1
00:00:07,550 --> 00:00:09,302
[Hall]
Previously on Billions...
2
00:00:09,385 --> 00:00:11,095
You heard anything
about a new casino
3
00:00:11,179 --> 00:00:12,722
coming to
upstate New York?
4
00:00:12,805 --> 00:00:14,140
Yeah.
I heard whispers.
5
00:00:14,224 --> 00:00:16,434
Sandicot's downtown
is ripe for redevelopment.
6
00:00:16,518 --> 00:00:18,520
The whole county's
on the edge of default.
7
00:00:18,603 --> 00:00:21,523
You get to buy it cheap,
pennies on the dollar.
8
00:00:21,606 --> 00:00:23,983
[Hall] Wendy was at
Krakow Capital earlier today.
9
00:00:24,067 --> 00:00:25,902
I need you back
at Axe Capital.
10
00:00:25,985 --> 00:00:27,487
Well, that's
not gonna happen.
11
00:00:27,570 --> 00:00:29,072
I'm here to ask a favor.
12
00:00:29,155 --> 00:00:30,448
Rhoades reached out to me.
13
00:00:30,532 --> 00:00:31,991
I'll be careful.
14
00:00:32,075 --> 00:00:33,576
[Chuck] We only get
one shot at this.
15
00:00:33,660 --> 00:00:35,453
Express concerns
about the bid rigging.
16
00:00:35,537 --> 00:00:37,539
Make it clear that you know
it's going on.
17
00:00:37,622 --> 00:00:39,249
Arendt is putting us
all in danger.
18
00:00:39,332 --> 00:00:41,376
[Thomas] He's gonna
send us all to prison.
19
00:00:41,459 --> 00:00:43,545
Mike's putting the band
back together again,
20
00:00:43,628 --> 00:00:45,004
just like
I told him to.
21
00:00:45,088 --> 00:00:48,091
[agent] Lawrence Boyd,
you're under arrest.
22
00:00:48,174 --> 00:00:50,260
I thought you understood
the goddamn game.
23
00:00:50,343 --> 00:00:52,095
Oh, I believe I do.
24
00:00:52,178 --> 00:00:55,932
We find everybody that he fucked
and we buy up their clamps.
25
00:00:56,015 --> 00:00:58,434
It'll be tantamount
to a class-action suit.
26
00:00:58,518 --> 00:00:59,644
Oh!
27
00:00:59,727 --> 00:01:00,727
You've been served.
28
00:01:00,770 --> 00:01:01,771
With a lawsuit?
29
00:01:01,854 --> 00:01:03,940
Hundred and twenty-seven
of them.
30
00:01:14,951 --> 00:01:17,620
♪ dramatic music ♪
31
00:01:17,704 --> 00:01:20,707
♪♪♪
32
00:01:32,218 --> 00:01:34,679
[indistinct muffled talking]
33
00:01:39,017 --> 00:01:41,769
[reporters shouting,
camera shutters clicking]
34
00:01:42,895 --> 00:01:44,981
[exhales]
35
00:01:47,191 --> 00:01:49,027
They expedited you
right through.
36
00:01:49,110 --> 00:01:51,237
I'm not sure swift justice
is what I'm after,
37
00:01:51,321 --> 00:01:53,906
but I'm glad
to be outside.
38
00:01:53,990 --> 00:01:56,117
If I didn't have
the five million for the bail,
39
00:01:56,200 --> 00:01:57,702
I would've
had to stay the night.
40
00:01:57,785 --> 00:01:58,828
You'd have been fine.
41
00:01:58,911 --> 00:02:00,788
No, I wouldn't have.
42
00:02:00,872 --> 00:02:02,957
Get us
the fuck out of here.
43
00:02:06,210 --> 00:02:08,713
Rhoades is gonna flip
one of your guys.
44
00:02:08,796 --> 00:02:11,382
When this is over,
you'll be able to stand tall
45
00:02:11,466 --> 00:02:13,968
knowing that you did
the right thing by cooperating.
46
00:02:14,052 --> 00:02:16,929
[Lawrence] He has.
I got word.
47
00:02:17,013 --> 00:02:18,014
Where do I sign?
48
00:02:18,097 --> 00:02:19,265
What do I do?
49
00:02:19,349 --> 00:02:20,850
Flip him back.
How?
50
00:02:20,933 --> 00:02:24,646
I introduced you to a man
who can get that done.
51
00:02:24,729 --> 00:02:26,731
Hall stopped
returning my calls.
52
00:02:26,814 --> 00:02:28,650
You wouldn't let him do
what he wanted.
53
00:02:28,733 --> 00:02:31,402
Well, I fucking will now.
Anything he says.
54
00:02:31,486 --> 00:02:33,738
You goddamned better,
55
00:02:33,821 --> 00:02:36,574
because I need you to gut
this motherfucker Rhoades
56
00:02:36,658 --> 00:02:39,035
for both of us.
57
00:02:40,662 --> 00:02:42,747
I will.
58
00:02:45,208 --> 00:02:47,293
I'll get out here.
59
00:02:54,092 --> 00:02:56,386
When you get back
to your country house tonight,
60
00:02:56,469 --> 00:02:58,012
go out back
and take a sauna.
61
00:02:58,096 --> 00:02:59,972
Get focused.
62
00:03:00,056 --> 00:03:02,141
That's an order.
63
00:03:03,017 --> 00:03:05,103
[car door closes]
64
00:03:09,482 --> 00:03:12,860
You know, I usually get
a full-on Woodrow Wilson going
65
00:03:12,944 --> 00:03:15,905
when I'm billing a client for
hundreds of lawyer hours a week.
66
00:03:15,988 --> 00:03:17,281
[laughs]
67
00:03:17,365 --> 00:03:18,825
But, uh, every hour
I spend with you,
68
00:03:18,908 --> 00:03:21,202
I'm aware little by little,
you're getting wiped out,
69
00:03:21,285 --> 00:03:23,371
and that's even though
I'm underbilling you.
70
00:03:23,454 --> 00:03:25,748
And then I sign the slips
for all the associates
71
00:03:25,832 --> 00:03:27,208
putting in time
on your cases,
72
00:03:27,291 --> 00:03:29,752
and I wind up
feeling a little sick.
73
00:03:29,836 --> 00:03:32,547
Just keep doing
what you're doing.
74
00:03:32,630 --> 00:03:34,966
I'll figure it out.
75
00:03:35,049 --> 00:03:37,969
How about the house?
It has to have occurred to you.
76
00:03:38,052 --> 00:03:39,554
Oh, yeah.
77
00:03:39,637 --> 00:03:42,765
Oh, it would solve
a lot of problems.
78
00:03:42,849 --> 00:03:44,517
Financially.
79
00:03:44,600 --> 00:03:46,894
Are you worried
Wendy wouldn't want to sell?
80
00:03:46,978 --> 00:03:49,272
No.
81
00:03:49,355 --> 00:03:52,650
I'm worried
she wouldn't care.
82
00:03:52,734 --> 00:03:54,318
You're raising
your children here.
83
00:03:54,402 --> 00:03:57,238
Trust me, it matters just as
much to her as it does to you.
84
00:03:57,321 --> 00:03:58,906
That doesn't mean
she wouldn't see
85
00:03:58,990 --> 00:04:00,783
the wisdom of putting it
on the market.
86
00:04:00,867 --> 00:04:02,952
Right now, things between us
are so fragile,
87
00:04:03,035 --> 00:04:06,038
I'm afraid to pull
even a single thread.
88
00:04:06,122 --> 00:04:08,291
Plus, if I floated
selling the house,
89
00:04:08,374 --> 00:04:10,710
I'd have to tell her why,
90
00:04:10,793 --> 00:04:14,505
and I think it's best
that she...
91
00:04:14,589 --> 00:04:16,799
doesn't know
the full extent of things.
92
00:04:16,883 --> 00:04:18,926
How's couples therapy
going?
93
00:04:19,010 --> 00:04:21,179
As excruciating
as I remember it?
94
00:04:23,389 --> 00:04:28,102
Actually, I find
that the best moments
95
00:04:28,186 --> 00:04:32,106
often closely follow
the worst ones.
96
00:04:32,190 --> 00:04:33,691
You know?
97
00:04:33,775 --> 00:04:36,110
Every now and then,
for whatever reason,
98
00:04:36,194 --> 00:04:38,654
the heaviness just lifts,
99
00:04:38,738 --> 00:04:42,158
and, uh...
100
00:04:42,241 --> 00:04:44,035
then we're just us again.
101
00:04:44,118 --> 00:04:46,454
I don't remember those moments
lasting very long.
102
00:04:46,537 --> 00:04:48,623
Like lightning.
103
00:04:50,875 --> 00:04:53,044
[sighs]
104
00:04:53,127 --> 00:04:55,379
Y-Y-You're fighting for a lot
right now,
105
00:04:55,463 --> 00:04:57,840
your job,
your marriage.
106
00:04:57,924 --> 00:05:01,511
Maybe consider the concept
that everything has a life span
107
00:05:01,594 --> 00:05:05,348
and it's not the worst thing
to let certain things change...
108
00:05:05,431 --> 00:05:07,975
or die off...
when it's time.
109
00:05:08,059 --> 00:05:10,728
♪ suspenseful music ♪
110
00:05:10,812 --> 00:05:12,897
[insects chirping]
111
00:05:17,276 --> 00:05:18,402
[branch snaps]
112
00:05:18,486 --> 00:05:19,904
Fuck.
113
00:05:19,987 --> 00:05:22,323
I'm here solely at the behest
of our mutual friend.
114
00:05:22,406 --> 00:05:24,909
I know.
115
00:05:24,992 --> 00:05:27,912
He says that you've gained a
more comprehensive understanding
116
00:05:27,995 --> 00:05:30,706
of your position.
117
00:05:30,790 --> 00:05:32,875
I have.
118
00:05:33,876 --> 00:05:35,169
What happens now?
119
00:05:35,253 --> 00:05:36,921
Your accounts are frozen,
of course,
120
00:05:37,004 --> 00:05:40,049
so go to
your contingency funds.
121
00:05:40,132 --> 00:05:43,886
You'll need to access
2.5 million dollars
122
00:05:43,970 --> 00:05:48,432
and funnel that amount here
by tomorrow morning.
123
00:05:48,516 --> 00:05:49,725
It's the first installment
124
00:05:49,809 --> 00:05:52,228
to your former associate
Michael Arendt...
125
00:05:52,311 --> 00:05:54,313
so that
he will cease cooperating.
126
00:05:54,397 --> 00:05:56,357
You need to form
a holding company...
127
00:05:56,440 --> 00:05:58,568
I suggest
on the Isle of Man...
128
00:05:58,651 --> 00:06:00,903
in order to make payments
to his wife
129
00:06:00,987 --> 00:06:03,406
in the sum of $2.5 million
dollars every quarter...
130
00:06:03,489 --> 00:06:05,116
I don't want to know
the specifics.
131
00:06:05,199 --> 00:06:07,201
You need to carry
the weight of it now.
132
00:06:07,285 --> 00:06:10,121
If any of these wire transfers
is even a minute late,
133
00:06:10,204 --> 00:06:12,790
he will be free to say
whatever he wants
134
00:06:12,874 --> 00:06:14,750
to whomever he wants.
135
00:06:14,834 --> 00:06:16,919
I understand.
136
00:06:18,588 --> 00:06:20,214
Is money enough?
137
00:06:20,298 --> 00:06:22,717
There's also this.
138
00:06:24,176 --> 00:06:25,928
Arendt's children?
139
00:06:26,012 --> 00:06:27,346
He will know
that I will know
140
00:06:27,430 --> 00:06:30,349
where they are
every day that he's in jail.
141
00:06:30,433 --> 00:06:33,561
You wouldn't
actually hurt them?
142
00:06:33,644 --> 00:06:37,648
Imagine the kind of man
that could hurt a child,
143
00:06:37,732 --> 00:06:40,568
the psychic baggage
that would come along
144
00:06:40,651 --> 00:06:43,529
with something like that.
145
00:06:43,613 --> 00:06:45,865
You'd never offload it.
146
00:06:45,948 --> 00:06:48,034
Not really.
