1
00:00:05,667 --> 00:00:07,542
[Ben Kim] Previously on Billions...
2
00:00:07,625 --> 00:00:09,083
We're doing a massive cap raise.
And quickly.
3
00:00:09,166 --> 00:00:11,750
First money
post-indictment precludes
4
00:00:11,834 --> 00:00:13,208
institutional investors.
5
00:00:13,291 --> 00:00:14,709
We need the icebreaker now.
6
00:00:14,792 --> 00:00:15,625
[Axe] We need Grigor Andolov.
7
00:00:15,709 --> 00:00:17,875
[Grigor] There was
this little boy.
8
00:00:17,959 --> 00:00:21,875
And I take his mother
away from the square.
9
00:00:21,959 --> 00:00:22,959
Behind the soldiers.
10
00:00:23,041 --> 00:00:27,750
After, I leave her
for the soldiers.
11
00:00:27,834 --> 00:00:30,917
This little boy, do you
know what happened to him?
12
00:00:31,000 --> 00:00:31,542
No.
13
00:00:31,625 --> 00:00:34,417
No one ever knows.
14
00:00:34,500 --> 00:00:36,417
Bryan Connerty, meet the head
of the New York office.
15
00:00:36,500 --> 00:00:37,583
Assistant Director
Frances Lynch.
16
00:00:37,667 --> 00:00:38,709
Hi.
17
00:00:38,792 --> 00:00:40,291
- You cool here, Kate?
- Yes. I am.
18
00:00:40,375 --> 00:00:42,250
Unless you're going to swing
on me like some Irish punk?
19
00:00:42,333 --> 00:00:45,250
They say you can't ride
two horses with one behind,
20
00:00:45,333 --> 00:00:47,083
but in today's business world,
it's a smart move,
21
00:00:47,166 --> 00:00:49,959
Still pretty sharp
for an old dog.
22
00:00:50,041 --> 00:00:52,125
When we spoke this morning,
you were in California.
23
00:00:52,208 --> 00:00:53,041
[Taylor] You came to help me
with the algorithm?
24
00:00:53,125 --> 00:00:55,583
[Langstraat] To keep you company.
25
00:00:55,667 --> 00:00:57,250
[Axe] You are now officially
but unofficially
26
00:00:57,333 --> 00:01:00,959
the proud owner of half
of my half of Panay's fund,
27
00:01:01,041 --> 00:01:03,250
You decide what's right
and what's wrong.
28
00:01:03,333 --> 00:01:04,083
With no one to appease.
29
00:01:04,166 --> 00:01:06,291
You're forgetting Jock Jeffcoat.
30
00:01:06,375 --> 00:01:08,917
[Chuck] His thumb pressing down
on me... I don't like it.
31
00:01:09,000 --> 00:01:09,959
[Wendy] It's not enough to resist
32
00:01:10,041 --> 00:01:12,000
[Wendy] or not resist Jock anymore.
33
00:01:12,083 --> 00:01:14,792
You have to assassinate
this motherfucker.
34
00:01:14,875 --> 00:01:18,208
♪ Dramatic music ♪
35
00:01:23,709 --> 00:01:27,750
♪ Dramatic music ♪
36
00:01:27,834 --> 00:01:32,000
♪ ♪
37
00:01:32,083 --> 00:01:36,875
♪ ♪
38
00:01:37,583 --> 00:01:39,917
[tires screech in distance]
39
00:01:40,000 --> 00:01:42,750
♪ Dramatic music ♪
40
00:01:42,834 --> 00:01:46,208
♪ ♪
41
00:01:46,291 --> 00:01:47,834
[car door closes]
42
00:01:47,917 --> 00:01:52,583
♪ ♪
43
00:01:52,667 --> 00:01:56,500
♪ ♪
44
00:01:56,583 --> 00:02:02,166
♪ ♪
45
00:02:02,250 --> 00:02:05,083
They call it the... wood,
46
00:02:05,166 --> 00:02:05,917
isn't that right,
Mr. Kornbluth?
47
00:02:06,041 --> 00:02:08,875
That they do.
The front page.
48
00:02:08,959 --> 00:02:11,000
Even though almost no one
reads it on paper anymore.
49
00:02:11,083 --> 00:02:13,750
Oh, they'll bring back the
bulldog edition for this one.
50
00:02:13,834 --> 00:02:16,542
Carrie Caminetti...
51
00:02:16,625 --> 00:02:18,208
Buffalo mayoral candidate?
52
00:02:18,291 --> 00:02:20,709
Buffalo bunko man.
Pay to play.
53
00:02:20,792 --> 00:02:21,667
Corruption. Bribery.
54
00:02:21,750 --> 00:02:23,291
It's all in there
55
00:02:23,375 --> 00:02:27,875
and, though we're indicting,
you didn't get it from me.
56
00:02:27,959 --> 00:02:30,083
What do you want in return?
57
00:02:30,166 --> 00:02:34,041
Everything you have...
Every innuendo, allegation,
58
00:02:34,125 --> 00:02:38,458
intimation... that you
couldn't substantiate,
59
00:02:38,542 --> 00:02:40,041
that you've been
too scared to run,
60
00:02:40,125 --> 00:02:41,542
that your editor has killed...
61
00:02:41,625 --> 00:02:43,500
On?
62
00:02:43,583 --> 00:02:44,875
Jock Jeffcoat.
63
00:02:44,959 --> 00:02:46,917
You're going after your boss?
64
00:02:47,041 --> 00:02:47,959
Or am I protecting him?
65
00:02:48,041 --> 00:02:49,792
By finding out what's
floating around on him.
66
00:02:49,875 --> 00:02:53,000
You'd be pacing the perimeter
with only a walkie and pistol.
67
00:02:53,083 --> 00:02:55,583
He's already well insulated
behind the moat and drawbridge.
68
00:02:55,667 --> 00:02:57,417
Texas style.
69
00:02:57,500 --> 00:03:00,500
The thing is:
He's a rich man.
70
00:03:00,583 --> 00:03:01,667
Everyone knows that.
71
00:03:01,750 --> 00:03:03,792
What's he worth,
ten, fifteen mill?
72
00:03:03,875 --> 00:03:07,083
No, Chuck. Whispers are:
Twenty times that.
73
00:03:07,166 --> 00:03:08,917
Has PR folks whose sole job
74
00:03:09,000 --> 00:03:11,041
is to keep him out of
the financial press.
75
00:03:11,125 --> 00:03:12,542
Even when he was governor.
76
00:03:12,625 --> 00:03:14,792
There always have been rumors
as to the way he earned it.
77
00:03:14,875 --> 00:03:16,250
Many center around his brother.
78
00:03:16,333 --> 00:03:17,709
The televangelist.
79
00:03:17,792 --> 00:03:20,875
Right, and the ownership of
the networks he broadcasts on.
80
00:03:20,959 --> 00:03:22,542
Wow.
81
00:03:22,625 --> 00:03:25,750
All that hidden
money. Amazing.
82
00:03:25,834 --> 00:03:27,750
Most folks these days
want everyone to think
83
00:03:27,834 --> 00:03:29,125
they're richer than they are.
84
00:03:29,208 --> 00:03:31,792
Unless they don't want questions
about how they got it.
85
00:03:31,875 --> 00:03:35,375
♪ ♪
86
00:03:35,458 --> 00:03:38,750
♪ ♪
87
00:03:38,834 --> 00:03:41,417
♪ ♪
88
00:03:41,500 --> 00:03:46,709
I've received a tip that
I'm honor bound to pursue.
89
00:03:46,792 --> 00:03:47,625
On Jock Jeffcoat.
90
00:03:47,709 --> 00:03:48,750
Mm.
91
00:03:48,834 --> 00:03:50,792
Sweet Mary the Mother Blessed.
92
00:03:50,875 --> 00:03:52,375
And Joseph the Carpenter
too. [Chuckles]
93
00:03:54,917 --> 00:03:57,625
I'd like your help
to investigate.
94
00:03:57,709 --> 00:03:59,709
Need it.
[chuckles lightly]
95
00:03:59,792 --> 00:04:03,125
But this is dangerous.
For both of you.
96
00:04:03,208 --> 00:04:05,500
So I want to give you
the chance to bail,
97
00:04:05,583 --> 00:04:08,125
right now, at no cost to you.
98
00:04:08,208 --> 00:04:09,792
♪ Suspenseful music ♪
99
00:04:09,875 --> 00:04:12,792
♪ ♪
100
00:04:12,875 --> 00:04:15,709
♪ ♪
101
00:04:15,792 --> 00:04:18,166
Good.
102
00:04:18,250 --> 00:04:21,417
Noted and appreciated.
103
00:04:21,500 --> 00:04:23,000
Now...
104
00:04:23,083 --> 00:04:26,291
Jock's brother is
a Billy Graham revivalist type...
105
00:04:26,375 --> 00:04:27,375
[Allerd] Yes.
106
00:04:27,458 --> 00:04:29,917
During the Attorney General
vetting process,
107
00:04:30,000 --> 00:04:31,291
they went deep on him,
I remember...
108
00:04:31,375 --> 00:04:33,125
Oh, me too. Instead of a tent,
he has a mega-church.
109
00:04:33,208 --> 00:04:34,583
They broadcast
to a loose network
110
00:04:34,667 --> 00:04:36,291
of cable TV stations nationwide.
111
00:04:36,375 --> 00:04:37,375
Which may be the open flank.
112
00:04:37,458 --> 00:04:42,208
As the story is: The brother
owns those stations.
113
00:04:42,291 --> 00:04:44,500
And that never came out
publicly. Even during the vet.
114
00:04:44,583 --> 00:04:46,542
They must've planned
for that years ahead.
115
00:04:46,625 --> 00:04:47,959
So they must have a reason
for wanting to hide it.
116
00:04:48,041 --> 00:04:50,083
We'll dive into that.
117
00:04:50,166 --> 00:04:52,333
People inside the organization
are likely to be loyal.
118
00:04:52,417 --> 00:04:56,041
So find some who left.
Accountants. Lawyers.
119
00:04:56,125 --> 00:04:57,291
The New York Jews he'd hire
120
00:04:57,375 --> 00:05:01,166
who got tired of the
Texas Two-Step and quit.
121
00:05:01,250 --> 00:05:02,500
Maybe there's some rancor.
122
00:05:02,583 --> 00:05:04,667
I'll spread some
rootie-tooties around,
123
00:05:04,750 --> 00:05:05,875
make something happen.
124
00:05:05,959 --> 00:05:07,125
Okay.
125
00:05:07,208 --> 00:05:09,583
♪ ♪
126
00:05:09,667 --> 00:05:11,500
[door opens]
127
00:05:11,583 --> 00:05:13,375
♪ ♪
128
00:05:13,458 --> 00:05:14,583
[door closes]
129
00:05:14,667 --> 00:05:16,792
Ask the question.
130
00:05:16,875 --> 00:05:18,375
Well, I couldn't help
but think of a person
131
00:05:18,458 --> 00:05:21,709
who knows a thing or two
about media deals.
132
00:05:21,792 --> 00:05:22,583
Mm. I'm going to have
to insist
133
00:05:22,667 --> 00:05:24,500
that we leave my father
out of this.
134
00:05:24,583 --> 00:05:27,375
I can't have his name
written down and talked about.
135
00:05:27,458 --> 00:05:30,542
I cannot have him
becoming a target for Jock.
136
00:05:30,625 --> 00:05:31,875
Of course.
137
00:05:31,959 --> 00:05:34,375
I won't ask you to go to him.
138
00:05:34,458 --> 00:05:36,000
Thank you.
139
00:05:38,083 --> 00:05:38,709
[tennis ball hits racquet]
140
00:05:38,792 --> 00:05:40,583
[grunts]
141
00:05:43,625 --> 00:05:44,959
[grunts]
142
00:05:45,041 --> 00:05:46,583
[grunts]
143
00:05:46,667 --> 00:05:46,917
[grunts]
144
00:05:47,000 --> 00:05:49,208
[grunts]
145
00:05:53,583 --> 00:05:55,250
- [grunts]
- Ohh!
146
00:05:57,333 --> 00:05:57,875
[speaking Russian]
147
00:05:57,959 --> 00:06:00,750
[speaking Russian]
148
00:06:00,834 --> 00:06:03,375
She says you have
a real forehand.
149
00:06:03,458 --> 00:06:04,750
Do a thing, do it well.
150
00:06:04,834 --> 00:06:06,208
Your mother teach you that?
151
00:06:06,291 --> 00:06:08,583
The opposite, maybe.
152
00:06:08,667 --> 00:06:09,375
Thanks for setting this up.
153
00:06:09,458 --> 00:06:12,542
Listen, Axe,
I'm pulling capital.
154
00:06:12,625 --> 00:06:14,208
♪ Suspenseful music ♪
155
00:06:14,291 --> 00:06:15,333
All of it?
156
00:06:15,417 --> 00:06:18,000
1.5 billion.
157
00:06:18,083 --> 00:06:19,625
Oh, that's almost
half the investment.
158
00:06:19,709 --> 00:06:20,959
I got a good opportunity.
159
00:06:21,041 --> 00:06:23,083
Good for you.
160
00:06:23,166 --> 00:06:24,917
A Russian oil venture.
161
00:06:25,000 --> 00:06:27,291
What you would call
a "mortal lock."
162
00:06:27,375 --> 00:06:29,166
Your money just landed.
163
00:06:29,250 --> 00:06:32,583
I put it in, I take it out.
I shake it all about.
164
00:06:32,667 --> 00:06:34,625
You know I normally have
a quarterly gate
165
00:06:34,709 --> 00:06:35,917
for people with new money.
166
00:06:36,000 --> 00:06:36,959
But as a courtesy to you
167
00:06:37,041 --> 00:06:38,917
I let you come in
without that restriction.
168
00:06:39,000 --> 00:06:41,291
And I appreciate the courtesy.
169
00:06:41,375 --> 00:06:43,291
Now I must take advantage.
170
00:06:43,375 --> 00:06:45,625
♪ ♪
171
00:06:45,709 --> 00:06:49,208
[speaking Russian]
172
00:06:49,291 --> 00:06:50,083
♪ ♪
173
00:06:50,166 --> 00:06:52,500
[speaking Russian]
174
00:06:52,583 --> 00:06:53,667
What'd he say?
175
00:06:53,750 --> 00:06:55,667
To let you win next time.
176
00:06:55,750 --> 00:06:57,792
I told him that's
never gonna happen.
