1
00:00:00,100 --> 00:00:42,000
www.Baiscopelk.com
වෙනුවෙන්
⛪ ⛪ ⛪ සිසිල ප්රසාද් ⛪ ⛪ ⛪ b> font>
කළ උපසිරැසි ගැන්වීමකි. font>
1
00:00:43,000 --> 00:01:20,000
⛪⛪⛪ සිසිල ප්රසාද් ⛪⛪⛪
[73] හැත්තෑ තුන්වන උපසිරැසි ගැන්වීම [73] font>
කරුණාකර කතෘ අයිතිය සුරකින්න.
2
00:01:30,360 --> 00:01:31,600
මුකුත් නැහැ...
3
00:01:35,160 --> 00:01:36,491
සලකුණක්...
4
00:01:39,160 --> 00:01:40,844
මොකා කළා වුනත්, උන් දැන් ගිහිල්ලා.
5
00:01:41,800 --> 00:01:43,484
යුද්දේ අහවරයි.
සිහිවටනය ලැබුණා.
6
00:01:46,320 --> 00:01:47,367
අයිස්.
7
00:01:50,600 --> 00:01:51,600
ඇලන්.
8
00:01:53,240 --> 00:01:54,287
අයිස්!
9
00:01:54,800 --> 00:01:55,800
මොකෝ?
10
00:01:57,440 --> 00:01:58,487
කිසිම චලනයක් පේන්න නැහැ.
11
00:01:59,000 --> 00:02:00,968
හෙවනැල්ලක් වත් පේන තෙක් මානයක නැහැ...
12
00:02:02,440 --> 00:02:04,408
අපි දැන් මෙතනට වෙලා කොච්චර වෙලාවක් තිස්සේ ඉන්නවද, බං?
18 කට වැඩියි නේද?
13
00:02:08,600 --> 00:02:10,568
- විස්සක්...
- දෙයියනේ.
14
00:02:13,760 --> 00:02:15,808
මෙතන මොකෙක්වත් නැහැ, බං.
15
00:02:17,720 --> 00:02:19,240
මිනිහා සුපිරි වැඩ්ඩෙක් නෙමෙයි නම් මිසක්.
16
00:02:19,320 --> 00:02:20,320
හජි කෙනෙක්ද?
[හජි යනු මක්කම වන්දනා කිරීම සඳහා ගිය මුස්ලිම් බැතිමතෙකුට
ලැබෙන ගෞරව නාමයයි]
17
00:02:21,000 --> 00:02:22,525
මම නම් කියන්නෙ, සමහරවිට.
18
00:02:22,680 --> 00:02:23,680
හරි.
19
00:02:25,200 --> 00:02:27,680
නල මාර්ගයේ වැඩ කරන එවුන් හය දෙනෙක්.
20
00:02:30,680 --> 00:02:33,160
ආරක්ෂාවට දෙන්නෙක් ඉන්නවා.
21
00:02:33,600 --> 00:02:34,600
ඔව්.
22
00:02:35,600 --> 00:02:36,931
බලාපල්ලකෝ මුන් දිහා.
23
00:02:39,200 --> 00:02:40,200
මොකෝ?
24
00:02:40,280 --> 00:02:42,886
ආවරණය ළඟ පාත තියෙන ඕනෙම
එක මිනියක විතරක් නෙමෙයි සමානකම් තියෙන්නෙ.
25
00:02:44,280 --> 00:02:46,009
ඒක නම් මගේ ඔළුව කොලොප්පම් කරනවා.
26
00:02:46,120 --> 00:02:47,167
විකාර කියන්න එපා, බං.
27
00:02:47,640 --> 00:02:49,802
අරූ මුන් ටික හෙණගහන්න වගේ ඉක්මණට එලියට ගත්තනෙ.
28
00:03:01,360 --> 00:03:03,328
මට හිතෙන්නෙ මුන් හැමෝටම ඔළුවටමද කොහේ වැදිලා තියෙන්නෙ.
29
00:03:03,440 --> 00:03:04,851
ඔහ්හ්, කෙලපිය, බලහන්කො...
30
00:03:05,440 --> 00:03:06,480
අර රේඩියෝ එක තියාගෙන ඉන්න
අපේ කොල්ලා දිහා බලහන්කො,
31
00:03:06,560 --> 00:03:07,560
ඌ කෝල් එකක් ගන්නවා නේද?
32
00:03:10,800 --> 00:03:11,800
ඔව්.
33
00:03:12,480 --> 00:03:13,920
ඌට ඔළුවට නෙමෙයි තියලා තියෙන්නෙ.
34
00:03:14,400 --> 00:03:17,722
හරි, කමක් නැහැ, එකෙක් නැතුව
අනිත් උන්ට ඔලුවටම වැදිලා තියනවා.
35
00:03:18,800 --> 00:03:20,450
අට දෙනෙයි, තත්පර තිහයි.
36
00:03:20,560 --> 00:03:22,600
දැන් එතකොට උඹ කියන්නෙ
සෙමි-ඔටෝ එකකින් හජි කෙනෙක් ආවා කියලද?
37
00:03:22,800 --> 00:03:24,280
කිව්වනේ, ඌ සුපිරි වැඩ්ඩෙක් වෙන්න පුළුවන් කියලා.
38
00:03:24,360 --> 00:03:25,400
හරි, එහෙනම්.
39
00:03:25,480 --> 00:03:27,164
අපි දැන් මේ එතකොට ගණුදෙණු කරන්නෙ ජූබා එක්කද?
40
00:03:28,320 --> 00:03:29,401
වෙන්න පුළුවනි.
41
00:03:31,240 --> 00:03:33,129
මං මේ නිකමට කියන්නෙ.
මේ මළ ඉලව් බිත්තියේ...
42
00:03:33,560 --> 00:03:35,528
ඒක බිත්තියක් බං.
උඹ මේ බයේ නහින්න හදන්නේ කෙහෙල්මල් බිත්තියකටද?
43
00:03:36,920 --> 00:03:38,843
නැහැ, මට බය තියෙන්නෙ ඊට පිටිපස්සෙන් තියෙන දේවල් ගැනයි.
44
00:03:39,760 --> 00:03:40,840
හජිලා දෙන්නෙක්,
45
00:03:40,920 --> 00:03:42,888
ඕක පිටිපස්සේ ඉඳගෙන,
උන් දෙන්නට දෙන්නා උරවගන්නවා වෙන්න පුළුවන්.
46
00:03:43,600 --> 00:03:44,600
හේයි.
47
00:03:45,440 --> 00:03:46,680
එතන තියෙන දේ තමයි එතන තියෙන්නෙ.
48
00:03:47,840 --> 00:03:48,800
අනිත් දේවල් උඹේ ඔය ඔළු ගෙඩියේ තියෙන විකාර,
49
00:03:48,880 --> 00:03:49,880
තේරුණාද?
50
00:04:20,880 --> 00:04:21,880
අයිස්?
51
00:04:23,760 --> 00:04:24,602
ම්ම්ම්-හ්ම්ම්?
52
00:04:24,720 --> 00:04:27,326
දැන් උඹේ කැමැත්ත කොහොමද?
කවුරුවත් පේන්න එහෙම ඉන්නවද?
53
00:04:29,000 --> 00:04:32,971
නැහැ,
මට සීයට හැටක් විශ්වාසයි,
54
00:04:36,320 --> 00:04:38,288
දැන් නම් අසූවක් වගේ...
55
00:04:39,360 --> 00:04:41,010
මං නම් එහෙම හිතන්නේ නැහැ...
56
00:04:44,520 --> 00:04:47,320
නැත්නම්... ඔව්, ඌ සුපිරි වැඩ්ඩෙක්.
57
00:04:47,400 --> 00:04:48,240
හු#ගනින්.
58
00:04:48,320 --> 00:04:49,920
සමහරවිට, ඒක හැමනිතරම තියෙනවා වගේ තමයි.
59
00:04:50,000 --> 00:04:52,048
හජියෝ හතර පස් දෙනෙක් ඇවිල්ලා,
ගරිල්ලෝ වගේ හැංගිලා මෙයාලට පහරදීලා තියෙනවා.
60
00:04:53,200 --> 00:04:54,201
ම්ම්-හ්ම්ම්.
61
00:04:55,200 --> 00:04:56,804
ඒකෙ නම් තේරුමක් තියෙනවා වගේ.
62
00:05:00,200 --> 00:05:01,531
වෙන්න පුළුවන්.
63
00:05:11,440 --> 00:05:12,726
නැත්නම්, ඌ සුපිරි වැඩ්ඩෙක්.
64
00:05:14,000 --> 00:05:15,160
පට්ට රස්නෙයි
මං මේක කියලා දානවා.
65
00:05:15,240 --> 00:05:16,520
මේ බලහන්, කෙලපන්, බං.
66
00:05:16,600 --> 00:05:18,080
මං දැනගෙන හිටියා
උඹට ඕක කරන්න ඕනේ කියලා...
67
00:05:19,040 --> 00:05:20,451
මං උඹත් එක්ක ඉන්නවා, මචෝ!
68
00:05:20,680 --> 00:05:22,125
ආයෙත් උඹට බඩගිනියිද?
69
00:05:22,480 --> 00:05:25,006
දැනටම MRE හතර පහක් දෙසාබාලා තියෙන්නෙ,
gorilla fuck.
[MRE - Meal Ready to Eat - හමුදා සෙබළුන් භාවිතා කරන්නා වූ
පෙර පිසින ලද ආහාර]
[gorilla fuck යනු ලිංගික සංසර්ගය පිලිබඳ කියවෙන අසභය වචනයකි]
70
00:05:25,120 --> 00:05:26,760
මම නම් මෙතනට වෙලා වාඩිවෙලා ඉඳගෙන
බලාගෙන ඉන්නෙ නැහැ,
71
00:05:26,840 --> 00:05:27,680
උඹේ සුපිරි තියරි වලට අනුව,
72
00:05:27,760 --> 00:05:29,808
උඹේ හු#න සුපිරි ස්නයිපර්කාරයා මෙතනට එනකම්, සහෝ.
73
00:05:30,160 --> 00:05:32,322
හජියා මෙච්චර වෙලාවක් ඉන්න විදියක් නැහැ කොහෙත්ම.
74
00:05:34,440 --> 00:05:35,601
තෝ විහිළු කරනවද?
75
00:05:36,200 --> 00:05:37,280
මාව ගිනියම් වෙලා තියෙන්නෙ.
76
00:05:37,360 --> 00:05:39,806
මගේ බොල දෙක, එක බෝලයක් වෙන්නම
එකට උණුවෙලා තියෙන්නෙ...
77
00:05:40,480 --> 00:05:41,360
පස්සේ වෙලාවක උඹත් රාජකාරි ඉන්නකොට,
78
00:05:41,440 --> 00:05:42,640
මේවා දිහා පුදුමයෙන් වගේ බලාගෙන
වෙන්කරලා දෙන්න ඕනේ, හරිද?
79
00:05:42,720 --> 00:05:44,720
හපොයි, ඔව්,
මට ඒවා හොයාගන්න පුළුවන් වුනොත් තමයි.
80
00:05:44,800 --> 00:05:46,280
උඹත් ඒකට පට්ට කැමති වේවි.
81
00:05:47,760 --> 00:05:49,440
මට තිබුනේ ගුවන් හමුදාවට බැඳෙන්න.
82
00:05:49,520 --> 00:05:51,280
නැහැ, ගුවන් හමුදාවට බැඳෙන්න
උඹේ ඔය ඇඟ තඩි වැඩියි.
83
00:05:51,360 --> 00:05:52,640
උඹ ඔක්කොම ටික බිමට වට්ටවාවී.
84
00:05:55,080 --> 00:05:58,482
ඒයි, මං මේ සිරාවටම කියන්නෙ, මචෝ...
පාත් වෙයන්.
85
00:05:58,600 --> 00:06:00,364
මාත් සිරාවට තමයි කියන්නෙ.
මං මෙතනින් බැහැලා ගිහිල්ලා,
86
00:06:01,040 --> 00:06:02,565
අරූගේ රේඩියෝ එක අරගෙන,
87
00:06:03,240 --> 00:06:04,280
ආපහු මෙතනට එන්නම්,
88
00:06:04,360 --> 00:06:05,800
එතකොට අපිට ආපහු යන්න පුළුවනි.
89
00:06:05,880 --> 00:06:07,450
හරි, තේරුණා.
90
00:06:13,000 --> 00:06:14,445
සන්නිවේදන උපකරණ පරික්ෂාව.
91
00:06:14,640 --> 00:06:17,325
යැප්, යැප්, චෙක්, චෙක්.
92
00:06:31,840 --> 00:06:33,410
කොහෙද බොල උඹ ගියේ?
93
00:06:34,960 --> 00:06:35,960
ඔහ්හ්, මේ ඉන්නෙ.
94
00:06:36,480 --> 00:06:37,606
චලනයක් එහෙම?
95
00:06:38,240 --> 00:06:41,084
උඹ හරි ලස්සනට පස්ස නලවලා යනවනේ...
96
00:06:44,440 --> 00:06:46,124
කොහොමද උඹේ තනි බොලේ තත්වය දැන්?
97
00:06:46,640 --> 00:06:48,722
ඔහ්හ්, ඇත්තටම නියමයි,
හරිම දක්ෂයි!
98
00:06:49,520 --> 00:06:51,682
උඹ තමයි හැමදාමත් මගේ අංක එක, මචෝ.
99
00:06:56,920 --> 00:06:58,888
උඹ තාප්පේ දිහා ඇහැ ගහගෙනද ඉන්නෙ?
100
00:06:59,240 --> 00:07:01,129
මං ඇහැ ගහගෙන ඉන්නෙ උඹේ පස්ස දිහා...
101
00:07:02,680 --> 00:07:04,284
අහ්හ්, පස්ස හොඳට හොලවපන්.
102
00:07:04,720 --> 00:07:06,245
හම්මට... ඔය තියෙන්නෙ කොරවෙන්නම.
103
00:07:07,120 --> 00:07:10,090
අහ්හ්, කැරකිලා...
ඔහොම යමන්!
104
00:07:11,000 --> 00:07:12,764
මං හිතන්නේ උඹේ ටැම්පෝන් එක බිම වැටුණද කොහේ...
[ටැම්පෝන් - සිරුරේ ලේ, සැරව ආදිය ගැලීම උරාගැනීමට තබන මුදු ද්රව්යයක්]
105
00:07:12,920 --> 00:07:15,605
හෙන ගහන්නම,
සාමාන්යයෙන් මේක ඩොලර් විසිපහක් වෙනවා.
106
00:07:16,520 --> 00:07:18,727
♪ මා නුඹට ආදරය කරන්නම් ♪
107
00:07:19,000 --> 00:07:20,684
♪ නුඹටත් මා අවැසි වන පරිද්දෙන් ♪
108
00:07:32,200 --> 00:07:34,089
අංශක තුන්සිය හැටම අවුලක් නැහැ.
109
00:07:36,760 --> 00:07:38,205
ඇහැ ගහගෙනම ඉඳින්.
110
00:07:48,400 --> 00:07:49,686
මගේ හය පැත්තෙන් බලපන්.
111
00:07:49,960 --> 00:07:51,485
හරි.
112
00:08:01,720 --> 00:08:03,484
ඔව්, මෙතන අපි විතරයි ඉන්නෙ.
113
00:08:07,680 --> 00:08:08,886
බලු බල්ලෙක් පේන්න නැහැ.
114
00:08:23,960 --> 00:08:24,960
කෙලපන්.
115
00:08:25,120 --> 00:08:26,240
මං දැන් මෙතනට ඔන්න මෙන්න කියලා ඉන්නෙ...
116
00:08:26,320 --> 00:08:27,606
උඹ තාප්පේ දිහා ඇහැ ගහගෙන නේද ඉන්නෙ?
