♪ ARE YOU READY, Y'ALL TO HAVE SOME FUN
♪ I'M NOT SINGING IN KEY ♪ I WILL CONTINUE TO SING ON
THIS ♪ BECAUSE IT FEELS LIKE IT'S
PART OF THE LATE LATE SHOW.
>> Reggie: LADIES AND GENTLEMEN, ALL THE WAY FROM
UNDERNEATH A SECRET COMPARTMENT UNDERNEATH THE MUIARNIS FRENCH,
GIVE IT UP FOR THE ONE, THE ONLY, JAMES CORDEN!
>> James: HOW ARE YOU?
THANK YOU VERY, VERY MUCH.
I APPRECIATE IT.
THANK YOU VERY, VERY MUCH FOR COMING OUT, EVERYBODY!
THANK YOU SO MUCH.
GOOD EVENING AND WELCOME TO "THE LATE LATE SHOW."
BLESS YOU FOR BEING HERE.
THANKS FOR STAYING UP FOR US.
LET'S TAKE A LOOK AND SEE WHO THE GUESTS ARE ON THE SHOW
TONIGHT!
HE'S AN EMMY-WINNING PRODUCER, BEST-SELLING AUTHOR, AND HOST OF
THE LONG-RUNNING TALK SHOW, "DR.
PHIL."
THE ONE AND ONLY, THE INCREDIBLE, DR. PHIL MCGRAW IS
HERE TONIGHT!
[CHEERS AND APPLAUSE] THERE HE IS!
>> James: HOW ARE YOU, PHIL?
FEELING GOOD?
WHAT'S UP?
>> I'M FILLING OUT ALL OF YOUR PAPERWORK HERE.
WHY AM I SIGNING OVER MY CAR TITLE?
[LAUGHTER] >> James: DR. PHIL, EVERYBODY!
AND HE IS A VERY TALENTED ACTOR YOU KNOW FROM "BEAUTY AND THE
BEAST," "THE ALIENIST," "NINE PERFECT STRANGERS," AND SO MUCH
MORE.
THE BEAUTIFUL, THE SENSATIONAL, LUKE EVANS IS HERE TONIGHT!
HE SMELLS LIKE SUMMER IN A BOWL.
THERE HE IS!
HOW ARE YOU, LUKE?
>> I'M VERY WELL.
VERY WELL.
NICE TO BE BACK.
>> James: IT'S SO NICE TO SEE YOU.
>> THANKS.
>> James: BRAVING THIS WEATHER TO GO WITH A ROLL NECK.
>> ALWAYS COOL, MAN.
ALWAYS COOL.
>> James: YOU ARE ALWAYS COOL, ACTUALLY.
YOU ARE ALWAYS, ALWAYS COOL.
THE ONE AND ONLY LUKE EVANS, EVERYBODY!
AND THEY'RE A PUNK BAND HAILING FROM RIGHT HERE IN LOS ANGELES.
THEIR NEW ALBUM, "IN THE WILD," IS OUT NOW, AND YOU CAN CATCH
THEM ON TOUR THIS MONTH.
THE ELECTRIC, THE SMASHING, THE INTERRUPTERS ARE ON THE SHOW
TONIGHT!
HOW ARE WE DOING?
>> HEY, HOW ARE YOU DOING?
>> James: IT'S SO NICE TO SEE YOU.
THANK YOU SO MUCH FOR BEING HERE.
I KNOW YOU'RE ALL VERY -- TIRED, YOU FLEW OVERNIGHT FROM LONDON.
>> WE DID.
WE DID.
>> James: YOU WERE PLAYING BRICKSTON ACADEMY LESS THAN 24
HOURS AGO?
>> YES.
>> James: OH MY GOD.
HOW LONG WERE YOU IN LONDON?
DID ANY OF YOU PICK UP THE ACCENT?
>> KEVIN DID.
>> James: COME ON, KEVIN.
LET'S HEAR IT.
>> MAYBE A BIT.
I WAS ONLY THERE FOR 14 DAYS.
>> ACTUALLY NOT BAD.
NOT BAD.
THANK YOU FOR BEING HERE.
THE INTERRUPTERS, EVERYBODY!
ARE YOU READY?
HE'S REGGIE WATTS, I'M JAMES CORDEN AND THIS, THIS IS "THE
LATE LATE SHOW."
ROLL THE TITLES!
COME ON!
CAPTIONING SPONSORED BY CBS
♪ THE LATE LATE SHOW, OH, OH THE LATE LATE SHOW, WOO!
♪ THE LATE LATE SHOW, OH, OH THE LATE LATE SHOW OH-OH!
♪ IT'S THE LATE, LATE SHOW ♪
Captioning sponsored by CBS
♪ THE LATE LATE SHOW, OH, OH THE LATE LATE SHOW, WOO!
♪ THE LATE LATE SHOW, OH, OH THE LATE LATE SHOW OH-OH!
♪ IT'S THE LATE, LATE SHOW ♪
>> James: IT CERTAINLY IS!
CO-HEAD WRITER LAUREN GREENBERG WILL BE FILLING IN FOR IAN ALL
WEEK, BECAUSE HE'S ON HIS HONEYMOON.
[CHEERING] >> SHOULD WE CALL HIM?
>> James: SHOULD WE CALL HIM?
>> YEAH.
>> James: DO YOU THINK HE WOULD ANSWER?
WHERE IS HE?
MEXICO?
NESS MEXICO, IS HE?
ROB, YOU'RE SAYING DON'T CALL HIM.
>> JUST LET THE GUY HAVE HIS HONEYMOON.
>> James: IF I KNEW WE HAD A WEEK OFF, I WOULD GET DIVORCED
JUST TO GET MARRIED AGAIN.
HANG ON, I'M CALLING HIM NOW.
HANG ON.
I'M FACETIMING.
>> I'M FACETIMING.
>> James: LET'S NOT BOTH FACETIME HIM.
>> THEN HE WON'T REALIZE WHAT IS HAPPENING.
>> James: THERE'S NO WAY HE'S GOING TO ANSWER.
IF HE DOES ANSWER, IT MEANS HIS MARRIAGE IS ALREADY IN TROUBLE.
NO ANSWER.
WE'LL TRY HIM EVERY DAY.
OH.
NO.
WE'LL TRY HIM EVERY DAY THIS WEEK.
HOW WAS YOUR WEEKEND, LAUREN?
WE WERE THERE.
>> IT WAS SO FUN!
>> James: YEAH?
>> USUALLY I FIND WEDDINGS A LITTLE CRINGE.
