ПРЕТХОДНО ГЛЕДАВТЕ
Ајде, ќе... Ќе одиш?
- Ајде, оди! - Еј.
Ја изневери сегашната жена со седум различни жени.
Имам дигитален доказ за тоа.
Ако не престанеш да се гледаш со Криста, жена ти ќе дознае сè.
Договорено.
И уште нешто. Ќе ми треба нешто од тебе.
Не Ве хакирам само Вас, Криста.
Сите ги хакирам.
Да бидам искрен, ме импресионираше.
Мислам дека можам да ти најдам многу профитабилна хонорарна работа.
Кој си ти?
Тоа ќе дојде подоцна.
Елиот, слушај ме.
Никогаш нема да те напуштам. Никогаш нема да те оставам сам повторно.
Со кого зборуваш?
Минатиот месец,
Ивил Корп ги префрли лентите во...
Пет резервни објекти. И вие планирате сите да ги хакирате?
Зошто работите со нас?
Хакирањето, сè, можеби не треба да го извршиме.
Зошто?
Во моментот кога инфицираниот сервер ќе се врати на мрежата, спремни сме.
Скот ќе продолжи тука.
Но ти, за жал, не можеш.
Ако сакаш да останеш во ова семејство
ќе го поправиш ова.
Што правиш по ѓаволите...
Не знам кој ти е големиот план, но мора да знам, и ти ќе ми го кажеш.
Зошто го направи ова?
Што очекуваше да постигнеш правејќи го сето ова?
Сакав да го спасам светот.
Здраво.
Мило ми е што те гледам.
Одлично изгледаш.
Ќе се напиеш нешто?
Мајкл, слушај. Јас...
Исусе.
Заборавив.
Тоа не ти е вистинското име.
Се викам Лени.
Лени.
Кажи ми што е работава.
Колку напреднал?
Пишав имејл до пријателка во Слоун кетеринг.
Ако е сериозно како што велиш...
- Криста, Криста... - Таа сака да види...
Слушај...
Не умирам.
Ти си болен кучкин син!
Чекај. Почекај.
Немој да си се јавил повторно. Дури ни кога ќе умираш.
Еден твој пациент ме хакираше.
Некое дете... Се вика Елиот Oлдерсон.
Бев веќе во полиција.
Те молам, седни.
Мора да разговараме за ова.
Повели.
Полицискиот оддел за сајберкриминал го анализирал.
Веќе шест недели се трага по него.
Што е ова?
Доказ дека бил тој. Кучката ми ја однел на ветеринар.
Има микрочип.
Бројот го имаат сите ветеринари во градов.
Освен што ме хакирал и ми го уништил животот,
болниот ми го украл и кучето.
Луд е со тапија.
Штом доаѓа кај тебе, сигурно и има тапија.
Што точно ти направи?
Ме натера,
знаеш,
да ти ги кажам оние работи.
Не смее да му се дозволи да го прави тоа.
Ми го хакираше личниот живот.
Потоа се случи хакирањето на Ешли Медисон.
Жена ми секако дозна за сѐ.
По сето тоа, ме остави.
Не можам ни ќеркичката да си ја видам.
Разводот... Ноќна мора е...
Ич не ми е гајле за твојот развод.
Ако тој ми го направи ова мене,
сигурно им го прави и на други.
Размисли,
Ако знаел доволно за да ме хакира,
значи, и тебе те хакирал.
Го сторил тоа, така?
Не можам да зборувам со тебе за тоа.
Мораш да ми помогнеш да го фатам.
Не е доволно само она со кучето.
Другар ми вели дека по Законот за компјутерска злоупотреба
и измама тешко се гони.
Потребни се многу докази.
Малиов е добар, Криста.
Одел преку некакви си „прокси“ сервери
или како и да се викаат, од Естонија.
Не може да се следи.
Освен што се распаѓа целата држава,
никогаш нема да најдеме вистински докази.
