MË PARË NË MR. ROBOT
A kishe lidhje me arrestimin e Vera?
Kush të tha të shpalosësh biznesin tënd nëpër mediat sociale?
Vëllai im I vogël energjik.
Dikush do të paguajë për këtë.
Çfarë ndodhi me Angela?
Ajo s'do të punojë për ne.
Jo në këtë nivel.
Nuk kishe pse të më mbroje mua atje brenda.
Mos e bëj më!
Korporata e Keqe të paska propozuar që të bëhesh Drejtor Gjeneral I Teknologjive, po?
- Po shkatërron jetën tënde. - Shkatërrova dhe tënden gjithashtu.
Terry Colby ishte I përfshirë në fshehjen
e skandalit të mbeturinave toksike në komunën Washington.
Sharon, si nuk e vret veten martuar me të?
Jam unë këtu brenda.
A të vjen keq të flesh këtu sonte?
Ajo vajzë aty brenda është e imja.
Nëse je në afërsi sonte, eja dhe më trego për të.
Shayla?
Ndonjëherë, universi rreshtohet në mënyrë perfekte.
Ja ku jam I mbyllur dhe megjithatë të sjell ty te unë.
E ndiej ndjesinë, lufto apo ik.
Është konstante.
Duhet të zgjedh vetëm një.
Unë Elliot Alderson, jam arratisje. Unë jam frika.
Unë jam ankthi, terrori, paniku.
Nuk duket si e vërtetë.
Duhet të hash.
Nuk jam e uritur.
Nuk e di as se çfarë porosita.
Më vjen keq.
Nuk të pëlqen guisada?
Jo, është... Është e mirë. Faleminderit.
Çfarë je duke menduar?
Takimin tonë të parë.
S'duket sikur ka kaluar shumë.
Dhe na shiko tani.
Kush do ta kishte menduar?
Sikur të kthehesha prapa dhe ta zhbëja këtë...
Nuk mundesh.
Më premtove.
Do të të nxjerr nga kjo, dakord?
Koha mbaroi.
- Le të shkojmë. - Prit.
Ulu.
Eja me mua.
Le të shkojmë.
- Alo? - Origjina e emrit tënd,
e kërkova për ty vëlla.
Ku po e çon atë?
Elliot...
"Guximtar dhe I vërtetë"
A e di se origjina e fjalës "guximtar" vjen nga fjala "mizor"?
S'e di se për çfarë mendon që është kjo.
Por duhet ta lësh atë të shkojë.
E pra, sa qesharake. Emri im do të thotë diçka të ngjashme.
"Udhëtar I guximshëm, aventurier."
Një udhëtar mizor bëhet udhëtar I guximshëm.
A jemi ne mizorë apo të guximshëm?
Nuk e di vëlla.
Më dëgjo, shoku.
Kur zbulova se e ke bërë ti këtë, nuk u zemërova.
Më bëri përshtypje.
Fuqia jote. E dua, Elliot.
Dhe e dua aq shumë sa po më eksiton.
Dhe e dua sot.
Hej, s'e di çfarë mendon se mund të bëj unë,
thjesht nuk mund të të nxjerr nga burgu nëpërmjet aftësive të mia.
Jo të gjithë burgjet janë në rrjet, po edhe sikur të jetë I yti,
duhen javë të tëra për t'i gjetur gropat e sigurisë.
Duhet të ndodhë sonte. Kam një shënjestër në zemër.
Po nuk dola, jam I vdekur.
Dhe kjo nuk duhet të ndodhë ende.
Ti bëj tënden vëlla.
Po kërkon të pamundurën.
Kur të na takohen rrugët sonte, Elliot, do të të përqafoj.
Të lutem dëgjo, shoku. Ej, Shayla.
Kjo është mbi mua,
dakord? Duhet ta lësh të shkojë.
Ah, ajo? Është mirë vëlla. Më beso, është mirë.
Do të jetë atje sonte, gjithashtu. Do të jetë një gëzim I madh.