147
00:06:49,744 --> 00:06:52,455
Make the payments.
I'll take care of the rest.
148
00:06:52,538 --> 00:06:54,332
Enjoy your sauna.
149
00:06:54,415 --> 00:06:56,626
♪ suspenseful music ♪
150
00:07:00,922 --> 00:07:02,840
[Chuck] Get in touch
with Boyd's people.
151
00:07:02,924 --> 00:07:04,133
Let's get him in here.
152
00:07:04,216 --> 00:07:05,760
What do you think
we can ask for?
153
00:07:05,843 --> 00:07:08,137
The maximum,
what is it, ten years?
154
00:07:08,220 --> 00:07:09,931
Let's offer five.
155
00:07:10,014 --> 00:07:11,557
Lowest I'll go
is 18 months.
156
00:07:11,641 --> 00:07:13,100
Jail time?
157
00:07:13,184 --> 00:07:15,394
He's not even gonna negotiate
if that's on the table.
158
00:07:15,478 --> 00:07:16,854
So be it.
159
00:07:16,938 --> 00:07:18,981
You want to risk putting this
in front of a jury?
160
00:07:19,065 --> 00:07:20,816
I want the world to know
that I can be
161
00:07:20,900 --> 00:07:22,818
a stubborn motherfucker
if I need to be.
162
00:07:22,902 --> 00:07:25,696
[Bryan] We're talking about
bid-rigging Treasury auctions.
163
00:07:25,780 --> 00:07:28,074
What kind of a jury
isn't gonna slip into a coma
164
00:07:28,157 --> 00:07:31,160
while we try to explain to them
what the fuck that even means?
165
00:07:31,243 --> 00:07:34,455
It's your job to figure out
how to keep them entertained.
166
00:07:37,083 --> 00:07:39,752
This is a case
that could make your career.
167
00:07:39,835 --> 00:07:41,921
Or end it.
168
00:07:45,424 --> 00:07:48,344
♪ dramatic music ♪
169
00:07:48,427 --> 00:07:53,849
♪♪♪
170
00:07:53,933 --> 00:07:59,438
♪♪♪
171
00:08:02,108 --> 00:08:04,986
[Chuck] I can't wait
to see Boyd's face.
172
00:08:10,366 --> 00:08:12,827
That's right.
[speaks indistinctly]
173
00:08:17,373 --> 00:08:19,750
We don't rate
an appearance by Mr. Boyd?
174
00:08:19,834 --> 00:08:23,629
Mr. Boyd is confident
his presence isn't required.
175
00:08:23,713 --> 00:08:26,048
I've been instructed
by my client to tell you
176
00:08:26,132 --> 00:08:28,676
that Spartan-Ives is willing
to pay a small fine,
177
00:08:28,759 --> 00:08:30,845
but that there will be
no admission of guilt
178
00:08:30,928 --> 00:08:35,349
by Mr. Boyd personally
and, of course, no termination.
179
00:08:35,433 --> 00:08:37,852
We have an authenticated
audio recording
180
00:08:37,935 --> 00:08:40,187
of your client
incriminating himself,
181
00:08:40,271 --> 00:08:42,398
and a corroborating witness.
182
00:08:44,233 --> 00:08:47,278
You can tell your client
that his disrespect
183
00:08:47,361 --> 00:08:49,905
of the Southern District
has been noted.
184
00:08:49,989 --> 00:08:51,407
There's a deal
on the table.
185
00:08:51,490 --> 00:08:53,576
We pass.
186
00:08:57,455 --> 00:08:58,497
[door opens]
187
00:08:58,581 --> 00:09:00,666
Hang tight.
188
00:09:00,833 --> 00:09:02,918
[door closes]
189
00:09:04,211 --> 00:09:05,421
[scoffs]
190
00:09:05,504 --> 00:09:06,839
Hey.
191
00:09:06,922 --> 00:09:08,215
Hey.
192
00:09:08,299 --> 00:09:09,467
What was that?
193
00:09:09,550 --> 00:09:11,594
Uh, we've lost Arendt.
194
00:09:11,677 --> 00:09:13,763
What do you mean, he's...
195
00:09:14,472 --> 00:09:15,890
Oh, fuck!
196
00:09:15,973 --> 00:09:17,767
Boyd obviously feels safe.
197
00:09:17,850 --> 00:09:19,685
Somebody got to our witness.
198
00:09:19,769 --> 00:09:21,937
So all we have
is a shitty recording?
199
00:09:22,021 --> 00:09:23,481
That's our case?
No.
200
00:09:23,564 --> 00:09:25,149
We have a guilty defendant.
201
00:09:25,232 --> 00:09:26,817
Don't forget
about that part.
202
00:09:26,901 --> 00:09:28,319
You wanted a jury trial.
203
00:09:28,402 --> 00:09:30,154
You've definitely got it.
204
00:09:30,237 --> 00:09:32,323
♪♪♪
205
00:09:39,705 --> 00:09:41,290
[Donald]
I was renovating anyway,
206
00:09:41,373 --> 00:09:44,293
so I said, "Well,
why not dry-age my own?"
207
00:09:44,376 --> 00:09:45,711
Ohh!
208
00:09:45,795 --> 00:09:46,795
All that meat!
209
00:09:46,837 --> 00:09:47,922
Don't you be shy.
210
00:09:48,005 --> 00:09:49,256
You choose
whatever you want,
211
00:09:49,340 --> 00:09:51,550
and I'll have Valerie
throw it on the grill.
212
00:09:51,634 --> 00:09:55,721
We have the Wagyus,
Tomahawk ribeye,
213
00:09:55,805 --> 00:09:58,641
Fullblood Tenderloin...
all grass-fed, of course.
214
00:09:58,724 --> 00:09:59,558
Ooh.
215
00:09:59,559 --> 00:10:00,851
A5 Kobe Strip.
216
00:10:00,935 --> 00:10:03,270
That is a nice one.
217
00:10:03,354 --> 00:10:05,439
That's aging well.
218
00:10:07,858 --> 00:10:11,237
So, listen,
we have a timing issue.
219
00:10:11,320 --> 00:10:12,905
How bad?
220
00:10:12,988 --> 00:10:15,241
We cut deals with all
the property owners to vacate,
221
00:10:15,324 --> 00:10:16,324
but...
222
00:10:16,367 --> 00:10:17,743
Some are backing out?
223
00:10:17,827 --> 00:10:20,121
A guy named Hank Flagg.
224
00:10:20,204 --> 00:10:21,747
Spoke to my lawyers
last night.
225
00:10:21,831 --> 00:10:24,333
I don't think
he's some crank.
226
00:10:24,416 --> 00:10:27,002
He's made it clear he's
holding out for a better deal.
227
00:10:27,086 --> 00:10:28,379
Does he know
it's a casino?
228
00:10:28,462 --> 00:10:30,256
I made all the offers
through an LLC.
229
00:10:30,339 --> 00:10:31,590
No one knows I'm involved.
230
00:10:31,674 --> 00:10:32,967
Can we work around him?
231
00:10:33,050 --> 00:10:36,178
Well, he's got 200 acres
of shit, but it's key.
232
00:10:36,262 --> 00:10:37,471
It's where
we need to build
233
00:10:37,555 --> 00:10:39,223
the access road
to the interstate.
234
00:10:39,306 --> 00:10:40,683
Well,
what was your offer?
235
00:10:40,766 --> 00:10:42,143
One-point-five.
236
00:10:42,226 --> 00:10:44,311
For 200 acres in the middle
of the fucking sticks?
237
00:10:44,395 --> 00:10:45,855
Yeah, you wanted
to get it done.
238
00:10:45,938 --> 00:10:47,106
I did.
239
00:10:47,189 --> 00:10:48,816
We'll bring in
a government agency,
240
00:10:48,899 --> 00:10:51,402
a community-reinvestment
development authority.
241
00:10:51,485 --> 00:10:53,571
They will basically
force him from the land.
242
00:10:53,654 --> 00:10:55,823
That'll turn into
the litigation from hell.
243
00:10:55,906 --> 00:10:59,118
Special-interest groups'll
pile on, environmentalistas.
244
00:10:59,201 --> 00:11:00,744
That flame'll burn quick,
245
00:11:00,828 --> 00:11:03,205
and then
I'll bleed the guy out.
246
00:11:03,289 --> 00:11:04,999
He'll take my price.
247
00:11:05,082 --> 00:11:07,042
They always do.
248
00:11:07,126 --> 00:11:10,337
Two years
at the outside.
249
00:11:10,421 --> 00:11:12,882
Look, I'd be willing
to pop up there,
250
00:11:12,965 --> 00:11:14,175
see what I can...
251
00:11:14,258 --> 00:11:16,635
Have at it.
Maybe you'll turn him.
252
00:11:16,719 --> 00:11:19,972
I'm gonna go
check on the grill.
253
00:11:20,055 --> 00:11:22,141
Take your time.
254
00:11:23,642 --> 00:11:25,186
Two years?
[door closes]
255
00:11:25,269 --> 00:11:26,770
What's that
gonna cost us?
256
00:11:26,854 --> 00:11:28,939
Our kidneys.
257
00:11:29,690 --> 00:11:31,901
Flagg got his price.
He backed out.
258
00:11:31,984 --> 00:11:34,069
The guy
knows something's up.
259
00:11:35,529 --> 00:11:37,573
What are you gonna have?
260
00:11:37,656 --> 00:11:39,909
I don't give a shit.
You decide.
261
00:11:39,992 --> 00:11:43,913
♪ suspenseful music ♪
262
00:11:43,996 --> 00:11:46,081
[door closes]
263
00:11:48,792 --> 00:11:50,878
[keys jingle]
264
00:11:55,549 --> 00:11:56,592
Hello?
265
00:11:56,675 --> 00:11:57,675
[door closes]
266
00:11:57,676 --> 00:12:00,096
Hello. In here.
267
00:12:01,722 --> 00:12:03,265
Hey.
268
00:12:03,349 --> 00:12:04,767
Uh, isn't this my night?
269
00:12:04,850 --> 00:12:06,769
I'm just stopping by.
270
00:12:06,852 --> 00:12:08,771
[mid-tempo pop music playing
from stereo]
271
00:12:08,854 --> 00:12:12,566
♪♪♪
272
00:12:12,650 --> 00:12:15,778
Our son told me...
273
00:12:15,861 --> 00:12:18,113
what you said to him
about the separation.
274
00:12:18,197 --> 00:12:21,283
Well, what did he tell you?
275
00:12:21,367 --> 00:12:25,246
That you took
responsibility for it
276
00:12:25,329 --> 00:12:28,207
and... that
you stood up for me.
277
00:12:30,876 --> 00:12:34,797
That means a lot, um...
to the kids.
278
00:12:34,880 --> 00:12:36,799
You're showing them
we're not polarized,
279
00:12:36,882 --> 00:12:38,092
we're not at war.
280
00:12:38,175 --> 00:12:40,261
I think it helps
stabilize them.
281
00:12:41,762 --> 00:12:44,515
And it means a lot
to me, too.
282
00:12:46,350 --> 00:12:48,435
Good.
283
00:12:50,229 --> 00:12:52,314
[clears throat]
284
00:12:53,190 --> 00:12:54,400
How ya doing?
285
00:12:54,483 --> 00:12:57,152
Uh, very well.
Quite well.
286
00:12:57,236 --> 00:12:59,238
You sure?
287
00:12:59,321 --> 00:13:00,698
Mm-hmm.
288
00:13:00,781 --> 00:13:04,326
Busy, but, uh,
otherwise, I'm crackerjack.
289
00:13:04,410 --> 00:13:06,620
[chuckles]
290
00:13:06,704 --> 00:13:10,666
And I'm about to bust open
a bottle of rosé to prove it.
291
00:13:10,749 --> 00:13:11,792
Care to join me?
292
00:13:11,875 --> 00:13:12,876
The Wolffer?
293
00:13:12,960 --> 00:13:15,170
Yeah. Last bottle.
294
00:13:15,254 --> 00:13:17,339
Sure.
295
00:13:20,718 --> 00:13:23,721
And what makes you think you're
gonna get the kids to eat kale?