117
00:08:28,040 --> 00:08:29,087
හරි.
118
00:08:32,360 --> 00:08:33,360
රෙද්දයි.
119
00:08:33,800 --> 00:08:34,642
මොකෝ?
120
00:08:34,760 --> 00:08:36,000
අහ්හ්, මේක...
121
00:08:38,040 --> 00:08:40,122
මචෝ, මේ අටමගල දුමකින් වැහිලා, බං
122
00:08:44,400 --> 00:08:46,368
ඉතිං උඹ ඔය කෙහෙල්මල
අල්ලලා වීසි කරහන්කෝ.
123
00:08:51,240 --> 00:08:52,446
මේක ඩීන්ගේ.
124
00:08:53,080 --> 00:08:55,242
ඩීන්ට හු#හන්.
ඩීන් කියන්නෙ බැල්ලියෙක්.
125
00:08:56,240 --> 00:08:57,241
ඔව්, ඩීන්ට හු#වමු.
126
00:08:58,080 --> 00:08:59,206
ඩීන් කියන්නෙ බැල්ලියෙක් නේන්නම්.
127
00:09:00,240 --> 00:09:01,760
නරක ජූජූ යන යන තැන අරගෙන යනවා,
128
00:09:01,840 --> 00:09:02,921
මැරිච්ච මිනිහෙක්ගේ දුරදක්නයක්.
129
00:09:44,880 --> 00:09:45,880
මොකක්හරි දෙයක් හොඳින් නෙමෙයි.
130
00:09:48,960 --> 00:09:49,960
මොකා?
131
00:09:50,600 --> 00:09:52,800
කියහන් මචං, මට කතාකරපන්.
ඔය පැත්තේ මොකෝ වෙන්නේ?
132
00:09:54,400 --> 00:09:56,846
අයිස්. මුන්ට ඔලුවටම තියලා තියෙන්නෙ, මචං.
133
00:10:03,000 --> 00:10:04,600
ඇවිල්ලා තියෙන්නෙ කොහෙන්ද කියලා
කියන්න පුළුවන්ද?
134
00:10:15,440 --> 00:10:18,205
උඹ දන්නවනේ, හු#හන්.
ඔතනින් අයින්වෙලා වරෙන්, සහෝ.
135
00:10:19,760 --> 00:10:22,764
ඒයි, අයිස්, පොඩ්ඩක් බලහන්...
136
00:10:26,120 --> 00:10:29,681
අහ්හ්, රෙද්දයි, මට වැදුනා!
කෙලපන්, බං, කෙලපන්, මට කෙලවුනා...
137
00:10:30,680 --> 00:10:31,680
කෙලපන්!
138
00:10:33,120 --> 00:10:34,326
කෙලපන්! රෙද්ද!
139
00:10:42,240 --> 00:10:43,969
අල්ලන් ඉඳහන්, යාළුවා,
මං පහලට එනවා.
140
00:10:44,280 --> 00:10:45,281
ඔහ්හ්, රෙද්ද
141
00:11:07,160 --> 00:11:08,400
අහ්හ්!
142
00:11:09,480 --> 00:11:11,880
උන් මාව දැකලා තියෙනවා.
උන් මාව දැකලා තියෙනවා.
143
00:11:11,960 --> 00:11:13,610
උදව්! උදව්!
ආවරණය වෙයන්!
144
00:11:13,720 --> 00:11:14,560
උන්ට උඹව මෙතන පේනවා.
145
00:11:14,640 --> 00:11:16,280
ආවරණය වෙයන්!
උඹ මොකෝ බං ඔය කරන්නෙ?
146
00:11:16,360 --> 00:11:18,488
පලයන්, මගෙන් අහකට වෙයන්, බං!
147
00:11:18,600 --> 00:11:20,682
පලයන්! පලයන්!
148
00:11:20,920 --> 00:11:22,365
පලයන්!
149
00:11:23,680 --> 00:11:27,571
උදව්! අහ්හ්, මළ රෙද්දයි!
150
00:11:33,040 --> 00:11:34,121
ආවරණය වෙයන්!
151
00:11:36,960 --> 00:11:38,121
පාත්වෙයන්!
152
00:11:46,840 --> 00:11:48,842
හු#හන්!
153
00:11:52,440 --> 00:11:54,408
හපොයි, රෙද්ද! හු#හන්!
154
00:12:10,320 --> 00:12:12,084
හු... හු#හන්!
155
00:12:33,600 --> 00:12:35,807
සාජන්! සාජන් මැතිව්ස්!
156
00:12:40,600 --> 00:12:42,090
හු#පිය, හු#පිය, හු#පිය, හු#පිය!
157
00:12:42,680 --> 00:12:43,680
අහ්හ්, රෙද්ද!
158
00:12:43,800 --> 00:12:46,201
හු#පන්, මට සමාවෙයන්!
159
00:12:48,760 --> 00:12:49,880
රෙද්ද.
160
00:12:53,200 --> 00:12:56,329
වෙන්න බැහැ!
අහ්හ්, රෙද්දයි! හරි, අහ්හ්...
161
00:12:56,680 --> 00:12:59,160
මගේ සහෝදරයා, RJ ට කියහන්,
උඹ එයාට කියන්න ඕනේ, හරිද?
162
00:12:59,640 --> 00:13:00,640
මොනවා ගැනද RJ ට?
163
00:13:00,880 --> 00:13:03,770
RJ ට.
RJ කියාපිය...
164
00:13:04,600 --> 00:13:05,520
මම ගත්තා, මම ගත්තා...
165
00:13:05,600 --> 00:13:07,040
මම 22 ග්රෑන්ඩ් ගත්තා කියලා, මචං.
166
00:13:07,120 --> 00:13:08,120
22 ග්රෑන්ඩ්...
167
00:13:08,240 --> 00:13:10,004
නවත්තන්... නවත්තන්... කතාව නවත්තන්, සහෝ.
168
00:13:11,240 --> 00:13:12,080
මං දන්නේ නැහැ මොනවා කරන්නද කියලා.
169
00:13:12,160 --> 00:13:13,440
මං දන්නේ නැහැ මොන ලබ්#ක් කරන්නද කියලා.
170
00:13:17,880 --> 00:13:21,089
ටෝනිකේට්...
උඹේ ටෝනිකේට් එක පාවිච්චි කරහන්...
[ටෝනිකේට් - ලේ ගැලීම නැවැත්වීමේ තිරිංග ක්රමය]
171
00:13:24,240 --> 00:13:28,928
කෙලපිය. ටෝනිකේට්...
උඹේ ටෝනිකේට් එක පාවිච්චි කරපිය!
172
00:15:00,760 --> 00:15:02,410
මොකක්ද අප්පා, මොනවා හරි පෙන්නහන්කෝ.
173
00:15:02,720 --> 00:15:04,404
එවපිය, බැල්ලියේ.
174
00:15:15,600 --> 00:15:17,090
මං හැම එකාටම බොරු කළා.
175
00:15:17,760 --> 00:15:19,410
හැම එකෙක්ටම මං බොරු කළා.
176
00:15:19,520 --> 00:15:21,284
උඹට ඇරෙන්න.
මල ඉලව් හජ් කාරයා.
177
00:16:13,800 --> 00:16:15,086
අයිසැක්, ඔහේ ඉන්නවද?
178
00:16:18,680 --> 00:16:19,680
අයිස්...
179
00:16:21,480 --> 00:16:23,244
අයිස්, මට උඹේ උදව් ඕනේ, බං.
180
00:16:23,960 --> 00:16:26,247
මට බැහැ! උඹ දන්නවනේ...
181
00:16:26,480 --> 00:16:30,007
නැහැ, නැහැ, නැහැ, නැහැ,
හැමිනෙන්න, රේඩියෝ එක, රේඩියෝ එක!
182
00:17:04,440 --> 00:17:05,601
හරි.
183
00:17:11,800 --> 00:17:13,802
හරි,
අවජාතක ගොන් තඩියා.
184
00:17:14,760 --> 00:17:17,081
මේක කාලා වරෙන්, හාජි බැල්ලියේ.
185
00:18:38,880 --> 00:18:41,884
හු#හන්! හු#හන්, හු#හන්, හු#හන්, හු#හන්...
186
00:18:44,800 --> 00:18:46,165
හොයාගත්තද?
187
00:18:53,680 --> 00:18:54,727
හු#හන්.
188
00:18:58,520 --> 00:19:00,045
හු#හන්, මිනිහෝ, හොයාගත්තද ඒක?
189
00:19:00,280 --> 00:19:02,203
තත්පරයක් ඉඳින්!
190
00:19:37,960 --> 00:19:40,088
හපොයි... හපොයි, දෙයියනේ!
191
00:19:54,720 --> 00:19:55,721
කමෝන්.
192
00:19:56,680 --> 00:19:58,330
බ්රේකර්! බ්රේකර්! මං...?
193
00:19:59,480 --> 00:20:01,080
රෙද්ද!
194
00:20:04,360 --> 00:20:05,200
බ්රේකර්, බ්රේකර්, බ්රේකර්,
195
00:20:05,280 --> 00:20:08,363
ස්පාර්ටන් 33,
මුදවාගන්නා ලෙස ඉල්ලා සිටිනවා.
196
00:20:10,640 --> 00:20:11,640
හු#පන්!
197
00:20:15,680 --> 00:20:17,170
මොන හු#තක්ද?
198
00:20:17,280 --> 00:20:18,406
රෙද්ද.
199
00:20:19,600 --> 00:20:20,601
රෙද්ද.
200
00:20:21,320 --> 00:20:22,321
එපා, එපා, එපා, එපා.
201
00:20:22,480 --> 00:20:23,480
එපා, එපා, එපා.
202
00:20:23,640 --> 00:20:24,801
එපා, එපා, එපා, කෙලපන්.
203
00:20:26,920 --> 00:20:28,285
කාලකන්ණි රෙද්ද!
204
00:20:28,440 --> 00:20:30,204
හපොයි, හු#පන්!
205
00:20:30,520 --> 00:20:31,931
මළ හු#ත!
206
00:20:36,080 --> 00:20:36,920
බ්රේක්, බ්රේක්, බ්රේක්,
207
00:20:37,000 --> 00:20:39,526
ස්පාර්ටන් 33,
මුදවාගන්නා ලෙස ඉල්ලා සිටිනවා!
208
00:20:42,920 --> 00:20:44,001
බ්රේක්, බ්රේක්, බ්රේක්,
209
00:20:44,320 --> 00:20:47,529
ස්පාර්ටන් 33,
මුදවාගන්නා ලෙස ඉල්ලා සිටිනවා!
210
00:20:47,640 --> 00:20:48,800
රේඩියෝ සන්නිවේදනය?
211
00:20:48,880 --> 00:20:50,644
අරූ මගේ ඇන්ටනාවට කෙලියා!
212
00:20:53,520 --> 00:20:55,488
අරූ ඇන්ටනාවට වෙඩි තිබ්බා, බං.
213
00:20:58,640 --> 00:20:59,640
හු#පන්.
214
00:21:25,120 --> 00:21:28,044
උඹට ඌව පේනවද?
මං හිතන්නේ මට ඉලක්කයක් තියෙනවා.
215
00:21:30,760 --> 00:21:31,760
මොකා?
216
00:21:33,080 --> 00:21:35,924
මං මේක කරන්නෙ යන්නේ, මචං.
උඹට පේනවද?
217
00:21:36,640 --> 00:21:38,847
හු#නවනේ... සාජන් මැතිව්ස්?
218
00:21:41,880 --> 00:21:43,450
සාජන් මැතිව්ස්!
219
00:21:45,120 --> 00:21:46,326
සාජන්!
220
00:21:46,920 --> 00:21:50,208
එපා, එපා, එපා, එපා, එපා...
උඹ මුකුත් කරන්න කලින්ම ඌ උඹට වෙඩි තියලා දාවි...
221
00:21:52,360 --> 00:21:54,761
සාජන් මැතිව්ස්, ඇහෙනවද?
222
00:21:56,400 --> 00:21:57,526
මං මෙහේ.
223
00:21:58,920 --> 00:22:01,207
ඔහොම අල්ලන් ඉඳින්.
අනේ ඔහොම අල්ලන් ඉඳින්.
224
00:22:05,280 --> 00:22:06,566
උඹට ඌව පේනවද?
225
00:22:10,960 --> 00:22:12,644
මොකක්ද බං.
ඒක කොහෙන්ද ආවේ?
226
00:22:13,120 --> 00:22:15,691
මං දන්නේ නැහැ, යකෝ...
මං දන්නේ නැහැ.
227
00:22:16,680 --> 00:22:18,728
පැළුමකට පහර දෙන්න.
කොච්චර දුර ප්රාමාණයක්ද?
228
00:22:19,240 --> 00:22:22,130
හරි... පැළුමකට පහර දෙන්න...
229
00:22:23,680 --> 00:22:24,520
පැළුමකට පහරදියන්...
230
00:22:24,600 --> 00:22:27,524
උඹට ඇහුනේ නැද්ද?
පැළුමකට පහර දීපන්, තත්පර කීයද?
231
00:22:31,760 --> 00:22:34,843
අයිස්... උඹ මැනගත්තේ නැද්ද?
232
00:22:35,800 --> 00:22:37,564
මේ අහපන්, බං,
ඌ වෙනුවෙන් මං ළඟ උණ්ඩයක් තියෙනවා.
233
00:22:38,200 --> 00:22:39,804
ඔය රයිෆල් එක අල්ලන්නවත් එපා, මචෝ!
234
00:22:40,640 --> 00:22:42,847
රයිෆල් එක අල්ලපු තත්පරේම උඹ කම්මුතුයි.
235
00:22:45,080 --> 00:22:46,445
ඔහොම ඉඳින්!
236
00:23:15,600 --> 00:23:16,600
කෙලපන්!
237
00:25:30,200 --> 00:25:31,201
හු#පිය!
238
00:25:44,280 --> 00:25:45,281
හරි.
239
00:25:45,720 --> 00:25:47,165
ෂේන්, මං බලාගෙන ඉන්නෙ...
240
00:25:50,960 --> 00:25:52,769
සාජන්, මැතිව්ස්?
241
00:25:55,120 --> 00:25:57,407
සාජන් මැතිව්ස්,
උඹට මාව ඇහෙනවද, යකෝ?
242
00:26:00,320 --> 00:26:01,320
ෂේන්!
243
00:26:03,080 --> 00:26:05,287
හපොයි, බං... දෙයියනේ.
244
00:26:06,080 --> 00:26:08,082
උඹට ලේ ගලන්න දෙන්න බැහැ...
මොකක්ද, බං, නැගිටහන්කෝ...
245
00:26:10,520 --> 00:26:12,522
නැගිටලා, ඔය තුවාලේ වහගනින්, බං...
246
00:26:45,400 --> 00:26:47,368
හු#පන්. හු#පන්.
247
00:27:25,000 --> 00:27:26,764
හු#න්නා.
248
00:27:29,160 --> 00:27:30,764
හු#පන්. හු#පන්.
249
00:27:31,200 --> 00:27:32,565
හු#පන්. හු#පන්.
250
00:27:39,640 --> 00:27:40,640
දෙයියනේ!
251
00:28:21,760 --> 00:28:23,080
අවසන් සම්ප්රේෂණය...
252
00:28:25,000 --> 00:28:28,402
සම්බන්ධ වෙන්න... ඇහෙනවද?
253
00:28:32,000 --> 00:28:33,081
සම්බන්ධ වෙන්න...
254
00:28:34,680 --> 00:28:36,284
අවසන් සම්ප්රේෂණය...
255
00:28:42,120 --> 00:28:43,120
සම්බන්ධ වෙන්න...
256
00:28:44,720 --> 00:28:45,881
ඇහෙනවද?
257
00:28:47,480 --> 00:28:48,720
කොහොමද ඇහෙන්නේ?