Hej, Elliot.
Të dua, vëlla.
- Ku është Shayla? - Shoku, nuk do ta them përsëri.
Boll bëre kaq shumë pyetje.
Eja.
Vera mund të jetë çmendur.
Por po, është e mundur të depërtosh në rrjetin e një burg...
Shumica e burgjeve përdorin sisteme kontrolli të zakonshëm industrial.
Jam një I verbër krahasuar me atë se çfarë Vera sheh te ky njeri.
Amin. Një gjeni sulmi kompjuterik, kari im I trashë domenikan.
Kur ke kontroll mbi të,
në parim kontrollon të gjithë dyert e qelive.
Por ajo çfarë këta idiotë nuk e dinë është se,
kjo është gati e pamundur pa bërë ndonjë kërkim.
Koha për të ndritur bolet e tua dhe për të filluar punën.
Rregulli ynë I vetëm, "Bëj çfarë të themi."
Po theve këtë urdhër,
ta vrasim të dashurën.
Hej, Isaac, si t'u duk dik-tati im? Ëë?
Qepe, bushtër.
"Dik-tat."
Vëllai I Vera, Isaac.
Diçka në të më bezdis.
Dhe e dini se çfarë më pëlqen të bëj kur kjo ndodh?
Telefoni S5 I Isaac
Skandali I komunës së Uashingtonit lidhur me mbeturinat toksike: Colby I përzier?
Ndotës të gjetur në ujërat nëntokësore dhe në ujin e pijshëm
shkaktojnë dëme të mëdha shëndetësore.
Ajri I cili mund të rezultojë mjaftueshëm në
materialet dytësore të qytetarëve si përbërës në
TITULLI 7. MBROJTJA E MJEDISIT KAPITULLI 26. MBETURINA TË NGURTA
Avokatët... Beckett
Alo, po mundohem të kontaktoj me Z. Beckett.
Beckett dhe Lattimer Përfaqësues ligjor
Kur do të jetë I lirë Zoti Lattimer?
Unë mund të vij sot.
Ju thashë tashmë se për çfarë bëhet fjalë.
Beckett dhe Lattimer Përfaqësues ligjor
Po tentoj sërish për Znj. Nayar.
Lidhur me skandalin e komunës Washington.
Mund të kem gjetur disa informacione.
Ju lutem mos më vendosni përsëri në pritje!
Të hënë të gëzueshme, Angela.
Sa zbavitëse.
Faleminderit.
(201) 555-0183 I panjohur
Unë jam e bija e Emily Moss.
- Angela Moss. Telefonova... - Gjashtë herë.
Po. Jam këtu për të diskutuar për çështjen e komunës Washington.
Po ju dëgjoj.
Ju përfaqësuat familjet e viktimave.
Njëzet e gjashtë familje. Përfshirë edhe timen.
Mendova që, me lajmet e fundit në zbrazjen e të dhënave,
skandali Terry Colby,
mbulimi I tij të derdhjeve të mbeturinave kimike...
Të supozuar.
Mirë, po dokumentet.
Sipërfaqësore.
Por nëse e sjellim këtë më të zhvilluar, rast më konkret.
Do të shihni se kam prova nga grumbulli I të dhënave,
së bashku me kërkim më të mëtejshëm...
Ngjitëse? Oh, I paske theksuar e nënvizuar.
Kjo është serioze.
Pra, do që thashethemin në internet ta çosh në gjykatën federale
dhe ta hedhësh në konglomeratin më të fortë në historinë e qytetërimit?
Tipi në kostum.
Dy herë I dënuar për abuzim seksual,
I akuzuar sërish këtë fundjavë.
Ka përdhunuar të dashurën e tij shtatzanë, ia ka goditur kokën me një Xbox.
Thotë që bëri hile gjatë lojës Halo.
Sidoqoftë kam shans më të mirë për ta mbrojtur atë.
Më morët mbrapsht në telefon.