А, што мислиш дека можам јас да сторам?
Можеби ти кажал нешто?
Знаеш, при прегледите.
Ама ајде, не ми ги кажувај дека се заштитени информации.
Овој извршил криминал, и тоа тежок.
Заслужува да оди во затвор.
Ако знаеш нешто...
Ако кажал што било, мораш да ми кажеш.
Слушај, не сум јас непријателот,
тој е.
Нам добро ни одеше.
Се сеќаваш?
Сакам да кажам,
зарем не се сеќаваш на местово?
Убаво си поминувавме тука.
Ајде.
Не лути ми се.
Навистина те сакав.
Ништо ми нема кажано.
Не можам да ти помогнам.
Гомнарот ми го украде кучето!
Реакцијата на јапонската и кинеската
берза предизвика паника, а тоа доведе до надолни трендови
на европската берза за хартии од вредност.
Уште повеќе загрижува тоа што ММФ
нема влијание врз ваквите долгови.
Веќе 17 влади се соочуваат со обемна криза,
а некои се пред колапс.
Помеѓу тие земји се Литванија, Хрватска, Украина,
Романија, Чешка и Естонија.
Раздорот го доведе хакирањето...
[S]Ова е уништува на светот. [S]Твојот живот е ништо
МАСИВНО ХАКИРАЊЕ СО СВЕТСКИ ПОСЛЕДИЦИ
ЕВРОПСКАТА БЕРЗА ПАДНА
[S]Човечката раса е срам
[S]Се бориме со хемиско оружје
ВЛАДИТЕ ПОДГОТВЕНИ ЗА КРИЗНА СОСТОЈБА
[S]Не ни е гајле [S]за оние што живеат тука
[S]Да, светот, кај и да, ќе се уништи
[S]Дали со нуклерна војна?
[S]Што точно прашуваш?
[S]Ова е уништување на светот. [S]Твојот живот...
Кој сум јас?
Молам?
Сакам да кажам, каде сум?
Паркиран си овде веќе два дена.
За толку ми плати пред да падне системот за кредитни картички.
Ќе ми треба готовина, брат.
Кај Тајрел сум.
Зошто бевме таму?
Немој да кажеш дека немаш готовина.
Веќе некое време немаш среќа, братко.
Не разбирам.
Колку време спиеше?
Сериозно...
Што се сеќаваш?
Чекај... Ни тебе не ти верувам.
Ало!
Еј, каде одиш? А колава?
Вечер пајак ќе ти викнам!
Што се задржа толку?
Морав да се истуширам и да се преслечам.
Уште си нова. Не си играј со судбината.
HDShredder 4 Бришење на податоците
Жити Исус, конечно дојде. Каде беше?
Да, бе, брат! Ич не е фора тоа.
Нели заедно ќе спроведувавме?
Што е работава?
Сака да каже дека планиравме нешто
- посвечено. - Свечено, брат?
Бришевме драјвови, моткавме кабли,
извлекувавме оптички влакна во трезорите.
Луѓе, олабавете. Сигурно имал причина за тоа.
Сеедно е, важно е дека успеа.
Исусе. Што направив?
Мора да расчистиме и да се губиме одовде.
Ти беше таму? Ти виде? Што направив?
Елиот, што е работава?
Ми се губиш од станот и доаѓаш овде
да спроведеш без да ми кажеш?
Да спроведам. Се спровело?
Ама како? Јас... Што се случи со Тајрел?
...па те нема уште три дена.
Каде беше?
Сакаш да кажеш дека помина?
И тоа мајсторски.
Никој не се буни.
Дури сакаат да станат дел од з-општество.
Низ целиот град има протести.
З-општество напаѓа, дури и смртоносно
Податочниот центар на Ивил Корп падна
Хакерите сѐ попопуларни
Илјадници пред портите на финансиските институции во светот.
