1 
00:00:01,134 --> 00:00:03,120
ငါတို့လုပ်သမျှ
နှောင့်ယှက်ဖို့ ကြိုးစားလိမ့်မယ်

2
00:00:03,200 --> 00:00:05,840
သူ ရှိနေသရွေ့
ဟန့်တားဖို့ ကြိုးစားမှာပဲ

3
00:00:05,920 --> 00:00:08,400
ဒီနေ့က အီးကော့မှာ
အလုပ်စဆင်းတဲ့နေ့ပါ

4
00:00:08,480 --> 00:00:12,280
သူတို့ကို ဒေတာဘေ့စ်ပြန်တည်ဆောက်ဖို့
ကူညီနိုင်သလို ကာကွယ်ပေးနိုင်မယ်

5
00:00:12,360 --> 00:00:16,800
ဒီဆော့ဖ်ဝဲရ်လေးကြောင့် ယူပီအက်စ်တွေက
ယုံကြည်ရတဲ့ကုတ်တွေကိုပဲ ခွင့်ပြုမယ်

6
00:00:16,880 --> 00:00:20,080
အဓိကတော့ အဆောက်အအုံကို
ဖောက်ခွဲလို့မရတော့ဘူးပေါ့

7
00:00:20,160 --> 00:00:22,760
ကွန်ဂိုကိုသိမ်းပိုက်ခွင့် ကုလမဲတစ်မဲ
မင်း ရခါနီးနေပြီ

8
00:00:22,840 --> 00:00:25,240
ဒါပေမဲ့ ဒီငွေကြေးစစ်ပွဲကို
အဆုံးသတ်ပေးရမယ်

9
00:00:25,320 --> 00:00:28,880
ကုလမဲပေးတဲ့နေ့မှာ အဆင့် ၂ ကို
အကောင်အထည်ဖော်ချင်တယ်

10
00:00:28,917 --> 00:00:30,536
ဆန္ဒ​ြပသူတွေက ရုံးကို
ဝိုင်းထားတယ်

11
00:00:30,560 --> 00:00:33,480
နယူးယောက်ရဲတပ်ဖွဲ့တွေ
များနိုင်သလောက်များများခေါ်လိုက်

12
00:00:33,518 --> 00:00:35,319
ဒီအကြောင်းကို အဲလိယက်ကို
ပြောပြတာနဲ့

13
00:00:35,360 --> 00:00:37,049
မင်းရဲ့ကင်းလွတ်ခွင့်လည်း
ဆုံးရှုံးသွားမယ်

14
00:00:37,080 --> 00:00:39,574
သဲလွန်စရပြီလို့ ထင်တာပဲ
ဒါပေမဲ့ ကျွန်မတစ်ယောက်ပဲလိုက်ရမယ်

15
00:00:39,600 --> 00:00:42,920
ကင်းလွတ်ခွင့်ရပေမယ့်
ကျွန်မအစ်ကိုကို ဆုံးရှုံးရမှာပါ

16
00:00:42,964 --> 00:00:44,567
အဆင့် ၂ ကို ဘယ်တော့မှ
မဖျက်သိမ်းခဲ့ဘူး

17
00:00:44,600 --> 00:00:47,160
သူတို့ကို ဘယ်လိုရှာပြီး
ဘယ်လိုအဆုံးသတ်မှာလဲ

18
00:00:47,240 --> 00:00:49,480
ငါတို့ရဲ့အကောင်းဆုံးသဲလွန်စက
ငါ ပဲ

19
00:00:49,560 --> 00:00:52,280
အာဗင်း ပါ
တနင်္လာနေ့မှာစတင်ဖို့အသင့်ပဲ တဲ့

20
00:00:52,308 --> 00:00:54,777
အရေးပေါ်စွန့်ခွာဖို့အတွက်
ပြင်ဆင်ထားပါတယ်နော်

21
00:00:54,800 --> 00:00:55,640
ဒါပေါ့

22
00:00:55,682 --> 00:00:57,551
အဲလိယက်ရဲ့လမ်းကြောင်းတွေကို
ပိတ်လိုက်မယ်

23
00:00:57,563 --> 00:00:59,204
အဲလိယက်အယ်လ်ဒါဆင်ကို
အလုပ်ထုတ်ပေးပါ

24
00:00:59,240 --> 00:01:00,485
ထုတ်လိုက်ပြီလို့မှတ်လိုက်

25
00:01:00,520 --> 00:01:01,745
ရှင် အဆင်ပြေလား

26
00:01:02,086 --> 00:01:03,200
ဘာဖြစ်နေတာလဲ

27
00:01:03,280 --> 00:01:05,046
အန်ဂျလာ သူက ဘာလို့
ဒီမှာရှိနေတာလဲ

28
00:01:05,080 --> 00:01:06,411
အားလုံးအဆင်ပြေသွားမှာပါ

29
00:01:06,440 --> 00:01:08,772
အဲလိယက် အားလုံးမြင်သွားပြီ
သူ့ကိုမေ့ဆေးပေးလိုက်ရတယ်

30
00:01:08,800 --> 00:01:10,320
ဒီပိတ်ရက်တော့ ဒီမှာပဲ
နေလိုက်ဦး

31
00:01:10,348 --> 00:01:11,729
ပြဿနာထပ်ဖြစ်လို့
မရတော့ဘူး

32
00:01:11,760 --> 00:01:13,160
သူ ထပ်ပေါ်လာဦးမှာပဲ

33
00:01:13,172 --> 00:01:15,092
ကျွန်မတို့ကို ခဏလေးပဲ
တွေ့သွားတာပါ

34
00:01:15,120 --> 00:01:16,760
မှတ်မိချင်မှမှတ်မိမယ်

35
00:01:48,640 --> 00:01:50,764
ပထမဆုံးခြေလှမ်းက
အမြဲ အခက်ဆုံးပဲ

36
00:01:54,600 --> 00:01:56,768
စဖို့က လွယ်ပါတယ်

37
00:01:58,080 --> 00:02:00,360
အတတ်ပညာပဲလိုတယ်

38
00:02:14,680 --> 00:02:17,215
ဆီးရီးယားသမ္မတဖြုတ်ချရေးအဖြစ်
အသွင်ပြောင်းသွားပါတယ်

39
00:02:17,240 --> 00:02:19,561
ဒါပေမဲ့ လက်ရှိအစိုးရအဖွဲ့ကို
ပစ်ပယ်မယ်ဆိုရင်

40
00:02:19,593 --> 00:02:22,312
အမှားတစ်ခုဖြစ်သွားလိမ့်မယ်လို့
အများစုက ထင်နေပါတယ်

41
00:02:22,580 --> 00:02:25,081
ဒီအချိန်မှာ လူတွေစိတ်ဝင်စားနေကြတဲ့
မဲပေးပွဲအတွက်

42
00:02:25,112 --> 00:02:27,280
ကုလသမဂ္ဂလုံခြုံရေးကောင်စီက
ဒီနေ့ စည်းဝေးခဲ့ပါတယ်

43
00:02:27,360 --> 00:02:30,565
တရုတ်ပြည်သူ့သမ္မတနိုင်ငံက
ကွန်ဂိုဒီမိုကရက်တစ်နိုင်ငံကို

44
00:02:30,597 --> 00:02:33,800
သိမ်းပိုက်ခွင့်ရရေး
အဆိုတင်သွင်းထားပါတယ်

45
00:02:33,880 --> 00:02:35,946
တစ်ကမ္ဘာလုံးက မဲရလဒ်ကို
စောင့်ဆိုင်းနေစဉ်မှာပဲ

46
00:02:36,000 --> 00:02:38,000
မေးခွန်းများစွာ
ထွက်ပေါ်လာပါတယ်

47
00:02:38,014 --> 00:02:39,879
ဒါဟာ ကမ္ဘာ့အင်အားကြီးနိုင်ငံတွေနဲ့

48
00:02:39,920 --> 00:02:43,097
ဆင်းရဲတဲ့နိုင်ငံတွေရဲ့ဆက်ဆံရေးကို
ဘယ်လိုသဘောသက်ရောက်စေမှာလဲ

49
00:02:54,000 --> 00:02:55,040
အဲလိယက်

50
00:03:00,440 --> 00:03:01,760
နင့်ဖုန်းမဟုတ်လား

51
00:03:02,320 --> 00:03:03,720
လွန်ခဲ့တဲ့ ၂ ပတ်က
ဝန်ကြီးချုပ်ဟာ..

52
00:03:03,800 --> 00:03:04,800
ဟုတ်လား

53
00:03:06,080 --> 00:03:07,437
နင် နေကောင်းရဲ့လား

54
00:03:09,160 --> 00:03:10,600
အင်း ကောင်းပါတယ်

55
00:03:13,840 --> 00:03:14,760
ဟဲလို

56
00:03:14,783 --> 00:03:16,656
အခုမှပဲ ရတော့တယ်
ပိတ်ရက် ၂ ရက်လုံး ဆက်နေတာ

57
00:03:16,680 --> 00:03:17,880
အခု အလုပ်မှာလား

58
00:03:19,000 --> 00:03:21,240
- အင်း
- ဘယ်ကိုမှမသွားနဲ့

59
00:03:21,320 --> 00:03:23,680
ငါတို့ လူချင်းတွေ့ပြောမှဖြစ်မယ်

60
00:03:23,760 --> 00:03:25,850
ငါ့ကို အောက်မှာလာတွေ့
၁၀ နာရီ အရောက်လာခဲ့မယ်

61
00:03:25,880 --> 00:03:27,400
အရေးကြီးတယ်

62
00:03:29,600 --> 00:03:31,080
နင် အဆင်ပြေရဲ့လား

63
00:03:35,440 --> 00:03:36,920
ပြေပါတယ်

64
00:03:41,560 --> 00:03:42,520


65
00:03:44,056 --> 00:03:45,789
နေ့လယ်စာအတူစားရအောင်

66
00:04:03,959 --> 00:04:05,409
တစ်ခုခုတော့မှားနေပြီ

67
00:04:05,536 --> 00:04:06,376
ကောင်းတယ်

68
00:04:06,409 --> 00:04:08,374
ငါ တစ်ခုခုလိုနေသလိုပဲ

69
00:04:08,489 --> 00:04:09,578
ဘာလဲ

70
00:04:10,009 --> 00:04:12,015
ငါ တိတိကျကျမသိဘူး
ဖြစ်နေတယ်

71
00:04:13,239 --> 00:04:15,181
ငါ ဒီကိုဘာလာလုပ်တာလဲ

72
00:04:15,929 --> 00:04:17,329
အလုပ်ရောက်နေပြီလေ

73
00:04:17,649 --> 00:04:19,449
ငါ့စားပွဲလေးဆီ သွားနေတယ်

74
00:04:19,909 --> 00:04:23,759
လုပ်နေကျအလုပ်တွေကို
အလိုအလျောက်လုပ်နေမိသလိုပဲ

75
00:04:24,985 --> 00:04:27,544
ငါ့ရဲ့ပုံမှန်လည်ပတ်မှုမှာ
ချွတ်ယွင်းမှု ရှိခဲ့တာလား

76
00:04:28,729 --> 00:04:31,849
ကုတ်တစ်ခု လည်ပတ်တဲ့အခါ
အလုပ်အားလုံးပြီးဆုံးတဲ့အထိ

77
00:04:32,329 --> 00:04:34,969
ချောချောမောမောဖြစ်နေရမယ်

78
00:04:36,649 --> 00:04:38,595
အမှားအယွင်းတစ်ခုခု
ရှိမနေခဲ့ရင်ပေါ့

79
00:04:38,729 --> 00:04:40,129
ရမ်းတိုင်းအဲရာ လေ

80
00:04:41,416 --> 00:04:44,786
မကောင်းတဲ့မှတ်ဥာဏ်ကြောင့်လည်း
ရမ်းတိုင်းအဲရာ ဖြစ်တတ်တယ်

