke. Jeg skulle aldrig have sagt ja.
Kareem, hvad handler det om? Jeg betaler dig hver uge.
Hvad nytter det, hvis jeg er død? Se bare ham Allsafe-fyren.
Jeg skulle have holdt mig fra dig.
Jeg skulle have indrømmet fra starten.
Min mand vender snart hjem, så løser det sig.
Jeg holder fast i din historie.
Men hvis jeg bliver anholdt, kommer jeg ikke i fængsel, er du med?
De har sat dagsbeløbet ned til $50. Det kan jeg ikke leve for.
- Tal. - Vi løber tør for penge.
Vi har ikke råd meget længere.
E Corp har ikke betalt din mands fratrædelsesgodtgørelse.
- FBI fik ordre på ikke at... - Det er ikke FBI.
Vi har ikke råd til hans tavshed.
Emnet er afsluttet.
Jeg retter mig ind, efter det jeg vil have. Jeg retter mig ind, efter det jeg vil have.
Jeg opløser alle falske beskeder. Jeg opløser alle falske beskeder.
Min overbevisning skaber min virkelighed. Min overbevisning skaber min virkelighed.
Alle mine drømme går i opfyldelse, lige nu. Alle mine drømme går i opfyldelse, lige nu.
Jeg lyver ikke. Du har brug for øvelse.
Dit træk.
- Kender du definitionen på sindssyge? - Ved han, hvem han taler med?
I stedet for at gentage fejlene, skal du udvikle dit spil.
- Vil du undervise mig? - Nej.
Det skal du selv. Tag brættet med og spil mod dig selv.
Øv dig, måske vinder du over dig selv.
Hvad får jeg ud af det?
Du har noget siddende i bevidstheden.
Det har været der, siden jeg mødte dig.
Hvad? At jeg stod bag verdens største hack, som dræbte...
Du tænker på det lige nu.
- Det tynger dig. - Selvfølgelig tynger det mig.
Men jeg er jo fanget i det.
Jeg er ikke katolik, men jeg tror på bekendelse.
Jeg har også gjort grumme ting.
Det krævede grundig renselse at komme igennem.
Jeg kan hjælpe, hvis du ønsker det.
Det du fortæller, kommer ikke videre.
At tale, hjælper ikke rigtigt.
Du kan ikke holde samtalen i hovedet. Du må finde orden i det.
Hvad hvis jeg fortalte ham, alt hvad jeg har gjort?
Krista ved ikke engang så meget. Hvad hvis jeg kunne tale med nogen?
Måske har han ret. Måske vil det hjælpe.
- Fjerne byrden fra... - Hvis du fortæller ham noget, -
- hopper jeg ud fra byens højeste bygning.
- Jeg kan ikke holde det inde længere. - Hvis du tilstår, går han til politiet.
Hvad så? Jeg har det fint med at være på den.
Jeg vil nyde det. Måske standser det Darlenes vanvid.
- Hun ender som Gideon. - Hvad tror du, Dark Army gør, -
- når de opdager, I er vendekåber?
Vil du lette byrden, så spil den af.
Den vej fører til døde venner og familie.
Du har mere brug for spillet, end jeg troede.
Jim Chutney, vicedirektør og Saul Weinberg, driftschef, -
- blev arresteret i fuld offentlighed ved E Corps kontorer.
Den slags mænd... De tænker langsigtet.
Jeg gav dig informationer, som han gav mig. Næste dag blev de arresteret.
For hvert træk, har han leveret, hvad han har lovet.
Han giver mig alt, jeg ønsker. Lækker lejlighed, god stilling.
Han havde ikke noget på mig, så det har han skabt.
Så alt han gør, er for at kunne bruge det imod dig?
Men du sagde, de værdsætter dig?
Du mente, det var sært, de gav mig jobbet. Her er forklaringen.
Han forhandler. Det vil sige, han har brug for noget fra mig.
Udkastet til forliget, har du det?
Lad os gennemgå det. Måske har vi overset noget.
Jeg stoler ikke på de svindlere fra E Corps risikostyring.
- Så hvis der var noget suspekt, ville... - Det er mig der mangler.
Der er noget om mig i det forlig, derfor har de overset det.
Skal vi få det afgjort, én gang for alle?
Ét spil. Du får første træk.
