‫في الحلقات السابقة…
‫أنا "إيزابيل".
‫أنا ابنة أخت "أولغا"، ‫إنها الملكة، مما يجعلني أميرة.
‫هل تعلم أنني كنت أحبك حين كنت فتاة صغيرة؟
‫هيا!
‫نعم! أخيرًا.
‫رأيت اللافتة حول الغرفة.
‫"تبرئة المرافق الجنسي الذكر"
‫لا يُمكنك فعل تلك الأمور ‫هنا في المبنى الخاص بي.
‫لا أفعل ذلك بعد الآن.
‫لديّ ابن.
‫- ما اسمه؟ ‫- "كولين".
‫- هرب "كولين" مع المعلمة. ‫- لن ترسلي هذا الرجل خلفه.
‫- السيد "ماكغريغور" مُتحفظ للغاية. ‫- أعرف ما يفعله.
‫لا، لا تعرفين.
‫- لا تعرفين ما يفعله. ‫- أعرف ما يفعله!
‫زوجتك اختطفت ابني. ‫إذا كنت تعرف أيّ شيء فقط أخبرني،
‫وسأفعل كل ما بوسعي لحماية كليهما.
‫أريد مقابلة "أولغا".
‫اذهب.
‫"أولغا".
‫"جون صانداي" من شرطة "لوس أنجلوس". ‫هل هذا مسكن "أولغا ديزنين"؟
‫"أولغا" عاجزة.
‫ما اسمك؟
‫"غي".
‫"جوني"؟ هل تحب السيارات؟
‫- نعم. ‫- عليك أن تقول، "نعم أحب السيارات."
‫نعم أحب السيارات.
‫هل تُعجبك هذه السيارة؟
‫نعم، بالطبع.
‫أعني، نعم.
‫نعم.
‫توقف جانبًا يا "بيرت". من فضلك.
‫هل تستطيع القيادة؟
‫- أنا في الـ15 من عمري. ‫- هذا لا علاقة له بسؤالي.
‫لا… لم أحاول قط.
‫- لكن… يمكنني المحاولة. ‫- تستطيع فعلها.
‫حسنًا… أعني، نعم… أستطيع.
‫- اخرج يا "بيرت"، من فضلك. ‫- حسنًا يا سيدتي.
‫أوصلني.
‫إلى أين؟
‫ستذهب حيث أخبرك. ‫لكن الآن، ستقود إلى الأمام، اتفقنا؟
‫حسنًا.
‫شغّل السيارة.
‫انطلق الآن.
‫هيا.
‫أسرع.
‫أسرع يا "جوني".
‫وداعًا.
‫العشيق الأمريكي
‫مرحبًا.
‫الليلة الماضية كانت سيئة.
‫ربما يجب أن نتحدث أنا وأنت؟ حديث جاد.
‫نعم.
‫إنه أمر سيئ للغاية و…
‫أشعر fأنني أريد البكاء.
‫كانت قوادتي.
‫لا، لا أريد.
‫ماذا تعني بقولك إنك لا تُريد؟ ألن تشرب نخب
‫- عزيزتنا الراحلة؟ ‫- لا، كما قلت لا أريد.
‫ماذا نسميها الآن على أيّ حال؟
‫- معلمة؟ ‫- رئيسة؟
‫خصمة.
‫عاهرة قوية.
‫- حارسة. ‫- أم.
‫حبيبة.
‫اللعنة عليك يا "أولغا".
‫- لذا… أظنني سأقدم تعازيّ؟ ‫- نعم.
‫من يُريد قتل "أولغا" يا "جوليان"؟ ‫نفس الأشخاص الذين قتلوا "جانيت هولمز"؟
‫- أنت المحققة، صحيح؟ ‫- نعم.
‫نعم. إذًا لم لا تخبريني.
‫حسنًا. في طريقي إلى هنا ‫كنت أفكر بشأن الملكة المزعومة
‫وكيفية القضاء عليها بعد يومين فقط ‫من خروجك أنت، أفضل رجالها،
‫- من السجن. ‫- صحيح.
‫هذا نوع القضايا المفضلة إليّ يا "جوليان". ‫أتظن أن أحدهم أراد الانتقام؟
‫- هذا عمل الشرطة. ‫- أتذكر، حين ركضت
‫خارج ذلك المطعم بسرعة لأنك ظننت أن "أولغا"
‫استأجرت "فينيغان" لقتل "جانيت هولمز"، ‫أتذكر ذلك؟ والآن "أولغا" ميتة.