258
00:28:55,200 --> 00:28:56,690
අවසන් සම්ප්රේෂණය...
259
00:28:59,640 --> 00:29:00,971
ඇහෙනවද?
260
00:29:03,360 --> 00:29:04,691
ඇහෙනවද?
261
00:29:05,160 --> 00:29:07,447
මේ, ස්පාර්ටන් 33.
ඇහෙනවද?
262
00:29:07,880 --> 00:29:10,008
මේ කතා කරන්නෙ, ලිමා චාර්ලි, අවසන්.
263
00:29:11,160 --> 00:29:12,764
මේ, ස්පාර්ටන් 33...
264
00:29:14,880 --> 00:29:16,450
සතුරන් වෙඩි තියනවා.
265
00:29:16,720 --> 00:29:19,166
දූවිලි ඉවත් කරන මෙන් ඉල්ලා සිටිනවා...
මෙහේ කෙනෙක් වැටිලා ඉන්නවා...
266
00:29:19,440 --> 00:29:20,440
වෙඩික්කරුවෙක් ඉන්නවා...
267
00:29:20,800 --> 00:29:23,280
අපි මෙතන හිරවෙලා ඉන්නෙ,
මම, මම මෙතන හිරවෙලා ඉන්නෙ...
268
00:29:23,480 --> 00:29:27,485
ගුවනින් රෝහල වෙත ගෙන යන මෙන් ඉල්ලා සිටිනවා,
නැවතත් පවසනවා, නැවතත් පවසනවා,
ගුවනින් රෝහල වෙත ගෙන යන මෙන් ඉල්ලා සිටිනවා.
269
00:29:29,040 --> 00:29:31,008
ඔබ සිටින ස්ථානය කුමක්ද, අවසන්?
270
00:29:32,040 --> 00:29:36,090
අහ්හ්... අහ්හ්, ග්රිඩ් විස්කි හෝටලය
7, 2, 0, 3.
271
00:29:36,200 --> 00:29:38,521
හරි, සූදානමින් ඉන්න.
272
00:29:46,760 --> 00:29:47,761
හපොයි, දෙයියනේ.
273
00:29:48,480 --> 00:29:52,371
හේයි, ෂේන්,
අපි ගෙදර යනවා, යාළුවා!
274
00:30:07,680 --> 00:30:09,250
මළ ඉලව් වෙලාව ගැන...
275
00:30:25,440 --> 00:30:26,440
කමක් නැහැ, කමෝන්.
276
00:30:27,720 --> 00:30:30,166
මේ, ස්පාර්ටන් 33...
ඔයාලා ඉන්නවද, අවසන්?
277
00:30:31,360 --> 00:30:32,360
හරි.
278
00:30:32,720 --> 00:30:34,280
අමතනවා, ලිමා චාර්ලි.
279
00:30:34,840 --> 00:30:36,680
ඔයා ඉන්නෙ රේඩියෝ පෝෂණය කිරීමක,
අපිට අවශ්යතාවයක් නැහැ...
280
00:30:36,760 --> 00:30:38,120
ඔබගේ සංඥා පරාසයෙන් ඔබ්බට යන්න.
281
00:30:38,200 --> 00:30:39,040
තේරුණාද?
282
00:30:39,120 --> 00:30:40,400
මගේ සංඥා පරාසයෙන් ඔබ්බට?
283
00:30:40,480 --> 00:30:41,845
ඔයා දැනටමත් ඉන්නෙ මගේ ප්රාදේශීය රේඩියෝ එකේ.
284
00:30:43,080 --> 00:30:44,080
ඔයාලා ලඟයිද?
285
00:30:44,840 --> 00:30:47,047
ඔබගේ ID එකේ තහවුරු කිරීමක් අවශ්යයි, අවසන්.
286
00:30:50,160 --> 00:30:52,970
මං, සාජන් ඇලන් අයිසැක්,
පනස් එක් වැනි ODA.
287
00:30:53,560 --> 00:30:56,769
මෙතන මාත් එක්ක, කාර්ය මණ්ඩල සාජන් ෂේන් මැතිව්ස් ඉන්නවා,
288
00:30:58,440 --> 00:31:01,046
ඒත් එයා වැටිලා ඉන්නෙ,
KIA වෙලා වෙන්න පුළුවනි...
[KIA - Killed in action - ක්රියාන්විතයේදී මියගිය]
289
00:31:01,960 --> 00:31:04,440
අනේ මන්දා.
එයාගෙන් කිසිම හැලහොල්මනක් නැහැ, ඒ නිසයි...
290
00:31:05,640 --> 00:31:06,640
අවසන්.
291
00:31:09,160 --> 00:31:10,924
වැටහුණා, ස්පාර්ටන් 33.
292
00:31:11,240 --> 00:31:12,366
ගුවනින් රෝහලට රැගෙන යෑම සූදානම් කරනවා.
293
00:31:13,440 --> 00:31:14,440
හරි.
294
00:31:17,760 --> 00:31:19,649
හපොයි, ජේසුස් ක්රිස්තුනේ.
295
00:31:23,240 --> 00:31:25,402
කමක් නැහැ, පුංචි කාලකන්ණි එකෝ!
296
00:31:33,840 --> 00:31:35,524
නේටෝ උණ්ඩයක්.
297
00:31:36,560 --> 00:31:37,800
හෙනගහපිය.
298
00:31:38,480 --> 00:31:42,007
පනස් එකෙන් හතයි දශම හයයි දෙකයි...
299
00:31:42,720 --> 00:31:44,688
නැහැ, අපිය වෙඩික්කරුවෙක් ඉන්නවා,
අධි-කැලිබර් ආයුධයක්.
300
00:31:45,080 --> 00:31:46,445
UAV ඉල්ලා සිටිනවා.
[UAV - Unmanned Aerial Vehicle - ඩ්රෝන් යානා ලෙස පොදුවේ හඳුන්වන්නේ මේවායි]
301
00:31:46,960 --> 00:31:47,960
අපිට ඔයාගේ අභියෝගාත්මක කේතය අවශ්ය වෙනවා,
302
00:31:48,040 --> 00:31:49,610
රෝහලට ගෙනියන්න ගුවන් සහය එවන්න කලින්.
303
00:31:50,360 --> 00:31:52,124
ඔහොම ඉන්න.
ආයෙත් කියන්න පුළුවන්ද?
304
00:31:52,360 --> 00:31:53,800
ඔබගේ අභියෝගාත්මක කේතය ඉල්ලා සිටිනවා.
305
00:31:53,880 --> 00:31:56,087
මොන ලබ්#ක්ද යකෝ ඒ...?
නැහැ, ඒත්... අම්ම්ම්ම්...
306
00:32:01,920 --> 00:32:02,967
කවුද මේ?
307
00:32:03,840 --> 00:32:05,520
මං, කැප්ටන් ඔටිස් සිමන්ස්.
308
00:32:05,600 --> 00:32:07,920
මට ඔබගේ අභියෝගාත්මක කේතය අවශ්යයි,
ඔයාවයි, ඔයාගේ කාර්ය මණ්ඩල
309
00:32:08,000 --> 00:32:09,684
සාජන්වයි ගුවනින් රෝහලට අරගෙන යන්න නම්.
310
00:32:10,320 --> 00:32:11,680
අහ්හ්, රෝමියෝ... නැහැ...
311
00:32:11,760 --> 00:32:14,445
නැහැ, ඉන්න, මං කිව්වේ නැහැ
මට වෛද්ය ආධාර ඕනේ කියලා.
312
00:32:14,720 --> 00:32:15,801
ඇහුණද?
313
00:32:16,280 --> 00:32:18,442
ඇහුණා.
මං උපකල්පනය කළා.
314
00:32:19,640 --> 00:32:21,404
ඒත්, මේක තමයි ක්රියාපටිපාටිය.
315
00:32:25,280 --> 00:32:27,169
හොඳයි, මට කෙලපන්,
මං කොහොමද ඒක දන්නේ?
316
00:32:27,640 --> 00:32:30,086
හඃ? තමුන් කවුරු කියලද කිව්වේ?
317
00:32:30,920 --> 00:32:31,800
ඇලන් අයිසැක්.
318
00:32:31,880 --> 00:32:33,880
ඔබ සහ ඔබේ කාර්ය මණ්ඩල සාජන් ෂේන් මැතිව්ස්
319
00:32:33,960 --> 00:32:35,680
මුළු රැයක් පුරාවට, වැඩකට නැති එකෙක්ව
ඝාතන කලාපයක් බවට පත් කළා,
320
00:32:35,760 --> 00:32:39,401
විය හැකි ස්නයිපර්කරුවෙක් පිළිබඳව
විමර්ෂණය කරලා, අප වෙත වාර්තා කරන්න ගිහිල්ලා.
321
00:32:40,320 --> 00:32:41,651
හරි, හරි...
322
00:32:42,520 --> 00:32:44,761
හරි, මට සමාවෙන්න.
මං මේ චුට්ටක් කෙලවගෙන ඉන්නෙ.
323
00:32:45,400 --> 00:32:47,080
අහ්හ්, මේ අහන්න,
ඔයා ලොකු ආරක්ෂාවක් යොදවන්න ඕනේ...
324
00:32:47,160 --> 00:32:48,650
මූ නම් මහ කාලකන්ණි අපතයෙක්.
325
00:32:58,560 --> 00:33:00,085
තමුන් කොහෙද දිගටම යන්නේ?
326
00:33:04,120 --> 00:33:05,840
ඔයා ළඟ විලක්කු තියෙනවද, සාජන්?
327
00:33:10,680 --> 00:33:11,680
ඇහුණද?
328
00:33:11,800 --> 00:33:15,407
අහ්හ්, ඔව්, නැහැ, මං ළඟ නැහැ...
මං ළඟ තියෙන්නෙ M4 සහ සයිඩ්ආර්ම්.
329
00:33:15,880 --> 00:33:17,040
ඔයා ඔතනින් නැගිටලා,
330
00:33:17,120 --> 00:33:18,485
අහසට වෙඩි තියන්න ඕනේ.
331
00:33:18,760 --> 00:33:20,280
තමුන් ඉන්න ස්ථානය අගුළු දාගන්න අවශ්යයි අපිට.
332
00:33:20,360 --> 00:33:21,805
මොන හු#තක්ද ඒ?
333
00:33:22,800 --> 00:33:23,800
මේක රේන්ජර් ස්කෝලයක් නෙමෙයි!
334
00:33:23,880 --> 00:33:26,565
අර හු#න තුවක්කුකාරයා
මං ඉන්න තැනට හොඳ අගුලක් දාවි.
335
00:33:26,720 --> 00:33:27,760
හරි, මට තමුන්ට උදව් කරන්න විදියක් නැහැ,
336
00:33:27,840 --> 00:33:29,080
තමුන් ඉන්න තැන මං දන්නේ නැත්නම්.
337
00:33:29,520 --> 00:33:30,851
ඇහුණද?
338
00:33:34,440 --> 00:33:35,441
හුක#න්.
339
00:33:36,040 --> 00:33:39,169
බොහොම ලොකු පට්ට උදව්වක්, තෝ නම් ඉන්නෙ
පට්ට දුරකින්, වේ#ගේ පුතා.
340
00:33:50,120 --> 00:33:52,320
මේක නම් මහා ගෝත වැඩක්.
මේක නෙමෙයි ක්රියා පටිපාටිය.
341
00:33:52,400 --> 00:33:53,240
සාජන්,
342
00:33:53,320 --> 00:33:55,721
ගුවනින් අරගෙන යන්න නම්,
ඔයා ඉන්න තැන හරියටම අපි දැනගන්න ඕනේ.
343
00:33:55,840 --> 00:33:57,001
ආයෙත් කියන්න?
344
00:33:58,520 --> 00:34:00,045
තමුන් ඉන්න තැන මට දැනගන්න ඕනේ.
345
00:34:00,360 --> 00:34:02,169
නැහැ, මගේ තනතුර,
මගේ තනතුර මොකක් කියලද කිව්වේ?
346
00:34:03,040 --> 00:34:04,256
සාජන්.
347
00:34:06,680 --> 00:34:07,806
තමුන්, අහ්හ්...
348
00:34:08,760 --> 00:34:12,048
තමුන්ට තියෙන්නෙ උච්චාරණ විදියක්.
ඇමරිකානුවෙක් නෙමෙයි.
349
00:34:15,160 --> 00:34:17,447
ඔයා දැකලා තියෙනවා මගේ වෙස් මාරුව හරහා.
350
00:34:18,440 --> 00:34:20,010
මොන හු#තක් ගැනද උඹ ඔය කියවන්නෙ?
351
00:34:21,600 --> 00:34:24,444
මං කියන්නෙ, වචන පිටිපස්සේ හැංගෙන එක ගැන...
352
00:34:26,120 --> 00:34:28,202
හරියට උඹ ඔය බිත්තිය පිටිපස්සේ හැංගිලා ඉන්නවා වගේ.
353
00:34:30,360 --> 00:34:31,407
තෝ...
354
00:34:34,880 --> 00:34:36,803
වේ#ගේ පුතා...
355
00:34:40,640 --> 00:34:41,926
හපොයි, රෙද්දයි.
356
00:34:45,600 --> 00:34:47,682
තෝ... හු#හන්!
357
00:34:50,720 --> 00:34:52,449
මට උඹෙන් ප්රශ්නයක් අහන්න තියෙනවා.
358
00:34:53,640 --> 00:34:55,927
උඹේ යාළුවා, ඌ මැරිලද?
359
00:34:57,160 --> 00:34:59,083
පේන්නේ නම්, මට පේන්නේ නම් මැරිලා වගෙයි.
360
00:34:59,200 --> 00:35:01,400
මේ, ස්පාර්ටන් 33,
තේරුමක් නොමැතිව යවනවා.
361
00:35:01,480 --> 00:35:03,320
ඒත්, සමහරවිට සිහිය නැතිවෙලා විතරක් වෙන්න පුළුවන්.
362
00:35:03,440 --> 00:35:05,169
මෙතන කෙනෙක් වැටිලා ඉන්නවා!
363
00:35:05,720 --> 00:35:06,560
මං නිශ්චිත කරගන්නද?
364
00:35:06,640 --> 00:35:10,042
මෙතන ස්නයිපර්කාරයෙක් ඉන්නවා,
සතුරු ස්නයිපර්කාරයෙක් ඉන්නවා...
365
00:35:10,760 --> 00:35:12,080
ගුවනින් රෝහල වෙත ගෙනයාමක් ඉල්ලා සිටිනවා!
366
00:35:12,160 --> 00:35:13,000
මං උගේ ඔලුවටම තියලා දාන්නද?
367
00:35:13,080 --> 00:35:15,160
නැවතත් කියනවා, නැවතත් කියනවා,
ගුවනින්...
368
00:35:15,240 --> 00:35:16,969
ඌට ගෑණියෙක්, ළමයි එහෙම ඉන්නවද?
369
00:35:23,160 --> 00:35:26,084
මං මුගේ මූණ අයින් කලොත් එහෙම,
වහපු මිනීපෙට්ටියකින් උන් විනෝද වේවිද?
370
00:35:28,120 --> 00:35:30,566
හරි, හරි,
කට වහගෙන ඉඳපන්, මිනිහෝ.
371
00:35:30,920 --> 00:35:33,048
හරි, නවත්තගනින්, නවත්තගනින්,
නවත්තගනින්, නවත්තගනින්.
372
00:35:42,800 --> 00:35:44,211
උඹට ඕනේ කරන මුකුත් එහෙම තියෙනවද?
373
00:35:44,520 --> 00:35:45,520
ඔව්.
374
00:35:46,080 --> 00:35:48,520
මං මෙලෝ දෙයක් දන්නේ නැහැ.
මං ජේත්තුකාර සාජන් කෙනෙක්.