НСА почна национална потрага за з-општество
И пет објекти на Стил Маунтин се дел од системско хакирање
з-општество повторно напаѓа,
овојпат потенцијално смртоносно
Напад на податочен центар во Кина
Напад во Кина
Прекини во глобалниот систем
СВЕТСКАТА ЕКОНОМИЈА ПРЕД МОЖЕН НЕВИДЕН ЌОР-СОКАК
Елиот!
Што е работава?
Уште го гледаш?
Не, а треба.
Брат, не можеш само да си отидеш.
Во режим на бришење сме. Треба да ни помогнеш.
Ти реков дека не требаше да го правиме ова.
Добро.
Трошоците како наемнина и сметки
се 50000 долари месечно.
Наемнината истекува за три месеци,
така што секако ќе ги сносиме трошоците.
Значи, ни останува кадарот, работата,
неподмирени кредити и изнајмена опрема.
Морам да кажам, Гидеон.
Треба да се затвори Олсејф.
Олсејф кибербезбедност
Можеби можам...
...да добијам на време.
Можеме да застанеме пак на нозе.
Гидеон, главниот клиент ти има огромна криза.
Не можеш да ги избегнеш последиците.
Како финансов директор и твоја другарка, морам искрено да ти кажам
дека е бетер од бесперспективно.
Кога не било?
Молам?
Уште кога ја отворив компанијава
имав чувство дека ние само
прередуваме столчиња на Титаник.
Кога не сме воделе депримирачки разговор?
Гидеон, задолжена сум за парите.
Таквите разговори секогаш депримираат.
Најдобро за нив ќе биде побрзо да им кажеш,
за да си најдат нова работа.
И...
Што?
Нивните пензии беа дел од безрата,
која се очекува да падне со отворање на утрешниот ден.
Засега, тоа се само трачеви.
- Што? - Изгледа не се само трачеви.
Засегнати се сите банки.
Викендов не можев да употребам ниедна кредитна. Ти можеше?
Не знам. Можеби сево ова има позитивна страна.
Ако е точно тоа што го велат за овие од з-општество...
Сега немаш долгови.
Зошто Тајрел го дозволи ова?
Беше со мене. Му го кажав целиот план.
Тој сакаше да ме спречи.
Едноставна програма...
Црв по кој податоците не се читаат.
Злонамерен софтвер кој Дарлин го кодираше за два часа.
Зарем само тоа е доволно да се убие светот?
Зарем не треба да уживам во ова?
ВЛАДИНИТЕ СРЕДБИ НЕ ДАДОА РЕШЕНИЕ
Зошто воопшто го барам Тајрел?
Зарем не го сакавме ова?
САД ита да добие готовина
Вака изгледа револуцијата.
Луѓе во скапа облека, растрчани насекаде?
Не ја замислував вака.
Којзнае во која етапа се тие.
Негирање, си мрморат: „Не, ова може да се среди“.
Можеби се пазарат, ги тераат техничарите да работат прекувремено за дешифрирање.
Или пак сфатиле дека Дарлин сѐ кодираше
со 256-битов АЕС
кој бара несфатливо многу време за да се надмине.
Нарушување на безбедноста...
Дека сите нивни податоци се отидени,
засекогаш.
Не, морам да го најдам.
Мора да дознаам што се случило.
Елизабет Чен Асистент на Т. Велик
Можам да Ви помогнам?
Да, го барам Тајрел Велик.
Не е тука.
Повеќе не работи овде.
Зошто сте тука? Зошто го барате?
Да, ете ја потврдата.
З-општество ја презеде одговорноста за хакирањето.
Веднаш ќе одиме во живо со снимката.
Ивил Корп.
Како што се очекуваше, го исполнивме ветеното.
Народот ширум светот
ХАКЕРИТЕ СО НОВА СНИМКА. БЕРЗАТА ВО СЛОБОДЕН ПАД.
Кој вие го заробивте, сега е слободен.
Вашите финансиски податоци се уништени.