‫- لم أفعلها أيتها المحققة. ‫- أين كنت في الليلة التي قُتلت فيها؟
‫- كنت أتمشى. ‫- تتمشى.
‫أين؟
‫فقط… في الجوار.
‫- بمفردك؟ ‫- نعم.
‫أيوجد من يُؤكد كلامك؟
‫أجب حين أتصل بك في الليل أو النهار. ‫لا تجعلني أطاردك، حسنًا؟
‫ماذا؟ هل تصرفت بوضاعة كبيرة تلك الليلة؟
‫ألهذا لن تعود للعمل؟
‫لأنني تصرفت بوضاعة؟
‫مهلًا يا "إيزابيل"، أيمكنني سؤالك شيئًا؟
‫هل تتذكرين "ليزا بيك"؟
‫من؟
‫"ليزا بيك". كانت صغيرة.
‫أنا أشركتها في الأمر.
‫أتتذكرين ما حدث لها؟ في الحمام بالأعلى؟
‫نعم.
‫يا إلهي، لم أفكر في هذا لفترة طويلة.
‫لم؟
‫لسبب ما أنا فقط… تذكرتها اليوم.
‫لسبب ما.
‫أتعلم ما تذكرته…
‫لسبب ما اليوم…
‫وظيفتي الأولى.
‫رجل يُدعى "هانك".
‫روسي ذو رائحة كريهة وزنه 113 كغم.
‫أرسلته "أولغا" إلى إحدى الغرف ‫وطلبت مني مقابلته.
‫في تلك المرحلة… ظننت أنني ابنتها.
‫ظننت أنني مميزة.
‫لذلك، قلت، "لا، مستحيل،
‫أنا لن أفعل ذلك."
‫فضربتني.
‫- هل تثقين بي؟ ‫- نعم.
‫حسنًا.
‫- سيد "كاي"، تفضل بالدخول. ‫- سيد "بانكس"، أنا "جون هندرسون".
‫- فصل عام 1995. ‫- أتذكرك جيدًا. اجلس.
‫كيف حالك؟
‫- كما تعلم، لحظات جيدة وأخرى سيئة. ‫- تفضل، كلي أذان صاغية.
‫سيدي، جئت إلى هنا اليوم ‫لأتحدث إليك عن "ليزا بيك".
‫انتحرت حين كانت طالبة هنا.
‫أتذكر. كانت مأساة.
‫تلك المآسي
‫هي التي تبقيني مستيقظًا في الليل، ‫ليست قصص النجاح. بل المآسي.
‫هل هذا كثير جدًا؟
‫سيد "بانكس"، ‫أيمكنك إعطائي أيّ معلومات عنها؟
‫أيّ شيء على الإطلاق؟
‫من هؤلاء الناس؟
‫أصدقاء. إنهم أصدقائي.
‫- أأنت بخير؟ ‫- نعم.
‫حسنًا. لنحظ ببعض المرح.
‫- هل من جديد؟ ‫- لا.
‫إذا سمعت أيّ شيء سأخبرك به على الفور.
‫سيعود. لا تقلقي.
‫تتعامل بهدوء حول اختطاف ابننا ‫من قبل مغتصبة للأطفال.
‫لم يُختطف يا "ميشيل". لقد هرب.
‫سيعود.
‫إنه يحبها.
‫هذا يغيّر كل شيء.
‫ماذا إذا لم يعد؟
‫سيجدونه ويعيدونه إلى المنزل، اتفقنا؟ ‫وحينها سأعاقبه
‫- لبقية حياته. ‫- هذا لا يتعلق بسيطرتك على "كولين".
‫يتعلق الأمر بحماية ابننا.
‫"(كريس شانونهاوس)، هل يمكنني مقابلتك؟"
‫فُوجئت برسالتك.
‫هل عنيت ما قلته من قبل؟ ‫أساعدك في العثور عليهما،
‫- وستحمين "إليزابيث"؟ ‫- سأفعل كل ما بوسعي.
‫لم تفعل شيء خارج عن المألوف من قبل.
‫مطلقًا. واعدت "إليزابيث" لمدة ستة أشهر ‫قبل أن تقبّلني.
‫لكنني ما زلت أحبها.
‫أتعلمين؟
‫ما زلت أريدها أن تعود إليّ.
‫هذه نسخة من معاملاتها الأخيرة.
‫حجزت غرفة في فندق.
‫مرحبًا.