177
00:06:57,875 --> 00:06:59,542
You're way too smart
to believe that anyway.
178
00:06:59,625 --> 00:07:01,000
You got that right.
179
00:07:01,083 --> 00:07:02,375
[zipper opens]
180
00:07:02,458 --> 00:07:03,000
♪ ♪
181
00:07:03,083 --> 00:07:05,917
Thanks. It was awesome.
182
00:07:06,000 --> 00:07:07,458
♪ ♪
183
00:07:07,542 --> 00:07:09,625
Wags, rally the team.
184
00:07:09,709 --> 00:07:12,250
We need to step up
the timeline on the raise.
185
00:07:12,333 --> 00:07:15,792
♪ ♪
186
00:07:15,875 --> 00:07:16,959
[door opens]
187
00:07:17,041 --> 00:07:17,542
The AG is here.
188
00:07:20,125 --> 00:07:21,625
When you say "here"...?
189
00:07:21,709 --> 00:07:23,792
[Donna] Mr. Jeffcoat
is in the library.
190
00:07:28,417 --> 00:07:31,959
General! Had I known, I'd've
organized a marching band.
191
00:07:32,041 --> 00:07:33,166
In no mood to be serenaded.
192
00:07:33,250 --> 00:07:36,041
On my way in from the airport
I couldn't help but notice
193
00:07:36,125 --> 00:07:40,333
what a... shithole
some areas are.
194
00:07:40,417 --> 00:07:41,417
Yes, well, there's
underprivileged people
195
00:07:41,500 --> 00:07:43,542
living out there in low-income...
196
00:07:43,625 --> 00:07:45,375
Shitholes, Chuck.
197
00:07:45,458 --> 00:07:47,125
Gave me an idea.
198
00:07:47,208 --> 00:07:48,875
Well, it was Giuliani's
brainstorm first,
199
00:07:48,959 --> 00:07:50,709
back in the golden
era of Reagan.
200
00:07:50,792 --> 00:07:53,250
But I'm gonna bring it
back like bell bottoms.
201
00:07:53,333 --> 00:07:55,166
We are.
202
00:07:55,250 --> 00:07:56,333
Federal Day.
203
00:07:56,417 --> 00:07:57,458
I don't think a Federal Day
204
00:07:57,542 --> 00:07:59,959
is really going to
change very much...
205
00:08:00,041 --> 00:08:02,125
It will for a spell.
206
00:08:02,208 --> 00:08:03,208
That's more than you've done.
207
00:08:03,291 --> 00:08:04,375
You and your counterparts
are going to grab up
208
00:08:04,458 --> 00:08:07,625
every city and state
drug case tomorrow
209
00:08:07,709 --> 00:08:09,291
and make them our cases.
210
00:08:09,375 --> 00:08:13,709
We are going to
prosecute. And hard.
211
00:08:13,792 --> 00:08:16,333
You want to deploy
federal resources
212
00:08:16,417 --> 00:08:18,000
in prosecuting dime bag amounts
213
00:08:18,083 --> 00:08:19,583
in housing projects
and the like?
214
00:08:19,667 --> 00:08:21,333
It is my fondest wish.
215
00:08:21,417 --> 00:08:23,417
- [laughs]
- [chuckles]
216
00:08:23,500 --> 00:08:26,375
Ooh, by the by, um...
217
00:08:26,458 --> 00:08:28,208
I have the missus in tow
with me on this trip.
218
00:08:28,291 --> 00:08:30,417
And, uh, she's mentioned
how she's grown tired
219
00:08:30,500 --> 00:08:32,250
of restaurant eating
on the road.
220
00:08:32,333 --> 00:08:33,500
Oh.
221
00:08:35,166 --> 00:08:37,375
We both have...
222
00:08:37,458 --> 00:08:38,709
[chuckling] Oh, well,
223
00:08:38,792 --> 00:08:40,375
why are you eating
in restaurants,
224
00:08:40,458 --> 00:08:42,166
when Wendy and I live here?!
225
00:08:42,250 --> 00:08:45,041
- Oh, Chuck...
- No, no, you'll, uh...
226
00:08:45,125 --> 00:08:46,750
you'll come for dinner.
227
00:08:46,834 --> 00:08:48,917
What a neighborly offer.
We gladly accept.
228
00:08:49,000 --> 00:08:51,333
Good.
229
00:08:52,709 --> 00:08:53,959
Great. Well, all right.
230
00:08:54,041 --> 00:08:56,000
Great. Okay. Very good.
231
00:09:00,125 --> 00:09:02,083
Okay, we need to move
quickly on the cap raise.
232
00:09:02,166 --> 00:09:03,834
The Sex Wax is going on
the surfboard as we speak.
233
00:09:04,792 --> 00:09:07,333
Getting into the spirit
of talking to the primes...
234
00:09:08,417 --> 00:09:10,166
[Taylor] I mean to say:
We are well positioned.
235
00:09:10,250 --> 00:09:11,333
I've been backchanneling
with them,
236
00:09:11,417 --> 00:09:12,542
and landing that Grigor money
237
00:09:12,625 --> 00:09:14,250
lubricates as
you said it would...
238
00:09:14,333 --> 00:09:15,667
it's telling the story
that we are back.
239
00:09:15,750 --> 00:09:18,792
- Danger, Will Robinson!
- The fuck, Spyros?
240
00:09:18,875 --> 00:09:20,625
I couldn't stop him, he said
it was DEFCON six urgent.
241
00:09:20,709 --> 00:09:22,125
The DEFCON scale
only goes to five...
242
00:09:22,208 --> 00:09:24,125
Exactly.
243
00:09:24,208 --> 00:09:26,625
- And one is the most severe.
- Whatever.
244
00:09:26,709 --> 00:09:30,208
We just had 1.5 big ones
pulled out of the firm.
245
00:09:30,291 --> 00:09:32,375
- Oh, shit...
- Yeah.
246
00:09:32,458 --> 00:09:33,792
That can only be one person...
247
00:09:35,875 --> 00:09:37,041
It's Grigor Andolov.
248
00:09:38,208 --> 00:09:39,917
And just so you know
for the future:
249
00:09:40,000 --> 00:09:40,875
You don't have
walk-in privileges.
250
00:09:43,166 --> 00:09:44,083
Sugarpova?
251
00:09:44,166 --> 00:09:47,166
High end!
252
00:09:47,250 --> 00:09:48,041
Yumster!
253
00:09:48,125 --> 00:09:50,083
[bags crinkle]
254
00:09:53,083 --> 00:09:55,000
You knew? You were going to have
us lie in the raise meetings.
255
00:09:55,083 --> 00:09:58,667
I thought I had a few more
days until the redemption,
256
00:09:58,750 --> 00:09:59,792
which meant all the meetings
we had wouldn't have been lies.
257
00:09:59,875 --> 00:10:02,834
The Street will see the drop
in assets under management
258
00:10:02,917 --> 00:10:05,166
and read it as one of two
things: Redemptions or loss.
259
00:10:05,250 --> 00:10:06,333
Either way fucks the cap raise.
260
00:10:06,417 --> 00:10:08,750
Yeah, so. We lever up
big, and quick.
261
00:10:08,834 --> 00:10:09,333
Leverage on that scale
would have to flow
262
00:10:09,417 --> 00:10:11,208
from the institutions.
263
00:10:11,291 --> 00:10:12,500
The Street will
know we're fucked.
264
00:10:12,583 --> 00:10:14,792
Well, you have an alternative?
265
00:10:14,875 --> 00:10:16,875
I do. Frotty Anisman.
266
00:10:16,959 --> 00:10:18,750
- Gross.
- Who?
267
00:10:18,834 --> 00:10:20,166
Liquid as hell.
268
00:10:20,250 --> 00:10:21,834
He works outside
the main of the business.
269
00:10:21,917 --> 00:10:24,041
[Wags] He's a middle man
for big money...
270
00:10:24,125 --> 00:10:26,375
[Wags] Middle Eastern money,
South American money,
271
00:10:26,458 --> 00:10:28,208
dictators, anyone who's got it.
272
00:10:28,291 --> 00:10:30,500
Sounds somewhat ideal.
273
00:10:30,583 --> 00:10:32,166
You don't know him.
274
00:10:32,250 --> 00:10:34,166
That is an unpalatable
idea, Wags.
275
00:10:34,250 --> 00:10:36,000
Does that mean it's a no?
276
00:10:36,083 --> 00:10:37,750
It's an unpalatable idea...
277
00:10:39,875 --> 00:10:43,291
Taylor, scour the floor
for any quick plays
278
00:10:43,375 --> 00:10:44,542
to make up the shortfall.
279
00:10:44,625 --> 00:10:47,709
Obscure the reason, but make
it clear the timeframe is now.
280
00:10:52,125 --> 00:10:54,041
Say it.
281
00:10:54,125 --> 00:10:57,208
Carly. Victor. Panay.
All the satellite funds.
282
00:10:57,291 --> 00:10:58,417
Bring them on board.
283
00:10:58,500 --> 00:11:00,458
Now, that's a fucking
good idea...
284
00:11:00,542 --> 00:11:02,875
But the one thing more
important than giving oxygen
285
00:11:02,959 --> 00:11:05,667
to the fire of Axe Cap is
keeping my escape hatches open
286
00:11:05,750 --> 00:11:06,333
in case those pricks
from the government
287
00:11:06,417 --> 00:11:08,542
ever come after me again.
288
00:11:08,625 --> 00:11:11,333
So, maybe, Raul.
289
00:11:11,417 --> 00:11:12,250
Time to call the cops.
290
00:11:12,333 --> 00:11:13,417
Bring his fund back
to the mothership.
291
00:11:13,500 --> 00:11:15,583
♪ Dramatic music ♪
292
00:11:15,667 --> 00:11:19,000
Raul, I got a treat
for you tonight.
293
00:11:19,083 --> 00:11:22,417
This is the ramen that blew
Osakisan's mind in Tokyo.
294
00:11:22,500 --> 00:11:24,709
- [chuckles]
- Enjoy.
295
00:11:24,792 --> 00:11:26,375
Thanks, Ivan.
296
00:11:28,333 --> 00:11:31,000
This is for you.
297
00:11:31,083 --> 00:11:33,000
It's your piece of Panay.
298
00:11:34,166 --> 00:11:37,250
The PIN is the date
you came to Axe Cap.
299
00:11:37,333 --> 00:11:39,291
Prosperous day for us both.
300
00:11:39,375 --> 00:11:40,667
As they shall continue to be.
301
00:11:40,750 --> 00:11:43,792
More so once you've come back.
302
00:11:43,875 --> 00:11:47,625
Shit. Come on, we've had
some quiet success with Panay.
303
00:11:47,709 --> 00:11:50,667
With your hand
on the wheel, sure,
304
00:11:50,750 --> 00:11:52,750
but my board of directors
likes quiet.
305
00:11:52,834 --> 00:11:56,625
Your board likes
Devin Hester returns
306
00:11:56,709 --> 00:11:58,166
and I'm the only one
who can take their money
307
00:11:58,250 --> 00:12:00,417
a hundred and nine yards to
the promised land.
308
00:12:00,500 --> 00:12:01,208
You're doing that.
Through Panay.
309
00:12:01,291 --> 00:12:03,625
Still too soon.
310
00:12:05,959 --> 00:12:09,208
Okay, if you're not
gonna come back yourself,
311
00:12:09,291 --> 00:12:10,333
go to work for me.
312
00:12:10,417 --> 00:12:13,834
Firefighters pension fund,
Sanitation workers fund,
313
00:12:13,917 --> 00:12:15,583
Corrections officers...
314
00:12:15,667 --> 00:12:18,333
Convince 'em to come
on board Axe Cap.
315
00:12:18,417 --> 00:12:19,792
Come on, feed me some red meat,
man. You'll get a cut.
316
00:12:19,875 --> 00:12:21,667
You putting me out on
the street like I used to
317
00:12:21,750 --> 00:12:25,083
with my runny nosed junkie Cls.
318
00:12:25,166 --> 00:12:25,959
Yeah, that drive
in your pocket's
319
00:12:26,041 --> 00:12:28,291
gonna give you
a lot more motivation
320
00:12:28,375 --> 00:12:30,458
than the crumpled twenties
and the methadone tabs
321
00:12:30,542 --> 00:12:32,250
you used to give them.
322
00:12:32,333 --> 00:12:33,917
I'll make some calls.
323
00:12:34,000 --> 00:12:35,625
And I won't ask why
you're so desperate
324
00:12:35,709 --> 00:12:38,291
for this immediate
cash infusion...
325
00:12:38,375 --> 00:12:41,792
♪ suspenseful music ♪
326
00:12:41,875 --> 00:12:42,667
[Franklin Sacker] I almost
didn't take this meeting.
327
00:12:42,750 --> 00:12:46,959
Because Kate would
have called me,
328
00:12:47,041 --> 00:12:48,917
told me the agenda
329
00:12:49,000 --> 00:12:51,083
if it were something
on the actual agenda.
330
00:12:51,166 --> 00:12:55,000
So you both need something
from me... but you're here alone.
331
00:12:55,083 --> 00:12:56,250
You didn't want her
compromised by asking.
332
00:12:56,333 --> 00:13:00,000
[glasses clink]
333
00:13:00,083 --> 00:13:02,000
Well, uh...
334
00:13:02,083 --> 00:13:04,875
there's a reason you're where
you are in life, Franklin.
335
00:13:04,959 --> 00:13:06,291
- There are many.
- Mm.
336
00:13:06,375 --> 00:13:07,500
Luck prominent among them.
337
00:13:07,583 --> 00:13:09,041
Mm. [Chuckles]
338
00:13:09,125 --> 00:13:13,250
And, yes, certain tools,
skills, abilities.
339
00:13:13,333 --> 00:13:14,750
How can I use those
to benefit you today?
340
00:13:14,834 --> 00:13:19,291
Good. Let's go
right at it. Yes.
341
00:13:19,375 --> 00:13:22,375
I'm trying to understand
how a particular set of deals
342
00:13:22,458 --> 00:13:24,792
would have been made
several years back.
343
00:13:24,875 --> 00:13:29,458
Local television station
deals. In Texas.
344
00:13:30,917 --> 00:13:34,709
By powerful
government officials.
345
00:13:34,792 --> 00:13:36,458
Dangerous ground for anyone
to look at these days.
346
00:13:36,542 --> 00:13:37,917
More so for you.
347
00:13:38,000 --> 00:13:41,667
Kind of man would I be
if I let that danger stop me?