Сите обиди да ги спасите ќе бидат залудни.
Соочете се со тоа.
Ве поразивме!
Ние во з-општество
ќе се смееме додека гледаме
како ви гине мрачната душа.
Тоа значи дека за парите што ги должите на свињиве
ви ги простивме ние, вашите пријатели во з-општество.
Утринското берзанско ѕвоно
ќе го означи крајот на Ивил Корп.
Се надеваме дека од пепелот ќе се издигне ново општество
и ќе изградиме подобар свет.
Свет кој го вреднува слободниот човек.
Свет во кој не се поттикнува алчност.
Свет кој повторно ќе ни припаѓа нам!
Свет кој е вечно променет!
Притоа,
повторувајте си ги зборовиве: „Ние сме з-општество.
„Конечно сме слободни!
„Конечно сме будни!“
Властите трагаат по локацијата
на мистериозниот маскиран маж и по другите членови на з-општество.
Истрагата е во тек.
Одделот за сајберкриминал на ФБИ работи...
Каде ми е актовката?
Ми треба... Внатре ми се листовите.
Сите точки за дискусија Ви ги ставив на картичкиве
за да не морате...
Бестрага! Те молам дај ми ја актовката!
Ти реков да биде во близина!
Простете, не беше намерно. Сакав само...
Не е важно што си сакала. Прави што ќе ти кажам.
Извини.
Не сакав да ти се истурам.
Денов беше долг и јас...
Не сум навикнат на младите
и нови лица овде.
Нема проблем.
Луѓе, четири минути! Последен повик. Ајде.
Би требало ова сѐ да спржи до сотрување.
Имаш среќа, шефот е во банка.
Изгледа сабајлево сите се нацртани таму.
Имате време.
Исусе. Сериозно ќе го направиме ова?
Не ми треба осудување. Ни јас нејќам да бидам тука.
Извини, брат. Јас не сочувствувам.
Ако нејќеш да ги спасиш милите кученца, не мораш.
Тоа е болно.
Не сум јас виновен. Имам сметки за плаќање. Само затоа сум тука.
Од нашава револуција ми проминаа низ глава секакви сценарија.
Но не ни помислив дека ќе печеме кученца.
[S]Теди дува лепак од 12 години
[S]Падна од покрив на Ист 29
[S]Кети на 11 години се откажа
[S]од 26 црвени светла [S]и шише вино
[S]Боби има леукемија и 14 години
[S]Кога умре како да имаше 65
[S]Ми беше другар
[S]Тие се оние што умреа. Умреа
[S]Ми беа другари [S]и сите умреа
[S]Џи-Берг и Џорџи [S]имаат тапа фори,
[S]па умреа од хепатит [S]во горен Менхетен
[S]Слај доби куршум в глава во Виетнам
[S]Боби се предозираше со Доместос [S]вечерта кога се ожени
[S]Уште двајца мои другари
[S]Уште двајца другари што умреа
[S]Тие се оние што умреа. Умреа
[S]Сите ми беа другари и умреа
[S]Мери скокна од хотелска соба
[S]Боби се обеси во ќелија во Тумбс,
[S]Џуди скокна пред метрото
[S]Еди си ја пресече вратната вена
[S]Еди, ти ми фалиш повеќе од другите...
Можам да Ви помогнам?
Да.
Го барам Тајрел Велик.
Тука е?
Не, не е.
Знаете каде е?
Кој сте Вие?
Добро прашање.
Работиме заедно.
Набрзо ќе си дојде дома.
Пред десет минути ми се јави од кола.
Заглавил во метеж.
Слободно почекајте го внатре.
Да ти се серам.
Станувај! З-општество, кучко!
Како рековте дека се викате?
Јас сум Оли.
А, за што соработувавте со маж ми?
Помагај да се извлечам од ова.
Има нешто кај неа.
Мислам дека нѐ слуша.
Бараше мој совет.