‫التحديق في الصورة ‫لن يجعله يظهر بطريقة سحرية.
‫أنا جائع جدًا.
‫أُريد شطيرة لحم وبطاطس مقلية ولبن مخفوق.
‫- حقًا؟ ‫- نعم.
‫- حسنًا، يمكنني إحضار ذلك. ‫- انتظر، ربما يجب أن أذهب.
‫لا بأس، سأتولى الأمر.
‫الطلب 19. إنه جاهز.
‫- طلبان بطاطس مقلية ومخفوقان. ‫- شكرًا لك.
‫لدينا هنا الذهب الأصفر، ‫انظروا إلى مدى روعة ذلك…
‫هل لديه مفتاح؟
‫بالتأكيد، ارتداء الذهب الأصفر أيضًا.
‫"كولين"!
‫- أين هو؟ ‫- إنه ليس هنا.
‫اتصلي به. أخبريه بأن يعود إلى هنا الآن.
‫لا.
‫اتصلي به.
‫- الآن. ‫- لا.
‫أخبريني أين هو.
‫"ممنوع الإزعاج"
‫لاحظوا التوهج، لاحظوا اللمعان، ‫لا يهم أين تضعونه،
‫أو ما تضعونه أمامه. انظروا كيف يبدو.
‫مرحبًا يا عزيزي.
‫عُد إلى المنزل إلى والدتك أيها الصغير.
‫"سال" و"جيمي" لا يستطيعان الحضور. ‫أعلم، أتفهم الأمر.
‫- لا يمكنني فعلها بمفردي. ‫- أعلم، اسمعني…
‫سنتدبر أمرنا. اتفقنا؟ فقط… مهلًا يا "جاي"!
‫- لديك خبرة في المطبخ، صحيح؟ ‫- أيُمكنك التقطيع إلى قطع ومكعبات وشرائح؟
‫- اثنان من الثلاثة. ‫- اثنان من ثلاثة. حسنًا.
‫سنفعلها. لديه خبرة… مهلًا يا "جاي"،
‫ضع تلك الكؤوس جانبًا. تعال إلى هنا قليلًا.
‫يُمكننا فعلها. ثق بي. أريه ما عليه فعله.
‫- سيقع اللوم عليك إذا لم ننجح. ‫- تعال هنا قليلًا يا "جاي".
‫هناك لوح من البصل في الخلف، ‫أريده مقطع إلى مكعبات.
‫سهل جدًا. أمر سهل، صحيح؟
‫- نعم. سهل. ‫- سيفعلها. أعدك. بكل سهولة.
‫مرحبًا.
‫- ما الذي يجري يا "ليزي"؟ ‫- ليس بالأمر المهم.
‫- أردت فقط أن أشكرك. ‫- على ماذا؟
‫ذلك الألبوم.
‫لا، لم أر ذلك من قبل.
‫هاك…
‫حقًا؟
‫استمتعي.
‫أتعلم، حين انتقلت "إيرين" للعيش هنا… ‫لم أظن أننا سنكون أصدقاء.
‫- لماذا؟ ‫- كانت أكبر مني. وكانت… حادة الطباع.
‫لكن حين مرضت… لا أريد أن أقول
‫إنه كان شيئًا جيدًا…
‫لكن ذلك… قربنا من بعضنا.
‫كيف ذلك؟
‫بقدر ما كنت خائفة كنت هناك من أجلها.
‫- اللعنة. ‫- مرحبًا، مفاجأة.
‫صديق لك؟
‫- شيء كهذا. ‫- طرد خاص.
‫مهلًا يا "ليزي"، أنا… آسف حقًا لخسارتك.
‫لا، لا تتأسف. اسمع، أنا هي المحظوظة.
‫- كيف ذلك؟ ‫- تمكنت من قضاء ذلك الوقت معها.
‫هذه طريقة جيدة حقًا للنظر إليها.
‫- استمتعي بيومك. ‫- أنت أيضًا.
‫- عفوًا. ‫- هذا…
‫- وداعًا يا "ليزي". ‫- وداعًا.
‫- وداعًا يا "ليزي". ‫- وداعًا أيها الصديق.
‫الآن ماذا تفعل؟ كيف…
‫- كيف تعلم أنني أعيش هنا؟ ‫- أنا أعرف كل شيء يا رجل.
‫- ماذا… ما هذه القمامة؟ ‫- هذه القمامة؟ هذه ملابسك.
‫- ملابس؟ ‫- نعم، هذا صحيح.
‫- ها هي. ‫- عجبًا!