375
00:35:48,600 --> 00:35:51,524
උන් මට කිසිම දෙයක් කියන්නෙ නැහැ,
ඒ නිසා... තෝ හු#ගනින්.
376
00:35:51,640 --> 00:35:53,080
ඒක නෙමෙයි මට ඕනේ කරන්නෙ.
377
00:35:53,200 --> 00:35:54,565
ඔහ්හ්, මොනවද බොට ඕනේ?
378
00:35:55,520 --> 00:35:57,921
උඹට ඕනේ කන්යාවියෝ දොළොස්දෙනා හරි
වෙන මොනවා හරිද?
379
00:36:00,840 --> 00:36:02,410
මට උඹ ගැන දැනගන්න ඕනේ.
380
00:36:03,280 --> 00:36:07,001
මට ඕනේ උඹ ගැන දැනගන්න විතරයි
උඹ ඒකට ඉඩ දෙනවද?
381
00:36:09,960 --> 00:36:12,566
ඒයි, උඹ මාත් එක්ක හැ#නෙනවා.
382
00:36:14,200 --> 00:36:15,247
එහෙම තමයි.
383
00:36:15,880 --> 00:36:17,484
ඒත්, උඹ ඒක තේරුම් ගත්තා.
384
00:36:18,520 --> 00:36:20,090
ඒ නිසා, දැන් අපි ඇත්තම වෙමු.
385
00:36:20,960 --> 00:36:22,689
දැන් මෙතන උඹයි මමයි විතරයිනේ ඉන්නෙ.
386
00:36:24,360 --> 00:36:25,691
ඉතිං, උඹ මොකද කියන්නෙ?
387
00:36:28,240 --> 00:36:29,526
හරි, මං උඹත් එක්ක කතා කරන්නම්.
388
00:36:30,080 --> 00:36:30,888
හොඳයි.
389
00:36:31,000 --> 00:36:32,081
උඹ කොහේ ඉඳන්ද?
390
00:36:32,320 --> 00:36:34,440
නැහැ, අහපන්, මං උඹ ගැන මෙලෝ දෙයක් දන්නේ නැහැ.
391
00:36:34,520 --> 00:36:35,681
ඉතිං උඹෙන්ම පටන්ගන්නේ නැත්තෙ මොකෝ?
392
00:36:39,920 --> 00:36:40,920
මගෙන්?
393
00:36:41,200 --> 00:36:44,170
කියන්න දෙයක් නැහැ.
කතාවක් නැහැ.
394
00:36:46,000 --> 00:36:48,160
අහ්හ්, උඹට විතරයි උවමනාව තියෙන්නෙ
දොඩමලු වෙන්න, සහෝ.
395
00:37:05,520 --> 00:37:07,124
මොකෝ මුකුත් කියන්නෙ නැත්තෙ?
396
00:37:08,840 --> 00:37:09,840
හඃ?
397
00:37:17,320 --> 00:37:19,891
හරි, මං පටන්ගන්නම්කෝ.
398
00:37:23,520 --> 00:37:27,491
මං නිකං...
විධිමත් ඉරාක මනුස්සයෙක්.
399
00:37:35,840 --> 00:37:37,001
සිවිල් වැසියෙක්.
400
00:37:38,200 --> 00:37:39,770
සිවිල් වැසියෙක්, මගේ පස්ස තමයි.
401
00:37:43,440 --> 00:37:45,124
විවරයට පහරදෙන්න.
402
00:37:46,280 --> 00:37:48,931
එකයි, දෙකයි, තුනයි, හතරයි, පහයි...
403
00:37:50,960 --> 00:37:52,160
හරි,එකයි, දෙකයි, තුනයි, හතරයි, පහයි...
404
00:37:52,240 --> 00:37:53,920
එකයි, දෙකයි, තුනයි, හතරයි, පහයි...
එකයි, දෙකයි, තුනයි, හතරයි, පහයි...
405
00:37:54,000 --> 00:37:55,320
හරි, එකයි, දෙකයි, තුනයි, හතරයි, පහර දෙන්න.
406
00:37:56,520 --> 00:37:57,851
හතර එකතු කිරීම හතර...
407
00:37:59,080 --> 00:38:02,801
හතර එකතු කිරීම හතර...
අටසීයට වැඩියි...
408
00:38:12,440 --> 00:38:13,440
හරි.
409
00:38:16,840 --> 00:38:22,722
උණ්ඩය... 45, 50, 60,
අංශක හැටක් ආනතව.
410
00:38:25,160 --> 00:38:28,243
9... 950,
950 ට වැඩියි.
411
00:38:34,400 --> 00:38:38,371
මෙතන ඇති, 1,500 ක්.
412
00:38:48,960 --> 00:38:51,361
හරි, හරි.
413
00:38:52,800 --> 00:38:56,521
බිත්තියේදී, මම, මැතිව්ස්.
414
00:39:08,240 --> 00:39:13,849
දොඹකරය, ඉදිකිරීම් කළාපය,
ට්රේලර, කොඩි ගහ.
415
00:39:14,200 --> 00:39:15,440
එතකොට ඔහේ?
416
00:39:16,560 --> 00:39:17,686
මං ගැන මොනවද?
417
00:39:19,400 --> 00:39:21,289
තමුන් විධිමත් ඇමරිකානුවෙක්ද?
418
00:39:23,120 --> 00:39:25,441
අහ්හ්, ඔව්. විධිමත් සාමාන්ය වැසියෙක්.
419
00:39:27,280 --> 00:39:29,806
විධිමත් G.I. ජෝ කෙනෙක්...
420
00:39:34,240 --> 00:39:36,083
හමුදා භටයෙක්ද,නැත්නම් මැරීන්ද?
421
00:39:39,320 --> 00:39:41,049
උඹ අපේ තතතුරු වල වැඩ කරලා තියෙනවා නේද?
422
00:39:41,480 --> 00:39:43,881
අපේ පුහුණුව අරගෙන,
දැන් අපේ පිටිපස්සෙන් අපිවම පාවලා දෙනවා.
423
00:39:45,000 --> 00:39:48,209
බලහන්, මේ හාදයෝ මේ හදන්නේ නල මාර්ග.
424
00:39:49,040 --> 00:39:51,884
තොපිලගේ මළ ඉලව් ආර්ථිකය ගොඩනංවන්නෙ, අපතයෝ.
425
00:39:55,040 --> 00:39:56,246
නල මාර්ග, හඃ?
426
00:39:57,840 --> 00:39:59,683
අපේ ආර්ථිකය වෙනුවෙන්?
427
00:40:00,840 --> 00:40:02,410
ඔව්, ඒක තමයි සල්ලි.
428
00:40:02,800 --> 00:40:05,644
යටිතල පහසුකම්,
අධ්යාපනය, පාසල්.
429
00:40:06,480 --> 00:40:08,209
මුන් ඇවිල්ලා, කොන්ත්රාත්කාරයෝ.
430
00:40:08,760 --> 00:40:09,966
ගහ මරාගන්න නෙමෙයි මෙහේ ඇවිත් තියෙන්නෙ.
431
00:40:10,560 --> 00:40:11,971
යුද්ධය ඉවරයි, සහෝ.
432
00:40:13,080 --> 00:40:14,080
සහෝ?
433
00:40:15,280 --> 00:40:16,441
මොකක්හරි, බං.
434
00:40:17,320 --> 00:40:19,280
බොහොම හිත් ඇදගන්නා වචන තෝරාගැනීමක්.
435
00:40:20,120 --> 00:40:22,726
මං තවමත් ඔහේ එක්ක එකඟ නැහැ, සහෝ.
436
00:40:23,320 --> 00:40:24,924
යුද්ධය තවම ඉවර නැහැ...
437
00:40:27,360 --> 00:40:29,362
අනිවාර්යයෙන්ම ඔහේට නම් නැහැ.
438
00:40:34,440 --> 00:40:36,840
තමුන්... තමුන් අරුමෝසම් වචන
මහ ගොඩක් කියවනවා.
439
00:40:36,920 --> 00:40:39,651
තමුන් හජි ශේක්ස්පියර් කෙනෙක්ද,
එහෙමත් නැත්නම් වෙන මොකක්හරි ජරාවක්ද?
440
00:40:41,560 --> 00:40:42,560
ශේක්ස්පියර්?
441
00:40:43,520 --> 00:40:45,204
හමුදා භාෂාව තමයි කාව්යමය.
442
00:40:46,000 --> 00:40:51,530
බැට්ල් රැට්ල්, ගේට්ටෝ ග්රිප්...
ජොනී ජිහාඩ්,ෆ්රෙන්ඩ්ලි ෆයර්...
443
00:41:06,840 --> 00:41:08,126
දැන් තමුන්ගේ වාරය, අයිසැක්.
444
00:41:08,840 --> 00:41:10,365
එහෙම නැත්නම්, මං අයිස් කියලා කතා කරන්නද?
445
00:41:15,320 --> 00:41:16,320
මොකා?
446
00:41:16,640 --> 00:41:17,880
මොකක්ද... මගේ වාරය කියලා
ඔහේ අදහස් කලේ මොකක්ද?
447
00:41:17,960 --> 00:41:18,920
මට මොනවා කියන්න කියලද ඔහේ කියන්නෙ?
448
00:41:19,000 --> 00:41:20,560
තමුන් කොහේ කෙනෙක්ද කියලා මට කියනවා.
449
00:41:20,760 --> 00:41:21,760
තමුන්ගේ පවුල කොහෙද?
450
00:41:22,880 --> 00:41:24,450
ඉලව් පවුලක් ගැන නම් මං කතා කරන්නෙ නැහැ.
451
00:41:25,200 --> 00:41:26,440
හපොයි, දෙයියනේ!
452
00:41:33,200 --> 00:41:34,480
එහෙනම් කියමු බලන්න,
453
00:41:34,560 --> 00:41:36,483
හමුදාවේ ඔහේගේ සහෝදර සහෝදරියෝ ගැන.
454
00:41:37,440 --> 00:41:39,090
ඒකත් ප්රතික්ෂේප කරනවා, සහෝ.
455
00:41:39,400 --> 00:41:41,120
කිසිම හමුදා රහසක් දැනගන්න ඕනේ නැහැ මට.
456
00:41:41,200 --> 00:41:42,440
කතා විතරයි ඕනේ.
457
00:41:42,800 --> 00:41:43,800
පයි#ක් කාපං.
458
00:41:44,080 --> 00:41:46,200
ඔහේ කතා කලේ නැත්නම්
මං මැතිව්ස්ට වෙඩි තියලා දානවා.
459
00:41:46,360 --> 00:41:47,360
කරපන්.
460
00:41:48,520 --> 00:41:49,520
හා ද?
461
00:41:53,520 --> 00:41:55,010
මෙයා තමයි උඹට නැති වෙලා දෙවැනි කෙනා...
462
00:41:56,080 --> 00:41:58,765
මුලින්ම ඩීන්. දැන් මැතිව්ස්.
463
00:41:59,680 --> 00:42:01,125
තෝ කොහොමද යකෝ ඩීන් ගැන දන්නේ?
464
00:42:01,520 --> 00:42:02,400
දිගටම කතා කරහන්.
465
00:42:02,480 --> 00:42:03,561
බැහැ, තෝ හු#ගනින්. කොහොමද?
466
00:42:06,280 --> 00:42:07,880
ඔහේ, එයාගේ දුරදක්නය අරගෙන යනවා.
467
00:42:08,520 --> 00:42:09,931
ඒකට මොකක්ද තමුන්ගේ සාජන් කිව්වේ?
468
00:42:10,560 --> 00:42:11,925
මැරිච්ච එකාගේ දුරදක්නය කියලද?
469
00:42:18,520 --> 00:42:19,885
තමුන්ට වයස කීයද?
470
00:42:25,320 --> 00:42:27,129
මොනවම හරි කියහන්, අයිසැක්.
471
00:42:27,840 --> 00:42:29,490
කියමු බලන්න ඔහේගේ සහෝදරයෝ ගැන.
472
00:42:30,040 --> 00:42:32,566
එහෙම නැත්නම්, මැතිව්ස්ගේ බෙල්ල ගැලවිලා යන්නම
මං වෙඩි තියන්නද?
473
00:42:35,960 --> 00:42:36,960
හරි.
474
00:42:45,040 --> 00:42:46,610
අහ්හ්... ඔව්.
475
00:42:47,040 --> 00:42:48,610
අහ්හ්, අපි, අහ්හ්... අපි බෝල සෙල්ලම් කරනවා.
476
00:42:50,000 --> 00:42:51,240
මං තමුන්ගෙන් සමාව ඉල්ලන්න ඕනෙද?
477
00:42:52,240 --> 00:42:53,240
අහ්හ්...
478
00:42:53,720 --> 00:42:57,884
ඔව්, මමයි කණ්ඩායමේ අයයි.
අපි, අහ්හ්, හවසට සෙල්ලම් කරනවා.
479
00:42:58,240 --> 00:43:00,720
අහ්හ්, ඉරාක සූර්යයාගෙන් හොඳට පිළිස්සෙනවා.
480
00:43:01,200 --> 00:43:03,726
අහ්හ්, වෙන මුකුත් කරන්නෙ නැහැ.
481
00:43:04,320 --> 00:43:05,560
ගහ මරාගන්න යුද්ධයක් නැහැනෙ.
482
00:43:05,720 --> 00:43:09,167
පිළිස්සෙනවා... ඒකෙ තේරුම මොකක්ද?
483
00:43:12,160 --> 00:43:14,401
පිළිස්සෙනවා, හරියට, ඔහේ දන්නවනේ, දුඹුරු පාට වෙනවා.
484
00:43:23,240 --> 00:43:24,241
කියාගෙන යන්න.
485
00:43:25,760 --> 00:43:26,760
කියාගෙන යන්න?
486
00:43:29,200 --> 00:43:30,880
සාජන් මැතිව්ස් ගැන මොකද,
487
00:43:31,400 --> 00:43:32,731
එයත් පිළිස්සුනාද?
488
00:43:36,360 --> 00:43:37,441
ඩීනුත් පිළිස්සුනාද?
489
00:43:39,840 --> 00:43:41,400
මං උඹත් එක්ක ඩීන් ගැන කතා කරන්නෙ නැහැ.
490
00:43:41,480 --> 00:43:42,970
අපිරිසිදු කාලකන්ණි හජියා.
491
00:43:44,520 --> 00:43:47,205
මං තමුසේ වුණා නම්,
මං කතා කරන්න පටන්ගන්නවා, අයිසැක්.
492
00:43:48,000 --> 00:43:49,411
කියහන්කෝ බලන්න ඩීන් ගැන.
493
00:43:51,560 --> 00:43:52,800
මොකක්ද තමුසෙගෙ හිතේ තියෙන අදහස?
494
00:43:53,640 --> 00:43:54,640
මොන මගුලක්ද?
495
00:43:55,240 --> 00:43:56,680
මේක මට රසවත්.
496
00:43:57,480 --> 00:43:59,926
ඔහෙයි, ඔහේගේ සහෝදරයෝ අතරයි තියෙන බැඳීම.
497
00:44:03,040 --> 00:44:06,010
තමුසේ කතා කරන්න ගත්තේ නැත්නම්
මං මැතිව්ස්ට වෙඩි තියලා දානවා.
498
00:44:07,960 --> 00:44:09,530
මං දැන් මිනිහා දිහා බලාගෙන ඉන්නෙ.
499
00:44:09,880 --> 00:44:12,645
මිනිහගේ මූණ ඉරලා දාන එක
හරිම ලේසි වැඩක් වේවි.
500
00:44:15,320 --> 00:44:17,448
අඩු තරමේ උගේ පවුලේ ඈයොන්ටවත්
ඌව අඳුරගන්න වෙන එකක් නැහැ.
501
00:44:18,320 --> 00:44:20,049
ඒක කරගන්නද ඔහේ ඔය දඟලන්නේ, අයිස්?