Знаете, за хакирањево што ни се случи.
Кога последен пат го видовте?
Ме лаже. Нема да дојде.
Трага по нешто.
Не сум сигурен.
Мислам, минатата недела.
Навистина?
Нека остане меѓу нас ова,
но загрижена сум за Тајрел.
Дали се однесуваше чудно кога го видовте?
Не.
Баш чудно.
Кога јас го видов, многу чудно се однесуваше.
Пред три дена.
Нели рече дека сега ѝ се јавил?
Потоа само исчезна.
Молам?
Не разбирам што зборувате.
Добро сте?
Да.
Изгледа ми се собра стресот од изминативе денови.
Како и да е, да не Ве задржувам...
Благодарам,
Оли.
Сара, цел викенд се состанувавме за да ја решиме ситуацијата.
Тимот за складирање на мрежата ни кажа дека
се блиску до решението.
Г. Плаф, ги видовте најновите цени на акциите?
Достигнаа невиден минимум од 18 долари и уште се во опаѓање.
Како реагираат на ова луѓето однатре?
Денес беа изгубени речиси 400 милијарди долари.
Тоа е неверојатно. Зарем не сте загрижен?
Интересно прашање.
Сега сме насочени кон решавање на техничките проблеми.
Имаме лојални корисници кои се погодени, а наш приоритет е да се
погрижиме за нивните потреби.
Денес веќе разговаравме со експерти.
Тие рекоа дека ако се точни тврдењата на з-општество,
немате пристап до податоците и не можете да ги вратите.
Со оглед на тоа што изгледа ова е легитимно...
Имаме поддршка од Белата Куќа.
Сечии пари ќе бидат заштитени.
Важното е дека јавноста не мора да се грижи за ова.
Г. Плаф, ова беше огромен удар.
Сите ваши сервери, податочниот центар во Кина,
сите офлајн резервни копии се уништени.
Не можете да барате јавноста да не се грижи.
Сакате да бидам искрен?
- Секако. - Имате право.
Апсолутно сте во право.
Јавноста треба да се грижи.
Сакам да кажам...
Мојот живот заврши.
Мојата пензија, заштедата, сѐ ми беше
во компанијава откако почнав да работам тука.
Сега сето тоа го нема.
Вистината е
дека цел викенд бев со инженерскиот тим.
Никој нема решение.
Всушност, единственото нешто што е сигурно е дека...
Невозможно е да се среди.
Погрижи се за ова.
Смирете се, луѓе.
Добро. Благодарам. Фала.
Разбрав дека за денес толку од Вас.
Г. Прајс...
Сакате да останам?
Не, не, не. Седнете.
Знам дека сум генерален на компанијава,
но она што го искусивте
е голема траума.
Сакав да знаете дека стојам на располагање.
Слободно можете да одите дома и да се опоравите.
Секако.
Во ред?
Вас Тери Ве препорача, така?
Ретко е воодушевен од некого, но од Вас...
Мило ми е што сте со нас.
Едвај чекам и мене да ме воодушевите.
Попладнево имам конференција за печат.
Нова сте во Односи со јавност, па треба да присуствувате.
Може ќе научите нешто бесценето.
Не.
Мислам дека нема да можам.
Па, добро...
Поканата е отворена.
Во случај да се премислите.
Ви требаат нови чевли.
Овие повеќе не ги бидува.
Тајрел Велик во нема. Се будам во неговиот џип, а светот е пред распад.
Знам, знам дека изгледа лошо, но сигурно има објаснување.
Не мисли така!
Ќе го најдеме. Ќе го најдеме.
Мора некаде да биде.
Ако не се појави татко ми, г. Робот, каде и да е,
можеби не бил внимателен.
Ми оставил трага.
Неодамнешни одредишта Содржината не е достапна
Ајде, излези!
Излези сега!
Ајде!
Морам да дознаам што се случи!
Излези!
Тука сум!