348
00:13:41,750 --> 00:13:44,250
Are you particularly
focused on deals
349
00:13:44,333 --> 00:13:47,041
that revolve around
a religious center
350
00:13:47,125 --> 00:13:49,166
and its ability to broadcast
its message widely?
351
00:13:49,250 --> 00:13:52,291
I am.
352
00:13:52,375 --> 00:13:54,917
I should be.
353
00:13:55,041 --> 00:13:55,583
Right?
354
00:13:55,667 --> 00:13:59,208
Follow me closely here.
355
00:13:59,291 --> 00:14:01,500
I can't engage.
356
00:14:01,583 --> 00:14:03,875
Can't talk specifically
about it.
357
00:14:03,959 --> 00:14:06,125
I have a duty to my board
and shareholders...
358
00:14:06,208 --> 00:14:08,000
Not to get the company
on the shit list
359
00:14:08,083 --> 00:14:10,000
of the most powerful lawman
in the country...
360
00:14:10,083 --> 00:14:12,125
And I must hew to that.
361
00:14:12,208 --> 00:14:13,875
♪ Suspenseful music ♪
362
00:14:13,959 --> 00:14:17,208
Let's speak more broadly, then.
363
00:14:17,291 --> 00:14:18,500
Philosophically...
364
00:14:18,583 --> 00:14:19,750
♪ ♪
365
00:14:19,834 --> 00:14:24,291
Not going to sit here and run
you through how land deals...
366
00:14:24,375 --> 00:14:26,041
Whose land?
367
00:14:26,125 --> 00:14:27,917
Exactly.
368
00:14:28,000 --> 00:14:30,417
How those deals were
struck a decade ago
369
00:14:30,500 --> 00:14:32,917
to allow wires to run
across half the state.
370
00:14:33,000 --> 00:14:36,000
How land leases,
conservation areas
371
00:14:36,083 --> 00:14:38,792
and water rights might have been
eminent domained and such.
372
00:14:38,875 --> 00:14:41,417
And what that might
have cost who.
373
00:14:41,500 --> 00:14:43,834
And who might have benefited.
374
00:14:43,917 --> 00:14:45,542
I'd never ask you to give me
that kind of info,
375
00:14:45,625 --> 00:14:46,500
for the record.
376
00:14:46,583 --> 00:14:48,625
No, that'd be helping me.
377
00:14:48,709 --> 00:14:49,583
♪ ♪
378
00:14:49,667 --> 00:14:52,875
Which you are not.
379
00:14:52,959 --> 00:14:55,959
The last time I was in Texas,
Jock was still governor.
380
00:14:56,041 --> 00:14:57,792
And had oversight
over the entire state.
381
00:14:57,875 --> 00:14:58,625
You know that.
382
00:14:58,709 --> 00:15:00,333
What you don't know is the ways
383
00:15:00,417 --> 00:15:01,458
in which he wielded
that influence.
384
00:15:01,542 --> 00:15:05,458
We all, every one of us
in the media landscape,
385
00:15:05,542 --> 00:15:07,583
had to kiss his ring.
386
00:15:07,667 --> 00:15:09,583
After that, I thought:
Been there, done that.
387
00:15:09,667 --> 00:15:11,583
And stayed away.
388
00:15:11,667 --> 00:15:12,834
Never thinking
he'd end up in a place
389
00:15:12,917 --> 00:15:14,917
where he could do more damage.
390
00:15:15,000 --> 00:15:18,333
Unless someone,
somehow stopped him.
391
00:15:18,417 --> 00:15:23,333
♪ ♪
392
00:15:23,417 --> 00:15:28,417
♪ ♪
393
00:15:28,500 --> 00:15:31,417
You're white-knuckling
your necktie.
394
00:15:31,500 --> 00:15:33,500
- What is it?
- [Chuck] [sighs]
395
00:15:33,583 --> 00:15:36,291
Um... we're having dinner
396
00:15:36,375 --> 00:15:39,417
with the Attorney General
and his wife.
397
00:15:39,500 --> 00:15:40,583
Tonight.
398
00:15:42,250 --> 00:15:44,208
Oh.
399
00:15:44,291 --> 00:15:45,750
Where are we going?
400
00:15:45,834 --> 00:15:49,041
Well, they've, uh...
401
00:15:49,125 --> 00:15:52,375
they've, uh, tired
of restaurant eating.
402
00:15:52,458 --> 00:15:52,875
[chuckles]
Restaurant eating?
403
00:15:52,959 --> 00:15:54,458
[Chuck] [scoffs]
404
00:15:54,542 --> 00:15:55,667
That's like being
tired of air flying.
405
00:15:55,750 --> 00:15:58,166
What other kind is there?
406
00:15:58,250 --> 00:15:59,625
[smacks lips]
407
00:16:03,667 --> 00:16:07,041
I'm really supposed to
cook for these people?
408
00:16:07,125 --> 00:16:09,875
[sighs]
409
00:16:09,959 --> 00:16:11,792
Do we know anything
about Mrs. Jeffcoat?
410
00:16:11,875 --> 00:16:15,917
Uh... goes by Anne.
411
00:16:16,000 --> 00:16:18,417
Actually, that's her name.
Probably goes by Mother.
412
00:16:18,500 --> 00:16:20,083
[sighs] So we're doing this?
413
00:16:21,500 --> 00:16:23,625
Fuck. We're doing this.
414
00:16:23,709 --> 00:16:24,959
[sighs]
415
00:16:25,041 --> 00:16:27,792
Well, I'm not
putting on an apron.
416
00:16:27,875 --> 00:16:29,166
That's not a story
they're leaving with.
417
00:16:31,542 --> 00:16:32,291
What then?
418
00:16:36,792 --> 00:16:39,000
[keyboard clacking]
419
00:16:39,083 --> 00:16:40,083
A quick thing?
420
00:16:40,166 --> 00:16:41,834
- Sure.
[beep]
421
00:16:41,917 --> 00:16:43,750
[Helena] Spartan-Ives for you.
422
00:16:43,834 --> 00:16:46,542
[Barkow] Axe, I've got
Kansas City in town.
423
00:16:46,625 --> 00:16:48,709
[Barkow] The Heavy Construction
Laborers Union fund.
424
00:16:48,792 --> 00:16:49,750
They heard you got
your icebreaker.
425
00:16:49,834 --> 00:16:51,041
They're coming to you
for a meeting.
426
00:16:51,125 --> 00:16:53,458
Starting investment
is 500 million.
427
00:16:53,542 --> 00:16:56,166
Well, we'll see about upping
that number. Send them in.
428
00:16:56,250 --> 00:16:58,750
Just a warning:
They're straitlaced.
429
00:16:58,834 --> 00:17:00,875
I'm taking them to Cats,
not The Box.
430
00:17:00,959 --> 00:17:03,375
Okay. So we'll give them milk
with their Michter's.
431
00:17:03,458 --> 00:17:04,333
[button clicks]
432
00:17:04,417 --> 00:17:05,834
And when we're sitting
at the table with 'em,
433
00:17:05,917 --> 00:17:08,583
you sell them the car with
the Tru-Coat sealant you hear?
434
00:17:08,667 --> 00:17:10,375
Go Bears!
435
00:17:10,458 --> 00:17:11,792
You came in for something.
436
00:17:11,875 --> 00:17:13,417
A minor key personal thing.
437
00:17:13,500 --> 00:17:16,083
Can you arrange NoMad for me
and some out of town guests?
438
00:17:16,166 --> 00:17:18,417
Sure. Oscar isn't
wired in New York?
439
00:17:18,500 --> 00:17:21,000
He is, but I want to deliver
this for him as a present.
440
00:17:21,083 --> 00:17:22,041
It's a business thing,
a little celebration.
441
00:17:22,125 --> 00:17:24,250
Okay. I'll call
Will Guidara now.
442
00:17:27,250 --> 00:17:28,500
[door opens]
443
00:17:28,583 --> 00:17:30,959
[Allerd] You really
are starting a war.
444
00:17:31,041 --> 00:17:33,083
Like Costner did in Wolves.
445
00:17:33,166 --> 00:17:35,750
Riding right up
to the enemy line,
446
00:17:35,834 --> 00:17:37,458
letting 'em take
their shots at you,
447
00:17:37,542 --> 00:17:39,500
almost daring them to kill you.
448
00:17:39,583 --> 00:17:42,000
Like him, I am
the walking wounded already.
449
00:17:42,083 --> 00:17:43,625
Might as well go out
Bon Jovi style.
450
00:17:43,709 --> 00:17:45,333
Blaze of Glory, huh?
451
00:17:45,417 --> 00:17:47,625
You've worked for me
a long while, Kate,
452
00:17:47,709 --> 00:17:48,458
you've studied hard.
Good one.
453
00:17:48,542 --> 00:17:49,375
So we can't talk you
out of this one?
454
00:17:49,458 --> 00:17:52,291
No.
455
00:17:52,375 --> 00:17:54,875
But we can be more careful
than Mr. Costner was.
456
00:17:54,959 --> 00:17:57,458
So as not to tip off
Main Justice
457
00:17:57,542 --> 00:17:58,500
until the case is built.
458
00:17:58,583 --> 00:18:00,458
Not easy.
459
00:18:00,542 --> 00:18:04,166
We refer to this defendant
as "Anonymous"
460
00:18:04,250 --> 00:18:06,542
so we don't have to
notify the Inspector General
461
00:18:06,625 --> 00:18:07,375
and do a Special Grand Jury,
462
00:18:07,458 --> 00:18:09,917
which would blow
this whole thing up.
463
00:18:10,000 --> 00:18:12,041
We have to build this one alone.
464
00:18:12,125 --> 00:18:15,834
And yeah. That ain't
gonna be easy.
465
00:18:15,917 --> 00:18:17,917
But, hey, if we wanted to be
in the "easy" business,
466
00:18:18,000 --> 00:18:21,333
we'd have gone to med school.
467
00:18:21,417 --> 00:18:23,333
I really have taught you well.
468
00:18:23,417 --> 00:18:26,834
So the guy you need to
see is Ashley Cutler.
469
00:18:26,917 --> 00:18:28,917
He's a principal at
Cutler Wealth Management.
470
00:18:29,000 --> 00:18:31,041
It's that New York City
hedge fund that manages
471
00:18:31,125 --> 00:18:33,166
the financial assets of
Jock's brother's megachurch.
472
00:18:33,250 --> 00:18:34,542
Why don't I go over there?
473
00:18:34,625 --> 00:18:37,917
Because Cutler Wealth
Management is a front.
474
00:18:38,000 --> 00:18:40,000
♪ Suspenseful music ♪
475
00:18:40,083 --> 00:18:44,375
♪ ♪
476
00:18:44,458 --> 00:18:47,792
[Sacker] It's a broom
closet in Midtown.
477
00:18:47,875 --> 00:18:48,875
What's behind it?
478
00:18:48,959 --> 00:18:50,875
We don't know yet.
479
00:18:50,959 --> 00:18:53,125
But we drilled down
and found his residence.
480
00:18:53,208 --> 00:18:54,792
Expensive property
outside of Newburgh.
481
00:18:54,875 --> 00:18:57,875
His EZ Pass and his phone
have him at the house.
482
00:18:57,959 --> 00:18:59,583
♪ ♪
483
00:18:59,667 --> 00:19:01,083
You can't take
your government car.
484
00:19:01,166 --> 00:19:04,458
Rental, in my name,
in the garage.
485
00:19:04,542 --> 00:19:05,834
Good.
486
00:19:05,917 --> 00:19:08,083
I should get on the road,
487
00:19:08,166 --> 00:19:12,125
I have a dinner
I really can't miss.
488
00:19:12,208 --> 00:19:14,208
I thought we were
making progress.
489
00:19:14,291 --> 00:19:16,041
When I'd heard you'd
stood up to Dollar Bill.
490
00:19:16,125 --> 00:19:17,375
Me too!
491
00:19:17,458 --> 00:19:18,542
But it didn't last.
492
00:19:18,625 --> 00:19:22,792
I think the snap back made me
even more timid, somehow.
493
00:19:22,875 --> 00:19:24,542
What happened today?
494
00:19:24,625 --> 00:19:27,125
You know we're looking for
short term cash generators.
495
00:19:27,208 --> 00:19:28,500
[Ben Kim] I have one.
496
00:19:28,583 --> 00:19:31,083
[both urinating]
497
00:19:31,166 --> 00:19:35,417
I'd like to talk, um,
to you later.
498
00:19:35,500 --> 00:19:36,917
I have, maybe,
I might have an idea
499
00:19:37,000 --> 00:19:38,625
to generate alpha, quickly.
500
00:19:38,709 --> 00:19:40,458
Go!
501
00:19:40,542 --> 00:19:41,667
[urinating continues]
502
00:19:41,750 --> 00:19:42,917
Here?
503
00:19:43,000 --> 00:19:46,041
This is where it
all happens. Let fly.
504
00:19:46,125 --> 00:19:47,834
Now.
505
00:19:47,917 --> 00:19:48,834
I've...
506
00:19:48,917 --> 00:19:50,583
[slosh]
- uh...
507
00:19:50,667 --> 00:19:53,041
been tracking rental car
companies for years.
508
00:19:53,125 --> 00:19:54,166
[Taylor] Is this
an automotive play?
509
00:19:54,250 --> 00:19:56,291
[Taylor] Because we're well
covered in that space.
510
00:19:56,375 --> 00:19:58,834
[toilet flushes]
- It isn't.
511
00:19:58,917 --> 00:20:01,041
But there's a kernel
of an idea that's grown...
512
00:20:01,125 --> 00:20:03,667
- And?
[stall door closes]
513
00:20:06,166 --> 00:20:07,041
[Ben Kim]
But I couldn't pitch it.
514
00:20:07,125 --> 00:20:11,792
And then, I couldn't
even... go...
515
00:20:13,375 --> 00:20:13,500
Go?
516
00:20:19,375 --> 00:20:21,208
It's hard to concentrate with
all of you watching right now.
517
00:20:21,291 --> 00:20:24,375
[Ben Kim] Pee.
I had pee fright.
518
00:20:29,125 --> 00:20:31,083
Come on. Let's walk.
519
00:20:32,333 --> 00:20:35,083
We do assessments
of everyone who works here.
520
00:20:35,166 --> 00:20:38,417
To see who might be a candidate
for one of these offices.
521
00:20:38,500 --> 00:20:39,667
The C-suite offices?