81
00:04:45,656 --> 00:04:47,656
အခု ငါဖြစ်နေတာ
အဲဒါများလား

82
00:04:47,856 --> 00:04:49,256
ရမ်းတိုင်းအဲရာလား

83
00:04:52,256 --> 00:04:54,016
နေကောင်းလား

84
00:04:54,096 --> 00:04:56,376
ဒီမနက် ဆန္ဒ​ြပသူတွေနဲ့
လက်မတင်လေးလွတ်လာတယ်

85
00:04:56,456 --> 00:04:58,456
ရုံးကလူတွေလည်း
တော်တော်စိတ်ပျက်နေပြီ

86
00:04:58,536 --> 00:05:00,816
တော်တော်ဒုက္ခပေးတဲ့သူတွေ

87
00:05:01,136 --> 00:05:02,136
ဟုတ်လား

88
00:05:02,256 --> 00:05:05,043
ငါ ဒီပိတ်ရက်မှာ
ကောင်မလေးတစ်ယောက်နဲ့ တွဲခဲ့တယ်

89
00:05:05,075 --> 00:05:06,401
မင်းယုံမှာမဟုတ်ဘူး

90
00:05:06,456 --> 00:05:08,536
စနေနေ့ညကစပြီး
အဆင်ပြေလိုက်တာ

91
00:05:08,616 --> 00:05:10,976
တ​န​ဂင်္​နွေ​နေ့မနက်အထိ
အေးဆေးပဲ

92
00:05:11,056 --> 00:05:12,941
ငါ့ကိုငါတောင်
အထင်ကြီးသွားတယ်

93
00:05:14,096 --> 00:05:17,536
မနက်တိုင်း မ အကြောင်း
အမြဲပြောတယ်

94
00:05:17,786 --> 00:05:20,474
မင်းပြောသမျှ နားထဲမဝင်လို့သာ
တော်သေးတယ်

95
00:05:20,616 --> 00:05:24,136
ဒီလိုစကားတွေက
ကိုယ့်ကိုကိုယ်မယုံကြည်တဲ့သူတွေ

96
00:05:24,776 --> 00:05:26,837
အောက်တန်းကျတဲ့သူတွေပဲ
ပြောတယ်

97
00:05:28,336 --> 00:05:30,115
မင်းက ဘယ်ဟာလဲ

98
00:05:32,616 --> 00:05:33,936
ငါ..

99
00:05:34,896 --> 00:05:36,242
တောင်းပန်ပါတယ်

100
00:05:38,176 --> 00:05:40,696
ဒုက္ခပဲ
ငါက မင်းကိုပြောလိုက်တာ

101
00:05:41,376 --> 00:05:42,973
ဒီနေ့ ငါစိတ်လွတ်နေပြီ

102
00:05:44,776 --> 00:05:46,015
ငါပြောချင်တာက..

103
00:05:47,016 --> 00:05:48,816
အဲလိယက် ငါ..

104
00:05:50,336 --> 00:05:51,416
မင်းသိလား

105
00:05:51,856 --> 00:05:52,936
သွားသေလိုက်

106
00:05:53,056 --> 00:05:56,056
ငါက မင်းပျော်အောင်လို့
ဇာတ်လမ်းလေးတွေ ပြောပြနေတာပါ

107
00:05:56,136 --> 00:05:59,576
မင်း မကြားချင်ဘူးဆိုရင်လည်း
တိတ်တိတ်ထိုင်နေရုံပေါ့ကွာ

108
00:06:00,736 --> 00:06:01,576
တကယ်လား

109
00:06:01,656 --> 00:06:04,537
ကတောက်ကဆဖြစ်ရုံနဲ့
ပြီးသွားတော့မှာလား

110
00:06:04,736 --> 00:06:06,256
မဟုတ်သေးဘူး

111
00:06:06,416 --> 00:06:07,735
ငါ တောင်းပန်ပါတယ်ကွာ

112
00:06:07,790 --> 00:06:09,053
ငါ အဲဒီလိုမပြောသင့်ဘူး

113
00:06:09,096 --> 00:06:10,456
ငါ့အထင်မှားသွားပြီ

114
00:06:10,536 --> 00:06:11,896
ငါ အဲဒီလိုလူမဟုတ်ပါဘူး

115
00:06:11,976 --> 00:06:14,656
မင်းပြောလိုက်တာ
ငါ့အတွက် အကျိုးရှိပါတယ်

116
00:06:14,736 --> 00:06:17,056
ဒီလူတွေ ငါ့ကို
အာရုံစိုက်ခံချင်တဲ့သူလို့

117
00:06:17,136 --> 00:06:20,256
ထင်နေမလားတွေးမိပေမယ့်
မဟုတ်လောက်ပါဘူးလို့ ထင်နေတာ

118
00:06:20,616 --> 00:06:24,056
မင်း ဒီပိတ်ရက်မှာဘာလုပ်ခဲ့လဲလို့
မေးပြီး ဒီနေ့လေးကိုစသင့်တာပါ

119
00:06:24,136 --> 00:06:26,016
သူမေးတာ မေးခွန်းကောင်းပဲ

120
00:06:26,096 --> 00:06:27,616
ဒီပိတ်ရက်မှာ ငါဘာလုပ်ခဲ့လဲ

121
00:06:27,696 --> 00:06:31,046
အဲဒီအစား အရေးမပါတာတွေပဲ
လျှောက်ပြောနေမိတယ်

122
00:06:31,456 --> 00:06:33,976
မင်းကို ငါအမှန်အတိုင်းပြောပြပါ့မယ်

123
00:06:34,020 --> 00:06:35,536
ငါတို့ ဒီမှာအလုပ်ဝင်ပြီးနောက်ပိုင်း

124
00:06:35,576 --> 00:06:39,096
ငါ နှစ်ခါပဲ
အတူအိပ်ခဲ့ဖူးတာပါ

125
00:06:40,136 --> 00:06:41,816
တကယ်တော့ တစ်ခါခွဲပါ

126
00:06:41,896 --> 00:06:43,205
ဒါပေမဲ့ ပထမအကြိမ်က..

127
00:06:43,256 --> 00:06:45,856
အထက်တန်းစားအပျော်မယ်
တစ်ယောက်လေ

128
00:06:45,907 --> 00:06:48,462
သူ့ကို ပလာဇာဟိုတယ်မှာတွေ့တာ
တကယ်တော့ သူကတွေ့တာပါ

129
00:06:48,496 --> 00:06:50,056
ငါ့ကို မြှူဆွယ်တယ်

130
00:06:50,136 --> 00:06:52,056
နှစ်ပတ်စာလုပ်ခကုန်သွားတယ်

131
00:06:52,136 --> 00:06:54,496
ဒီပိတ်ရက်မှာ ငါဘာလုပ်ခဲ့လဲ
သိပြီ

132
00:06:54,528 --> 00:06:56,211
ငါ့အဆိုပြုချက်အတွက်
ပြင်ဆင်ခဲ့တယ်

133
00:06:56,256 --> 00:06:58,496
နည်းပညာဒုဥက္ကဌနဲ့
ငါ တွေ့ရမယ်လေ

134
00:06:58,525 --> 00:06:59,933
တစ်ခါမှ အလွန်အကျွံ
မဖြစ်ဖူးဘူး

135
00:06:59,965 --> 00:07:01,630
လုံးဝမဖြစ်ဖူးဘူး
ငါ..

136
00:07:01,661 --> 00:07:03,423
တစ်ခါကတော့ တရုတ်တန်းမှာ
အနှိပ်ခန်းဝင်ဖူးတယ်

137
00:07:03,456 --> 00:07:04,616
မဟုတ်သေးဘူး

138
00:07:04,696 --> 00:07:06,236
အဲဒီတွေ့ဆုံမှုက

139
00:07:06,376 --> 00:07:08,133
လွန်ခဲ့တဲ့တစ်ပတ်ကပဲ

140
00:07:08,416 --> 00:07:10,055
ဒီတစ်ပတ်ပိတ်ရက်မှာ
ဘာဖြစ်ခဲ့တာလဲ

141
00:07:10,096 --> 00:07:11,776
ကောင်မလေးကို ဖမ်းလာပြီး

142
00:07:11,807 --> 00:07:13,061
အတင်းလုပ်ခိုင်းတာဖြစ်မယ်

143
00:07:13,096 --> 00:07:15,373
သူ့မိသားစုအတွက်
တစ်ချိန်လုံး တွေးနေမိတယ်

144
00:07:15,616 --> 00:07:18,776
မင်းကို ယုံကြည်လို့ရတဲ့အတွက်
ကျေးဇူးတင်ပါတယ်

145
00:07:19,056 --> 00:07:21,416
ဒီအကြောင်းတွေကို သူများတွေ
သွားမပြောနဲ့နော်

146
00:07:21,807 --> 00:07:23,338
သူ့လိုလုပ်ဖို့ သိပ်ခက်တယ်

147
00:07:23,376 --> 00:07:25,416
မျက်နှာချင်းဆိုင်ဖွင့်ချဖို့လေ

148
00:07:25,496 --> 00:07:27,734
အဲဒါကြောင့် မင်းကိုပဲ
ငါပြောနေတာ ဖြစ်မယ်

149
00:07:43,736 --> 00:07:45,793
ဘာလို့ ငါ့အကောင့်က
ကျနေတာလဲ

150
00:07:47,416 --> 00:07:49,016
အင်း ငါလည်း
အဲဒါပဲ ပြောချင်တာ

151
00:07:49,118 --> 00:07:50,943
အဲဒီကောင်မလေးကို
ငါ့တစ်ဘဝလုံး သိခဲ့တာ

152
00:07:50,976 --> 00:07:52,352
အရေးမကြီးပါဘူး

153
00:07:56,190 --> 00:07:57,520
အီးကော့ကူညီရေးဌာနကပါ

154
00:07:57,536 --> 00:07:59,001
ကျွန်တော့်အကောင့်ကျသွားလို့ပါ

155
00:07:59,016 --> 00:08:01,016
လျှို့ဝှက်နံပါတ်ပြောင်းပေးပါလား

156
00:08:01,136 --> 00:08:02,496
ဝန်ထမ်းနံပါတ်ပြောပါ

157
00:08:02,576 --> 00:08:04,496
၀ ၇ ၂ ၃ ၉ ၁ ပါ

158
00:08:04,656 --> 00:08:05,857
ကိုင်ထားပါ

159
00:08:11,932 --> 00:08:14,753
အလုပ်အီးမေးလ်က
လျှို့ဝှက်နံပါတ်အတွက် သတိပေးနေတယ်

160
00:08:14,833 --> 00:08:17,753
တစ်ယောက်ယောက်က ထပ်ခါထပ်ခါ
ဝင်ကြည့်သွားတာလား

161
00:08:17,833 --> 00:08:19,633
ဒါမှမဟုတ် အီးကော့က
ငါ့ကို ပိတ်လိုက်တာလား

162
00:08:19,649 --> 00:08:21,554
သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးကို
ဟက်လိုက်တာ သိသွားလို့လား

163
00:08:21,593 --> 00:08:23,432
ငါ့ရဲ့ဆာဗာစောင့်ကြည့်စနစ်ကို
ဝင်ကြည့်မှဖြစ်မယ်

164
00:08:23,473 --> 00:08:24,470
ဆင်မား..

