EN NETFLIX-SERIE
HVORFOR HJÆLPER DU MIG IKKE?
Hvad er der galt?
Du ved, hvad der er galt.
Er det, fordi dine hænder har siddet der i tre dage?
Hvorfor hjælper du mig ikke? Hjælp mig.
Du ved, hvordan jeg har det med berøring.
Jeg kan kun hjælpe ved at røre dig
-hele vejen ned ad armen. -Du er et barn.
Røre, indtil jeg finder ud af, hvor du sidder fast.
Så rører jeg dig mere på dine fingre og håndflader
for at få dig ud af det, du sidder fast i.
Det er for meget!
Få B til at gøre det.
-Jeg er syg. Jeg vil ikke. -Han skal ikke røre mig.
Ja. Så sidder du fast, ikke?
Og sidste gang sad jeg også fast.
Men til en nål.
Hvis jeg smadrer mine hænder igen, dropper min kæreste mig.
Ved du, hvor hårdt det var at bære hendes indkøbsposer,
efter min hånd blev punkteret?
Se. Jeg kan stadig se et hul der.
Hvad? Den lyd er så irriterende!
Hold kæft!
I fjolser har ét job.
Det er det nemmeste, hyggeligste job i universet.
Vi har disse job på grund af vores fædre.
Og vi bliver ikke fyret, før vi finder…
Ja.
Jeg sagde, vi ikke skulle smide liget ud.
Ja. Vi stopper ikke, før vi finder…
…denne fyr.
Og jeg troede, han så sådan ud.
Nej, du tegner ham forkert.
Han ser…
Jeg sidder fast.
Ja. Sådan. Han ser sådan ud.
Nej, han gør ikke. Han…
Jeg vil også tegne.
Nej.
Batteriet i røgalarmen er dovent.
Og røgdetektoren sladrer om det.
Jeg lærte at sladre i sidste uge. Det er min yndlingsaktivitet nu.
Min lærer sætter stor pris på det.
Jeg kan ikke løfte dig længere. Og klokken er tre om natten.
Jeg skal sove.
Ellers er jeg for træt til at sladre om folk i skolen i morgen.
Jeg ved ikke, hvad det betyder.
Jeg kunne se dig i øjnene i tusind år og aldrig kede mig.
Harlekin Turtlebottom, du får mig til at rødme.
Åh, John Hammerbottom!
Jeg elsker, når du siger mit navn.
Hammerbottom. Turtlebottom. Det ligner mit.
Fru Kaffe.
Jeg glæder mig til at få en kæreste.
Okay, vi afslutter afsnittet senere.
Okay.
Vi tager på stranden i morgen for at se på stribefisk.
Tag sko på, som kan blive våde, og glem ikke solcreme.
En forælder skal skrive under på tilladelsen.
Cardamon, han er en prins med en fortryllelse.
Han er blevet til plastik. Vi må redde ham.
Claire, du er bedre end det her.
Det er ikke en prins. Det er byggelegetøj.
Du sprang to klassetrin over. Jeg er flov på dine vegne.
Det var ikke nødvendigt eller pænt.
Jeg må straffe dig nu, Cardamon.
Gør dit værste, fru Kaffe.
JEG VIL IKKE NEDVÆRDIGE MINE KLASSEKAMMERATER
HVORDAN MAN ER KEDELIG
Jeg har ikke tid til det. Jeg er udlejer.
Du kom for sent. Klister, stå stille.
Klister, planterne vokser ind i alles rør.
Hej!
Ja, Klister!
Klister har sat håret op.
Hej! Øjenæbleplanten. Den er en af mine favoritter.
En af dine yndlingsplanter, jeg fandt i dit toilet i aften?
Nej, en af mine yndlingsplanter generelt i verden.
Du har ordnet det. Tak.
Sådan var det ikke i går.
De voksede ind i alle rørene på en dag.
Det er uacceptabelt. De skal destrueres.
Hvis jeg ikke går i seng snart, kommer jeg ikke i skole i morgen,
og så bliver hun sur igen og…
Jeg giver dig huslejerabat, hvis du ordner det for mig.
Ja, for fanden! Jeg mener, ja, for søren!
Fjern dem. Permanent.
De må ikke ødelægge flere lejligheder eller huse.
De er en trussel mod udlejere overalt.
Han ser træt ud.
Han er syv. Vi bør sørge for, at han kommer sikkert hjem.
Her, Klister.
Jeg kom ikke for at være flink.
Kun min.
Der er du.
Han er så søvnig. Klister, hjælp mig med at putte ham.
Wow. Jeg glemmer, at han ikke er voksen,
fordi han altid siger, hvad jeg skal gøre.
Og tager mine penge.
Hvor sødt! Du fodrede Klister.
Jeg er glad for, at Cardamon har dig.
Vil du have mere? Jeg vil også altid have mere mad.
Men der skal arbejdes. Godnat, Klister.
Kom, Missehvalp.
Hvad skal vi gøre med dem?
Skær dem af og smid dem i havet, som vi altid gør.
Klamt, Missehvalp.