502
00:44:30,040 --> 00:44:31,963
මගේ ප්රශ්න වලට තමුන් උත්තර දෙන්න විතරයි ඕනේ.
503
00:44:34,640 --> 00:44:36,449
හරි, හරි.
504
00:44:52,480 --> 00:44:54,323
එහෙනම් කියමු බලන්න, ඩීන්ගේ දුරදක්නය ගැන.
505
00:44:54,920 --> 00:44:55,920
අපොයි, රෙද්ද.
506
00:44:56,600 --> 00:44:58,762
ඔහ්හ්... ඔහ්හ්, කෙලපන්.
507
00:44:59,960 --> 00:45:02,200
මට පේනවා ඕක ඔතන
බිත්තිය පල්ලෙහා තියෙනවා.
508
00:45:02,520 --> 00:45:04,124
මොන එහෙකටද ඔහේ ඕක තියාගෙන ඉන්නෙ?
509
00:45:05,040 --> 00:45:06,041
හු#හන්.
510
00:45:17,040 --> 00:45:18,480
දැන් ඔහේ කිව්වනේ ඒක කැඩිලා කියලා.
511
00:45:18,560 --> 00:45:21,040
එහෙනම් මොන එහෙකටද කැඩිච්ච දුරදක්නයක්
උස්සගෙන යන්නේ, අයිසැක්?
512
00:45:22,920 --> 00:45:25,526
හපොයි, කට වහගෙන ඉඳින්කෝ,මිනිහෝ.
මේක කෙළවරක් වෙන්නේ කොහොමද?
513
00:45:26,000 --> 00:45:27,445
මේකේ ඉවර වෙන්නේ කොහොමද?
514
00:45:29,240 --> 00:45:30,321
මොකක් කිව්වා?
515
00:45:33,040 --> 00:45:36,328
මං ඇහුවේ, අන්තිමට මොන මගුලක්ද වෙන්නේ කියලා?
සෙල්ලමේ අන්තිමට මොන මගුලක්ද වෙන්නේ?
516
00:45:37,600 --> 00:45:38,640
මේ සෙල්ලමේ අවසානයක් නැහැ.
517
00:45:38,720 --> 00:45:40,848
අපේ සංවාදයෙන් මං විනෝදයක් ලබනවා විතරයි.
518
00:45:41,360 --> 00:45:43,440
එපා, නවත්තහන්!
නවත්තපන්, හරිද?
519
00:45:43,520 --> 00:45:45,363
උඹට මං ගැන දැනගන්න වෙන්නේ නැහැ.
520
00:45:45,880 --> 00:45:47,920
මං හිතන්නේ, දැනටම මං ඔහේ ගැන
හොඳටම දන්නවා.
521
00:45:48,000 --> 00:45:49,365
නැහැ, උඹ දන්න මගුලක් නැහැ!
522
00:45:49,720 --> 00:45:51,006
උඹ දන්න රෙද්දක් නැහැ!
523
00:45:51,760 --> 00:45:53,603
ඔහේ විජලනය වෙලා ඉන්නෙ කියලා මං දන්නවා.
524
00:45:54,040 --> 00:45:55,963
අන්න ඒ නිසයි මං ඔහේගේ වතුර බෝතලයට ඉලක්ක කලේ.
525
00:45:56,080 --> 00:45:56,920
නැහැ, එහෙම නැහැ...
526
00:45:57,000 --> 00:45:58,280
උඹ හැදුවේ මට වෙඩි තියලා දාන්න.
527
00:45:58,520 --> 00:46:00,090
නැහැ, වතුර බෝතලයට.
528
00:46:02,400 --> 00:46:04,243
කාටවත් ඒ තරම් නිවැරදි වෙන්න බැහැ.
529
00:46:04,880 --> 00:46:06,086
ඒ වගේම ඔහේගේ ඇන්ටනාවට.
530
00:46:07,840 --> 00:46:09,524
වෙන්න බැහැ.
531
00:46:10,120 --> 00:46:11,281
ඒ වගේම, ඔහේගේ දණහිසට.
532
00:46:11,920 --> 00:46:14,800
මං දන්නවා ඔහේගේ කකුලේ මාන්දිර ශිරාවෙන්,
533
00:46:14,880 --> 00:46:17,240
ඇති තරම් ලේ අරගෙන යනවා කියලා,
ඔහේ මොන විදියේ වෙළුවක් දැම්මත්,
534
00:46:17,320 --> 00:46:18,280
කිසිම වැඩක් වෙන්නේ නැහැ,
535
00:46:18,360 --> 00:46:20,522
තමුන් තවමත් මඩ ගොහොරුවක වාඩිවෙලා ඉන්නවා ඇති.
536
00:46:21,480 --> 00:46:24,404
ඔහේට තෙහෙට්ටු, ඔල්මාද හැඟීමක් දැනෙනවා ඇති දැන්.
537
00:46:25,040 --> 00:46:27,486
ඒ වගේම, රෑ වෙන්න කලින් ඔහේගේ
ලේ ගිහිල්ලම ඉවරයක් වේවි.
538
00:46:29,560 --> 00:46:31,722
මොන හු#තක්ද මේ වෙන්නේ...
539
00:46:32,720 --> 00:46:34,131
හු#න්නො?
540
00:46:36,280 --> 00:46:38,123
පිස්සු හැදිච්ච වේ#ගේ පුතා!
541
00:46:38,920 --> 00:46:40,649
තොට මගෙන් මොනවද ඕනේ, හඃ?
542
00:46:42,680 --> 00:46:43,680
අහ්හ්, හු#පන්!
543
00:46:57,960 --> 00:46:59,371
මට පැත්තකින් පහර දෙනවද?
544
00:46:59,680 --> 00:47:01,762
හු#න හජියා.
545
00:47:16,600 --> 00:47:18,728
ඒයි, කොහෙද තෝ ඔය යන්නේ, හඃ?
546
00:47:20,760 --> 00:47:23,889
නැහැ, නැහැ, උඹ ඔය හදන්නේ
මගේ බිත්තිය වටේ යන්න නේද?
547
00:47:24,200 --> 00:47:25,200
හඃ?
548
00:47:26,320 --> 00:47:28,607
මගේ බිත්තිය වටේ යන්නද හදන්නේ, වේ#ගේ පුතෝ?
549
00:47:29,760 --> 00:47:31,091
උපහාසාත්මකයි.
550
00:47:31,440 --> 00:47:33,010
ඔව්, මං හරි නේද?
551
00:47:35,480 --> 00:47:37,164
තමුන් කිව්වේ "මගේ බිත්තිය" කියලා.
552
00:47:38,520 --> 00:47:41,126
තමුන්ගේ රටේ ඈයෝ කඩලා දාන්න ආපු බිත්තියකම,
553
00:47:42,360 --> 00:47:44,761
තමුසේ දැන් අසරණ වෙලා
වැටෙන්න නොදී බලාගෙන ඉන්නවා.
554
00:47:45,920 --> 00:47:48,127
ඔහ්හ්, තමුසෙට ඒක විහිළුවක් වගේද පේන්නේ, හඃ?
555
00:47:48,840 --> 00:47:52,162
ඔහේ දැනගන්න ඕනේ:
තමුන් ඔය පිටිපස්සට වෙලා හැංගිලා ඉන්නෙ,
556
00:47:52,520 --> 00:47:54,284
ඇත්තෙන්ම ස්කෝලෙක කොටසකට වෙලා කියලා.
557
00:47:57,040 --> 00:47:58,240
ඔව්, හොඳයි, මං ඒකට චූ පාරක් දාන්නම්.
558
00:47:58,320 --> 00:48:00,040
ඒක තමයි මට හිතෙන්නේ
උඹේ මේ බිත්තිය ගැන.
559
00:48:00,400 --> 00:48:02,641
ඔහේ ඔය හැංගිලා ඉන්නෙ
ඉස්ලාමයේ සෙවනැල්ලේ.
560
00:48:02,880 --> 00:48:05,531
නැහැ, මං මේ හැංගිලා ඉන්නෙ
මරණයේ සෙවනැල්ලේ.
561
00:48:06,000 --> 00:48:08,890
මං ඉන්නෙ, මළ ඉලව් මරණයේ සෙවනැල්ලේ.
562
00:48:24,080 --> 00:48:25,081
හොඳ උත්සාහයක්.
563
00:48:25,880 --> 00:48:27,450
ඒක මැගසින් 20 එකක් වෙන්න ඕනේ...
564
00:48:35,320 --> 00:48:36,810
ඒ නිසා කට්ටිය හැමෝම...
565
00:48:38,920 --> 00:48:40,410
ඒක මැගසින් 20 එකක් වෙන්න ඕනේ.
566
00:48:58,320 --> 00:49:02,405
මැතිව්ස්ට එකයි, මට තුනයි...
567
00:49:13,800 --> 00:49:15,290
මේ 7.62...
568
00:49:15,840 --> 00:49:19,481
මේ 51න් 7.62 නේටෝ වෙඩිමුරය
ඇමරිකාවෙන් නිකුත් කරපු එකක්ද?
569
00:49:22,320 --> 00:49:23,845
ඒයි. වේ#ගේ පුතෝ!
570
00:49:24,640 --> 00:49:25,480
උඹට කතා කරන්න ඕනෙද?
571
00:49:25,560 --> 00:49:27,688
කමෝන්, බං.
මොකෝ වෙන්නේ ඉතිං?
572
00:49:27,800 --> 00:49:29,720
මං පාවිච්චි කරන ආයුධය මොකක්ද කියලා නේද
ඔහේට දැනගන්න ඕනේ?
573
00:49:29,800 --> 00:49:30,800
M-24 ද?
574
00:49:31,720 --> 00:49:33,051
මාර්ක් 11 ද?
575
00:49:33,320 --> 00:49:36,164
මම නම් ඕනෙම දවසක
කැමැත්ත තියෙන්නෙ M96 Windrunner එකකට තමයි.
576
00:49:37,320 --> 00:49:38,810
මං හිතුවේ, අපි අවංක වෙනවා කියලයි?
577
00:49:39,760 --> 00:49:41,524
මං දන්නවා, උඹ පාවිච්චි කරන්නෙ මාර්ක් 11ක් කියලා.
578
00:49:41,880 --> 00:49:44,690
නැහැ, උඹ විශ්වාස කරනවා
මං පාවිච්චි කරන්නෙ එහෙම එකක් කියලා.
579
00:49:45,320 --> 00:49:47,209
ඒත් තමුසේ කිසිම දෙයක් හරියටම දන්නේ නැහැ.
580
00:49:48,000 --> 00:49:49,650
උඹ දන්න රෙද්දක් ඇත්තේ නැහැ.
581
00:49:50,440 --> 00:49:51,885
එහෙම නේද උඹ කිව්වේ?
582
00:49:52,280 --> 00:49:53,645
උඹ දන්න රෙද්දක් ඇත්තේ නැහැ?
583
00:49:53,760 --> 00:49:55,000
ආයෙත් කියහන්කෝ...
584
00:49:56,400 --> 00:49:57,640
මට උඹව ඇහෙන්නේ නැහැ.
585
00:49:59,360 --> 00:50:00,521
හරි...
586
00:50:01,200 --> 00:50:02,200
උඹ...
587
00:50:02,720 --> 00:50:03,720
දන්න...
588
00:50:04,240 --> 00:50:06,163
රෙද්දක්... නැහැ.
589
00:50:13,120 --> 00:50:15,122
මං දන්න රෙද්දක් නැහැ, නේද?
590
00:50:15,680 --> 00:50:17,125
හොඳයි, ඔහොම යමුකෝ. කරුණාකරලා.
591
00:50:17,720 --> 00:50:19,051
මට උගන්වපන්, බං.
592
00:50:21,360 --> 00:50:23,044
කෝ අප්පා, මං අහගෙන ඉන්නෙ...
593
00:50:27,440 --> 00:50:28,771
ඇමරිකානුවෝ.
594
00:50:30,040 --> 00:50:31,724
උඹලා හිතාගෙන ඉන්නෙ හැමදෙයක්ම දන්නවා කියලා.
595
00:50:33,240 --> 00:50:34,526
ඒක සරළයි කියලයි උඹලා හිතාගෙන ඉන්නෙ.
596
00:50:35,360 --> 00:50:36,725
මං උඹේ හතුරා තමයි.
597
00:50:37,720 --> 00:50:40,087
ඒත්, අපි අතරේ වෙනසක් නැහැ,
උඹෙයි, මගෙයි.
598
00:50:41,240 --> 00:50:43,242
ඔව්, මම ත්රස්තවාදියෙක් නොවෙන එක ඇරෙන්න.
599
00:50:44,920 --> 00:50:46,331
උඹ හිතාගෙන ඉන්නෙ
මං ත්රස්තවාදියෙක් කියලද?
600
00:50:50,920 --> 00:50:54,083
උඹ තමයි වෙන මිනිහෙක්ගේ රටට ඇතුල් වෙලා ඉන්නෙ,
601
00:50:57,000 --> 00:50:59,321
ඔහේ වෙස් මාරු කරගෙන තියෙනවා
ඔහුගේ දේශය තුල,
602
00:51:00,800 --> 00:51:01,847
ඔහුගේ භූමිය තුල.
603
00:51:05,840 --> 00:51:07,524
වෙන්න විදියක් නැහැ.
604
00:51:10,200 --> 00:51:11,640
මං වාඩිවෙලා ඉන්න තැනට,
605
00:51:12,200 --> 00:51:15,283
ඔහේ බොහොම ලස්සනට ත්රස්තවාදියෙක්
වගේ පේනවා.
606
00:51:21,640 --> 00:51:23,768
උඹ ඉන්නෙ කුණු ගොඩේද?
607
00:51:25,760 --> 00:51:27,330
වෙන්න බැහැ...
608
00:51:30,760 --> 00:51:32,444
මූ සුපිරි වැඩ්ඩෙක් නෙමෙයි නම් මිසක්.
609
00:51:36,920 --> 00:51:37,967
උඹ තමයි එයා.
610
00:51:39,720 --> 00:51:41,165
උඹ තමයි, ජූබා.
611
00:51:42,080 --> 00:51:43,366
අවතාරය.
612
00:51:45,160 --> 00:51:46,160
මිනිස්සු සිය ගාණක් ඉන්නවා,
613
00:51:46,240 --> 00:51:47,446
තමන්ට ජූබා කියලා කියාගන්න.
614
00:51:48,080 --> 00:51:49,286
මම නිකන්ම නිකං මිනිහෙක් විතරයි.
615
00:51:52,320 --> 00:51:55,927
ඇමරිකානු ජීවිත හානි 35යි,
මරණයේ දූතයා.
616
00:51:58,160 --> 00:51:59,844
අන්න ඒ නිසයි එයාලා කවදාවත් උඹව හොයාගත්තේ නැත්තෙ.
617
00:52:03,280 --> 00:52:04,441
ඉලව්ව!
618
00:52:05,720 --> 00:52:08,724
ඔය ජරා ගොඩ මුදුනට වෙලා
උඹ දවස් ගාණක් ඉන්න ඇති.
619
00:52:13,560 --> 00:52:17,360
එහෙනම්, අපි උඹව පුහුණු කළා, පැහැදිළිවම.
620
00:52:18,280 --> 00:52:19,486
වෙඩි තියන්නේ කොහොමද කියලා,
621
00:52:19,960 --> 00:52:23,169
ගමන් පථය, රයිෆලය ශුන්ය කිරීම,
වෙඩි තැබීම් අතරේ නැවත පිරවීම් නොකිරීම.
622
00:52:24,600 --> 00:52:26,602
මේ හැම රෙද්දක්ම ඉගෙනගෙන
අපිවම පාවලා දෙනවද?
623
00:52:27,400 --> 00:52:28,360
ඒක දිහා බලන කෝණය අනුව,
624
00:52:28,440 --> 00:52:29,440
ඒක වෙනස් වෙනවා.