Telefonova çdo avokat nga kjo çështje.
Dhe ju jeni e vetmja që më morët në telefon.
Merrni kartën tuaj dhuratë me vlerë 100 dollarë falas nga eTunes
KLIKO KËTU
Pyetja 1: Ç'lloj muzike ju pëlqen më shumë? Rrok Rrep
Pyetja 2: Ç'zhanër I rrepit ju pëlqen më shumë? Hip Hop Hardcore
Pyetja 3: Artisti më I preferuar I klanit Wu-Tang? RZA Ol Dirty Bastard Method Man
VIRUSI I DËMSHËM U BLLOKUA
avast! Mburoja Sistemit të Skedarëve bllokoi një rrezik. S'ka nevojë për veprime më tej.
Dreq, dreq, dreq...
"Lidhja u mbyll nga bartësi në largësi."
Por kishim një peshk. Isha brenda.
Programi filloi të ekzekutohej dhe pastaj...
- Apo ishte kodi? - Vëlla, si është puna?
- Duhet ta nxjerr për një shëtitje? - Pse?
Sepse do ta bëjë çiçin në dysheme, nëse nuk e bëj.
Mendon që më bëhet vonë për dyshemenë tënde të dreqit?
Thjesht po tallem vëlla. Po, mund ta nxjerrësh.
Dëgjove se çfarë të thashë?
Thashë se mund ta nxjerrësh.
Eja.
- Doli. - Dakord, të kuptova.
A e pëlqeu lodrën time të vogël?
A e shkrove atë depërtim vetë?
Kisha një orë kohë.
Kështu që çfarë, thjesht more kod nga Rapid9 apo diçka tjetër?
Që kur u bërë fëmijë skriptash?
Po ta përsëris, kisha vetëm një orë.
Zbuluesi I viruseve të dëmshme duhet ta ketë zënë. Më dogje.
Hej, mos ma ngarko këtë mua.
Dakord, kjo është shfaqje muti e ti s'më dhe kohë të mjaftueshme për ta bërë si duhet.
Mund të bëj cikle rreth sistemit të kontrollit industrial nëse kam letrat e duhura dhe kohë.
Ku dreqin po shkon?
Nuk e kam problem që t'i them atyre dy palloshëve se
do të duhet të presin deri sa të gjejmë një zgjidhje më të mirë.
Nuk po e kupton. Këta tipa janë...
Trapa? Po, do t'i pyes se si e kanë hallin.
Ky është halli vajzë. Ëë? Tani, le të shkojmë.
Pra, asnjë nga ata nuk të telefonoi prapë? Madje as Lattimer?
Frikacakë. Vë bast që as janë munduar t'i lexojnë grumbullin e të dhënave.
Por ju I lexuat.
E di se m'u deshën tetë vjet për të rindërtuar karrierën time
pasi çështja jonë u hodh poshtë.
Pra,
sa më shumë që e mendoj, kjo kompani është e mishëruar nga e liga
dhe më beso, ashtu është...
E di, nuk ia vlen.
Çfarë do të duhej?
Hipotetikisht,
çfarë na duhet për të provuar çështjen tonë?
Hipotetikisht, një dëshmitar okular I besueshëm.
E di, nëse si për mrekulli gjen dikë nga brenda për ta kthyer,
dikë që ishte atje kur u mor vendimi
për falsifikimin e mbetjeve kimike...
Pra, veç nëse nuk je mik në Facebook
me njërin prej atyre trapave...
Hipotetikisht është vetëm kaq.
Le të vazhdojmë para.
Ku po punon këto ditë?
A ke të dashur?
Si është yt atë?
Punoj për një kompani që nuk më respekton,
I dashuri im së fundmi më tradhtoi
dhe babai im është zhytur në borxhe.
- Shihemi herën tjetër. - Dakord.
Dritat fluoreshente janë tmerr, apo jo?
Pati ndonjë ndryshim në orar?