>> THERE WAS NO CRINGE.
ZERO CRINGE.
I WILL SAY IAN GAVE THE BEST SPEECH I'VE EVER HEARD IN MY
LIFE.
BEST SPEECH I'VE EVER HEARD IN A WEDDING FULL STOP.
IT WAS INCREDIBLE.
IT MADE ME FEEL HIS OUTPUT ON THE SHOW HAS BEEN BELOW AVERAGE.
[LAUGHTER] LIKE HE WAS THAT FUNNY.
I WAS LIKE, OK, I'VE NOT SEEN THAT GUY COME UP WITH A LOT OF
STUFF RECENTLY AND NOW I KNOW WHY.
HE WAS WRITING THAT SPEECH!
BUT, YEAH, IT WAS SO HOT THIS WEEKEND.
>> IT WAS.
>> James: WERE YOU ALL HERE IN L.A. THIS WEEKEND?
WERE YOU ALL HERE?
HOTTEST WEEK WEEKEND OF THE YEAR IN LOS ANGELES, SO I DID THE
MOST LOGICAL THING ANYONE WOULD EVER DO WHICH WAS GO WITH MY
ENTIRE FAMILY TO DISNEYLAND!
[LAUGHTER] ON SATURDAY!
BECAUSE MY WIFE AND I MADE A PROMISE LIKE MONTHS AGO WE WILL
TAKE YOU -- WE'LL TAKE YOU TO DISNEYLAND BEFORE YOU GO BACK TO
SCHOOL AND THEN WE REALIZED ON THURSDAY THAT THEY GO BACK TO
SCHOOL TODAY, SO THAT LEFT SATURDAY, AND IT WAS BRUTAL!
BRU-TAL!
YOU KNOW WHAT I DID COME AWAY WITH IT THINKING, THOUGH, THAT
YOU'RE RIGHT, IT IS A SMALL WORLD!
[LAUGHTER] >> SWEET.
>> James: THAT'S THE BIG TAKE AWAY FROM THAT WHOLE --
>> DID THEY ENJOY IT?
>> James: THEY HAD A BLAST.
>> THAT'S SICK.
>> James: I WAS DOING A LOT OF THIS.
YEAH, OK.
[LAUGHTER] >> I KNOW THAT.
>> James: IF YOU WALKED PAST ME IN DISNEYLAND, THAT'S WHAT
YOU WOULD HAVE HEARD.
RIGHT!
>> WHILE HOLDING THE BIG CANDY FLOSS, PUSHING A STROLLER AND.
>> James: YEAH, BUT A GOOD TIME WAS HAD.
COME ON!
THERE I AM HOLDING A CANDY.
[APPLAUSE] WELL, WE CAN TALK LIKE THIS ALL
DAY, WE CAN, BUT WE'D BE DENYING AMERICA WHAT IT NEEDS, WHAT IT
DESERVES, AND THAT IS THIS...
IT'S THE NEWS!
♪ >> Reggie: THE NEWS.
>> James: A FEDERAL JUDGE HAS GRANTED DONALD TRUMP'S REQUEST
FOR A "SPECIAL MASTER" TO REVIEW DOCUMENTS SEIZED FROM
MAR-A-LAGO.
NOW, A THIRD-PARTY ATTORNEY, FROM OUTSIDE THE GOVERNMENT,
WILL BE BROUGHT IN TO REVIEW THE MATERIALS BEFORE THE
INVESTIGATION CAN CONTINUE.
TRUMP'S REQUEST WAS GRANTED BY A FEDERAL JUDGE THAT HE APPOINTED.
SEE?
THE SYSTEM WORKS!
[LAUGHTER] DO YOU REMEMBER LIKE TWO WEEKS
AGO, TWO WEEKS AGO WE SAT HERE AND ALL THOUGHT DONALD TRUMP
MIGHT ACTUALLY ONCE BE HELD ACCOUNTABLE FOR HIS CRIMES.
THEY WERE HEADY DAYS, WEREN'T THEY?
>> BEAUTIFUL SALAD DAYS.
>> James: THEY WERE THE SALAD DAYS.
WE WERE YOUNG, NAIVE, ANYTHING IS POSSIBLE.
IN OTHER NEWS, THE UNITED KINGDOM HAS A NEW PRIME
MINISTER.
LIZ TRUSS WON THE CONSERVATIVE ELECTION YESTERDAY, AND
OFFICIALLY REPLACED BORIS JOHNSON TODAY.
LIZ TRUSS.
I JUST DON'T KNOW IF THE U.K. IS READY FOR THIS.
HOW WILL THE COUNTRY RESPOND TO SUDDENLY BEING LED BY A WOMAN
NAMED ELIZABETH?
[LAUGHTER] TRUSS HAS ONLY BEEN IN
PARLIAMENT SINCE 2010, AND SHE IS ALREADY PRIME MINISTER.
12 YEARS!
THE ONLY THING I'VE ACCOMPLISHED SINCE 2010 IS MY MASTERY OF
INCREDIBLE NEW YORK ACCENT.
>> IT'S TRUE.
IT'S AMAZING.
>> James: HEY!
HEY, TONY!
>> THAT WAS SICK.
>> James: THANK YOU.
THANK YOU, MADAM.
THANK YOU.
ARE YOU FROM NEW YORK?
>> PHILADELPHIA.
>> James: CLOSE.
>> CLOSE, YEAH.
>> James: YOU WOULD THINK I WAS A NEW YORKER, RIGHT?
>> I'D 100% BUY IT.
>> James: HEY.
HEY.
COME ON NOW, TONY!
[LAUGHTER] [APPLAUSE]
THANK YOU.
SOME PEOPLE MIGHT THINK YOU WERE MOCKING ME BUT I WILL TAKE THAT
AS A GENUINE ROUND OF APPLAUSE.
THE INCOMING AND OUTGOING PRIME MINISTERS HAD TO TRAVEL
TO SCOTLAND TODAY IN ORDER TO GET QUEEN ELIZABETH'S APPROVAL
TO FORM A NEW GOVERNMENT.
NORMALLY, THEY JUST TRAVEL DOWN THE STREET TO BUCKINGHAM PALACE
FOR THE TRANSITION, BUT DUE TO MOBILITY ISSUES, THE QUEEN IS
CURRENTLY AT HER BALMORAL ESTATE IN SCOTLAND.
I DON'T THINK THERE'S ANY COOLER POWER MOVE THAN MAKING BORIS
JOHNSON TRAVEL 500 MILES TO FORMALLY REQUEST PERMISSION TO
BE FIRED.