296
00:13:23,804 --> 00:13:25,931
That would be the kale chips
I plan to serve.
297
00:13:26,015 --> 00:13:27,391
They're practically Pringles.
298
00:13:27,474 --> 00:13:28,976
Sneaky!
Mm.
299
00:13:29,059 --> 00:13:31,437
I love it. I wonder
if I should try to make that.
300
00:13:31,520 --> 00:13:32,855
[chuckles]
301
00:13:32,938 --> 00:13:35,232
That is for the entrée...
302
00:13:35,316 --> 00:13:38,861
salmon
with ginger and sage.
303
00:13:38,944 --> 00:13:40,154
Who are you?
304
00:13:40,237 --> 00:13:42,323
[laughs]
305
00:13:44,825 --> 00:13:47,161
Look, I'm sure
that I can stretch the salmon
306
00:13:47,244 --> 00:13:49,705
to serve four
if you'd like to join us.
307
00:13:49,788 --> 00:13:53,042
Eva would be thrilled
to have a smaller portion.
308
00:13:57,296 --> 00:13:59,381
Okay.
309
00:14:01,592 --> 00:14:03,677
[glasses clink]
310
00:14:05,304 --> 00:14:06,889
[cellphone buzzing]
311
00:14:06,972 --> 00:14:08,974
Shit.
312
00:14:09,058 --> 00:14:10,726
Excuse me.
313
00:14:10,809 --> 00:14:12,895
Everything okay?
314
00:14:13,687 --> 00:14:15,064
[Chuck] Ira?
315
00:14:15,147 --> 00:14:16,648
[Chuck] Yeah.
316
00:14:16,732 --> 00:14:17,858
[Eva] Knock, knock.
317
00:14:17,941 --> 00:14:18,941
[Chuck]
Yes, who's there?
318
00:14:18,984 --> 00:14:19,984
Alligator.
319
00:14:20,027 --> 00:14:21,445
Alligator who?
320
00:14:21,528 --> 00:14:23,906
Alligator the shark.
He has a beard growing.
321
00:14:23,989 --> 00:14:25,240
[all] What?!
322
00:14:25,324 --> 00:14:26,909
[laughter]
323
00:14:26,992 --> 00:14:28,869
That made
absolutely no sense.
324
00:14:28,952 --> 00:14:30,871
[Chuck]
That was amazing.
325
00:14:30,954 --> 00:14:32,831
[both laugh]
326
00:14:32,915 --> 00:14:34,708
May I please be excused?
327
00:14:34,792 --> 00:14:36,085
Me too.
Yes.
328
00:14:36,168 --> 00:14:38,545
Clear your plates,
and then, yeah.
329
00:14:47,888 --> 00:14:50,099
[chuckles]
330
00:14:50,182 --> 00:14:52,851
I'll be up to say good night
before I go.
331
00:14:54,937 --> 00:14:56,230
Well, that was
interesting.
332
00:14:56,313 --> 00:14:58,023
Yeah.
333
00:14:58,107 --> 00:15:02,194
I thought Kevin's nonchalance
was very impressive.
334
00:15:02,277 --> 00:15:03,195
Mm.
335
00:15:03,196 --> 00:15:04,446
Not Eva's, though.
336
00:15:04,530 --> 00:15:05,572
Unh-unh.
[laughs]
337
00:15:05,656 --> 00:15:06,656
No.
338
00:15:06,698 --> 00:15:09,743
Her eyes were like saucers.
339
00:15:09,827 --> 00:15:13,205
Parsing every word,
every gesture.
340
00:15:13,288 --> 00:15:14,373
I mean, they both were.
341
00:15:14,456 --> 00:15:15,958
Uh-huh.
342
00:15:16,041 --> 00:15:20,003
Two analytic little minds
searching for meaning.
343
00:15:20,087 --> 00:15:22,172
I wonder where
they got that from.
344
00:15:28,887 --> 00:15:30,347
[water running]
We're lucky.
345
00:15:30,431 --> 00:15:32,850
I think they each got
the best of both of us.
346
00:15:32,933 --> 00:15:35,978
Nothing can ever
take that away.
347
00:15:36,061 --> 00:15:38,147
♪ dramatic music ♪
348
00:15:42,484 --> 00:15:44,570
[sighs]
349
00:15:51,577 --> 00:15:52,577
[sighs]
350
00:15:52,619 --> 00:15:54,705
[faucet squeaks, water stops]
351
00:15:56,915 --> 00:15:58,375
I can finish up here.
352
00:15:58,459 --> 00:16:01,170
You sure?
Yeah. Absolutely.
353
00:16:01,253 --> 00:16:03,505
You go have
a wonderful night.
354
00:16:03,589 --> 00:16:05,132
I'm glad I stayed.
355
00:16:05,215 --> 00:16:06,467
Thank you for asking me.
356
00:16:06,550 --> 00:16:07,550
Yeah.
357
00:16:07,593 --> 00:16:11,805
It was, uh... nice.
358
00:16:11,889 --> 00:16:14,433
[cellphone buzzing]
359
00:16:17,102 --> 00:16:18,854
I have to take this.
360
00:16:18,937 --> 00:16:20,397
Good night, Wendy.
361
00:16:20,481 --> 00:16:22,774
Good night.
362
00:16:22,858 --> 00:16:24,276
[Chuck] Ira? Yeah.
363
00:16:24,359 --> 00:16:25,861
[Chuck] No, I can talk.
364
00:16:25,944 --> 00:16:28,030
[elevator bell dings]
365
00:16:32,618 --> 00:16:33,618
Hey.
366
00:16:33,619 --> 00:16:34,453
Hi.
367
00:16:34,454 --> 00:16:36,246
Come in.
368
00:16:36,330 --> 00:16:38,207
I appreciate this.
Oh.
369
00:16:38,290 --> 00:16:40,167
Can I get you anything?
No, thank you.
370
00:16:40,250 --> 00:16:42,252
Oh, Taiga, this is Wendy.
Wendy, Taiga.
371
00:16:42,336 --> 00:16:43,670
Hello.
Hey.
372
00:16:43,754 --> 00:16:44,796
I like your bag.
373
00:16:44,880 --> 00:16:46,089
Oh. Thank you.
374
00:16:46,173 --> 00:16:47,716
I'm gonna be in here,
okay, babe?
375
00:16:47,799 --> 00:16:49,885
Sure.
376
00:16:55,474 --> 00:16:56,767
You'd like her.
377
00:16:56,850 --> 00:16:59,311
She's an interesting girl,
very accomplished.
378
00:16:59,394 --> 00:17:01,480
I'm sure
it's quite a skill set.
379
00:17:08,195 --> 00:17:11,073
I know it's a little strange,
my coming here.
380
00:17:11,156 --> 00:17:13,242
These are strange times.
381
00:17:14,493 --> 00:17:16,203
How worried should I be
about Chuck?
382
00:17:16,286 --> 00:17:18,080
Well, you, of all people,
should know,
383
00:17:18,163 --> 00:17:19,414
I can't really answer that.
384
00:17:19,498 --> 00:17:21,208
I do understand.
385
00:17:21,291 --> 00:17:24,419
And I know you're his lawyer,
but you're also his friend.
386
00:17:24,503 --> 00:17:25,754
If Chuck's in crisis,
387
00:17:25,837 --> 00:17:29,174
then hiding it
because of some code,
388
00:17:29,258 --> 00:17:30,717
that doesn't help anybody.
389
00:17:30,801 --> 00:17:33,053
It has nothing to do
with a code.
390
00:17:33,136 --> 00:17:35,931
It's true he is in crisis.
391
00:17:36,014 --> 00:17:38,433
He's getting crushed,
actually.
392
00:17:38,517 --> 00:17:40,727
I wish he'd tell me.
393
00:17:40,811 --> 00:17:43,438
He doesn't want to risk
freighting the relationship.
394
00:17:43,522 --> 00:17:45,607
He's afraid it'll collapse
under the stress.
395
00:17:45,691 --> 00:17:47,985
He's showing superhuman
restraint, if you ask me.
396
00:17:48,068 --> 00:17:49,570
I wish I'd had
one-tenth of that
397
00:17:49,653 --> 00:17:52,281
when Elizabeth and I
were splitting up.
398
00:17:52,364 --> 00:17:53,949
The irony is,
399
00:17:54,032 --> 00:17:56,577
he's probably never needed you
as much as he does right now.
400
00:17:56,660 --> 00:17:58,787
Jesus.
401
00:17:58,870 --> 00:18:00,247
Ira, how bad is it?
402
00:18:00,330 --> 00:18:02,416
Is it something
he'll get through?
403
00:18:02,499 --> 00:18:05,544
Honestly...
I don't know.
404
00:18:05,627 --> 00:18:07,588
I've seen him
in the line of fire before,
405
00:18:07,671 --> 00:18:10,507
but this... this...
this is a siege.
406
00:18:10,591 --> 00:18:12,050
And I will say this,
407
00:18:12,134 --> 00:18:14,469
the Axelrod civil suits
are a big fucking part of it.
408
00:18:14,553 --> 00:18:16,638
What do you mean?
409
00:18:16,722 --> 00:18:19,391
He said they couldn't hurt him
while he was in office.
410
00:18:19,474 --> 00:18:21,184
He was padding it.
411
00:18:21,268 --> 00:18:22,978
All right, look,
you can't know this,
412
00:18:23,061 --> 00:18:25,897
but it didn't go away
when we moved for dismissal.
413
00:18:25,981 --> 00:18:27,983
He's gonna be deposed
next week.
414
00:18:28,066 --> 00:18:30,277
He could be on the hook
for a lot of damage...
415
00:18:30,360 --> 00:18:32,070
to his reputation,
416
00:18:32,154 --> 00:18:33,739
not to mention
his bank account...
417
00:18:33,822 --> 00:18:35,616
your bank account.
418
00:18:35,699 --> 00:18:37,993
Between the investigation
and these lawsuits
419
00:18:38,076 --> 00:18:41,163
and you...
420
00:18:41,246 --> 00:18:43,665
I can't figure out
how he's still standing.
421
00:18:43,749 --> 00:18:45,834
♪ dramatic music ♪
422
00:18:57,054 --> 00:18:59,097
Unusual choice.
423
00:18:59,181 --> 00:19:01,183
Eva has a lesson.
424
00:19:01,266 --> 00:19:04,811
Plus, neutral territory.
You've got all the tricks.
425
00:19:04,895 --> 00:19:05,979
[Wendy]
Nope. No tricks.
426
00:19:06,063 --> 00:19:07,773
This will be
as direct a conversation
427
00:19:07,856 --> 00:19:09,024
as I know how to have.
428
00:19:09,107 --> 00:19:12,486
Oh. So you came
to throw bombs?
429
00:19:12,569 --> 00:19:14,655
Good.
430
00:19:18,659 --> 00:19:20,369
I'm reconsidering
your offer.
431
00:19:20,452 --> 00:19:23,330
You're late.
I hired someone.
432
00:19:23,413 --> 00:19:26,291
If he were getting it done,
you wouldn't be here.
433
00:19:30,295 --> 00:19:32,673
So, what changed your mind?
Seeing Wags?
434
00:19:32,756 --> 00:19:35,509
My mind's not
all the way changed.
435
00:19:35,592 --> 00:19:37,302
But seeing him
did have a hand in it.
436
00:19:37,386 --> 00:19:40,097
It's gonna take some doing
to get rid of that ass tattoo.
437
00:19:40,180 --> 00:19:41,223
I have terms...
438
00:19:41,306 --> 00:19:43,308
A dozen laser sessions,
at least.
439
00:19:43,392 --> 00:19:45,894
...and one of them is,
I don't talk about my clients.
440
00:19:45,977 --> 00:19:47,896
What happens in my office
is sacrosanct.
441
00:19:47,979 --> 00:19:50,732
I don't talk about my sessions
with you or anyone.
442
00:19:50,816 --> 00:19:52,901
Not even your husband?
443
00:19:54,361 --> 00:19:57,239
And I keep my files
on an air-gapped computer
444
00:19:57,322 --> 00:19:58,657
that no one touches.
445
00:19:58,740 --> 00:20:00,075
Reasonable.