Mendoja që kisha Spencer në vazhdim.
Këto intervista, janë veç humbje e kohës tënde.
Dua të them, ti di rregullat tona e problemet e pronës intelektuale nga brenda e jashtë.
Po mendoja të iknim nga or a e mësimit për pjesën tjetër të ditës, të godasim ca nënta.
Vacheron është ajo?
Patek Philippe Tourbillon.
Dhuratë nga princi i...
Oh, a ka vërtet rëndësi?
Jo.
Por nuk do t'i lë intervistat e mbetura.
Shiko,
e di që mendon se ishe kandidati më I fortë për Nënpunës Përgjegjës I Teknologjisë
dhe je I zemëruar...
Ndoshta dëshiron që unë të bie në binarët e metrosë.
Pra, si thua t'i lësh gjepurat?
Kam frikë se paranoja ka marrë më të mirën nga ju,
por, sidoqoftë, ju lutem të më falni.
Do ju lë të shqyrtoni shënimet tuaja para se të vijë Spencer.
Oh dhe faleminderit për darkën.
E gjithë mbrëmja ishte fantastike, ushqimi, vera...
E ëmbla juaj Sharon.
Të lutem, përshëndete nga unë.
A të pëlqeu pamja?
Çfarë?
Mendove se nuk do të më tregonte?
Nuk jam I sigurt se çfarë po përpiqesh...
Dëshiron të më shohësh edhe mua të zemëruar?
Kam pirë disa gota ujë.
Scott, një keqkuptim.
Do më bëhet qejfi të nxjerr karin jashtë për ty, nësë këtë do,
të shikosh familjen Knowles se si urinon.
Dreqin,
mund ta sjell vëllanë tim nga Majami.
Ka fshikëzën e një fëmije të vogël.
Ti ndoshta do të eksitoheshe duke shikuar atë se si urinon.
S'jam I sigurt se çfarë të ka thënë, por po të isha në vendin tënd,
do t'i thoja të gjejë mënyra të përshtatshme për të menaxhuar imagjinatën e saj.
Tyrell,
dua që të pranosh të vërtetën e vështirë, këtu, tani, para meje.
Ti nuk do të bëhesh Nënpunës Përgjegjës I Teknologjisë.
Dua të të shoh se si do të ikë ngjyra e fytyrës.
Është e vetmja mënyrë që unë ta di se ti do të ndalosh së luajturi këto
lojëra shumë, shumë idiote.
Oh, unë jam plotësisht I vetëdijshëm që ti je Nënpunës Përgjegjës I Teknologjisë, Scott.
Nuk e di se çfarë mund të të ofroj më tepër.
Prit.
Merre.
Ndihem keq. Në fund të fundit je duke pritur një fëmijë,
ke nevojë për gjithë ndihmën që mund të të ofrohet.
Në fakt,
kjo ndoshta mund të paguajë pjesën e mbetur të hipotekës tënde.
A nuk je ende në atë banesën e vogël modeste me dy dhoma në Chelsea?
Ja.
Ky është shikimi që po kërkoja.
Vazhdoj të mendoj të gjej zgjidhjen, por nuk po funksionon.
Më duhet ndihmë.
Elliot, je brenda?
Dreqin. Çfarë bën ajo këtu?
Elliot!
Më lër të hyj brenda!
Elliot, je brenda?
Bjondë e vogël e imët.
Elliot, shtyp zilen!
E di që je brenda!
Shko. Mbylli gojën dhe hiqe atë prej këtu.
Elliot. Zilen. Tani.
Po Darlene?
Ajo do të rrijë me ne. Dhe ne do të të vëzhgojmë,
pra mos u mundo të bësh ndonjë budallallëk, ti budalla.
Dreqin!
A e kupton se pse je I zemëruar?
Sepse e di që unë kam të drejtë.
Ai dinte gjithçka.
Të thashë që ishte I rrezikshëm.
Ishte e imja! Hapi këmbët e saj për mua!