TRUSS SAID IT WAS AN HONOR TO TRAVEL 500 MILES TO BALMORAL.
SHE SAID NOT ONLY WOULD SHE WALK 500 MILES SHE WOULD WALK 500
MORE JUST TO BE THE WOMAN TO WALK 1,000 MILES TO SPEAK ON THE
PARLIAMENT FLOOR.
[HUMMING] AND, HAVE YOU HEARD ABOUT THIS?
THERE IS NOW AN APP THAT WILL TRANSLATE YOUR CAT'S MEOWS INTO
HUMAN PHRASES.
THE APP WORKS BY IDENTIFYING A CAT SOUND AND LINKING IT TO
PRE-SET VOCALIZATIONS.
TAKE A LOOK.
>> WHAT'S GOING ON?
>> WE'RE TRYING TO THE VET.
THAT'S WHAT IS GOING ON.
[MEOWING] >> OPEN THE DOOR.
[JAZZ MUSIC] PUT ME DOWN.
[MEOWING] I'M LOOKING FOR LOVE.
>> James: AREN'T WE ALL, BABE?
AREN'T WE ALL?
WE'RE SAYING THE APP TRANSLATES YOUR CAT'S MEOWS, BUT I WANT TO
BE CLEAR-- IT DOESN'T.
[LAUGHTER] IT DOESN'T!
IT DOESN'T AT ALL.
YOU DON'T NEED AN APP FOR THIS.
OUTIDE.
YOUR CAT WANTS TO GO OUTSIDE.
HE'S SCRATCHING THE DOOR.
YOU DON'T NEED TO MAKE IT MORE COMPLICATED THAN THAT!
PHRASES THE APP CAN TRANSLATE INCLUDE "I'M IN LOVE,"
"FEED ME," "I'M ANGRY," AND "LEAVE ME ALONE."
WHICH, COINCIDENTALLY, ARE MY ONLY FOUR MOODS.
[LAUGHTER] CAN WE -- I LIKE THAT FIRST
VIDEO.
DO YOU SEE THE FIRST VIDEO?
SHE'S LIKE, "WE ARE DRIVING TO THE VET.
AND I'M DRIVING BACK ALONE."
[LAUGHTER] PLAY IT AGAIN.
THAT'S WHAT SHE SAYS.
PLAY THE FIRST ONE.
>> WHAT'S GOING ON?
>> WE'RE DRIVING TO THE VET.
THAT'S WHAT IS GOING ON.
>> James: IMAGINE WHAT THE CAT WENT, OH [BLEEP]!
WHAT?
WE'RE LEAVING THE VET.
WHERE'S MY BALLS GONE?
[LAUGHTER] WHERE'S -- WHERE'S -- I HAD
BALLS WHEN WE WENT IN THERE.
AND FINALLY, CHIPOTLE HAS PARTNERED WITH A DESIGNER WHO
MAKES CLOTHING FROM "UPCYCLED" GOODS TO CREATE CARGO PANTS MADE
OUT OF CHIPOTLE NAPKINS.
HERE IT IS, HERE.
LOOK AT THAT.
UNFORTUNATELY, SELF-RESPECT COSTS EXTRA.
[LAUGHTER] I'M GENUINELY OBSESSED WITH
WHOEVER STYLED THIS PHOTO SHOOT.
LIKE, "YEAH, SURE, LET'S DO THE BURRITO PANTS WITH...
I GUESS, THE CUT-OFF WAFFLE TOP?
AND, SURE, THE WHITE CROCS.
WHATEVER.
IT DOESN'T MATTER.
NOTHING MATTERS."
KILL ME!
YOU HAVE TO ADMIT, THOSE PANTS, THEY ARE BOUND TO GENERATE WORD
OF MOUTH.
MOSTLY MOTHERS SAYING THINGS LIKE, "DAVEY, GRAB MY HAND,
WE'LL CROSS ON THE OTHER SIDE."
AND THAT'S THE NEWS!
WE'LL BE RIGHT BACK WITH MORE , EVERYBODY!
>> James: WELCOME BACK!
I'M HERE WITH DR. PHIL!
IF YOU WATCH THE SHOW REGULARLY, YOU KNOW WE HAVE A PRETTY
TIGHT-KNIT GROUP.
IN MANY WAYS, WE'RE A FAMILY.
AND, AS WITH ALL FAMILIES, SOMETIMES THERE'S DRAMA.
SO WE THOUGHT, WHO BETTER TO HELP US WORK THROUGH OUR ISSUES
THAN PROFESSIONAL PROBLEM-SOLVER, DR. PHIL?
THIS IS "LATE LATE FAMILY THERAPY."
♪ >> WELCOME TO "LATE LATE FAMILY
THERAPY."
JAMES, I'VE BEEN ON YOUR SHOW MANY TIMES, AND I'VE NOTICED
YOU'VE GOT SOME ISSUES AROUND HERE.
>> James: WE DO.
>> TODAY, I'M GOING TO HELP YOU FIGURE THEM OUT.
>> James: WE'RE VERY LUCKY TO HAVE YOU.
>> YOU CERTAINLY ARE.
>> I'M LOU.
I'M THE PRODUCTION DESIGNER ON THE SHOW, AND I'M USUALLY TOO
BUSY TO DO STAFF CHALLENGES, BUT I WAS SO EXCITED TO BE A PART OF
OUR STAFF DRAG COMPETITION.
UNFORTUNATELY, I LOST TO CARTER, WHO DOESN'T EVEN WORK HERE
ANYMORE.
IT'S CALLED A STAFF COMPETITION, NOT A FORMER STAFF COMPETITION.
♪ >> THE WINNER OF THE FIRST LATE
LATE SHOW JUBILEE IS CARTER!
>> James: CARTER, WELL DONE!
>> THAT BITCH STOLE MY CROWN.
>> THERE'S A REASON I ALWAYS GET ASKED BACK FOR THESE THINGS.
I'M WITTY, SASSY, CONFIDENT, AND 75% LEGS.
IT WAS A NO-BRAINER THAT I WON.
JEALOUSY IS A DISEASE, AND I HOPE LOU GETS WELL SOON.
>> James: WE'RE HERE WITH LOU AND CARTER.
DR. PHIL, WHAT ADVICE HAVE YOU GOT FOR THEM?
>> THIS IS REALLY BOTHERING YOU, RIGHT?
>> SURE IS.
>> HURTS?
>> YES.
>> YEAH.
AND YOU'RE REALLY PROUD OF THIS, RIGHT?
>> VERY PROUD.