522
00:20:39,750 --> 00:20:40,500
That's right.
523
00:20:40,583 --> 00:20:41,583
Most of the time
it just confirms
524
00:20:41,667 --> 00:20:44,125
that most folks are exactly
where they should be.
525
00:20:44,208 --> 00:20:47,625
They've topped out. Or worse,
are going to bottom out.
526
00:20:47,709 --> 00:20:49,834
Is that what mine says?
527
00:20:49,917 --> 00:20:51,542
Would I have brought you up here
if you were bottoming out?
528
00:20:51,625 --> 00:20:53,875
No...?
529
00:20:53,959 --> 00:20:56,166
Well, actually, I might.
If I thought you needed a jolt.
530
00:20:56,250 --> 00:20:58,333
But this is not that.
This is: Right now, at this moment,
531
00:20:58,417 --> 00:21:00,125
if you want to finally
live the fuck up
532
00:21:00,208 --> 00:21:01,333
to your potential
instead of spiraling,
533
00:21:01,417 --> 00:21:05,041
you must find a way
to shift the paradigm.
534
00:21:07,041 --> 00:21:08,625
That could be your office,
535
00:21:08,709 --> 00:21:09,792
or that.
536
00:21:09,875 --> 00:21:11,166
CIO, picking the strategies.
537
00:21:11,250 --> 00:21:12,792
COO, managing the risk.
538
00:21:12,875 --> 00:21:13,208
Eh...
539
00:21:13,291 --> 00:21:15,625
Maybe even...
540
00:21:15,709 --> 00:21:17,959
Owner?
541
00:21:18,041 --> 00:21:20,667
Yes, instead of
being down there,
542
00:21:20,750 --> 00:21:22,333
with them.
543
00:21:23,166 --> 00:21:24,500
But that's where
I'm comfortable.
544
00:21:24,583 --> 00:21:25,500
No. It's where you've
made yourself fit.
545
00:21:25,583 --> 00:21:30,041
Because you're so bound up
in being the smallest,
546
00:21:30,125 --> 00:21:33,166
most helpful, unobtrusive
version of yourself.
547
00:21:33,250 --> 00:21:34,208
Just like your mother
548
00:21:34,291 --> 00:21:35,542
shits on your head for.
549
00:21:35,625 --> 00:21:37,208
Now, what you need to do
to prove her wrong,
550
00:21:37,291 --> 00:21:40,250
and prove it to yourself,
is something
551
00:21:40,333 --> 00:21:41,875
totally out of character,
big and bold.
552
00:21:41,959 --> 00:21:44,875
Something public,
553
00:21:44,959 --> 00:21:47,166
that terrifies you,
in order to free yourself.
554
00:21:47,250 --> 00:21:51,875
Like... recite a sonnet
to a crowd.
555
00:21:51,959 --> 00:21:54,917
Invite the office
to see you skydive.
556
00:21:55,000 --> 00:21:56,458
Become a Toastmaster.
557
00:21:56,542 --> 00:21:58,542
Something totally
out of character.
558
00:21:58,625 --> 00:22:00,375
You have to break through
the confidence barrier,
559
00:22:00,458 --> 00:22:02,959
Because then... you'll
break through
560
00:22:03,041 --> 00:22:05,041
the C-suite barrier, too.
561
00:22:05,125 --> 00:22:07,709
♪ Dramatic music ♪
562
00:22:07,792 --> 00:22:13,542
♪ ♪
563
00:22:13,625 --> 00:22:18,375
♪ ♪
564
00:22:18,458 --> 00:22:23,125
♪ ♪
565
00:22:23,208 --> 00:22:25,792
[elevator bell chimes]
566
00:22:27,917 --> 00:22:31,083
Sorry man, firefighters
won't touch you.
567
00:22:31,166 --> 00:22:32,667
They sprint into
burning buildings
568
00:22:32,750 --> 00:22:33,917
but they're afraid of us?
569
00:22:34,000 --> 00:22:36,625
It's not fear, Wags, they're
still pissed about 9/11.
570
00:22:36,709 --> 00:22:37,917
A little bit.
571
00:22:38,000 --> 00:22:39,208
What about Sanitation?
572
00:22:39,291 --> 00:22:42,041
Too many retired firefighters
in that union. It's a no-go.
573
00:22:42,917 --> 00:22:44,917
If it's one thing
I know about you
574
00:22:45,000 --> 00:22:47,125
it's that that wasn't
your only idea.
575
00:22:47,208 --> 00:22:49,041
You'll move on to the next
one and make it work.
576
00:22:49,125 --> 00:22:51,000
Not sure the next
one's fully formed.
577
00:22:51,083 --> 00:22:52,417
That's because you keep
looking backwards
578
00:22:52,500 --> 00:22:54,000
to the kind of people
who used to invest with you.
579
00:22:54,083 --> 00:22:56,375
Instead of forward
580
00:22:56,458 --> 00:22:58,792
to the sort of folks
you can get now.
581
00:22:58,875 --> 00:22:59,959
You have to change.
582
00:23:00,041 --> 00:23:01,959
That's what I learned
on the job.
583
00:23:02,041 --> 00:23:04,458
Six percent of the class
gets promoted to lieutenant.
584
00:23:04,542 --> 00:23:05,667
Other guys, they got a choice.
585
00:23:05,750 --> 00:23:07,875
They either accept that
they were left behind.
586
00:23:07,959 --> 00:23:10,834
Or they claw themselves forward
taking shit assignments
587
00:23:10,917 --> 00:23:12,458
no one else is willing to take.
588
00:23:12,542 --> 00:23:14,709
Hope to edge up from there.
589
00:23:14,792 --> 00:23:15,959
♪ Suspenseful music ♪
590
00:23:16,041 --> 00:23:17,625
[shakes hands]
591
00:23:17,709 --> 00:23:18,792
[shakes hands]
592
00:23:18,875 --> 00:23:20,458
[elevator door chimes]
593
00:23:20,542 --> 00:23:22,000
♪ ♪
594
00:23:22,083 --> 00:23:24,417
Alright.
595
00:23:24,500 --> 00:23:27,792
Let's book that unpalatable
meeting on City Island.
596
00:23:27,875 --> 00:23:30,500
♪ ♪
597
00:23:30,583 --> 00:23:32,709
[birds chirping]
598
00:23:32,792 --> 00:23:34,709
♪ ♪
599
00:23:34,792 --> 00:23:37,166
[doorbell rings]
600
00:23:44,542 --> 00:23:45,709
[door opens]
601
00:23:49,875 --> 00:23:51,667
Hello.
602
00:23:51,750 --> 00:23:54,166
I'm here to see
Mr. Cutler.
603
00:23:54,250 --> 00:23:57,500
I'm sorry, sir,
Mr. Cutler's not here.
604
00:23:57,583 --> 00:23:58,458
Really?
605
00:23:58,542 --> 00:24:01,291
'Cause I have information
that says he is.
606
00:24:01,375 --> 00:24:03,834
He packed some things.
He's gone.
607
00:24:05,875 --> 00:24:07,917
Look, uh...
608
00:24:08,000 --> 00:24:09,500
I am the United States Attorney
609
00:24:09,583 --> 00:24:10,083
for the Southern District
of New York.
610
00:24:10,166 --> 00:24:13,125
It's an official matter.
611
00:24:13,208 --> 00:24:14,792
You can check...
612
00:24:14,875 --> 00:24:18,500
♪ suspenseful music ♪
613
00:24:18,583 --> 00:24:23,208
♪ ♪
614
00:24:23,291 --> 00:24:27,083
♪ ♪
615
00:24:27,166 --> 00:24:32,583
♪ ♪
616
00:24:32,667 --> 00:24:35,041
Cutler's on the lam
or he went to the AG.
617
00:24:35,125 --> 00:24:36,667
Either way, he didn't
want to be tracked.
618
00:24:36,750 --> 00:24:38,875
Uh... impossible. He couldn't
have known you were coming.
619
00:24:38,959 --> 00:24:42,041
Have you two been making your
calls on government landlines?
620
00:24:42,125 --> 00:24:42,917
Encrypted wireless.
621
00:24:43,000 --> 00:24:45,000
Good.
622
00:24:45,083 --> 00:24:46,125
We have to find him.
623
00:24:46,208 --> 00:24:48,041
Sacker, you got FBI
you can trust?
624
00:24:48,125 --> 00:24:49,959
Yeah, I got a guy
I can ask. He's solid.
625
00:24:50,041 --> 00:24:50,542
Do it.
626
00:24:50,625 --> 00:24:52,208
[door handle clicks]
627
00:24:52,291 --> 00:24:57,000
♪ ♪
628
00:24:57,083 --> 00:25:02,041
♪ ♪
629
00:25:02,125 --> 00:25:02,917
Let's make this quick.
630
00:25:03,000 --> 00:25:05,542
Gotta get back
for Gordie's birthday.
631
00:25:09,000 --> 00:25:10,917
Mmm. Mm-hmm.
632
00:25:11,000 --> 00:25:15,000
[slurping]
633
00:25:15,083 --> 00:25:18,250
Mmm. Hey, listen, I could
do about six more of these.
634
00:25:18,333 --> 00:25:18,917
I'll bet.
635
00:25:19,000 --> 00:25:20,959
You want?
636
00:25:21,041 --> 00:25:21,917
No?
637
00:25:22,000 --> 00:25:22,917
Oh!
638
00:25:23,000 --> 00:25:25,166
Ah, shit!
639
00:25:25,250 --> 00:25:26,709
[grumbles]
640
00:25:26,792 --> 00:25:27,834
Alright. Look, Axey,
you're sitting with me.
641
00:25:27,917 --> 00:25:31,750
So I know you must be desperate
as a fraternity pledge
642
00:25:31,834 --> 00:25:34,458
who can't find a date for
the screw-your-brother dance.
643
00:25:34,542 --> 00:25:36,291
Yeah, well, there's
a window into your youth
644
00:25:36,375 --> 00:25:36,959
I could've done without
right now.
645
00:25:37,041 --> 00:25:39,917
[chuckles] No.
646
00:25:40,000 --> 00:25:42,959
But what you must need
is capital.
647
00:25:43,041 --> 00:25:44,542
I'll provide it.
648
00:25:44,625 --> 00:25:45,917
I'll move in
my Jordanian investors,
649
00:25:46,000 --> 00:25:49,542
as a purchase of twenty percent
of your fund, passively,
650
00:25:49,625 --> 00:25:51,417
no controls at all
651
00:25:51,500 --> 00:25:53,875
on investment, management,
risk, anything like that.
652
00:25:53,959 --> 00:25:55,458
So what do you want,
653
00:25:55,542 --> 00:25:57,667
apart from the payout
that you get year to year?
654
00:25:57,750 --> 00:26:00,333
There are men who would
be too proud to tell you.
655
00:26:00,417 --> 00:26:01,792
You're not one of them.
656
00:26:01,875 --> 00:26:05,166
I want you to slap my name
657
00:26:05,250 --> 00:26:07,166
on the ass end of yours,
658
00:26:07,250 --> 00:26:11,625
so it's Axe/Anisman Capital.
659
00:26:11,709 --> 00:26:14,250
There'll be no ass slapping
of any kind, Frotty.
660
00:26:14,333 --> 00:26:16,291
It's Axe Cap.
And it will stay that way
661
00:26:16,375 --> 00:26:19,709
until they drop me in a hole
and toss the dirt in.
662
00:26:19,792 --> 00:26:21,750
Fine. Alright.
Forget the name.
663
00:26:21,834 --> 00:26:24,667
But, uh...
I need your glow.
664
00:26:26,542 --> 00:26:29,500
I want you to hug me in public.
665
00:26:29,583 --> 00:26:32,166
Come to my conference in Tulsa,
666
00:26:32,250 --> 00:26:34,375
tell folks I am a wise counselor
667
00:26:34,458 --> 00:26:36,417
whose words have
great weight for you.
668
00:26:36,500 --> 00:26:37,959
You think standing
next to our boy
669
00:26:38,041 --> 00:26:40,709
will make that mirepoix
of psoriasis, dandruff,
670
00:26:40,792 --> 00:26:44,000
and irritable bowel
syndrome disappear?
671
00:26:44,083 --> 00:26:46,667
I don't have
IBS. Technically.
672
00:26:46,750 --> 00:26:48,709
And yes I do think so.
673
00:26:48,792 --> 00:26:50,583
Because while he's
surfed above it all,
674
00:26:50,667 --> 00:26:52,834
I've been treated like
Eddie Mush with a pocketbook.
675
00:26:52,917 --> 00:26:53,667
Mm?
676
00:26:53,750 --> 00:26:56,792
If you want my Jordanian money,
677
00:26:56,875 --> 00:26:58,792
you got to cuddle up.
678
00:27:02,250 --> 00:27:04,667
[chair clacks]
679
00:27:04,750 --> 00:27:06,375
[sighs]
680
00:27:06,458 --> 00:27:08,250
I'll agree.
681
00:27:08,333 --> 00:27:11,959
With one condition: If I want
to buy you out in a year...
682
00:27:12,041 --> 00:27:14,667
Give you your money back with
a profit... you have to let me.
683
00:27:14,750 --> 00:27:15,834
I need that freedom.
684
00:27:15,917 --> 00:27:17,208
[scoffs]
685
00:27:18,250 --> 00:27:20,333
Well, that's why
you couldn't make this deal
686
00:27:20,417 --> 00:27:21,083
with an institution.
687
00:27:21,166 --> 00:27:23,083
No one would ever agree to that.
688
00:27:24,542 --> 00:27:26,000
Fine.
689
00:27:26,083 --> 00:27:28,041
At a forty percent premium.
690
00:27:28,125 --> 00:27:29,750
[sighs]
691
00:27:33,625 --> 00:27:33,834
Okay, Frotty.
692
00:27:35,792 --> 00:27:38,792
We'll sign the deal
at Axe Cap tomorrow.
693
00:27:39,875 --> 00:27:43,208
I can't wait to fucking
announce this!
694
00:27:43,291 --> 00:27:44,709
Hey. Alright.
695
00:27:44,792 --> 00:27:46,875
You guys want one of these, huh?
696
00:27:46,959 --> 00:27:47,875
They're Wellfleet's.
697
00:27:47,959 --> 00:27:50,250
They're plump and briny,
like my dream dates.
698
00:27:50,333 --> 00:27:52,417
[chuckles]
699
00:27:52,500 --> 00:27:53,667
Hmm? No?