Jo aq sa duhet, me sa duket.
Vura - në rrezik veten - dhe ne.
Nuk ka rrugëdalje nga kjo.
Tejkalova vendin tim. Duhet të kthehem një hap pas.
Ki durim.
Po vërtitesh pa kontrolli.
Ki durim, po, por si frikacak, nuk mendoj ashtu.
Në fakt, veprimi I saj mund të na ketë ndihmuar.
E si pashë zotin?
Tani e dimë se çfarë do ajo.
Çfarë?
Do që të jetë e e dëshiruar.
- Hej. - Hej.
Të kërkova pas Gideon, natën e kaluar,
ku ishe?
Më duhej të mendoja për disa gjëra, e di?
Ne gjithmonë e kemi ditur se çfarë bëri Korporata Evil.
Nuk kishim prova,
por e dinim.
Kishim të drejtë gjatë gjithë kohës.
Në fakt, ai lajm, nuk ishte një konfirmim,
ishte një kujtues...
Se sa e zemëruar jam unë.
Të kujtohet Nayar?
Avokatja e çështjes.
Shkova te ajo, Elliot.
Dëgjo, Angela, tani nuk është...
Kam një ide që do të ndryshojë botën.
E di që duket vërtet budallallëk.
Por,
e di si ta bëj.
Mendoj që mund të funksionojë vërtetë.
Nuk mund të ta them se çfarë është, sepse...
Korporata Evil, Angela, Vera, vëllai I tij,
Darlene, Shayla,
- kjo është e tepërt. - Por ndihem e pasionuar për të, Elliot.
Duhet thjesht t'i them asaj atë që do të dëgjojë.
Angela,
besoji vetes.
Do të bësh gjënë e duhur.
Kjo është ajo që kisha nevojë.
Si është Shayla, meqë ra fjala?
Është...
E di...
Thuaji që e përshëndeta.
Nuk ke kohë të bësh çfarëdo gjëje që mendon se je duke bërë.
Çfarë bën këtu? Nga e more vesh?
Darlene.
Këta tipa nuk po tallen, do të të vrasin.
Tani, zgjohu dhe le të shkojmë.
Darlene është brenda. Nuk mund të shkojmë.
Dakord. Atëherë thërrasim policinë.
Dua të them, nuk ka tjetër rrugëdalje. E vetmja rrugëdalje është kjo.
Nuk mund të thërras policinë. Shayla do të vdesë.
Oh, mos më thuaj, ajo e dinte shumë mirë se në çfarë telashi po hynte.
A mendon se punënjësit e tij kanë pritje për një jetë të gjatë?
Ajo ishte e vdekur në momentin kur filloi të punojë për atë maniak.
Harroje, nuk do të ndodhë.
Kjo është një lojë me rezultat zero. Llogariti të gjitha rezultatet.
Nëse nuk krijon një mrekulli qesharake
dhe ka shumë mundësi të mos ndodhë, ti vdes, po ashtu dhe Shayla.
Kaq e dimë.
Por mendo për një sekondë, që dole nga kjo situatë,
nxore Vera jashtë nga burg...
Kush të siguron se nuk do të të vrasë ty, Shayla, Darlene?
Do të ishte në interesin tij më të mirë që ta bëjë këtë.
Gjithsesi, ju të gjithë përfundoni të vdekur.
Është e vetmja mënyrë që Vera të fitojë.
Me rezultat zero, Elliot.
Po luan një lojë që e ke humbur tashmë.
Ti e di që kam të drejtë.
Jo, duhet të ketë një mënyrë.
Mund të mendoj për një mënyrë.
E kuptoj djalosh. Do që të ndihmosh njerëzit, të kujdesesh për ta.
Gjëja më e mirë që mund të bësh për Shayla është që ta lejosh të kthehet në një kujtim.
Jo.
Guxim I vërtetë është të jesh I sinqertë me veten,
sidomos kur është e vështirë.
