1 00:00:05,591 --> 00:00:07,351 DR. NAJARAN: Are you with the British Army? 2 00:00:07,352 --> 00:00:11,532 OFFICER: Well, if I were with the British Army... 3 00:00:11,528 --> 00:00:13,388 Would I do this? 4 00:00:13,392 --> 00:00:14,882 [gun shot] 5 00:00:14,876 --> 00:00:19,016 Take this. 6 00:00:19,019 --> 00:00:20,609 I hope you will never need it. 7 00:00:20,606 --> 00:00:21,916 What is it for, Father? 8 00:00:21,918 --> 00:00:23,888 It is important for Robert's safety 9 00:00:23,885 --> 00:00:26,465 that you listen to me very carefully. 10 00:00:28,338 --> 00:00:30,998 Keep this key with you at all times. 11 00:00:34,206 --> 00:00:37,966 DR. NAJARAN: And Ravi, tell no one what I'm about to say to you... 12 00:00:40,178 --> 00:00:42,248 You can trust no one. 13 00:00:42,249 --> 00:00:43,869 OFFICER: Where is Robert Jekyll? 14 00:00:43,871 --> 00:00:45,151 DR. NAJARAN: He is not here. 15 00:00:45,148 --> 00:00:48,188 OFFICER: Where is Robert Jekyll? 16 00:00:48,186 --> 00:00:49,666 So where is he? 17 00:00:55,814 --> 00:00:57,064 [coughing] 18 00:01:02,200 --> 00:01:04,650 [wood crashing] 19 00:01:12,417 --> 00:01:14,177 [shrieking] 20 00:01:35,957 --> 00:01:37,097 Stop! 21 00:01:37,097 --> 00:01:38,337 Or I'll shoot you like a dog. 22 00:01:43,793 --> 00:01:46,353 ♪ 23 00:02:22,832 --> 00:02:23,382 [bellowing] 24 00:02:38,296 --> 00:02:39,256 BULSTRODE: Where the hell is he? 25 00:02:40,298 --> 00:02:41,708 Jekyll has many powers 26 00:02:41,713 --> 00:02:44,583 but the ability to disappear is not one of them. 27 00:02:44,578 --> 00:02:46,748 Are you sure about that, Mr. Bulstrode? 28 00:02:46,752 --> 00:02:48,382 According to your file he has the ability to turn 29 00:02:48,375 --> 00:02:49,335 into someone else, 30 00:02:49,341 --> 00:02:50,791 become immensely strong... 31 00:02:50,791 --> 00:02:52,521 And he's invulnerable. 32 00:02:52,517 --> 00:02:53,377 Don't forget invulnerable. 33 00:02:53,380 --> 00:02:55,000 Invulnerable. 34 00:02:55,002 --> 00:02:57,802 "The dream of reason produces monsters..." 35 00:02:57,798 --> 00:03:01,318 I'm sorry, but all this feels like some strange nightmare. 36 00:03:01,319 --> 00:03:02,669 We're the nightmare police, Sackler. 37 00:03:02,665 --> 00:03:03,595 We make sure that 38 00:03:03,597 --> 00:03:05,187 We're the nightmare police, Sackler. 39 00:03:05,185 --> 00:03:06,455 the bogey-men are gone. 40 00:03:06,462 --> 00:03:07,672 Only you've lost your bogey-man. 41 00:03:10,845 --> 00:03:13,775 Well, don't just sit there, do something! 42 00:03:13,779 --> 00:03:15,129 Go out and find him! 43 00:03:15,125 --> 00:03:16,675 He must be somewhere. 44 00:03:26,378 --> 00:03:28,788 You're back with us? 45 00:03:28,794 --> 00:03:30,354 I'm sorry... 46 00:03:30,348 --> 00:03:31,798 I don't know what I'm doing here. 47 00:03:31,797 --> 00:03:32,897 Not a lot. 48 00:03:32,902 --> 00:03:35,322 You've been asleep for three days, champ. 49 00:03:35,318 --> 00:03:37,248 Dead to the world. 50 00:03:37,251 --> 00:03:38,671 For three days? 51 00:03:38,666 --> 00:03:41,046 Don't get overexcited, lover boy. 52 00:03:41,048 --> 00:03:41,838 I've been sleeping next door. 53 00:03:41,842 --> 00:03:43,602 I shouldn't be here. 54 00:03:46,881 --> 00:03:48,501 I was stabbed. 55 00:03:48,504 --> 00:03:49,854 I should be in hospital. 56 00:03:49,850 --> 00:03:52,130 You want to see something? 57 00:03:52,128 --> 00:03:53,848 Only three days ago 58 00:03:53,854 --> 00:03:56,414 there was a knife in you up to the hilt. 59 00:03:56,408 --> 00:03:58,128 It's not a hospital you should be in, it's a morgue. 60 00:03:58,134 --> 00:04:00,274 And there's hardly a scar. 61 00:04:00,274 --> 00:04:02,834 That's not normal. 62 00:04:02,828 --> 00:04:05,378 Who are you? 63 00:04:05,383 --> 00:04:07,253 That's what I'm trying to find out. 64 00:04:09,870 --> 00:04:12,040 This makes no more sense to me than it does to you. 65 00:04:12,044 --> 00:04:16,464 I never seen anything like what happened the other night. 66 00:04:16,463 --> 00:04:18,293 The way you fought. 67 00:04:18,292 --> 00:04:21,122 I've been watching over you, 68 00:04:21,122 --> 00:04:22,402 waiting for you to wake up 69 00:04:22,400 --> 00:04:23,920 so you can give me some answers. 70 00:04:23,918 --> 00:04:26,748 I'm so... you didn't do anything to me? 71 00:04:26,749 --> 00:04:27,819 Give me anything? 72 00:04:27,819 --> 00:04:29,509 I'm no nurse. 73 00:04:29,510 --> 00:04:31,370 But I'm a doctor. 74 00:04:31,374 --> 00:04:33,314 Well, then you should behave yourself. 75 00:04:33,307 --> 00:04:35,447 You'll get struck off. 76 00:04:35,447 --> 00:04:36,407 I suppose I should thank you. 77 00:04:36,414 --> 00:04:37,764 I suppose you should. 78 00:04:37,760 --> 00:04:39,210 What's your name? 79 00:04:39,209 --> 00:04:40,629 Isabella Charming. 80 00:04:43,041 --> 00:04:45,391 Most people just call me Bella. 81 00:04:45,388 --> 00:04:47,768 Well, Bella. 82 00:04:47,770 --> 00:04:49,250 I'm going to find out the answers to your questions. 83 00:04:49,254 --> 00:04:50,954 Yeah? 84 00:04:50,945 --> 00:04:54,285 Well, don't come back till you do. 85 00:05:18,766 --> 00:05:19,906 Sorry. 86 00:05:41,479 --> 00:05:43,619 [keys rattling] 87 00:06:00,290 --> 00:06:02,050 [pleading] 88 00:06:10,128 --> 00:06:11,578 Do not look at Banda! 89 00:06:11,578 --> 00:06:12,578 Do not talk to Banda! 90 00:06:12,579 --> 00:06:13,859 Do not even think of Banda! 91 00:06:13,856 --> 00:06:15,546 Or Banda will... 92 00:06:20,587 --> 00:06:22,827 You don't know who he is. 93 00:06:22,830 --> 00:06:24,490 Herath Banda. 