>> WELL, ALL I CAN TELL YOU IS I THINK BACK TO WHEN I WAS A BOY
AND I WAS OUT IN THE BARN WITH MY DAD AND I JUST REMEMBER HIM
TELLING ME, "SON, DON'T EVER [BLEEP] WITH RuPAUL."
YOU SNOW WHAT I MEAN -- YOU KNOW WHAT I MEAN?
IF THAT'S THE CHOICE, LIVE WITH IT.
YOU JUST LIVE WITH THAT AND GET ON WITH YOUR LIFE.
>> James: THAT'S VERY GOOD ADVICE.
>> I THINK SO.
>> James: THAT'S VERY GOOD ADVICE.
I MEAN, CARTER, LOU MENTIONED YOU DON'T WORK HERE AT THE SHOW
ANYMORE.
WHEN YOU COME BACK TO DO THESE CHALLENGES, IS THAT SOLELY NOW
JUST TO GET LOU BECAUSE YOU KNOW HOW MUCH IT'S HURTING HIM?
>> PARTLY.
I LIKE TO PISS HIM OFF BUT ALSO, YOU KNOW, YOU HAVE TO UNDERSTAND
I SHINE BRIGHT LIKE A STAR AND YOU CAN'T DIM SOMEONE'S SHINE
BECAUSE THEY'RE NOT ON PAYROLL, LOU!
>> FAIR ENOUGH.
>> James: LOU, WHAT HAVE YOU GOT TO SAY TO CARTER.
>> LOOK, I SAY THAT BITCH STOLE MY CROWN.
>> BUT YOU WEAR IT WELL.
>> THANK YOU.
>> James: DR. PHIL HAS SPOKEN.
THANK YOU, LOU.
WELL DONE, CARTER!
[APPLAUSE] >> UP NEXT, IT'S NATE AND ROSY.
WE'LL BE RIGHT BACK.
>> I'M NATE, I'M A WRITER ON THE SHOW.
AND I CAME UP WITH A GUARANTEED VIRAL SMASH HIT WHERE WE WOULD
TAKE AUDIO FROM AN EPISODE OF THE "THE LATE LATE SHOW" AND
REPLACE EVERYONE IN IT WITH CATS.
CAT HOST AT THE DESK.
CAT FANS.
CAT GUESTS ON THE COUCH.3 IT WAS GENIUS.
WE HAD A PITCH MEETING AN EVERYONE IN THE ROOM WENT NUTS
FOR IT.
>> I WAS BROUGHT ON TO FIGURE OUT THE LOGISTICS.
AFTER MONTHS OF WORK, NATE AND I GOT IT ALL BUTTONED UP.
WE HAD DOZENS OF CATS BOOKED.
>> WE GOT EVERYTHING FIGURED OUT AND ROB KEPT SAYING, GREAT, GET
EVERYTHING FIGURED OUT.
SO WE SAID WE DID.
>> HE SAID, GREAT, JUST FIGURE OUT THE BUDGET.
AND WE SAID WE DID.
>> AND HE SAID, GREAT, JUST FIGURE OUT THE LOGISTICS AND WE
SAID WE DID.
AND HE SAID, GREAT, LET'S GET NICK BURNSTEIN SIGNED ON.
>> I SAID FINE.
DID I STRING THEM ALONG A LITTLE BIT?
YES.
IT WAS EVER GOING ON TELEVISION?
NO.
>> RESPECTFULLY, HE IS VERY WRONG!
AMERICA NEEDS THE CAT SHOW!
TO HEAL!
[LAUGHTER] >> WOW, THIS -- I CANNOT BEGIN
TO GET ACROSS TO EVERYBODY QUITE HOW LONG THIS HAS BEEN
PERCOLATING WITHIN THE OFFICES.
NATE, ROSIE AND ROB ARE HERE.
TALK TO PHIL.
THOUGHTS?
-- DR. PHIL, THOUGHTS?
>> UM, THIS HAS BEEN PERCOLATING HOW LONG, NATE?
>> FOUR YEARS.
>> James: FOUR YEARS!
>> AND -- AND -- AND WHY?
>> UM, FOR ENTERTAINMENT PURPOSES AND TO GO VIRAL WHICH
IS REALLY IMPORTANT PART OF LATE NIGHT THESE DAYS IN THE AGE OF
YOUTUBE.
>> CATS ARE VERY POPULAR.
>> YEAH.
[LAUGHTER] >> James: NATE, AM I RIGHT IN
THINKING AT ONE POINT I DON'T KNOW IF THIS MADE IT ALL THE
WAY, ROSIE AND NATE, THE ENTIRE AUDIENCE WAS ALSO GOING TO BE
CATS?
>> UM, IF -- SO WE HAD TWO OPTIONS.
THAT WAS AN OPTION, BUT, UM, IF IT WOULD HAVE PLEASED ROB MORE
TO KEEP THE BUDGET DOWN, WE COULD HAVE DONE HUMAN AUDIENCE,
CAT ENTERTAINERS.
>> OK.
WELL, THEY'RE IDIOTS.
[LAUGHTER] >> James: CAN I -- JUST SO YOU
KNOW, I HAVE ALSO ALWAYS BEEN IN FAVOR OF THE CAT SHOW.
>> OK THEN -- >> James: I'VE ALWAYS THOUGHT
IT WAS VERY FUNNY.
>> SO LET ME SAY THEY'RE ALL IDIOTS.
>> THANK YOU, DR. PHIL.
>> YOU'RE THE EXECUTIVE PRODUCER, RIGHT?
>> YES.
I CAN TELL BY YOUR QUESTIONS, YOU CAN TELL HOW ANNOYING THIS
SHOW WOULD BE.
>> James: IF I COULD SPEAK FOR NATE AND ROSIE AT THIS MOMENT,
IF YOU NEVER THOUGHT THIS WAS GOING TO MAKE IT TO TELEVISION,
WHY DID YOU ALLOW THEM TO DO SUCH AN AMOUNT OF WORK ON IT?
>> I DIDN'T THINK THEY WERE GOING TO WORK THAT HARD.
I THOUGHT IT WAS GOING TO FALL BY THE WAYSIDE ON ITS OWN.
I DIDN'T THINK THEY WOULD GET THAT ORGANIZED.
I NEVER THOUGHT IT WOULD COME NEAR BEING ON TELEVISION SO WHEN
THEY CAME WITH ALL OF THEIR BINDERS FULL OF CATS, I REALIZED
I LET IT GO TOO LONG, AND I KILLED IT, BUT THEN I DIDN'T
KNOW HE WAS GOING TO TALK ABOUT IT FOR FOUR YEARS.