165
00:08:24,513 --> 00:08:26,793
ဆင်မား ငါ့အကောင့်ကျနေတယ်

166
00:08:26,873 --> 00:08:28,913
မင်းစက်ကနေ ခဏလေး
ဝင်ကြည့်လို့ရလား

167
00:08:28,993 --> 00:08:30,393
ရတယ်..ရတယ်
လုပ်လေ

168
00:08:31,073 --> 00:08:33,393
မဖြစ်ဘူး လုံးဝမဖြစ်ဘူး

169
00:08:33,763 --> 00:08:36,713
ငါ စိတ်လေးနေတာ
ဒီအတွက်ကြောင့်လား

170
00:08:36,793 --> 00:08:39,182
ဒီနေ့ တစ်မျိုးဖြစ်နေတာ
ဒါကြောင့်လား

171
00:08:41,703 --> 00:08:43,553
အပ်ဒိတ်လုပ်လို့မရဘူး

172
00:08:43,633 --> 00:08:45,713
ဟင့်အင်း မဖြစ်နိုင်ဘူး

173
00:08:47,313 --> 00:08:49,273
ငါ့ဒက်ရှ်ဘုတ် တစ်ခုခု
ဖြစ်နေပြီ

174
00:08:49,353 --> 00:08:51,073
လော့ဖိုင်အားလုံးစစ်ဆေးရမယ်

175
00:09:00,473 --> 00:09:03,923
ဒုက္ခပဲ ဒီမနက် ၆နာရီ ၇ မိနစ်မှာ
အမှောင်တပ်က အဆင့် ၂ ကို

176
00:09:03,965 --> 00:09:05,836
အကောင်အထည်ဖော်ဖို့
ကြိုးစားခဲ့တယ်

177
00:09:06,113 --> 00:09:08,753
ငါ့ဆော့ဖ်ဝဲရ်လေးက ဟန့်တားလိုက်တယ်
ဒါပေမဲ့ မြို့ထဲက

178
00:09:08,782 --> 00:09:11,124
အဆောက်အအုံကို ဖောက်ခွဲဖို့
ကြိုးစားနေတာ ငြင်းမရဘူး

179
00:09:11,153 --> 00:09:14,473
ဝန်ထမ်းရေးရာဌာနက ဘော်ဘီပါလား
လုံခြုံရေးလည်းပါတယ်

180
00:09:14,873 --> 00:09:16,699
ဘယ်သူ့ကိုဖြုတ်မလို့လဲ
မသိဘူး

181
00:09:19,393 --> 00:09:20,691
မစ္စတာအယ်လ်ဒါဆင်

182
00:09:20,953 --> 00:09:23,191
စောင့်ပေးလို့ကျေးဇူးတင်ပါတယ်
ကျွန်မ စစ်ဆေးပြီးပါပြီ

183
00:09:23,233 --> 00:09:26,071
လောလောဆယ် ရှင့်အကောင့်ကို
ပြန်ရဖို့ မဖြစ်နိုင်သေးပါဘူး

184
00:09:26,243 --> 00:09:27,881
တခြားဘာကူညီရဦးမလဲ

185
00:09:28,561 --> 00:09:29,978
ဆင်မားပြောတာမှန်တယ်

186
00:09:30,073 --> 00:09:32,793
ဝန်ထမ်းရေးရာက ငါ့ကို
ဖြုတ်တော့မယ်

187
00:09:33,313 --> 00:09:34,193
ဒုက္ခပဲ

188
00:09:34,273 --> 00:09:36,473
စက်တစ်ခုကနေ ဝင်ပြီး
ငါ့ဆော့ဖ်ဝဲရ်လေးကို

189
00:09:36,553 --> 00:09:39,423
သူတို့ ဘယ်လိုကျော်လွှားမလဲ
မသိရမချင်း သွားလို့မဖြစ်ဘူး

190
00:09:39,553 --> 00:09:41,673
ဆင်မား..သူတို့ကို အာရုံလွှဲထားစမ်းပါ

191
00:09:41,753 --> 00:09:42,953
ဘာလဲ

192
00:09:43,033 --> 00:09:44,550
ငါ့ကို ကူညီအဖြေရှာပေးပါ

193
00:09:44,633 --> 00:09:45,793
ငါ့ကိုပစ်မထားပါနဲ့

194
00:09:45,873 --> 00:09:46,892
အာရုံစိုက်နေပါ

195
00:10:05,147 --> 00:10:06,593
တစ်ခုလောက်မေးပါရစေ

196
00:10:06,625 --> 00:10:07,736
အဲလိယက်အယ်လ်ဒါဆင်ကို
လာရှာတာပါ

197
00:10:07,753 --> 00:10:09,993
- ဘယ်မှာရှိလဲသိလား
- ဟုတ်ကဲ့ ၁၁ ထပ်မှာပါ

198
00:10:10,073 --> 00:10:11,470
အဲဒီမှာ သန့်စင်ခန်းတွေ
ကောင်းတယ်

199
00:10:11,494 --> 00:10:13,833
ဒီအချိန်ဆို သူက
မနက်ပိုင်းအတွက် ရှင်းနေကျလေ

200
00:10:13,913 --> 00:10:15,953
ဆင်မား..တည်တည်တံ့တံ့ပြောနော်

201
00:10:16,000 --> 00:10:18,193
မင်းရဲ့နှိမ်ချစော်ကားမှုတွေကို
လူတွေ ပြောလှပြီ

202
00:10:18,218 --> 00:10:20,880
အတည်ပြောတာပါ အလုပ်အတွက်
ရှင်းလိုက်ဦးမယ်လို့ သူပြောတယ်

203
00:10:20,913 --> 00:10:22,964
- ခုနက သူဒီမှာရှိတယ်
- အဲလိယက်အယ်လ်ဒါဆင်ကိုတွေ့မှဖြစ်မယ်

204
00:10:22,993 --> 00:10:24,244
အဲလိယက်..ဒီလာမယ်မှန်း
မသိဘူး

205
00:10:24,273 --> 00:10:25,918
- ဂျဲနက်
- မင်းရဲ့အဆိုအတွက် ဝမ်းသာစရာပဲ

206
00:10:25,953 --> 00:10:27,817
ဒီတစ်ပတ်အတွင်း
အနောက်တောင်ပိုင်းမှာ စမယ်

207
00:10:27,833 --> 00:10:30,037
စာရွက်စာတမ်းတွေကို
ဒစ်ဂျစ်တယ်စနစ်ပြောင်းမယ်

208
00:10:30,073 --> 00:10:32,633
သောကြာနေ့က ရှာသေးတယ်
ဒါပေမဲ့ မင်း မလာဘူး

209
00:10:32,713 --> 00:10:34,633
မင်းကို ကိုယ်တိုင်ဂုဏ်ပြုချင်လို့ပါ

210
00:10:34,731 --> 00:10:35,905
ဒေတာဘေ့စ်ကိုပြန်လုပ်မယ်

211
00:10:35,953 --> 00:10:37,482
သူပြောတာကြားလား

212
00:10:37,873 --> 00:10:39,308
သောကြာနေ့က ငါရုံးမလာဘူး

213
00:10:39,353 --> 00:10:40,498
ဘယ်သွားနေတာလဲ

214
00:10:40,513 --> 00:10:41,877
ငါ့ရဲ့လည်ပတ်မှု ဘယ်အချိန်
ရပ်သွားခဲ့တာလဲ

215
00:10:41,913 --> 00:10:43,006
ဘာလို့ ငါမမှတ်မိတာလဲ

216
00:10:43,033 --> 00:10:44,673
နေဦး
မစ္စတာရိုဘော့ ပဲ

217
00:10:44,753 --> 00:10:46,313
မစ္စတာ ဘာ..

218
00:10:46,347 --> 00:10:47,593
ဒီနေ့ ဘာနေ့လဲ

219
00:10:47,673 --> 00:10:49,877
ပိတ်ရက်ရောက်ဖို့ အဝေးကြီးလိုသေးတယ်
ဒီနေ့ တနင်္လာနေ့လေ

220
00:10:49,913 --> 00:10:50,869
မင်း နေကောင်းရဲ့လား

221
00:10:50,903 --> 00:10:52,196
ဂျဲနက် ကျွန်တော်စကားပြောလို့
မရသေးဘူး

222
00:10:52,233 --> 00:10:54,473
၂၉ ထပ်မှာ အိုင်တီကိစ္စသွားလုပ်ရဦးမယ်

223
00:10:56,224 --> 00:10:58,824
နောက်ဆုံး ငါမှတ်မိတာ
အီးကော့ပါတီ ပဲ

224
00:10:58,904 --> 00:11:00,344
လွန်ခဲ့တဲ့ ၄ ရက်ကလေ

225
00:11:00,424 --> 00:11:03,415
မစ္စတာရိုဘော့က အဲဒီလောက်ကြာအောင်
ထိန်းချုပ်သွားတာလား

226
00:11:05,384 --> 00:11:07,684
မော့မကြည့်နဲ့
လုံခြုံရေးကင်မရာတွေ ရှိတယ်

227
00:11:08,974 --> 00:11:10,224
ဟုတ်တယ် ဒါလင်းပဲ

228
00:11:10,304 --> 00:11:12,704
ငါ သတိရပြီ
သူ ငါ့နောက်လိုက်နေရမှာ

229
00:11:12,784 --> 00:11:14,904
သူ့နောက်ပေါ့လေ
ငါပြောတာ မင်းသိမှာပါ

230
00:11:14,984 --> 00:11:16,744
သူ မစ္စတာရိုဘော့ကို
တွေ့ခဲ့မှာပဲ

231
00:11:16,824 --> 00:11:18,344
- ဒါလင်း
- သိပ်မကြားရဘူး

232
00:11:18,424 --> 00:11:20,104
ဒီမှာ ဆူညံပေါက်ကွဲနေတယ်

233
00:11:20,131 --> 00:11:21,400
နင် ပိတ်ရက် ၂ ရက်လုံး
ပျောက်နေတယ်

234
00:11:21,424 --> 00:11:23,864
ဖလစ်ပါကို ပစ်ထားခဲ့လို့
ငါ အိမ်ပိုင်ရှင်ဆီအပ်ထားတယ်

235
00:11:23,881 --> 00:11:24,904
ငါပြောတာနားထောင်

236
00:11:24,944 --> 00:11:26,568
နင် ငါ့နောက်လိုက်ခဲ့လား
သူ့ကိုတွေ့ခဲ့လား

237
00:11:26,624 --> 00:11:28,464
အင်း အောက်ကိုဆင်းခဲ့လေ

238
00:11:28,664 --> 00:11:30,904
ငါ့ကို အလုပ်ထုတ်လိုက်ပြီ
ငါ ထွက်လာလို့မရသေးဘူး

239
00:11:30,984 --> 00:11:31,824
အစ်မ..

240
00:11:31,904 --> 00:11:32,824
အဲလိယက်

241
00:11:33,184 --> 00:11:34,104
အဲလိယက်

242
00:11:35,024 --> 00:11:36,431
သူ့ကိုလိုက်ရှာမယ်

243
00:11:39,784 --> 00:11:42,144
ဒီမှာ.. ၆ ပတ်တောင်ရှိနေပြီ

244
00:11:42,224 --> 00:11:44,510
ရုံးပိတ်ရက်တောင် ငါ့သားနဲ့
မတွေ့ရဘူး

245
00:11:45,624 --> 00:11:47,424
ငါ ကားကိုရောင်းလိုက်ပြီ

246
00:11:47,504 --> 00:11:49,616
မြေအောက်ရထားစီးမှာပေါ့
အဲဒါ ဘာဖြစ်လဲ

247
00:11:50,024 --> 00:11:51,664
ဒီနေ့ သူ့ကို
ကျောင်းသွားကြိုမယ်

248
00:11:51,744 --> 00:11:53,944
- ငါ့ရဲ့ဝင်ခွင့်တွေကို ပိတ်လိုက်ပြီ
- ငါ လက်မခံဘူး

249
00:11:54,024 --> 00:11:55,664
- သူ ငါ့ကိုချစ်ပါတယ်
- ဆာ

250
00:11:55,744 --> 00:11:56,704
ဆာ..