94 00:06:24,487 --> 00:06:27,837 The greatest bandit chief of all Ceylon. 95 00:06:27,835 --> 00:06:30,735 He's killed enough men with his bare hands 96 00:06:30,735 --> 00:06:34,455 to make a cricket team of the dead. 97 00:06:34,463 --> 00:06:35,743 [chuckling] 98 00:06:37,086 --> 00:06:38,916 Room for a little one. 99 00:06:41,124 --> 00:06:43,134 When will I be let out? 100 00:06:43,126 --> 00:06:44,746 That's not my decision. 101 00:06:44,749 --> 00:06:46,959 But if it were up to me, I'd hang the lot of you. 102 00:06:46,958 --> 00:06:48,618 I must get out of here. 103 00:06:48,615 --> 00:06:49,855 There is someone I need to help. 104 00:06:49,857 --> 00:06:51,857 Oh, yeah, and who might that be, then? 105 00:06:55,311 --> 00:06:56,421 I cannot say. 106 00:06:56,416 --> 00:06:57,656 Nice try, laddie. 107 00:07:21,406 --> 00:07:23,166 Tenebrae. 108 00:07:23,166 --> 00:07:25,166 The emblem of our enemy. 109 00:07:25,168 --> 00:07:26,648 It has existed, 110 00:07:26,653 --> 00:07:29,213 in one shape or another, for thousands of years. 111 00:07:29,207 --> 00:07:32,867 Baal, Moloch, Fenrir, Loki, 112 00:07:32,866 --> 00:07:36,006 Beelzebub, most of the creatures in the zodiac. 113 00:07:36,007 --> 00:07:37,077 Mythology, surely. 114 00:07:37,077 --> 00:07:39,697 That's what we want people to think. 115 00:07:39,700 --> 00:07:41,290 If we cease to believe in gods and monsters, 116 00:07:41,288 --> 00:07:45,598 Mr. Sackler, they grow weak, they wilt away. 117 00:07:45,603 --> 00:07:47,403 That's why we catch them 118 00:07:47,397 --> 00:07:49,427 and destroy them. 119 00:07:49,434 --> 00:07:50,504 Do you have a problem with that? 120 00:07:50,504 --> 00:07:51,954 No! 121 00:07:51,954 --> 00:07:53,514 No, no, no, no. 122 00:07:53,507 --> 00:07:54,577 Well, yes, but... 123 00:07:54,577 --> 00:07:56,057 But what? 124 00:07:56,061 --> 00:07:57,621 You want me to kill Robert Jekyll 125 00:07:57,615 --> 00:07:59,955 because you believe he's a monster? 126 00:07:59,962 --> 00:08:00,862 Not yet. 127 00:08:02,447 --> 00:08:05,107 He's the bait in a trap. 128 00:08:05,105 --> 00:08:08,105 Our people in Ceylon have informed us 129 00:08:08,108 --> 00:08:11,698 that Tenebrae have sent their most powerful agent after him. 130 00:08:11,698 --> 00:08:14,148 He calls himself Captain Dance. 131 00:08:14,148 --> 00:08:19,148 We've wanted to destroy him for a very long time. 132 00:08:19,153 --> 00:08:21,543 We have one of our agents on board Dance's ship, 133 00:08:21,535 --> 00:08:23,015 keeping close to him. 134 00:08:23,019 --> 00:08:24,809 So for now, we do what we do best. 135 00:08:24,814 --> 00:08:27,754 We watch and we wait. 136 00:08:38,069 --> 00:08:39,899 [camera clicking] 137 00:08:54,016 --> 00:08:55,566 CAPTAIN DANCE: Darling, I must change. 138 00:08:55,569 --> 00:08:56,949 I'll see you shortly. 139 00:08:56,950 --> 00:08:57,920 WOMAN: I'll come to you, darling. 140 00:09:40,821 --> 00:09:42,821 Hurry up, darling. 141 00:09:42,823 --> 00:09:44,313 You take longer than a woman 142 00:09:44,307 --> 00:09:46,097 to get ready. 143 00:09:49,830 --> 00:09:51,560 Are you still worrying about letting 144 00:09:51,556 --> 00:09:53,106 that Indian boy escape? 145 00:09:53,109 --> 00:09:54,799 No. 146 00:09:54,801 --> 00:09:57,111 He'll be dead soon, it's all been arranged. 147 00:09:57,113 --> 00:09:59,913 WOMAN: Always making plans. 148 00:09:59,909 --> 00:10:01,949 I don't know whether I love you 149 00:10:01,946 --> 00:10:03,906 for your brains or your body. 150 00:10:10,333 --> 00:10:12,613 Not now, Fedora. 151 00:10:12,612 --> 00:10:15,172 We'll be late for dinner. 152 00:10:23,726 --> 00:10:26,726 FEDORA: Are you done? 153 00:10:26,729 --> 00:10:27,769 CAPTAIN DANCE: Ah, I'd almost forgotten... 154 00:10:32,666 --> 00:10:35,696 I do so hate skeletons in the closet. 155 00:10:57,277 --> 00:11:00,107 Robert! 156 00:11:00,107 --> 00:11:02,697 I'm sorry to call by unannounced. 157 00:11:02,696 --> 00:11:04,486 You're my only friend in London and... 158 00:11:04,491 --> 00:11:05,731 Are you all right? 159 00:11:05,734 --> 00:11:07,564 You look awful. 160 00:11:07,563 --> 00:11:09,533 No, I'm not all right. 161 00:11:09,530 --> 00:11:11,430 I'm not all right at all. 162 00:11:11,429 --> 00:11:13,569 I was worried you'd gone back to Ceylon 163 00:11:13,569 --> 00:11:16,259 without saying anything. 164 00:11:16,261 --> 00:11:18,401 I'm not going back. 165 00:11:18,401 --> 00:11:20,021 Not yet. 166 00:11:20,024 --> 00:11:22,414 Oh, that's wonderful news! 167 00:11:22,405 --> 00:11:23,815 Well... 168 00:11:23,821 --> 00:11:28,241 I mean, I'd like to know you better. 169 00:11:28,239 --> 00:11:29,239 But why? 170 00:11:31,863 --> 00:11:33,693 I've nothing to go back to. 171 00:11:35,591 --> 00:11:37,701 My family... 172 00:11:39,871 --> 00:11:41,321 There was a fire. 173 00:11:45,774 --> 00:11:47,194 They're all dead. 174 00:11:47,189 --> 00:11:49,779 Oh, Robert. 175 00:11:49,778 --> 00:11:50,778 I'm so sorry. 176 00:11:50,779 --> 00:11:55,989 My mother, my father... 177 00:11:57,889 --> 00:11:59,099 My little brother, Ravi... 178 00:12:01,099 --> 00:12:04,789 From military intelligence, London, sir. 179 00:12:08,106 --> 00:12:10,866 RAVI: Why are you keeping me prisoner? 180 00:12:10,868 --> 00:12:12,248 Did I say you could speak? 181 00:12:12,248 --> 00:12:14,148 No, sahib. 182 00:12:14,147 --> 00:12:15,937 Sorry, sahib. 