700
00:27:53,750 --> 00:27:54,208
Hey.
701
00:27:54,291 --> 00:27:56,166
Alright.
702
00:27:57,667 --> 00:28:01,333
[indistinct conversations]
703
00:28:01,417 --> 00:28:02,583
Hey boys...
704
00:28:02,667 --> 00:28:04,709
[sports announcer
talking indistinctly]
705
00:28:04,792 --> 00:28:05,750
Hi, Dad.
706
00:28:05,834 --> 00:28:09,000
Nice you showed up
for your own kid's party.
707
00:28:09,083 --> 00:28:09,875
An hour late.
708
00:28:09,959 --> 00:28:10,750
Well, looks like everybody's got
709
00:28:10,834 --> 00:28:13,458
right into the spirit
of it without me.
710
00:28:13,542 --> 00:28:15,417
Should we have waited
to get started?
711
00:28:15,500 --> 00:28:17,458
Wow, you open any door
in this fucking city,
712
00:28:17,542 --> 00:28:20,208
the dregs blow right in.
713
00:28:20,291 --> 00:28:24,166
Well, this is my apartment.
So can't keep me out.
714
00:28:24,250 --> 00:28:25,917
Enjoying that?
715
00:28:26,000 --> 00:28:27,083
Hells to the yeah.
716
00:28:27,166 --> 00:28:29,583
[Bruno] Pizza's ready in five minutes!
717
00:28:30,375 --> 00:28:33,208
[wood clacking, sliding]
718
00:28:36,792 --> 00:28:38,417
Bruno...
719
00:28:42,500 --> 00:28:45,959
Sorry to encroach.
720
00:28:46,041 --> 00:28:47,250
[oven door closes]
721
00:28:47,333 --> 00:28:51,417
I had a feeling I'd see ya,
but Gordie likes the pies.
722
00:28:51,500 --> 00:28:52,875
[chuckling] Well...
723
00:28:53,750 --> 00:28:57,458
Look, whatever went
down between us,
724
00:28:57,542 --> 00:28:58,375
I'd do anything for your kids.
725
00:28:58,458 --> 00:29:00,959
Oh, fuck...
726
00:29:01,041 --> 00:29:04,125
I never meant for business
to get between us.
727
00:29:04,208 --> 00:29:06,750
Eh...
728
00:29:06,834 --> 00:29:09,959
I should've never brought it
to you in the first place.
729
00:29:10,041 --> 00:29:10,834
Friendship should stay clean.
730
00:29:18,083 --> 00:29:18,667
Cent'ann'.
731
00:29:18,750 --> 00:29:20,917
To your beautiful family.
732
00:29:25,250 --> 00:29:27,458
Alright.
733
00:29:27,542 --> 00:29:30,917
Let me ask you something.
734
00:29:31,000 --> 00:29:32,750
When you started out way back,
735
00:29:32,834 --> 00:29:34,000
everybody else
in the neighborhood,
736
00:29:34,083 --> 00:29:39,542
they took juiced up money,
Shylock money, mob money.
737
00:29:39,625 --> 00:29:41,709
So how did you stay away
from it all these years?
738
00:29:41,792 --> 00:29:44,917
Ahh, kid, the kind of money
those guys give you,
739
00:29:45,000 --> 00:29:48,500
I mean, it's not like
the points on a regular loan.
740
00:29:48,583 --> 00:29:51,166
You end up renting out
741
00:29:51,250 --> 00:29:52,458
a hundred percent
of your own ass.
742
00:29:52,542 --> 00:29:53,542
- [chuckles]
- Huh?
743
00:29:53,625 --> 00:29:56,333
No seed money is worth that...
744
00:29:56,417 --> 00:29:58,625
♪ suspenseful music ♪
745
00:29:58,709 --> 00:30:01,291
So I scraped it together myself.
746
00:30:01,375 --> 00:30:03,500
Right.
747
00:30:03,583 --> 00:30:07,875
And I had my family looking
at me like I was a hero,
748
00:30:07,959 --> 00:30:08,291
a good man.
749
00:30:08,375 --> 00:30:11,625
♪ ♪
750
00:30:11,709 --> 00:30:14,458
I never wanted to lose that.
751
00:30:14,542 --> 00:30:16,166
♪ ♪
752
00:30:16,250 --> 00:30:18,041
[chuckles]
753
00:30:18,125 --> 00:30:20,125
You kid...
754
00:30:20,208 --> 00:30:21,625
♪ ♪
755
00:30:21,709 --> 00:30:22,875
Alright, come on!
756
00:30:22,959 --> 00:30:25,792
I got pizza!
Hot and ready. Come on!
757
00:30:25,875 --> 00:30:27,834
- Hell yeah!
- I got a Margherita.
758
00:30:27,917 --> 00:30:29,458
[Bruno] I got a clam with bacon.
759
00:30:29,542 --> 00:30:31,458
[Bruno] I got
a pepperoni coming up...
760
00:30:31,542 --> 00:30:32,917
♪ ♪
761
00:30:33,000 --> 00:30:35,000
You grind up about
four pounds of fresh meat.
762
00:30:35,083 --> 00:30:40,583
Anything's acceptable...
Rabbit, possum, unidentified.
763
00:30:40,667 --> 00:30:42,250
Stay away from skunk, though,
764
00:30:42,333 --> 00:30:43,917
since its odiferousness
tends to have
765
00:30:44,000 --> 00:30:46,417
a negative effect
on the final result.
766
00:30:46,500 --> 00:30:47,333
And that's Texas Roadkill Chili?
767
00:30:47,417 --> 00:30:48,917
It is indeed.
768
00:30:49,000 --> 00:30:51,417
Smells a little bit
like this tuna.
769
00:30:51,500 --> 00:30:52,667
Hm.
770
00:30:52,750 --> 00:30:55,583
[sighs] Your cook seems good.
771
00:30:55,667 --> 00:30:56,792
Mm.
772
00:30:56,875 --> 00:30:58,333
Where's Chuck?
773
00:30:58,417 --> 00:30:58,959
[inhales sharply]
774
00:31:02,667 --> 00:31:04,834
[thud, tires screech]
775
00:31:04,917 --> 00:31:06,542
Fuck.
776
00:31:06,625 --> 00:31:09,208
[thumping]
777
00:31:09,291 --> 00:31:11,291
[tire flapping]
778
00:31:16,625 --> 00:31:18,583
[gearshift clicks]
779
00:31:21,583 --> 00:31:24,250
Oh, motherfucker.
780
00:31:27,166 --> 00:31:29,166
[sighs]
781
00:31:29,250 --> 00:31:30,417
No service.
782
00:31:30,500 --> 00:31:35,458
Oh, motherfucker.
783
00:31:35,542 --> 00:31:37,500
MOTHERFUCKER.
784
00:31:37,583 --> 00:31:39,750
[jack rattling]
785
00:31:43,750 --> 00:31:45,792
[sighs]
786
00:31:48,917 --> 00:31:49,750
[groans]
787
00:31:49,834 --> 00:31:53,125
♪ Where he's gonna run ♪
788
00:31:56,041 --> 00:31:59,458
♪ Tell me where he roams ♪
789
00:31:59,542 --> 00:32:02,166
Could you perchance
raise him via telephone,
790
00:32:02,250 --> 00:32:03,625
find out what's keeping him?
791
00:32:03,709 --> 00:32:07,375
I mean, if it's something big,
maybe I should be in on it, too.
792
00:32:07,792 --> 00:32:11,834
Is it? Big?
793
00:32:11,917 --> 00:32:13,500
Did he say where he is,
what he's up to?
794
00:32:13,583 --> 00:32:16,000
I have tried.
795
00:32:16,083 --> 00:32:18,625
He must be stuck on the subway.
796
00:32:18,709 --> 00:32:20,166
I rode it once and was warned
797
00:32:20,250 --> 00:32:22,750
that they expose themselves
to women down there.
798
00:32:22,834 --> 00:32:24,166
Who's "they"?
799
00:32:24,250 --> 00:32:26,834
You know, in Japan they took out
all the seats.
800
00:32:26,917 --> 00:32:29,041
So now they're all
crushed up together
801
00:32:29,125 --> 00:32:31,500
like they're on some death
camp train from the Deuce.
802
00:32:31,583 --> 00:32:32,500
[door opens, closes]
803
00:32:32,583 --> 00:32:34,667
[Anne] Let's put Japan
on the never list, then.
804
00:32:34,750 --> 00:32:36,583
Oh, it is, sugar.
It is.
805
00:32:37,709 --> 00:32:40,375
Oh, my God, oh, my God.
806
00:32:40,458 --> 00:32:41,625
Finally.
807
00:32:42,667 --> 00:32:43,542
Who's the help?
808
00:32:43,625 --> 00:32:44,709
[whispering] Axe's chef.
809
00:32:44,792 --> 00:32:47,125
[whispering] Let's not
share that with our guests.
810
00:32:50,792 --> 00:32:52,917
- Oh, hello. Forgive me.
- Oh, there he is!
811
00:32:53,000 --> 00:32:53,750
Very sorry.
812
00:32:53,834 --> 00:32:55,000
You remember my one and only?
813
00:32:55,083 --> 00:32:56,875
Yes, of course.
What a pleasure. Hello.
814
00:32:56,959 --> 00:32:58,542
Where ya been?
On a hot one?
815
00:32:58,625 --> 00:32:59,834
You know, just
making the rounds,
816
00:32:59,917 --> 00:33:02,834
seeing that all the patients
are in bed and well tended to.
817
00:33:02,917 --> 00:33:04,542
- You know.
- Federal Day?
818
00:33:04,625 --> 00:33:06,208
Uh, you know it. Yeah.
819
00:33:06,291 --> 00:33:07,000
No.
820
00:33:07,083 --> 00:33:08,667
♪ Suspenseful music ♪
821
00:33:08,750 --> 00:33:10,500
I don't think that's
where you were.
822
00:33:10,583 --> 00:33:13,125
You wouldn't be late
'cause of that.
823
00:33:13,208 --> 00:33:13,834
Really.
824
00:33:13,917 --> 00:33:17,291
You're working something...
825
00:33:17,375 --> 00:33:19,041
- It's big, isn't it?
- [chuckles]
826
00:33:19,125 --> 00:33:21,875
But you don't want me
to know anything about it.
827
00:33:21,959 --> 00:33:25,417
♪ ♪
828
00:33:25,500 --> 00:33:29,083
♪ ♪
829
00:33:29,166 --> 00:33:31,625
You want to surprise me
with a big win.
830
00:33:31,709 --> 00:33:32,583
Hm? Do I have it?
831
00:33:32,667 --> 00:33:36,458
[laughs]
832
00:33:36,542 --> 00:33:38,166
Nailed me.
833
00:33:38,250 --> 00:33:40,917
[laughter]
834
00:33:41,000 --> 00:33:41,917
[sighs] Shall we all to table?
835
00:33:42,000 --> 00:33:45,166
- Absolutely!
- After you, sugar.
836
00:33:45,250 --> 00:33:46,792
- Thank you.
- Please.
837
00:33:46,875 --> 00:33:50,041
[Grizzly Bears' Mourning Sound
playing on speakers]
838
00:33:50,125 --> 00:33:53,583
Welcome. This is compliments
of Mr. Axelrod.
839
00:33:53,667 --> 00:33:55,667
Dom Perignon P2.
840
00:33:55,750 --> 00:33:57,083
Enjoy.
841
00:33:57,166 --> 00:33:59,750
Well, to Genometech Atlas,
842
00:33:59,834 --> 00:34:02,417
and the closing on our
final round this week...
843
00:34:02,500 --> 00:34:04,041
And to the man who built it,
Peyton Breen,
844
00:34:04,125 --> 00:34:06,625
a unicorn walking among us.
845
00:34:06,709 --> 00:34:08,667
Could not have done it
without you, Oscar.
846
00:34:08,750 --> 00:34:12,458
Well, you could have, but how
would you have paid for it?
847
00:34:12,542 --> 00:34:15,834
So, genomic mapping
and decoding.
848
00:34:15,917 --> 00:34:19,291
A home-use diagnostic kit
with an app-linked database...
849
00:34:19,375 --> 00:34:20,208
That's how we monetize.
850
00:34:20,291 --> 00:34:23,667
[Breen] Send in a sample,
map your genome,
851
00:34:23,750 --> 00:34:25,959
find out exactly what drugs
you should be taking,
852
00:34:26,041 --> 00:34:29,125
for what deficiency,
what disease, how much, when.
853
00:34:29,208 --> 00:34:30,667
[Breen] It will start
as a shortcut
854
00:34:30,750 --> 00:34:31,625
[Breen] for doctors
and patients,
855
00:34:31,709 --> 00:34:33,834
but eventually,
there won't be doctors.
856
00:34:33,917 --> 00:34:34,917
Only the app and the patient.
857
00:34:35,000 --> 00:34:38,792
That's how we really monetize.
858
00:34:38,875 --> 00:34:40,625
I never thought I'd be
excited to hear someone
859
00:34:40,709 --> 00:34:42,500
cut the human interface
out of medicine
860
00:34:42,583 --> 00:34:45,208
but I think I am.
861
00:34:45,291 --> 00:34:47,542
Thanks.
862
00:34:47,625 --> 00:34:49,166
We have so few nights together,
863
00:34:49,250 --> 00:34:50,166
thank you for spending
one on this.
864
00:34:50,250 --> 00:34:53,875
Thank you for including
me in your work.
865
00:34:53,959 --> 00:34:56,333
You're incredible.
866
00:34:56,417 --> 00:34:58,625
♪ Dramatic music ♪
867
00:34:58,709 --> 00:35:03,333
♪ ♪
868
00:35:03,417 --> 00:35:06,959
♪ ♪
869
00:35:07,041 --> 00:35:09,125
Anisman should be
here any minute.
870
00:35:09,208 --> 00:35:11,625
Grigor and his fucking money.
871
00:35:11,709 --> 00:35:13,166
I never take it,
he never pulls it.
872
00:35:13,250 --> 00:35:14,750
I'm not even considering this.
873
00:35:15,583 --> 00:35:17,917
[sighs]
874
00:35:18,000 --> 00:35:20,500
I feel like Rick in Casablanca,
875
00:35:20,583 --> 00:35:22,000
selling out to Signor Ferrari.
876
00:35:22,083 --> 00:35:23,917
[elevator bell chimes]
877
00:35:24,000 --> 00:35:24,917
Hello.
878
00:35:25,000 --> 00:35:25,291
Ah.