446
00:20:00,158 --> 00:20:01,827
Anything else?
447
00:20:01,910 --> 00:20:04,996
20% increase in salary
and 2% stake in the company.
448
00:20:05,080 --> 00:20:06,707
Kaboom! There it is.
449
00:20:06,790 --> 00:20:08,875
Look at the balls on you.
450
00:20:11,211 --> 00:20:13,922
Yes on the comp,
no on the stake.
451
00:20:14,005 --> 00:20:16,717
No one owns any of it
but me.
452
00:20:16,800 --> 00:20:20,887
But a profit share
and payout equal to one percent
453
00:20:20,971 --> 00:20:23,056
in the case of a sale.
454
00:20:26,268 --> 00:20:28,937
You were dug in
the last time I saw you.
455
00:20:29,020 --> 00:20:30,230
Still pretty angry.
456
00:20:30,313 --> 00:20:31,440
Yes, I was.
457
00:20:31,523 --> 00:20:33,108
So, what changed?
458
00:20:33,191 --> 00:20:36,236
When you came
to my office,
459
00:20:36,319 --> 00:20:39,573
I asked you to back off,
and you did.
460
00:20:39,656 --> 00:20:42,200
I drew a boundary,
and you respected it.
461
00:20:42,284 --> 00:20:45,287
So you're ready
to trust me again?
462
00:20:45,370 --> 00:20:47,581
It's a start.
463
00:20:47,664 --> 00:20:49,750
Okay.
464
00:20:50,292 --> 00:20:52,377
So, are we done?
465
00:20:53,795 --> 00:20:57,340
There's one more thing
I need.
466
00:20:57,424 --> 00:20:59,509
Let's hear it.
467
00:21:01,219 --> 00:21:04,055
You have to drop the civil suits
against my husband.
468
00:21:04,139 --> 00:21:08,059
Wow. That is quite an ask,
Mrs. Rhoades.
469
00:21:08,143 --> 00:21:09,519
I admire your audacity,
470
00:21:09,603 --> 00:21:11,688
but that is not something
I think I can accede to.
471
00:21:11,772 --> 00:21:13,648
Then our relationship
stays nonexistent.
472
00:21:13,732 --> 00:21:16,067
It's not negotiable.
473
00:21:16,151 --> 00:21:18,653
Your husband
hurt my company.
474
00:21:18,737 --> 00:21:20,822
He hurt me.
475
00:21:26,411 --> 00:21:28,497
Okay.
476
00:21:29,289 --> 00:21:31,374
I'll drop the suits.
477
00:21:33,001 --> 00:21:34,336
Thank you.
478
00:21:34,419 --> 00:21:37,506
I'll have my lawyers
give you an official letter
479
00:21:37,589 --> 00:21:39,049
guaranteeing it,
480
00:21:39,132 --> 00:21:41,426
with dates certain
and penalties attached.
481
00:21:44,095 --> 00:21:46,056
Good.
482
00:21:46,139 --> 00:21:48,558
Okay. I'll see you
in the office tomorrow.
483
00:21:48,642 --> 00:21:52,270
♪ dramatic music ♪
484
00:21:52,354 --> 00:21:55,190
Motherfucker.
485
00:21:55,273 --> 00:21:58,652
That's why you filed those suits
in the first place,
486
00:21:58,735 --> 00:22:01,154
so I'd cave and come to you
with this deal.
487
00:22:03,156 --> 00:22:07,661
Well, not to restart
our partnership with a lie...
488
00:22:07,744 --> 00:22:09,120
it's not the only reason.
489
00:22:09,204 --> 00:22:12,791
But yes, that was a scenario
that I had gamed out.
490
00:22:16,253 --> 00:22:18,839
Our deal hold?
491
00:22:21,216 --> 00:22:23,218
Yes.
492
00:22:23,301 --> 00:22:24,594
But not for you.
493
00:22:24,678 --> 00:22:26,263
You want a session,
see someone else.
494
00:22:26,346 --> 00:22:28,431
My office is off-limits.
495
00:22:30,725 --> 00:22:32,811
Fine.
496
00:22:41,027 --> 00:22:42,779
Hey.
497
00:22:42,863 --> 00:22:44,948
Have Chef Ryan
give the kids dinner tonight.
498
00:22:45,031 --> 00:22:46,825
I'm taking you out.
499
00:22:46,908 --> 00:22:48,827
Yeah.
500
00:22:48,910 --> 00:22:51,746
And I'll see you at the pad.
We're taking the chopper.
501
00:22:51,830 --> 00:22:53,957
♪ dramatic music ♪
502
00:22:58,128 --> 00:23:00,005
You said you have
something interesting?
503
00:23:00,088 --> 00:23:02,173
Could be.
504
00:23:04,593 --> 00:23:08,805
Axelrod's people were making
a lot of trips upstate,
505
00:23:08,889 --> 00:23:12,559
always to the same town,
a place called Sandicot.
506
00:23:12,642 --> 00:23:14,561
And?
507
00:23:14,644 --> 00:23:16,605
And it's a pattern.
508
00:23:16,688 --> 00:23:18,064
But what's in the town?
509
00:23:18,148 --> 00:23:20,317
Nothing.
It's a dirt spot.
510
00:23:20,400 --> 00:23:22,694
I mean,
why are they going?
511
00:23:22,777 --> 00:23:24,613
You asked me
to track their movements,
512
00:23:24,696 --> 00:23:25,989
not to synthesize
the meaning
513
00:23:26,072 --> 00:23:28,408
of each contact they have
or place they visit.
514
00:23:28,491 --> 00:23:30,577
♪ dramatic music ♪
515
00:23:37,417 --> 00:23:40,629
[insects chirping]
516
00:23:40,712 --> 00:23:42,255
[liquid pours]
517
00:23:42,339 --> 00:23:44,049
[server] From Chef.
518
00:23:44,132 --> 00:23:48,511
This is a 1975
Château d'Yquem.
519
00:23:49,888 --> 00:23:50,972
Tell Chef thank you.
520
00:23:51,056 --> 00:23:53,141
[server] Absolutely.
521
00:23:55,769 --> 00:23:58,063
We need to get past
this stalemate.
522
00:24:00,065 --> 00:24:02,150
I agree.
523
00:24:04,569 --> 00:24:08,531
You have to believe
that I need you as a partner.
524
00:24:08,615 --> 00:24:12,494
I need your counsel,
your perspective.
525
00:24:12,577 --> 00:24:16,247
I trust no one
more than you.
526
00:24:16,331 --> 00:24:19,292
And right now,
527
00:24:19,376 --> 00:24:21,920
I need your take
on something.
528
00:24:23,588 --> 00:24:25,757
Okay.
529
00:24:25,840 --> 00:24:30,595
So, uh, you know we had
a bit of a rough quarter.
530
00:24:30,679 --> 00:24:33,974
Everyone was
a little rocked by it.
531
00:24:34,057 --> 00:24:36,851
You can feel
that they're having trouble
532
00:24:36,935 --> 00:24:38,436
buoying themselves.
533
00:24:38,520 --> 00:24:41,022
And... so...
534
00:24:41,106 --> 00:24:45,276
I was thinking
of bringing...
535
00:24:45,360 --> 00:24:47,445
bringing
Wendy Rhoades back.
536
00:24:49,155 --> 00:24:51,366
Are you fucking kidding me?
537
00:24:53,743 --> 00:24:55,829
I thought this was
about you apologizing.
538
00:24:55,912 --> 00:24:57,914
Now this?
I know. I know.
539
00:24:57,998 --> 00:24:59,499
But the guys
have made it clear,
540
00:24:59,582 --> 00:25:02,210
through their results
and their words,
541
00:25:02,293 --> 00:25:04,004
that they need her.
542
00:25:04,087 --> 00:25:06,840
I thought
you had a new man.
543
00:25:06,923 --> 00:25:09,009
Wags convinced me
to try him out,
544
00:25:09,092 --> 00:25:11,261
but Wags was pretty fucked up
at the time.
545
00:25:12,721 --> 00:25:14,889
You're not thinking
about bringing Wendy back.
546
00:25:14,973 --> 00:25:17,058
It's a done deal,
isn't it?
547
00:25:17,851 --> 00:25:20,353
You're actually
lying to me now.
548
00:25:22,272 --> 00:25:23,356
I'd like your blessing.
549
00:25:23,440 --> 00:25:25,525
[cellphone buzzing]
550
00:25:29,988 --> 00:25:31,197
Take it.
551
00:25:31,281 --> 00:25:32,741
[buzzing continues]
552
00:25:32,824 --> 00:25:34,909
Bobby,
take the fucking call.
553
00:25:36,786 --> 00:25:38,663
I'll be right back.
554
00:25:38,747 --> 00:25:39,748
I love you.
555
00:25:39,831 --> 00:25:41,916
♪ dramatic music ♪
556
00:25:45,336 --> 00:25:47,756
[server] Would you like
to hear about the desserts?
557
00:25:47,839 --> 00:25:48,923
We'll take the check.
558
00:25:49,007 --> 00:25:51,092
[server] Of course.
559
00:25:53,678 --> 00:25:54,929
Tell me.
560
00:25:55,013 --> 00:25:57,599
Flagg has
200 acres of scrub.
561
00:25:57,682 --> 00:25:59,476
If he's holding out
for another offer,
562
00:25:59,559 --> 00:26:01,352
he doesn't have
a lot of leverage.
563
00:26:01,436 --> 00:26:04,355
On the other hand, he owns
a small trucking company,
564
00:26:04,439 --> 00:26:06,524
so he's not hurting
for cash.
565
00:26:06,608 --> 00:26:08,568
So he's someone
we can reason with,
566
00:26:08,651 --> 00:26:10,445
not some crackpot
who's gonna lie down
567
00:26:10,528 --> 00:26:11,988
in front of the bulldozers.
568
00:26:12,072 --> 00:26:12,988
Correct.
569
00:26:12,989 --> 00:26:13,989
[Bobby] I need to wrap
570
00:26:14,032 --> 00:26:15,217
this guy up right fucking now.
571
00:26:15,241 --> 00:26:16,743
Word spreads
there's a holdout,
572
00:26:16,826 --> 00:26:20,330
we'll have nine other property
owners going rogue on us.
573
00:26:20,413 --> 00:26:22,499
[helicopter blades whirring]
574
00:26:29,047 --> 00:26:31,132
Fuck me.
575
00:26:46,731 --> 00:26:48,817
[sighs]
576
00:26:52,403 --> 00:26:54,489
I didn't sleep at all.
577
00:26:55,824 --> 00:26:59,244
This fighting...
isn't us.
578
00:27:03,623 --> 00:27:05,208
I'm going
into the office early,
579
00:27:05,291 --> 00:27:08,211
then I'm gonna head upstate
for a few hours.
580
00:27:08,294 --> 00:27:10,839
When I get home tonight,
I want to talk this through.
581
00:27:10,922 --> 00:27:13,591
I want to work it out.
582
00:27:13,675 --> 00:27:14,843
Okay?
583
00:27:14,926 --> 00:27:16,928
[exhales angrily]
584
00:27:17,011 --> 00:27:19,514
♪ dramatic music ♪
585
00:27:19,597 --> 00:27:23,017
[indistinct conversations]
586
00:27:23,101 --> 00:27:24,101
Hal.
587
00:27:24,102 --> 00:27:25,980
Hey.
588
00:27:26,062 --> 00:27:30,024
♪ We are poor little lambs
who have lost our way ♪
589
00:27:30,108 --> 00:27:33,194
♪ Baa, baa, baa! ♪
590
00:27:33,278 --> 00:27:34,612
[both laugh]
591
00:27:34,696 --> 00:27:36,823
Hey, I missed you
at the Whiffs reunion.
592
00:27:36,906 --> 00:27:38,366
I wish I'd had the time.
593
00:27:38,449 --> 00:27:40,285
Ah.
594
00:27:40,368 --> 00:27:41,828
Can you spare a minute?
595
00:27:41,911 --> 00:27:43,997
Yeah.
596
00:27:49,085 --> 00:27:53,339
I have been hearing rumblings
about a little town upstate,
597
00:27:53,423 --> 00:27:56,009
and I wondered
what you could confirm for me.