183 00:12:15,942 --> 00:12:19,502 But I have been here for many days 184 00:12:19,497 --> 00:12:22,087 and nobody will talk to me. 185 00:12:22,086 --> 00:12:23,086 Nobody will tell me anything. 186 00:12:23,087 --> 00:12:24,227 Your parents are both dead. 187 00:12:26,090 --> 00:12:27,820 Their bodies were badly burnt, 188 00:12:27,816 --> 00:12:29,396 but there was evidence that they were murdered 189 00:12:29,403 --> 00:12:30,203 before the fire was set. 190 00:12:35,755 --> 00:12:37,405 You witnessed the events. 191 00:12:37,411 --> 00:12:39,661 Tell me what happened. 192 00:12:39,655 --> 00:12:41,895 Bad men came to the house. 193 00:12:41,899 --> 00:12:44,109 "Bad men"? 194 00:12:44,108 --> 00:12:45,138 Is that the best you can do? 195 00:12:45,143 --> 00:12:47,113 Were they Sinhalese? 196 00:12:47,111 --> 00:12:48,321 Tamil? 197 00:12:48,319 --> 00:12:49,219 White men? 198 00:12:49,216 --> 00:12:51,766 Bad men, sahib. 199 00:12:51,771 --> 00:12:55,881 They came to the house, and they hit me. 200 00:12:55,878 --> 00:12:59,398 Are you saying you have absolutely no idea 201 00:12:59,399 --> 00:13:01,779 who they were, or what they looked like? 202 00:13:01,781 --> 00:13:04,231 I am the superintendent of police. 203 00:13:04,231 --> 00:13:08,581 If you can't trust me, who can you trust? 204 00:13:08,580 --> 00:13:11,100 DR. NAJARAN: Tell no one what I'm about to say to you ... 205 00:13:11,100 --> 00:13:14,170 You can trust no one. 206 00:13:18,867 --> 00:13:21,177 I did not see them. 207 00:13:45,686 --> 00:13:48,306 Dinner time, children. 208 00:13:50,657 --> 00:13:53,137 [inhaling and exhaling] 209 00:13:59,424 --> 00:14:03,674 [growling] 210 00:14:03,670 --> 00:14:06,810 FEDORA: Would you help me with the body, darling? 211 00:14:09,883 --> 00:14:12,853 [wet crunching] 212 00:14:14,888 --> 00:14:17,678 Do you suppose he was MIO? 213 00:14:17,684 --> 00:14:20,894 Yes, of course, this is Bulstrode's handiwork. 214 00:14:20,894 --> 00:14:23,174 Which means they know we're coming. 215 00:14:23,172 --> 00:14:25,762 Do we need to change our plans? 216 00:14:25,761 --> 00:14:27,631 We hold our course. 217 00:14:27,625 --> 00:14:30,345 We shall have to send a cable to Silas. 218 00:14:30,352 --> 00:14:32,982 He is a blunt object, a butcher. 219 00:14:32,975 --> 00:14:34,735 He has no brains. 220 00:14:34,735 --> 00:14:36,735 Yes, well, I supply the brains. 221 00:14:36,737 --> 00:14:38,947 Silas simply has to quietly kill 222 00:14:38,947 --> 00:14:40,157 all the people around Jekyll 223 00:14:40,155 --> 00:14:41,875 who can help him. 224 00:14:41,881 --> 00:14:44,261 And then, when we get there, 225 00:14:44,262 --> 00:14:48,032 I can deal with him personally. 226 00:14:52,857 --> 00:14:54,027 [knocking] Come in. 227 00:14:55,515 --> 00:14:57,585 We've found Jekyll, sir. 228 00:14:57,586 --> 00:14:59,346 Excellent. 229 00:14:59,346 --> 00:15:00,276 We're back on track. 230 00:15:01,970 --> 00:15:03,900 Sackler, it's time I showed you something. 231 00:15:07,630 --> 00:15:09,180 I have to know I've made the right decision 232 00:15:09,184 --> 00:15:11,324 taking you on, Sackler. 233 00:15:13,878 --> 00:15:15,468 I won't let you down, sir. 234 00:15:15,466 --> 00:15:16,806 You can trust me. 235 00:15:16,812 --> 00:15:18,092 It's just I am having a little bit 236 00:15:18,089 --> 00:15:20,469 of difficulty accepting the idea of monsters. 237 00:15:20,471 --> 00:15:21,851 Before the discovery of Australia, 238 00:15:21,851 --> 00:15:24,231 would you have believed in kangaroos? 239 00:15:24,233 --> 00:15:25,723 Or the duck-billed platypus? 240 00:15:25,717 --> 00:15:28,547 No, but... 241 00:15:28,548 --> 00:15:30,338 Sir. 242 00:15:30,343 --> 00:15:31,383 Good afternoon. Good afternoon. 243 00:15:32,793 --> 00:15:34,453 This way. 244 00:15:34,450 --> 00:15:36,000 Don't dawdle, Mr. Sackler. 245 00:15:36,004 --> 00:15:38,114 You're about to discover Australia. 246 00:15:38,109 --> 00:15:39,559 Good afternoon, ladies. 247 00:15:39,559 --> 00:15:40,489 Good afternoon, sir. 248 00:15:47,429 --> 00:15:50,189 Intercepted from the SS Pollux,sir. 249 00:15:54,022 --> 00:15:56,652 He is coming! 250 00:15:56,645 --> 00:15:59,125 The great one. 251 00:15:59,130 --> 00:16:00,890 His power will be unleashed. 252 00:16:00,890 --> 00:16:03,270 BULSTRODE: It's called a Harbinger. 253 00:16:03,272 --> 00:16:04,552 It's the beast that first alerted us 254 00:16:04,549 --> 00:16:06,589 to Jekyll's arrival. 255 00:16:12,143 --> 00:16:15,983 You are nothing, you are next to nothing. 256 00:16:15,975 --> 00:16:17,765 Nothing will come of nothing. 257 00:16:17,769 --> 00:16:19,009 Your mother never loved you. 258 00:16:19,012 --> 00:16:21,392 Nobody ever loved you. 259 00:16:21,394 --> 00:16:22,814 Don't look too long. 260 00:16:22,809 --> 00:16:24,569 She'll destroy your mind. 261 00:16:27,262 --> 00:16:29,132 BULSTRODE: It's called the Cutter. 262 00:16:29,126 --> 00:16:30,916 It's a lot older than it looks. 263 00:16:30,920 --> 00:16:32,090 And a lot nastier. 264 00:16:32,094 --> 00:16:37,934 So, do you believe in monsters now? 265 00:16:37,927 --> 00:16:41,027 "Credo quia impossibile." 266 00:16:41,034 --> 00:16:43,114 I believe because it is impossible. 267 00:16:47,006 --> 00:16:50,076 My mother and father tried to tell me something before I left. 268 00:16:50,078 --> 00:16:51,218 About my past. 269 00:16:51,217 --> 00:16:53,177 And now they're dead. 270 00:16:55,842 --> 00:16:57,222 I've got this terrible feeling 271 00:16:57,223 --> 00:16:59,643 that it's all more than just a coincidence. 