"넷플릭스 시리즈"
"고양이 카페 영업 중"
우웩, 맙소사
안고 있는 애들을 먹었어?
둘이 무지 사랑했나 봐
데커드? 너무 뜨겁게 조리하는 냄새가 나는데
베이킹 다시 시작했구나
나 좀 도와줘
야!
하이 파이브 하지 마
하이 파이브 하게 둬
난 걔가 제일 좋더라
애가 정신없고 심통 사납잖아
그래서 더 관심이 가
담배 안 돼
여러분, 모두 나가세요! 주방 폐쇄합니…
벌써 다 나갔네, 잘됐어
좋아
"이달의 우수 사원"
"하월, 직위: 사장"
"찰스, 직위: 죽치기"
하월! 오셨어요?
걱정 마세요, 저였어요 제가 다 처리했답니다
고양이들 다 무사해요 짜증이 좀 난 거죠
첫 주름이 생기셨네요! 위엄 있어 보이신다
아주 현명하고 지쳐 보이세요
뭐예요? 인생 선배의 현명하고 오래된 조언?
베이킹을 부탁해서 미안하군
괜찮아요
요리를 하도 잘하길래 난 또…
할아버지 생각이 틀렸다고요!
무서운 젊은 노파 같으니!
요리랑 베이킹은 달라요!
꿈을 좇아! 넌 이 섬 최고의 요리사가 될 수 있어!
저분이 널 많이 아신다
그러게, 좋은 거 같아
베이킹 다시 시작한 거야? 잘 생각했어
그 할아버지가 해보래서 했어 근데 너무 작으시더라
우린 부탁을 거절 못 하잖아
아직도 요리학교에 가고 싶어?
쿠킹 프린스 아카데미? 아니
섬에서 너무 멀어
베이킹을 못 하니 졸업장도 못 받을걸
그래 봤자 화려한 종이 한 장일 뿐이야
하월한테 오늘 일 말했어
나 잘리는 건가?
넌 괜찮아
다른 곳이라면 주방에 불냈다고 잘랐을 거야
그래, 화는 화로 다스려야지
생각해 보니 여기서 잘린 사람은 없는 거 같아
냥이들이 우리한테 너무 정들어서 그런 듯
마감 때까지 안 있어?
그럼 이따가 봐
할망 시장한테 인사해
안녕, 할망 시장
할망 시장이 그동안 누구랑 놀았는지 알겠…
안녕, 데커드
영원히 안녕
"비, 너 해고야"
"소리 지르고 싶지만 입에 주름 생길까 봐 참는다"
"하월로부터"
나 오늘 해고됐어 그래서 이제 무직이지
인생의 패배자가 된 느낌이랄까? 뭐 그 비슷한?
그 고양이들이 그리울 거야
"수신인: 아들! 안녕, 아들"
"읽음"
헐, 안 바뀌고 뭐 하냐 멍청한 신호등아!
오, 저 고양이는 자기가 하고 싶은 대로 하네
그거참 멋지다
나도 고양이면 좋겠… 아니, 잠깐
고양이를 키우면 좋겠는걸
뭘 돌보는 건 좋은 거 같아
어? 분홍색 빛?
오, 이런
오, 다행
오, 이런
와, 고양이다!
아니, 강아지인가?
내 내장을 찔렀어!
내 내장 살려!
아, 데커드
안녕, 비
오믈렛 만들어 왔어
좋아라
잘렸단 얘기 안 하려고 했어?
그냥 이 섬의 그 지역에는 발도 안 들이려고 했지
아까 내가 불내서 잘리면 어쩌냐고 말했는데
넌 아무 말 없었잖아
맙소사!
이를 어째! 네 가랑이! 얼음주머니 갖다줄게!
내 얼굴에 쓰는 건데!
네 거기에 써도 괜찮…
데커드?
일어났구나, 이거 봐 땅에서 저녁거리를 발견했어
맛있겠지?
네가 다 찜 발라도 반은 내가 먹을 거야
캐스!
누나가 쓰던 글러브네 레슬링 다시 하고 싶진 않아?
