1 00:16:30,242 --> 00:16:31,451 Where are you from? 2 00:16:36,665 --> 00:16:37,624 Just a little. 3 00:16:38,250 --> 00:16:39,459 But my French is much better. 4 00:35:03,980 --> 00:35:04,481 Please... 5 00:35:12,781 --> 00:35:13,782 Fat Boy. 6 00:35:39,599 --> 00:35:41,309 You would crush her, Fat Boy. 7 00:39:33,833 --> 00:39:35,794 Can you help me? 8 00:39:35,835 --> 00:39:37,254 I need to get in touch with my cousin. 9 00:39:38,046 --> 00:39:39,214 Do they have the money? 10 00:39:39,256 --> 00:39:41,591 They are trying to get the loan. 11 00:39:41,633 --> 00:39:43,009 Here. Call now. 12 00:39:43,051 --> 00:39:44,052 Thank you. 13 00:46:47,058 --> 00:46:48,268 Where's my cargo? 14 00:46:50,478 --> 00:46:51,646 What's the rush? 15 00:46:51,688 --> 00:46:53,231 You are a long way from home. 16 00:46:53,273 --> 00:46:54,482 Have a drink. 17 00:46:56,902 --> 00:46:59,029 I'm here to do a job. 18 00:46:59,070 --> 00:47:04,034 I miss New York. How's Dai Mah? Paigwut? 19 00:47:04,075 --> 00:47:06,244 Is Rambo out of jail yet? 20 00:47:06,286 --> 00:47:08,997 He must be all grown up. 21 00:47:10,498 --> 00:47:15,086 There's a typhoon coming and we need to leave. 22 00:47:15,921 --> 00:47:17,130 Where are my people? 23 00:47:37,734 --> 00:47:40,111 They all paid and are ready to go. 24 00:47:41,112 --> 00:47:42,906 Hey! When are we leaving? 25 00:47:42,948 --> 00:47:44,908 We've been here for over three months! 26 00:47:44,950 --> 00:47:45,909 Shut up! 27 00:47:47,118 --> 00:47:48,078 Why do you talk so much? 28 00:47:48,119 --> 00:47:49,537 Whatever I tell you to do, you do. 29 00:47:52,123 --> 00:47:55,085 The ports will shut down the ports tomorrow. 30 00:47:55,126 --> 00:47:56,920 You can't afford to keep them here another month. 31 00:47:58,964 --> 00:48:00,173 Don't you think I know that? 32 00:48:03,134 --> 00:48:04,719 No. We leave tonight. 33 00:48:04,761 --> 00:48:05,762 How? 34 00:48:09,140 --> 00:48:11,101 If you follow me, I will deliver you safe. 35 00:48:33,790 --> 00:48:38,587 From here, we take a container boat from Taishan to Guatemala. 36 00:48:40,171 --> 00:48:43,800 There, a Coyote will smuggle us north to America. 37 00:48:46,970 --> 00:48:51,975 Watch out for Cartel and Militia. They own the border. 38 00:54:47,539 --> 00:54:48,540 Sister Tse. 39 00:54:58,341 --> 00:54:59,968 Amir, it's you! How are you doing? 40 00:55:01,553 --> 00:55:05,557 Thank God, thank God! God is great! Wonderful! 41 00:55:06,182 --> 00:55:07,809 Thank you very much! Thank you! 42 00:55:08,351 --> 00:55:12,772 She got the visa! She is finally coming! Tse, she is coming! 43 00:55:22,991 --> 00:55:26,328 Sister Tse, I know this payment isn't enough. 44 00:55:26,369 --> 00:55:27,579 My daughter's been sick. 45 00:55:27,996 --> 00:55:29,748 I promise I won't run. 46 00:55:29,789 --> 00:55:30,999 Can you give me more time? 47 00:55:36,004 --> 00:55:38,006 Thank you, Sister Tse. Thank you! Thank you! 48 00:55:43,011 --> 00:55:44,763 Do you like lobsters? 49 00:55:44,804 --> 00:55:46,556 Come to my place. I'll take care of you. 50 00:55:46,598 --> 00:55:47,599 - Thank you. 51 00:56:59,671 --> 00:57:03,633 Sister Tse! Lots of lobsters! 52 00:57:03,675 --> 00:57:05,677 Come up! Come up! 53 00:57:11,516 --> 00:57:13,351 Sister Tse! Sister Tse! 54 00:57:14,102 --> 00:57:16,980 Here's a large box of lobsters for you. 55 00:57:17,898 --> 00:57:20,108 Also, these guys I trust. 56 00:57:20,901 --> 00:57:23,987 If you need help with anything, don't be afraid to ask. 57 00:57:25,322 --> 00:57:26,323 Thank you. 58 00:57:36,708 --> 00:57:39,294 You work for Dai Mah, right? 59 00:57:40,337 --> 00:57:44,716 I need help getting my wife and daughter here. 60 00:57:45,717 --> 00:57:47,302 You should talk to Dai Mah. 61 00:57:47,344 --> 00:57:49,679 I don't trust Dai Mah. 62 00:57:49,721 --> 00:57:52,599 People are just cargo to her. 63 00:57:55,352 --> 00:57:57,771 This is my wife and child. 64 00:58:01,149 --> 00:58:04,611 I can help you, but Dai Mah can't know. 65 00:58:05,737 --> 00:58:06,738 Thank you. 66 01:11:23,159 --> 01:11:26,121 Sister Tse, I'm worried about my family. 67 01:11:26,162 --> 01:11:32,127 Last I heard they were in Montreal. 68 01:11:32,168 --> 01:11:34,671 Don't worry. The van will come soon. 69 01:11:35,171 --> 01:11:36,506 Thank you. 70 01:11:36,548 --> 01:11:40,510 Dai Mah doesn't know about this. Let's keep it that way. 71 01:11:40,552 --> 01:11:41,553 No problem. 72 01:18:28,376 --> 01:18:29,586 Work for you?