272 00:17:03,056 --> 00:17:04,636 I have so many questions. 273 00:17:04,644 --> 00:17:08,064 And it's not just that. 274 00:17:08,061 --> 00:17:10,511 My pills. 275 00:17:10,512 --> 00:17:12,172 At first, I thought I'd lost them, 276 00:17:12,169 --> 00:17:13,959 but now I'm convinced that somebody stole them 277 00:17:13,963 --> 00:17:15,033 from my room. 278 00:17:15,034 --> 00:17:15,694 LILY: Robert... 279 00:17:18,175 --> 00:17:20,755 I can't begin to understand how you must be feeling 280 00:17:20,763 --> 00:17:21,973 but you mustn't have such wild thoughts. 281 00:17:21,971 --> 00:17:23,391 No, Lily. 282 00:17:23,387 --> 00:17:26,837 I feel like I'm at the center of some dark conspiracy. 283 00:17:26,838 --> 00:17:29,698 I feel like somebody's watching me all the time. 284 00:17:31,395 --> 00:17:33,845 I have to find out what's going on. 285 00:17:33,845 --> 00:17:35,155 But where do I start? 286 00:17:35,157 --> 00:17:37,777 Your grandfather's house? 287 00:17:37,780 --> 00:17:40,470 If you've stirred up something from the past... 288 00:17:40,473 --> 00:17:43,303 You're right. 289 00:17:43,303 --> 00:17:45,553 The more I can find out about my real family the better. 290 00:17:48,136 --> 00:17:49,926 Well, let's hope the next time we meet, 291 00:17:49,930 --> 00:17:51,170 I'll have more to tell you. 292 00:17:51,173 --> 00:17:52,593 Oh, no, you don't. 293 00:17:52,588 --> 00:17:54,108 If there are secrets in that house 294 00:17:54,107 --> 00:17:55,137 I want to uncover them with you. 295 00:18:07,948 --> 00:18:09,258 Anything? 296 00:18:09,260 --> 00:18:10,850 Not a sausage. 297 00:18:10,848 --> 00:18:13,228 Not even a tiny cocktail one. 298 00:18:13,230 --> 00:18:14,990 I picked up Robert's things, and this. 299 00:18:14,990 --> 00:18:17,300 Where the devil has he gone, Hils? 300 00:18:17,303 --> 00:18:19,033 You care about him, don't you? 301 00:18:19,028 --> 00:18:22,758 I'm that rare thing, Hils, a lawyer with a heart of gold. 302 00:18:22,756 --> 00:18:23,826 You really should have married, Max. 303 00:18:23,826 --> 00:18:24,756 Had children of your own. 304 00:18:24,758 --> 00:18:26,968 You really should have married, Max. 305 00:18:26,967 --> 00:18:28,657 as the son I never had. 306 00:18:28,659 --> 00:18:29,759 I am still a lawyer. 307 00:18:29,763 --> 00:18:32,213 And Robert needs a lawyer. 308 00:18:32,214 --> 00:18:34,014 Only we have to find him first. 309 00:18:34,009 --> 00:18:35,389 [knocking] 310 00:18:35,390 --> 00:18:36,700 Robert! Hello. 311 00:18:36,701 --> 00:18:38,911 Thank the Lord and all his angels you're all right. 312 00:18:38,910 --> 00:18:39,980 Are you all right? 313 00:18:39,980 --> 00:18:41,330 I have absolutely no idea. 314 00:18:41,327 --> 00:18:43,087 We've been worried sick about you. 315 00:18:43,087 --> 00:18:45,467 Who's this? 316 00:18:45,469 --> 00:18:46,849 A friend. 317 00:18:46,849 --> 00:18:48,059 Miss Lily Clarke. 318 00:18:48,057 --> 00:18:48,707 Fast worker-- hello there. 319 00:18:48,713 --> 00:18:50,303 Miss Lily Clarke. 320 00:18:50,301 --> 00:18:53,341 I've changed my mind, Max. 321 00:18:53,339 --> 00:18:54,269 I want you to look after my affairs, 322 00:18:54,271 --> 00:18:55,581 starting with the house. 323 00:18:55,582 --> 00:18:57,172 Excellent news. 324 00:18:59,034 --> 00:19:01,594 This is from Captain Dance, sir, to someone here in London. 325 00:19:01,588 --> 00:19:04,068 We intercepted it from the SS Pollux. 326 00:19:04,073 --> 00:19:07,423 "A mother's boy has never wept, nor dashed a thousand kim. 327 00:19:07,422 --> 00:19:11,812 "Oh, mamma, mamma, please don't tear. 328 00:19:11,805 --> 00:19:14,735 "The sidewalk was in trouble and the bears were in trouble 329 00:19:14,739 --> 00:19:16,709 "and I broke it up. 330 00:19:16,707 --> 00:19:19,467 "Please crack down on the Chinaman's friends 331 00:19:19,468 --> 00:19:21,878 "and Hitler's commander... 332 00:19:21,884 --> 00:19:23,514 French Canadian bean soup." 333 00:19:23,507 --> 00:19:25,127 This is quite obviously in code, man. 334 00:19:25,129 --> 00:19:26,369 Yes, sir. 335 00:19:26,372 --> 00:19:28,132 Well, decode it, then. 336 00:19:28,132 --> 00:19:29,132 We have been trying, sir. 337 00:19:29,133 --> 00:19:30,133 And? 338 00:19:30,134 --> 00:19:33,934 And we'll carry on trying. 339 00:19:33,931 --> 00:19:37,381 Information, information, information. 340 00:19:37,383 --> 00:19:39,803 That is our sharpest weapon. 341 00:19:39,799 --> 00:19:42,699 We have two pieces in play: Captain Dance, Robert Jekyll. 342 00:19:42,698 --> 00:19:44,698 I need to know everything about them. 343 00:19:44,700 --> 00:19:46,080 What news from Ceylon? 344 00:19:46,081 --> 00:19:47,391 We're still working on it, sir. 345 00:19:47,393 --> 00:19:49,843 What exactly is going on in Ceylon? 346 00:19:49,843 --> 00:19:53,163 Captain Dance was careless, he left a witness. 347 00:19:53,157 --> 00:19:55,537 We have an ace in the hole, Mr. Sackler. 348 00:20:16,491 --> 00:20:19,221 [creature growling] 349 00:20:30,988 --> 00:20:32,268 [loud crash] 350 00:20:34,992 --> 00:20:35,752 GUARD: Stop right there! 351 00:20:35,751 --> 00:20:36,721 [elephant trumpets] 352 00:20:39,583 --> 00:20:41,383 Stop or you're a dead man! 353 00:20:59,844 --> 00:21:00,814 [brakes screech] 354 00:21:08,163 --> 00:21:11,413 MAX: The house has been empty for 50 years. 355 00:21:11,408 --> 00:21:14,548 It's just as your grandfather left it. 356 00:21:17,414 --> 00:21:18,974 HILS: Go on, sling your hooks. 357 00:21:18,967 --> 00:21:22,317 Ain't no one lives in here, missus, except ghosts. 