251
00:12:00,087 --> 00:12:02,357
အဲဒါ အခုပြောမှဖြစ်မှာလား

252
00:12:02,414 --> 00:12:04,864
သူ့ကို မုန်းတယ်လို့
တစ်ခါပဲပြောဖူးတယ်

253
00:12:09,054 --> 00:12:10,904
ငါ့ကို သတိထားမိကြမှာပဲ

254
00:12:12,114 --> 00:12:13,864
စိတ်အေးအေးထား

255
00:12:14,864 --> 00:12:16,464
အသက်၀အောင်ရှူ

256
00:12:17,704 --> 00:12:19,047
တည်တည်ငြိမ်ငြိမ်နေ

257
00:12:19,624 --> 00:12:20,744
မကြောက်နဲ့

258
00:12:20,984 --> 00:12:23,744
အားလုံးဖြည်းဖြည်းပဲလုပ်

259
00:12:26,464 --> 00:12:27,464
ဝင်ရောလိုက်

260
00:12:28,104 --> 00:12:29,420
ငြီးငွေ့နေသလိုနေ

261
00:12:29,759 --> 00:12:31,115
စိတ်ဓာတ်ကျသလိုနေ

262
00:12:31,304 --> 00:12:33,504
ရုံးခန်းထဲ ဘယ်သူမှမရှိသလိုနေ

263
00:12:34,504 --> 00:12:36,640
သူတို့လည်း အဲဒီလိုပဲလေ
မဟုတ်ဘူးလား

264
00:12:37,544 --> 00:12:40,444
ကမ္ဘာကြီးပျက်စီးနေတာကို
သူတို့ကြည့်နေနိုင်တာ ဒါကြောင့်ပဲ

265
00:12:41,704 --> 00:12:43,504
သူတို့အတွက် ဒါ ပုံမှန်ပါ

266
00:12:45,424 --> 00:12:46,900
မသိမချင်းပေါ့

267
00:12:47,824 --> 00:12:49,344
သူတို့ဆီက သင်ရမှာပဲ

268
00:12:50,824 --> 00:12:53,587
မင်းမျက်လုံးတွေငှားပြီး
ငါ့ကိုငါ ကြည့်လိုက်ချင်တယ်

269
00:12:53,944 --> 00:12:56,522
မင်းကော မင်းကိုမင်း
ငါ့မျက်လုံးတွေနဲ့ မကြည့်ချင်ဘူးလား

270
00:12:56,664 --> 00:12:58,784
ရမ်းတိုင်းအဲရာဖြစ်ရတဲ့
အကြောင်းရင်းကို ရှာဖို့

271
00:12:58,864 --> 00:13:01,744
ငါတို့ရဲ့ကုတ်တွေကို တစ်ခုချင်း
ပြန်သွင်းရတယ်

272
00:13:01,934 --> 00:13:04,934
ငါ ဘာလုပ်နေတာလဲ
ငါ့ကို အာရုံစိုက်နေကြတယ်

273
00:13:05,015 --> 00:13:08,015
ငါ့ကို မိသွားလိမ့်မယ်
နှေးကွေးနေလို့ မဖြစ်ဘူး

274
00:13:08,104 --> 00:13:09,624
ဒီနည်းနဲ့ အဆင်မပြေဘူး

275
00:13:11,104 --> 00:13:14,104
နေရာလွတ်တစ်ခု
ကွန်ရက်ပလပ်တစ်ခု ရှာရမယ်

276
00:13:18,784 --> 00:13:21,664
သေစမ်း ဒီနေ့ကအစနေ့ပဲ

277
00:13:21,987 --> 00:13:23,726
တနင်္လာနေ့မနက်..
အားလုံးလာတယ်

278
00:13:23,744 --> 00:13:26,904
အစည်းအဝေးခန်းအားလုံး မအားသလို
စားပွဲတစ်လုံးမှလည်း မလွတ်ဘူး

279
00:13:28,824 --> 00:13:31,358
ဒီရုံးထဲက တစ်ယောက်ယောက်ကို
ပထုတ်ရမယ်

280
00:13:32,664 --> 00:13:33,464
တွေ့ပြီ

281
00:13:35,654 --> 00:13:37,504
အကောင်းဆုံးရွေးချယ်မှုပဲ

282
00:13:47,384 --> 00:13:48,424
ဟိုင်း အီဒီ

283
00:13:48,504 --> 00:13:51,104
- အိုင်တီဌာနက ဟင်နရီပါ
- ဟဲလို

284
00:13:51,304 --> 00:13:54,664
ခင်ဗျားကွန်ပျူတာကို အိမ်ကနေ
ချိတ်ဆက်ဖို့အတွက်

285
00:13:54,744 --> 00:13:57,384
ဆော့ဖ်ဝဲရ်တစ်ခုသွင်းထားတာ
တွေ့ရတယ်

286
00:13:57,464 --> 00:14:00,024
ဒုက္ခပဲ မဖြစ်နိုင်ပါဘူး

287
00:14:00,104 --> 00:14:03,704
စိတ်မပူပါနဲ့ ခင်ဗျားစက်ကိုခဏကြည့်ပြီး

288
00:14:03,752 --> 00:14:05,624
အဝေးကချိတ်ဆက်တဲ့
ဆော့ဖ်ဝဲရ် ရှိ မရှိ

289
00:14:05,704 --> 00:14:07,744
သေချာအောင် စစ်ဆေးပေးပါ့မယ်

290
00:14:07,824 --> 00:14:09,704
အဲဒါ လုံးဝမဖြစ်နိုင်ဘူး

291
00:14:09,784 --> 00:14:13,184
ပုံမှန်ဆော့ဖ်ဝဲရ်တွေကလွဲလို့
တခြားဆော့ဖ်ဝဲရ်တွေ ငါထည့်ခဲတယ်

292
00:14:13,264 --> 00:14:15,927
ပြီးတော့ ဖိုင်းယားဝေါလ်ရူးဆက်နဲ့

293
00:14:15,966 --> 00:14:19,784
တရားမဝင်ဆော့ဖ်ဝဲရ်တွေကိုတားတဲ့
လုံခြုံရေးဆော့ဖ်ဝဲရ်တောင် မထည့်ဘူး

294
00:14:19,864 --> 00:14:21,384
ငါ ရွေးတာမှားသွားပြီ

295
00:14:21,464 --> 00:14:23,464
ဒါပေမဲ့ တရားခံကို
ငါ သိပြီ

296
00:14:24,544 --> 00:14:28,344
ဖရက်ဒ်က ဂိုးတူမိုင်ပီစီဆော့ဖ်ဝဲရ်
အမြဲသုံးတယ်

297
00:14:28,544 --> 00:14:30,104
ငါ မိတ်ဆက်ပေးမယ်

298
00:14:38,784 --> 00:14:39,744
ဖရက်ဒ်

299
00:14:43,064 --> 00:14:44,504
မင်း ထပ်ဒုက္ခပေးပြန်ပြီ

300
00:14:46,064 --> 00:14:48,544
ဟိုင်း ဖရက်ဒ်
အိုင်တီဌာနက ဟင်နရီပါ

301
00:14:48,699 --> 00:14:49,755
တကယ်ကြီးလား

302
00:14:49,784 --> 00:14:52,224
ကျုပ်စက်ကို ကြည့်မှဖြစ်မှာလား
အခုပဲ ဖွင့်လိုက်တာလေ

303
00:14:52,304 --> 00:14:53,864
၁၅ မိနစ်လောက်ပဲ ကြာမှာပါ

304
00:14:53,898 --> 00:14:55,263
ကျုပ်မှာ အလုပ်တွေအများကြီးပဲ

305
00:14:55,304 --> 00:14:57,639
ကြီးကြပ်ရေးမှူးတွေက နောက်ဆုံးရက်
သတ်မှတ်ပေးထားတယ်

306
00:14:57,664 --> 00:14:59,744
ဒါ ငြင်းနေရမယ့်ကိစ္စမဟုတ်ဘူးနော်

307
00:15:03,104 --> 00:15:05,704
ရပါတယ်
နားနေခန်းထဲ သွားနေလိုက်မယ်

308
00:15:22,944 --> 00:15:25,966
အမှောင်တပ်ရဲ့ဘက်ခ်ဒေါက
ဝင်ထားတဲ့မှတ်တမ်းတွေ

309
00:15:30,424 --> 00:15:32,944
ဖရန့်ခ်ဘိုးမန်းဆိုတဲ့လူရဲ့
အကောင့်နဲ့ ဝင်တာပဲ

310
00:15:33,024 --> 00:15:35,597
သူက ကုတ်ဆိုင်းနီးဗိသုကာအဖွဲ့ဝင်ပဲ

311
00:15:35,617 --> 00:15:37,034
သူတို့ ဘာလုပ်နေလဲပြောမယ်

312
00:15:37,064 --> 00:15:39,904
သူတို့ရဲ့ဖမ်းဝဲရ်ကို ဆိုင်းထိုးပြီး
ငါ့ရဲ့ဆော့ဖ်ဝဲရ်ကို ကျော်ချင်တာလေ

313
00:15:39,984 --> 00:15:42,704
အဲဒါဆိုရင် အဆောက်အအုံကို
ဖောက်ခွဲလို့ရမယ်

314
00:15:42,784 --> 00:15:46,144
သူတို့ကို ဟန့်တားဖို့ဆိုရင်
ဟတ်ဒ်ဝဲရ်လုံခြုံရေးပစ္စည်းတွေဆီ သွားရမယ်

315
00:15:46,224 --> 00:15:49,024
အိတ်ခ်ျအက်စ်အမ်တွေပေါ့
၂၃ ထပ်မှာ ရှိတယ်

316
00:16:38,228 --> 00:16:39,950
ဟိုင်း နေကောင်းလား

317
00:16:39,988 --> 00:16:42,487
ခဏလေးပါ
အီးမေးလ်လေးပြီးအောင် ရေးလိုက်ဦးမယ်

318
00:16:52,188 --> 00:16:54,108
- မင်းမှားနေ..
- ပြီးတော့မှာပါ

319
00:16:56,388 --> 00:16:57,548
ရပြီ

320
00:16:59,068 --> 00:17:01,324
တောင်းပန်ပါတယ်
သိပ်အရေးကြီးတဲ့စာမို့ပါ

321
00:17:02,548 --> 00:17:03,908
စလို့ရပါပြီ

322
00:17:04,868 --> 00:17:06,588
မင်း အခန်းမှားလာပြီထင်တယ်

323
00:17:06,748 --> 00:17:08,068
ဘယ်လို..ခင်ဗျားက

324
00:17:09,248 --> 00:17:10,548
အရောင်းဌာနမှူး ရှောင်ပါ

325
00:17:10,628 --> 00:17:12,548
ရှောင် ဟုတ်တာပေါ့

326
00:17:13,138 --> 00:17:14,188
ဒေ့ဗ်ကနေဒီ ပါ

327
00:17:14,268 --> 00:17:16,796
ခရိတ်နဲ့ လက်တွဲလုပ်ပါတယ်

328
00:17:17,158 --> 00:17:18,908
အရင်ကတော့ ဆံပင်ရှည်တယ်

329
00:17:19,828 --> 00:17:22,468
ငါတို့ သတ်မှတ်ချိန်နီးနေပြီ
အချိန်မရှိဘူး

330
00:17:22,548 --> 00:17:23,908
မင်း အခန်းမှားနေပြီ

331
00:17:24,268 --> 00:17:25,908
အင်း တစ်ခုခုလွဲနေပြီထင်တယ်

332
00:17:25,957 --> 00:17:27,508
ခင်ဗျားလား
ကျုပ်လားပဲ

333
00:17:27,588 --> 00:17:29,589
ဒီအခန်းနံပါတ်က ဘယ်လောက်လဲ

334
00:17:29,828 --> 00:17:31,188
၄၄ ထပ် ၁၂ စီ လေ

335
00:17:31,268 --> 00:17:33,268
၄၄ ထပ် ၁၂ စီ

336
00:17:34,101 --> 00:17:35,934
ကျွန်တော့်အခန်းဟုတ်ပါတယ်

337
00:17:35,988 --> 00:17:37,044
မဟုတ်ပါဘူး

338
00:17:39,188 --> 00:17:40,828
ပြက္ခဒိန်ကြည့်လိုက်ဦးမယ်

339
00:17:42,033 --> 00:17:44,875
အင်တာနက်က တစ်မနက်လုံး
ကောင်းလိုက် မကောင်းလိုက်ပဲ

340
00:17:45,348 --> 00:17:46,388
ရပြီ

341
00:17:47,644 --> 00:17:50,193
ခင်ဗျားပြောတာမှန်တယ်
စိတ်ပျက်စရာကောင်းလိုက်တာ

342
00:17:50,268 --> 00:17:52,628
၄၄ ထပ် ၁၂ စီ မဟုတ်ဘူး

343
00:17:53,188 --> 00:17:57,108
တစ်ထပ်ဆင်းရမယ်
၄၃ ထပ် ၁၂ စီလေ

344
00:17:57,428 --> 00:17:58,496
ဟုတ်တယ်

345
00:18:08,548 --> 00:18:12,451
ကျွန်တော်တို့အားလုံး
ချောကလက်ဒိုးနတ်တွေ အမြဲစားတယ်နော်

346
00:18:12,510 --> 00:18:15,522
တော်ပါတော့ကွာ ငါတို့အချိန်တွေ
မင်းကြောင့် အတော်ကုန်သွားပြီ