[LAUGHTER] I THINK YOU HAVE A BETTER
OPPORTUNITY HERE, A BETTER CAT SHOW ON DR. PHIL SHOW.
>> James: WHERE'S THAT A BETTER CAT SHOW THAN OUR SHOW?
>> James: EVERY -- >> I'M STARTING TO LIKE THIS NO
NOW, BECAUSE WE DO A BEHIND-THE-SCENES PART OF THIS
WHERE WE ACTUALLY TALK ABOUT HOW STUPID IT IS AND THEN WE
ACTUALLY PUT IT OUT THERE AND THEN PEOPLE RALLY FOR THE
UNDERCAT.
>> YES.
[LAUGHTER] >> James: TO BE CLEAR, ARE YOU
SAYING TO ROB THAT AFTER HEARING NATE AND ROSIE'S PASSION, YOU
BELIEVE WE SHOULD STILL DO A CAT SHOW?
>> WELL, THIS CAT SHOW HAS NINE LIVES.
I THINK YOU SHOULD GO FOR IT.
[LAUGHTER] >> THANK YOU, DR. PHIL.
>> James: DR. PHIL HAS SPOKEN AND WE'RE ALL MUCH BETTER FOR IT
THANK YOU TO DR. PHIL.
WE'LL BE RIGHT BACK, EVERYBODY.
♪ >> James: WELCOME BACK.
NOW, LET'S MEET OUR GUESTS TONIGHT!
HE STARS IN "PINOCCHIO."
PLEASE WELCOME LUKE EVANS!
[CHEERS AND APPLAUSE] HE'S THE HOST OF "DR. PHIL."
PLEASE WELCOME DR. PHIL MCGRAW!
[CHEERS AND APPLAUSE]
♪ >> James: BLESS YOU FOR BEING
HERE.
THANK YOU FOR COMING TO SEE US.
TWO OF MY ABSOLUTE FAVORITE PEOPLE, AND I'M THRILLED YOU ARE
HERE TOGETHER.
LOTS TO CATCH UP ON.
FUN-FILLED SUMMERS ALL AROUND.
LUKE, LAST TIME I SAW YOU ON THE TELEVISION, YOU WERE A PART OF
THE QUEEN'S PLATINUM JUBILEE CELEBRATIONS.
>> I WAS.
>> James: HOW WAS THAT?
EXPLAIN TO ME WHAT YOU DID, IF THEY DIDN'T SEE IT.
>> I WAS THERE -- I WAS DRIVING A LAND ROVER.
IF ANYONE KNOWS ABOUT THE QUEEN AND THE ROYAL FAMILY, THE LAND
ROVER'S BEEN PART OF THEIR LIVES.
THEY'VE ALWAYS DRIVEN THEM.
I DROVE A VERY, VERY OLD ONE FROM 1930-SOMETHING.
IT WAS VERY OLD.
IT HAD FOUR GEARS.
AND I DROVE IT IN A PARADE THROUGH THE STREETS OF LONDON.
HUNDREDS OF THOUSANDS OF PEOPLE CHEERING ON EACH SIDE.
IT WAS VERY, VERY FUN.
>> James: WAS IT NOT TERRIFYING DRIVING A CAR THAT
OLD WITH THAT MANY PEOPLE WATCHING YOU?
>> I DON'T THINK T THAT CAR HAS MOVED OVER 10 MILES PER HOUR FOR
YEARS.
>> James: NEVER CROSSED YOUR MIND THIS WILL BREAK DOWN.
WAS ANYONE IN THE CAR WITH YOU?
>> NO.
JUST MY PARTNER.
>> James: I WOULD HAVE ABSOLUTELY GONE THROUGH THE
WHOLE THING.
PHIL, YOU WENT TO EUROPE THIS SUMMER.
YOU WENT TO ITALY.
YOU WENT TO FRANCE.
WHAT'S IT LIKE FOR YOU WHEN YOU TRAVEL IN EUROPE?
I IMAGINE YOU'RE RECOGNIZED ALL OVER THE WORLD.
>> I WANT TO MAKE IT CLEAR THAT THE QUEEN CALLED ME BUT I'M NOT
DRIVING SOME OLD [BLEEP] CAR.
[LAUGHTER] YOU EITHER GIVE ME A NEW LAND
ROVER OR I'M NOT COMING.
I DIDN'T DO IT.
WE DID.
WE GOT TO GO TO THE FRENCH OPEN AND THEN AROUND.
YOU KNOW, PEOPLE DO, BECAUSE WE'RE ON IN A LOT OF DIFFERENT
COUNTRIES.
I GET THEY DUB IT.
>> RIGHT.
>> THEY HAVE SOMEBODY VOICE OVER OR SOMETHING.
I DON'T KNOW.
BECAUSE IT'S IN ENGLISH SO -- >> James: WHAT'S THE THING
THAT PEOPLE SAY TO YOU MOST WHEN YOU'RE IN, SAY, ITALY?
>> YOU'RE DR. PHIL!
I'M LIKE, YEAH.
I KNOW.
[LAUGHTER] >> James: IS THAT WHAT YOU
SAY?
YEAH, I KNOW?
>> YEAH, BECAUSE BY THAT TIME, EVEN IF THEY'VE GOT THEIR BACKS
TO ME, AS SOON AS I OPEN MY MOUTH, IT'S EITHER, LIKE, OK
THEY KNOW IT'S ME BECAUSE IT'S EITHER THAT OR SOME OTHER
HILLBILLY THAT SHOWED UP IN THE MIDDLE OF ITALY, AND I WONDER
HOW THEY TRANSLATE SOME OF THE THINGS I SAY SOMETIMES IN
FOREIGN LANGUAGES, BECAUSE IT'S, LIKE, A LOT OF COLLOQUIALISMS.
>> James: GIVE US A SAYING THAT YOU NORMALLY SAY ON THE
SHOW YOU'RE WONDERING WHAT IT'D BE TRANSLATED INTO?
>> SOMETIMES -- I DON'T DO THIS ON PURPOSE BUT I JUST GREW UP
THAT WAY.
YOU'LL SAY SOMETHING LIKE SIMPLE LIKE "THAT DOG WON'T HUNT," OR
"NEED TO LICK THAT CALF OVER AGAIN."
>> James: YOU NEED TO LICK THAT CALF OVER AGAIN?
>> RIGHT.
NOBODY KNOWS WHAT -- >> James: WHAT DOES IT MEAN?
YOU'VE GOT TO LICK THAT CALF ALL OVER AGAIN?