358 00:21:22,315 --> 00:21:23,515 A man killed himself 359 00:21:23,523 --> 00:21:26,253 in there they say. 360 00:21:26,250 --> 00:21:27,460 He poisoned himself. 361 00:21:27,458 --> 00:21:28,528 [makes gagging sound] 362 00:21:31,290 --> 00:21:32,330 It's him. 363 00:21:35,294 --> 00:21:37,124 I've been expecting you. 364 00:21:37,123 --> 00:21:38,373 I very much doubt it. 365 00:21:41,092 --> 00:21:43,412 Tenebrae are coming. 366 00:21:44,544 --> 00:21:47,314 Beware the one-eyed man. 367 00:21:47,306 --> 00:21:48,716 Ignore him. 368 00:21:48,721 --> 00:21:50,411 He hears voices. 369 00:21:50,412 --> 00:21:51,662 HILS: Here. 370 00:21:51,655 --> 00:21:53,035 Get yourselves something to drink. 371 00:21:53,035 --> 00:21:54,615 And don't you go spending it on food, do you hear me? 372 00:21:56,591 --> 00:21:59,041 I can hear them, they're singing in the shadows! 373 00:21:59,041 --> 00:22:00,601 Tenebrae. 374 00:22:00,595 --> 00:22:01,935 The great one is here! 375 00:22:01,941 --> 00:22:04,251 The all-powerful one! 376 00:22:04,253 --> 00:22:05,323 Do you want to do the honors? 377 00:22:05,324 --> 00:22:07,604 MAN: Beware the one-eyed man! 378 00:22:26,414 --> 00:22:28,214 HILS: Cheery. 379 00:22:28,208 --> 00:22:29,828 They do say 380 00:22:29,831 --> 00:22:32,421 that gloomy Victorian gothic is coming back into style. 381 00:22:33,869 --> 00:22:35,839 Ah, there's a lamp. 382 00:22:35,837 --> 00:22:36,937 Oh. 383 00:22:47,089 --> 00:22:48,509 Is this him? 384 00:22:48,505 --> 00:22:49,745 Is this my grandfather? 385 00:22:49,747 --> 00:22:50,957 MAX: The great Dr. Jekyll. 386 00:22:50,955 --> 00:22:52,785 A fine, upstanding pillar of the community. 387 00:22:52,785 --> 00:22:55,615 Until he poisoned himself. 388 00:22:55,615 --> 00:22:57,375 I wish I knew more about him. 389 00:22:57,376 --> 00:22:58,236 There's one letter from him 390 00:22:58,238 --> 00:22:59,378 in the paperwork. 391 00:22:59,378 --> 00:23:00,858 Written to my father. 392 00:23:00,862 --> 00:23:02,832 What does it say? 393 00:23:02,829 --> 00:23:05,729 Just some slightly excitable stuff 394 00:23:05,729 --> 00:23:07,389 about what he calls "our curse." 395 00:23:09,042 --> 00:23:11,532 Well, how we all have two natures-- 396 00:23:11,528 --> 00:23:12,938 a good side and a bad side, 397 00:23:12,943 --> 00:23:15,703 constantly at war with each other. 398 00:23:15,704 --> 00:23:19,924 According to him, "Man is not truly one, but truly two." 399 00:23:23,850 --> 00:23:24,710 LILY: Come along, we should explore. 400 00:23:26,094 --> 00:23:27,234 Let's split up. 401 00:23:29,200 --> 00:23:33,000 MAX: It would help if we had some idea what we were looking for. 402 00:23:32,997 --> 00:23:34,787 ROBERT: If I knew that, then I wouldn't need to look. 403 00:23:37,001 --> 00:23:38,281 Good point. 404 00:23:38,278 --> 00:23:39,758 Let's go this way. 405 00:23:50,359 --> 00:23:51,879 [door creaking] 406 00:24:11,242 --> 00:24:13,452 [wind whistling softly] 407 00:24:17,076 --> 00:24:18,726 [loud flapping] 408 00:24:18,733 --> 00:24:20,153 [laughing nervously] 409 00:24:20,148 --> 00:24:21,668 Just a bird. 410 00:24:21,667 --> 00:24:27,047 Funny thing about fear, it heightens all your senses. 411 00:24:28,777 --> 00:24:30,427 We sh... 412 00:24:30,434 --> 00:24:32,784 We should go back downstairs. 413 00:24:32,781 --> 00:24:34,781 This was a waste of time, I don't know why I came here. 414 00:24:34,783 --> 00:24:36,203 I think it was my idea. 415 00:24:36,198 --> 00:24:39,748 I have to confess, Robert, I had an ulterior motive. 416 00:24:39,754 --> 00:24:40,864 Lily ... 417 00:24:40,927 --> 00:24:41,927 I Don't you feel we havet, I hunfinished business?e. 418 00:24:41,928 --> 00:24:43,518 You kissed me once and I ran. 419 00:24:43,516 --> 00:24:45,546 I kissed you once and you ran. 420 00:24:48,452 --> 00:24:50,142 This time... 421 00:24:56,322 --> 00:24:58,672 We should get back, the others will talk. 422 00:24:58,669 --> 00:25:00,359 There you go again. 423 00:25:00,360 --> 00:25:03,160 The stiff, upright Dr. Jekyll, fresh off the boat. 424 00:25:03,156 --> 00:25:04,016 Please, Lily. 425 00:25:05,642 --> 00:25:09,272 Let me in, Robert. 426 00:25:09,266 --> 00:25:09,846 Knock, knock. 427 00:25:09,853 --> 00:25:12,173 Let me in, Robert. 428 00:25:12,165 --> 00:25:13,575 Hils, would you... 429 00:25:13,581 --> 00:25:14,651 would you be able to drive Lily home? 430 00:25:14,651 --> 00:25:16,171 It's getting late. 431 00:25:16,169 --> 00:25:17,449 Of course. 432 00:25:44,163 --> 00:25:45,923 I will help you, Robert. 433 00:25:48,995 --> 00:25:50,855 I will save you. 434 00:26:13,606 --> 00:26:14,636 MAX: Brandy? 435 00:26:14,642 --> 00:26:15,852 Rather old... 436 00:26:15,850 --> 00:26:18,820 like everything else around here. 437 00:26:18,818 --> 00:26:22,028 I thought I'd uncover some secrets here, about my past, 438 00:26:22,028 --> 00:26:24,408 who I am, what happened to my father, 439 00:26:24,410 --> 00:26:26,960 but I can't think straight. 440 00:26:26,964 --> 00:26:28,284 Slow down. 441 00:26:28,276 --> 00:26:29,726 Thanks. 442 00:26:29,726 --> 00:26:31,826 Why don't you start at the beginning? 443 00:26:31,831 --> 00:26:34,141 You say you're not well? 444 00:26:39,528 --> 00:26:43,148 I was born with a hormonal imbalance. 445 00:26:43,153 --> 00:26:45,853 Rogue chemicals bouncing around my body. 446 00:26:45,845 --> 00:26:50,945 All my life I've been prone to outbursts, 447 00:26:50,954 --> 00:26:54,414 but lately things have been happening that I can't explain. 