Те чекам!
Ајде, бре.
Излези!
Добро, за ова одиме аналогно.
Мора а ги поделиме летоциве
зашто не знаеме дали функционира интернетот.
Што е?
Размислувам однапред.
Прво банките, па инфраструктурата. Веќе го поминавме ова.
Земете ги летоциве и поделете ги.
Тоа е последен чекор. Па, слободни сме.
Се однесувате како да одиме кон Судниот ден.
Па, и овде пишува дека е забава за крајот на светот.
Стилска фигура.
Се чудиш што не сме возбудени?
Можеби е зашто бестрашниот лидер направи хаос во светот
и потоа исчезна. Повторно.
А, ние расчистуваме по него.
ЗАБАВА ЗА КРАЈОТ НА СВЕТОТ СО ДИ-ЏЕЈ МОБЛИ
Пристап до интернет
Впишете ја лозинката за да го отклучите драјвот
Тој ја знае лозинката.
Значи, и јас ја знам.
ФЛЕШ-ДРАЈВ (Е:)
Општи опции Отворете папка за приказ на датотеките
Неуспех на шеталиштето - Вимео
Што сака да каже?
Јас сум виновен за сѐ?
Ако го замолам, нема да дојде да си играме,
така што морам да го присилам.
Ми треба телефонот.
Ќе треба да ме приведат.
Полиција. Што сакате да пријавите?
Треба да признаам нешто.
Еве, тука сум.
Страв ми е да прашам.
Чекајте малку. Рековте дека работите...
Ова не е од оној...
За кој зборуваат на вестите?
Да.
Сакате да кажете дека бевте сведок...
И дека дојдовте по нови чевли?
Леле.
Прилично...
Многу студено.
Како можете да работите таму?
И тој кажа. Сите се лажговци.
Знам.
Се.
Но,
мислам дека не знаеше што зборува.
Звучите исто како него.
Заштитете си го моралот и заминете си оттаму.
Нивната активност е документирана. Сѐ е одвратно.
Не е мое да се мешам, ама не сркајте што Ве служат.
Видете, ми требаше работа.
Каков е тој изговор?
- Не разбирате. - Слушнете се.
Не знам со кого мислите дека зборувате, но следно ќе пробам од Прада.
Смири се.
Ќе те честам макијато со карамел.
Каде е?
Знаеш како изгледа ова, така? Многу чудно.
Ич не ми е гајле.
Каде е Тајрел?
Склучивме договор кој взаемно ни помогна.
Кажи ми каде е!
Почна да привлекуваш внимание.
Препорачувам да земеш од блутут слушалките.
Така ќе мислат дека си само сељак.
Тајрел исчезна. Никој не знае каде е.
Ама ти знаеш.
Исто и ти.
Дете, забораваш
дека јас сум ти.
Не, не си.
Така ли е?
Брат.
Да ти кажам, утринава имав секс со мајка ти.
Одлично беше.
Немам време за тебе, човече.
Многу беше добро. Мирисни.
Почна да одлепуваш, дете.
Требаше да бидам само твојот пророк.
Ти требаше да бидеш мојот бог.
Ајде.
Драматичните последици по неодамнешниот финансиски крах
не се спуштија кај земјите во развој.
Во САД беше нарушен јавниот ред и мир.
Бизнисите треба да одредат дали и како ќе ја надминат неизвесноста,
а поединците излегоа на улица...
Убаво.
Мило ми е што се премисливте.
Што е?
Ајде...
Вие имате прашања,
а јас имам многу одговори. Особено сега.
Добро.
Работата е што...
Не престанувам да се чудам
зошто зрачите со самодоверба?
Сите други се загрижени, но Вие...
Сигурен сте дека ќе го надминете ова.
Зошто?
Луѓето го направија ова, така?
МАРШ ВО ФИНАНСИСКИТЕ ОБЛАСТИ
РАСТЕ ПОДДРШКАТА ЗА З-ОПШТЕСТВО
Планетава не ја нападнаа вонзејмани.