Ét spil, der afslutter kampen mellem os.
Vi spiller, og vinderen får det hele.
Vinderen får det hele af hvad?
Os.
Hvis du vinder, kan du tilstå Kennedymordet, hvis du vil.
Jeg forsvinder, og kommer aldrig tilbage.
Hvad sker der, hvis jeg taber?
Hvis du taber, er det mig der bestemmer.
Én gang for alle. Og du...?
Hvad med mig?
Husker du hackerangrebet?
Husker du, hvad der skete med dig?
Kun, at jeg vågnede i Tyrell Wellicks bil tre dage senere.
Hvad skete der i de tre dage?
- Det ved jeg ikke. - Det vil der ske.
Fraværet af viden.
Miste tidsfølelsen for evigt.
Et dybt, sort hul, du aldrig kommer op af.
Ingen tanker, ingen krop, ingen minder.
Absolut intethed.
- Mener du det? - Tror du, jeg ønsker det, Elliot?
Den forgæves kamp, vi kæmper. To halvdele i krig.
Jeg ønsker fred, ligesom du gør.
Siden vi ikke kan blive enige, -
- så lad os spille om det.
Hvad tænker du på?
Jeg tænker på hans tilbud.
Er han den eneste, du taler med?
Bare rolig, I er i sikkerhed.
Ja.
Elliot. Må jeg tale med ham?
- Nej. - Hvorfor ikke?
Det vil legitimere ham.
Vi må erkende, at han er en reel deltager i dit liv.
- Det giver ham for meget magt. - For at komme videre, må vi anerkende...
Hvad forlanger du af mig?
Du ved alt.
Skal jeg blive ved med at gentage mig selv?
Fortælle om at jeg ser min afdøde far? Og taler med ham?
At jeg nogen gange glemmer tiden? At der er huller, -
- hvor jeg ikke ved, hvad der er sket? At jeg er ved at blive skør?
At jeg ikke kunne genkende min søster?
At jeg ikke kan kontrollere det? At jeg ikke kan stoppe det? Fint!
Jeg indrømmer det.
Lad os komme til, hvordan du hjælper mig.
Det er et farligt spil, Elliot.
Du vil ødelægge en del af dig selv, tab eller vind.
Så det har stor betydning.
På godt og ondt, er han en del af dig.
Udslettelse er ikke svaret.
Krista tager fejl, udslettelse er altid svaret.
Vi udsletter noget af os selv hver dag.
Vi Photoshopper vores vorter væk.
Vi ændrer de dele, som vi hader ved os selv -
- ændrer delene som vi tror, folk hader.
Vi forfiner vores identitet, tilskærer den og destillerer den.
Krista tager fejl, udslettelse er det eneste, vi er.
Jeg kan ikke se logikken.
Hvorfor satse det hele på hende, når vi har andre muligheder?
Ja, ja, vi kunne udrydde den vestlige halvkugle.
Men jeg er lidt gammeldags. Jeg vælger altid den nemme løsning.
Occams ragekniv og alt det der.
Det vil gå langsommere og tiden er vigtig, Phillip.
Vi kan ikke lukke fabrikken.
Hvor mange minutter har du afsat til denne samtale?
Jeg startede ikke det her, det gjorde du.
De vil have mig til at sige op.
Tilliden til markedet er på et nulpunkt, og hvad gør du?
Du gør ikke noget for at hjælpe.
Jeg håndterer det her, som jeg sagde, jeg ville gøre.
Har du talt med regeringen?
Nej det er for tidligt. Præsidenten er ikke desperat nok endnu.
Vi skal lade presset stige lidt mere.
Du lovede, at presset på FN ville være i fuldt sving nu.
Det er dig, der har styr på tiden.
Selv om Rom brændte på en dag, -
- blev det ikke bygget på en dag.
Det vil tage tid, -
- selv om det er pinefuldt for dig.
Han vælger sin Ecoin strategi.
Han er så nøjeregnende.
Vi bliver nødt til at replanlægge fase to.
- Seks måneder, minimum. - Det kræver stor tålmodighed.
Du ved, hvor meget jeg foragter det.
Lad mig se.
Undersøg det, vi må finde ud af, hvor meget de ved.
Hvilken kan du bedst lide?
Den højre.
Hvad skulle jeg gøre uden dig?