Nuk ka plan ku ju të dy bashkë me Shayla mbijetoni.
Mund ta gjej një mënyrë.
Kjo botë e re që jemi kaq pranë për ta krijuar nuk do të ekzistojë kurrë.
Dhe ajo botë e re, që është sukses, shoqëria f është sukses.
Shiko se çfarë ke arritur te Mali I Çeliktë.
Kjo nuk na çoi asgjëkundi.
Ti I mposhte. E fitove atë betejë.
Ky? Ky është dështim.
Ky është Elliot I vjetër. Ai që I kthehet morfinës,
drogave kur ndihet I dobët.
Një frikacak, I cili nuk mund të përballet me të vërtetën, edhe pse e ka para syve.
Ja ku është prapë ajo ndjesi.
Lufto ose fluturo.
Tri jetë në rrezik, përfshirë timen.
Unë, Elliot Alderson jam...
Çfarë?
Tom Petty, Pink Floyd, Van Halen...
Hej shoku? A s'ke ndonjë Drake, Pitbull,
asgjë? Si mundet?
Çfarë dreq...
Ç'thotë puna, Njeriu I Shiut?
Jam gati të nxjerr Vera jashtë.
Mund të depërtoj në rrjet.
Duhet të shkojmë te burgu, tani.
Ajo do të qëndrojë këtu.
Jo, unë nuk të lë.
Mos u shqetëso, ai s'është në pozicion për të dhënë urdhra këtu.
Le të shkojmë vajzë.
Të kujtohet kur të kapte paniku dhe atëherë gjenim zgjidhjen?
Të jem I sinqertë, më mungon kjo.
Jeta është shumë më e lehtë kur je I mpirë.
Si është plani, djaloshi kurvë?
Fillimisht Shayla, tani Darlene.
- Hej, çfarë dreq... - Elliot, çfarë po bën?
Si një disk I tharë nga tensioni I tepërt, mendja ime është e nevrikosur,
thuajse e pjekur.
Mund ta ndiej elektricitetin që punon brenda trurit tim.
Receptorët e seratoninës po punojnë jashtë orarit.
QYTETI I NEW YORK DEPARTAMENTI I NDËSHKIMIT
Më duhet më shumë kohë.
Sonte, sonte, sonte.
Më shumë kohë, tani.
Po punoj për projektin tonë, ndërkohë që flasim,
prandaj është në interesin tënd të vazhdosh të bisedosh me mua.
Në tavolinën e sigurisë, celulari im po luan një program të fshehtë që kap sinjalet,
që do të lokalizojë të gjithë sinjalet pa valë këtu pranë.
Kur të dal nga ndërtesa, do ta kem në dorë rrjetin e saj.
Mirë për ty. Trim.
Por budalla.
Ti tregove fytyrën tënde dhe unë do ja mbath sonte...
Kë mendon se do të fajësojnë?
Do t'i hap të gjitha qelitë.
Në atë mënyrë, nuk mund të të gjurmojnë as ty dhe as mua.
Po, vëlla,
Për këtë po flas.
Huu!
Të thashë, apo jo?
Universi ka plane të mëdha për ne, vëlla.
Ulu prapë.
Kur të dalësh jashtë, e kupton që do të të duhet të ndahesh.
Nuk do të mund të qëndrosh në zonën e tre shteteve.
Oh, më pëlqen kjo, vazhdo.
Kudo të shkosh, do të të duhen para që të mbijetosh.
Që do të thotë I tërë operacioni yt duhet ende të vazhdojë të bëjë para.
Vazhdo, Elliot, ma jep!
Depërtova në telefonin e Isaac.
Kishte gjithçka, ekipin tuaj, dërgesat, I tërë operacioni.
I mora të gjitha. Zotëroj gjithë botën tënde.
Më duhet fjala jote, kur kjo të përfundojë,
unë dhe Shayla do të jemi të lirë.
Do të na lësh vetëm. Përgjithmonë.