598
00:27:56,092 --> 00:27:58,303
You know my ear's
always to the rail.
599
00:27:59,679 --> 00:28:01,890
What do you know
about Sandicot?
600
00:28:01,973 --> 00:28:03,183
The gaming license?
601
00:28:03,266 --> 00:28:05,977
That's what I heard.
602
00:28:06,060 --> 00:28:09,230
If you're looking to buy,
you have to do it quickly.
603
00:28:09,314 --> 00:28:12,567
They're announcing soon,
and there's sure to be a bounce.
604
00:28:12,650 --> 00:28:14,569
You'll keep this
between us?
605
00:28:14,652 --> 00:28:15,737
What a question.
606
00:28:15,820 --> 00:28:18,114
[chuckles]
Good man.
607
00:28:18,198 --> 00:28:20,074
[Chuck Sr.]
Black Jack Foley.
608
00:28:20,158 --> 00:28:23,912
There are those
who still call me that, yes.
609
00:28:23,995 --> 00:28:25,205
How are you, Charles?
610
00:28:25,288 --> 00:28:26,831
[Chuck Sr.] I'll be better
611
00:28:26,915 --> 00:28:28,750
if you help me out
with a little something.
612
00:28:28,833 --> 00:28:30,335
Is it within my purview?
613
00:28:30,418 --> 00:28:32,462
What in this state isn't?
614
00:28:32,545 --> 00:28:34,380
Not much.
615
00:28:34,464 --> 00:28:37,008
Certainly not the proposed
location of a casino.
616
00:28:38,009 --> 00:28:40,595
You must be talking
about Sandicot.
617
00:28:40,678 --> 00:28:42,055
[Chuck Sr.] I am.
618
00:28:42,138 --> 00:28:45,808
And I'm asking,
does it have to go there?
619
00:28:45,892 --> 00:28:49,646
Nothing has to go
anywhere.
620
00:28:49,729 --> 00:28:52,398
[Bobby] I need you
to write her a contract.
621
00:28:54,275 --> 00:28:56,027
That'll be the only one
at the firm.
622
00:28:56,110 --> 00:28:58,905
It's necessary...
protection all around.
623
00:28:58,988 --> 00:29:01,366
She gets a big salary bump,
I lock her in.
624
00:29:01,449 --> 00:29:04,118
There's no way her husband
can make a move on you now.
625
00:29:04,202 --> 00:29:05,787
Especially since
they're estranged,
626
00:29:05,870 --> 00:29:07,789
the conflict of interest
is irrefutable.
627
00:29:07,872 --> 00:29:10,708
And reach out
to Oliver Dake.
628
00:29:10,792 --> 00:29:14,963
Tell him we won't be testifying
that the $5 million was a bribe.
629
00:29:15,046 --> 00:29:17,465
Might be handy to keep that
in our back pocket,
630
00:29:17,548 --> 00:29:18,800
just in case.
631
00:29:18,883 --> 00:29:21,344
I'm not interested
in putting Wendy in jail.
632
00:29:21,427 --> 00:29:24,639
Also, we're gonna drop the suits
against her husband.
633
00:29:24,722 --> 00:29:26,224
So it is détente.
634
00:29:26,307 --> 00:29:28,393
♪ dramatic music ♪
635
00:29:31,396 --> 00:29:33,481
What do you think
of the new lobby?
636
00:29:34,607 --> 00:29:36,442
I think it's paranoid.
637
00:29:36,526 --> 00:29:38,611
[Bobby] Much higher level
of security.
638
00:29:39,612 --> 00:29:41,447
Hired new
compliance people, too.
639
00:29:41,531 --> 00:29:43,449
What's next,
a microchip implant?
640
00:29:43,533 --> 00:29:45,618
[Deb]
You can just wear this.
641
00:29:46,911 --> 00:29:48,079
[scoffs]
642
00:29:48,162 --> 00:29:49,872
Did your lawyer
look through his papers?
643
00:29:49,956 --> 00:29:52,041
He said it's fine.
Do you have a pen?
644
00:29:53,584 --> 00:29:55,670
Here you go.
Thank you.
645
00:29:59,799 --> 00:30:00,925
Will you excuse us?
646
00:30:01,009 --> 00:30:02,343
[Wendy]
That's not necessary.
647
00:30:02,427 --> 00:30:04,512
No, it'll only
take a minute.
648
00:30:05,680 --> 00:30:07,724
[Bobby] Orrin.
649
00:30:07,807 --> 00:30:09,642
Call off the dogs.
650
00:30:09,726 --> 00:30:12,645
We're gonna drop the lawsuits
against Mr. Chuck Rhoades...
651
00:30:12,729 --> 00:30:14,314
all of them.
652
00:30:14,397 --> 00:30:18,484
In stages, as we discussed,
so we don't create a news story.
653
00:30:27,118 --> 00:30:29,037
Is the show over?
654
00:30:29,120 --> 00:30:31,205
I'm earning back
your trust.
655
00:30:32,999 --> 00:30:36,419
Grand gestures
aren't necessary.
656
00:30:36,502 --> 00:30:38,046
When it comes to you,
Bobby,
657
00:30:38,129 --> 00:30:40,298
it's the small kindnesses
I prefer.
658
00:30:52,477 --> 00:30:53,770
We're doing this now.
659
00:30:53,853 --> 00:30:55,396
Um, I'm due
in a deposition...
660
00:30:55,480 --> 00:30:57,398
Then name the time.
But today.
661
00:30:57,482 --> 00:30:59,192
No more bogus excuses,
662
00:30:59,275 --> 00:31:01,235
because I am done
with this game.
663
00:31:01,319 --> 00:31:02,570
Well, I'm gonna have to...
664
00:31:02,653 --> 00:31:03,946
2:00 p.m.
665
00:31:04,030 --> 00:31:06,449
If you don't show,
you can expect a suspension,
666
00:31:06,532 --> 00:31:08,618
if not outright firing.
667
00:31:12,121 --> 00:31:14,207
[Bryan]
I'm on my way out.
668
00:31:14,540 --> 00:31:15,792
Jury selection.
669
00:31:15,875 --> 00:31:16,959
So...
670
00:31:17,043 --> 00:31:19,504
Well, I'll make this quick.
671
00:31:20,922 --> 00:31:22,548
I was just thinking
about something
672
00:31:22,632 --> 00:31:24,717
that Harry Houdini
once said.
673
00:31:25,676 --> 00:31:28,096
"An old trick well done
is far better
674
00:31:28,179 --> 00:31:31,265
than a new trick
with no effect."
675
00:31:31,349 --> 00:31:32,892
Houdini have
any other advice...
676
00:31:32,975 --> 00:31:36,521
like, how to get out of
a straitjacket underwater?
677
00:31:36,604 --> 00:31:39,440
I'm gonna look
for a way out in there.
678
00:31:39,524 --> 00:31:41,275
And when this is over,
679
00:31:41,359 --> 00:31:43,903
we need to have a talk
about my future here.
680
00:31:47,990 --> 00:31:50,076
[scoffs]
681
00:31:56,207 --> 00:31:57,708
You know why I hired you?
682
00:31:57,792 --> 00:31:59,335
I used to.
683
00:31:59,419 --> 00:32:01,504
For your fury.
684
00:32:03,714 --> 00:32:07,552
A lot of people around here...
Sacker, me...
685
00:32:07,635 --> 00:32:10,847
we were born
with a place at the table.
686
00:32:10,930 --> 00:32:12,515
But you came to this job
687
00:32:12,598 --> 00:32:15,268
knowing what it means
to be an outsider,
688
00:32:15,351 --> 00:32:18,479
and with the desperate fury
of one.
689
00:32:18,563 --> 00:32:20,940
But you are still
letting that fury use you
690
00:32:21,023 --> 00:32:23,192
instead of you using it.
691
00:32:24,610 --> 00:32:27,196
Right now,
it's directed at me,
692
00:32:27,280 --> 00:32:29,365
which doesn't serve you
at all.
693
00:32:30,491 --> 00:32:34,954
But refocused, channeled,
it'll become a weapon...
694
00:32:35,037 --> 00:32:37,623
instead of a liability.
695
00:32:37,707 --> 00:32:39,792
♪ dramatic music ♪
696
00:33:00,771 --> 00:33:02,857
Come on.
697
00:33:09,155 --> 00:33:10,198
[sighs]
698
00:33:10,281 --> 00:33:11,866
My number's up.
699
00:33:11,949 --> 00:33:15,244
I'm supposed to see Dake
at two o'clock.
700
00:33:15,328 --> 00:33:17,413
Sorry.
701
00:33:17,747 --> 00:33:19,707
No.
702
00:33:19,790 --> 00:33:22,543
You have been loyal.
703
00:33:22,627 --> 00:33:26,881
You have gone above and beyond
trying to protect me.
704
00:33:26,964 --> 00:33:28,549
You should cooperate.
705
00:33:28,633 --> 00:33:30,676
Do what's right.
706
00:33:30,760 --> 00:33:33,054
You owe it to your family.
707
00:33:33,137 --> 00:33:35,556
What are you gonna do?
708
00:33:35,640 --> 00:33:38,643
♪ dramatic music ♪
709
00:33:38,726 --> 00:33:40,811
Wait.
710
00:33:43,147 --> 00:33:45,441
[dog barking]
711
00:33:45,525 --> 00:33:48,152
[rock music playing on radio]
712
00:33:48,236 --> 00:33:50,321
♪♪♪
713
00:33:56,035 --> 00:33:58,329
♪♪♪
714
00:34:04,585 --> 00:34:06,671
Impressive collection.
715
00:34:08,339 --> 00:34:09,549
[music stops]
716
00:34:09,632 --> 00:34:10,633
Bobby Axelrod.
717
00:34:10,716 --> 00:34:12,593
Hank Flagg.
718
00:34:12,677 --> 00:34:14,387
You ride with a club?
719
00:34:14,470 --> 00:34:15,638
[scoffs]
720
00:34:15,721 --> 00:34:17,390
To my mind,
if you want to be an outlaw,
721
00:34:17,473 --> 00:34:19,642
you don't join a club
with a fucking logo.
722
00:34:21,394 --> 00:34:22,770
So, you run a hedge fund?
723
00:34:22,853 --> 00:34:24,188
That's right.
724
00:34:24,272 --> 00:34:26,107
We do have a logo.
725
00:34:26,190 --> 00:34:28,109
So, what's your interest
in my property?
726
00:34:28,192 --> 00:34:31,112
I have a stake in the project
they want to use it for.
727
00:34:31,195 --> 00:34:33,864
And I thought you might be tired
of talking to lawyers.
728
00:34:38,703 --> 00:34:41,080
Jesus.
Is that an Indian Four?
729
00:34:42,415 --> 00:34:44,292
Yeah.
730
00:34:44,375 --> 00:34:46,043
I'm restoring
the foot clutch on it.
731
00:34:46,127 --> 00:34:47,920
Yeah, suicide clutch.
732
00:34:48,004 --> 00:34:49,255
That mid-1930s?
733
00:34:49,338 --> 00:34:51,424
That's a good guess.
It's '30.
734
00:34:53,217 --> 00:34:55,136
Ah, four cylinders.
735
00:34:55,219 --> 00:34:56,345
God, back in the day,
736
00:34:56,429 --> 00:34:58,973
this machine was
the epitome of power.
737
00:34:59,056 --> 00:35:00,850
You had to be rich enough
to afford it
738
00:35:00,933 --> 00:35:02,852
and strong enough
to handle it.
739
00:35:02,935 --> 00:35:05,062
Let's go in the house.
We can talk there.
740
00:35:08,482 --> 00:35:10,151
You got to know
one-point-five
741
00:35:10,234 --> 00:35:11,861
is a great price
for this property.
742
00:35:11,944 --> 00:35:13,362
One-point-five
is bullshit now.
743
00:35:13,446 --> 00:35:15,072
Well,
what do you imagine...
744
00:35:15,156 --> 00:35:17,408
It's got to be a casino.
That's how I have it figured.
745
00:35:17,491 --> 00:35:19,076
Oh, come on.
746
00:35:19,160 --> 00:35:21,912
You drive all the way up here
to tell me I'm wrong?