448 00:26:54,405 --> 00:26:55,405 [screaming] 449 00:26:55,406 --> 00:26:56,786 You could try. 450 00:26:58,444 --> 00:27:00,864 The other night, 451 00:27:00,860 --> 00:27:03,240 when I found out that my parents had been killed... 452 00:27:05,071 --> 00:27:07,661 I completely lost a grip of who I was. 453 00:27:09,558 --> 00:27:12,798 Grief can do strange things to a mind. 454 00:27:12,803 --> 00:27:15,743 The Ceylonese believe that demons get inside of us-- 455 00:27:15,737 --> 00:27:17,427 a yakshaya-- and it is these yakshaya 456 00:27:17,428 --> 00:27:18,598 that cause us to fall ill 457 00:27:18,602 --> 00:27:21,022 or go mad. 458 00:27:21,018 --> 00:27:24,818 Even now, I can feel something fighting to get free. 459 00:27:27,507 --> 00:27:29,227 I feel like the slightest thing could just tip me over the edge. 460 00:27:29,233 --> 00:27:30,613 Do you want me to find you a doctor? 461 00:27:32,616 --> 00:27:34,266 I am a doctor. 462 00:27:52,912 --> 00:27:54,982 [roaring in distance] 463 00:28:15,659 --> 00:28:17,699 [branches snapping] 464 00:28:23,736 --> 00:28:24,696 [gunshot] 465 00:28:27,706 --> 00:28:30,186 [birds screeching] 466 00:28:57,390 --> 00:28:58,810 ♪ 467 00:29:17,445 --> 00:29:20,235 [breath trembling] 468 00:30:02,524 --> 00:30:06,394 So, have I become a paranoiac 469 00:30:06,390 --> 00:30:08,630 or am I really in some kind of danger? 470 00:30:08,634 --> 00:30:11,294 I deal in cold, hard facts. 471 00:30:11,292 --> 00:30:15,502 Fantastical ideas about demonic possession, 472 00:30:15,503 --> 00:30:17,643 you getting stabbed and somehow healing yourself, 473 00:30:17,643 --> 00:30:21,583 it's... it's absurd. 474 00:30:21,578 --> 00:30:23,028 Is it? Look. 475 00:30:23,028 --> 00:30:24,718 Look at this. 476 00:30:24,719 --> 00:30:26,509 That's where I was stabbed. 477 00:30:26,514 --> 00:30:27,864 There's nothing there. 478 00:30:27,860 --> 00:30:29,210 Precisely. 479 00:30:29,206 --> 00:30:31,996 Robert, there is only one explanation-- 480 00:30:32,002 --> 00:30:34,002 you've gone stark-staring bonkers. 481 00:30:34,004 --> 00:30:37,154 I tell you, Max, it all happened. 482 00:30:37,145 --> 00:30:38,835 And the old man at The Empire, um... 483 00:30:38,837 --> 00:30:40,107 Garson. 484 00:30:40,114 --> 00:30:43,674 It was as if he recognized me. 485 00:30:43,669 --> 00:30:45,459 Knew something about me. Garson? 486 00:30:47,466 --> 00:30:49,986 Henry Jekyll had a footman called Garson. 487 00:30:52,920 --> 00:30:54,400 Come on, get your coat. 488 00:30:54,404 --> 00:30:56,414 This brandy's rather lost its kick. 489 00:31:00,617 --> 00:31:04,307 [men shouting, arguing] 490 00:31:04,310 --> 00:31:07,240 Not where I would normally choose to drink, Robert. 491 00:31:07,244 --> 00:31:08,494 No, nor I. 492 00:31:08,487 --> 00:31:09,827 You do the talking, Max. 493 00:31:09,833 --> 00:31:13,633 I'll point Garson out to you but I don't want to be recognized. 494 00:31:13,630 --> 00:31:15,940 You really did misbehave the other night, didn't you? 495 00:31:17,772 --> 00:31:18,952 Are you all right? 496 00:31:21,465 --> 00:31:22,945 Never better. 497 00:31:40,312 --> 00:31:41,902 Do you see him? 498 00:31:47,353 --> 00:31:48,533 Er, no. 499 00:31:52,358 --> 00:31:53,808 There! 500 00:31:53,808 --> 00:31:55,808 There at the bar, that's him. 501 00:31:55,810 --> 00:31:57,400 That's Garson. 502 00:32:03,749 --> 00:32:08,619 [disembodied laughter] 503 00:32:16,175 --> 00:32:17,935 [growling softly] 504 00:32:17,936 --> 00:32:20,206 MAX: I've just realized that there was a poster for this place 505 00:32:20,214 --> 00:32:21,944 among my father's files. 506 00:32:21,940 --> 00:32:23,770 It used to be a music hall, I think. 507 00:32:23,769 --> 00:32:24,869 Robert? 508 00:32:26,772 --> 00:32:28,462 Robert! 509 00:32:30,500 --> 00:32:32,020 Charming. 510 00:32:38,439 --> 00:32:39,409 Oh, excuse me. 511 00:32:44,859 --> 00:32:47,859 Pint of bitter, please. 512 00:32:47,862 --> 00:32:50,552 In a clean glass, if you have one. 513 00:32:50,554 --> 00:32:54,354 Excuse me, would your name be Garson? 514 00:32:54,351 --> 00:32:55,971 I'm busy. 515 00:32:55,974 --> 00:32:57,394 You can surely talk as you polish? 516 00:32:57,389 --> 00:32:59,149 But I don't know you, do I? 517 00:32:59,149 --> 00:33:00,809 I'm a lawyer. 518 00:33:00,806 --> 00:33:02,736 I certainly don't know you. 519 00:33:02,739 --> 00:33:05,289 I'm representing someone I think you might know. 520 00:33:05,293 --> 00:33:06,853 Don't know him, don't know you. 521 00:33:06,846 --> 00:33:07,916 Don't know nothing. 522 00:33:07,916 --> 00:33:10,296 That's fairly comprehensive. 523 00:33:10,298 --> 00:33:12,268 His name's Robert Jekyll. 524 00:33:12,266 --> 00:33:14,056 He was in here the other night. 525 00:33:14,061 --> 00:33:16,441 He claims you saved his life. 526 00:33:19,756 --> 00:33:23,036 Were you once a footman for a Dr. Henry Jekyll, Mr. Garson? 527 00:33:23,035 --> 00:33:24,965 Everything all right, Garson? 528 00:33:24,968 --> 00:33:27,448 Everything's fine, thank you, Empress. 529 00:33:27,453 --> 00:33:28,903 I don't think I know this gentleman. 530 00:33:28,903 --> 00:33:33,773 Max Utterson, of the Gabriel Utterson and Son legal practice. 531 00:33:33,770 --> 00:33:34,940 Bella Charming. 532 00:33:34,943 --> 00:33:37,293 Of The Empire drinking hall. 533 00:33:37,291 --> 00:33:38,461 I am representing someone. 