- Hej, Scott. - Hvad laver du i mit hjem?
Din husholderske lukkede mig ind.
Der er et problem med min mands aftrædelsespakke.
- Det er en sag for personaleafdelingen. - Jeg har allerede talt med dem.
Faktisk flere gange. De hævder, at de ikke kan frigive den endnu.
Jeg har også et problem.
Jeg kan ikke finde den person, der myrdede min kone.
Bureaukrati er noget lort, ikke?
Du vil have fat i min mand, det forstår jeg.
Jeg vil gerne have de penge, jeg har til gode.
Skal vi så ikke hjælpe hinanden?
Jeg bevidner, at min mand ikke kom hjem på mordaftenen.
Jeg forlod festen alene, han kom først hjem dagen efter.
Jeg gør det, hvis du frigiver aftrædelsespakken.
Jeg har brug for pengene, jeg har et barn.
Tyrell Wellicks barn får, hvad det fortjener.
Ingenting.
- Pas dog på! - Hvad fanden?
- Giv mig din telefon, eller jeg er gået. - Jesus.
Telefonen, nu!
Gå to blokke længere frem og ind på The Looking Glass.
- Du er et røvhul. - Jeg ville se, om du blev forfulgt.
- Ingen følger efter mig. - FBI har fundet spillehallen.
Det giver ingen mening. Hvordan vidste de...
Måske har det noget at gøre med den døde hacker, der blev fundet?
Ja, det ved jeg også.
Fortæl mig lige nu. Er det Dark Army?
Ud fra det jeg har set, kan det umuligt være dem.
Det kan ikke betale sig for dem.
Hvad siger Elliot?
Han ved ikke noget om Romero. Han er skrøbelig for tiden.
Vi er langt forbi det. Det vi har lavet, er smadret -
- til atomer, du må fortælle ham det.
Hvorfor er du her?
Jeg ville være sikker på, at du havde det godt.
Jeg har det lige modsat, så bare ærgerligt.
Vil du hjælpe, så vær en mand og lad mig være ked af det.
Der er mere.
Romero undersøgte FBI, da han blev dræbt.
- Du er stadig inde i mig. - Du må forstå, at det ser skidt ud.
FBI er involveret, det gør the Dark Army nervøse.
- De tror, at nogen har sladret. - Tag dig sammen.
Ingen har talt med FBI. Fortæl dine venner, at de kan sutte pik.
- Hop så af. - Vær nu ikke dum.
- De fandt dit sted. - Stedet er rent.
- Vi fjernede alle spor, de finder intet. - De har et eller andet, -
- og Romero må have fundet ud af det.
Han havde en udskrift af FBI personalet, -
- i noget der hedder Operation Berenstain.
Tophemmeligt og måske med masser af overvågning.
Lort.
Er det så det?
- De ved, hvem vi er og overvåger os? - Nej, nej, det siger jeg ikke.
- Jeg må ud af byen. - Hvis nogen af jer stikker af, -
- bliver I helt sikkert dræbt. I virker skyldige, og -
- vi kender Dark Armys grundregel.
Hvis FBI får færten, bliver det grimt.
Vær nu ikke så hård for en gangs skyld, og lad mig hjælpe dig.
Hvordan er det her sket?
Spørger du seriøst? Har du glemt, hvad I gjorde?
De kaldte det Samaritanerloven. Meningen var, at man skulle hjælpe folk -
- der var i nød. Det var ens pligt.
Hvis man undlod, blev man arresteret.
Men drengene hjalp ikke, -
- de grinede også af den fede fyr, mens han blev røvet.
Det var ikke i orden, men det var også lidt sjovt.
Du stirrer på det hele tiden, skal vi spille?
Nej, det er ikke til dig.
Hvem er det så til?
- Ingen. - Før i tiden -
- brugte folk det til, at forbedre sig selv.
Der var ingen Tony Robbins DVD'er dengang.
Der var ikke andet. Hvorfor spiller du så?
Ingen spørgsmål, ingen benægtelse. Hvad skal det bruges til?
Eksistens.
Det er med store indsatser. Hvad venter du på?
Hvad?
Drømmer du? Du har måske aldrig spurgt dig selv om det her:
Ønsker du at være her i dette øjeblik?
Ikke fysisk her, men mere på en spirituel måde.