747
00:35:21,996 --> 00:35:24,999
No. You came up here
to try to get me to deal.
748
00:35:25,082 --> 00:35:28,085
Look, I respect you
wanting to hold firm.
749
00:35:28,169 --> 00:35:30,671
I admire the fortitude.
750
00:35:30,755 --> 00:35:32,882
But your problem is,
751
00:35:32,965 --> 00:35:35,009
my friend's not going
any higher.
752
00:35:35,092 --> 00:35:37,053
He's just
gonna bleed you out.
753
00:35:37,136 --> 00:35:38,804
Or I'll bleed him out.
754
00:35:38,888 --> 00:35:40,973
I'm in no rush.
755
00:35:41,599 --> 00:35:44,477
Well, then, he's just gonna
bring in a government agency.
756
00:35:44,560 --> 00:35:46,520
They won't give a shit.
757
00:35:46,604 --> 00:35:50,441
They'll tell you the casino's
for the good of the community,
758
00:35:50,524 --> 00:35:53,444
and then they'll throw you
off your own land.
759
00:35:53,527 --> 00:35:56,072
Maybe they'll throw in
a couple of hundred thousand
760
00:35:56,155 --> 00:35:57,657
for your trouble.
761
00:35:57,740 --> 00:36:00,201
It'll be fucking Ruby Ridge
up here before that happens.
762
00:36:02,453 --> 00:36:05,706
My guy's handing you
a golden ticket.
763
00:36:05,790 --> 00:36:07,208
You should take it and run.
764
00:36:07,291 --> 00:36:09,377
[chuckles]
765
00:36:11,128 --> 00:36:12,338
Okay.
766
00:36:12,421 --> 00:36:15,800
I'll sweeten it a little.
767
00:36:15,883 --> 00:36:17,718
I'll make it
an even two mil.
768
00:36:17,802 --> 00:36:19,887
Mm.
769
00:36:22,973 --> 00:36:24,183
[clears throat]
770
00:36:24,266 --> 00:36:26,977
Let me give you
a little context.
771
00:36:27,061 --> 00:36:29,146
My girlfriend's
in real estate.
772
00:36:30,439 --> 00:36:33,776
One day, she notices a spike
in interest in Sandicot,
773
00:36:33,859 --> 00:36:36,904
which is, you know, curious,
to say the fucking least.
774
00:36:36,987 --> 00:36:39,073
Then, the same week,
a friend of mine notices
775
00:36:39,156 --> 00:36:42,034
a couple guys eating burgers
at Murdock's...
776
00:36:42,118 --> 00:36:45,037
haircuts wearing
expensive sneakers.
777
00:36:45,121 --> 00:36:48,999
So I go down to Town Hall
to see what's what,
778
00:36:49,083 --> 00:36:51,460
and I find out that you bought
the town's debt
779
00:36:51,544 --> 00:36:53,838
for pennies
on the dollar.
780
00:36:53,921 --> 00:36:55,423
It's all
public information.
781
00:36:55,506 --> 00:36:56,674
[smacks lips]
782
00:36:56,757 --> 00:36:59,218
I know
what you stand to make.
783
00:36:59,301 --> 00:37:01,929
And I also know
what you stand to lose
784
00:37:02,012 --> 00:37:04,849
if the town defaults
on the bonds.
785
00:37:04,932 --> 00:37:07,184
You can't afford to wait.
786
00:37:07,268 --> 00:37:10,438
You need that casino open
and ready for business
787
00:37:10,521 --> 00:37:12,440
as soon as
goddamned possible.
788
00:37:12,523 --> 00:37:14,650
I wish my guys
had your fucking initiative.
789
00:37:14,734 --> 00:37:17,737
[bottle thuds]
790
00:37:17,820 --> 00:37:19,739
I'll double the offer.
791
00:37:19,822 --> 00:37:22,742
♪ suspenseful music ♪
792
00:37:22,825 --> 00:37:24,910
Seven.
793
00:37:25,786 --> 00:37:28,122
Yeah, I think
I'd be happy at seven.
794
00:37:29,498 --> 00:37:32,543
Nobody leaves
a negotiation happy.
795
00:37:32,626 --> 00:37:34,170
Five.
796
00:37:34,253 --> 00:37:37,047
And for that, you throw in
the fucking Indian Four.
797
00:37:37,131 --> 00:37:40,342
♪♪♪
798
00:38:06,535 --> 00:38:10,080
[judge] And would you be able
to decide on the facts,
799
00:38:10,164 --> 00:38:12,124
regardless of
your personal beliefs?
800
00:38:12,208 --> 00:38:13,959
Yes. Of course.
801
00:38:14,043 --> 00:38:15,753
Thank you.
802
00:38:15,836 --> 00:38:17,546
[judge]
Potential juror number two...
803
00:38:17,630 --> 00:38:18,964
[Bryan]
Actually, Your Honor,
804
00:38:19,048 --> 00:38:21,008
I have a couple
of supplemental questions.
805
00:38:21,091 --> 00:38:22,176
Okay.
806
00:38:22,259 --> 00:38:23,469
But let's keep it moving.
807
00:38:23,552 --> 00:38:25,638
Understood.
808
00:38:30,976 --> 00:38:33,854
Do you have any idea
how much wealth in this country
809
00:38:33,938 --> 00:38:35,773
is controlled
by the top 20 percent?
810
00:38:35,856 --> 00:38:37,274
A shit ton.
811
00:38:37,358 --> 00:38:38,609
[laughter]
812
00:38:38,692 --> 00:38:40,027
Your Honor.
813
00:38:40,110 --> 00:38:41,237
[juror] Sorry.
814
00:38:41,320 --> 00:38:42,822
Almost all of it.
815
00:38:42,905 --> 00:38:44,281
Huh.
816
00:38:44,365 --> 00:38:46,492
I'd like to challenge
the juror for cause.
817
00:38:49,829 --> 00:38:53,541
Do your personal beliefs
about who has all the wealth
818
00:38:53,624 --> 00:38:55,835
affect your ability
to apply the law?
819
00:38:55,918 --> 00:38:57,503
Not at all.
820
00:38:57,586 --> 00:39:00,089
I understand my duty
as an American.
821
00:39:00,172 --> 00:39:03,342
All Americans, regardless
of wealth, can be fair.
822
00:39:03,425 --> 00:39:05,052
[judge]
Challenge for cause denied.
823
00:39:05,135 --> 00:39:06,971
We'll use
a peremptory challenge.
824
00:39:07,054 --> 00:39:10,057
[judge] Thank you, juror.
You're excused.
825
00:39:11,809 --> 00:39:14,562
You just lost
your paradigm juror.
826
00:39:14,645 --> 00:39:15,688
That's got to hurt.
827
00:39:15,771 --> 00:39:17,857
♪ dramatic music ♪
828
00:39:37,042 --> 00:39:39,253
[Bryan] You said
you worked underground,
829
00:39:39,336 --> 00:39:41,338
building
the Second Avenue Subway.
830
00:39:41,422 --> 00:39:43,007
You're a sandhog.
831
00:39:43,090 --> 00:39:44,425
And proud of it.
832
00:39:44,508 --> 00:39:45,508
[Bryan chuckles]
833
00:39:45,509 --> 00:39:46,845
So was my grandfather.
834
00:39:46,927 --> 00:39:48,929
Lincoln Tunnel,
back in '34.
835
00:39:49,013 --> 00:39:52,933
He said
he never earned a bonus.
836
00:39:53,017 --> 00:39:54,518
Has that changed
over the years?
837
00:39:54,602 --> 00:39:55,936
[chuckles]
838
00:39:56,020 --> 00:39:57,479
No. No.
Never gotten a bonus.
839
00:39:57,563 --> 00:40:00,691
Do you think you'd be able
to decide this case
840
00:40:00,774 --> 00:40:02,276
in a fair
and impartial manner
841
00:40:02,359 --> 00:40:06,113
if you knew that the average
Spartan-Ives bonus last year
842
00:40:06,196 --> 00:40:08,866
was over 366,000 dollars?
843
00:40:08,949 --> 00:40:10,367
Holy shit.
844
00:40:10,451 --> 00:40:12,286
[Bryan] Again, this is
a hypothetical, but...
845
00:40:12,369 --> 00:40:14,288
He's torqueing up
this jury
846
00:40:14,371 --> 00:40:15,998
like a fluffer
on a porn set.
847
00:40:16,081 --> 00:40:18,500
They're inflamed for the moment.
They'll calm down.
848
00:40:18,584 --> 00:40:21,837
What if you knew
Mr. Boyd's personal bonus
849
00:40:21,921 --> 00:40:23,923
was more than 50 times that?
850
00:40:24,006 --> 00:40:26,258
[spectators murmuring]
851
00:40:26,342 --> 00:40:27,843
That wouldn't affect
your ability
852
00:40:27,927 --> 00:40:30,012
to be impartial,
would it?
853
00:40:31,180 --> 00:40:33,265
I would be impartial.
854
00:40:33,724 --> 00:40:34,975
Always trust a sandhog.
855
00:40:35,059 --> 00:40:36,310
[gavel taps]
856
00:40:36,393 --> 00:40:38,979
[Dake] You have
a confusing résumé.
857
00:40:39,063 --> 00:40:41,440
What's with
the, uh, fox-trot
858
00:40:41,523 --> 00:40:44,026
from Southern District
to Eastern and back?
859
00:40:44,109 --> 00:40:46,570
Nothing.
It happens.
860
00:40:46,654 --> 00:40:48,572
It never occurred
to you that Rhoades
861
00:40:48,656 --> 00:40:51,742
was moving you around
to serve his purposes
862
00:40:51,825 --> 00:40:54,620
whenever he found himself
holding a Yarborough?
863
00:40:54,703 --> 00:40:57,665
I don't play bridge.
864
00:40:57,748 --> 00:40:59,875
[judge]
You're excused, juror 32.
865
00:40:59,959 --> 00:41:01,835
How many challenges
do they have left?
866
00:41:01,919 --> 00:41:04,004
That's tap city.
867
00:41:05,381 --> 00:41:09,093
If that's your view
of bankers,
868
00:41:09,176 --> 00:41:12,429
then you could probably
recognize when a-a witness
869
00:41:12,513 --> 00:41:15,182
has a personal hatred
for the defendant
870
00:41:15,265 --> 00:41:18,519
and accord him
the impartiality he deserves?
871
00:41:18,602 --> 00:41:19,979
[juror] Sure I could.
872
00:41:20,062 --> 00:41:23,023
I assume everyone hates this man
from first sight.
873
00:41:23,107 --> 00:41:25,567
[juror] It's not gonna
color my opinion.
874
00:41:26,777 --> 00:41:30,572
These jurors are gonna do me
like Louis XVI.
875
00:41:30,656 --> 00:41:32,741
Let me work.
876
00:41:40,290 --> 00:41:44,753
What I want you to do...
is start fucking dealing.
877
00:41:44,837 --> 00:41:46,922
♪ dramatic music ♪
878
00:41:52,720 --> 00:41:54,805
Bryan, can we talk?
879
00:41:59,226 --> 00:42:01,520
[Al] You really
don't need to do this.
880
00:42:01,603 --> 00:42:04,398
Their best witness
is Tom McKinnon.
881
00:42:04,481 --> 00:42:07,609
We'll paint him
as a cuckold with an agenda.
882
00:42:07,693 --> 00:42:09,611
There's a very good chance
we can win.
883
00:42:09,695 --> 00:42:11,989
Define "win."
884
00:42:12,072 --> 00:42:14,700
Define "very good."
885
00:42:16,869 --> 00:42:18,829
Summer I was 18,
886
00:42:18,912 --> 00:42:21,331
I worked in menswear
at Gimbels department store.
887
00:42:21,415 --> 00:42:23,792
It doesn't exist anymore.
888
00:42:23,876 --> 00:42:26,837
I wore a suit to work.
889
00:42:26,920 --> 00:42:31,341
And I wore three suits home
underneath it on my last day...
890
00:42:31,425 --> 00:42:33,510
sold them on the side
to pay for college.
891
00:42:34,928 --> 00:42:38,599
The risk was worth the reward
back then because...