>> WHEN YOU USE IT IN BUSINESS, SOMEONE WILL SAY THIS IS A GOOD
DEAL.
AND YOU SAY, "OH, YOU NEED TO LICK THAT CALF OVER AGAIN."
BECAUSE A MOTHER COW WHEN A CALF IS BORN, SHE'LL LICK IT FROM THE
TIP OF ITS TAIL TO THE TIP OF ITS NOSE, AND IF ANYTHING'S
WRONG, SHE'LL WALK AWAY FROM IT.
>> WHOA!
>> James: OH.
>> THAT'S AN OLD SAYING.
IF SOMEONE SAYS IT'S A GOOD DEAL, YOU GO, "OH, YOU BETTER
LICK THAT CALF OVER AGAIN.
THERE'S SOMETHING WRONG WITH THAT."
>> James: MAKES A LOT OF SENSE: ARE YOU GOING TO START
USING THIS ON YOUR DAILY LIFE?
>> BEING WELSH, YES.
>> James: YOU BOTH HAD STINTS BEFORE YOU STARTED WORKING IN
SHOW BUSINESS WORKING IN NIGHT CLUBS.
YOU WORKED THE DOOR AT A NIGHT CLUB.
YOU WERE IN CHARGE OF, LIKE, THE LIST.
YOU COULD LET PEOPLE IN OR TURN THEM AWAY.
WHAT WERE YOU LIKE?
DID YOU DO THAT THING WHERE YOU WOULD LOOK PEOPLE UP AND DOWN
AND GO UH-UH?
>> YEAH.
>> James: REALLY?
>> YEAH.
>> James: DID YOU?
>> IT ALSO SEND ARE DEPENDED ON HOW -- IT WOULD ALSO DEPEND ON
HOW DEEP THEIR POCKETS WERE.
>> James: REALLY?
REALLY?
SO IF YOU GREASED THE PALM -- OR DID YOU EVER LOOK AT THE MONEY
AND GO, "YOU HAVE TO LICK THAT CALF ALL OVER AGAIN?"
>> EXACTLY RIGHT!
NO, IT WAS FUN.
YOU KNOW, YOU UPSET A LOT OF PEOPLE IF YOU DON'T LET THEM IN,
BUT THAT'S PART OF THE JOB, ISN'T IT?
>> James: YOU WERE IN SoHo?
>> THE SHADOW LOUNGE IT WAS CALLED.
DID YOU EVER GO?
>> James: I THINK I WENT TO THE SHADOW LOUNGE.
>> I LET YOU IN?
ARE YOU SURE?
>> HOW MUCH WOULD IT TAKE?
>> A LOT!
>> James: HA-HA!
YOU WERE ON THE OTHER END OF IT.
YOU WORKED AS A BOUNCER.
WHAT KIND OF PLACE WAS IT?
>> I DEALT WITH THE PEOPLE HE SHOULD HAVE NEVER LET IN.
>> YES, EXACTLY RIGHT.
>> James: WHAT WAS YOUR APPROACH WHEN YOU HAD TO BOUNCE
SOMEONE OUT OF THE CLUB?
>> IT WASN'T A VERY CLASSY PLACE.
THIS IS IN TULSA, OKLAHOMA.
>> James: RIGHT.
>> IT WAS ALWAYS THOSE THAT GOT OUT OF HAND.
THEY GOT ON TOP OF THE TABLE OR THEY STARTED A FIGHT OR WHAT
WHATEVER, AND THEY ALWAYS WANTED TO BE MACHO, PARTICULARLY
BECAUSE I WAS PRETTY GOOD SIZE, AND MY ATTITUDE WAS, ALL RIGHT,
LET'S JUST TAKE IT OUTSIDE, BUDDY AND SO SURE ENOUGH, WE'D
HEAD TO THE BACK DOOR.
I'D SAY AFTER YOU, [BLEEP] AND AS SOON AS THEY WENT OUT THE
BACK DOOR, I WOULD SLAM IT SHUT.
>> BRILLIANT!
>> THEN YOU HAVE TO BEAT THEM AROUND TO THE FRONT DOOR TO MAKE
SURE THEY DON'T COME BACK IN.
YOU HAVE TO TELL THE LUKE "DON'T LET THIS GUY IN, BECAUSE HE'S
COMING AFTER ME!" >> James: THAT WAS GREAT.
NO ONE WAS EVER WAITING OUTSIDE UNTIL YOU FINISHED.
>> OH, I COULD WAIT A LONG TIME.
>> James: LUKE, LET'S TALK ABOUT THE LIVE ACTION VERSION OF
THE CLASSIC PINOCCHIO.
HIS NOSE GROWS EVERY TIME HE LIES.
DO YOU CONSIDER YOURSELF A GOODLIER?
>> NO.
>> James: REALLY?
>> I'M TERRIBLE.
ON HOLIDAY A COUPLE WEEKS AGO, A FRIEND OF OURS HAD A CARD GAME
WHERE YOU HAD TO LIE ABOUT THE NUMBER OF CARDS, LIKE POKER AND
THEY CALLED ME OUT EVERY SINGLE TIME.
I'M AN ABSOLUTE TERRIBLE LIAR.
IF I GOT A BIT OF PREPARATION, REHEARSAL, THEN I COULD LIE VERY
WELL.
ON THE SPOT, I'M A DISASTER.
>> James: PHIL, YOU KNOW A LOT ABOUT HOW TO SPOT LIARS.
IN REAL LIFE, IF PEOPLE COME THROUGH THE SHOW, DO YOU -- WHAT
ARE TIPS WE WOULD LOOK FOR FOR PEOPLE WHO ARE GOOD LIARS?
>> WELL, DO YOU LIE?
I MEAN -- YEAH.
YEAH.
THT'S A REALLY BAD LIE RIGHT THERE.
>> James: I'LL ADMIT I'M A VERY GOOD LIAR.
>> REALLY?
>> James: I'VE TOLD COUNTLESS PEOPLE ON THE SHOW I'VE LOVED
THE PROJECT THEY WERE IN.
>> AND YOU'RE THRILLED -- THAT YOU'RE THRILLED THEY'RE THERE?
>> James: YEAH, I THINK -- OK, WHY?
HOW WOULD YOU SPOT A LIE?
>> WELL, YOU KNOW, FIRST OFF, PEOPLE THINK THAT THEY DON'T
MAKE EYE CONTACT, AND THEY DO ONE OF TWO THINGS.
THEY WON'T MAKE EYE CONTACT OR STARE AT YOU LIKE A DEAD TROUT.