347
00:18:15,588 --> 00:18:17,165
စမှဖြစ်တော့မယ်

348
00:18:21,708 --> 00:18:26,748
ရှောင်..တစ်ခါတလေ
ကျုပ်လည်း ခင်ဗျားလိုပါပဲ

349
00:18:27,748 --> 00:18:32,228
သတ်မှတ်ချိန်တစ်ခုအတွက်
သိပ်စိုးရိမ်ပူပန်ရတယ်

350
00:18:33,268 --> 00:18:36,668
ပြီးအောင်လုပ်ရမယ့်
အလုပ်တစ်ခုအတွက်

351
00:18:36,758 --> 00:18:38,508
ဖိအားတွေများနေတတ်တယ်

352
00:18:39,148 --> 00:18:42,648
အဲဒီနောက် ဒီလိုအမျိုးအမည်မသိ
မရေရာမှုလေးတွေက

353
00:18:42,738 --> 00:18:44,499
တစ်ခုပြီးတစ်ခုပေါ်လာတယ်

354
00:18:52,548 --> 00:18:57,358
အဲဒီလိုမုန်တိုင်းတစ်ခုရဲ့ဗဟိုမှာ
ရောက်နေရတဲ့အခါ

355
00:18:57,731 --> 00:18:59,548
စိတ်အေးအေးထားပါ

356
00:19:00,508 --> 00:19:01,974
လွှတ်ထားလိုက်

357
00:19:04,388 --> 00:19:05,870
အလုပ်ပြီးအောင်လုပ်

358
00:19:17,868 --> 00:19:19,188
မစ္စတာအယ်လ်ဒါဆင်

359
00:19:19,468 --> 00:19:21,148
မစ္စတာအယ်လ်ဒါဆင်

360
00:19:22,668 --> 00:19:23,988
မပြေးနဲ့

361
00:19:25,188 --> 00:19:26,388
မစ္စတာအယ်လ်ဒါဆင်

362
00:19:26,668 --> 00:19:27,588
မပြေးနဲ့

363
00:19:28,468 --> 00:19:29,428
မပြေးနဲ့

364
00:19:30,688 --> 00:19:33,188
ဒုက္ခပဲ ဧည့်ခန်းကို
ရောက်သွားတော့မယ်

365
00:19:33,268 --> 00:19:34,745
လုံခြုံရေးတွေက မောင်းထုတ်မှာပဲ

366
00:19:34,788 --> 00:19:36,828
ငါ ဘာလုပ်ရမလဲ
မင်းဆို ဘာလုပ်မလဲ

367
00:19:36,981 --> 00:19:38,671
ဟုတ်သားပဲ
ဘယ်တော့မှ မင်းမဖြေဘူးလေ

368
00:19:38,708 --> 00:19:40,527
ဒါကြောင့် မစ္စတာရိုဘော့ကို
ငါ ဖန်တီးမိတာလား

369
00:19:40,548 --> 00:19:42,668
ဒီလိုအခြေအနေမှာ
လွတ်အောင် ကူညီဖို့လေ

370
00:19:42,692 --> 00:19:44,177
အနည်းဆုံး သူက
စကားပြန်ပြောတယ်

371
00:19:44,188 --> 00:19:46,401
မစ္စတာရိုဘော့သာရှိရင်
သူ ဘာလုပ်မှာလဲ

372
00:19:46,488 --> 00:19:48,979
အရင်ဆုံး မင်းစိတ်ကူးသူငယ်ချင်းနဲ့
စကားပြောနေတာ ရပ်လိုက်

373
00:19:49,028 --> 00:19:50,875
ခင်ဗျားက သူမဟုတ်ပါဘူး

374
00:19:51,148 --> 00:19:53,428
နေရာတိုင်းမှာ သိပ်မတိကျလွန်းနဲ့လေ

375
00:19:53,588 --> 00:19:56,028
သူသာရှိရင် ဗယ်ရာနဲ့ဝေးဝေးနေဖို့
မင်းကို သူပြောတုန်းက

376
00:19:56,068 --> 00:19:57,352
ပြောခဲ့သလိုပဲ ပြောလိမ့်မယ်

377
00:19:57,388 --> 00:19:59,752
ဒါ သေမြေကြီးရှင်ရွှေထီးပဲလေ
လက်ခံလိုက်ပါ

378
00:19:59,776 --> 00:20:01,401
အဆောက်အအုံကြီး ပေါက်ကွဲတော့မယ်

379
00:20:01,425 --> 00:20:03,148
မင်း ဘာမှမတတ်နိုင်တော့ဘူး

380
00:20:03,228 --> 00:20:05,388
အိတ်ခ်ျအက်စ်အမ်တွေကို
ဖျက်ဆီးဖို့ နည်းလမ်းတွေ့မှာပါ

381
00:20:05,468 --> 00:20:08,428
အဲဒါဆို အမှောင်တပ်က
အဆင့် ၂ ကို မလုပ်နိုင်တော့ဘူး

382
00:20:08,508 --> 00:20:09,348
ဘယ်လိုလဲ

383
00:20:09,428 --> 00:20:11,175
မင်းကို ကန်ထုတ်တော့မှာလေ

384
00:20:11,258 --> 00:20:14,978
သူတို့ထက်အရင် အိတ်ခ်ျအက်စ်အမ်တွေဆီ
မင်းရောက်နိုင်မှာလား

385
00:20:15,058 --> 00:20:16,938
မြေညီထပ်ကိုဆင်းလိုက်ရုံပဲလေ

386
00:20:17,018 --> 00:20:18,897
အောက်ရောက်ရင်
ပြန်ဝင်ဖို့ နည်းလမ်းတွေ့မှာပါ

387
00:20:18,938 --> 00:20:20,418
လုံခြုံရေးတွေနဲ့လေ..

388
00:20:20,689 --> 00:20:22,229
တစ်ယောက်ယောက်နောက်
ကပ်လိုက်သွားမယ်

389
00:20:22,258 --> 00:20:23,226
မင်းကတော့လေ

390
00:20:23,241 --> 00:20:26,218
ယိုးယိုးမားဖျော်ဖြေပွဲ ကားပါကင်မှာ
ကပ်လိုက်လို့ရရင်ရဦးမယ်

391
00:20:26,229 --> 00:20:27,938
ချောင်းကြည့်တဲ့သူတွေက
စောင့်ကြည့်ပေးဦးမယ်

392
00:20:27,968 --> 00:20:29,281
ဒီနေရာကို ကျွန်တော်ကျွမ်းပါတယ်

393
00:20:29,298 --> 00:20:33,338
အပေါ်ကို ရောက်သွားတယ်ထားဦး
ဘော်ဘီနဲ့လုံခြုံရေးတွေ မင်းကိုရှာနေတယ်

394
00:20:33,418 --> 00:20:35,766
မင်း ရှောင်လို့လွတ်မှာမဟုတ်ဘူး
မင်းက သူတို့အထင်

395
00:20:35,818 --> 00:20:38,480
မှားယွင်းကြောင်း သက်သေပြဖို့
အသည်းအသန်ကြိုးစားနေဆဲ

396
00:20:38,515 --> 00:20:40,338
ပြန်လည်ထူထောင်ရေး
အဆောက်အအုံက ပေါက်ကွဲသွားမယ်

397
00:20:40,418 --> 00:20:42,418
အထဲမှာရှိတဲ့သူတွေလည်း
ပါသွားမယ်

398
00:20:42,478 --> 00:20:43,378
သူပြောတာမှန်တယ်

399
00:20:43,458 --> 00:20:47,218
အဆောက်အအုံထဲကလူတွေအတွက်
စဉ်းစားရမယ် အိတ်ခ်ျအက်စ်အမ်မဟုတ်ဘူး

400
00:20:48,098 --> 00:20:49,418
ဒါပေမဲ့ သူက တကယ်မရှိဘူး

401
00:20:49,498 --> 00:20:51,338
အဲဒါ ငါ့ရဲ့စိတ်ကူးတစ်ခုပဲ

402
00:20:52,338 --> 00:20:54,218
ငါတို့မတွေ့တာ လပေါင်းများစွာ
ကြာပြီလေ

403
00:20:54,298 --> 00:20:57,018
ငါတို့နှစ်ယောက်က တစ်ယောက်ကို
တစ်ယောက် တိုက်ခိုက်နေကြတာပဲ

404
00:20:57,098 --> 00:20:59,645
ဒါပေမဲ့ အနည်းဆုံးတော့
ငါဘာလုပ်ရမလဲ သိသွားပြီ

405
00:21:12,898 --> 00:21:16,305
အဲလိယက်အယ်လ်ဒါဆင်လား
ခင်ဗျားကိုအပြင်လိုက်ပို့ဖို့ ညွှန်ကြားထားတယ်

406
00:21:25,138 --> 00:21:28,578
- ဒီမိုကရေစီဆိုတာ ဒီလိုပဲ
- ဒီမိုကရေစီဆိုတာ ဘာလဲ

407
00:21:28,658 --> 00:21:32,264
- ဒီမိုကရေစီဆိုတာ ဒီလိုပဲ
- ဒီမိုကရေစီဆိုတာ ဘာလဲ

408
00:21:32,288 --> 00:21:33,581
ဒီမိုကရေစီဆိုတာ ဒီလိုပဲ

409
00:21:33,618 --> 00:21:35,432
အီးကော့ပြန်လည်ထူထောင်ရေးကပါ
ဘယ်သူပါလဲရှင်

410
00:21:35,458 --> 00:21:38,529
ဒီမှာ ဒေတာစင်တာကြီးထဲ
ဟိုက်ဒရိုဂျင်ဓာတ်ငွေ့တွေ ဖြစ်နေပြီ

411
00:21:38,560 --> 00:21:40,679
ဆာ..သိပ်မကြားရဘူး

412
00:21:40,763 --> 00:21:42,847
အခုချက်ချင်း အားလုံး
အဆောက်အအုံထဲက ထွက်ပါ

413
00:21:42,886 --> 00:21:45,978
ဟိုက်ဒရိုဂျင်ဓာတ်ငွေ့တွေမီးလောင်ပြီး
အဆောက်အအုံတစ်ခုလုံး ပျက်စီးသွားမယ်

414
00:21:46,058 --> 00:21:48,898
ဘက်ထရီအခန်းကလူကို
ယူပီအက်စ်တွေ စစ်ဆေးခိုင်းလိုက်

415
00:21:48,918 --> 00:21:50,061
ယူပီအက်စ်..ဟုတ်လား

416
00:21:50,098 --> 00:21:52,818
ဟုတ်ကဲ့ ကုန်တွေကိုလည်း
ပို့ဆောင်ပေးပါတယ်

417
00:21:52,898 --> 00:21:54,272
ကုန်လှောင်ရုံနဲ့ ချိတ်ပေးရမှာလား

418
00:21:54,298 --> 00:21:56,023
မင်းတို့အဆောက်အအုံထဲမှာ
ဗုံးရှိတယ်

419
00:21:56,058 --> 00:21:57,778
အားလုံးကိုထွက်ခိုင်းလိုက်

420
00:21:58,058 --> 00:22:00,498
လူတိုင်း ထွက်လာနိုင်မယ်လို့
မျှော်လင့်ပါတယ်

421
00:22:00,658 --> 00:22:02,098
အခု နည်းလမ်းရှာရမယ်

422
00:22:02,218 --> 00:22:03,018
အဲလိယက်

423
00:22:05,758 --> 00:22:07,658
ငါ့ကို အထဲပြန်ရောက်အောင်
ကူညီပါ

424
00:22:08,098 --> 00:22:09,218
နင့်ကိုပြောစရာရှိတယ်

425
00:22:09,298 --> 00:22:11,338
၂၃ ထပ်မှာ ကုတ်ဆိုင်းနီးစက်တစ်ခု
ရှိတယ်

426
00:22:11,418 --> 00:22:14,349
- ငါတို့ နည်းလမ်းရှာရမယ်
- ငါ အက်ဖ်ဘီအိုင်နဲ့လက်တွဲထားတယ်

427
00:22:19,518 --> 00:22:23,039
စစ္စကိုဆုံးတော့ ငါ့ကိုစစ်ဆေးတယ်
စစ်ဆေးတာထက် ပိုပါတယ်

428
00:22:23,138 --> 00:22:24,978
သူတို့ရဲ့ဘုတ်ပေါ်မှာ
အားလုံးကပ်ထားတယ်

429
00:22:25,058 --> 00:22:28,458
ငါတို့ အန်ဂျလာ ထရင်တန်
မိုဘလီ အားလုံးပဲ

430
00:22:29,218 --> 00:22:31,538
ငါတို့ကိုလိုက်နေတာ
လပေါင်းများစွာရှိနေပြီ

431
00:22:31,618 --> 00:22:32,738
သူတို့အားလုံးသိထားတယ်

432
00:22:32,818 --> 00:22:35,538
သူတို့က တိုင်ရယ်ကို
အဓိကလူလို့ ထင်နေတယ်

433
00:22:35,618 --> 00:22:37,778
ခဏလေး
ပြန်ပြောစမ်း

434
00:22:40,378 --> 00:22:41,378
ဒါ..