‫عجبًا، نبات السراخس.
‫تمثال "بوذا". ألديك كتب؟
‫حسنًا، الآن… بعد أن انتهت الجولة، ‫لنستعد لليلة.
‫- ماذا تعني؟ ‫- ماذا تعني؟ سنخرج يا عزيزي.
‫نعم، ولهذا أحضرت لك هدية ترحيب صغيرة.
‫لا.
‫ماذا تعني بـ"لا"؟ ‫هذه أرقى أنواع الكوكايين.
‫- هذا ليس مناسبًا لي يا "رين". ‫- نعم، هذا لأنك كنت في الداخل
‫تتعاطى الأسوأ في السجن. ‫لكن يأتي ذلك في قارورة بلاتينية.
‫وليس من مؤخرة أحمق في السجن.
‫لا. شكرًا لك.
‫حسنًا، لا بأس. سأتركها هنا من أجلك.
‫حسنًا، لنقرر ما سترتديه الليلة.
‫سترتدي هذا.
‫- لا. ‫- ماذا تعني بـ"لا"؟
‫- أعني، لم… لم سأفعل ذلك؟ ‫- ولم لا يا رجل؟
‫- ارتديه. ‫- لن أرتديه يا "رين".
‫إنه… زيّ لعين يا رجل. لن أرتديه.
‫- زيّ؟ ‫- نعم، لن أرتديه.
‫لا، أيها اللعين.
‫هذا ليس زيًا، ما ترتديه هو الزيّ.
‫القميص الأسود بالكامل والجينز الأسود،
‫"انظروا، خرجت للتو من السجن. ‫أنا شرير جدًا وكئيب جدًا
‫وأنا غاضب جدًا. الحياة سيئة جدًا." ‫توقف عن التذمر، حسنًا.
‫هذا هو زيّك.
‫انظر، هل تظن أنه حين يذهب "كلارك كينت"
‫إلى كشك الهاتف، ويرتدي زيّ "سوبرمان"
‫ويطير في الهواء، وينقذ الناس، ‫أنه يقول لنفسه،
‫"هذا مجرد زيّ؟"
‫بالطبع لا. إنه يقول، "هذا مذهل". لماذا؟
‫لأنه يستطيع فعل أشياء ‫لا يستطيع أيّ شخص آخر فعلها.
‫اتفقنا؟
‫الليلة، أنت وأنا و"إيزابيل" ‫و"ماركيز" العجوز في الفيلا القديمة…
‫لا أعرف بشأن هذا.
‫حسنًا. انظر أيها الأنانيّ،
‫إذا لم تكن ستفعلها لنفسك، ‫افعلها لأجل "أولغا".
‫وداعًا.
‫سيقتلونك!
‫"إيما"!
‫117266. أنت سألت عنه،
‫- وطلبته… ‫- "كولين"؟
‫وإصدار خاص، عطر "فرمون أو دو".
‫في زجاجة محدودة الإصدار. ‫متاحة لك اليوم مقابل 34 دولارًا
‫و95 سنتًا…
‫لا أستطيع…
‫دخلت إلى الغرفة وهناك…
‫كانت هناك. ورقبتها مكسورة.
‫كانت متعلقات "كولين" متناثرة ‫في جميع أنحاء الغرفة…
‫وأنا فقط بدأت في تنظيف الغرفة.
‫لم تلمسين أيّ شيء في الغرفة؟
‫لا أعرف.
‫- علينا الاتصال بالشرطة يا "ريتشارد". ‫- بالطبع لا.
‫لم لا؟
‫امرأة ميتة في فندق وابنك كان آخر شخص معها.
‫لم يفعلها.
‫إذا اتصلت بالسلطات يا "ريتشارد"، ‫سيصبح "كولين" المشتبه به الرئيسي.
‫إذًا، ماذا نفعل؟
‫هل رآك أحد هناك؟
‫- "ميشيل". ‫- يا إلهي، لا أعرف.
‫امرأة التنظيف أو ضيف آخر أو عابر سبيل؟
‫- لا أعرف. ‫- تذكري.
‫- "ميشيل". ‫- المدير.
‫المدير أعطاني رقم الغرفة.
‫"جاي دوبوا"، عمره 53 عامًا، ‫من حيّ "شيرمان أوكس".
‫و"أولغا ديزنين"، 64 عامًا.