625
00:52:30,240 --> 00:52:31,651
ඒක කෝණයක් විතරයි තියෙන්නෙ.
626
00:52:32,760 --> 00:52:34,922
ඔව්, මං බලාපොරොත්තු වුණා ඔහොම කියාවි කියලා.
627
00:52:36,520 --> 00:52:37,520
නැහැ.
628
00:52:38,080 --> 00:52:40,970
මට කියන්න, තමුන් මගේ සතුරා කියලා, කමක් නැහැ,
මං ඒකට ගෞරව කරන්නම්.
629
00:52:41,720 --> 00:52:43,085
අපි මරනවා, අපි මරනවා.
630
00:52:44,080 --> 00:52:47,200
ඒත්, තමුන් කියනවා මගේ යාළුවා කියලා...
ඊට පස්සේ පස්සෙන් වෙඩි තියනවා?
631
00:52:47,280 --> 00:52:49,681
මං දකින එකම කෝණය තමයි
සර්පයෙක්.
632
00:52:50,280 --> 00:52:52,920
ඒත්, මේ යාළුවා තමුන්ට පිටිපස්සෙන්
වෙඩි තිබ්බොත් එහෙම,
633
00:52:53,000 --> 00:52:56,163
තමුන් ජීවිතේ බේරගත්තොත්,
එයාට ආපහු වෙඩි තියන එකට කමක් නැද්ද?
634
00:53:02,560 --> 00:53:04,608
මට තමුන්ට දෙයක් කියන්න තියෙනවා, අයිසැක්.
635
00:53:06,200 --> 00:53:07,725
මොන එහෙකටද තමුන් මෙතන ඉන්නෙ?
636
00:53:09,120 --> 00:53:11,168
මොන එහෙකටද තවමත් තමුන්
මෙතනට වෙලා ඉන්නෙ, අයිසැක්?
637
00:53:14,400 --> 00:53:16,402
මේ වෙද්දී තමුන් චාරිකා කීයක් ඉවර කරලා තියෙනවද?
638
00:53:19,280 --> 00:53:21,169
ඇයි තමුන් දිගටම ආපහු එන්නෙ?
639
00:53:31,560 --> 00:53:32,800
ඩීන් නිසාද?
640
00:53:33,080 --> 00:53:34,320
අනේ, දෙයියනේ...
641
00:53:35,560 --> 00:53:37,608
මං මෙතනට ආවේ කොහොමද?
642
00:53:40,440 --> 00:53:41,521
ඒ නිසාද?
643
00:53:42,040 --> 00:53:43,485
මට අවංක වෙන්න, අයිසැක්.
644
00:53:44,280 --> 00:53:45,805
ඩීන් නිසාද ඒ?
645
00:53:50,360 --> 00:53:53,682
මට කියහන්... කොහොමද...?
646
00:53:56,360 --> 00:53:57,930
උඹ කොහොමද ඒ නම දැනගත්තේ?
647
00:54:00,080 --> 00:54:02,128
මට එයා ගැන එක දෙයක් කියනවකො.
648
00:54:03,000 --> 00:54:04,161
එකම එක දෙයක්.
649
00:54:12,880 --> 00:54:15,201
අපි හිටියෙ එකම ප්රදේශයක.
650
00:54:16,240 --> 00:54:17,366
එයාගේ ඥාති සොහොයුරෝ...
651
00:54:18,520 --> 00:54:20,249
මං ගියපු ඉස්කොලෙටම ගියේ.
652
00:54:21,800 --> 00:54:23,370
මගේ තාත්තා දැනගෙන හිටියා ඔහුගේ...
653
00:54:25,080 --> 00:54:26,445
ඔහුගේ දරුවව දැකලා.
654
00:54:29,080 --> 00:54:30,127
ඔහුව හදා වඩා ගත්තා.
655
00:54:31,640 --> 00:54:33,244
ඩීන් කවදාවත් නොකරපු තරමටම.
656
00:54:37,760 --> 00:54:40,240
ක්ලෙම් වැඩ කලේ Stop n' Shop එකක...
657
00:54:41,720 --> 00:54:42,720
ක්ලෙම්?
658
00:54:43,960 --> 00:54:45,405
ක්ලෙමන්ටයින්, එයාගේ බිරිඳ.
659
00:54:49,960 --> 00:54:53,248
වෙන්න බැහැ. මට බැහැ...
මට බැහැ ආපහු ඒකට යන්න.
660
00:54:53,440 --> 00:54:55,204
දවසින් දවස ජරාව.
661
00:54:56,360 --> 00:54:58,328
එයාලා, මං දිහා බලාගෙන ඉන්නෙ.
662
00:55:01,280 --> 00:55:02,406
මං දිහා බලාගෙන ඇති.
663
00:55:03,680 --> 00:55:05,682
එයාලා මං දිහා බලනවා ඇති,
එයාලා...
664
00:55:07,680 --> 00:55:08,841
එයාලට මාව පේනවා ඇති.
665
00:55:11,440 --> 00:55:12,487
කෙලපන්...
666
00:55:14,760 --> 00:55:15,760
නැහැ.
667
00:55:16,440 --> 00:55:18,647
මට බැහැ යන්න. මට බැහැ.
668
00:55:18,880 --> 00:55:21,486
මට බැහැ ඒක කරන්න.
ආපහු යන්න බැහැ.
669
00:55:22,520 --> 00:55:23,520
මේ...
670
00:55:26,640 --> 00:55:27,687
අපොයි, දෙයියනේ.
671
00:55:31,200 --> 00:55:32,361
හු#පිය.
672
00:55:45,360 --> 00:55:47,044
උඹට සතුටුයිද දැන්, හඃ?
673
00:55:47,600 --> 00:55:49,250
දැන් ඉතිං උඹ හැමදෙයක්ම දන්නවනේ.
674
00:55:50,040 --> 00:55:52,088
උඹ හු#වගෙන ඉන්නෙ කියලා උඹ දන්නවද?
675
00:55:52,840 --> 00:55:54,126
ඇයි ඒ?
676
00:55:54,320 --> 00:55:56,448
මොකද, උඹත් අවුල් කලේ මගේ ඔළුවනෙ?
677
00:56:08,120 --> 00:56:10,600
අයිසැක්, මේක අහවරක් වුනාට පස්සේ,
678
00:56:10,720 --> 00:56:13,963
උඹේ මූණෙන්, හම ගලවලා ගන්නවා.
679
00:56:17,440 --> 00:56:19,408
උඹේ ඇස් උලුප්පලා ගන්නවා.
680
00:56:19,960 --> 00:56:22,327
මට වෙඩි තියලා දාහන්කො, ප#යො.
681
00:56:22,760 --> 00:56:25,764
උඹේ ඔය බොරුකාර දිව,
උඹේ පපුවට අමුනලා තියේවි.
682
00:56:30,320 --> 00:56:32,926
මට වෙඩි තියලා දාලා,
මේක ඉවරයක් කරහන්කෝ, මිනිහෝ.
683
00:56:34,240 --> 00:56:36,160
ඒත්, මං උන්ට උඹේ මිනිය
හොයාගන්න දෙන්නම්කො.
684
00:56:36,440 --> 00:56:38,568
හු#හන්, මමම වෙඩි තියාගන්නම්කෝ.
685
00:57:36,440 --> 00:57:39,683
හරි, අපතයෝ. උඹ කොහෙද ඉන්නෙ?
686
00:58:12,920 --> 00:58:14,400
ඒක නම් ගොන් වැඩක්, අයිසැක්.
687
00:58:15,160 --> 00:58:17,811
මට උඹට වෙඩි තියන්න තිබුනා.
ලේසියෙන්ම මට උඹට වෙඩි තියන්න තිබුණා.
688
00:58:23,560 --> 00:58:24,560
අයිස්!
689
00:58:27,600 --> 00:58:29,967
මට ඔහෙත් එක්ක කයියක් දාන්න විතරයි ඕනේ.
690
00:58:36,120 --> 00:58:38,202
සියදිවි නසාගන්න හදන්නේ මොකෝ?
691
00:58:51,440 --> 00:58:52,930
හපොයි, කෙලපන්.
692
00:59:01,200 --> 00:59:02,200
අයිසැක්.
693
00:59:03,480 --> 00:59:04,481
අයිසැක්.
694
00:59:04,920 --> 00:59:07,400
රේඩියෝ එකක් වෙනුවෙන් තමන්ගේ ජීවිතේ
අවදානමේ දානවද? ඒක කැඩිලා.
695
00:59:11,920 --> 00:59:13,331
ඔහෙත් මැරිලද?
696
00:59:14,520 --> 00:59:16,045
උඹට වැරදිලා.
මං තවම මෙතන ඉන්නවා.
697
00:59:17,120 --> 00:59:18,610
ඔහේගේ ඇති හොඳක් නැහැ.
698
00:59:18,720 --> 00:59:20,165
හඃ! මෙන්න මෙයා කතා කරනවා!
699
00:59:20,480 --> 00:59:22,528
ලෑලි පුවරුව කඩලා දාන්න!
මෙහේ, මෙහේ!
700
00:59:22,880 --> 00:59:25,360
ඒක තමයි එයාගේ අප්රසන්න හදවතේ හද ගැස්ම.
701
00:59:25,840 --> 00:59:28,480
මොනවද අර උඹලගේ සමලිංගික හාජි කවි?
702
00:59:28,560 --> 00:59:29,560
ඇමරිකානුවා.
703
00:59:29,920 --> 00:59:31,524
'ටෙල් හාට්' කියන්න.
704
00:59:33,760 --> 00:59:35,171
එඩ්ගා ඇලන් පෝ.
705
00:59:35,440 --> 00:59:37,966
උඹ කියපු එකම වචනයක් වත් මට තේරුණේ නැහැ, බං.
706
00:59:38,400 --> 00:59:40,016
එඩ්ගා ඇලන් පෝ.
ඔහේ දන්නේ නැද්ද...?
707
00:59:41,680 --> 00:59:43,280
බොගේ ඔය රේඩියෝ අටමගලට මොකෝ වෙලා තියෙන්නෙ, බං?
708
00:59:43,360 --> 00:59:44,200
මොකක්ද ඒ?
709
00:59:44,280 --> 00:59:45,960
තමුන් එයාගේ වැඩ ගැන අධ්යනය කරන්න ඕනේ.
710
00:59:46,720 --> 00:59:48,165
එයා ශ්රේෂ්ට ඇමරිකානුවෙක්.
711
00:59:49,400 --> 00:59:50,686
එයාගේ ලේඛන ඇත්තටම...
712
00:59:50,840 --> 00:59:52,251
මොකක්ද ඒ?
713
00:59:53,120 --> 00:59:54,690
මං දිහා බලන්න එපා බොල.
714
00:59:54,920 --> 00:59:56,840
එයා අනාථයෙක් කියලා
ඔහේ දැනගෙන හිටියද?
715
00:59:58,680 --> 01:00:01,604
එයා සොල්දාදුවෙක් වෙන්න හැදුවා,
ඒත් වෙන්න බැරි වුණා හොඳ...
716
01:00:07,280 --> 01:00:08,327
ෂේන්...
717
01:00:09,000 --> 01:00:09,842
ෂේන්, ඒ උඹද?
718
01:00:09,960 --> 01:00:12,000
එයා, සොල්දාදුවෙක්ට වඩා හොඳ ලේඛකයෙක්.
719
01:00:15,640 --> 01:00:18,041
එකමත් එක කාලෙක, මළානික මධ්යම රාත්රියක,
720
01:00:19,960 --> 01:00:22,281
දුර්වල බව සහ වෙහෙස පිළිබඳව
මා සිතමින් සිටින විට...
721
01:00:23,800 --> 01:00:24,880
සාජන් මැතිව්ස්!
722
01:00:24,960 --> 01:00:27,645
හදිසියේම ශබ්දයක් පැමිණ...
723
01:00:28,040 --> 01:00:29,000
ඒ උඹද?
724
01:00:29,080 --> 01:00:31,003
මගේ කුටියේ දොරට තට්ටු කරනවා.
725
01:00:32,920 --> 01:00:36,049
තේජවන්ත කපුටෙක් එතන පියවර තබමින් සිටියා,
726
01:00:37,520 --> 01:00:39,841
ඉතා ධාර්මික ඈත අතීතයෙන් පැමිණි.
727
01:00:42,120 --> 01:00:44,600
තාගේ හොටය,
මගේ හදවතින් අරගනිව්,
728
01:00:45,000 --> 01:00:47,571
තාගේ ස්වරූපය
මාගේ දොරින් එලියට අරගනිව්.
729
01:00:48,760 --> 01:00:51,604
කපුටා පැවසූවා,
"කෙදිනකවත් නැත" කියා.
730
01:00:57,280 --> 01:01:00,363
නැත්නම්, සමහරවිට ඔහේ
රොබට් ෆ්රොස්ට්ට කැමති ඇති?
731
01:01:03,040 --> 01:01:06,965
"හඬක් මෙසේ පැවසුවා,
'තාරකා තුල මාව බලන්න.
732
01:01:08,240 --> 01:01:09,320
අවංකවම මා හට පවසන්න'..."
733
01:01:09,400 --> 01:01:10,600
මට උඹව පේනවා, මචෝ!
734
01:01:10,680 --> 01:01:11,720
"පොළවේ මිනිසුන්...
735
01:01:11,800 --> 01:01:13,520
මං දැනගෙන හිටියෙ,
උඹ නින්දක් දැම්මේ කියලා!
736
01:01:13,600 --> 01:01:16,206
මුළු ආත්මයේම සහ ශරීරයේම කැළැල් නම්...
737
01:01:16,640 --> 01:01:18,360
මේ කාලකන්ණි කපටියා කවුද කියලා මං හොයාගත්තා!
738
01:01:18,440 --> 01:01:20,560
උපත සඳහා ගෙවීම උදෙසා වැඩි නැත."
739
01:01:20,640 --> 01:01:23,644
දොළහට.
කුණු කන්ද මුදුනේ!
740
01:01:25,320 --> 01:01:27,482
එයාගේ කවි බොහොම ලස්සනයි.
741
01:01:47,040 --> 01:01:49,725
එහෙනම්, අහ්හ්... උඹ ඉගෙනගෙන එහෙම තියෙනවා, නේද?
742
01:01:50,840 --> 01:01:53,491
අහ්හ්... ඉගෙනගෙන, අහ්හ්...
743
01:01:54,400 --> 01:01:56,482
ඔහේ ඉගෙනගත්තේ මෙහේද, නැත්නම් පිටරටද?
744
01:01:58,360 --> 01:01:59,160
හරියට, අහ්හ්හ්...
745
01:01:59,240 --> 01:02:00,526
මං දන්නවා ඒ අය අරගන්නවා කියලා, අහ්හ්...
746
01:02:00,840 --> 01:02:03,002
විදේශගත අධ්යනය වැඩසටහන්ද,
එහෙම නැත්නම් පොඩි මොකක්හරිද?
747
01:02:06,200 --> 01:02:07,247
ඒයි!
748
01:02:08,440 --> 01:02:09,560
මේ දුර ප්රමාණය වෙඩි තියන්න,
749
01:02:09,640 --> 01:02:13,042
අඩි විසි පහක්-තිහක් උසකින් තමයි මිනිහා ඉන්නෙ, මචෝ!
750
01:02:15,200 --> 01:02:18,249
මූ ඉන්නෙ මීටර් 1500ක් ඈතට වෙන්න,
1,550 ක් වෙන්නත් පුළුවන්.
751
01:02:19,800 --> 01:02:20,760
හරිද?
752
01:02:20,840 --> 01:02:21,840
හඃ?
753
01:02:21,960 --> 01:02:24,008
ඇයි උඹ කතා කරන්නෙ නැත්තෙ, බං?
කෝ, උඹ ඉන්නවද?