534 00:33:38,464 --> 00:33:42,334 Listen, Mr. Utterson, you come here 535 00:33:42,330 --> 00:33:45,440 as a wealthy toff willing to spend money, fine. 536 00:33:45,437 --> 00:33:48,717 You come here as a lawyer, you're about as welcome 537 00:33:48,716 --> 00:33:50,506 as a fart in a perfume factory. 538 00:33:50,511 --> 00:33:54,271 I only wish to talk to Mr. Garson about something. 539 00:33:54,273 --> 00:33:57,623 He don't need a lawyer, we look after our own. 540 00:33:57,621 --> 00:34:01,731 So why don't you wend your merry way homewards? 541 00:34:01,729 --> 00:34:05,389 I'd rather like to finish my drink first if you don't... 542 00:34:50,847 --> 00:34:52,747 [Bella humming to herself] 543 00:35:02,341 --> 00:35:04,311 That's a big haul 544 00:35:04,309 --> 00:35:05,759 for a shoddy pub like this. 545 00:35:07,035 --> 00:35:08,105 We sell a lot of pickled eggs. 546 00:35:10,384 --> 00:35:13,394 I'm beginning to think that you're a naughty girl. 547 00:35:13,387 --> 00:35:14,797 And I'm beginning to think I never want to see you again. 548 00:35:16,528 --> 00:35:20,328 And miss out on all the fun? 549 00:35:20,325 --> 00:35:22,705 You've changed your tune since this morning. 550 00:35:22,706 --> 00:35:24,846 You scuttled out of here like a scalded cat. 551 00:35:24,846 --> 00:35:26,806 You couldn't even tell me who you were. 552 00:35:30,887 --> 00:35:32,747 This is who I am. 553 00:35:35,271 --> 00:35:37,411 [indistinct chatter] 554 00:35:43,796 --> 00:35:45,756 Beware the one-eyed man. 555 00:35:45,764 --> 00:35:48,224 BELLA: You what-- what's going on down there? 556 00:35:48,215 --> 00:35:49,415 ONE-EYE: Let's go. 557 00:35:49,423 --> 00:35:51,603 BELLA: Why are they following Garson? 558 00:35:51,597 --> 00:35:53,837 Good question. 559 00:35:58,742 --> 00:35:59,812 [dog barking] 560 00:36:11,928 --> 00:36:14,208 ONE-EYE: Garson! 561 00:36:14,206 --> 00:36:16,376 What's the hurry? 562 00:36:25,217 --> 00:36:28,627 Nice night for a stroll. 563 00:36:28,634 --> 00:36:31,094 Cyclops Silas Parnell and his merry men. 564 00:36:31,085 --> 00:36:32,255 You're off your patch, in't you? 565 00:36:32,259 --> 00:36:34,429 Nice night for a little light killing and all. 566 00:36:34,433 --> 00:36:36,063 What's this about, Silas? 567 00:36:36,055 --> 00:36:37,675 I've got no quarrel with you. 568 00:36:37,678 --> 00:36:38,958 SILAS: It's nothing personal. 569 00:36:38,955 --> 00:36:42,715 Seems you've been mixing with the wrong people, Garson. 570 00:36:47,929 --> 00:36:48,689 [growling] 571 00:37:06,154 --> 00:37:07,404 [whimpering] 572 00:37:11,263 --> 00:37:12,713 Ah! 573 00:37:12,713 --> 00:37:14,343 Wait a minute, wait a minute! 574 00:37:14,335 --> 00:37:15,195 I was just following orders. 575 00:37:15,198 --> 00:37:16,538 Who sent you? 576 00:37:16,544 --> 00:37:19,414 No one. 577 00:37:19,409 --> 00:37:21,099 Well, then "no one" is going to drop you. 578 00:37:21,100 --> 00:37:23,210 Ah! 579 00:37:23,206 --> 00:37:24,376 All right, all right-- Tenebrae. 580 00:37:24,380 --> 00:37:27,760 But you're gonna have to drop me 581 00:37:27,762 --> 00:37:29,352 'cause I ain't saying no more. 582 00:37:30,800 --> 00:37:33,420 Hmm. 583 00:37:38,877 --> 00:37:41,667 Tenebrae-- mean anything to you? 584 00:37:41,673 --> 00:37:45,613 No, mean anything to you? 585 00:37:45,608 --> 00:37:46,818 You must know something. 586 00:37:46,816 --> 00:37:48,776 Otherwise what was all this about? 587 00:37:48,783 --> 00:37:50,273 You-- it's about you. 588 00:37:53,167 --> 00:37:54,577 What do you know about me? 589 00:37:54,582 --> 00:37:56,412 I know I'm stuck with you! 590 00:37:56,412 --> 00:37:58,692 I can't even go home now. 591 00:37:58,690 --> 00:38:02,630 So you watch my back, you keep me safe, 592 00:38:02,625 --> 00:38:04,445 I'll tell you what you want to know. 593 00:38:10,874 --> 00:38:13,884 And you don't blame me if you don't like it. 594 00:38:18,675 --> 00:38:21,505 SILAS: Help, wait! 595 00:38:24,129 --> 00:38:27,339 ONE-EYE: Okay, boss! 596 00:38:30,756 --> 00:38:32,856 [door slams] 597 00:38:32,862 --> 00:38:33,972 Robert! 598 00:38:33,966 --> 00:38:36,206 Where the hell did you disappear to? 599 00:38:36,210 --> 00:38:37,660 What have you been doing? 600 00:38:37,660 --> 00:38:39,830 Isn't this who we went looking for? 601 00:38:39,834 --> 00:38:41,664 MAX: Have you been drinking, Robert, what's got into you? 602 00:38:41,664 --> 00:38:42,984 ROBERT: No, Max... 603 00:38:42,975 --> 00:38:46,875 It's just come out of me-- a Yakshaya. 604 00:38:46,876 --> 00:38:48,496 Are you hurt? 605 00:38:51,087 --> 00:38:52,397 Oh, stop pawing at me. 606 00:38:52,399 --> 00:38:53,539 You've been shot! 607 00:38:53,538 --> 00:38:55,468 Does the name Tenebrae mean anything to you?. 608 00:38:55,471 --> 00:38:57,581 It's Latin, means "shadows," why? 609 00:38:57,576 --> 00:39:00,576 That's appropriate-- nothing else? 610 00:39:00,579 --> 00:39:02,579 Nothing. 611 00:39:02,581 --> 00:39:03,761 Robert, we need to get you some help. 612 00:39:03,755 --> 00:39:04,785 No, I'm fine. 613 00:39:04,790 --> 00:39:06,590 Leave me be. 614 00:39:06,585 --> 00:39:07,855 GARSON: Let him sleep. 615 00:39:07,862 --> 00:39:11,072 He needs to heal. 616 00:39:11,072 --> 00:39:15,702 God, 50 years. 617 00:39:15,698 --> 00:39:18,738 It might have been yesterday, nothing's changed. 618 00:39:18,735 --> 00:39:22,325 I'm right back where I started, up to my neck in it. 619 00:39:22,325 --> 00:39:24,395 Happy now? 620 00:39:24,396 --> 00:39:28,846 So you were Henry Jekyll's footman? 621 00:39:28,849 --> 00:39:30,779 His assistant. 