THEY JUST LOOK AT YOU.
AND WHEN THEY'RE ACTUALLY LYING, THEIR BLINK RATE GOES UP SIX OR
SEVEN TIMES NORMAL.
THEY START BLINKING OR THEY FREEZE.
>> YEAH.
>> ONE OF THE TWO.
WHEN YOU'RE INTERROGATING SOMEONE, 90% OF THE TIME, THEIR
FEET ARE POINTED TOWARDS THE EXIT.
>> James: OH IS THAT TRUE?
>> THAT IS TRUE.
>> James: IS THAT ACTUALLY TRUE?
CHECK WITH ME IF THAT'S TRUE.
>> IF YOU'RE IN THE INTERROGATION ROOM WITH SOMEBODY
AND THEY'RE GUILTY OF THE CRIME F YOU LOOK, THEIR FEET WILL BE
POINTED TOWARDS THE EXIT BECAUSE THEY WANT OUT OF THAT ROOM.
>> WOW!
>> AND PHYSIOLOGICALLY, THEY START POINTING TOWARDS THAT EXIT
AND THEY WON'T ANSWER A QUESTION.
THEY START GIVING YOU CONVINCING STATEMENTS.
DID YOU STEAL THE PETTY CASH?
ASK ANYBODY, I'M THE NICEST GUY HERE.
I GIVE MORE MONEY THAN WAS STOLEN EVERY YEAR.
COME ON!
THOSE ARE CONVINCING STATEMENTS, BUT THEY NEVER SAY "NO."
>> James: I BET NONE OF THIS IS COVERED IN PINOCCHIO.
>> NO.
>> James: LET'S TAKE A LOOK AT A CLIP FROM "PINOCCHIO," WHICH
IS STREAMING EXCLUSIVELY ON DISNEY+ THIS THURSDAY!
>> WELCOME TO PLEASURE ISLAND.
COME RIGHT INSIDE AND ENJOY THE RIDE.
SEE THE SHOW.
IT'S SO MUCH FUN HERE TO KEEP YOU SMILING AND NO ONE IS EVER
GOING TO TELL YOU "NO!" >> LOOK AT THIS PLACE!
WHOA!
♪ >> ROOT BEER.
>> STICK AROUND, MORE WITH THESE TWO WHEN WE COME BACK.
>>James: WELCOME BACK.
WE'RE HERE WITH LUKE EVANS AND DR. PHIL.
DR. PHIL, CONGRATS ON THE 21ST SEASON OF "DR. PHIL" WHICH
PREMIERS NEXT MONDAY.
THE SHOW IS SUCH A SMASH.
NOW, TALK TO US ABOUT THIS, YOU'RE CHANGING THE FORMAT OF
THE SHOW.
IN WHAT WAY?
TELL US ABOUT THAT.
>> I'VE BROUGHT THE ENTIRE AUDIENCE ONTO THE STAGE SO IT'S
LIKE A FOCUS GROUP EVERY DAY.
>> James: OH WOW.
>> SO THE AUDIENCE IS UP ON STAGE AND IT'S VERY INTERACTIVE
AND WE'RE GETTING REAL LIKE NOBODY HAS EVER GOTTEN REAL ON
TELEVISION.
NO SPIN.
PEOPLE TELL ME WHAT THEY THINK.
I JUST TELL THEM I DON'T CARE WHAT YOU THINK.
I BARELY CARE WHAT I THINK.
I WANT TO KNOW WHAT THE FACTS ARE, NO SPIN, NO POLITICS,
NOTHING!
JUST HERE ARE THE FACTS.
THIS IS WHAT THE SCIENCE SAYS.
HERE'S WHAT YOU NEED TO KNOW.
AND THAT'S WHAT THEY'RE GOING TO GET.
I'M GOING TO GIVE THEM THE STRAIGHT-UP SCOOP.
>> James: SOUNDS AMAZING.
I CAN'T WAIT TO SEE IT.
TELL ME WHAT IS GOING ON.
YOU'RE EXECUTIVE PRODUCING A CBS DRAMA CALLED "SO HELP ME TODD"
AND YOUR PODCAST "PHIL IN THE BLANKS."
YOU'RE SO BUSY AND EVERYTHING ON TOP OF THE SHOW, DO YOU EVER
THINK ABOUT RETIREMENT?
DO YOU EVER THINK ABOUT WALKING AWAY FROM SHOW BUSINESS?
WHAT WOULD THAT LOOK LIKE?
>> THAT'S NOT GOING TO HAPPEN.
I'VE BEEN MARRIED 46 YEARS.
TRUST ME, ROBBIN'S MADE IT REAL CLEAR, YOU AIN'T QUITTING AND
COMING HOME.
I GUARANTEE YOU, SHE WOULD PUT ME IN THE BASEMENT, THROW SOME
DRY FOOD ON THE FLOOR AND LOCK THE DOOR.
THAT'S IT.
NO.
THAT'S NOT GONNA HAPPEN.
THAT'S HOW I STAYED MARRIED 46 YEARS.
>> James: YOU HAD A MOMENT WHERE YOU THOUGHT ABOUT QUITTING
ACTING, RIGHT?
WHEN WAS THAT?
WHEN DID YOU THINK ABOUT THAT?
>> I'M 43 NOW.
I THINK IT WAS -- I WAS 20 -- PROBABLY ABOUT 26 OR 27.
AND I WAS IN THEATER IN THE WEST END.
I WAS DOING OK.
BUT I WASN'T -- YOU KNOW -- YOU KNOW WHAT THEATER IS LIKE ON THE
WEST END.
YOU DON'T GET PAID A HUGE AMOUNT OF MONEY.
YOU CAN'T SAVE A HUGE AMOUNT.
I'M AN ONLY CHILD.
I WANTED TO LOOK AFTER MY MOM AND DAD AND SALE I JUST THOUGHT
I'M GOING GIVE MYSELF UNTIL 30 AND PACK IT IN AND DO SOMETHING
ELSE?
>> WHAT WERE YOU GOING TO DO?
OH THIS IS YOUR SHOW.
>> I NEVER HAVE BEEN SCARED OF ANY WORK OF ANY KIND.
I COULD CUT HAIR, BUILD A WALL OR STAND IN THE DOOR OF A NIGHT
CLUB.
I CAN DO ANYTHING.
I WOULD DO ANYTHING.
I MY ARE KNEW I COULD DO -- I KNEW I COULD DO SOMETHING ELSE
AS WELL AS I COULD DO ACTING.
IF 2 WORKED OUT, I WOULD HAVE LEFT IT.