754
01:02:26,240 --> 01:02:27,321
ඔහ්හ්, කෙලපන්.
755
01:02:28,560 --> 01:02:29,560
කෙලපිය.
756
01:02:33,520 --> 01:02:34,601
උඹ ඉන්නවද, මචං?
757
01:02:38,800 --> 01:02:41,770
මේක නිකං, උඹ පොත් පත් සහ විකාර
මහ ගොඩක් දන්නවා කියලනේ.
758
01:02:42,640 --> 01:02:43,480
මං මේ හිතුවේ,
759
01:02:43,560 --> 01:02:45,080
මටත් ඉගෙනගන්න පුළුවන්
හාජි ශේක්ස්පියර් හරි,
760
01:02:45,160 --> 01:02:46,160
මොනවහරි විකාරයක්.
761
01:02:47,960 --> 01:02:50,725
ශේක්ස්පියර්?
ඔහේ දන්න එකම කවියා එයා විතරද?
762
01:02:54,800 --> 01:02:56,165
මං ඉංග්රීසි ඉගෙනගත්තා.
763
01:02:58,040 --> 01:02:59,166
කොල්ලෝ, ඔහේ, අහ්හ්...
764
01:02:59,720 --> 01:03:01,449
ඔහේ අඩුවෙන් කරන්නෙ ස්නයිපර් වැඩේද,
නැත්නම් වෙන මොකක්හරිද?
765
01:03:03,000 --> 01:03:04,604
මං බැග්ඩෑග් වල ගුරුවරයෙක් විදියට හිටියා.
766
01:03:05,120 --> 01:03:06,485
ඒත්, මගේ ඉස්කෝලෙට බෝම්බයක් ගැහුවා.
767
01:03:07,560 --> 01:03:09,483
තේරුණාද? ෂේන්?
768
01:03:10,240 --> 01:03:12,891
ඒ බෝම්බ කෑල්ලක් මගේ වැලමිටට වැදුනා,
ඒක තවමත් රිදෙනවා.
769
01:03:13,240 --> 01:03:15,561
ඔය කුණු කන්ද මුදුනේ,
සුදුපාට ට්රේලර් එක පිටිපස්සේ.
770
01:03:16,920 --> 01:03:17,762
1550යි.
771
01:03:17,880 --> 01:03:19,880
මට ශිෂ්යයෝ ගොඩ දෙනෙක් නැති වුණා කියලා,
මට ඒකෙන් මතක් කරලා දෙනවා.
772
01:03:20,600 --> 01:03:21,726
කමෝන්, බේබි!
773
01:03:22,640 --> 01:03:24,085
කමෝන්, බේබි, මේක කරලා දාමු!
774
01:03:26,080 --> 01:03:28,401
එහෙනම් ඒකද ඔහේ
සිවිල් කොන්ත්රාත්කාරයොන්ට වෙඩි තියලා දැම්මේ?
775
01:03:30,760 --> 01:03:31,920
ශුද්ධ ලියවිල්ලේ සඳහන්වෙන ආකාරයට,
776
01:03:32,000 --> 01:03:33,286
ඇහැට ඇහැක්.
777
01:03:35,200 --> 01:03:36,565
ඒක නම් මළ විකාරයක්.
778
01:03:37,120 --> 01:03:39,088
ඔහේ මං තරම් ආගමික නැහැ, බං.
779
01:03:39,800 --> 01:03:42,531
ඒක මහ රෙද්දෙ සමාවට කාරණාවක්,
ඇමරිකානුවෝ කීපදෙනෙක්ට වෙඩි තියලා දාන්න.
780
01:03:44,440 --> 01:03:45,805
උඹ හොඳින්, මචං!
781
01:03:47,280 --> 01:03:49,282
ඔහොම හිමීට යමන්, බේබි,
බොහොම හිමීට!
782
01:03:50,560 --> 01:03:51,480
ඒක දැන් ප්රශ්නයක්ද, අයිසැක්?
783
01:03:51,560 --> 01:03:53,369
මන්දගාමීබව පහසුයි,
පහසුව වේගවත්!
784
01:03:54,800 --> 01:03:57,201
ඔව්, ඒක හරි.
785
01:04:02,400 --> 01:04:04,050
පේනවනේ, ඒක තමයි මට ලැබෙන්නෙ නැත්තෙ.
786
01:04:04,880 --> 01:04:06,484
ඔහේ වගේ ඉගෙනගත්ත මිනිහෙක්,
787
01:04:06,880 --> 01:04:08,484
මේ වගේ කාලකන්ණි ත්රස්තවාදියෙක් වුනේ කොහොමද?
788
01:04:11,600 --> 01:04:12,840
ඔහේ කියන්නකො බලන්න.
789
01:04:14,200 --> 01:04:16,009
ඔහ්හ්, උඹේ කට වගහෙන හිටුකෝ.
790
01:04:16,760 --> 01:04:18,125
ඔහේ මැලවිලා යනවා, අයිසැක්.
791
01:04:19,720 --> 01:04:21,848
ඔහේ ගැන කතා කරනවා අහන්න
කැමති නැහැ නේද?
792
01:04:22,800 --> 01:04:24,609
මං පට්ට අගේට ඉන්නවා.
793
01:04:26,120 --> 01:04:27,804
මං සාහසික බබෙක් වගේ භයංකර වෙලා තියෙන්නෙ.
794
01:04:28,600 --> 01:04:30,443
ඔහේ යස අගේට ඉන්නෙ කොහොමද.
795
01:04:31,000 --> 01:04:32,331
ඔහේට වතුර ඇත්තේ නැහැ.
796
01:04:32,920 --> 01:04:34,490
ඔහේ විජලනය වෙලා ඉන්නෙ.
797
01:04:36,360 --> 01:04:37,646
සූර්යයා...
798
01:04:38,000 --> 01:04:39,411
සූර්යයාගෙන් තමුන්ව පිළිස්සෙනවා.
799
01:04:43,200 --> 01:04:44,690
තමුසේ ලේ ගිහිල්ලම මැරෙනවා.
800
01:04:58,160 --> 01:04:59,160
කැප්!
801
01:05:00,560 --> 01:05:01,560
කැප්!
802
01:05:02,320 --> 01:05:03,606
කැප්ටන් ඕල්බ්රිට්!
803
01:05:03,800 --> 01:05:04,800
මොකක්ද ඒ?
804
01:05:05,040 --> 01:05:06,040
අපේ පුරාවෘත්තය.
805
01:05:07,560 --> 01:05:09,164
මාව පුරුදු පුහුණු කළා.
ඩීන් වත් පුහුණු කළා.
806
01:05:11,240 --> 01:05:12,480
එයා අපි වෙනුවෙන් එනවා.
807
01:05:13,400 --> 01:05:14,520
උඹලගේ මළ මිනී වෙනුවෙන්.
808
01:05:14,600 --> 01:05:16,728
අපි වාර්තා කරන්නෙ නැහැ,
එයා උඹේ පස්ස පැත්තේ ඉන්නෙ.
809
01:05:17,040 --> 01:05:19,040
ඔහේගෙයි මැතිව්ස්ගෙයි හැකියාවන් විනිශ්චය කරන එක ගැන,
810
01:05:19,120 --> 01:05:20,120
මම සැළකිලිමත් නැහැ.
811
01:05:20,400 --> 01:05:23,290
හු#හන්.
එයා එනවා අපිව හොයාගෙන.
812
01:05:31,440 --> 01:05:32,851
එයා අපිව පුහුණු කරලා තියෙන්නෙ...
813
01:05:34,840 --> 01:05:36,444
ජීවිතේ බේරගන්න පුහුණු කරලා තියෙන්නෙ.
814
01:05:38,360 --> 01:05:40,124
එයා කළකිරීමට පත්වෙන එකක් නැහැ.
815
01:05:43,360 --> 01:05:44,771
තොට දිනන්න පුළුවන් රෙද්දක් නැහැ.
816
01:05:46,400 --> 01:05:48,880
තොට ඇහෙනවද, වේ#ගේ පුතෝ?
තොට දිනන්න පුළුවන් රෙද්දක් නැහැ!
817
01:05:53,960 --> 01:05:58,966
උඹට පේන්නේ නැති තැනකින් එන සද්දේ
උඹට ඇහෙන එකක් නැහැ.
818
01:05:59,520 --> 01:06:01,966
එක සැරේටම එළියක් පත්තු වෙනවා විතරක් පෙනේවි.
819
01:06:03,280 --> 01:06:04,281
බූම්.
820
01:06:12,640 --> 01:06:14,642
මම උඹ ගැනයි, මැතිව්ස් ගැනයි
බලාගත්තාම,
821
01:06:15,360 --> 01:06:17,966
හැමෝම දැනගනීවි කවුද ජයග්රාහකයා කියලා.
822
01:06:35,800 --> 01:06:36,800
ෂේන්!
823
01:06:40,400 --> 01:06:42,243
ඔහොම අල්ලගෙන ඉඳින්, මචං,
ඔහොම අල්ලගෙන ඉඳින්!
824
01:06:50,680 --> 01:06:52,640
මං සාජන් මැතිව්ස්ගේ බෙල්ල අයින් කරලා දාන්නද?
825
01:06:52,720 --> 01:06:53,720
රෙද්ද.
826
01:06:53,880 --> 01:06:55,041
ඔහොම අල්ලගෙන ඉඳින්, මචං!
827
01:06:55,400 --> 01:06:56,560
හෙලවෙනවා එහෙම නෙමෙයි!
828
01:06:56,640 --> 01:06:58,600
උඹ සාජන් මැතිව්ස්ගෙනුත් මොනවහරි අරගන්නවද?
829
01:06:58,680 --> 01:06:59,841
හරියට උඹේ කැඩිච්ච දුරදක්නය වගේ?
830
01:07:00,960 --> 01:07:02,689
මං දැන් ඌට තුවක්කුව ඉලක්ක කරලා තියෙන්නෙ.
831
01:07:04,200 --> 01:07:05,361
මං ඌ දිහා ඇහැ ගහගෙන ඉන්නෙ.
832
01:07:06,560 --> 01:07:07,560
මොකා?
833
01:07:08,200 --> 01:07:10,328
මම බොරු තර්ජන කරන්නෙ නැහැ, අයිසැක්.
834
01:07:11,160 --> 01:07:13,083
මං දැන් මේ හදන්නේ
උගේ මූණ ඉරලා දාන්න.
835
01:07:14,920 --> 01:07:16,360
ඉඳින්, ඉඳින්, ඉඳින්, ඉඳින්,
ඉඳින්, ඉඳින්...
836
01:07:16,560 --> 01:07:17,641
මං දුරදක්නය අරගෙන යන්නේ...
837
01:07:17,760 --> 01:07:19,046
මොකද ඒකෙන් මට මතක් කරලා දෙනවා...
838
01:07:19,520 --> 01:07:22,410
ඇයි මට ආපහු...
ඇයි මට ආපහු රයිෆල් එකක් අතට ගන්න බැරි කියලා.
839
01:07:27,960 --> 01:07:28,960
හරිද?
840
01:07:29,760 --> 01:07:30,921
උඹ අහගෙනද ඉන්නෙ?
841
01:07:33,840 --> 01:07:34,966
ඩීන් එක අත්හැරියා...
842
01:07:36,320 --> 01:07:37,480
දුරදක්නය... රාජකාරී සීමාව තුලදී.
843
01:07:37,560 --> 01:07:39,560
එයා ඒක අරගන්න උත්සාහ කළා,
මට මගහැරුණා.
844
01:07:39,720 --> 01:07:41,051
මට ස්නයිපර්කාරයව මගහැරුණා.
හරිද?
845
01:07:41,160 --> 01:07:42,400
තෝ අහගෙනද ඉන්නෙ යකෝ?!
846
01:07:44,480 --> 01:07:46,040
මං ඌව දැක්කේ නැහැ.
ඒ විදියට තමයි එයාට වෙඩි වැදුනේ.
847
01:07:46,120 --> 01:07:47,120
ඒක මගේ වරද!
848
01:07:47,520 --> 01:07:49,443
දෙයියන්ට ඔප්පු වෙච්චාවේ,
තෝ අහගෙනද යකෝ ඉන්නෙ?!
849
01:08:05,240 --> 01:08:07,049
හිමීට, බං.
හිමීට, හිමීට!
850
01:08:07,600 --> 01:08:08,840
හිමීට මොකක්ද?
851
01:08:11,040 --> 01:08:12,121
මොකද වෙන්නේ?
852
01:08:16,080 --> 01:08:17,570
උඹ කාටද කතා කරන්නෙ?
853
01:08:22,600 --> 01:08:23,840
මම කාටද කතා කරන්නෙද?
854
01:08:25,680 --> 01:08:27,728
මං කතා කරන්නෙ දෙයියන් වහන්සේත් එක්ක!
855
01:08:32,200 --> 01:08:33,690
අඩි අනූවක් උඩින් ඉන්නෙ!
856
01:08:34,160 --> 01:08:35,844
කුණු ගොඩේ කොහේ හරි තැනක!
857
01:08:36,640 --> 01:08:38,130
මං දන්නේ නැහැ මොන ල#බකද කියලා.
858
01:08:38,960 --> 01:08:40,121
මට සමාවෙයන්, බං!
859
01:08:41,840 --> 01:08:43,490
මට දීහන්, උපරිම හතරට වඩා...
860
01:08:45,800 --> 01:08:47,165
මිල් හයක් දකුණට වෙන්න!
[මිල් යනු හමුදා සෙබළුන් දුර මැනීමට යොදාගන්න ඒකකයකි]
861
01:08:48,960 --> 01:08:50,121
ලෑස්ති වෙච්ච ගමන් යවහන්!
862
01:09:01,840 --> 01:09:02,840
ඌව අල්ලගත්තද?
863
01:09:05,920 --> 01:09:07,000
අනේ ඌට තිබ්බා කියලා කියහන්!
864
01:09:08,360 --> 01:09:09,407
හපොයි, හු#පන්!
865
01:09:11,360 --> 01:09:13,044
තෝ, අපතයා, හු#න්නා!
866
01:09:14,320 --> 01:09:16,448
ඌට යන්න දීපන්, කාලකන්ණි මූසලයා!
867
01:09:17,840 --> 01:09:19,604
ෂේන්! නැගිටපන් මචෝ!
868
01:09:20,680 --> 01:09:22,080
එයාගෙන් තවදුරටත් උඹට තර්ජනයක් නැහැ,
869
01:09:22,160 --> 01:09:23,571
එයාට යන්න දීපිය!
870
01:09:24,160 --> 01:09:25,240
හෙනගහපිය. හු#න්න!
871
01:09:25,320 --> 01:09:27,971
නවතින්න එපා,
නවතින්න එපා!
872
01:09:29,800 --> 01:09:32,406
අන්න එහම,
අන්න එහෙම, බබෝ, ඔහොම යමන්!
873
01:09:32,520 --> 01:09:33,806
හු#කන්න, ඉක්මණට, බං!
874
01:09:34,360 --> 01:09:35,360
ඉක්මන් කරහන්!
875
01:09:39,720 --> 01:09:42,007
දිගටම වරෙන්, මචං,
උඹ ළඟටම ඇවිල්ලා තියෙන්නෙ!
876
01:09:48,000 --> 01:09:48,840
වරෙන්!
877
01:09:48,920 --> 01:09:50,331
අන්න එහෙම, මචං!
878
01:09:51,960 --> 01:09:53,041
මං ලඟට වරෙන්.
879
01:09:53,960 --> 01:09:55,166
මං ලඟට වරෙන්!
880
01:10:16,920 --> 01:10:19,287
නැගිටපන්... නැගිටපන්...
881
01:10:25,920 --> 01:10:26,967
නැගිටපන්.
882
01:10:32,560 --> 01:10:34,085
මට ගෙදර යන්න ඕනේ.