879
00:35:28,000 --> 00:35:30,417
[elevator door closes]
880
00:35:30,500 --> 00:35:31,542
Bill.
881
00:35:36,208 --> 00:35:37,875
Oh, Jesus.
882
00:35:37,959 --> 00:35:40,291
Frotty Anisman.
883
00:35:40,375 --> 00:35:41,375
I should have sniffed him out
884
00:35:41,458 --> 00:35:43,000
from all the Sadelle's
they carted in before.
885
00:35:43,083 --> 00:35:45,375
The fuck they call him Frotty?
886
00:35:45,458 --> 00:35:46,792
Short for 'frottage.'
887
00:35:46,875 --> 00:35:48,709
As in: Stay out of
close quarters with him.
888
00:35:48,792 --> 00:35:50,959
I'm still lost.
889
00:35:51,041 --> 00:35:54,709
The practice of rubbing against
another person's clothed body
890
00:35:54,792 --> 00:35:56,208
in a crowd for
sexual gratification.
891
00:35:56,291 --> 00:36:00,709
But for the record,
it's pronounced frot-tahge.
892
00:36:00,792 --> 00:36:02,375
- Ohhh...
- Ohhh...
893
00:36:02,458 --> 00:36:03,750
Totally gross
894
00:36:03,834 --> 00:36:07,166
unless you're ScarJo
and JoGo in Don Jon.
895
00:36:07,250 --> 00:36:08,583
Then it's hot as fuck.
896
00:36:13,583 --> 00:36:14,750
[Wags] He's here.
897
00:36:15,291 --> 00:36:16,417
I'm gonna go greet.
898
00:36:19,542 --> 00:36:21,291
♪ Suspenseful music ♪
899
00:36:21,375 --> 00:36:21,709
[door opens]
900
00:36:21,792 --> 00:36:25,458
♪ ♪
901
00:36:25,542 --> 00:36:26,041
[door closes]
902
00:36:26,125 --> 00:36:27,333
Hey, how was NoMad?
903
00:36:27,417 --> 00:36:30,834
It was perfect. Thank you
so much for setting it up.
904
00:36:30,917 --> 00:36:32,875
Oscar loved it.
And so did Peyton Breen...
905
00:36:32,959 --> 00:36:34,417
♪ ♪
906
00:36:34,500 --> 00:36:36,417
Good. Glad to hear it.
907
00:36:36,500 --> 00:36:37,750
So you're really doing it,
908
00:36:37,834 --> 00:36:39,250
selling off a piece
of Axe Capital.
909
00:36:39,333 --> 00:36:41,083
Will it be worth it
for the cap raise?
910
00:36:41,166 --> 00:36:42,583
Well, we'll see.
911
00:36:42,667 --> 00:36:44,542
♪ ♪
912
00:36:44,625 --> 00:36:48,125
♪ ♪
913
00:36:48,208 --> 00:36:49,333
Oh!
914
00:36:49,417 --> 00:36:51,625
- Ah, shit!
[door closes]
915
00:36:53,291 --> 00:36:55,083
[grumbles]
916
00:36:55,166 --> 00:36:56,208
[sighs]
917
00:36:56,291 --> 00:36:57,500
So, you ready to go?
918
00:36:59,166 --> 00:37:01,458
Okay. Okay.
919
00:37:01,542 --> 00:37:03,792
All right. I guess
this is what we're doing.
920
00:37:03,875 --> 00:37:05,333
It seems to be.
921
00:37:09,709 --> 00:37:11,125
All right.
922
00:37:11,208 --> 00:37:12,208
We're almost there, huh?
923
00:37:12,291 --> 00:37:14,875
Almost closed on
the deal of it all.
924
00:37:14,959 --> 00:37:16,792
We have a deal.
925
00:37:16,875 --> 00:37:18,375
Yes, we do.
926
00:37:18,458 --> 00:37:19,625
Alllllmosst.
927
00:37:19,709 --> 00:37:21,834
Because I got to thinking
about what I am buying.
928
00:37:21,917 --> 00:37:23,875
And I realized
929
00:37:23,959 --> 00:37:25,709
I'm leaving the most
valuable part untapped.
930
00:37:25,792 --> 00:37:26,792
And what's that?
931
00:37:26,875 --> 00:37:28,625
Your trades.
932
00:37:28,709 --> 00:37:30,083
♪ Dramatic music ♪
933
00:37:30,166 --> 00:37:32,291
I can make far more money
following you
934
00:37:32,375 --> 00:37:33,625
than I even will owning you.
935
00:37:33,709 --> 00:37:35,500
You won't be owning me.
936
00:37:35,583 --> 00:37:37,834
You'll be owning a small
piece of my company
937
00:37:37,917 --> 00:37:39,083
that I can call back.
938
00:37:39,166 --> 00:37:41,792
All the more, sir, all the more.
939
00:37:41,875 --> 00:37:44,375
I need total transparency.
940
00:37:44,458 --> 00:37:46,917
And you're gonna give it to me
because you got nothing else.
941
00:37:47,000 --> 00:37:48,917
Gornisht. Bupkis. Nul.
942
00:37:49,000 --> 00:37:50,750
♪ ♪
943
00:37:50,834 --> 00:37:54,250
♪ ♪
944
00:37:54,333 --> 00:37:55,625
I can't do it...
945
00:37:55,709 --> 00:37:57,709
♪ ♪
946
00:37:57,792 --> 00:37:59,000
I won't do it...
947
00:37:59,083 --> 00:38:01,834
♪ ♪
948
00:38:01,917 --> 00:38:03,834
Go home. I pass.
949
00:38:03,917 --> 00:38:04,667
♪ ♪
950
00:38:04,750 --> 00:38:06,333
You need me.
951
00:38:06,417 --> 00:38:10,083
You're not getting anywhere
without me and my money.
952
00:38:10,166 --> 00:38:12,166
Frotty, I got billions of
dollars, hundreds of employees,
953
00:38:12,250 --> 00:38:15,208
and two kids at home
who think I can fly.
954
00:38:15,291 --> 00:38:16,917
What the fuck do you have?
955
00:38:17,000 --> 00:38:19,625
The only thing you need.
956
00:38:19,709 --> 00:38:20,041
More.
957
00:38:20,125 --> 00:38:21,875
♪ ♪
958
00:38:21,959 --> 00:38:25,625
All the same, get the fuck out.
959
00:38:25,709 --> 00:38:29,583
♪ ♪
960
00:38:29,667 --> 00:38:30,792
Fine.
961
00:38:30,875 --> 00:38:32,625
[sniffs]
962
00:38:32,709 --> 00:38:35,000
Fine.
963
00:38:35,083 --> 00:38:37,834
♪ ♪
964
00:38:37,917 --> 00:38:39,667
[door opens]
965
00:38:39,750 --> 00:38:42,709
♪ ♪
966
00:38:42,792 --> 00:38:45,458
You know I love it when you move
with the mystery of Yahweh,
967
00:38:45,542 --> 00:38:46,792
but what the fuck?
968
00:38:46,875 --> 00:38:48,750
I hope you have something
969
00:38:48,834 --> 00:38:51,125
because you just threw out
the thing we had.
970
00:38:51,959 --> 00:38:53,917
I might.
971
00:38:54,000 --> 00:38:55,542
I just might.
972
00:38:55,625 --> 00:38:59,542
[Sacker] We got Cutler.
Dive motel in Newark.
973
00:39:02,375 --> 00:39:05,500
He bought a plane ticket
from Newark to Caracas, in cash.
974
00:39:05,583 --> 00:39:08,041
But he entered his TSA number
when he checked in.
975
00:39:08,125 --> 00:39:09,041
So we canvassed
all the local hotels.
976
00:39:09,125 --> 00:39:11,166
Nice work, Dancshazy.
977
00:39:11,250 --> 00:39:12,250
You want us to take
him in for processing?
978
00:39:12,333 --> 00:39:14,667
Not sure what charges
you're bringing.
979
00:39:14,750 --> 00:39:16,750
Even sitting on him for
this long gonna be a problem
980
00:39:16,834 --> 00:39:18,125
unless you've got
something on him...
981
00:39:18,208 --> 00:39:19,583
You can go.
It's just a chat.
982
00:39:19,667 --> 00:39:22,500
By the time we're done he won't
be filing any complaints.
983
00:39:29,166 --> 00:39:30,709
Sir.
984
00:39:32,625 --> 00:39:34,041
Mr. Cutler.
985
00:39:34,834 --> 00:39:38,041
Sweltering in Caracas right now.
986
00:39:38,125 --> 00:39:39,291
Unbearable.
987
00:39:39,375 --> 00:39:43,583
Why the sudden trip
in the worsted wool?
988
00:39:43,667 --> 00:39:45,792
I heard on the wind
it'd be a good time to go.
989
00:39:45,875 --> 00:39:49,000
Ahh, New York
finance whiz like you,
990
00:39:49,083 --> 00:39:52,166
you're probably making a
currency play on the Bolivar.
991
00:39:52,250 --> 00:39:54,083
Oh, but that's right,
992
00:39:54,166 --> 00:39:57,291
you're not a New York
finance whiz.
993
00:39:57,375 --> 00:40:00,041
Why the New York bust out shop?
994
00:40:00,125 --> 00:40:01,291
I keep an address.
995
00:40:01,375 --> 00:40:03,250
It's a move that's
widely practiced.
996
00:40:03,333 --> 00:40:06,875
♪ Suspenseful music ♪
997
00:40:06,959 --> 00:40:08,417
[sighs]
998
00:40:08,500 --> 00:40:10,792
Tell me about
the Jeffcoats' business
999
00:40:10,875 --> 00:40:13,291
and you'll be on your flight
to Venezuela in no time.
1000
00:40:13,375 --> 00:40:14,667
♪ ♪
1001
00:40:14,750 --> 00:40:16,625
Let's call the Jeffcoats.
1002
00:40:16,709 --> 00:40:18,959
Together. If you're
so fucking interested.
1003
00:40:19,041 --> 00:40:19,875
Mm.
1004
00:40:20,000 --> 00:40:22,041
[sighs]
1005
00:40:22,125 --> 00:40:23,041
Sure, we can call them,
1006
00:40:23,125 --> 00:40:25,959
but would they be happy
to hear from you?
1007
00:40:26,041 --> 00:40:29,750
You've been on a hell of a
losing streak with their money.
1008
00:40:29,834 --> 00:40:31,041
Markets are tough.
1009
00:40:31,125 --> 00:40:33,709
Oh, a pack of monkeys
throwing darts at a board
1010
00:40:33,792 --> 00:40:36,333
would do better than you...
1011
00:40:36,417 --> 00:40:39,959
ten, twelve, fifteen
million dollar losses...
1012
00:40:40,041 --> 00:40:42,125
Ten years running!
1013
00:40:42,208 --> 00:40:46,667
The church has a longer horizon
than ordinary investors...
1014
00:40:46,750 --> 00:40:49,709
Come on, we both know you're
not executing any trades.
1015
00:40:49,792 --> 00:40:51,166
You know who that sounds like?
1016
00:40:51,250 --> 00:40:52,542
I'll give you a hint,
1017
00:40:52,625 --> 00:40:56,000
you'll be rooming
with him at Camp Butner.
1018
00:40:56,083 --> 00:40:59,000
That's right, Madoff.
1019
00:40:59,083 --> 00:41:01,542
Because I know the church
is 'investing' with you,
1020
00:41:01,625 --> 00:41:02,291
and you're kicking
it back as cash
1021
00:41:02,375 --> 00:41:05,041
and writing it off as losses.
1022
00:41:05,125 --> 00:41:06,709
♪ ♪
1023
00:41:06,792 --> 00:41:11,417
Now, where the fuck did
Jeffcoat get all this money
1024
00:41:11,500 --> 00:41:12,709
he put with you?
1025
00:41:12,792 --> 00:41:13,875
♪ ♪
1026
00:41:13,959 --> 00:41:15,208
I tell you, I get to leave?
1027
00:41:15,291 --> 00:41:17,500
You're fresh out of conditions.
1028
00:41:17,583 --> 00:41:20,375
Jail or not?
1029
00:41:20,458 --> 00:41:21,709
Alright...
1030
00:41:21,792 --> 00:41:22,542
♪ ♪
1031
00:41:22,625 --> 00:41:26,583
The cable company.
TexasSouthCable.
1032
00:41:26,667 --> 00:41:28,834
Jeffcoats made their money
by letting it run its lines
1033
00:41:28,917 --> 00:41:33,291
underneath the family ranchland
for monster licensing fees.
1034
00:41:33,375 --> 00:41:36,083
Four times market.
1035
00:41:36,166 --> 00:41:37,041
They kicked back a chunk of that
1036
00:41:37,125 --> 00:41:39,125
to the cable company
president, of course...
1037
00:41:39,208 --> 00:41:41,083
They got rich.
1038
00:41:41,166 --> 00:41:43,917
How come the money never
showed up as income?
1039
00:41:44,000 --> 00:41:44,917
Charitable donations.
1040
00:41:45,000 --> 00:41:47,959
- The church.
- Yep. That was their laundry.
1041
00:41:48,041 --> 00:41:51,583
And they split up the cash,
bought some television stations.
1042
00:41:51,667 --> 00:41:53,417
Parishioners donated
their money.
1043
00:41:53,500 --> 00:41:55,083
The church feeds that to me.
1044
00:41:55,166 --> 00:41:56,500
I... you know,
with the books.
1045
00:41:56,583 --> 00:42:01,083
And cut the shell corp checks.
1046
00:42:01,166 --> 00:42:04,583
And to save yourself,
you are willing to testify
1047
00:42:04,667 --> 00:42:09,542
Jock Jeffcoat profited
along with his brother?
1048
00:42:09,625 --> 00:42:11,000
Still profits.
1049
00:42:11,083 --> 00:42:12,250
I know he does.
1050
00:42:12,333 --> 00:42:14,750
♪ ♪
1051
00:42:16,667 --> 00:42:18,959
[Partner #1] ...Good thing
is there's no paperwork.
1052
00:42:19,041 --> 00:42:20,291
The Chuck Rhoades Special.
1053
00:42:20,375 --> 00:42:21,709
[partner #1] So which case
are we filing the OT under?
1054
00:42:21,792 --> 00:42:25,208
Nah, we gotta eat this one
for Kate. I owe you...
1055
00:42:25,291 --> 00:42:27,709
Have a good night.
1056
00:42:31,208 --> 00:42:32,834
You're Agent Dancshazy.