>> James: I'M SO GLAD.
THANK GOODNESS YOU DIDN'T.
YOUR CAREER FROM THAT MOMENT REALLY, FROM THAT MOMENT OF
BEING IN THE WEST END, I THINK YOUR CAREER IS SOMETHING THAT I
THINK LOTS OF WEST END AND BROADWAY PERFORMERS LOOK AT AS
SOMEONE WHO BROKE THE MOLD AND DONE SOMETHING AMAZING.
YOU'RE WORKING ON YOUR NEW ALBUM.
FIRST ALBUM WAS A HUGE SMASH AT HOME.
WHAT CAN YOU TELL US?
WHAT SORT OF VIBE ARE WE GOING FOR?
>> THE FIRST ALBUM WAS ALL COVERS OF MAINLY FEMALE-SUNG
SONGS NEVER BEEN COVERED BY MEN.
IT WAS AN AMAZING EXPERIENCE.
THEY ASKED ME IF I WOULD LIKE TO DO A SECOND ONE, WHICH I
COULDN'T BELIEVE.
IT WAS REALLY EXCITING BECAUSE SINGING IS MY FIRST LOVE.
I WAS A SINGER BEFORE ANYTHING ELSE AND SO THIS TIME I GOT
ORIGINAL TRACKS I WROTE WITH THE LOVELY AMY W OGE.
I HAVE ORIGINAL TRACKS ON THERE AND COVERS AND COVERS OF SONGS
THAT RESONATED WITH PEOPLE ON THE FIRST ALBUM.
SIMILAR KIND OF FEEL.
I'M GIVING THEM WHAT THEY WANT THIS TIME.
IT'S COMING OUT VERY, VERY SOON.
IT'LL BE OUT BEFORE CHRISTMAS, SO WATCH IT!
>> James: I'M EXCITED FOR THAT.
I REALLY, REALLY AM.
REGGIE, DO YOU HAVE A QUESTION FOR OUR GUESTS THIS EVENING?
>> Reggie: YES, I DO.
TONIGHT'S GOOFY QUESTION GOES TO... BOTH OF OUR CRAZY GUESTS.
TODAY'S GOOFY QUESTION IS: WHAT DO YOU THINK HUMAN CIVILIZATION
WILL LOOK LIKE IN 30 YEARS?
>> James: CAN'T GET GOOFIER THAN THAT?
LUKE, LET'S START WITH YOU.
>> PLEASE, LET'S START WITH PHIL.
>> James: LET'S START WITH YOU.
>> I WOULD LIKE TO SAY BETTER.
PROBABLY MUCH WORSE THAN IT IS RIGHT NOW.
I WANT TO BE AS FAR AWAY FROM HUMAN LIFE AS POSSIBLE.
>> James: PHIL?
>> I THINK IT'S GOING TO LOOK PRETTY OLD, BECAUSE KIDS AREN'T
BREEDING LIKE THEY USED TO.
YEAH.
>> THEY ARE IN WALES.
>> YEAH.
>> James: WHAT WE'RE GOING FOR, UM, REGGIE IS, UM, A SORT
OF HUMANITARIAN COLLAPSE.
>> Reggie: THAT'S THE CORRECT ANSWER.
>> James: IT'S ABSOLUTELY CORRECT!
PLEASE THANK OUR INCREDIBLE GUESTS, LUKE EVANS AND DR. PHIL!
MUSIC FROM THE INTERRUPTERS WHEN WE COME BACK!
>> James: WELCOME BACK.
HERE PERFORMING "RAISED BY WOLVES" FROM THEIR NEW ALBUM,
"IN THE WILD," WHICH IS OUT RIGHT NOW, PLEASE WELCOME THE
INTERRUPTERS!
[CHEERS AND APPLAUSE] ♪ YOU GOT MY LETTER
YOU READ IT TWICE ♪ SHORT BREATHS
LONG SIGHS ♪ MIGHT BE A LIAR
MIGHT BE A DRUNK ♪ BUT I FORGIVE YOU
FOR YOUR GIVING UP FOR YOUR GIVING UP
♪ IT DOESN'T MATTER MY LIFE WAS SHATTERED
♪ AND MY HEART'S GOT HOLES YOU LEFT A CHILD
♪ OUT IN THE WILD AND I WAS RAISED BY WOLVES
♪ I WAS RAISED BY WOLVES AYOO-OO
♪ WE WOULD DIG FOR SCRAPS OUT IN THE COLD
♪ AFTER YOU LEFT TO GO AND TRY TO FIND YOUR POT OF GOLD
♪ MY TEETH GOT SHARPER MY SKIN GOT TOUGH
♪ SO I FORGIVE YOU FOR YOUR GIVING UP
♪ IT DOESN'T MATTER
MY LIFE WAS SHATTERED ♪ AND MY HEART'S GOT HOLES
YOU LEFT A CHILD ♪ OUT IN THE WILD
AND I WAS RAISED BY WOLVES ♪ I WAS RAISED BY WOLVES
AYOO-OO ♪ I WAS RAISED BY WOLVES
AYOO-OO ♪ YEAH
♪ ♪ WHEN YOU LEFT AND SAID
GOOD-BYE ♪
♪ UNDER THE MOONLIGHT WE HAD TO LEARN TO
♪ STAY ALIVE IN THE WILD
♪ YOU GOT MY LETTER YOU READ IT TWICE
♪ SHORT BREATHS LONG SIGHS
♪ MIGHT BE A LIAR MIGHT BE A DRUNK
♪ BUT I FORGIVE YOU YEAH
♪ IT DOESN'T MATTER MY LIFE WAS SHATTERED
♪ AND MY HEART'S GOT HOLES YOU LEFT A CHILD
♪ OUT IN THE WILD AND I WAS RAISED BY WOLVES
♪ I WAS RAISED BY WOLVES AYOO-OO
♪ I WAS RAISED BY WOLVES AYOO-OO ♪
[CHEERS AND APPLAUSE] >> James: LADIES AND
GENTLEMEN, OH, THE INTERRUPTERS.
CATCH THEM ON TOUR THIS MONTH.
COME ON BACK, EVERYBODY!
♪ >> James: THANK YOU SO MUCH
FOR WATCHING.
TOMORROW NIGHT, SECRETARY OF TRANSPORTATION PETE BUTTIGIEG IS
GOING TO BE HERE, SIMONE BILES, AND MUSIC FROM
JESSIE BAYLIN.
WE HOPE YOU'LL JOIN US, TOO.
REGGIE, TAKE US HOME.