‫ربما يتذكر بعضكم أنها توجت نفسها ملكة…
‫في التسعينيات. في بداياته ‫كانت سيدة الجانب الغربي. أتذكرون؟
‫أيتذكر أيّ منكم؟ نعم، صحيح. ‫لذا، ذهبنا إلى المنزل.
‫لم نجد شيئًا خارجًا عن المألوف. ‫ننتظر تقرير الطب الشرعي،
‫ونأمل أن نجد شيئًا. والآن فلنعد
‫- إلى أعمالكم المحددة مسبقًا. ‫- نعم.
‫مرحبًا.
‫حسنًا، تلقينا بلاغ من مدينة "بانوراما".
‫"إليزابيث شانونهاوس"، 37 عامًا، بيضاء، ‫عُثر عليها ورقبتها مكسورة في فندق
‫يُسمى "كوستيلو". ‫مرآة مكسورة في غرفة النوم…
‫وهذه الصورة وُجدت بجانب رأس الضحية.
‫نعمل على تحديد هوية الزوجين
‫في الصورة ‫وأيّ صلة قد تجمع الضحية بأيّ من الطرفين.
‫هذا كل ما لدينا اليوم يا رفاق. ‫لنذهب للقبض علي بعض الأشرار.
‫- لطف منك توفير المصاصات. ‫- ليس لديّ وقت لـ…
‫بالطبع، لديك. صدقني لديك وقت لي.
‫إذًا… إحدى معلمات المدرسة الثانوية
‫كانت تُضاجع فتيان صغار ‫في الغرفة التي قدمتها لها؟
‫- من أنت؟ ‫- مرحبًا يا "كريس".
‫- من تكون؟ ‫- أنا أمثل أدوارًا كثيرة،
‫لكن اليوم أنا مُتبرع لك.
‫- هل أعرفك؟ ‫- لا، لا تعرفني.
‫لا تفتحها هنا. ‫أنت على وشك تلقي بعض الأخبار السيئة جدًا.
‫قيل لي إن هذه البطاقات ليس لها حدود.
‫حين تعود إلى المنزل افتح الحقيبة. ‫إنها تشرح نفسها.
‫ابدأ بمبلغ 100 ألف. وانظر إذا كانت ستعمل.
‫البطاقة تُعيد ملء نفسها كل شهر ‫ولنبق الأمور هادئة.
‫ولكن بشرط واحد.
‫هذا العرض ساري فقط إذا وافقت ‫على أنك لم تر شيئًا خارجًا عن المألوف.
‫وبهذا السعر ‫ستعطيني أشرطة الأمن الخاصة بك. هل تفهم؟
‫جيد.
‫لا أحد يعرف أن زوجتك كانت مغتصبة للأطفال. ‫أظن أنك ستوافق
‫على ترك الأمر على هذا النحو.
‫- مرحبًا؟ ‫- مرحبًا. هل أنت السيدة "ستراتون"؟
‫- من أنت؟ ‫- هل تستطيعين رؤيتي؟
‫نعم.
‫مرحبًا، أنا "جون صانداي". ‫من شرطة "لوس أنجلوس".
‫شكرًا للرب.
‫سأنزل على الفور.
‫حسنًا.
‫- أنا سعيدة جدًا لوجودك هنا. ‫- حقًا؟
‫أعلم أن هذا… وضع حساس ‫لكنني أظن أنه من الأفضل إذا…
‫إذا ماذا؟
‫- ألم يتصل زوجي بك؟ ‫- لا. لم سيتصل بي؟
‫- حسنًا، لا بد أن هناك سوء تفاهم. ‫- حقًا؟
‫أنا آسفة…
‫لم أنت هنا؟
‫هل تعرفين الرجل في هذه الصورة؟
‫أعلم أنه أمر حساس يا سيدة "ستراتون".
‫- لا. ‫- لا؟
‫- لا أعرفه. ‫- فلتنظري جيدًا.
‫تبدو، ربما كحفلة جمع تبرعات ‫أو حفلة توديع العزوبية.
‫- أريد التحدث إلى المحامي الخاص بي. ‫- بالطبع
‫ولكن يجب أن تعرفي ‫أن هذه الصورة عُثر عليها في غرفة فندق
‫في مدينة "بانوراما" في مسرح جريمة.
‫امرأة مقتولة.
‫تلك… كانت على الأرض.
‫لم تذهبي إلى هناك، صحيح؟
‫يا إلهي. بالطبع لا.
‫وأنت لا تعرفين هذا الرجل؟
‫سيدة "ستراتون"، ‫يمكنني الاستفادة من بعض المساعدة…
‫لمعرفة كيف ظهرت تلك الصورة في غرفة الفندق.