1057
00:42:32,917 --> 00:42:34,625
You're the new Special Counsel.
1058
00:42:34,709 --> 00:42:35,834
We know each other.
1059
00:42:35,917 --> 00:42:38,542
We've met... night
at the bar a while back...
1060
00:42:38,625 --> 00:42:42,458
just want you to know:
I have no beef with you.
1061
00:42:42,542 --> 00:42:45,208
Yeah. Sure.
No problem.
1062
00:42:45,291 --> 00:42:45,875
Same team right?
1063
00:42:45,959 --> 00:42:47,959
Right.
1064
00:42:48,041 --> 00:42:49,000
You. Me.
Director Lynch.
1065
00:42:49,083 --> 00:42:52,625
Sacker. Chuck Rhoades.
All of us. All the way.
1066
00:42:52,709 --> 00:42:53,667
Hm.
1067
00:42:53,750 --> 00:42:55,375
Yeah.
1068
00:42:55,458 --> 00:42:57,792
♪ Suspenseful music ♪
1069
00:42:57,875 --> 00:43:02,458
♪ ♪
1070
00:43:02,542 --> 00:43:07,166
♪ ♪
1071
00:43:07,250 --> 00:43:08,709
Have you done it?
1072
00:43:08,792 --> 00:43:10,166
N-Not yet.
1073
00:43:10,250 --> 00:43:11,375
I just...
1074
00:43:11,458 --> 00:43:13,208
Don't you say the word
'can't' to me.
1075
00:43:13,291 --> 00:43:14,250
You will.
1076
00:43:14,333 --> 00:43:16,250
♪ ♪
1077
00:43:16,333 --> 00:43:18,125
The only question is when.
1078
00:43:18,208 --> 00:43:21,750
♪ ♪
1079
00:43:21,834 --> 00:43:25,166
♪ ♪
1080
00:43:25,250 --> 00:43:27,917
Beyond our long-short
strategies and derivatives
1081
00:43:28,000 --> 00:43:29,333
we look for
options inefficiencies
1082
00:43:29,417 --> 00:43:31,000
in convert arb situations.
1083
00:43:31,083 --> 00:43:32,834
We get the stability
of a convert arb
1084
00:43:32,917 --> 00:43:36,041
plus the multiplier effect of
using those inefficient options.
1085
00:43:37,125 --> 00:43:38,500
Taylor's pitching
a shut out in there.
1086
00:43:38,583 --> 00:43:40,709
These Kansas City yokels
are lapping it up.
1087
00:43:40,792 --> 00:43:42,667
Between that and playing you
like the great and powerful Oz,
1088
00:43:42,750 --> 00:43:43,375
too busy for the meeting,
it's working.
1089
00:43:43,458 --> 00:43:44,417
- Good.
- Groups like this
1090
00:43:44,500 --> 00:43:46,500
never say yes in the room.
1091
00:43:46,583 --> 00:43:47,500
I'll text you when
the meeting breaks.
1092
00:43:47,583 --> 00:43:49,000
Okay. Hey, I'll catch you
down by the elevator...
1093
00:43:49,083 --> 00:43:51,917
"I had to at least say hello..."
and ride down with them.
1094
00:43:52,000 --> 00:43:53,000
And, you know,
try to ram it home.
1095
00:43:53,083 --> 00:43:56,375
Squirt some of that
winner musk all over 'em.
1096
00:43:56,458 --> 00:43:59,250
I plan to.
1097
00:43:59,333 --> 00:44:01,166
♪ Suspenseful music ♪
1098
00:44:01,250 --> 00:44:05,667
♪ ♪
1099
00:44:05,750 --> 00:44:10,000
♪ ♪
1100
00:44:10,083 --> 00:44:11,542
- Hey folks, folks.
- Oh. Hi, Axe.
1101
00:44:11,625 --> 00:44:14,041
I really wish I could've been
in on that meeting with you,
1102
00:44:14,125 --> 00:44:14,917
[Axe] but I couldn't
let you out of here
1103
00:44:15,000 --> 00:44:17,375
[Axe] without looking
you in the eye
1104
00:44:17,458 --> 00:44:19,333
- and shaking your hand.
[elevator bell chimes]
1105
00:44:19,417 --> 00:44:22,417
Eh, you know what,
I'll ride down with you.
1106
00:44:22,500 --> 00:44:24,041
[Barkow] Thanks, Bobby.
We appreciate that.
1107
00:44:24,125 --> 00:44:26,041
[woman] Yeah, thank you.
Sure you're busy.
1108
00:44:26,125 --> 00:44:29,208
[Axe] And so, how is
our fair city treating you?
1109
00:44:29,291 --> 00:44:33,250
♪ ♪
1110
00:44:33,333 --> 00:44:34,166
[whispering] Not now.
1111
00:44:34,250 --> 00:44:35,583
Not now. Ben!
1112
00:44:35,667 --> 00:44:38,750
You tried Carmine's yet?
1113
00:44:38,834 --> 00:44:39,917
- Not now. Psst. Ben! Ben!
- Not yet.
1114
00:44:40,000 --> 00:44:40,917
We're going tonight before Cats.
1115
00:44:41,000 --> 00:44:43,500
Isn't it great they
brought Cats back?
1116
00:44:43,583 --> 00:44:44,750
Absolutely...
1117
00:44:44,834 --> 00:44:46,583
[elevator doors close, echoing]
1118
00:44:46,667 --> 00:44:49,333
[elevator motor whirring]
1119
00:44:49,417 --> 00:44:51,333
[cellphone plays
Nelly's Hot in Herre]
1120
00:44:51,417 --> 00:44:52,333
♪ Hot in ♪
1121
00:44:52,417 --> 00:44:53,917
♪ Hot in ♪
1122
00:44:54,000 --> 00:44:55,750
♪ So hot in herre ♪
1123
00:44:55,834 --> 00:44:57,208
♪ ♪
1124
00:44:57,291 --> 00:44:58,208
♪ Oh ♪
1125
00:44:58,291 --> 00:45:02,542
♪ ♪
1126
00:45:02,625 --> 00:45:05,291
♪ With a little bit of, uh uh ♪
1127
00:45:05,375 --> 00:45:07,166
♪ And a little bit of, uh uh ♪
1128
00:45:07,250 --> 00:45:09,500
♪ I was like, good gracious,
ass is bodacious ♪
1129
00:45:09,583 --> 00:45:10,709
- ♪ Flirtatious ♪
- Ben!
1130
00:45:10,792 --> 00:45:11,750
♪ Trying to show faces ♪
1131
00:45:11,834 --> 00:45:13,083
♪ Looking for the right time ♪
1132
00:45:13,166 --> 00:45:14,667
- ♪ To shoot my steam ♪
- Ben...
1133
00:45:14,750 --> 00:45:16,417
♪ Looking for the right time
to flash them keys ♪
1134
00:45:16,500 --> 00:45:17,583
- Ben?
- ♪ I'm leaving ♪
1135
00:45:17,667 --> 00:45:19,500
- ♪ Please believe in ♪
- Ben!
1136
00:45:19,583 --> 00:45:21,792
♪ I need you to get up up
on the dance floor ♪
1137
00:45:21,875 --> 00:45:24,208
♪ Give that man
what he asking for ♪
1138
00:45:24,291 --> 00:45:26,458
♪ 'Cause I feel
like busting loose ♪
1139
00:45:26,542 --> 00:45:27,959
♪ And I feel like
touching you ♪
1140
00:45:28,041 --> 00:45:29,417
♪ I said ♪
1141
00:45:29,500 --> 00:45:31,500
- ♪ It's getting hot in herre ♪
- ♪ So hot ♪
1142
00:45:31,583 --> 00:45:33,291
♪ So take off all your clothes ♪
1143
00:45:33,375 --> 00:45:35,792
♪ I am getting so hot ♪
1144
00:45:35,875 --> 00:45:38,625
♪ I wanna take
my clothes off ♪
1145
00:45:38,709 --> 00:45:40,542
You know, when it comes
to pension fund managers,
1146
00:45:40,625 --> 00:45:42,792
these groups never give
an answer in the room.
1147
00:45:42,875 --> 00:45:43,458
But they did this time...
1148
00:45:43,542 --> 00:45:45,458
The answer was no...
1149
00:45:45,542 --> 00:45:45,834
It was 'heck no.'
1150
00:45:48,125 --> 00:45:49,375
They didn't like it?
1151
00:45:51,125 --> 00:45:54,667
Found it offensive,
called us unprofessional.
1152
00:45:54,750 --> 00:45:58,583
So... what the hell
was that?
1153
00:45:58,667 --> 00:46:01,000
♪ Suspenseful music ♪
1154
00:46:01,083 --> 00:46:03,250
♪ ♪
1155
00:46:03,333 --> 00:46:04,875
I've been tracking rental car
usage in business cities,
1156
00:46:04,959 --> 00:46:08,166
developing relationships
with managers there.
1157
00:46:08,250 --> 00:46:09,834
Based on lots of activity
in Milwaukee,
1158
00:46:09,917 --> 00:46:11,375
I've deduced a big move
is going down...
1159
00:46:11,458 --> 00:46:12,959
Talk more.
1160
00:46:13,041 --> 00:46:16,125
Managers of the main airport
locations have confirmed
1161
00:46:16,208 --> 00:46:17,959
that there are lots
of Dutch passports
1162
00:46:18,041 --> 00:46:20,333
being presented for car rentals.
1163
00:46:20,417 --> 00:46:21,834
Holland Inter-Bev's
going after Beer National.
1164
00:46:21,917 --> 00:46:25,125
My sources were able
to confirm, by GPS,
1165
00:46:25,208 --> 00:46:27,542
that all these cars have been
going from a Courtyard Marriott
1166
00:46:27,625 --> 00:46:28,750
seven miles to...
1167
00:46:28,834 --> 00:46:30,917
Beer National's
Milwaukee headquarters.
1168
00:46:31,000 --> 00:46:31,792
Right.
1169
00:46:31,875 --> 00:46:33,208
I think there's a merger coming,
1170
00:46:33,291 --> 00:46:34,500
if not an outright purchase...
1171
00:46:34,583 --> 00:46:36,625
And Axe Cap will have
positions in both companies,
1172
00:46:36,709 --> 00:46:38,542
ready for the ride up
on the announcement.
1173
00:46:38,625 --> 00:46:40,041
♪ Dramatic music ♪
1174
00:46:45,458 --> 00:46:47,041
Well fucking done, Ben Kim.
1175
00:46:49,625 --> 00:46:50,333
Maybe next time,
keep your shirt on...
1176
00:46:50,417 --> 00:46:53,542
♪ Hot in Herre ♪
1177
00:46:53,625 --> 00:46:58,208
♪ ♪
1178
00:46:58,291 --> 00:47:03,041
♪ ♪
1179
00:47:03,125 --> 00:47:06,166
♪ Suspenseful music ♪
1180
00:47:06,250 --> 00:47:11,041
♪ ♪
1181
00:47:11,125 --> 00:47:13,792
♪ ♪
1182
00:47:13,875 --> 00:47:16,458
♪ ♪
1183
00:47:16,542 --> 00:47:18,417
What the fuck?!
1184
00:47:20,041 --> 00:47:21,792
This is where you would make
some kind of reference
1185
00:47:21,875 --> 00:47:23,000
to a gangster movie betrayal.
1186
00:47:23,083 --> 00:47:24,125
As in: I went
to the barber
1187
00:47:24,208 --> 00:47:25,625
and ended up on the floor
like Joey Gallo.
1188
00:47:25,709 --> 00:47:28,041
And you were the only one who
knew I was getting a haircut.
1189
00:47:28,125 --> 00:47:29,125
I probably would. Yeah.
1190
00:47:29,208 --> 00:47:31,041
But Joey Gallo got
killed at Umberto's.
1191
00:47:31,125 --> 00:47:32,458
It was Anastasia who got it
at the barber shop.
1192
00:47:32,542 --> 00:47:35,000
Also: I didn't kill you.
1193
00:47:35,083 --> 00:47:35,834
You are standing here
in my office,
1194
00:47:35,917 --> 00:47:38,333
not bleeding out
on the linoleum.
1195
00:47:38,417 --> 00:47:39,083
Same difference in our world.
1196
00:47:39,166 --> 00:47:40,750
What, exactly, did you do?
1197
00:47:40,834 --> 00:47:43,542
♪ Suspenseful music ♪
1198
00:47:43,625 --> 00:47:45,667
- Breen.
- Bobby Axelrod.
1199
00:47:45,750 --> 00:47:48,166
Now I know I'm in New York.
1200
00:47:48,250 --> 00:47:50,709
It's like seeing the Empire
State Building or something.
1201
00:47:50,792 --> 00:47:52,250
Well, I'm gonna give you
the view the tourists never get.
1202
00:47:52,333 --> 00:47:56,083
The floor above the deck with
the coin operated binocs.
1203
00:47:56,166 --> 00:47:58,291
Uh, what do I pay
for that privilege?
1204
00:47:58,375 --> 00:48:00,166
No, no, no, the question is:
What do I pay?
1205
00:48:00,250 --> 00:48:03,250
How do I get you to break
your letter of intent
1206
00:48:03,333 --> 00:48:04,542
with Oscar Langstraat?
1207
00:48:04,625 --> 00:48:06,959
♪ ♪
1208
00:48:07,041 --> 00:48:10,000
Bought 50 percent of Breen's
company, at 200 million,
1209
00:48:10,083 --> 00:48:13,125
which placed its paper
value at 400 total.
1210
00:48:13,208 --> 00:48:16,959
Nasdaq have already confirmed
they are ready to accept
1211
00:48:17,041 --> 00:48:20,792
our public offering at
a valuation of 2.4 billion.
1212
00:48:20,875 --> 00:48:23,125
That is a billion
added to the value
1213
00:48:23,208 --> 00:48:24,208
of our balance sheets
1214
00:48:24,291 --> 00:48:27,208
and 800 million
in gains this month...
1215
00:48:27,291 --> 00:48:29,125
It basically solves our problem.
1216
00:48:29,208 --> 00:48:31,542
You sold out my relationship
in order to do it.
1217
00:48:31,625 --> 00:48:33,625
No, no. You did.
1218
00:48:33,709 --> 00:48:35,333
That's why you told me
he was at your dinner.
1219
00:48:35,417 --> 00:48:40,834
♪ ♪
1220
00:48:40,917 --> 00:48:42,875
Congratulations, by the way.