435
00:22:41,818 --> 00:22:43,898
ဒါ စစ္စကိုဆုံးပြီးကတည်းကလား

436
00:22:46,433 --> 00:22:48,260
နင် သူတို့နဲ့ပူးပေါင်းလိုက်တာလား

437
00:22:48,338 --> 00:22:49,651
အက်ဖ်ဘီအိုင်နဲ့လေ

438
00:22:52,018 --> 00:22:53,609
ငါ့ကိုဘာလို့မပြောတာလဲ

439
00:22:53,668 --> 00:22:55,618
ငါ အပေးအယူလုပ်ထားလို့ပါ

440
00:22:55,898 --> 00:22:57,446
သူတို့က တိုင်ရယ်ကိုပဲ
လိုချင်တာပါ

441
00:22:57,458 --> 00:22:59,658
ဘာ..ဘာအပေးအယူလဲ

442
00:23:04,198 --> 00:23:06,178
ငါ့ကိုဟက်တာ အဲဒါကြောင့်လား

443
00:23:06,338 --> 00:23:07,595
သူတို့အတွက်လား

444
00:23:12,738 --> 00:23:14,451
ဘာတွေဖြစ်နေတာလဲ

445
00:23:18,418 --> 00:23:20,298
နင် အသံဖမ်းစက်တပ်ထားတာလား

446
00:23:20,458 --> 00:23:21,581
မတပ်ပါဘူး

447
00:23:22,218 --> 00:23:24,418
ငါ ဒီလာမှန်းတောင်
သူတို့ မသိဘူး

448
00:23:25,058 --> 00:23:27,298
အဲလိယက် ငါ အမှန်တွေ
ပြောနေတာပါ

449
00:23:27,778 --> 00:23:28,977
အမှန်..ဟုတ်လား

450
00:23:30,698 --> 00:23:31,874
အမှန် ဟုတ်လား

451
00:23:34,108 --> 00:23:38,188
ငါမသိဘဲ အက်ဖ်ဘီအိုင်နဲ့ပူးပေါင်းတယ်
ငါ့ကို စောင့်ကြည့်နေတာလေ

452
00:23:38,268 --> 00:23:39,757
ဒါတွေအားလုံး ငါ့အပြစ်ပဲလား

453
00:23:39,788 --> 00:23:41,793
မစ္စတာရိုဘော့ကို
ငါ သိပ်လွမ်းနေတာ

454
00:23:41,833 --> 00:23:44,188
ဒါတွေအားလုံးကို
လုပ်တော့မှာ သူ့ကိုမပြောခဲ့ဘူးလေ

455
00:23:44,268 --> 00:23:47,588
ဟိုနေ့ညက နင်ခိုင်းတဲ့အတိုင်း
ငါ နောက်ယောင်ခံလိုက်ခဲ့တယ်

456
00:23:48,468 --> 00:23:52,828
မနက် ၂ နာရီလောက်မှာ အခန်းထဲက
သူထွက်လာပြီး အန်ဂျလာနဲ့သွားတွေ့တယ်

457
00:23:54,188 --> 00:23:56,251
အန်ဂျလာက သူမှန်းသိနေတယ်

458
00:23:57,628 --> 00:23:59,337
ငါထင်တာတော့ သူတို့နှစ်ယောက်..

459
00:23:59,388 --> 00:24:00,750
တိုင်ရယ်နဲ့ လက်တွဲနေတယ်

460
00:24:00,948 --> 00:24:02,197
ဒါပဲ

461
00:24:02,828 --> 00:24:04,262
ငါ့ရဲ့ရမ်းတိုင်းအဲရာ

462
00:24:05,388 --> 00:24:07,191
ငါ အန်ဂျလာကိုတွေ့ခဲ့တယ်

463
00:24:08,588 --> 00:24:09,937
တိုင်ရယ်ကိုရောပဲ

464
00:24:11,728 --> 00:24:13,628
အခန်းတစ်ခုထဲ ငါရပ်နေခဲ့တယ်

465
00:24:14,019 --> 00:24:15,241
သူတို့လည်းရှိတယ်

466
00:24:15,268 --> 00:24:17,388
ဒီကိစ္စမှာ အန်ဂျလာကတရားခံပဲ
ငါ သူ့ကိုတားရမယ်

467
00:24:17,468 --> 00:24:19,642
အန်ဂျလာက နင့်ကို
သစ္စာဖောက်နေတာ

468
00:24:20,988 --> 00:24:22,188
နင်ရောပဲလေ

469
00:24:25,148 --> 00:24:27,234
ဒီကိစ္စကို ငါ့ကိုဖုံးကွယ်ထားတယ်

470
00:24:30,748 --> 00:24:33,588
ဒီတစ်ချိန်လုံး
ငါ့ကိုကစားဖို့ ကြိုးစားနေတာပဲ

471
00:24:35,228 --> 00:24:38,188
- ဒီမိုကရေစီဆိုတာ ဒီလိုပဲ
- ဒီမိုကရေစီဆိုတာ ဘာလဲ

472
00:24:38,268 --> 00:24:41,588
- ဒီမိုကရေစီဆိုတာ ဒီလိုပဲ
- ဒီမိုကရေစီဆိုတာ ဘာလဲ

473
00:24:41,668 --> 00:24:45,188
- ဒီမိုကရေစီဆိုတာ ဒီလိုပဲ
- ဒီမိုကရေစီဆိုတာ ဘာလဲ

474
00:24:45,268 --> 00:24:48,908
- ဒီမိုကရေစီဆိုတာ ဒီလိုပဲ
- ဒီမိုကရေစီဆိုတာ ဘာလဲ

475
00:24:48,988 --> 00:24:50,548
ဒီမိုကရေစီဆိုတာ ဒီလိုပဲ

476
00:24:50,628 --> 00:24:52,428
စမယ်
သုံး နှစ်

477
00:24:52,508 --> 00:24:54,169
ကျွန်မတို့ တိုက်ရိုက်လွှင့်နေတာပါ

478
00:24:54,468 --> 00:24:56,868
တိုက်ရိုက်လွှင့်မှုစမယ်
၅..၄

479
00:24:56,948 --> 00:24:58,133
သွားမယ် သွားမယ်

480
00:24:58,870 --> 00:25:01,354
ကျေးဇူးပဲ ဂျက်
အခု အီးကော့ရုံးချုပ်ရှေ့ရောက်နေပါတယ်

481
00:25:01,388 --> 00:25:03,988
နေ့စဉ်ဆန္ဒ​ြပနေတာကို
မြင်ရတာ မဆန်းပေမယ့်

482
00:25:04,068 --> 00:25:07,708
ဒီလောက်ကြီးမားတဲ့လူထုကတော့
အံ့ဩစရာကောင်းပါတယ်

483
00:25:07,788 --> 00:25:11,548
နယူးယောက်ရဲတပ်ဖွဲ့ဝင်တစ်ယောက်က
သူတို့ သတိထားကိုင်တွယ်နေတယ်

484
00:25:11,628 --> 00:25:14,348
လူအုပ်ကိုထိန်းသိမ်းနိုင်ဖို့
တပ်ဖွဲ့အချို့ထပ်ပို့မယ်လို့ ပြောပါတယ်

485
00:25:14,388 --> 00:25:16,708
ဒါပေမဲ့ ဘာလို့
ဒီနေ့မှဒီလိုဖြစ်ရတာလဲ

486
00:25:16,788 --> 00:25:19,833
အလုပ်လက်မဲ့နှုန်းက ၂၆ ရာခိုင်နှုန်းနဲ့
သမိုင်းမှာအမြင့်ဆုံးဖြစ်လာတာလည်း

487
00:25:19,868 --> 00:25:22,375
ပြည်သူအများအပြား
ဆန္ဒ​ြပမှုမှာပါဝင်လာတဲ့အကြောင်းတစ်ခုပါ

488
00:25:22,428 --> 00:25:25,468
ဆန္ဒ​ြပသူတွေကို မေးမြန်းကြည့်တဲ့အခါ
သူတို့ ဒီရောက်လာရတဲ့အကြောင်းက

489
00:25:25,548 --> 00:25:27,108
အမျိုးမျိုးဖြစ်နေပါတယ်

490
00:25:27,188 --> 00:25:30,868
ငွေကြေးစနစ်ပြောင်းလဲမှု
အကျင့်ပျက်မှု အမျိုးမျိုးပါပဲ

491
00:25:30,948 --> 00:25:32,268
လူကြီးတစ်ယောက်ဆို

492
00:25:32,307 --> 00:25:34,868
ဒီနေ့မနက် ကုလမဲပေးပွဲကို
လာကန့်ကွက်တာလို့ ပြောပါတယ်

493
00:25:34,948 --> 00:25:38,268
အီးကော့နဲ့
ဆက်စပ်မှုရှိတယ်လို့ ထင်နေပါတယ်

494
00:25:38,388 --> 00:25:41,268
- ဒီမိုကရေစီဆိုတာ ဘာလဲ
- ဒီမိုကရေစီဆိုတာ ဒီလိုပဲ

495
00:25:41,388 --> 00:25:44,908
- ဒီမိုကရေစီဆိုတာ ဘာလဲ
- ဒီမိုကရေစီဆိုတာ ဒီလိုပဲ

496
00:25:44,988 --> 00:25:48,628
- ဒီမိုကရေစီဆိုတာ ဘာလဲ
- ဒီမိုကရေစီဆိုတာ ဒီလိုပဲ

497
00:25:48,708 --> 00:25:52,268
- ဒီမိုကရေစီဆိုတာ ဘာလဲ
- ဒီမိုကရေစီဆိုတာ ဒီလိုပဲ

498
00:25:52,388 --> 00:25:55,868
- ဒီမိုကရေစီဆိုတာ ဘာလဲ
- ဒီမိုကရေစီဆိုတာ ဒီလိုပဲ

499
00:25:55,948 --> 00:25:59,508
- ဒီမိုကရေစီဆိုတာ ဘာလဲ
- ဒီမိုကရေစီဆိုတာ ဒီလိုပဲ

500
00:25:59,588 --> 00:26:02,908
- ဒီမိုကရေစီဆိုတာ ဘာလဲ
- ဒီမိုကရေစီဆိုတာ ဒီလိုပဲ

501
00:26:02,988 --> 00:26:07,068
- ဒီမိုကရေစီဆိုတာ ဘာလဲ
- ဒီမိုကရေစီဆိုတာ ဒီလိုပဲ

502
00:26:07,148 --> 00:26:08,308
အားလုံး

503
00:26:08,428 --> 00:26:10,988
- ဒီမိုကရေစီဆိုတာ ဒီလိုပဲ
- အေးဆေးနေကြပါ

504
00:26:11,988 --> 00:26:13,228
အားလုံး

505
00:26:42,812 --> 00:26:44,448
မင်းရဲ့တံဆိပ်ကို စကင်ဖတ်လိုက်

506
00:26:44,884 --> 00:26:47,201
မင်းရဲ့တံဆိပ်ကို စကင်ဖတ်လိုက်လို့
ပြောနေတယ်လေ

507
00:26:59,428 --> 00:27:01,388
ကုလမဲပေးပွဲ နီးလာပါပြီ

508
00:27:01,468 --> 00:27:04,948
ဘယ်လိုရလဒ်ထွက်လာမလဲ
ဘယ်သူမှ မခန့်မှန်းနိုင်ပါဘူး

509
00:27:04,988 --> 00:27:09,519
အမြဲတမ်းအဖွဲ့ဝင်တွေဖြစ်တဲ့
တရုတ်..ပြင်သစ်..ရုရှား

510
00:27:09,563 --> 00:27:12,148
ယူနိုက်တက်ကင်းဒမ်းနဲ့
အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု အားလုံး