그 얘긴 안 하련다
레슬링 학교에서 부상 처치법을 익히긴 했어
근데 보통 그 부위는 공격 안 해
떳떳하지 못한 플레이니까
누나가 도와줄 줄 알았어
비한테 저녁거리 갖다주는데 비가 어쩌다 날 쳤거든
잠깐, 지금 근무시간 아니야?
일할 시간에 그 늙은 여자애한테 먹을 걸 갖다줘?
아니, 그렇게 부르지 마
아직 근무시간이잖아!
둘이 나만 쏙 빼놓고 일 째고 놀기야?
내가 놀겠다는 건 아니지만
그 불량한 직업의식이 너한테 물들어서
그 고양이들을 버려두고 내뺀 거잖아
그 고양이들이 사람한테 얼마나 애착이 강한데!
진정해, 오늘 카페 영업 끝났어
사고로 주방에 불을 냈거든
비 덕분에 살았지
죄책감 들게 해주고 참 고맙다 내가 심한 말 했잖아
괜찮아, 아무한테도 말 안 할게
누난 가끔 슬퍼할 일에 화내더라
맞다, 비가 화를 입었어
얼굴에 화상 입었어?
아니, 카페에서 잘렸어
아, 몸에 불붙어서
너무 안됐다
아니야
이제 걔도 죽었으니
쿠킹 프린스 아카데미에 이번 학기부터 다니면…
아니, 내 꿈을 포기하려고 해
누나처럼
내 글러브 내놔, 당장!
그래
글씨 쓰는 손이었는데
"너 지각이삼!"
"직업소개소"
이력서에 특기를 안 썼는데 어떻게 된 일인지
우리랑 연계된 모든 말단직에 고용됐다 해고되셨네요
특이한 이력이에요
보통 잘하는 게 있어야 취직되거든요
이력서의 글씨도 못생겼어요
"그레그 에번"
꼬불꼬불 다 엉켜서 이상해요
누가 이런 걸 뽑죠?
훔쳐 가도 상관없어요 제 사무실도 아닌걸요
다른 것도 갖고 싶네
나 왔어!
너 줄 거 갖고 왔어 반려동물 소품이지
이게 뭐야?
이건 '스너트'야
'스네르트' 같은데
너 말하는구나, 비스름하게
억양도 있어
괜찮아, 난 안 먹어도 돼
배 안 고파?
고프지, 그런데 어쩌겠어
널 반려동물로 들였으니 내가 보살펴야지
반려동물이 뭐야?
룸메이트 같은 건데
대신 먹고 싶은 건 뭐든 먹을 수 있어
종일 자고 싶으면 자도 되고
똥 싸고 싶으면 어디에든…
어디에든?
반려동물이 제일 좋은 건 돈을 하나도 안 낸다는 거지
그럼 누가 내?
내가, 물론 지금은 못 내
이건 훔친 거야
근데 일자리가 있으면 내 급여로 낼 수 있지
알았다
'퍼피캣에게' 퍼피캣이 너야?
'다음 임무가 있으니 템 스페이스로 올 것'
'아래 서명하시오'
펜 갖다줄게
내가 반려동물이 되려면 넌 직업이 있어야 해
도착
안녕, 퍼피캣 안녕, 신원 미상의 침입자
내 시스템에 설정된 보안 수칙에 따라
널 폐기해야 해
왜 오늘은 가는 곳마다 불이 따라붙는 거야?
기다려!
얘는 내 보조야
아, 신입이구나
일하고 싶지 않아 해고된 상처가 안 아물었어
신입은 교육생 훈련 영상을 봐야 해
그것만 봐도 돈 줘?
아니
안녕, 여긴 템 스페이스야 업무를 배정하는 곳이지
난 템봇이라고 해
네게 업무를 배정하는 게 내 일이야
각 템봇은 중앙 신경망에 연결돼 있어
따라서 모든 템봇은 같은 메모리와 정보를 공유하지
업무를 배정받으면 그 행성의 업무에 적합한
유니폼을 입어야 해
유니폼을 입었으면 출발이야
싫어
보수를 받고 싶다면 최선을 다하도록 해
그렇지 않을 경우 그 결과…
고마워
축하해, 넌 지금부터 템 스페이스 요원이야
비는 이번이 처음이니까 아기처럼 쉬운 일로 줄래?