‫إذا لم أفعل، سأضطر للتحقيق مع عائلتك…
‫الرجل…
ArLionz.Vip - By Ahmed Mandooz
‫الموجود في الصورة…
‫- إنه… بائع هوى. ‫- حقًا؟
‫كنت طائشة في الماضي. وكنت…
‫أشعر بالوحدة.
‫- استأجرت خدماته عدة مرات. ‫- ماذا تعنين؟
‫اصطحبته إلى حفلة مع بعض صديقاتي.
‫حسنًا، وحظوا جميعًا ببعض المرح معه. ‫وجميعنا التقطنا صورًا معه.
‫إذًا، فقط فيما بيننا، ‫تحبين القليل من جنس الشواذ العنيف
‫بين الحين والآخر؟
‫- تذهبين إلى فندق مشبوه… ‫- لا.
‫لم أذهب إلى مكان كهذا من قبل.
‫كانت مرتين. إنه بائع هوى، كما قلت.
‫بالتأكيد أود أن أعرف ‫كيف وصلت تلك الصورة إلى غرفة الفندق.
‫ألا تريدين ذلك؟ سأتواصل معك.
‫"جوليان".
‫- مرحبًا. ‫- آسفة. هل أيقظتك؟
‫ما هذا؟
‫- ما هذا؟ ‫- عليك فتحها لتعرف.
‫حسنًا.
‫لا شيء سوى الأفضل.
‫يا إلهي…
‫- هل تريدينني أن أرتدي هذا؟ ‫- أريد أن أكون سائحة معك.
‫- سائحة؟ ‫- لنذهب إلى الشاطئ.
‫- أتريدين الذهاب إلى الشاطئ؟ ‫- نعم.
‫- حقًا؟ ‫- نعم. أستأتي؟
‫- أيمكننا أن نكون من "كانساس"؟ ‫- نعم.
‫- حقًا؟ ‫- إذا ارتديت هذا.
‫ماذا عن اللكنة؟
‫- هل تظن أنهم سيصدقوننا؟ ‫- نعم.
‫أمتأكدة من أنك لا تريدين البقاء هنا؟
‫مرحبًا؟
‫الليلة الماضية في مكان بائس
‫من أسوأ الأماكن… ‫معلمة في المدرسة الثانوية كُسرت رقبتها
‫في فندق رخيص.
‫لا وجود لمشتبه بهم ولا شهود.
‫لم تُخبريني بهذا أيتها المحققة؟
‫اليوم، في القسم،
‫رأيت قطعة من الأدلة التي أحضروها
‫وهي عبارة عن صورة.
‫حسنًا.
‫كانت صورتك يا "جوليان".
‫صورتك.
‫أنت تظهر في كل مسارح الجريمة.
‫لا أظن أنني أفهمك.
‫أتعلم من كانت معك؟
‫لا أعلم، لكن أظن
‫أنك… ستخبرينني، صحيح أيتها المحققة؟
‫"ميشيل ستراتون".
‫كيف تعرفها يا "جوليان"؟
‫لا أستطيع… أن أقول إنني أعرفها.
‫حسنًا، إنها تعرفك بالتأكيد.
‫قالت إنها استفادت من خدماتك ‫بضع مرات في الماضي.
‫اصطحبتك إلى بعض الحفلات. ‫هل يبدو هذا مألوفًا لك؟
‫هل هذا صحيح؟ هل كانت عميلتك يا "جوليان"؟
‫نعم.
‫- نعم؟ ‫- نعم، كانت…
‫استأجرتني… بضع مرات. نعم، كانت…
‫كانت عميلة.
‫اسمع، لا أعرف ما الذي ورطت نفسك فيه…
‫هذه فوضى يا رجل. لن أتورط مع أشخاص
‫بهذه القوة. لا أعرف ما تفعله.
‫- أيتها المحققة، يجب أن أذهب. ‫- حقًا يا "جوليان"؟
‫- لا، أنا… ‫- إيّاك أن تغلق الخط…
‫حسنًا، إنها تعرفك بالتأكيد.
‫كيف تعرفها يا "جوليان"؟
‫قالت إنها استفادت من خدماتك ‫بضع مرات في الماضي.
‫هل كانت عميلتك يا "جوليان"؟
‫"الطائر الصغير"
‫"الدافع - عميلة؟ - ما السبب؟"
By Ahmed Mandooz