511
00:27:12,228 --> 00:27:16,268
တညီတညွတ်တည်း
သဘောတူညီမှ ဆုံးဖြတ်နိုင်မှာပါ

512
00:27:36,748 --> 00:27:39,428
အီးကော့ဝန်ထမ်းတွေအားလုံး
နားထောင်ပါ

513
00:27:39,908 --> 00:27:41,388
အရေးပေါ်အခြေအနေပါ

514
00:27:41,708 --> 00:27:43,508
ကိုယ့်အထပ်ကိုယ်နေကြပါ

515
00:27:43,848 --> 00:27:47,148
တံခါးတွေအားလုံးသော့ပိတ်ပြီး
အနီးဆုံးပုန်းခိုခန်းကို သွားပါ

516
00:27:47,468 --> 00:27:50,960
ဓာတ်လှေကားတွေ
လှေကားတွေနဲ့ ဝေးဝေးနေပါ

517
00:27:55,336 --> 00:27:56,440
အန်ဂျလာပြောနေပါတယ်

518
00:27:56,468 --> 00:27:57,551
သွားတော့

519
00:27:57,588 --> 00:27:58,468
ပြောပါ

520
00:27:58,548 --> 00:28:00,708
မင်းအထပ်မှာရှိတဲ့
ဓာတ်လှေကားဘေးကို သွား

521
00:28:00,788 --> 00:28:02,851
ဧည့်ကြိုကောင်တာမှာ
မင်းအတွက် အထုပ်တစ်ထုပ်ရှိတယ်

522
00:28:02,868 --> 00:28:04,447
မင်းနာမည်ရေးထားတယ်

523
00:28:04,828 --> 00:28:06,313
တစ်ခုခုဖြစ်နေပြီ

524
00:28:06,347 --> 00:28:08,228
ရုံးခန်းထဲက ထွက်သွားလို့
ဖြစ်မယ် မထင်ဘူး

525
00:28:08,268 --> 00:28:09,828
ငါတို့ အာရုံလွှဲလိုက်တာပါ

526
00:28:09,902 --> 00:28:11,384
အာရုံလွှဲတာ..ဟုတ်လား

527
00:28:11,428 --> 00:28:12,869
သွားတော့

528
00:28:12,988 --> 00:28:14,428
အချိန်သိပ်မရှိဘူး

529
00:28:16,068 --> 00:28:17,908
အရေးပေါ်အခြေအနေပါ

530
00:28:17,949 --> 00:28:19,748
ကိုယ့်အထပ်ကိုယ်နေကြပါ

531
00:28:19,785 --> 00:28:21,039
ဘာတွေဖြစ်နေတာလဲ

532
00:28:21,068 --> 00:28:22,759
ငါတို့ အခက်အခဲတစ်ခုတွေ့နေတယ်

533
00:28:22,828 --> 00:28:25,908
အဲလိယက်ကို အရေးပေါ်အစီအစဉ်
ဆောင်ရွက်ခိုင်းပါ

534
00:28:25,988 --> 00:28:27,028
အဲလိယက်

535
00:28:27,748 --> 00:28:29,548
ဘာအရေးပေါ်အစီအစဉ်လဲ

536
00:28:29,668 --> 00:28:35,068
အိတ်ခ်ျအက်စ်အမ်လို့ခေါ်တဲ့
ကွန်ပျူတာဒေတာတွေကို ကူးရမယ်

537
00:28:35,268 --> 00:28:37,671
အဲဒါပြီးရင် အဆင်ပြေသွားပြီ

538
00:28:39,588 --> 00:28:40,428
လာ သွားမယ်

539
00:28:40,438 --> 00:28:41,588
အထုပ်ရပြီ

540
00:28:41,668 --> 00:28:43,748
ကောင်းတယ်
အဲလိယက်ဆီ ယူသွားလိုက်

541
00:28:43,828 --> 00:28:45,828
သူလိုအပ်မယ့်ဟတ်ဒ်ဝဲရ်တွေ
ပါတယ်

542
00:28:45,908 --> 00:28:49,428
ဒက်ထရွိုက်မြို့အခြေစိုက်
ကုမ္ပဏီစစ်ဆေးရေးအဖွဲ့ဝင်အဖြစ် သူဝင်ရမယ်

543
00:28:49,508 --> 00:28:52,822
သူသိရမယ့်အကြောင်းအရာအားလုံး
အတွင်းထဲက စာရွက်မှာရေးထားတယ်

544
00:28:57,548 --> 00:28:58,942
သူ့ကို ခိုင်းလိုက်မယ်

545
00:28:59,068 --> 00:29:00,806
ပြီးရင် ဖုန်းဆက်ပါ

546
00:29:05,388 --> 00:29:07,948
အီးကော့ဝန်ထမ်းအားလုံး
နားထောင်ပါ

547
00:29:08,028 --> 00:29:10,148
အရေးပေါ်အခြေအနေပါ

548
00:29:10,228 --> 00:29:12,588
ကိုယ့်အထပ်ကိုယ်နေကြပါ

549
00:29:12,668 --> 00:29:15,868
တံခါးတွေအားလုံးသော့ပိတ်ပြီး
အနီးဆုံးပုန်းခိုခန်းကို သွားပါ

550
00:29:15,948 --> 00:29:19,228
ဓာတ်လှေကားတွေ
လှေကားတွေနဲ့ ဝေးဝေးနေပါ

551
00:29:53,828 --> 00:29:55,409
ညီမ ဒီမှာဘာလုပ်နေတာလဲ

552
00:29:55,628 --> 00:29:57,188
ဓာတ်လှေကားထဲမှာ
အန္တရာယ်မကင်းဘူး

553
00:29:57,268 --> 00:30:01,228
၂၃ ထပ်က ကျွန်မရုံးခန်းကို
သွားမလို့ပါ

554
00:30:01,308 --> 00:30:04,308
၂၃ ထပ်မှာ ပြတင်းပေါက်မရှိတဲ့
ပုန်းခိုခန်းတစ်ခန်း ရှိတယ်

555
00:30:04,428 --> 00:30:05,628
အဲဒီပို့ပေးမယ်

556
00:30:10,028 --> 00:30:10,988
ဟုတ်ကဲ့

557
00:30:11,795 --> 00:30:12,968
ကျေးဇူးတင်ပါတယ်

558
00:30:13,388 --> 00:30:16,788
စာအမှတ် အက်စ်/၂၀၁၅/၅၁၁ အရ

559
00:30:16,809 --> 00:30:19,916
ဒီဆုံးဖြတ်ချက်ကို အတည်ပြုရမှာပါ

560
00:30:20,078 --> 00:30:23,028
တရုတ်နိုင်ငံကို
ကွန်ဂိုကိုသိမ်းပိုက်ခွင့် ပြုရပါမယ်

561
00:30:23,108 --> 00:30:26,758
အဖွဲ့ဝင်နိုင်ငံများ ပြောချင်တာရှိပါက
ပြောကြားနိုင်ပါတယ်

562
00:30:30,188 --> 00:30:33,362
မာဖီ ပါ..ဓာတ်လှေကားအမှတ် ၄ မှာပါ
မီးပျက်သွားပါတယ်

563
00:30:33,416 --> 00:30:36,496
အထပ် ၂၅ နဲ့ ၂၆ ကြားမှာ
ရပ်နေပါတယ်

564
00:30:40,588 --> 00:30:42,934
စိတ်မပူပါနဲ့
သူတို့ဖြေရှင်းပေးမှာပါ ဘာမှမဖြစ်ဘူး

565
00:30:43,068 --> 00:30:44,893
အထုပ်ထဲက ဘာတွေလဲ

566
00:30:45,468 --> 00:30:48,367
စားစရာတစ်ခုခုဆို ကောင်းမယ်
ဒီမှာ နည်းနည်းကြာလိမ့်မယ်

567
00:30:49,659 --> 00:30:50,993
ဟတ်ဒ်ဒရိုက်တွေပါ

568
00:30:51,868 --> 00:30:53,748
ကျန်းမာရေးအတွက်
မကောင်းဘူး

569
00:30:57,191 --> 00:30:58,668
ငါ ကောက်ပေးမယ်

570
00:30:59,065 --> 00:31:00,465
ရပါတယ်

571
00:31:02,033 --> 00:31:03,671
ဒါက ဘာလဲ

572
00:31:03,988 --> 00:31:05,628
အထက်အရာရှိရဲ့တံဆိပ်ပါ

573
00:31:05,708 --> 00:31:09,565
အစည်းအဝေးက ထွက်သွားတော့
ဆွေးနွေးခန်းထဲ ကျန်ထားခဲ့တာလေ

574
00:31:09,604 --> 00:31:11,516
သူ့ကို ပြန်ပေးမလို့ပါ

575
00:31:11,558 --> 00:31:15,237
အထက်အရာရှိက အထူးအခွင့်အရေးရပြီး
မင်းကမရတာ စိတ်ဝင်စားစရာပဲ

576
00:31:21,148 --> 00:31:23,153
ငါ့နောက်လိုက်ခဲ့ပါ

577
00:31:30,468 --> 00:31:33,068
အီးကော့ဝန်ထမ်းအားလုံး
နားထောင်ပါ

578
00:31:33,148 --> 00:31:35,068
အရေးပေါ်အခြေအနေပါ

579
00:31:35,148 --> 00:31:37,548
ကိုယ့်အထပ်ကိုယ်နေကြပါ

580
00:31:37,628 --> 00:31:40,785
တံခါးတွေအားလုံးသော့ပိတ်ပြီး
အနီးဆုံးပုန်းခိုခန်းကို သွားပါ

581
00:31:41,682 --> 00:31:44,859
ဓာတ်လှေကားတွေ
လှေကားတွေနဲ့ ဝေးဝေးနေပါ

582
00:31:46,588 --> 00:31:49,536
ကျွန်မရုံးခန်းကို သွားမှဖြစ်မယ်

583
00:31:49,592 --> 00:31:51,258
ဟိုနားလေးတင်ပဲလေ

584
00:31:51,313 --> 00:31:53,189
မဖြစ်ဘူး ဒါကိုဖြေရှင်းလို့
မပြီးမချင်း မဖြစ်ဘူး

585
00:31:53,255 --> 00:31:54,575
ဟေ့ ဒီမှာ

586
00:32:36,770 --> 00:32:38,450
ရဲတပ်ဖွဲ့ပါ

587
00:32:38,496 --> 00:32:40,746
ဒီဘက်ကျော်ဖို့ မကြိုးစားပါနဲ့

588
00:32:44,554 --> 00:32:46,234
ရဲတပ်ဖွဲ့ပါ

589
00:32:46,322 --> 00:32:48,362
ဒီဘက်ကျော်ဖို့ မကြိုးစားပါနဲ့

590
00:32:48,760 --> 00:32:49,720
ခင်ဗျားတို့..