Det kan være dejligt, at være til -
- det kan også være forfærdeligt, det er op til dig.
- Hvordan finder jeg ud af, hvad jeg vil? - Drøm.
Hvilken fremtid vil du kæmpe for?
En gang i mellem må man lukke øjnene og forestille sig det.
Kan du lide det, er det flot. Hvis du ikke kan?
Så kan du lige så godt hive stikket.
Du og jeg i Madrid. Vi går ned ad Calle Atocha.
Vi sidder i Café Rollerie, mens vi drikker espresso.
Jeg har nogle venner, der har en vingård ved kysten.
De ville elske dig.
I høsten, tager alle dertil. Det er smukt, på den tid af året.
Hvad er der galt?
- Har jeg sagt noget? - Madrid.
Tror du virkelig, at du nogensinde vil få råd til det?
Måske ikke lige nu.
Når min DJ karriere kører på skinner. Tit får man -
- betalt turen til jobbet, og så kan du komme med.
Derek, ved du, hvorfor jeg ser dig?
Hvorfor jeg er sammen med dig? Du er bartender.
Du tjener $15 i timen.
Du kan aldrig invitere mig til Madrid.
Du får aldrig råd til at invitere mig nogen steder hen.
Du kan aldrig give mig noget af det, jeg ønsker mig.
Det har jeg fået før i tiden, og det gjorde mig ikke lykkelig.
Derfor elsker jeg dig.
Du er ikke en del af alt det.
Jeg ønsker ikke, at du skal være andet end det, du er.
Hvis jeg lukker øjnene, hvordan ser jeg så fremtiden?
Som Leon sagde, skal man ikke vide det, -
- før man er klar til at kæmpe for sin eksistens?
Hvordan ville mit fremtidige eventyr se ud?
Ville jeg omsider være sammen med dem, som jeg virkelig holder af?
Ville jeg gense venner fra gamle dage?
Se de mennesker jeg elsker finde ægte lykke?
Måske er der mennesker i fremtiden, som jeg ikke troede, jeg skulle komme tæt på.
Forsoning med mennesker, som jeg har gjort uret.
En fremtid, der ikke er så ensom.
En fremtid fyldt med venner og familie.
Du ville også være der.
Verden som jeg altid har ønsket den.
Og ved I hvad? Jeg ville elske at kæmpe for den.
Hjælp er ikke tilladt i skak, det er det smukke ved spillet.
Du er låst fast i en serie træk, bestemt af dine tidligere valg.
Dine muligheder ændrer sig dramatisk ved hver beslutning.
Der er ingen livline. Der er ingen ydre magter på spil.
Det er en ren kamp mellem to modstandere.
I dette tilfælde, en.
Pat.
Igen. Vi skal finde en vinder, nyt spil.
Kan du huske, hvordan du lærte mig at programmere?
- Ikke rigtigt. - Det var et skakspil til computeren.
Du sagde, at man altid skulle være flere træk foran sin modstander.
Lyder som et godt råd fra en god far.
Bortset fra en ting, du er ikke min far.
Du er her ikke i dette øjeblik.
Pat igen. Hvad er chancerne for det?
Lad os spille igen.
Tænker du over, at mens du er her, er der folk derude -
- der går efter dem, vi elsker mest?
- Alle har det dårligt på grund af os. - Vi løber i rundkreds.
- Det er sidste gang. - Jeg har tænkt over det, du sagde før.
Du kan tænke alle de træk frem, du vil.
- Det er dig, der afgør mine træk. - Han har ret.
Der er mere end ni millioner positioner efter tre træk fra hver.
Der er mere end 288 milliarder forskellige positioner efter fire træk.
Antallet efter 40 træk er større end antallet af elektroner i Universet.
Du behøver ikke at kende dem alle.
Du skal bare kunne se længere frem end din modstander.
Men hvordan gør man det, når modstanderen er -
- dig selv?
Pat.
Tre i træk.
- Chancen for det er... - Ikke eksisterende.
Skal vi spille igen?
Jeg kan ikke slå dig.
Og du kan ikke slå mig.
Vi kan godt spille igen, men -
- det vil være med det samme udfald.
Du vidste det.
Det var den eneste måde at vise dig, at det ikke nytter at kæmpe imod mig.
Vi spiller igen. Jeg kan slå dig.