622 00:39:30,782 --> 00:39:32,132 What about Edward Hyde? 623 00:39:32,128 --> 00:39:33,128 Did you know him too? 624 00:39:33,129 --> 00:39:37,379 What about Edward Hyde? 625 00:39:37,375 --> 00:39:39,575 And his friend, Edward Hyde, 626 00:39:39,584 --> 00:39:41,214 a filthy beast who brought nothing 627 00:39:41,206 --> 00:39:44,796 but fear and pain and suffering into the world. 628 00:39:44,796 --> 00:39:45,996 And now it's all coming back! 629 00:39:46,004 --> 00:39:48,464 You need to tell me what's going on. 630 00:39:48,455 --> 00:39:49,655 What the devil is Robert mixed up in? 631 00:39:49,663 --> 00:39:51,353 Yeah, the devil indeed. 632 00:39:51,354 --> 00:39:53,254 You've seen downstairs. 633 00:39:53,252 --> 00:39:55,122 Well, there's nothing here, we've searched the place. 634 00:39:55,116 --> 00:39:57,706 Only a few dusty wine bottles in the cellar. 635 00:39:57,705 --> 00:39:59,495 Not that downstairs, you idiot. 636 00:40:01,985 --> 00:40:04,125 Ah! Someone... 637 00:40:04,125 --> 00:40:06,705 Your father, I suspect, went to a lot of trouble 638 00:40:06,714 --> 00:40:09,654 to keep old Jekyll's secrets buried. 639 00:40:09,648 --> 00:40:11,818 Maybe we should respect that. 640 00:40:18,105 --> 00:40:20,625 [knocks softly] 641 00:40:23,213 --> 00:40:24,043 [knocking] 642 00:40:26,493 --> 00:40:28,153 [wood smashes] 643 00:40:28,149 --> 00:40:28,909 [coughs] 644 00:40:45,650 --> 00:40:47,410 ROBERT: Aren't you going to wait for me? 645 00:40:47,410 --> 00:40:49,210 Robert, are you all right? 646 00:40:49,205 --> 00:40:51,615 Well... 647 00:40:51,621 --> 00:40:54,691 How do I look? 648 00:40:54,693 --> 00:40:56,453 Like a rat's breakfast. 649 00:41:00,112 --> 00:41:03,672 My apologies if I behaved badly before. 650 00:41:06,981 --> 00:41:09,261 Are you sure you want to do this, boy? 651 00:41:09,259 --> 00:41:11,399 You step through there, there may be no going back. 652 00:41:31,730 --> 00:41:33,150 GARSON: Right, well, this is it. 653 00:41:41,913 --> 00:41:43,923 This is where it all began. 654 00:41:47,194 --> 00:41:49,654 Where Jekyll met Hyde. 655 00:41:49,645 --> 00:41:53,365 And where he killed himself when it all went wrong. 656 00:41:53,372 --> 00:41:57,202 This is Dr. Jekyll's laboratory. 657 00:41:59,931 --> 00:42:02,171 Is that the new package from Sir Danvers, Garson? 658 00:42:02,174 --> 00:42:04,144 Yes, Dr. Jekyll, sir. 659 00:42:04,142 --> 00:42:05,662 Three vials of oil of monocane. 660 00:42:06,662 --> 00:42:08,912 Excellent. 661 00:42:08,905 --> 00:42:13,075 This is all we need to complete the new formula. 662 00:42:13,082 --> 00:42:14,742 Wish I understood what you were doing here, sir. 663 00:42:14,739 --> 00:42:17,329 With every day I have been drawn steadily nearer 664 00:42:17,327 --> 00:42:20,637 to the truth that we are not truly one, 665 00:42:20,641 --> 00:42:22,751 but truly two. 666 00:42:24,576 --> 00:42:27,546 My grandfather was experimenting on himself? 667 00:42:27,545 --> 00:42:30,685 He wanted to split himself in two. 668 00:42:30,686 --> 00:42:32,476 But that's insane. 669 00:42:32,480 --> 00:42:35,240 Yeah. 670 00:42:35,242 --> 00:42:37,522 Dr. Jekyll was insane. 671 00:42:47,357 --> 00:42:48,737 [fizzing] 672 00:43:13,280 --> 00:43:15,320 You're surely not going to drink that, sir? 673 00:43:15,316 --> 00:43:18,696 I'm opening a door, Garson, for the hide-bound pedants 674 00:43:18,699 --> 00:43:22,149 who call themselves scientists. 675 00:43:22,151 --> 00:43:25,601 Everything we thought we knew about ourselves 676 00:43:25,603 --> 00:43:27,743 is about to change. 677 00:43:35,543 --> 00:43:36,893 [glass shatters on floor] 678 00:43:39,478 --> 00:43:40,618 Sir? 679 00:43:42,827 --> 00:43:44,097 Sir? 680 00:43:44,104 --> 00:43:45,004 Doctor...? 681 00:43:48,660 --> 00:43:50,110 [bellowing] 682 00:43:50,110 --> 00:43:51,040 Jekyll? 683 00:43:59,153 --> 00:44:01,603 Oh, God. 684 00:44:10,648 --> 00:44:12,678 [laughing maniacally] 685 00:44:14,065 --> 00:44:15,645 ...story from The Empire Music Hall. 686 00:44:15,653 --> 00:44:17,073 You need to listen, Max. 687 00:44:17,068 --> 00:44:18,828 I'm sorry, but I'm not listening to any more of this. 688 00:44:18,828 --> 00:44:21,448 Dr. Jekyll changed into a different person? 689 00:44:21,451 --> 00:44:22,561 Can't you see it, Max? 690 00:44:22,556 --> 00:44:23,486 It explains everything. 691 00:44:23,488 --> 00:44:25,148 It explains nothing! 692 00:44:25,145 --> 00:44:29,075 Henry Jekyll found a body for his wicked side. 693 00:44:29,080 --> 00:44:31,630 And he gave his other half a name, 694 00:44:31,634 --> 00:44:33,394 didn't he? 695 00:44:33,394 --> 00:44:35,534 Yeah. 696 00:44:35,534 --> 00:44:37,684 Hyde. 697 00:44:37,675 --> 00:44:39,155 Edward Hyde. 698 00:44:44,820 --> 00:44:47,060 Now you have it. 699 00:44:47,063 --> 00:44:49,243 MAX: I am not listening! 700 00:44:49,238 --> 00:44:50,238 'Cause you're a damn fool. 701 00:44:53,069 --> 00:44:54,619 I don't know what your game is, Garson. 702 00:44:54,622 --> 00:44:55,832 Dr. Jekyll and Mr. Hyde 703 00:44:55,831 --> 00:44:58,141 are the same person, Max. 704 00:44:58,143 --> 00:45:01,323 They were both my grandfather. 705 00:45:02,700 --> 00:45:06,390 Not one, but truly two. 706 00:45:06,393 --> 00:45:10,333 And I'm the same. 707 00:45:10,328 --> 00:45:13,988 I have a Hyde inside me. 708 00:45:13,987 --> 00:45:16,507 And somebody knows about it. 709 00:45:16,506 --> 00:45:18,916 Somebody doesn't like it. 710 00:45:18,923 --> 00:45:22,203 And I intend to find out who.