좋아, 네 요청대로 첫 업무의 대상은 아기야
무슨 소리야? 아기가 할 만큼 쉬운 걸 달라니까
일부러 잘못 들은 척…
메롱
난 유니폼이 없잖아
맞아, 넌 지금도 아기처럼 보이니까
이제 돌봄 행성으로 가
거긴 안 돼!
끝나면 날 불러
여기선 뭐 해, 퍼피캣?
돌봄 행성에선 아기를 돌봐
아기네, 진짜 귀엽다
내가 아는 아기야
지난번에는 하체도 있었던 거 같은데
난 미니멀리즘인 아기가 좋아
입 쓰레기만 치우면 되잖아
안녕, 아기야! 왜 울어?
엄마가 갈아주면 좋겠어
기저귀에 싼 거 같아
어떻게… 쌌지?
기대를 말아야지 네가 왔구나, 응가캣
'퍼피캣'이야
우리 엄마 어딨는지 알아, 응가캣?
엄마는 떠났어
안아주면 될까?
우리 엄마를 불러줘
아기가 뭘 원할까? 낮잠?
아니, 우리 엄마를 불러줘
아기가 뭘 원할까?
간식? 주머니에 껌이 있을 텐데
누가 아기한테 껌을 줘?
네 새로 온 파트너냐, 응가캣?
너 뺨치게 난장판이구나
아, 아기가 같이 놀 반려동물을 원하나?
배신자!
봐, 엄마보다 좋아
못생겼어!
이런, 퍼피캣 너 때문에 애가 겁먹었잖아
나 참, 이 아기 싫어
조용!
노래나 들어
옛날 옛날 우주 무법자가 살았다네
그는 우주왕의 딸과 사랑에 빠졌지
둘은 운명의 상대란 걸 알고
초원에서 만나
함께 도망가기로 했어
하지만 그건 공주가 꾸민 함정
왕의 군대에 잡힌 무법자는
배신감에 휩싸였지
무법자를 잡으려 했던 마법은
그를 괴물로 바꾸었네
그래서 그다음은?
그게 끝이야
그게 끝이라고? 형편없네
그리고 엄청
흥미롭군
너일 줄 알았다
동화 속 이야기인 척하기는
아이들을 속여 영웅을 우러러보게 하지만
현실에선 그저 작은 괴물인 것을
징그러워
이리 와라, 건방진 꼬마야
난 이제 꼬마가 아니라 다 큰 어른이다!
그런데 여전히 쓸데라곤 하나 없네
이거 놔!
퍼피캣! 걔 놔줘!
비, 네 종!
뭐? 내 종이 뭐?
비!
널 죽여주마!
때리지 마!
검을 써!
검을 검답게 쓰라고!
이래라저래라 하지 마
날 들어서 안아
아기처럼
이제 내 꼬리를 젖혀
그러면 어떻게 되는데?
모르겠다
오, 대박
이게 끝이 아니다, 퍼피캣
나만 널 쫓는 게 아니야
넌 영원히 도망칠 수 없다
야, 저 아기한테 들려준 이야기가 실화야?
또 말하는 법 까먹었어?
돈이다!
입에서 무서운 여자가 나온 아기를 돌보고 번 돈
퍼피캣, 난 편의점에 가서 먹을 것 좀 살 건데
넌 뭐 사줄까?
"데커드: 안녕, 비 이따가 같이 놀래?"
"지금 놀자!"
"와! 좋아! 곧 만나!"
거기 누구야!
아, 너희 둘이구나
뭐 해?
봐, 비가 연중무휴 편의점에서 사 온 걸로 음식 좀 하려고
절반은 유통기한 지난 거야
너… 이상해
"반값 세일"
이 소시지로 귀여운 문어덜을 만들면 되겠다
'문어덜'이란 말은 없어
문어 1마리 이상일 땐 '문어들'이라고 해
아빠 오락실에 있던 게임이 틀렸다는 소리네
무슨 게임?
내가 어릴 때 했던 문법 게임 같은 거야
"글리치 천국"
낮에 애를 봐줘서 고맙다
애가 힘이 넘쳐
며칠째 잠도 안 잤어
널 무척 좋아하는구나
네 함선을 완성 못 해서 안타깝다
다 만들면 어떻게든 너한테 알려줄게
"끝!"
자막: 배은미