Hvornår indser du, at jeg er her af en grund?
Du prøver at undgå sandheden. Vores kamp for fremtiden som du ønsker, -
- foregår ikke her i et skakspil mod mig, men mod dem derude.
Jeg vil være her, Elliot. Sammen med dig.
Jeg vil have et kontor på tyvende sal.
Jeg vil have Melissas job, og det er ikke til forhandling.
- Bliv ved. - Jeg så mønsteret.
I hver version af forligsteksten i Washington Township sagen -
- var der en lille ting, som jeres team ikke ville gå med til.
Det var det samme, lige fra begyndelsen -
- at en tredjepart, skulle stå for inspektionerne -
- på Washington Township fabrikken.
I giver jer på alle andre punkter, som virker vigtigere og dyrere -
- men holder fast i denne lille ting.
Jeg ved, hvorfor du fik de to fyre arresteret og gav mig jobbet.
Jeg skal overbevise gruppen om at fjerne betingelsen.
Jeg er villig til at gøre det.
For du vil til gengæld give mig, lige hvad jeg ønsker.
Det er mine betingelser.
Jeg må sige. Du imponerer mig.
Men, jeg beklager.
Det er ren fantasi.
Opfat det ikke som ringeagt.
Det er godt at drømme.
Vent.
Jeg tager ikke fejl.
Gå hjem.
Kan du huske den kommando, du lærte mig, da min computer gik ned?
Det var Init 1. Det blev vores ting og helt ærligt.
Jeg går ned, og det gør du også. Jeg har brug for din hjælp.
Du skal gå på den kanal, som vi plejede at bruge. Det gælder liv eller død.
Vi er i problemer denne gang, Elliot. Os alle.
Jeg har ikke adgang her, og jeg tager ikke tilbage til lejligheden.
Det haster, så find på noget. De har måske opdaget os.
- Hvad, hvorfor? - Jeg ved ikke, men vi bliver nødt til det.
Elliot, sig noget.
Mente du, hvad du sagde?
At du ønskede ham og ikke mig?
Mente du det, Darlene? Jeg skal vide det.
Jeg vil have dig. Kun dig.
Bare rolig. Jeg ved, hvad jeg skal gøre.
Hvorfor er vi her? Du kan ikke gøre det.
Du må ikke tilstå. Det vil ikke redde hende. De ødelægger hende.
Hvem vandt?
Ingen.
Hvad kan jeg gøre for dig?
Det er selvmord, at fortælle ham noget.
Jeg beder dig, Elliot, tag afsted nu.
Jeg er her...
- for at hjælpe dig med dit computerproblem.
Jeg vil gerne vide, hvad der fik dig til at ændre mening -
- men man skal stoppe, mens man er foran.
Kom herind.
Vidste du, -
- at Moses også hørte stemmer?
Abraham. Johannes.
Paulus. Jesus.
Mange profeter sagde, at de hørte stemmer.
Folk som dig, det I har -
- kan være guddommeligt, hvis du tør.
Her er, hvad den sidste IT mand foreslog.
Det ligner en simpel flytning af en side.
Bare du forstår det.
Jeg har styr på det.
Der er noget, du skal vide, før du går i gang.
Min forretning på nettet, betyder meget for mig.
Jeg ligner dig, er privat og foretrækker diskretion.
Jeg beder dig om at løse opgaven og ikke bekymre dig om andet.
- Hvad gør han her? - Behøver du hjælp eller noget går galt, -
- så er Lone Star her.
Han har mit nummer og kan få fat i mig.
Igen tak.
Jeg ved det godt.
Det kradser virkelig i den del af min hjerne igen -
- men jeg må lære at ignorere den del af min hjerne.
Hvad siger Darlene?
FBI.
De har fundet spillehallen.
Der er måske et overvågningsprogram.
Romero er død.
Hvad tror I? Har Ray ret?
Skal jeg lytte til stemmen? Gør den mig speciel?
Som Moses? Jeg har ikke mange muligheder.
Min søster har problemer.
Nogen nærmer sig, og for hendes skyld -
- må jeg finde ud af, hvad de ved.
Måske er det her måden, at kæmpe for min fremtid.
Hvad er det, du laver?
Jeg hacker FBI.
Bliv subber hos PHOENiX@hounddawgs.org