Okay. Det ser godt ud.
Jep! Helt færdige. Kom!
Kære Vikarbot. Det er Mobil.
Jeg skriver for at fortælle dig, at mine følelser for dig er ægte.
Vi har ikke været meget sammen.
Men hvis du sammenlægger de øjeblikke, jeg tænker på dig, er det 100 år.
Derfor er dette brev så svært. Jeg tager af sted. I krig.
Mindet om dig vil holde mig gående. Husk mig. Mobil.
FOR SØD TIL AT PRUTTE
Hvad?
Jeg sagde ikke noget!
Det er Deckards planter.
Se ikke på mig! Jeg prøver at lægge mine æg!
Jeg skal tjekke noget i Jobrummet.
Ja, for søren! Eller, ja, for fanden!
VI SKAL SE STRIBEFISK I DENNE UGE!
JEG GIVER HERMED MIT BARN TILLADELSE
Teknisk set er du gammel nok i hundeår til at skrive under.
Så der bør ikke opstå problemer.
Klister! Se, hvad du har gjort!
Hvem vil nu tage mig alvorligt?
Jeg er tilbage efter klokken 15. Spis ikke din frokost før middag.
Beskriv og tegn et billede af det, I finder, i jeres strandbøger.
Træd ikke på fiskene.
Hvis du ikke ser Harlekin Turtlebottoms Eventyr,
hvad ser du så?
Jeg kan lide Pæne Patricks Frokostmaraton.
Det håber jeg! Jeg kan ikke være sammen med en, som ikke kan det.
Omkring.
-Fru Kaffe, jeg… -Omkring
en, som ikke kan lide Pæne Patricks Frokostmaraton.
MUSLING
I overså alle en musling.
Det er bare en anden malemetode,
men jeg har ristet mine egne bønner i et stykke tid.
-Jeg giver dig nogle. -Ja, tak.
Fru Kaffe.
Fru Kaffe, de er uartige.
Cardamon, jeg er optaget.
Nej!
Fru Kaffe?
Fint. Jeg henter dem.
Venner. Lad os gå tilbage.
Jeg bad Bee om at ødelægge dem.
Venner. Lad os gå tilbage. Vi må redde lærerne.
Claire.
Hov, vi er fanget.
Venner?
Jeg er en dinosaur! Jeg spiser jer!
Misse…
Jeg sagde det, hun skulle høre.
Åh, Mobil! Nej, min elskede.
Missehvalp, hvad har du gjort?
Jeg sagde det, hun skulle høre.
Du bør sige undskyld.
Nej. Det er bedre sådan. Hun kommer over det.
Jeg vil aldrig elske igen.
Hej. Har I brug for et job?
Sig det.
Nej!
Det er okay, I to. Jeg ved det allerede.
Hvad?
Krig er forfærdeligt, og Mobil er så modig.
Missehvalp!
Men vi må fortsætte, ikke? Det er godt, at I kom.
Jobbet kræver styrke.
Jeg skal vist være alene.
Men…
Okay.
Missehvalp, det var ikke sødt.
At være sød hjælper ikke nogen med at komme over et knust hjerte.
Jeg tror, du tager fejl.
Hej, jeg er heroppe!
Endelig! Okay.
Det er en meget alvorlig situation. Vi er så tilstoppede.
Ja, propperne skal knuses ved alle indgange.
Rørene skal kunne løbe, når vi åbner hende.
Okay.
Vi skal være der for Vikarbot, mens Mobil er i krig.
Min mobil er ikke i krig. Den ligger i min lomme.
Er det ikke det samme?
Hun bliver vred, når hun opdager det.
Hun opdager det ikke!
Se her!
Her er problemet. Kom herover.
Er det en hånd?
Ja.
Det er vist problemets kerne, men jeg kan ikke flytte den.
Åh!
Du godeste. Ikke nu igen.
Kom nu.
Jeg sladrer om jer, når vi kommer ud.
Tak, men vi har ikke brug for din mening, Pruttamon.
Jeg sladrer.
Der er du. Se her.
Vidste du ikke, at Knust hjerte-planeten er en mobil forsvarsplatform?
Wow! Det var…
Jeg er sulten nu.
Jeg sagde, at Mobil skulle i krig.
Vi skal af sted.
Jeg bebrejder Pruttamon.
Kom nu! Vi har slået dig!
Vi vil ikke have den!
Vand!
Hvordan kommer vi ud?
Godt spørgsmål.
Hej, plante.
Jeg tror, du kan forstå mig.
Undskyld, at jeg fjernede dig. Kan du slippe os ud?
Se, hvor sej Cardamon er.
Vi beundrede fiskene, og han tænkte på vigtige ting.
Okay, Cardamon. Så er du vist sej.
Hvor blev sandspyttet af?
Det er der kun ved lavvande.
Planterne er dine venner. De lader dig ikke synke.
Kan du slippe hr. Assam og fru Kaffe ud?
Fru Kaffe, jeg har meget at fortælle
om begge klassers forfærdelige opførsel.
Min hånd!
Ad!
SLUT!
Tekster af: Mila Tempels