Зевс не дојде од небото за да нѐ уништи.
Зомбијата не станаа од мртвите.
Не.
Кој и да стои зад ова,
е обичен човек,
како мене и како Вас.
Освен што зад мене е
целата тежина на најголемиот конгломерат во светот.
Ќе согледате дека штом го имате тоа,
ваквите работи пукаат
поради таа тежина.
Може да прашам нешто друго?
Ајде. Слободно.
Зошто јас?
Зошто сум навистина тука?
Знаете која сум.
Зошто ме пуштивте овде?
Зошто разговарате сега со мене?
Ова нема никаква смисла.
Можеби е така,
но Вие сте освежување.
Млада сте и храбра.
Баш она што ни треба сега.
- Ви се молам. - Што?
Сигурно има нешто друго.
Анџела...
Еден совет.
Не напаѓајте кога Ви даваат комплимент.
Ќе одиме?
Уште размислувате за сабајлево.
Чинам дека никогаш не ќе ја извадам таа слика од главава.
Нека остане меѓу нас, но мило ми е што се самоуби.
Не беше добар човек.
Имаше проблем со коцката.
Премногу пиеше. Најглавно е што беше слабак.
Не беше задоволителен.
Презирам такви луѓе.
Всушност, имав чувство
дека светот е подобро место
откако него повеќе го нема.
Долгорочно, дури и неговото семејство ќе има корист од ова.
Пред да започнеме,
да одвоиме еден миг тишина за драгиот и храбар пријател.
Џејмс Плаф.
[S]Еј, никаквецу, [S]парите ти се кај мене, срце
[S]Не грижи се. Кажи „еј“...
Овде е калакурница.
Мислам дека имаме доволно отпечатоци насекаде.
Значи, тоа е тоа, така?
„Тоа е тоа?“
Дали е тоа тоа?
Да кажеше: „Закон е!“
Може ли да се забавуваме
и да си се заблагодариме за напорната работа?
Мислам дека Трентон не зборуваше за вечерва.
Е па, за што тогаш?
Мислам дека кажа за од утре натаму.
Што понатаму? Што да правиме сега ние?
Луѓе! Ова не е за она што ќе го правиме утре.
Ова е за она што го направивме.
Погледнете ги луѓево.
Слободни се поради нас.
Поради тоа што го сторивме во собава.
Конечно сме будни!
Конечно сме живи.
Слободни сме. Слободни сме. Слободни сме. Слободни сме. Слободни сме.
З-општество ПАРИТЕ СЕ МРТВИ
НИЕ СМЕ ЗЛОНАМЕРНИ
Знам дека го уби.
Знам дека го стори тоа.
Кажи ми што се случи со Тајрел.
Доста!
Предолго бев фин.
Ми се смачи од твоето цивкање.
И онака ништо не менуваш со тоа.
Ве молам, преземете нешто.
Морате да ми помогнете. Кажете нешто. Натерајте го да ми каже.
Доста зборуваш со нив.
Тие не можат да ни помогнат.
Мора заедно да го сториме ова. Само ние.
Знаеш дека има право.
Го повредуваш целото семејство, Елиот.
Не, не.
Ова не е моето семејство. Не се вистински.
Не се ни тие со кои разговараш.
Ти не си вистински.
Не си вистински.
Што, ти да не си?
Дали е ова вистинско?
Погледни!
Свет изграден според фантазија.
Синтетички емоции во облик на апче.
Психолошка војна во облик на реклами.
Хемикалии кои го менуваат умот во облик на храна.
Семинари за перење мозок во облик на медиуми.
Контролирани изолирани меури во облик на социјални мрежи.
Вистинско?
Закаш да зборуваме за реалноста?
Не сме живееле во реалноста
уште откако почна веков.