883
01:10:35,120 --> 01:10:37,771
මට ගෙදර යන්න ඕනේ, වේ#ගේ පුතෝ!
884
01:10:38,280 --> 01:10:40,408
ඉතිං පල. ඇවිදගෙන පලයන්.
885
01:10:41,200 --> 01:10:42,804
තෝ මට වෙඩි තියාවි.
886
01:10:43,120 --> 01:10:44,281
නැහැ, මං වෙඩි තියන්නේ නැහැ.
887
01:10:44,600 --> 01:10:45,761
ඔව්, තෝ වෙඩි තියාවි.
888
01:10:46,720 --> 01:10:47,767
ඇයි උඹ වෙඩි නොතියන්නේ?
889
01:10:48,160 --> 01:10:49,040
මොකද, ඒක නෙමෙයි...
890
01:10:49,120 --> 01:10:50,121
ඇත්තටම උඹට ඕනේ කරන්නෙ.
891
01:10:50,480 --> 01:10:51,480
මොකා?
892
01:10:53,080 --> 01:10:54,160
උඹට ගෙදර යන්න ඕනේ නැහැ,
893
01:10:54,240 --> 01:10:55,240
එහෙම නේද?
894
01:10:57,520 --> 01:10:59,124
මොන ල#බක්ද බං උඹ කියවන්නෙ?
895
01:11:01,160 --> 01:11:03,128
යුද්ධය ඉවරයි,
උඹ තවමත් මෙහේ.
896
01:11:07,760 --> 01:11:08,841
ඇයි?
897
01:11:26,280 --> 01:11:27,486
මම එයාව මැරුවා.
898
01:11:30,680 --> 01:11:31,681
මම මැරුවා.
899
01:11:33,240 --> 01:11:35,004
ඝාතනයක් තහවුරු කරගන්න එයා ගියා.
900
01:11:35,880 --> 01:11:37,006
සතුරු ස්නයිපර් කාරයෙක්.
901
01:11:37,880 --> 01:11:39,291
ඒ හාදයා සේපාටිකයෙක් සෙල්ලම් කරවනවා.
902
01:11:39,920 --> 01:11:40,920
ඩීන්ට වෙඩි තියන්න පටන්ගත්තා.
903
01:11:41,000 --> 01:11:43,446
මං ආපහු වෙඩි තියන්න හැදුවා,
ඒත්, උණ්ඩය ඩීන් හරහා ගියා.
904
01:11:54,920 --> 01:11:56,285
හපොයි, බං, මං බොරු කියලා තියෙනවා...
905
01:11:56,440 --> 01:11:58,329
මං නොසෑහෙන්න බොරු කියලා තියෙනවා.
906
01:12:00,720 --> 01:12:02,563
කතාව කෙලින් තියාගන්න උත්සාහ කරනවා.
907
01:12:16,920 --> 01:12:18,001
උඹ ඉන්නවද?
908
01:12:22,160 --> 01:12:23,571
අහගෙනද ඉන්නෙ?
909
01:12:23,720 --> 01:12:24,801
මාව ඇහෙනවද?
910
01:12:59,960 --> 01:13:01,200
හපොයි, හු#පන්!
911
01:13:21,760 --> 01:13:22,760
හු#පන්.
912
01:13:49,800 --> 01:13:50,961
හපොයි, රෙද්ද.
913
01:14:06,640 --> 01:14:07,640
හු#පන්.
914
01:14:16,200 --> 01:14:17,361
උඹ කොහෙද, බං?
915
01:14:17,880 --> 01:14:19,211
උඹ කොහෙද ඔය දිගටම යන්නේ?
916
01:14:33,320 --> 01:14:34,890
නැහැ, මොකකින්හරි එහාට.
917
01:15:23,120 --> 01:15:24,120
හු#පන්.
918
01:16:12,440 --> 01:16:13,680
ස්පාර්ටන් 33,
919
01:16:13,760 --> 01:16:15,285
මේ, ජංගම HQ...
920
01:16:17,920 --> 01:16:20,969
ස්පාර්ටන් 33,
මේ, ජංගම HQ...
921
01:16:23,000 --> 01:16:25,526
මේ, ස්පාර්ටන් 33,
ඇහෙනවද?
922
01:16:26,160 --> 01:16:27,000
ස්පාර්ටන් 33,
923
01:16:27,080 --> 01:16:28,640
නම සහ තනතුර තහවුරු කරන්න?
අවසන්.
924
01:16:28,720 --> 01:16:29,560
සාජන් ඇලන්...
925
01:16:29,640 --> 01:16:30,920
සාජන් ඇලන් අයිසැක්.
926
01:16:31,920 --> 01:16:32,880
හරි.
927
01:16:32,960 --> 01:16:34,120
ආපහු ඔබව අහන්නත් ලැබීම සතුටක්, සාජන්.
928
01:16:34,200 --> 01:16:35,440
මොන හු#තක්ද යකෝ මේ?!
929
01:16:36,240 --> 01:16:38,640
නැහැ, නැහැ, නැහැ, නැහැ, නැහැ,
ඒයි, කැප්, කැප්!
930
01:16:38,720 --> 01:16:40,280
පහුගිය පැයේදී වෙඩික්කරුවා හිටියද?
931
01:16:40,360 --> 01:16:41,760
- නැහැ, තවම නිහඬයි.
- නැහැ, නැහැ, නැහැ.
932
01:16:41,840 --> 01:16:43,640
අපි දුෂ්ටයෝ වගේ භයංකර වෙනවා, කැප්.
933
01:16:43,720 --> 01:16:46,007
කැප්, කැප්, කැප්,
මං, සාජන් ඇලන් B. අයිසැක්!
934
01:16:46,120 --> 01:16:47,600
මැතිව්ස්ගේ තත්වය කොහොමද?
935
01:16:47,680 --> 01:16:49,170
ස්ථාවරයි, සර්.
936
01:16:49,920 --> 01:16:51,720
හරි, ස්පාර්ටන් 33.
937
01:16:51,960 --> 01:16:53,121
හරි, බ්රාවෝ.
938
01:16:53,480 --> 01:16:54,880
සියළුම ගෞරව සහිතව, කැප්,
939
01:16:55,360 --> 01:16:56,850
පැයකට කලින් ඔයාලා හැමෝම කිව්වෙත් ඕකනේ.
940
01:16:57,440 --> 01:16:59,249
යාවත්කාලීන කරපු ETA එක මට අරගන්න පුළුවන්ද?
[ETA - Estimated time of arrival - පැමිණීමට අනුමාන කරන කාලය]
941
01:16:59,880 --> 01:17:02,121
ETA, විසිවෙනි පැය වගේ.
942
01:17:02,400 --> 01:17:03,287
හරි.
943
01:17:03,400 --> 01:17:05,120
හපොයි, හු#පන්.
ඕක නම් කරන්න එපා.
944
01:17:05,200 --> 01:17:06,040
අපි මෙහේ එළියේ පිච්චෙනවා,
945
01:17:06,120 --> 01:17:07,000
ටිකක් දුරින් ඉන්නෙ.
946
01:17:07,080 --> 01:17:08,080
කාලකන්ණි අපතයා.
947
01:17:12,000 --> 01:17:14,440
හොටෙල් විස්කි, 72
948
01:17:14,520 --> 01:17:18,491
ආසන්න වශයෙන් මයික් 60 යි.
[මයික් යනු රේඩියෝ සන්නිවේදනයේදී M අකුර වෙනුවට
යොදාගනු ලබන රහස් කෙතයකි]
949
01:17:19,520 --> 01:17:21,284
එහෙනම් එයා අපිටයි කතා කරලා තියෙන්නෙ...
950
01:17:21,920 --> 01:17:23,000
හු#න හජියෝ.
951
01:17:23,880 --> 01:17:25,962
රෑ කළුවර වැටෙන්න කලින් මෙහෙට එන්න
පුළුවන් වේවි කියලා හිතනවා.
952
01:17:26,920 --> 01:17:28,560
දැන් කළුවරට බයයිද, සාජන්?
953
01:17:28,640 --> 01:17:30,847
කී පාරක් නම් උඹ මේක කරලා තියෙනවද, වේ#ගේ පුතෝ?
954
01:17:32,400 --> 01:17:33,840
මාව රවට්ටන්න ඇති.
955
01:17:34,760 --> 01:17:36,160
උඹට වජිසිල් එකක් ඕනේ නැහැ කියලා ෂුවර්ද...
[වජිසිල් - කාන්තා යෝනියෝ බාහිරව ආලේප කරනු ලබන ආලේපනයක්]
956
01:17:36,240 --> 01:17:37,241
ප්රශ්නේ තියෙන තැනට පාවිච්චි කරන්න?
957
01:17:37,360 --> 01:17:39,931
ඉදිකිරීම් කරන අය, ආරක්ෂක විස්තර සඳහා කෝල් කරනවා.
958
01:17:40,560 --> 01:17:42,801
ආරක්ෂක විස්තර සඳහා අපිට කෝල් කරනවා,
මම...
959
01:17:43,760 --> 01:17:44,760
මම එයාලට කෝල් කරනවා.
960
01:17:44,840 --> 01:17:46,000
මට ඇහුණා.
961
01:17:46,360 --> 01:17:48,160
අපි ඔයාලව 80 දි හම්බෙන්නම්...
ප්රශ්න වලින් ඈත් වෙලා ඉන්න.
962
01:17:48,240 --> 01:17:50,322
තෝ මං විදියට වෙස් මාරුකරගෙන,
හු#පන්.
963
01:17:50,720 --> 01:17:52,160
අපි අපේ උපරිමය කරන්නම්, කැප්.
964
01:17:52,240 --> 01:17:53,241
අවසන්, ඉවත් වෙනවා.
965
01:17:55,360 --> 01:17:56,360
ඉවත් වෙනවා.
966
01:17:56,440 --> 01:17:57,965
හු#හන්...
967
01:17:59,160 --> 01:18:01,606
හපොයි, හු#පන්.
968
01:18:19,000 --> 01:18:20,206
හු#නවද යකෝ?
969
01:18:21,640 --> 01:18:23,290
ඒයි... හෙනගහපිය!
970
01:18:52,000 --> 01:18:54,207
ඒයි. තෝ ඉන්නවද බොල?
971
01:18:56,240 --> 01:18:57,240
උඹට බැහැ එයාලට වෙඩි තියලා දාන්න.
972
01:18:57,920 --> 01:18:58,967
උඹ ඒක දන්නවා නේද?
973
01:18:59,120 --> 01:19:00,760
උඹ වෙඩි තියපන්, උඹ ඉන්න තැනින් එහාට ගිහිල්ලා.
974
01:19:02,040 --> 01:19:03,326
එතකොට එයාලා තෝව හොයාගනීවී.
975
01:19:05,200 --> 01:19:06,200
එයාලා හොයාගනීවී.
976
01:19:08,840 --> 01:19:10,285
උඹ අහගෙනද ඉන්නෙ?
977
01:19:16,880 --> 01:19:17,927
උඹ ඉන්නවද?
978
01:21:20,000 --> 01:21:21,809
මං මේ තොගේ කට වහලා දාන්න හදන්නේ.
979
01:22:47,080 --> 01:22:48,809
මං මැරෙන්න බය නැහැ.
980
01:24:19,760 --> 01:24:21,364
පරික්ෂා කරන්න.
981
01:24:23,520 --> 01:24:25,284
අපි ඔයාව අරගත්තා.
හුස්ම ගන්න.
982
01:24:25,880 --> 01:24:27,370
කුණු කන්ද පරික්ෂා කරන්න.
983
01:24:28,840 --> 01:24:30,729
ඔක්කොම පැහැදිලියි.
මුළු වට ප්රමාණයම පැහැදිලියි.
984
01:24:54,680 --> 01:24:56,170
හෙලෝ 1-7, රෝද ඔසවනවා.
985
01:24:56,360 --> 01:24:58,328
3-5, රෝද ඔසවනවා.
986
01:24:59,080 --> 01:25:00,969
බුල්ඩෝග් පියාසැරිය පැමිණෙනවා.
987
01:25:02,960 --> 01:25:05,531
දකුණින් පැමිණෙනවා,
ලඟා වෙනවා 2-3-0.
988
01:25:06,160 --> 01:25:07,366
3-5, හරි.
989
01:25:09,640 --> 01:25:11,608
අධික රුධිර වහනයක් වෙනවා! ටෝනිකේට්!
[ටෝනිකේට් - රුධිර වහනය නැවැත්වීමේ ප්රථමාධාර තිරිංගය]
990
01:25:11,840 --> 01:25:12,840
පැහැදිලි කරන්න!
991
01:25:13,680 --> 01:25:15,120
සංසුන් වෙන්න බලන්න, සාජන්.
992
01:25:15,200 --> 01:25:16,281
මේක අවුලක් වෙන්නේ නැහැ.
993
01:25:17,880 --> 01:25:19,962
ටෝනිකේට් රඳවා තබාගන්නවා.
හරිද?
994
01:25:20,520 --> 01:25:21,726
විතේන්ද්රිය ස්ථාවරයි.
995
01:25:26,120 --> 01:25:27,440
ඔක්සිජන් සම්බන්ධ කරනවා.
996
01:25:27,520 --> 01:25:28,920
මෙයා මේක හරහා බොහොම වේගයෙන් යනවා,
997
01:25:29,000 --> 01:25:30,365
ඒ නිසා ආධාරක ටැංකියක් සූදානම් කරන්න.
998
01:25:32,600 --> 01:25:33,886
තේරුණාද?
999
01:25:34,720 --> 01:25:35,767
හරි.
1000
01:25:38,120 --> 01:25:39,120
කෙලපිය!
1001
01:25:39,360 --> 01:25:40,840
- මළ මගුලයි!
- මළ මගුලයි!
1002
01:25:40,920 --> 01:25:41,760
වෙඩි තියනවා!
1003
01:25:41,840 --> 01:25:43,808
බුල්ඩෝග් 1, බටහිර පැත්තට වෙන්න.
බටහිර පැත්තට වෙන්න.
1004
01:25:48,280 --> 01:25:50,681
ඕකා ඉන්නෙ කුණු කන්දේ!
1005
01:25:50,800 --> 01:25:52,245
- අල්ලගෙන ඉන්න!
- ඌ ඉන්නෙ කුණු ගොඩේ!
1006
01:25:56,120 --> 01:25:57,120
හපොයි, දෙයියනේ!
1007
01:25:58,360 --> 01:26:00,089
හු#පිය! එපා!
1008
01:26:01,000 --> 01:26:02,365
වෙඩි තැබීමක් සිදුවෙනවා.
වෙඩි තැබීමක් සිදුවෙනවා.
1009
01:26:02,480 --> 01:26:03,925
බ්රේස්! බ්රේස්!
1010
01:26:06,400 --> 01:26:07,640
අපි පහළට යනවා.
1011
01:26:17,640 --> 01:26:19,642
හෙලෝ බුල්ඩෝග් 1-7,
1012
01:26:20,120 --> 01:26:21,880
බුල්ඩෝග් 3-5,
1013
01:26:21,960 --> 01:26:24,247
මේ බැග්ඩෑග් ආඥාවයි,
ඇහෙනවද?
1014
01:26:25,640 --> 01:26:27,927
බුල්ඩෝග් 1-7, ඇහෙනවද?
1015
01:26:32,200 --> 01:26:33,804
මේ, බුල්ඩෝග් 1-7,
1016
01:26:34,040 --> 01:26:36,566
ඔබව අමතනු ලබන්නේ, ලිමා චාර්ලි, අවසන්.
1017
01:26:36,570 --> 01:30:50,000
⛪⛪⛪ සිසිල ප්රසාද් ⛪⛪⛪
[73] හැත්තෑ තුන්වන උපසිරැසි ගැන්වීම [73] font>
කරුණාකර කතෘ අයිතිය සුරකින්න.