Nëse dikush tenton të na lëndojë, madje nëse shoh ndonjërin nga njerëzit e tu përreth
I nxjerr në shesh të gjitha.
Ti po thua se këto njohuri...
Mund të më vrasësh kur të duash? Po.
Prandaj kodova shpërndarjen që automatikisht të dërgohet çdo 24 orërevised
veç nëse unë vetë nuk e çaktivizoj.
Askush tjetër nuk ka qasje.
Nëse diçka më ndodh mua, apo Shayla,
paratë e tua fshihen.
Koha mbaroi Vera. Le të shkojmë.
Mos harro,
do të të përqafoj.
E pra, si është puna jote?
Jam këtu që të takohem me Terry Colby.
Kush është? Një tjetër gazetar dreqi?
Nuk kam komente. A e kupton?
Të njoh gjë?
Largohu nga shtëpia ime, largohu nga shtëpia ime dreqin!
WPA2 WiFi. Mut.
Vija kufitare e padepërtueshme. Shtrëngimi I duarve do të marrë shumë kohë.
Laku po ngushtohet.
Vetura 365
Informacioni I lëvizshëm te kamerat.
Nuk më duhet të depërtoj WPA2 kur ka 4G të dedikuar.
Jemi mirë. Mund t'ia dal mbanë.
- Hyr brenda. - Shkojmë vajzë.
Jo, vetëm ai.
- Hej Isaac. Ç'po bën? - Jo vëlla. Është në rregull.
Thjesht dua të kem një bisedë private me të.
Eja, mirë është puna.
Nuk kemi aspak kohë shoku. Duhet t'i kthehem punës.
Futu në makinën e dreqit.
Hej, shoku. Ku po shkon? Mos u bëj budalla.
Në rregull është, në rregull. Vetëm do të bisedojmë.
Elliot, a je...
Pse po e bën këtë? Mund ta nxjerr jashtë vëllain tënd.
E gjeta se si.
Thjesht nuk qenka dita jote, vëlla.
Depërtova në tërë operacionin tuaj. Nëse më vret, do të...
Nuk po e kupton. Siç thashë, nuk qenka dita jote.
Ndal.
Supozoj se një plumb kokës është paqësor sipas mënyrës së tij.
Ti nuk do që të liroj Vera.
Prandaj edhe nuk të bëhet vonë për operacionin.
Do t'i kisha zgjedhur më mirë fjalët e fundit.
Ti po përpiqesh që të vrasësh atë. Prandaj Vera do që të dalë sonte.
Kjo pra qenka ajo që më shqetësonte lidhur me ty.
Ti kurrë nuk ke dashur që unë ta liroj atë.
Mundësia jote më e mirë për mbijetesë është që ta vrasësh atë në burg,
sepse nëse nuk e bën, je I vdekur.
Ti je shkaku që Vera është në burg tani
dhe ai e di këtë.
Nuk është rëndësi gjthsesi.
Vera po më tregonte në sy se si hyri brenda duke patur ekipin e duhur
se si duhet të vepronte me ca njerëz.
Nuk është aspak I brengosur, është I mbrojtur tani.
Gjepura.
Kjo të le me lojën me rezultat zero.
Nëse nuk e nxjerr nga burgu, do të urdhërojë të të vrasin.
E vetmja mënyrë që funksionon për ty është që ta vrasësh ti I pari.
Dhe këtë nuk mund ta bësh deri sa ai është brenda.
Qepe, bir kurve. Qepe atë dreq gojë!
Më lejo që ta liroj.
Kur ta nxjerr Vera sonte,
bëj çfarë të duash me vëllanë tënd.
Kjo është e vetmja rrugëdalje për ty ku ke mundësinë që të jetosh.
Është lëvizja jote më e mirë.
Çfarë të bën të mendosh se nuk do të të vras pas kësaj?
Asgjë.
Thjesht po luaj lëvizjen time më të mirë.