591
00:33:48,268 --> 00:33:50,322
ယူအက်စ်ဘီကြိုးက ဘယ်မှာလဲ

592
00:34:14,122 --> 00:34:16,672
အီးကော့ဝန်ထမ်းအားလုံး
နားထောင်ပါ

593
00:34:16,697 --> 00:34:18,697
အရေးပေါ်အခြေအနေပါ

594
00:34:18,882 --> 00:34:20,682
ကိုယ့်အထပ်ကိုယ်နေကြပါ

595
00:34:21,446 --> 00:34:24,511
တံခါးတွေအားလုံးသော့ပိတ်ပြီး
အနီးဆုံးပုန်းခိုခန်းကို သွားပါ

596
00:34:25,071 --> 00:34:28,231
ဓာတ်လှေကားတွေ
လှေကားတွေနဲ့ ဝေးဝေးနေပါ

597
00:34:32,466 --> 00:34:35,295
တွေ့ပါ တွေ့ပါ
ဒီမှာ တစ်ခုတော့ရှိရမယ်

598
00:34:47,961 --> 00:34:50,511
အီးကော့ဝန်ထမ်းအားလုံး
နားထောင်ပါ

599
00:34:50,569 --> 00:34:52,409
အရေးပေါ်အခြေအနေပါ

600
00:34:52,944 --> 00:34:54,963
ကိုယ့်အထပ်ကိုယ်နေကြပါ

601
00:34:55,437 --> 00:34:58,737
တံခါးတွေအားလုံးသော့ပိတ်ပြီး
အနီးဆုံးပုန်းခိုခန်းကို သွားပါ

602
00:34:58,790 --> 00:35:02,078
ဓာတ်လှေကားတွေ
လှေကားတွေနဲ့ ဝေးဝေးနေပါ

603
00:35:12,308 --> 00:35:13,188


604
00:35:14,646 --> 00:35:16,886
သေစမ်း လန့်သွားတာပဲ

605
00:35:17,655 --> 00:35:18,914
တောင်းပန်ပါတယ်

606
00:35:19,600 --> 00:35:22,254
အပြင်မှာ လုပ်နေကြတာ
တွေ့ခဲ့လား ရူးလောက်စရာပဲ

607
00:35:22,411 --> 00:35:23,635
အင်း သိတယ်

608
00:35:25,344 --> 00:35:26,800
အဆင်ပြေရဲ့လား

609
00:35:27,567 --> 00:35:29,102
အင်း အခုတော့ရပါတယ်

610
00:35:29,868 --> 00:35:31,456
အိမ်နဲ့တူသောနေရာမရှိ

611
00:35:31,480 --> 00:35:32,765
ခဏလေး

612
00:35:35,086 --> 00:35:36,948
ဒီထဲ ဘယ်လိုဝင်လာတာလဲ

613
00:35:40,629 --> 00:35:44,949
ကျွန်မက ဒက်ထရွိုက်စစ်ဆေးရေးအဖွဲ့ကပါ

614
00:35:46,134 --> 00:35:49,254
ကုတ်ဆိုင်းနီးလုပ်ငန်းကို
လုံခြုံရေးဆိုင်ရာ

615
00:35:49,340 --> 00:35:51,997
လျှို့ဝှက် စစ်ဆေးနေတာလေ

616
00:35:57,886 --> 00:35:59,519
အရူးမ

617
00:35:59,992 --> 00:36:00,912
ဒုက္ခပဲ

618
00:36:00,960 --> 00:36:01,999
ဒုက္ခပဲ

619
00:36:06,647 --> 00:36:08,402
အရေးပေါ်အခြေအနေပါ

620
00:36:11,032 --> 00:36:13,712
တံခါးတွေအားလုံးသော့ပိတ်ပြီး
အနီးဆုံးပုန်းခိုခန်းကို သွားပါ

621
00:36:14,855 --> 00:36:18,855
ဓာတ်လှေကားတွေ
လှေကားတွေနဲ့ ဝေးဝေးနေပါ

622
00:39:17,321 --> 00:39:19,871
အီးကော့ဝန်ထမ်းအားလုံး
နားထောင်ပါ

623
00:39:20,109 --> 00:39:22,142
အရေးပေါ်အခြေအနေပါ

624
00:39:22,437 --> 00:39:24,157
ကိုယ့်အထပ်ကိုယ်နေကြပါ

625
00:39:24,504 --> 00:39:27,738
တံခါးတွေအားလုံးသော့ပိတ်ပြီး
အနီးဆုံးပုန်းခိုခန်းကို သွားပါ

626
00:39:27,791 --> 00:39:31,056
ဓာတ်လှေကားတွေ
လှေကားတွေနဲ့ ဝေးဝေးနေပါ

627
00:40:10,108 --> 00:40:12,928
အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု ပါ

628
00:40:15,372 --> 00:40:17,516
လွတ်လပ်တဲ့တိုင်းပြည်ပါ
ပြည်နယ် ၅၀ နဲ့ စခဲ့တာမဟုတ်ဘူး

629
00:40:17,547 --> 00:40:20,347
ဘာလို့ ၅၀ မှာ ရပ်နေတာလဲ
ပြီးတော့

630
00:40:20,427 --> 00:40:22,707
ဒါကြောင့် ဒေါ်နယ်ထရန့်လို
စီးပွားရေးသမားကို

631
00:40:22,787 --> 00:40:24,507
သမ္မတဖြစ်လာဖို့
ကျုပ်တို့ လိုအပ်နေတာပေါ့

632
00:40:24,587 --> 00:40:26,667
တရုတ်က ဒီနေ့လိုပဲ
နောက်ထပ်လှုပ်ရှားဦးမယ်ဆို

633
00:40:26,747 --> 00:40:30,627
ကျုပ်တို့ရဲ့စူပါပါဝါနိုင်ငံဆိုတာကို
မေးခွန်းထုတ်စရာဖြစ်လာမယ်

634
00:40:30,707 --> 00:40:33,147
မစ္စတာထရန့်မှာ စိတ်ဓာတ်ခွန်အားနဲ့
ရည်ရွယ်ချက်တွေ ရှိပါတယ်

635
00:40:33,227 --> 00:40:34,147
မာလင်စပိုက်

636
00:40:34,227 --> 00:40:35,187
မောက်ဆီ

637
00:40:35,579 --> 00:40:37,521
ကူးပြီးပြီ
ပြဿနာတစ်ခုတော့ရှိတယ်

638
00:40:37,907 --> 00:40:41,267
စီဆက်အခန်းထဲမှာ မိန်းမတစ်ယောက်ရှိတယ်
ကျွန်မကိုမြင်သွားတယ်

639
00:40:41,347 --> 00:40:43,787
ဘာလို့ အဲလိယက်မသွားဘဲ
မင်းသွားရတာလဲ

640
00:40:44,455 --> 00:40:45,995
သူ့ကိုရှာမတွေ့ဘူး

641
00:40:46,124 --> 00:40:47,507
မင်း ဘာပြောလိုက်တာလဲ

642
00:40:47,587 --> 00:40:49,747
ရှင့်အာရုံလွှဲတာကြီးက
လူတွေ သတ်နေတယ်

643
00:40:49,987 --> 00:40:52,792
ဒီလောက် ရုန်းရင်းဆန်ခတ်ဖြစ်နေတာ
ဘယ်လိုသွားရှာမလဲ

644
00:40:53,087 --> 00:40:54,587
ရှင့်လူတွေ ကျွန်မနောက်
လိုက်လာတယ်

645
00:40:54,611 --> 00:40:56,257
ငါတို့လူတွေချည်း မဟုတ်ဘူး

646
00:40:56,635 --> 00:40:59,987
စနက်တံမီးရှို့လိုက်လို့ ပေါက်ကွဲမှုကို
ထိန်းနိုင်တာမဟုတ်ပါဘူး

647
00:41:00,070 --> 00:41:02,347
မင်း အဲဒီအထပ်မှာရှိရမှာမဟုတ်ဘူး

648
00:41:02,427 --> 00:41:05,147
ရှင်ပဲ ချက်ချင်းကူးရမယ်ဆို
ဒါကြောင့် သွားကူးတာပေါ့

649
00:41:09,427 --> 00:41:12,907
မင်းကိုတွေ့သွားတဲ့
မိန်းမနာမည်ကို သိလား

650
00:41:14,793 --> 00:41:16,237
လီဒီယာရိုင်လေ ပါ

651
00:41:19,682 --> 00:41:21,317
ငါတို့ တာဝန်ယူလိုက်မယ်

652
00:41:21,987 --> 00:41:25,787
ဒါဆို စာရွက်ပေါ်ရေးထားတာအားလုံး
မင်းလုပ်ခဲ့လား

653
00:41:28,107 --> 00:41:30,227
အန်ဂျလာ အဲဒီစာရင်းထဲက
အားလုံး မလုပ်ခဲ့ရင်

654
00:41:30,283 --> 00:41:31,843
လုပ်ခဲ့ပါတယ်

655
00:41:32,168 --> 00:41:33,366
ကောင်းတယ်

656
00:41:33,907 --> 00:41:36,827
မင်းရဲ့အထပ်က ဧည့်ကြိုကောင်တာမှာ
ချောပို့သမားစောင့်နေတယ်

657
00:41:36,882 --> 00:41:38,984
အထုပ်ထဲ အားလုံးထည့်ပြီး
သူ့ကိုပေးလိုက်

658
00:41:39,187 --> 00:41:40,257
အာဗင်း

659
00:41:40,416 --> 00:41:41,747
ကျုပ်တို့နိုးထဖို့လိုပြီ

660
00:41:41,827 --> 00:41:44,634
ပြန်လည်ထူထောင်ရေးစင်တာက
လူတွေကို ရွှေ့ပြောင်းဦးမှာလား

661
00:41:45,594 --> 00:41:47,251
ရွှေ့ပြီးသွားပြီ

662
00:41:47,721 --> 00:41:49,147
တကယ်ပဲလုပ်တော့မှာလား

663
00:41:49,227 --> 00:41:50,907
မင်း စိတ်မပျော့ပါနဲ့

664
00:41:51,417 --> 00:41:54,926
မင်းပြောခဲ့သလိုပဲလေ
သူက ပိုကောင်းအောင်လုပ်နိုင်တယ်

665
00:41:55,554 --> 00:41:57,387
ဒါက အဲဒီအတွက်
ခြေလှမ်းတစ်ခုပါ

666
00:41:58,251 --> 00:41:59,863
လမ်းလွှဲမသွားစေနဲ့

667
00:42:25,987 --> 00:42:29,101
ကုလသမဂ္ဂရဲ့မကြုံစဖူးတဲ့
အခြေအနေတစ်ခုပါ

668
00:42:29,156 --> 00:42:31,387
ဆုံးဖြတ်ချက်တွေကို
သဘောတူလက်ခံလိုက်ပါပြီ

669
00:42:31,507 --> 00:42:34,134
တရုတ်သမ္မတပြည်ထောင်စုဟာ

670
00:42:34,174 --> 00:42:37,867
ကွန်ဂိုဒီမိုကရက်တစ်နိုင်ငံကို
သိမ်းပိုက်ခွင့်ရသွားပါပြီ

671
00:42:38,227 --> 00:42:40,947
ဘယ်အချိန်မှာ သိမ်းပိုက်မယ်ဆိုတာတော့
မသိရပါဘူး

672
00:42:53,437 --> 00:42:55,987
အီးကော့ဝန်ထမ်းအားလုံး
နားထောင်ပါ

673
00:42:56,387 --> 00:42:57,987
အရေးပေါ်အခြေအနေပါ

674
00:42:58,507 --> 00:43:00,227
ကိုယ့်အထပ်ကိုယ်နေကြပါ

675
00:43:00,987 --> 00:43:03,787
တံခါးတွေအားလုံးသော့ပိတ်ပြီး
အနီးဆုံးပုန်းခိုခန်းကို သွားပါ

676
00:43:04,054 --> 00:43:08,054
ဓာတ်လှေကားတွေ
လှေကားတွေနဲ့ ဝေးဝေးနေပါ

677
00:43:52,557 --> 00:43:55,107
အီးကော့ဝန်ထမ်းအားလုံး
နားထောင်ပါ

678
00:43:55,547 --> 00:43:57,147
အရေးပေါ်အခြေအနေပါ

679
00:43:57,587 --> 00:43:59,267
ကိုယ့်အထပ်ကိုယ်နေကြပါ

680
00:44:00,170 --> 00:44:02,870
တံခါးတွေအားလုံးသော့ပိတ်ပြီး
အနီးဆုံးပုန်းခိုခန်းကို သွားပါ

681
00:44:03,364 --> 00:44:07,408
ဓာတ်လှေကားတွေ
လှေကားတွေနဲ့ ဝေးဝေးနေပါ

682
00:44:22,987 --> 00:44:24,027
အန်ဂျလာ

683
00:44:27,147 --> 00:44:28,987
ငါ့ကိုပြောချင်တာရှိလား

684
00:44:31,717 --> 00:44:34,267
အီးကော့ဝန်ထမ်းအားလုံး
နားထောင်ပါ

685
00:44:34,587 --> 00:44:36,347
အရေးပေါ်အခြေအနေပါ

686
00:44:36,707 --> 00:44:38,507
ကိုယ့်အထပ်ကိုယ်နေကြပါ

687
00:44:38,885 --> 00:44:42,185
တံခါးတွေအားလုံးသော့ပိတ်ပြီး
အနီးဆုံးပုန်းခိုခန်းကို သွားပါ

688
00:44:42,573 --> 00:44:46,568
ဓာတ်လှေကားတွေ
လှေကားတွေနဲ့ ဝေးဝေးနေပါ

689
00:44:47,597 --> 00:44:50,147
အီးကော့ဝန်ထမ်းအားလုံး
နားထောင်ပါ

690
00:44:50,507 --> 00:44:52,147
အရေးပေါ်အခြေအနေပါ

691
00:44:52,587 --> 00:44:54,267
ကိုယ့်အထပ်ကိုယ်နေကြပါ