1221
00:48:42,959 --> 00:48:44,542
You've earned out
on your advance
1222
00:48:44,625 --> 00:48:45,500
and you're way
into bonus already.
1223
00:48:45,583 --> 00:48:47,875
♪ ♪
1224
00:48:47,959 --> 00:48:48,333
[Axe] Hey...
1225
00:48:48,417 --> 00:48:50,750
♪ ♪
1226
00:48:50,834 --> 00:48:51,417
I'm sorry.
1227
00:48:51,500 --> 00:48:53,417
No, you're not.
1228
00:48:53,500 --> 00:48:55,417
♪ ♪
1229
00:48:55,500 --> 00:49:01,166
♪ ♪
1230
00:49:01,250 --> 00:49:05,875
♪ ♪
1231
00:49:05,959 --> 00:49:10,625
♪ ♪
1232
00:49:10,709 --> 00:49:13,291
♪ ♪
1233
00:49:13,375 --> 00:49:15,083
[Langstraat] What happened?
1234
00:49:15,166 --> 00:49:18,834
♪ ♪
1235
00:49:18,917 --> 00:49:22,667
♪ ♪
1236
00:49:22,750 --> 00:49:24,208
[Taylor] I'm sorry.
1237
00:49:24,291 --> 00:49:28,667
♪ ♪
1238
00:49:28,750 --> 00:49:32,375
♪ ♪
1239
00:49:32,458 --> 00:49:37,792
♪ ♪
1240
00:49:37,875 --> 00:49:41,500
♪ ♪
1241
00:49:41,583 --> 00:49:46,875
♪ ♪
1242
00:49:46,959 --> 00:49:50,542
♪ ♪
1243
00:49:50,625 --> 00:49:56,041
♪ ♪
1244
00:49:56,125 --> 00:50:00,458
♪ ♪
1245
00:50:00,542 --> 00:50:04,542
♪ ♪
1246
00:50:04,625 --> 00:50:10,333
♪ ♪
1247
00:50:10,417 --> 00:50:15,083
♪ ♪
1248
00:50:15,166 --> 00:50:19,917
♪ ♪
1249
00:50:20,000 --> 00:50:24,667
♪ ♪
1250
00:50:24,750 --> 00:50:29,417
♪ ♪
1251
00:50:29,500 --> 00:50:33,500
♪ ♪
1252
00:50:33,583 --> 00:50:39,250
♪ ♪
1253
00:50:39,333 --> 00:50:43,291
♪ ♪
1254
00:50:48,959 --> 00:50:49,291
[door closes]
1255
00:50:50,959 --> 00:50:54,125
I just spoke to my dad.
1256
00:50:54,208 --> 00:50:55,250
Mm.
1257
00:50:56,667 --> 00:50:58,583
I figured you would.
1258
00:50:58,667 --> 00:50:59,500
Was there really
no other fucking way
1259
00:50:59,583 --> 00:51:01,250
that you could've
accessed that info?
1260
00:51:01,333 --> 00:51:03,875
Perhaps. But I couldn't
think of one,
1261
00:51:03,959 --> 00:51:05,542
and he was happy to help.
1262
00:51:05,625 --> 00:51:07,500
For me.
1263
00:51:07,583 --> 00:51:08,959
Yes.
1264
00:51:09,041 --> 00:51:10,041
And that's good for you.
1265
00:51:10,125 --> 00:51:12,458
It's like a Senator
writing a letter
1266
00:51:12,542 --> 00:51:15,041
nominating someone
to the Naval Academy.
1267
00:51:15,125 --> 00:51:16,709
There's nothing to be
embarrassed about.
1268
00:51:16,792 --> 00:51:20,041
I told you I need for
him to avoid jeopardy.
1269
00:51:20,125 --> 00:51:22,709
And I need to succeed on my own.
1270
00:51:22,792 --> 00:51:24,875
As do I.
1271
00:51:24,959 --> 00:51:25,959
And yet, I have
found my own father
1272
00:51:26,041 --> 00:51:29,166
to be an endless source of help.
1273
00:51:29,250 --> 00:51:31,667
Especially when I'm certain
that I don't need it.
1274
00:51:31,750 --> 00:51:34,250
I should be the one
to decide that, Chuck.
1275
00:51:34,333 --> 00:51:35,125
Sometimes.
1276
00:51:35,208 --> 00:51:37,667
But you came here
to work for me.
1277
00:51:37,750 --> 00:51:39,000
Yeah, in a business
1278
00:51:39,083 --> 00:51:41,709
that rewards various connections
1279
00:51:41,792 --> 00:51:44,625
and keeps track
of favors and chits.
1280
00:51:44,709 --> 00:51:46,000
Sure, I did.
1281
00:51:46,083 --> 00:51:49,667
Still, it just feels, uh...
1282
00:51:49,750 --> 00:51:51,583
Kind of shitty.
1283
00:51:51,667 --> 00:51:54,834
Right.
1284
00:51:54,917 --> 00:51:56,792
And also kind of good, in a way,
1285
00:51:56,875 --> 00:51:58,333
that my father came through.
1286
00:51:58,417 --> 00:52:02,250
And that you went to him.
And now I own that chit.
1287
00:52:02,333 --> 00:52:06,208
♪ Dramatic music ♪
1288
00:52:06,291 --> 00:52:07,875
Fuck.
1289
00:52:07,959 --> 00:52:10,000
You really might have
taught me too well.
1290
00:52:10,083 --> 00:52:12,750
♪ ♪
1291
00:52:12,834 --> 00:52:14,166
That could bite you someday.
1292
00:52:14,250 --> 00:52:18,458
Well, I will gladly
take that chance
1293
00:52:18,542 --> 00:52:20,375
to have you with me today.
1294
00:52:20,458 --> 00:52:23,208
♪ ♪
1295
00:52:23,291 --> 00:52:26,041
♪ ♪
1296
00:52:26,125 --> 00:52:27,709
[door opens]
1297
00:52:27,792 --> 00:52:29,208
[door closes]
1298
00:52:29,291 --> 00:52:31,625
[band plays Russian music]
1299
00:52:31,709 --> 00:52:35,709
♪ ♪
1300
00:52:35,792 --> 00:52:39,709
♪ ♪
1301
00:52:39,792 --> 00:52:41,291
[music stops]
1302
00:52:47,291 --> 00:52:52,083
My children. You'll notice
they don't whine.
1303
00:52:52,166 --> 00:52:53,875
You've trained them well.
1304
00:52:53,959 --> 00:52:56,250
Credit these women with that...
1305
00:52:56,333 --> 00:52:58,667
My wife, my ex, my mother,
1306
00:52:58,750 --> 00:53:00,917
but no.
1307
00:53:01,000 --> 00:53:02,458
The kids came out that way.
We were lucky.
1308
00:53:04,959 --> 00:53:08,375
Also, not American, which
when it comes to whining,
1309
00:53:08,458 --> 00:53:09,750
really fucking helps.
1310
00:53:09,834 --> 00:53:11,917
That it does.
1311
00:53:12,000 --> 00:53:13,792
But you trained yourself though.
1312
00:53:13,875 --> 00:53:17,750
I took from you. You didn't
make a squeal or spill a tear.
1313
00:53:17,834 --> 00:53:19,709
Very un-American.
1314
00:53:19,792 --> 00:53:20,917
Would it have worked?
1315
00:53:21,000 --> 00:53:23,417
Only to make me
never think of you again.
1316
00:53:23,500 --> 00:53:29,166
And somehow like the man,
Teófilo Stevenson,
1317
00:53:29,250 --> 00:53:31,875
you boxed your way
out of the corner
1318
00:53:32,000 --> 00:53:34,792
and found a way
to cover your losses.
1319
00:53:34,875 --> 00:53:36,667
Well, what were the choices?
1320
00:53:36,750 --> 00:53:37,792
Exactly as I'd see it.
1321
00:53:37,875 --> 00:53:42,166
In the end, I decided
not to make the oil deal.
1322
00:53:43,917 --> 00:53:46,125
For you?
1323
00:53:46,208 --> 00:53:47,500
No.
1324
00:53:47,583 --> 00:53:50,041
Eh, maybe a little bit.
1325
00:53:50,125 --> 00:53:54,375
But now I put the money back.
1326
00:53:54,458 --> 00:53:58,458
Along with a promise
to give you a warning
1327
00:53:58,542 --> 00:54:00,875
before I pull it again.
1328
00:54:00,959 --> 00:54:02,959
Best I could hope for.
1329
00:54:03,041 --> 00:54:04,959
I know you must've
broken things...
1330
00:54:05,041 --> 00:54:06,959
People, deals,
1331
00:54:07,041 --> 00:54:09,625
someone's hopes and dreams...
1332
00:54:09,709 --> 00:54:14,041
In order to get money
back into your firm.
1333
00:54:15,125 --> 00:54:18,375
- [giggles]
- [chuckles]
1334
00:54:18,458 --> 00:54:20,208
But you swallow it, here, now,
1335
00:54:20,291 --> 00:54:23,083
because this is
business and life
1336
00:54:23,166 --> 00:54:26,291
and who cares what it costs you?
1337
00:54:26,375 --> 00:54:26,834
Indeed.
1338
00:54:26,917 --> 00:54:29,583
I tell you...
1339
00:54:29,667 --> 00:54:30,792
[smooches]
1340
00:54:30,875 --> 00:54:33,166
You must always have a
three year old in your house,
1341
00:54:33,250 --> 00:54:35,750
to make you appreciate life...
1342
00:54:35,834 --> 00:54:39,458
And you must also have
your mother close.
1343
00:54:39,542 --> 00:54:40,583
To keep the line unbroken.
1344
00:54:46,166 --> 00:54:48,166
[Grigor whispers indistinctly]
1345
00:54:48,250 --> 00:54:52,625
♪ Suspenseful music ♪
1346
00:54:52,709 --> 00:54:57,625
There is plenty
I would kill for,
1347
00:54:57,709 --> 00:55:00,166
you know, if we're being honest.
1348
00:55:00,250 --> 00:55:02,834
And there's no reason not to be.
1349
00:55:02,917 --> 00:55:05,250
But family, Axe,
1350
00:55:05,333 --> 00:55:08,125
I would do things
for these people
1351
00:55:08,208 --> 00:55:10,208
that you couldn't imagine.
1352
00:55:10,291 --> 00:55:11,834
♪ ♪
1353
00:55:11,917 --> 00:55:15,458
As they have all done for me.
1354
00:55:15,542 --> 00:55:20,041
Especially her, my dear mama.
1355
00:55:20,125 --> 00:55:23,875
♪ ♪
1356
00:55:23,959 --> 00:55:29,500
♪ ♪
1357
00:55:29,583 --> 00:55:34,041
♪ ♪
1358
00:55:34,125 --> 00:55:36,208
You're the boy.
1359
00:55:36,291 --> 00:55:38,333
Aren't you?
In your story.
1360
00:55:38,417 --> 00:55:40,083
♪ ♪
1361
00:55:40,166 --> 00:55:42,750
Who took the wine
from the stranger?
1362
00:55:42,834 --> 00:55:46,041
If that were true,
1363
00:55:46,125 --> 00:55:49,083
what would you be
saying about my mother?
1364
00:55:49,166 --> 00:55:52,583
♪ ♪
1365
00:55:52,667 --> 00:55:56,709
That she did what she had
to do to protect her family.
1366
00:55:56,792 --> 00:55:59,000
And you.
1367
00:55:59,083 --> 00:56:00,583
And didn't complain.
1368
00:56:00,667 --> 00:56:03,208
♪ ♪
1369
00:56:03,291 --> 00:56:06,041
I am fortunate to have her.
1370
00:56:06,125 --> 00:56:08,583
You are a fortunate man, Grigor.
1371
00:56:08,667 --> 00:56:10,583
We are both so.
1372
00:56:10,667 --> 00:56:14,709
And fortunate to have
met when we did.
1373
00:56:14,792 --> 00:56:19,709
♪ ♪
1374
00:56:19,792 --> 00:56:22,875
♪ ♪
1375
00:56:22,959 --> 00:56:26,959
♪ ♪
1376
00:56:27,041 --> 00:56:32,000
♪ ♪
1377
00:56:32,083 --> 00:56:35,583
[Dramarama's I Wish
I Was Your Mother ]
1378
00:56:35,667 --> 00:56:38,792
♪ ♪
1379
00:56:38,875 --> 00:56:42,291
♪ ♪
1380
00:56:42,375 --> 00:56:45,667
♪ ♪
1381
00:56:45,750 --> 00:56:49,625
♪ I scream at you for sharing ♪
1382
00:56:49,709 --> 00:56:54,125
♪ And I curse you
just for caring ♪
1383
00:56:54,208 --> 00:56:57,291
♪ I hate the clothes
you're wearing ♪
1384
00:56:57,375 --> 00:56:59,250
♪ They're so pretty ♪
1385
00:56:59,333 --> 00:57:01,291
♪ ♪
1386
00:57:01,375 --> 00:57:04,375
♪ And I tell you
not to see me ♪
1387
00:57:04,458 --> 00:57:07,208
♪ And I tell you
not to feel me ♪
1388
00:57:07,291 --> 00:57:08,417
[knock on door]
1389
00:57:08,500 --> 00:57:12,041
♪ And I make your life a drag ♪
1390
00:57:12,125 --> 00:57:13,000
Robert.
1391
00:57:13,083 --> 00:57:14,000
♪ ♪
1392
00:57:14,083 --> 00:57:16,166
Hi Mom.
1393
00:57:16,250 --> 00:57:19,959
♪ Oh, I wish I was your mother ♪
1394
00:57:20,041 --> 00:57:24,000
♪ I wish I'd been your father ♪
1395
00:57:24,083 --> 00:57:27,291
♪ And then I would
have seen you ♪
1396
00:57:27,375 --> 00:57:31,333
♪ Would have been you
as a child ♪
1397
00:57:31,417 --> 00:57:32,625
♪ ♪
1398
00:57:32,709 --> 00:57:36,542
♪ Played houses
with your sisters ♪
1399
00:57:36,625 --> 00:57:40,250
♪ And wrestled
all your brothers ♪
1400
00:57:40,333 --> 00:57:42,792
♪ And then who knows ♪
1401
00:57:42,875 --> 00:57:46,250
♪ I might have felt a family ♪
1402
00:57:46,333 --> 00:57:48,875
♪ For a while ♪
1403
00:57:48,959 --> 00:57:54,041
♪ ♪