892
00:42:38,682 --> 00:42:40,768
I had nothing to lose.
893
00:42:42,061 --> 00:42:44,146
I'm not that kid anymore.
894
00:42:45,856 --> 00:42:48,650
I'm facing ten years
in federal prison.
895
00:42:50,986 --> 00:42:53,822
That's a risk
I cannot tolerate.
896
00:42:53,906 --> 00:42:55,991
[door opens]
897
00:43:02,539 --> 00:43:04,041
Larry.
898
00:43:04,124 --> 00:43:05,167
[door closes]
899
00:43:05,250 --> 00:43:06,794
Hear you had a rough one.
900
00:43:06,877 --> 00:43:09,963
I'm at the table, Chuck.
Don't be a son of a bitch.
901
00:43:16,595 --> 00:43:18,806
[Al]
We're ready to settle.
902
00:43:18,889 --> 00:43:21,809
Admission of guilt,
five years' probation,
903
00:43:21,892 --> 00:43:24,103
and a 60 million dollar fine.
904
00:43:24,186 --> 00:43:26,271
A very nice offer.
905
00:43:33,153 --> 00:43:34,613
It's funny.
906
00:43:34,696 --> 00:43:38,617
Something about a settlement
doesn't sit right with me.
907
00:43:38,700 --> 00:43:40,661
♪ dramatic music ♪
908
00:43:40,744 --> 00:43:43,497
Bid-rigging
the U.S. Treasury market,
909
00:43:43,580 --> 00:43:47,960
that, to me, is a crime
that... so profoundly
910
00:43:48,043 --> 00:43:51,964
violates public trust
in our financial system
911
00:43:52,047 --> 00:43:55,425
that it really seems only
right to continue the trial
912
00:43:55,509 --> 00:43:57,678
and let the people decide.
913
00:43:57,761 --> 00:44:00,430
[smacks lips]
914
00:44:00,514 --> 00:44:01,598
No deal.
915
00:44:01,682 --> 00:44:03,976
Are you
fucking kidding me?
916
00:44:04,059 --> 00:44:06,603
[Al] Is he kidding?
917
00:44:06,687 --> 00:44:08,564
What a motherfucker!
918
00:44:08,647 --> 00:44:10,732
[door opens]
919
00:44:14,903 --> 00:44:17,072
[Dake] That's what
you're claiming?
920
00:44:18,615 --> 00:44:22,286
You know I can have you
disbarred for lying.
921
00:44:22,369 --> 00:44:24,454
♪ dramatic music ♪
922
00:44:26,623 --> 00:44:29,418
The attorney general
is on the phone.
923
00:44:35,841 --> 00:44:37,926
[sighs]
924
00:44:40,971 --> 00:44:41,971
General.
925
00:44:41,972 --> 00:44:43,266
Chuck.
926
00:44:43,348 --> 00:44:45,601
I hear you have confounded
Boyd and his team.
927
00:44:45,684 --> 00:44:46,852
Congratulations.
928
00:44:46,935 --> 00:44:49,354
This call
means the world to me.
929
00:44:49,438 --> 00:44:50,647
Thank you, ma'am.
930
00:44:50,731 --> 00:44:51,857
[attorney general] Yes.
931
00:44:51,940 --> 00:44:53,400
You have made it clear
932
00:44:53,483 --> 00:44:55,819
that there will be no
special treatment, haven't you?
933
00:44:55,903 --> 00:44:59,656
Thought that made sense,
considering.
934
00:44:59,740 --> 00:45:03,243
Now they're seeking
settlement.
935
00:45:03,327 --> 00:45:05,287
But I look forward
to a trial...
936
00:45:05,370 --> 00:45:07,706
a hard-hitting trial.
937
00:45:07,789 --> 00:45:10,709
I would never meddle.
I need you to know that.
938
00:45:10,792 --> 00:45:12,753
I would never ask you
to accept a plea
939
00:45:12,836 --> 00:45:14,296
unless you, too,
felt that plea
940
00:45:14,379 --> 00:45:16,089
was in the best interest
of justice.
941
00:45:16,173 --> 00:45:18,926
I appreciate that.
942
00:45:19,009 --> 00:45:23,222
We are, as always,
interested in the same thing.
943
00:45:23,305 --> 00:45:26,058
And I want you to know
944
00:45:26,141 --> 00:45:29,603
that I would never refuse
to accept a plea
945
00:45:29,686 --> 00:45:33,982
if, suddenly, I saw that
to do so would be more fair.
946
00:45:34,066 --> 00:45:36,860
[Chuck]
And that the idea of you
947
00:45:36,944 --> 00:45:40,572
never meddling...
948
00:45:40,656 --> 00:45:42,783
extended to me
and the entire scope
949
00:45:42,866 --> 00:45:46,286
of my affairs
in the Southern District.
950
00:45:46,370 --> 00:45:47,370
[exhales]
951
00:45:47,371 --> 00:45:49,457
♪♪♪
952
00:45:49,539 --> 00:45:52,292
You have your open field.
953
00:45:52,376 --> 00:45:54,461
Make the deal.
954
00:46:06,431 --> 00:46:08,517
[sighs heavily]
955
00:46:09,726 --> 00:46:14,648
And so, now,
as the great Bruce Buffer says,
956
00:46:14,731 --> 00:46:17,985
"It's time."
957
00:46:18,068 --> 00:46:20,904
[Dake] Do you believe
U.S. Attorney Rhoades
958
00:46:20,988 --> 00:46:22,906
remained involved
in the Axelrod case
959
00:46:22,990 --> 00:46:26,034
even after
he'd recused himself?
960
00:46:26,118 --> 00:46:29,079
♪♪♪
961
00:46:29,162 --> 00:46:30,163
Yes.
962
00:46:30,247 --> 00:46:33,375
[Dake]
Yes. Of course.
963
00:46:33,458 --> 00:46:36,670
How did you know?
964
00:46:36,753 --> 00:46:38,380
Specifics.
965
00:46:38,463 --> 00:46:42,634
He came to me
with information
966
00:46:42,718 --> 00:46:44,803
that made it clear
he was still involved.
967
00:46:46,221 --> 00:46:50,309
He made it clear
that I was to try
968
00:46:50,392 --> 00:46:53,186
to get
the same information...
969
00:46:53,270 --> 00:46:54,563
[sighs]
970
00:46:54,646 --> 00:46:56,189
...but to do so
in a way that...
971
00:46:56,273 --> 00:46:58,358
[cellphone buzzing]
972
00:47:03,280 --> 00:47:05,741
[Dake] Yes, General.
973
00:47:05,824 --> 00:47:07,451
Um...
974
00:47:07,534 --> 00:47:09,244
But...
975
00:47:09,328 --> 00:47:12,164
Uh, I-I understand.
Yes. Yes, ma'am.
976
00:47:12,247 --> 00:47:14,624
But I'm... But I'm just now
coming into possession
977
00:47:14,708 --> 00:47:16,710
of material information,
978
00:47:16,793 --> 00:47:19,671
[Dake] a-and if I could have
just a few more...
979
00:47:19,755 --> 00:47:20,756
No. No.
980
00:47:20,839 --> 00:47:22,466
Um, of course.
981
00:47:22,549 --> 00:47:23,717
[chuckles softly]
982
00:47:23,800 --> 00:47:25,886
As you wish.
983
00:47:29,765 --> 00:47:32,100
[cellphone thuds]
984
00:47:32,184 --> 00:47:34,269
You can go.
985
00:47:36,188 --> 00:47:38,273
What?
986
00:47:40,567 --> 00:47:42,069
We're done here.
987
00:47:42,152 --> 00:47:44,237
♪♪♪
988
00:47:49,993 --> 00:47:50,951
[exhales]
989
00:47:50,952 --> 00:47:53,498
[door opens, closes]
990
00:48:06,593 --> 00:48:09,429
[cellphone buzzes]
991
00:48:09,513 --> 00:48:10,513
Yeah?
992
00:48:10,555 --> 00:48:12,224
It's over.
993
00:48:12,307 --> 00:48:14,393
Boyd puked himself.
994
00:48:18,605 --> 00:48:20,399
[gearshift clicks]
995
00:48:20,482 --> 00:48:22,734
[Wags] He's taking
a guilty plea.
996
00:48:22,818 --> 00:48:24,027
Fuck.
997
00:48:24,111 --> 00:48:27,823
Surrendered like
a French fucking soldier.
998
00:48:27,906 --> 00:48:29,991
Rhoades knew his man.
999
00:48:30,867 --> 00:48:32,994
[exhales sharply]
1000
00:48:33,078 --> 00:48:35,163
♪ dramatic music ♪
1001
00:48:38,917 --> 00:48:41,628
As, uh,
as I'm sure you know,
1002
00:48:41,711 --> 00:48:45,507
the attorney general
has suspended my investigation
1003
00:48:45,590 --> 00:48:47,676
and ordered me back
to Washington.
1004
00:48:47,759 --> 00:48:50,303
Well, I hope
you've enjoyed your stay.
1005
00:48:50,387 --> 00:48:52,055
[chuckles]
1006
00:48:52,139 --> 00:48:54,224
Well...
1007
00:48:54,975 --> 00:48:59,104
Do you know what I...
what I like most
1008
00:48:59,187 --> 00:49:02,482
about my job,
Mr. Rhoades?
1009
00:49:02,566 --> 00:49:04,985
The sartorial flair?
1010
00:49:05,068 --> 00:49:07,154
[both chuckle]
1011
00:49:07,404 --> 00:49:09,489
I took an oath.
1012
00:49:10,782 --> 00:49:13,285
The same oath
sworn by you, in fact,
1013
00:49:13,368 --> 00:49:16,663
to the people
of the United States.
1014
00:49:16,746 --> 00:49:19,499
And when I see
that someone
1015
00:49:19,583 --> 00:49:22,294
is putting his own interests
above that oath,
1016
00:49:22,377 --> 00:49:27,048
there is nothing I like better
than making sure
1017
00:49:27,132 --> 00:49:30,719
they never get another job
in the legal profession
1018
00:49:30,802 --> 00:49:32,679
f-for the rest
of their lives.
1019
00:49:32,762 --> 00:49:34,848
[chuckles]
1020
00:49:35,724 --> 00:49:37,767
Know this.
1021
00:49:37,851 --> 00:49:42,272
I had you...
in the cross hairs.
1022
00:49:43,773 --> 00:49:48,695
But today, you're the man
who brought down Lawrence Boyd.
1023
00:49:48,778 --> 00:49:51,573
You're... Elvis.
1024
00:49:53,033 --> 00:49:57,329
So... today...
1025
00:49:57,412 --> 00:50:00,040
you are safe.
1026
00:50:01,458 --> 00:50:04,044
But...
1027
00:50:04,127 --> 00:50:07,422
don't get
fucking comfortable.
1028
00:50:10,050 --> 00:50:12,135
♪ dramatic music ♪
1029
00:50:19,351 --> 00:50:21,603
What happened upstate?
1030
00:50:21,686 --> 00:50:24,689
I bought Flagg's property
for five,
1031
00:50:24,773 --> 00:50:26,233
which I've leased to Thayer
1032
00:50:26,316 --> 00:50:29,319
for $750K a year
on a ten-year lease.
1033
00:50:29,402 --> 00:50:31,738
Wyatt, we are rolling.
1034
00:50:31,821 --> 00:50:33,990
You pulled this out
of the fucking fire, boss.
1035
00:50:34,074 --> 00:50:36,493
An actual,
unmitigated win.
1036
00:50:36,576 --> 00:50:37,994
The yield on this bad boy
1037
00:50:38,078 --> 00:50:41,456
is gonna keep Mama
in new shoes for years.
1038
00:50:41,540 --> 00:50:43,667
Bring on the bulldozers.
1039
00:50:43,750 --> 00:50:45,835
♪ dramatic music ♪
1040
00:50:53,927 --> 00:50:55,929
Yeah?
1041
00:50:56,012 --> 00:50:58,098
Congratulations.
1042
00:50:58,682 --> 00:51:01,142
Victory torn
from the jaws.
1043
00:51:01,226 --> 00:51:04,813
Ah, sometimes,
you play the goban.