Më duhen 30 deri 40 sekonda nga lidhja Bluetooth e makinës së patrullës
që të depërtoj në Kontrollin Llogjik të Programueshëm.
Dhe pastaj?
Plani ekzekutohet në 9:49.
Të gjitha dyert e qelive duhet të hapen.
Hej. Doja të të pyesja për diçka.
- Oh, po, çfarë është kjo? - Ti.
ELLIOT (Ky kompjuter)
Bluetooth Keyboard Remote Device
Pse thjesht nuk e pranon se po mendon...
Po, më telefono, po dalim për një pije.
- Fol. Sidoqoftë - Në rregull.
A di ndonjë pikë të mirë në afërsi?
Depërtimi është në laptopin e tij.
Tani duhet ta shtyj në rrjetin e burgut.
Duke kërkuar procese Procesi u gjet: 520 - Duke migruar
Migruar
Duke kërkuar procese
E pra, më pëlqen çfarë dëgjoj.
Ndërprerje të gjithë proceseve
Të gjithë proceset u ndërprenë
Duka ngarkuar dll
E ndalova depërtimin. Jepi makinës.
Darlene nuk është më pjesë e planit.
Kemi një alarm të që po ndodh në daljen në lindje.
Çfarë dreqin?
Të them unë farë, dalim, pijmë, kërcejmë, shohim se ku na çon nata.
Je I sigurt që do ta bësh këtë zgjedhje tani?
Më duhet të shtyp vetëm një tast për të aktivizuar depërtimin
ose mund të shtyp një tjetër tast dhe ta prish tërë planin.
Unë bëra lëvizjen time.
Ti bëre tënden.
Dreqin. Te lutem, lëviz nga makina zonjë.
Duhet të kthehem sa më shpejtë.
Si të duash.
Shiko, unë... Unë duhet të kthehem tani.
Kompjuteri im u bllokua.
Le të shkojmë te takimi, DJ.
Sikur të gaboj një komandë, apo të shtyp tastin e gabuar,
dyert e qelive nuk do të hapen.
Dhe ne të dy e dimë se çfarë nënkupton kjo.
A bëra ndonjë gabim?
Jo.
Unë nuk bëj gabime.
Një minutë deri sa Vera.
Me të gjithë idetë e çmendura, të panjerëzishme, ai e kupton botën,
egërsinë e kësaj bote.
Pse të duhet arma jote, vëlla?
Djali I mrekullive thotë që po hap të gjitha dyert e qelive.
Nëse ndonjë trap tenton të vërsulet,
dua që të jem gati.
Hej, çfarë dreqin?
Valë e madhe energjetike. Shkaktuar nga hapja e dyerve në të njejtën kohë.
Çfarë, po sigurimi, sirenat?
Rrjeti I burgut do t'i paraqesë të gjitha qelitë si të kyçura dhe të mbyllura.
Alarmet janë pa zë për dy minuta.
Vrapo, vrapo, vrapo!
Po! Po. Ky mut këtu!
Ky mut ka shijen më të mirë nga çdo pidh që kam shijuar!
DJ, qëlloje trapin.
Vëllanë tim.
Këtë kërkoi universi prej meje.
Të jem mbrojtësi I vëllait tim.
Si Kein pas Abelit,
Unë do të jem I arratisur dhe endacak në botë.
Një I arratisur trim,
një endacak trim.
Shiko si më ndihmove.
Ky është guximi për të cilën të kam folur.
Por, por tani...
Tani, dua të shikosh Isaac.
Shikoje!
Dëshmi e vdekur. Operacioni im përfundoi.
Pra jepi, prishe, digje deri në themel.
Nuk ka rëndësi.
Unë jam I ikur.
Një shpirt.
Një me të gjithë parajsat, gjithë ekzistencën.
Shayla!
Ku është ajo?
Çelësat, hej.
Të thashë që do ta kesh prapë vëlla.
Ti thjesht nuk e kuptove
ajo ishte me ty tërë kohën.