Ја исклучивме, ги извадивме батериите,
си јадевме ГМО додека ги фрлавме
остатоците во контејнерот без дно на човечката состојба.
Живееме во брендирани куќи со печат на корпорациите,
изградени според биполарни бројки кои скокаат на дигитални екрани,
нѐ хипнотизираат во најголемиот сон на човештвото досега.
Мора да копаш многу длабоко, дете, за да најдеш нешто што е реално.
Живееме во царството на срањето!
Предолго живееш во таквото царство.
Немој ти мене да ми кажеш дека не сум вистински!
Пореален сум од проклетата јунешка плескавица во Мекдоналдс.
Што се однесува на тебе, Елиот, и тоа како сум вистински.
Без разлика дали ти се допаѓа тоа, сега сите сме заедно.
З-општество! З-општество! З-општество! З-општество!
Не.
Не!
З-општество вечно З-ОПШТЕСТВО ЗА ПРЕТСЕДАТЕЛ
Сакам да бидам сам.
Морам да бидам сам.
Не го сакаш тоа. Ти текнува?
Се сеќаваш како ти беше кога беше сам?
Те болеше. Ти беше бедно. Затоа сме тука.
Во осамените ноќи додека седеше и плачеше во твојот стан,
нѐ преколнуваше да ти помогнеме.
Нѐ молеше да дојдеме. Ти требавме да дојдеме.
Не!
Сакам да си одите!
Одете си!
Ние сме длабоко во тебе, Елиот!
Не можеш да нѐ напуштиш. Ние не можеме да те напуштиме.
Никогаш.
Вистина е, сине.
Не знам што треба да правам.
Јас ќе ти кажам што да правиш.
Ќе почнеш да нѐ слушаш.
Поради она што го сторивме сега светот е подобар, Елиот.
Вака или онака, ќе го согледаш тоа.
Еве што треба сега да направиш.
Ќе одиш до метрото.
Ќе се качиш во твојот воз.
Ќе се симнеш на твојата постојка.
Ќе си одиш дома.
Ќе седнеш пред твојот компјутер,
ќе гледаш и ќе уживаш во колежот кој сите го создадовме заедно.
Додека од пепелот се издигнува ново општество.
Вие ќе исковате подобар свет...
[S]Во мојот ум има звук и боја
[S]Звук и боја [S]Сакаат да не заспијам
[S]Звук и боја [S]Животов не е како книга
[S]Звук и боја [S]Сакаат да не заспијам
[S]Звук и боја [S]Животов не е како книга
[S]Звук и боја [S]Сакаат да не заспијам
[S]Звук и боја [S]Животов не е како книга
[S]Звук и боја [S]Сакам да допрам човек
[S]Звук и боја [S]Сакам да заспијам
[S]Звук и боја [S]Нели е животов многу чуден
[S]Звук и боја [S]Би сакале да не го потрошите
[S]Звук и боја [S]Сѐ повеќе чувството завршува исто
[S]Звук и боја [S]Таков е животот
[S]Звук и боја
Ајде, што Ве мачи?
Знам дека си имате проблеми,
но не разговаравме за рудниците со танталит.
Дали сериозно го споменувате тоа во ваков период?
Ме прашавте, јас одговорив кратко и јасно.
Можеби избрзав.
Би сакал накратко да уживам во музиката.
Освен тоа, многу други точки имаме на дневниот ред...
Ебаното Конго може да почека.
Навистина си имате проблеми.
Не знам зошто.
Ми кажаа дека знаете кој е одговорен.
Да, секако дека знаеме.
Ќе се справиме со тоа лице како што обично правиме.
Ми се чини дека сте преокупиран.
Не верувам во преокупираност.
Јас само забележувам.
А, што тоа?
Злогласниот император Нерон свирел на инструмент
сличен како овој на кој свири таа.
На лира.
Легендата вели дека дека свирел весело додека гледал...
Додека гледал што?
Додека гледал како гори Рим.