1044
00:51:04,896 --> 00:51:06,773
Sometimes, you look
across the board
1045
00:51:06,856 --> 00:51:09,359
and you see
a total lack of kiai.
1046
00:51:09,442 --> 00:51:11,778
I know
none of those words.
1047
00:51:11,861 --> 00:51:15,657
But I feel like you're calling
Lawrence Boyd a butter boy.
1048
00:51:15,740 --> 00:51:18,451
A guilty man
took a guilty plea.
1049
00:51:18,535 --> 00:51:21,830
[Orrin] Closer than ever
to your goal, Bryan.
1050
00:51:21,913 --> 00:51:23,498
Which one?
1051
00:51:23,582 --> 00:51:26,918
That's what you should spend
the next few weeks figuring out.
1052
00:51:33,049 --> 00:51:34,134
See you next week.
1053
00:51:34,217 --> 00:51:36,303
[woman] Namaste.
1054
00:51:36,803 --> 00:51:37,803
Hey.
1055
00:51:37,804 --> 00:51:39,140
Hey.
1056
00:51:39,222 --> 00:51:40,265
I heard about Boyd.
1057
00:51:40,348 --> 00:51:42,392
I know, brutal.
1058
00:51:42,475 --> 00:51:44,769
But forget that.
This is more important.
1059
00:51:44,853 --> 00:51:46,938
I-I'm sorry.
1060
00:51:47,230 --> 00:51:48,815
I should have told you
about Wendy
1061
00:51:48,898 --> 00:51:50,984
before I even
spoke to her.
1062
00:51:51,067 --> 00:51:53,570
You think
this is about her?
1063
00:51:53,653 --> 00:51:57,907
[scoffs] Bobby, you act like
we're in this together.
1064
00:51:57,991 --> 00:52:00,660
You make command decisions,
sometimes life-changing,
1065
00:52:00,744 --> 00:52:04,080
and you don't even
run them by me first.
1066
00:52:04,164 --> 00:52:06,750
Do you remember the boat?
The Galápagos?
1067
00:52:06,833 --> 00:52:09,169
You make plans,
you put them in motion,
1068
00:52:09,252 --> 00:52:11,921
and then you inform me
after the fact.
1069
00:52:12,005 --> 00:52:14,174
That is not the marriage
that I signed up for,
1070
00:52:14,257 --> 00:52:18,219
and that is not one that
I will accept going forward.
1071
00:52:18,303 --> 00:52:20,930
I've risked alienating
my brothers and sisters.
1072
00:52:21,014 --> 00:52:24,684
I have walked away from things
that I care deeply about.
1073
00:52:24,768 --> 00:52:26,144
I know.
1074
00:52:26,227 --> 00:52:28,188
And I do it
because I understand
1075
00:52:28,271 --> 00:52:30,315
that when something
becomes a liability,
1076
00:52:30,398 --> 00:52:33,985
you cut it loose
for the greater good.
1077
00:52:34,069 --> 00:52:36,863
And if you ask me,
Wendy Rhoades is a liability,
1078
00:52:36,946 --> 00:52:40,158
and I will never be okay
with the two of you talking.
1079
00:52:40,241 --> 00:52:42,494
Okay.
1080
00:52:42,577 --> 00:52:44,412
You're right.
1081
00:52:44,496 --> 00:52:47,040
A-About everything.
1082
00:52:47,123 --> 00:52:49,209
♪ soft music ♪
1083
00:52:51,795 --> 00:52:53,588
Look, what if I agree
1084
00:52:53,672 --> 00:52:58,551
that I, personally,
won't see her?
1085
00:52:58,635 --> 00:53:01,346
I'll draw a line.
1086
00:53:01,429 --> 00:53:03,431
She and I will never
have any sessions.
1087
00:53:03,515 --> 00:53:06,518
That way, she'll never
have anything on me.
1088
00:53:09,104 --> 00:53:11,189
Can you live with that?
1089
00:53:16,486 --> 00:53:17,987
I can try.
1090
00:53:18,071 --> 00:53:20,156
♪♪♪
1091
00:53:45,557 --> 00:53:50,103
[indistinct talking,
shouting in distance]
1092
00:53:50,186 --> 00:53:52,272
[laughs]
1093
00:53:55,358 --> 00:53:58,653
[server]
There you go, gentlemen.
1094
00:53:58,737 --> 00:53:59,839
- [man] Congrats.
- [man] All right.
1095
00:53:59,863 --> 00:54:01,948
- [man] Well done.
- [man] Hear, hear.
1096
00:54:04,033 --> 00:54:05,285
Top-drawer.
1097
00:54:05,368 --> 00:54:07,328
On my account, pal.
Enjoy it.
1098
00:54:07,412 --> 00:54:09,497
Couldn't be happier
for you.
1099
00:54:11,875 --> 00:54:13,668
To the vir triumphalis.
1100
00:54:13,752 --> 00:54:15,378
[man] Hear, hear!
1101
00:54:15,462 --> 00:54:17,756
Son, there were times when
I thought you were finished.
1102
00:54:17,839 --> 00:54:20,383
You scared the hell
out of me, more than once.
1103
00:54:20,467 --> 00:54:22,552
But you prevailed.
1104
00:54:25,054 --> 00:54:29,142
And the only question
now is...
1105
00:54:29,225 --> 00:54:31,978
which mansion will it be,
Gracie or the Governor's?
1106
00:54:32,061 --> 00:54:33,646
Relax, Dad.
1107
00:54:33,730 --> 00:54:35,148
I fought to keep my job.
1108
00:54:35,231 --> 00:54:37,984
I'm just gonna try to enjoy it
for the time being.
1109
00:54:38,067 --> 00:54:41,696
Don't waste this moment.
1110
00:54:41,780 --> 00:54:44,657
There's no telling
how fleeting it might be.
1111
00:54:44,741 --> 00:54:46,326
Uh, I have
a piece of news.
1112
00:54:46,409 --> 00:54:49,329
Words you never want to hear
come out of your lawyer's mouth.
1113
00:54:49,412 --> 00:54:51,664
You're gonna want to hear this.
It is very good.
1114
00:54:51,748 --> 00:54:54,459
On my way over here, I got
a call from Axelrod's lawyer.
1115
00:54:54,542 --> 00:54:56,669
They are not gonna
be deposing you next week.
1116
00:54:56,753 --> 00:54:58,671
They're not gonna
be deposing you at all.
1117
00:54:58,755 --> 00:55:00,840
But their case
can't proceed unless...
1118
00:55:03,343 --> 00:55:05,470
Their case
isn't proceeding.
1119
00:55:05,553 --> 00:55:07,806
[Ira] They are dropping
the lawsuits...
1120
00:55:07,889 --> 00:55:09,974
quietly, over the next
couple of months.
1121
00:55:10,058 --> 00:55:13,019
What did I tell you?
You have muscle.
1122
00:55:13,102 --> 00:55:15,438
[Ira laughs]
You even scared Axelrod.
1123
00:55:17,941 --> 00:55:19,025
When did this happen?
1124
00:55:19,108 --> 00:55:20,819
[Ira] I got the call
on the way over.
1125
00:55:20,902 --> 00:55:23,279
[Ira] Your father's right.
You must've scared him.
1126
00:55:23,363 --> 00:55:24,572
What's the problem?
1127
00:55:24,656 --> 00:55:27,492
Now you're
truly unencumbered.
1128
00:55:27,575 --> 00:55:30,912
Axelrod isn't scared
by displays of strength.
1129
00:55:30,995 --> 00:55:32,080
You all right?
1130
00:55:32,163 --> 00:55:34,249
I'm not sure.
1131
00:55:35,667 --> 00:55:38,002
Uh...
1132
00:55:38,086 --> 00:55:39,838
Thank you
for this tribute.
1133
00:55:39,921 --> 00:55:41,172
It means a great deal,
1134
00:55:41,256 --> 00:55:43,550
celebrating this victory
with you both.
1135
00:55:43,633 --> 00:55:45,134
I have to go.
1136
00:55:45,218 --> 00:55:47,220
Enjoy the scotch.
1137
00:55:47,303 --> 00:55:49,389
♪ soft music ♪
1138
00:55:52,392 --> 00:55:56,020
[engine starts]
1139
00:56:01,401 --> 00:56:02,610
Hall!
1140
00:56:02,694 --> 00:56:05,238
Sandicot's not getting
the gaming license.
1141
00:56:08,283 --> 00:56:09,617
[engine shuts off]
1142
00:56:09,701 --> 00:56:11,536
[Hall] The commission
went another way,
1143
00:56:11,619 --> 00:56:13,746
gave it to a town
in the Catskills.
1144
00:56:13,830 --> 00:56:17,083
I'm looking into what happened,
but it's over.
1145
00:56:17,166 --> 00:56:19,252
♪ dramatic music ♪
1146
00:56:22,672 --> 00:56:24,757
Are you there?
1147
00:56:39,522 --> 00:56:41,900
♪ soft rock music ♪
1148
00:56:41,983 --> 00:56:44,068
[beep]
1149
00:56:57,540 --> 00:56:59,626
[door closes]
1150
00:57:07,842 --> 00:57:09,928
[sighs]
I'm so happy for you.
1151
00:57:12,597 --> 00:57:13,597
[scoffs]
1152
00:57:13,640 --> 00:57:15,099
Is something wrong?
1153
00:57:15,183 --> 00:57:18,269
What did you do to get Axelrod
to drop the civil suits?
1154
00:57:20,355 --> 00:57:21,773
This is a conversation,
1155
00:57:21,856 --> 00:57:23,650
and I don't think
we should have it tonight.
1156
00:57:23,733 --> 00:57:25,318
[scoffs]
Let's not do anything to spoil
1157
00:57:25,401 --> 00:57:26,653
the tremendous day
you've had.
1158
00:57:26,736 --> 00:57:28,821
Yeah, it's too late
for that.
1159
00:57:31,074 --> 00:57:32,951
I went back to work
at Axe Capital.
1160
00:57:33,034 --> 00:57:35,828
And, um, are you
gonna try to insist
1161
00:57:35,912 --> 00:57:36,996
that you did it for me?
1162
00:57:37,080 --> 00:57:38,831
No.
1163
00:57:38,915 --> 00:57:40,083
I wanted to go back.
1164
00:57:40,166 --> 00:57:41,166
[scoffs]
1165
00:57:41,167 --> 00:57:43,253
Chuck.
1166
00:57:44,504 --> 00:57:46,589
It's my work.
1167
00:57:47,256 --> 00:57:51,010
And when I didn't
have it anymore, it...
1168
00:57:51,094 --> 00:57:53,721
it left a hole I tried
very hard to fill, but couldn't.
1169
00:57:53,805 --> 00:57:55,181
So yes,
I went back for me,
1170
00:57:55,264 --> 00:57:57,850
but in doing it, I found
a way to help you, too.
1171
00:57:57,934 --> 00:58:01,479
Well, I'm happy
that it works for you.
1172
00:58:01,562 --> 00:58:05,149
But for us, I am afraid
it's a deal breaker.
1173
00:58:05,233 --> 00:58:07,402
♪ soft rock music ♪
1174
00:58:07,485 --> 00:58:11,489
♪ So I'll take two
of what you're having ♪
1175
00:58:11,572 --> 00:58:15,076
♪ And I'll take
everything you got ♪
1176
00:58:15,159 --> 00:58:18,538
♪ To kill this goddamn lonely ♪
1177
00:58:18,621 --> 00:58:21,541
♪ Goddamn lonely love ♪
1178
00:58:21,624 --> 00:58:23,710
♪♪♪
1179
00:58:29,966 --> 00:58:34,554
♪ All I got
is this goddamn lonely ♪
1180
00:58:34,637 --> 00:58:37,890
♪ Goddamn lonely love ♪
1181
00:58:37,974 --> 00:58:42,020
♪ All I got
is this goddamn lonely ♪
1182
00:58:42,103 --> 00:58:45,732
♪ Goddamn lonely love ♪
1183
00:58:45,815 --> 00:58:50,153
♪ All I got
is this goddamn lonely ♪
1184
00:58:50,236 --> 00:58:55,199
♪ Goddamn lonely love ♪